[Loc] Update po files from code.

15 files changed, 129918 insertions, 126220 deletions

diff --git a/main/po/ca.po b/main/po/ca.po
index 6e7f68fe9b..ffa880c0aa 100644
--- a/main/po/ca.po
+++ b/main/po/ca.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MonoDevelop rev62170\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-15 02:13+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez <jmas@softcatala.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -40,12 +40,17 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "Consola externa del MonoDevelop"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "No s'ha pogut desar el projecte"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr "S'ha finalitzat l'aplicació degut a un senyal: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -84,12 +89,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr "REGISTRE"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Executa"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -103,7 +118,7 @@ msgstr "NomOpció"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Fitxer no trobat: {0}"
@@ -160,68 +175,68 @@ msgstr "Directori de l'objectiu"
 msgid "Target Extension"
 msgstr "Extensió de l'objectiu"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Execució fallida."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr ""
 "No s'ha pogut crear el directori {0} ja que existeix un fitxer amb el mateix "
 "nom."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "No s'ha trobat la configuració «{0}» al projecte «{1}»"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Muntatge finalitzat -- "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "No s'ha pogut trobar el fitxer de suport «{0}»."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "S'ha produït un error en copiar el fitxer de suport «{0}»."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "S'ha produït un error en suprimir el fitxer de suport «{0}»."
 
 #
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 #, fuzzy
 msgid "Clean complete"
 msgstr " completat."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
 msgstr[0] "{0} error"
 msgstr[1] "{0} errors"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -260,11 +275,7 @@ msgstr "El framework '{0}' no està instal·lat."
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "No s'ha trobat l'assemblat"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 msgid "File not found"
 msgstr "No s'ha trobat el fitxer"
 
@@ -278,7 +289,7 @@ msgstr "Abans de muntar"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -388,19 +399,15 @@ msgstr "Nom de l'espai de treball"
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr "Directori de l'espai de treball"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr "No s'ha establert l'element d'inici"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 msgid "Solution File"
 msgstr "Fitxer de la solució"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 msgid "Solution Name"
 msgstr "Nom de la solució"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 msgid "Solution Directory"
 msgstr "Directori de la solució"
 
@@ -420,7 +427,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr "S'està muntant la solució {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 msgid "Cancelled"
 msgstr "S'ha cancel·lat"
 
@@ -440,13 +447,13 @@ msgstr "Copia-ho si és més nou"
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "S'està executant {0} ..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
@@ -455,7 +462,7 @@ msgstr ""
 "No es pot executar «{0}». El mode d'execució seleccionat no és compatible "
 "amb projectes .Net."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
 msgstr "No es pot executar «{0}»"
@@ -565,7 +572,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "S'està carregant l'element de l'espai de treball: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr "No s'ha pogut carregar l'element de la solució: {0}"
 
@@ -657,7 +663,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr "No s'ha pogut carregar l'element de la solució: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Tipus de paquet desconegut"
@@ -832,16 +838,534 @@ msgstr "El framework '{0}' no està instal·lat."
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "S'està muntant: {0} ({1})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr "S'està muntant: {0} ({1})"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "No s'ha pogut desar l'element: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "No es pot crear el projecte amb tipus: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Projecte d'inici"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "S'està reemplaçant '{0}' a {1}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Variables d'entorn"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Regió {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Mode de depuració"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "D_epura"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Defineix els símbols:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Profiler"
+msgstr "Proveïdor"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "Versió de l'entorn d'execució"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Mode de seguretat"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr "Verifica-ho tot"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Expressions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Level"
+msgstr "Nivell de registre"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr "Màscara de registre"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Generació de codi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Directori de la configuració del Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Fitxer de la configuració del Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Inhabilita"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Eines externes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "Prefix del GAC:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Distingeix entre majúscules i minúscules"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Camí del Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "Fitxers ASP.NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Llista de tasques"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Opcions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "XDebug"
+msgstr "Depura"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "Directori de l'objectiu"
+
+#
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Habilitat"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Inhabilitat"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Mode de depuració"
+
+#
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Servidor:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Additional Options"
+msgstr "<b>Opcions addicionals</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+msgid "Disabled"
+msgstr "Inhabilitat"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Depura"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime"
+msgstr "Entorn d'execució:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+msgid "Security"
+msgstr "Seguretat"
+
+#
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Coincidència:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Logging"
+msgstr "Codificació"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Library Options"
+msgstr "Opcions de les biblioteques"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuracions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Compatibilitat"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "Nivell d'optimització:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Afegeix"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Variables d'entorn"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "Arguments de la funció"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Proveïdor"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 msgid "Mono"
 msgstr "Mono"
@@ -943,14 +1467,17 @@ msgstr "Classe buida"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
@@ -2112,7 +2639,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "Ta_nca totes solucions"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "Projecte ILAsm de consola"
@@ -2401,7 +2928,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr "Crea una disposició nova"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "_Suprimeix disposició actual"
 
@@ -2596,7 +3123,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Pàgina de benvinguda"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Eines"
@@ -2615,7 +3142,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr "Llista d'eines"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr "Eina personalitzada"
@@ -2679,6 +3206,16 @@ msgstr "Commuta al document següent"
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr "Commuta al document anterior"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Commuta al document següent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "Commuta al document anterior"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -2951,10 +3488,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr "Commuta els suggeriments de l'autocompletat"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "I_nsereix una plantilla..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3297,11 +3833,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr "Acció"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr "Executa"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Source Code"
@@ -3475,6 +4006,11 @@ msgid "Code Analysis"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Configuracions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Projecte d'inici"
 
@@ -3818,10 +4354,6 @@ msgid "Arguments"
 msgstr "Arguments"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-msgid "Mono Options"
-msgstr "Opcions del Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 #, fuzzy
 msgid "General Pad Text"
 msgstr "General"
@@ -3911,11 +4443,11 @@ msgstr "Neteja els fitxers recents"
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr "Esteu segur que voleu netejar la llista de fitxers recents?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr "Carrega la solució {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr "Premeu Control per a obrir a l'espai de treball actual."
 
@@ -3964,98 +4496,68 @@ msgstr ""
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr "Ja s'està executant una aplicació. Voleu aturar-la?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr "Neteja {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr "Neteja {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Command execution failed"
 msgstr "Execució fallida."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
 msgstr "Inicia l'eina"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr ""
-"Introduïu els arguments que voleu fer servir quan s'inicia l'eina, {0}:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr "Arguments de l'ordre per {0}"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr "S'està executant: {0} {1}"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-"L'execució del programa extern ha fallat.\n"
-"S'ha produït un error en iniciar:\n"
-" '{0} {1}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr "Eina personalitzada"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 msgid "Show {0}"
 msgstr "Mostra {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr "_Suprimeix disposició actual"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Esteu segur que voleu suprimir el format actiu?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "_Pantalla completa"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "_Pantalla completa"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr "Mostra el següent ({0})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr "Mostra l'anterior ({0})"
 
@@ -4068,6 +4570,12 @@ msgstr "Activa la finestra '{0}'"
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "Activa la finestra '{0}'"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Pads"
+msgstr "Panells"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 msgid "Warning/Error"
 msgstr "Avís / Error"
@@ -4081,10 +4589,41 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr "Cap més error o avís"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr "Eina nova"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr ""
+"Introduïu els arguments que voleu fer servir quan s'inicia l'eina, {0}:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Arguments de l'ordre per {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "S'està executant: {0} {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"L'execució del programa extern ha fallat.\n"
+"S'ha produït un error en iniciar:\n"
+" '{0} {1}'"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr ""
@@ -4326,13 +4865,13 @@ msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr "Esteu segur que voleu suprimir la carpeta '{0}' de '{1}'?"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr "Carpeta nova"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4340,11 +4879,11 @@ msgstr ""
 "Esteu segur que voleu moure la carpeta '{0}' a la carpeta arrel del  "
 "projecte '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Esteu segur que voleu moure la carpeta '{0}' a la carpeta '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4352,20 +4891,20 @@ msgstr ""
 "Esteu segur que voleu copiar la carpeta '{0}' a la carpeta arrel del "
 "projecte '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Esteu segur que voleu copiar la carpeta '{0}' a la carpeta '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "El fitxer '{0}' ja existeix. Voleu reemplaçar-lo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr "Voleu desar el fitxer '{0}' abans de l'operació de moviment?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
@@ -4375,11 +4914,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr "Voleu desar el fitxer '{0}' abans de l'operació de còpia?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
@@ -4389,63 +4928,63 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr "No el desis"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr "No s'ha pogut desar."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "Moving files..."
 msgstr "S'estan copiant els fitxers..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr "S'estan copiant els fitxers..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr "Afegeix fitxers"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 msgid "Import From Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 #, fuzzy
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Struct buida"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #, fuzzy
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr "Seleccioneu el format de fitxer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr "Afegeix una no_va carpeta de solució"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 #, fuzzy
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr "Ja existeix una disposició amb aquest nom"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 #, fuzzy
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr "Ja existeix una disposició amb aquest nom"
@@ -4512,6 +5051,8 @@ msgstr "Esteu segur que voleu suprimir els fitxers seleccionats del projecte?"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4609,7 +5150,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "Visualitza com a:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 msgid "Documents"
 msgstr "Documents"
 
@@ -4639,11 +5180,6 @@ msgstr "Nom de fitxer {0} no vàlid"
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "El fitxer {0} ja existeix. Voleu sobreescriure'l?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-msgid "Pads"
-msgstr "Panells"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "S'està inicialitzant la finestra principal"
@@ -4653,56 +5189,57 @@ msgstr "S'està inicialitzant la finestra principal"
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr "Voleu desar els canvis al document '{0}' abans de tancar?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "S'està obrint {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Opcions"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferències"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "Voleu desar els canvis al document '{0}' abans de tancar?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr "Si no deseu, es perdran tots els canvis."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Nom de fitxer no vàlid"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "{0} és un directori"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 #, fuzzy
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr "S'està carregant l'element de l'espai de treball: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer '{0}'."
@@ -4717,7 +5254,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "S'està desant..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "S'està muntant..."
@@ -4956,7 +5493,7 @@ msgid "High"
 msgstr "Alt"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
@@ -5038,6 +5575,7 @@ msgstr "Suprimeix"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -5092,62 +5630,66 @@ msgstr "Edita assignació"
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplica"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before running"
 msgstr "Munta la solució abans de l'execució"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr "Executa la solució si el muntatge s'ha completat amb avisos."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr "Munta la solució abans de l'execució"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Minimal"
 msgstr "_Minimitza"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Detailed"
 msgstr "Detalls"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Opcions de desament de fitxers</b>"
 
 #
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "_Desa els canvis a documents oberts"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "_Pregunta abans de desar els canvis en documents oberts"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "_No deseu canvis a fitxers oberts "
 
@@ -5289,61 +5831,69 @@ msgstr "_Comprova si hi ha actualitzacions"
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr "Els següents complements no s'han pogut iniciar:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "(personalitzat)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr "No s'ha trobat el control!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr "L'ordre de l'eina \"{0}\" no és vàlida."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "L'ordre de l'eina \"{0}\" no és vàlida."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "El directori de treball de l'eina \"{0}\" no és vàlid."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "_Arguments:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Command:"
 msgstr "_Ordre:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Assignació de tecles"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Títol:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Working directory:"
 msgstr "Directori de _treball:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr "_Pregunta els arguments"
 
 #
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Save current file"
 msgstr "_Desa el fitxer actual"
 
 #
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "Use _output window"
 msgstr "Utilitza la finestra de _sortida"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr "INS"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr "OVR"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5351,10 +5901,12 @@ msgid "(Default)"
 msgstr "(per defecte)"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "S'està actualitzant {0}"
@@ -5880,470 +6432,28 @@ msgstr "S'ha cancel·lat l'operació."
 msgid "_Format Selection"
 msgstr "Selecciona minúscu_les"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr "Executa amb"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr "Paràmetres personalitzats..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Debug Mode"
-msgstr "Mode de depuració"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Casts"
-msgstr "D_epura"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr "Defineix els símbols:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Profiler"
-msgstr "Proveïdor"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runtime Version"
-msgstr "Versió de l'entorn d'execució"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Security Mode"
-msgstr "Mode de seguretat"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr "Verifica-ho tot"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
 #, fuzzy
-msgid "Trace Expression"
-msgstr "Expressions"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Level"
-msgstr "Nivell de registre"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr "Màscara de registre"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr "Generació de codi"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr "Directori de la configuració del Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr "Fitxer de la configuració del Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable AIO"
-msgstr "Inhabilita"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "External Encodings"
-msgstr "Eines externes"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr "Prefix del GAC:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr "Distingeix entre majúscules i minúscules"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Mono Path"
-msgstr "Camí del Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr "Fitxers ASP.NET"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Trace Listener"
-msgstr "Llista de tasques"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr "Opcions"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "XDebug"
-msgstr "Depura"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr "Directori de l'objectiu"
-
-#
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr "Habilitat"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr "Inhabilitat"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "Mode de depuració"
-
-#
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Servidor:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Additional Options"
-msgstr "<b>Opcions addicionals</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Disabled"
-msgstr "Inhabilitat"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr "Depura"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runtime"
-msgstr "Entorn d'execució:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-msgid "Security"
-msgstr "Seguretat"
-
-#
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Coincidència:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Logging"
-msgstr "Codificació"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Library Options"
-msgstr "Opcions de les biblioteques"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-msgid "Configuration"
-msgstr "Configuracions"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Compatibility"
-msgstr "Compatibilitat"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Optimizations"
-msgstr "Nivell d'optimització:"
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Configuració nova"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 msgid "Select File Format"
@@ -6395,7 +6505,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 msgid "Error"
@@ -6478,54 +6588,54 @@ msgstr "Genera fitxer .desktop"
 msgid "No templates found"
 msgstr "No s'ha trobat"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr "S'està cercant '{0}' a {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr "L'operació s'ha completat amb èxit."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "Error al carregar el fitxer de plantilla {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr "L'operació s'ha completat amb èxit."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr "No s'ha pogut crear el fitxer '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6552,7 +6662,7 @@ msgstr "_Navega..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Clear"
 msgstr "Neteja"
 
@@ -6636,22 +6746,22 @@ msgstr "(buit)"
 msgid "Update"
 msgstr "Actualitza"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr "Amaga"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 #, fuzzy
 msgid "Minimize"
 msgstr "_Minimitza"
 
 #
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 msgid "Dock"
 msgstr "Acobla"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Undock"
 msgstr "Desfés"
@@ -6674,7 +6784,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "AVÍS: "
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "ERROR: "
 
@@ -7174,102 +7284,106 @@ msgid ""
 "to continue?"
 msgstr "El fitxer '{0}' ja existeix. Voleu reemplaçar-lo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Execució fallida."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr "No s'ha trobat cap executable."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean failed."
 msgstr "S'ha produït un error en desar."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "---------------------- Fet ---------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean successful."
 msgstr "Muntatge amb èxit."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "S'està muntant..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "S'està muntant..."
 
 #
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid "Outdated Build"
 msgstr "Després de muntar"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
 "compiled. Do you want to continue?"
 msgstr "El fitxer '{0}' ja existeix. Voleu reemplaçar-lo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr "Muntatge fallit."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 #, fuzzy
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "Voleu desar els canvis al document '{0}' abans de tancar?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Build canceled."
 msgstr "S'ha cancel·lat el muntatge"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr "Muntatge amb èxit."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build: "
 msgstr "Muntatge: "
 
 #
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Keep file path"
 msgstr "Copia el camí i nom del fitxer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr "{0} està fora del directori del projecte, què faig?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 msgid "Adding files..."
 msgstr "S'estant afegint els fitxers..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
 #, fuzzy
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
 msgstr "Ja existeix una disposició amb aquest nom"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
@@ -7277,89 +7391,94 @@ msgstr ""
 "S'ha produït un error en moure/copiar aquest fitxer. Si us plau, reviseu els "
 "permisos."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "Ja existeix una disposició amb aquest nom"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "El fitxer '{0}' ja existeix. Voleu reemplaçar-lo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr "No s'ha pogut obtenir cap fitxer des de '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "No s'ha pogut crear el directori '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "No s'ha pogut suprimir el directori '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "copy"
 msgstr "copia"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "another copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "4th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "5th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "6th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "7th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "8th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "9th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "copy {0}"
 msgstr "copia {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
 "want to continue closing it?"
 msgstr "El fitxer '{0}' ja existeix. Voleu reemplaçar-lo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 msgid "Close Project"
 msgstr "Tanca el projecte"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr ""
 
@@ -7373,6 +7492,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr "(personalitzat {0})"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7404,20 +7526,22 @@ msgstr "Solució actual"
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr "Esteu segur que voleu suprimir el grup d'accions '{0}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 msgid "No options have been specified."
 msgstr "No s'ha especificat cap opció."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "Opcions de la línia d'ordres"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 msgid "Environment Variables"
 msgstr "Variables d'entorn"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr "Esteu segur que voleu netejar la llista de fitxers recents?"
@@ -7647,6 +7771,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Nom de l'objectiu"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Reanomena"
 
@@ -7809,6 +7935,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "_Inclou tot"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Configuració nova"
 
@@ -7851,6 +7978,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr "_Tipus de fitxer:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr "Reanomena la configuració"
 
@@ -7912,6 +8040,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 msgid "Arguments:"
 msgstr "Arguments:"
@@ -7929,10 +8059,12 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Previsualització de les opcions"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 msgid "Variable"
 msgstr "Variable"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -8336,27 +8468,27 @@ msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Hi ha disponibles noves actualitzacions de complements:"
 
 #
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 msgid "Location:"
 msgstr "Ubicació:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr "Vés a una línia específica"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr "Vés a una línia específica"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr ""
 
@@ -8647,12 +8779,12 @@ msgid_plural "{0} weeks ago"
 msgstr[0] "{0} avís"
 msgstr[1] "{0} avisos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "S'està cercant '{0}' a {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "Error : {0}"
@@ -8841,23 +8973,23 @@ msgstr ""
 msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Insereix una línia nova"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 #, fuzzy
 msgid "Insert Method"
 msgstr "_Mètodes d'entrada"
 
 #
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Canvia el nom de la propietat"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 #, fuzzy
 msgid "Insert Code"
 msgstr "Insereix una tabulació"
@@ -8891,6 +9023,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 msgid "Create"
@@ -9044,11 +9178,11 @@ msgstr "Resultats de la cerca"
 msgid "Search Members"
 msgstr "S'està cercant el membre..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Search solution"
 msgstr "_Cerca a:"
@@ -9067,6 +9201,157 @@ msgstr "_Amaga els missatges en bombolles"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr "Mostra els missatges"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Muntatge: "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Suprimeix la configuració"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Esteu segur que voleu suprimir aquesta configuració?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "El fitxer {0} no es pot compilar."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Configuració per defecte:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Inicia l'eina"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Projecte d'inici"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "Enganxa el porta-retalls"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Directori arrel:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "Executa a una consola e_xterna"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "Pausa la sortida de la _consola"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "Entorns d'execució .Net"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Fitxer no trobat: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Opcions del projecte"
+
+#
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Advanced"
+msgstr "Configuració base"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Entorn d'execució:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Opcions del runtime"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Mode d'execució"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Configuracions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Execució fallida."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -9151,6 +9436,11 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Paràmetres personalitzats..."
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr ""
@@ -9395,7 +9685,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr "Paquet"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Open"
 msgstr "Obre"
 
@@ -10043,6 +10333,16 @@ msgstr ""
 msgid "(revision {0})"
 msgstr "Revisió: {0}"
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "Mostra el següent ({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Mostra l'anterior ({0})"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "{0} change"
@@ -10163,7 +10463,7 @@ msgstr "Reemplaça"
 
 #
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Revisió: {0}"
 
@@ -10229,19 +10529,23 @@ msgstr "El fitxer '{0}' no s'ha pogut carregar."
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "El fitxer '{0}' no s'ha pogut carregar."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 #, fuzzy
@@ -10433,82 +10737,82 @@ msgstr ""
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "S'estant afegint els fitxers..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 #, fuzzy
 msgid "Updating"
 msgstr "S'està actualitzant..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr ""
 
 #
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "Dipòsits registrats"
 
 #
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "(en un terminal extern)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "Saving local changes"
 msgstr "S'estant afegint els fitxers..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr "S'està executant: {0} {1} {2}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 #, fuzzy
 msgid "Reverting files"
 msgstr "S'està sol·licitant "
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 #, fuzzy
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "L'operació s'ha completat amb èxit."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 #, fuzzy
 msgid "Updating solution"
 msgstr "S'està important la solució"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "S'estan copiant els fitxers..."
@@ -11010,173 +11314,194 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Error desconegut"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "S'està instal·lant"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr "S'ha cancel·lat l'operació."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Cap actualització disponible"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "S'ha produït un error en l'operació d'impressió."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 #, fuzzy
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr "Binaris {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr "{0} missatge"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Suprimeix   '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Afegit   {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 #, fuzzy
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Torna a la versió anterior"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "Actualitza '{0}'"
 
 #
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 #, fuzzy
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "(en un terminal extern)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 msgid "Finished"
 msgstr "Finalitzat"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "S'està enviant {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 #, fuzzy
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "Reemplaça"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #, fuzzy
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr "Depura l'aplicació"
@@ -12314,12 +12639,6 @@ msgstr "Insereix entrada al ChangeLog"
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "Integració ChangeLog"
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-#, fuzzy
-msgid "Install"
-msgstr "S'està instal·lant"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr ""
@@ -13959,237 +14278,237 @@ msgstr "Altres entrades"
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr "_Sagna la selecció"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent case sections"
 msgstr "Altres entrades"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Label indentation"
 msgstr "Sagnat"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "New line options for braces"
 msgstr "Insereix el salt de línia després del cursor"
 
 #
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr "Vés a la línia següent"
 
 #
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr "Vés a la línia següent"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr "Vés a la línia següent"
 
 #
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr "Vés a la línia següent"
 
 #
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr "Vés a la línia següent"
 
 #
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr "Expressions"
 
 #
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr "Vés a la línia següent"
 
 #
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr "Vés a la línia següent"
 
 #
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr "Vés a la línia següent"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr "Declaració del mètode"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr "_Insereix la clau coincident"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr "C_onverteix els tabuladors a espais"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr "Depura l'aplicació"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr "Insereix el salt de línia després del cursor"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr "Declaració de l'espai de noms:"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr "Ressalta claus _coincidents"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr "_Insereix la clau coincident"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr "Insereix una línia nova"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr "Insereix una línia nova"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
 #
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr "Vés a la línia següent"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -14279,14 +14598,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -15285,39 +15596,37 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr "_Opcions"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr "Obre amb el navegador de fitxers"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Configuracions"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 #, fuzzy
 msgid "In _Document"
 msgstr "Documents"
@@ -17332,7 +17641,7 @@ msgstr "<b>Fallides</b>"
 msgid "_Input Methods"
 msgstr "_Mètodes d'entrada"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
@@ -17341,26 +17650,26 @@ msgstr ""
 "Aquest fitxer {0} s'ha modificat fora del MonoDevelop. Esteu segur que voleu "
 "sobreescriure'l?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file"
 msgstr "No s'ha pogut suprimir el fitxer {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Operation failed."
 msgstr "No s'ha pogut desar."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr "Vés al fitxer en l'espai de treball actual"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -17368,25 +17677,30 @@ msgid ""
 "You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Vés al fitxer en l'espai de treball actual"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Punt de ruptura nou..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 msgid "Print operation failed."
 msgstr "S'ha produït un error en l'operació d'impressió."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr "Codificació"
@@ -17418,6 +17732,31 @@ msgstr "_Torna a carregar"
 msgid "_Ignore all"
 msgstr "Ignora advertiments"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Permet una línia per «get»"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "Tanca tots els fitxers"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "_Finals de línies:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "_Finals de línies:"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -17474,82 +17813,21 @@ msgid "Loading error"
 msgstr "Error en carregar:"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Error en carregar:"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Color schemes"
-msgstr "<b>Esquema de colors</b>"
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "Ressalta la clau _coincident"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Highlighting Scheme"
-msgstr "Ressalta la clau _coincident"
+msgid "Color schemes"
+msgstr "<b>Esquema de colors</b>"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
@@ -17718,58 +17996,63 @@ msgstr "Inclou els _tipus:"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr "Vés a la dreta un caràcter"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Comportaments automàtics</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr "_Insereix la clau coincident"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr "_Ubicació intel·ligent de punt i coma"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr "Activa el _plegat del codi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Format document on save"
 msgstr "_Formata el document"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr "Activa el _plegat del codi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Sagnat</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "Mode de sag_nat:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "Sagnat"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Navegació</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr ""
 
@@ -17855,48 +18138,39 @@ msgstr ""
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Error intern"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr "Activa l'auto_completat del codi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr "Activa l'auto_completat del codi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Show import items"
 msgstr "Mostra les proves ignorades"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Opening only"
 msgstr "S'està obrint {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr ""
 
@@ -18008,6 +18282,10 @@ msgstr "Tasca nova "
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Marcadors i regles"
@@ -18037,7 +18315,6 @@ msgstr "Inspecciona"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Navegador d'assemblats"
 
@@ -19562,37 +19839,37 @@ msgstr "Error : {0}"
 msgid "XPath scope:"
 msgstr "Cada"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 #, fuzzy
 msgid "Creating schema..."
 msgstr "S'està creant la base de dades"
 
 #
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 #, fuzzy
 msgid "Schema created."
 msgstr "Cerca completada. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "Error al carregar el fitxer de plantilla {0}"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr ""
 
 #
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Transform completed."
 msgstr "Cerca completada. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not run transform."
 msgstr "No s'ha pogut obtenir informació del dipòsit"
@@ -19726,6 +20003,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr "Proves unitàries"
 
@@ -19937,115 +20215,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr "Traça de la pila"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "No s'ha pogut suprimir el directori {0}"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -20109,6 +20282,11 @@ msgstr "Seleccioneu el fitxer"
 msgid "_Debug"
 msgstr "_Depura"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "Suprime_ix un element del projecte"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr "Col·lecció de proves d'assemblat de NUnit"
@@ -20259,6 +20437,11 @@ msgstr ""
 msgid "Credentials Required"
 msgstr "Credencials"
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Operacions de refactorització"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr "_Minimitza"
@@ -20465,6 +20648,12 @@ msgstr "_Visualització prèvia de la impressió"
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "_Opcions"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #, fuzzy
 msgid "Do not show"
@@ -23155,6 +23344,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "All Sources"
@@ -23379,27 +23572,27 @@ msgstr "Executa el projecte actual"
 msgid "Build current startup project"
 msgstr "Munta el projecte actual"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Save as script"
 msgstr "Descripció"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 #, fuzzy
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr "Anomena i desa..."
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Seleccioneu el fitxer"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "Open script"
 msgstr "Descripció"
@@ -23640,6 +23833,28 @@ msgstr "<b>Font</b>"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr "Ressalta la clau _coincident"
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Variable del directori de sortida:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -24486,6 +24701,7 @@ msgstr "C_onverteix els tabuladors a espais"
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr "Mètodes anònims"
@@ -28559,7 +28775,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
@@ -28567,7 +28782,6 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr "Després d'executar"
@@ -29063,6 +29277,22 @@ msgstr "Visualitza"
 msgid "List View"
 msgstr "Visualitza"
 
+#~ msgid "Startup item not set"
+#~ msgstr "No s'ha establert l'element d'inici"
+
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Opcions del Mono"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "INS"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "OVR"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Error intern"
+
 #~ msgid "Re_name"
 #~ msgstr "Ca_nvia el nom"
 
@@ -29641,9 +29871,6 @@ msgstr "Visualitza"
 #~ msgid "Project Packages"
 #~ msgstr "Paquets del projecte"
 
-#~ msgid "..."
-#~ msgstr "..."
-
 #~ msgid "Selected packages:"
 #~ msgstr "Paquets seleccionats:"
 
@@ -29722,10 +29949,6 @@ msgstr "Visualitza"
 #~ msgstr "Obre fitxer «{0}»"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
-#~ msgstr "S'està reemplaçant '{0}' a {1}."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Function name not specified"
 #~ msgstr "Arguments de la funció"
 
@@ -29848,9 +30071,6 @@ msgstr "Visualitza"
 #~ msgid "{0} Assemblies selected"
 #~ msgstr "Assemblats"
 
-#~ msgid "The file {0} can't be compiled."
-#~ msgstr "El fitxer {0} no es pot compilar."
-
 #~ msgid "<b>On Project Load</b>"
 #~ msgstr "<b>En carregar el projecte</b>"
 
@@ -30829,14 +31049,6 @@ msgstr "Visualitza"
 #~ msgstr "_Torna a la versió anterior"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Keep line endings"
-#~ msgstr "_Finals de línies:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Convert all files"
-#~ msgstr "Tanca tots els fitxers"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Keep in all files"
 #~ msgstr "_Utilitza el fitxer original"
 
@@ -31332,9 +31544,6 @@ msgstr "Visualitza"
 #~ msgid "Line: {0}, Column: {1}"
 #~ msgstr "línia: {0}, columna: {1}"
 
-#~ msgid "Region {0}"
-#~ msgstr "Regió {0}"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Type list"
 #~ msgstr "Tipus"
diff --git a/main/po/da.po b/main/po/da.po
index 264622bdfb..86a025d3fd 100644
--- a/main/po/da.po
+++ b/main/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MonoDevelop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-20 17:07+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Willemoes Hansen <mwh@sysrq.dk>\n"
 "Language-Team: Martin Willemoes Hansen <mwh@sysrq.dk>\n"
@@ -24,12 +24,17 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "Indstillinger for MonoDevelop"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "Projektet kunne ikke oprettes."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -70,12 +75,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Kør"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -91,7 +106,7 @@ msgstr "Indstillinger"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Fil ikke fundet: {0}"
@@ -153,63 +168,63 @@ msgstr "_Målfolder"
 msgid "Target Extension"
 msgstr "Måludvidelse"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Starten mislykkedes."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 #, fuzzy
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr "Kunne ikke oprette filen {0}. Filen findes allerede."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "Gemmer projekt: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 #, fuzzy
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Byg egenskaber"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "Kunne ikke åbne url'en {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 #, fuzzy
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "Fejl under indlæsning af skabelonfil {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "Henter løsning: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 #, fuzzy
 msgid "Clean complete"
 msgstr "Søgning annulleret."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 #, fuzzy
 msgid "{0} error"
@@ -217,8 +232,8 @@ msgid_plural "{0} errors"
 msgstr[0] "{0} fejl"
 msgstr[1] "{0} fejl"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 #, fuzzy
 msgid "{0} warning"
@@ -259,11 +274,7 @@ msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "Assembly-navn"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 #, fuzzy
 msgid "File not found"
 msgstr "Fil ikke fundet: {0}"
@@ -278,7 +289,7 @@ msgstr "_Før bygning:"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -392,21 +403,17 @@ msgstr "Projekt gemt."
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr "_Arbejdsmappe:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution File"
 msgstr "Løsningsfilnavn"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Name"
 msgstr "Løsningsfilnavn"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Directory"
 msgstr "Lø_sningsfolder"
@@ -427,7 +434,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr "Bygger løsning {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Annullér"
@@ -449,21 +456,21 @@ msgstr ""
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 #, fuzzy
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "Kører"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
 "NET projects."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
@@ -572,7 +579,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "Henter løsning: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr "Kunne ikke gemme løsning: {0}"
@@ -671,7 +677,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr "Kunne ikke gemme løsning: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Vis projektstruktur"
@@ -847,17 +853,544 @@ msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 #, fuzzy
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "Byg projekt {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr "Byg projekt {0}"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Kunne ikke gemme løsning: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Kan ikke oprette projekt med typen : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Sæt som opstartsprojekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "Erstatter \"{0}\" i {1}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Omdøb fil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Omdøb"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Aflus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Aflus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Definér s_ymboler:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Profiler"
+msgstr "_Projekt filer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "Udførselsmiljø:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Slet folder"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Regulæreudtryk"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Log Level"
+msgstr "_Advarselsniveau:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Kodegenerering"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Lø_sningsfolder"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Program-konfigurationsfil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Deaktivér"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Eksterne værktøjer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Forskel på store og små bogstaver"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Mono projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "Alle filer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Opgaveliste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "SQL-undtagelse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "XDebug"
+msgstr "Aflus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "_Målfolder"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Aktivér"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Deaktivér"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Aflus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Server"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Additional Options"
+msgstr "<b>Generelle indstillinger</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Disabled"
+msgstr "Deaktivér"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Aflus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime"
+msgstr "Udførselsmiljø:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Security"
+msgstr "<b>Gem</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Søg i:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Logging"
+msgstr "Kodning"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Library Options"
+msgstr "Vis indstillingsliste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Oversæt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "<b>Optimeringer</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Tilføj"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Omdøb fil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "_Argumenter:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "_Projekt filer"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 msgid "Mono"
 msgstr ""
@@ -960,14 +1493,17 @@ msgstr "Tom fil"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr "Generelt"
 
@@ -2209,7 +2745,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "Luk _løsning"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "ILAsm/kommandolinje-projekt"
@@ -2523,7 +3059,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr "Opret ny folder"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "_Slet nuværende layout"
 
@@ -2728,7 +3264,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Velkomstside"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Værktøjer"
@@ -2748,7 +3284,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr "Værktøjsliste"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr "Klip"
@@ -2815,6 +3351,16 @@ msgstr "_Gem ændringer til åbne dokumenter"
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr "_Forrige vindue"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "_Gem ændringer til åbne dokumenter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "_Forrige vindue"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -3110,10 +3656,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "_Skabelon"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3480,11 +4025,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr "_Vælg/Fravælg bogmærke"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr "Kør"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #, fuzzy
@@ -3674,6 +4214,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Konfigureringer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Sæt som opstartsprojekt"
 
@@ -4046,11 +4591,6 @@ msgstr "_Argumenter:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 #, fuzzy
-msgid "Mono Options"
-msgstr "Indstillinger for MonoDevelop"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-#, fuzzy
 msgid "General Pad Text"
 msgstr "Generelt"
 
@@ -4146,12 +4686,12 @@ msgstr "Ryd seneste filer"
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil ryde listen med seneste filer?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr "indlæs løsning {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr ""
 
@@ -4206,100 +4746,70 @@ msgstr ""
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr "Der er allerede en søgning i gang. Vil du annullere den?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr "Ryd {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr "Ryd {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Command execution failed"
 msgstr "Starten mislykkedes."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
 msgstr "Startværktøj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr "Indtast de argumenter du vil bruge når værktøjet starter, {0}:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr "Kommandoargumenter for {0}"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr "Kører"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-"Ekstern programkørsel fejlede.\n"
-"Fejl under opstart:\n"
-" '{0} {1}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
-#, fuzzy
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr "Klip"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Show {0}"
 msgstr "Fejl : {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr "_Slet nuværende layout"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne fil?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "_Fuldskærmstilstand"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "_Fuldskærmstilstand"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr ""
 
@@ -4313,6 +4823,13 @@ msgstr "Aktiver dette vindue"
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "Aktiver dette vindue"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Pads"
+msgstr "_Indsæt"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Warning/Error"
@@ -4329,10 +4846,41 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr "Bygning: {0} fejl, {1} advarsler."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr "Nyt værktøj"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr "Indtast de argumenter du vil bruge når værktøjet starter, {0}:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Kommandoargumenter for {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "Kører"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"Ekstern programkørsel fejlede.\n"
+"Fejl under opstart:\n"
+" '{0} {1}'"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr ""
@@ -4575,123 +5123,123 @@ msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr "Vil du fjerne folder {0} fra projekt {1}?"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr "Ny folder"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
 msgstr "Vil du fjerne folder {0} fra projekt {1}?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Vil du fjerne folder {0} fra projekt {1}?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
 msgstr "Vil du fjerne folder {0} fra projekt {1}?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Vil du fjerne folder {0} fra projekt {1}?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 "Projekt fil {0} eksistere allerede, vil du overskrive\n"
 "den eksisterende fil ?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr "Vil du fjerne folder {0} fra projekt {1}?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
 "{0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr "Vil du gemme de nuværende ændringer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
 "{0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr "Det mislykkedes at gemme."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "Moving files..."
 msgstr "Kopierer filer..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr "Kopierer filer..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr "Tilføj filer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 msgid "Import From Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 #, fuzzy
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Tomt projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #, fuzzy
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr "Vælg en genereringsstil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr "Løsningsfilnavn"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
@@ -4758,6 +5306,8 @@ msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne fil?"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4858,7 +5408,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "Vis"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 #, fuzzy
 msgid "Documents"
 msgstr "Dokumentation"
@@ -4890,12 +5440,6 @@ msgstr "Filnavn {0} er invalid"
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "Filen {0} findes allerede. Overskriv?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-#, fuzzy
-msgid "Pads"
-msgstr "_Indsæt"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "Initialiserer hovedvindue"
@@ -4905,60 +5449,61 @@ msgstr "Initialiserer hovedvindue"
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr "_Gem ændringer til åbne dokumenter"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "Åbner {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Referencer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 #, fuzzy
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "_Gem ændringer til åbne dokumenter"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Ugyldigt filnavn"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "{0} er et katalog"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 #, fuzzy
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr "Henter løsning: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
@@ -4974,7 +5519,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "Indlæser..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "Indlæser..."
@@ -5223,7 +5768,7 @@ msgid "High"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr ""
@@ -5301,6 +5846,7 @@ msgstr "Slet"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -5354,60 +5900,64 @@ msgstr ""
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before running"
 msgstr "Byg projekt {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr "Operationen fuldførtes med advarsler."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Minimal"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Detailed"
 msgstr "Detaljer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Generelle indstillinger</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "_Gem ændringer til åbne dokumenter"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "_Prompt for at gemme ændringer til åbne dokumenter"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "Lad være med at gemme ændringer til åbne _dokumenter"
 
@@ -5555,62 +6105,70 @@ msgstr "Kopierer filer..."
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "Klip"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr "Kontrol ikke fundet!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr "Værktøjskommandoen \"{0}\" er invalid."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Værktøjskommandoen \"{0}\" er invalid."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Arbejdsfolderen for værktøjet \"{0}\" er invalid."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "_Argumenter:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Command:"
 msgstr "_Kommando:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "<b>Fil tegnkodning</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Titel:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "_Working directory:"
 msgstr "_Arbejdsmappe:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr "_Prompt for argumenter"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "_Save current file"
 msgstr "Nuværende fil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Use _output window"
 msgstr "Brug _uddatavindue"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr "INS"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr "OVR"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5619,10 +6177,12 @@ msgid "(Default)"
 msgstr "Sæt som aktiv"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "Åbner {0}"
@@ -6206,480 +6766,29 @@ msgstr "Testafvikling afbrudt."
 msgid "_Format Selection"
 msgstr "Fjern markering"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr "Åbn fil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr "Parametr_e:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Mode"
-msgstr "Aflus"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Casts"
-msgstr "Aflus"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr "Definér s_ymboler:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Profiler"
-msgstr "_Projekt filer"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
 #, fuzzy
-msgid "Runtime Version"
-msgstr "Udførselsmiljø:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Security Mode"
-msgstr "Slet folder"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
-#, fuzzy
-msgid "Trace Expression"
-msgstr "Regulæreudtryk"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Log Level"
-msgstr "_Advarselsniveau:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr "Kodegenerering"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr "Lø_sningsfolder"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr "Program-konfigurationsfil"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable AIO"
-msgstr "Deaktivér"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "External Encodings"
-msgstr "Eksterne værktøjer"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr "Forskel på store og små bogstaver"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Path"
-msgstr "Mono projekt"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr "Alle filer"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Trace Listener"
-msgstr "Opgaveliste"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr "SQL-undtagelse"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "XDebug"
-msgstr "Aflus"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr "_Målfolder"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr "Aktivér"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr "Deaktivér"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "Aflus"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Server"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Additional Options"
-msgstr "<b>Generelle indstillinger</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "Deaktivér"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr "Aflus"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime"
-msgstr "Udførselsmiljø:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-#, fuzzy
-msgid "Security"
-msgstr "<b>Gem</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Søg i:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Logging"
-msgstr "Kodning"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Library Options"
-msgstr "Vis indstillingsliste"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-msgid "Configuration"
-msgstr "Konfiguration"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Compatibility"
-msgstr "Oversæt"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Optimizations"
-msgstr "<b>Optimeringer</b>"
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Konfigureringer"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6733,7 +6842,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6824,54 +6933,54 @@ msgstr "Genererede makefiler"
 msgid "No templates found"
 msgstr "Vis kun opdateringer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr "Kigger efter \"{0}\" i {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr "Operationen fuldførtes succesfuldt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "Fejl under indlæsning af skabelonfil {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr "Operationen fuldførtes succesfuldt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke oprettes."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6899,7 +7008,7 @@ msgstr "_Gennemse..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Clear"
 msgstr "Ryd"
@@ -6990,21 +7099,21 @@ msgstr "Tom fil"
 msgid "Update"
 msgstr "_Skabelon"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr "Skjul"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Dock"
 msgstr "Lås"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Undock"
 msgstr "_Fortryd"
@@ -7027,7 +7136,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "ADVARSEL: "
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "FEJL: "
 
@@ -7553,47 +7662,47 @@ msgstr ""
 "Projekt fil {0} eksistere allerede, vil du overskrive\n"
 "den eksisterende fil ?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Starten mislykkedes."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr "Fandt intet kørbart program."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean failed."
 msgstr "Kompilerings_mål"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "--------------------- Færdig ---------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean successful."
 msgstr "Bygning lykkedes"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "Indlæser..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "Indlæser..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid "Outdated Build"
 msgstr "_Efter bygning:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
@@ -7602,54 +7711,61 @@ msgstr ""
 "Projekt fil {0} eksistere allerede, vil du overskrive\n"
 "den eksisterende fil ?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr "Bygning fejlede"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 #, fuzzy
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "_Gem ændringer til åbne dokumenter"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Build canceled."
 msgstr "BygPanel"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr "Bygning lykkedes"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Build: "
 msgstr "Byg"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Keep file path"
 msgstr "Projektfilnavn"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr "{0} er uden for projektetkataloget, hvad skal jeg gøre?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 #, fuzzy
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Kopierer filer..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
 msgstr ""
+"Projekt fil {0} eksistere allerede, vil du overskrive\n"
+"den eksisterende fil ?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
@@ -7657,83 +7773,90 @@ msgstr ""
 "En fejl opstod under flytning/kopiering af filen. Kontroller venligst dine "
 "rettigheder."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr ""
+"Projekt fil {0} eksistere allerede, vil du overskrive\n"
+"den eksisterende fil ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr ""
 "Projekt fil {0} eksistere allerede, vil du overskrive\n"
 "den eksisterende fil ?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr "Kunne ikke hente nogen filer fra \"{0}\""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "Kunne ikke oprette kataloget \"{0}\"."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "Kataloget \"{0}\" kunne ikke slettes."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy"
 msgstr "_Kopiér"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "another copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "4th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "5th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "6th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "7th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "8th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "9th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy {0}"
 msgstr "Åbner {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
@@ -7742,12 +7865,12 @@ msgstr ""
 "Projekt fil {0} eksistere allerede, vil du overskrive\n"
 "den eksisterende fil ?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid "Close Project"
 msgstr "Kommandolinje-projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 #, fuzzy
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr "Kodefuldførelsesdatabase-generator"
@@ -7764,6 +7887,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr "Klip"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7798,23 +7924,25 @@ msgstr "Nuværende kolonne"
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette denne fil?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "No options have been specified."
 msgstr "Ingen klassebygger fundet"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "CompileFileOptionsPanel"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Environment Variables"
 msgstr "Omdøb fil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil ryde listen med seneste filer?"
@@ -8055,6 +8183,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Målnavn"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Omdøb"
 
@@ -8226,6 +8356,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "Inkludér"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Konfigureringer"
@@ -8274,6 +8405,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr "Fil til at åbne"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr "Konfigureringer"
@@ -8340,6 +8472,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 #, fuzzy
 msgid "Arguments:"
@@ -8361,11 +8495,13 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Indstillinger for projekt"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Variable"
 msgstr "Omdøb fil"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -8764,28 +8900,28 @@ msgstr ""
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Nye add-in-opdateringer er tilgængelige:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 #, fuzzy
 msgid "Location:"
 msgstr "_Lokalitet:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr "Gå til linje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr "Gå til linje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr ""
 
@@ -9075,12 +9211,12 @@ msgid_plural "{0} weeks ago"
 msgstr[0] "{0} advarsel"
 msgstr[1] "{0} advarsler"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "Kigger efter \"{0}\" i {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "Fejl : {0}"
@@ -9269,22 +9405,22 @@ msgstr ""
 msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Indsæt overskrift"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 #, fuzzy
 msgid "Insert Method"
 msgstr "Omdøb fil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Nulstil egenskab"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 #, fuzzy
 msgid "Insert Code"
 msgstr "Indsæt overskrift"
@@ -9319,6 +9455,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 #, fuzzy
@@ -9475,11 +9613,11 @@ msgstr "Søgeresultater"
 msgid "Search Members"
 msgstr "Indlæser..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Search solution"
 msgstr "Søg i:"
@@ -9498,6 +9636,155 @@ msgstr "Find referencer"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr "Vis beskeder"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Byg"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Konfigureringer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Er du sikker på, at du vil slette denne konfiguration?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "Filen {0} kan ikke oversættes."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Konfigureringer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Startværktøj"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Sæt som opstartsprojekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+msgid "Start external program:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "_Målfolder"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "Kør på e_kstern kommandolinje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "Stop _konsoluddata"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "Udførselsmiljø:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Fil ikke fundet: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Indstillinger for Projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Advanced"
+msgstr "<b>Avanceret</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Oversætter:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Nulstil indstillinger"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Starten mislykkedes."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Konfigureringer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Starten mislykkedes."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -9581,6 +9868,11 @@ msgstr "Afslut"
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Parametr_e:"
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr ""
@@ -9824,7 +10116,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr "Lav database"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Åbn"
@@ -10470,6 +10762,16 @@ msgstr ""
 msgid "(revision {0})"
 msgstr "Version"
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "_Vis under opstart"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Find _forrige"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "{0} change"
@@ -10589,7 +10891,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Erstat"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 #, fuzzy
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Version"
@@ -10654,18 +10956,22 @@ msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunne ikke indlæses."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 #, fuzzy
@@ -10854,80 +11160,80 @@ msgstr ""
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "Kopierer filer..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 #, fuzzy
 msgid "Updating"
 msgstr "Indlæser..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "_Gå til linje..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "Åbn med terminal"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "Saving local changes"
 msgstr "Kopierer filer..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr "Starter: {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 #, fuzzy
 msgid "Reverting files"
 msgstr "Spørger "
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 #, fuzzy
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "Operationen fuldførtes succesfuldt."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 #, fuzzy
 msgid "Updating solution"
 msgstr "Importerer løsning"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "Kopierer filer..."
@@ -11419,176 +11725,197 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Vis _EOL markører"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "Installerer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr "Testafvikling afbrudt."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Nye add-in-opdateringer er tilgængelige:"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "Det mislykkedes at gemme."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 #, fuzzy
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr "{0} advarsel"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr "{0} besked"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 #, fuzzy
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Slet"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 #, fuzzy
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Tilføj"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 #, fuzzy
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Fjern"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 #, fuzzy
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "Åbner {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 #, fuzzy
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "Åbn med terminal"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 msgid "Finished"
 msgstr "Færdig"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 #, fuzzy
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "Åbner {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 #, fuzzy
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "Erstat"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #, fuzzy
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr "Vis advarsler"
@@ -12767,12 +13094,6 @@ msgstr "Indsæt indgang"
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "ChangeLog add-in"
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-#, fuzzy
-msgid "Install"
-msgstr "Installerer"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr ""
@@ -14454,230 +14775,230 @@ msgstr "_Indryk markering"
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr "_Indryk markering"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent case sections"
 msgstr "_Indryk markering"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Label indentation"
 msgstr "<b>Kodegenerering</b>"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "New line options for braces"
 msgstr "_Ellers på samme linje som afsluttende parentes"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr "Gå til linje"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr "Gå til linje"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr "Gå til linje"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr "Gå til linje"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr "Gå til linje"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr "Regulæreudtryk"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr "Gå til linje"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr "Gå til linje"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr "Gå til linje"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr "Gå til erklæring"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr "Fokuser _matchende parenteser"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr "K_onverter indrykninger til mellemrum"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr "Afslut program"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr "Indsæt indgang"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr "Indlejrede navneområder"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr "Fokuser _matchende parenteser"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr "_Ellers på samme linje som afsluttende parentes"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr "Fokuser _matchende parenteser"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr "Indsæt indgang"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr "Indsæt indgang"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr "Indsæt overskrift"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr "Indsæt overskrift"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr "_Start kodeblok på den samme linje"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -14763,14 +15084,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -15765,38 +16078,36 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr "Indstillinger"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr "Åbn med filbrowser"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Konfiguration"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 #, fuzzy
 msgid "In _Document"
 msgstr "Dokumentation"
@@ -17853,7 +18164,7 @@ msgstr "<b>Fejlede</b>: "
 msgid "_Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
@@ -17862,26 +18173,26 @@ msgstr ""
 "Filen {0} er blevet ændret udenfor MonoDevelop. Er du sikker på at du vil "
 "overskrive filen?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Kan ikke slette fil {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Operation failed."
 msgstr "Det mislykkedes at gemme."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr "Hele løsningen"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -17889,25 +18200,30 @@ msgid ""
 "You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Hele løsningen"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Slå stoppunkt til/fra"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 #, fuzzy
 msgid "Print operation failed."
 msgstr "Det mislykkedes at gemme."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr "Kodning"
@@ -17941,6 +18257,31 @@ msgstr "Klar"
 msgid "_Ignore all"
 msgstr "Ignorerede tests"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Gå til linje"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "_Luk fil"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "<b>Fil tegnkodning</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "<b>Fil tegnkodning</b>"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -17998,82 +18339,21 @@ msgid "Loading error"
 msgstr "Vis _EOL markører"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Vis _EOL markører"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Color schemes"
-msgstr "<b>Elementer</b>"
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "Fokustilstand"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Highlighting Scheme"
-msgstr "Fokustilstand"
+msgid "Color schemes"
+msgstr "<b>Elementer</b>"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
@@ -18255,64 +18535,69 @@ msgstr "Inkludér"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr "? Ethvert enkelt tegn"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Opførsel</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr "Fokuser _matchende parenteser"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr "Aktivér kode_foldning"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Format document on save"
 msgstr "Dokumentation"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr "Generer flere komment_are"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr "Aktivér _kodefuldførelse"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Kodegenerering</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "I_ndrykning"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "<b>Kodegenerering</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Lokalitet</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr ""
 
@@ -18403,48 +18688,39 @@ msgstr ""
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Intern fejl"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr "_Inkluder filer i kompileringskørsel"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr "_Inkluder filer i kompileringskørsel"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Show import items"
 msgstr "Vis ignorerede test"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Opening only"
 msgstr "Åbner {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr ""
 
@@ -18555,6 +18831,10 @@ msgstr "Ny "
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Markører og linealer"
@@ -18584,7 +18864,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 #, fuzzy
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Internetsurfning"
@@ -20121,35 +20400,35 @@ msgstr "Fejl : {0}"
 msgid "XPath scope:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 #, fuzzy
 msgid "Creating schema..."
 msgstr "Lav database"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 #, fuzzy
 msgid "Schema created."
 msgstr "Søgning annulleret."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "Fejl under indlæsning af skabelonfil {0}"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Transform completed."
 msgstr "Søgning annulleret."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not run transform."
 msgstr "Kunne ikke hente nogen filer fra \"{0}\""
@@ -20280,6 +20559,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr "Enhedstest"
 
@@ -20500,115 +20780,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Kan ikke slette folder {0}"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -20672,6 +20847,11 @@ msgstr "Vælg mål-stedet"
 msgid "_Debug"
 msgstr "Aflus"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "_Fjern fra projekt"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr ""
@@ -20830,6 +21010,11 @@ msgstr ""
 msgid "Credentials Required"
 msgstr "seneste filer"
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Nulstil indstillinger"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr ""
@@ -21034,6 +21219,12 @@ msgstr "Gemmer projekt: {0}"
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "Indstillinger"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 msgid "Do not show"
 msgstr ""
@@ -23730,6 +23921,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "All Sources"
@@ -23947,27 +24142,27 @@ msgstr "Seneste projekter"
 msgid "Build current startup project"
 msgstr "Ryd seneste projekter"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Save as script"
 msgstr "Vælg udrulningsskript"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 #, fuzzy
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr "Gem som..."
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Vælg din fil"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "Open script"
 msgstr "Vælg udrulningsskript"
@@ -24202,6 +24397,28 @@ msgstr "<b>Skrifttype</b>"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr "Fokuser _matchende parenteser"
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "<b>Uddata-katalog</b>"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -25020,6 +25237,7 @@ msgstr "K_onverter indrykninger til mellemrum"
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr "Abstraktindhold"
@@ -29056,14 +29274,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr "Start"
@@ -29561,6 +29777,20 @@ msgstr "Vis"
 msgid "List View"
 msgstr "Vis"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Indstillinger for MonoDevelop"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "INS"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "OVR"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Intern fejl"
+
 #~ msgid "Re_name"
 #~ msgstr "O_mdøb"
 
@@ -30146,10 +30376,6 @@ msgstr "Vis"
 #~ msgstr "Projektnavn"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "..."
-#~ msgstr "..."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Selected packages:"
 #~ msgstr "Valgte referencer:"
 
@@ -30229,10 +30455,6 @@ msgstr "Vis"
 #~ msgstr "Åbner {0}"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
-#~ msgstr "Erstatter \"{0}\" i {1}."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Function name not specified"
 #~ msgstr "_Argumenter:"
 
@@ -30335,9 +30557,6 @@ msgstr "Vis"
 #~ msgid "{0} Assemblies selected"
 #~ msgstr "Assembly-navn"
 
-#~ msgid "The file {0} can't be compiled."
-#~ msgstr "Filen {0} kan ikke oversættes."
-
 #~ msgid "<b>On Project Load</b>"
 #~ msgstr "<b>Under projektindlæsning</b>"
 
@@ -31215,14 +31434,6 @@ msgstr "Vis"
 #~ msgstr "Fjern"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Keep line endings"
-#~ msgstr "<b>Fil tegnkodning</b>"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Convert all files"
-#~ msgstr "_Luk fil"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Keep in all files"
 #~ msgstr "Brug eksisterende fil"
 
@@ -31705,10 +31916,6 @@ msgstr "Vis"
 #~ msgstr "Gå til linje"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Region {0}"
-#~ msgstr "Omdøb"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type list"
 #~ msgstr "Typer"
 
@@ -32423,10 +32630,6 @@ msgstr "Vis"
 #~ msgstr "Indstillinger for tilslutning"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Advanced"
-#~ msgstr "<b>Avanceret</b>"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Open File in Solution"
 #~ msgstr "Hele løsningen"
 
diff --git a/main/po/de.po b/main/po/de.po
index 2c044b1a89..a02c1f6142 100644
--- a/main/po/de.po
+++ b/main/po/de.po
@@ -1,29499 +1,29828 @@
 # benste <Benedict.Stein@gmail.com>, 2007.

 # Mike Krüger <mkrueger@novell.com>, 2008.

 # Matthias Mailänder <mailaender@opensuse.org>, 2014.

-msgid ""

-msgstr ""

-"Project-Id-Version: Monodevelop\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"

-"PO-Revision-Date: 2014-12-23 19:57+0100\n"

-"Last-Translator: Matthias Mailänder <mailaender@opensuse.org>\n"

-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"

-"Language: de\n"

-"MIME-Version: 1.0\n"

-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"X-Poedit-Bookmarks: -1,1681,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"

-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"

-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Uninstall"

-msgstr "Deinstallieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-msgid "No SDK found at specified location."

-msgstr "Kein SDK am angegebenen Ort gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-msgid "SDK found at specified location."

-msgstr "SDK am angegebenen Ort gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:29

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:362

-msgid "Close"

-msgstr "Schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:52

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:8

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Refresh"

-msgstr "Aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:22

-msgid "Internal error"

-msgstr "Interner Fehler"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:15

-msgid "Show Errors"

-msgstr "Fehler anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:17

-msgid "Show Warnings"

-msgstr "Warnungen anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:19

-msgid "Show Messages"

-msgstr "Meldungen anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-msgid "Time"

-msgstr "Uhrzeit"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:19

-msgid "Tag"

-msgstr "Tag"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:84

-msgid "Message"

-msgstr "Meldung"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.LocalFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Target directory:"

-msgstr "Zielverzeichnis:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "File:"

-msgstr "Datei:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Configuration:"

-msgstr "Konfiguration:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:145

-msgid "Not found"

-msgstr "Nicht gefunden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Application"

-msgstr "Anwendung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5

-msgid "Default"

-msgstr "Standard"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:305

-msgid "None"

-msgstr "Keine"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RuntimeOptionsPanel.cs:8

-msgid "{0} (Not installed)"

-msgstr "{0} (Nicht installiert)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:101

-#, fuzzy

-msgid "Password"

-msgstr "Kennwort:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/ColorShemeEditor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:56

-msgid "Name"

-msgstr "Name"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Reveal in Finder"

-msgstr "Im Finder zeigen"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-msgid "Cancel"

-msgstr "Abbrechen"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "More information"

-msgstr "Weitere Informationen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-msgid "Solution Directory"

-msgstr "Projektmappenverzeichnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Additional Options"

-msgstr "Zusätzliche Optionen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:68

-#, fuzzy

-msgid "Add Packages"

-msgstr "Pakete hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:652

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:356

-#, fuzzy

-msgid "Add Package"

-msgid_plural "Add Packages"

-msgstr[0] "Pakete hinzufügen"

-msgstr[1] "Pakete hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2

-msgid "Layout"

-msgstr "Layout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:16

-msgid "View"

-msgstr "Ansicht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Update"

-msgstr "Aktualisieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "More Information"

-msgstr "Weitere Informationen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Select Icon"

-msgstr "Symbol auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:483

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:259

-#, fuzzy

-msgid "Next"

-msgstr "Weiter"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.FileCopyConfigurationSelector.cs:1

-msgid "Target:"

-msgstr "Ziel:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Arguments:"

-msgstr "_Argumente:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Project:"

-msgstr "Projekt:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Arguments"

-msgstr "Argumente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:6

-msgid "Other"

-msgstr "Sonstige"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Style"

-msgstr "Stil"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid "Identifier"

-msgstr "Bezeichner"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Empty Project"

-msgstr "Leeres Projekt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/Mono.Options.cs:52

-#: ../src/addins/TextTemplating/TextTransform/Options.cs:52

-msgid "OptionName"

-msgstr "OptionName"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:103

-msgid "Reference"

-msgstr "Verweis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Summary"

-msgstr "Zusammenfassung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114

-msgid "Close Project"

-msgstr "Projekt schließen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Target Framework"

-msgstr "Zielframework"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:69

-msgid "Location"

-msgstr "Speicherort"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/Mac/MDServicesMenuItem.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacMenu/MDServicesMenuItem.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Services"

-msgstr "Dienste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:26

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Window"

-msgstr "Fenster"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:81

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Path"

-msgstr "Pfad"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73

-msgid "Remove"

-msgstr "Entfernen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:10

-msgid "Source"

-msgstr "Quelle"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Can't save file"

-msgstr "Datei kann nicht gespeichert werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"

-msgstr "Die Datei wurde als schreibgeschützt markiert. Trotzdem überschreiben?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2

-msgid "Error"

-msgstr "Fehler"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Operation failed."

-msgstr "Fehler beim Vorgang."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Can't save file - access denied"

-msgstr "Kann Datei nicht speichern - Zugriff verweigert"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "No"

-msgstr "Nein"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:90

-msgid "Date"

-msgstr "Datum"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:16

-msgid "Property"

-msgstr "Eigenschaft"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:88

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:55

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-msgid "Type"

-msgstr "Typ"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-msgid "Value"

-msgstr "Wert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Password:"

-msgstr "Kennwort:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "_Description:"

-msgstr "_Beschreibung:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:28

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "Status"

-msgstr "Status"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Valid"

-msgstr "Gültig"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15

-msgid "Are you sure you want to remove directory {0} from project {1}?"

-msgstr "Möchten Sie Verzeichnis {0} wirklich aus Projekt {1} entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the directory and any files it "

-"contains from your hard disk. Click Remove from Project if you only want to "

-"remove it from your current solution."

-msgstr ""

-"Durch die Option 'Löschen' werden das Verzeichnis und alle darin enthaltenen "

-"Dateien endgültig von der Festplatte entfernt. Klicken Sie auf 'Aus Projekt "

-"entfernen', wenn Sie sie nur aus der aktuellen Projektmappe entfernen "

-"möchten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3

-msgid "File already exists"

-msgstr "Datei bereits vorhanden"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Open"

-msgstr "Öffnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Reload"

-msgstr "Erneut laden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:54

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:57

-msgid "Assembly"

-msgstr "Assembly"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:50

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:60

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Version"

-msgstr "Version"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:66

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Description"

-msgstr "Beschreibung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25

-msgid "Assemblies"

-msgstr "Assemblys"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:117

-msgid "Packages"

-msgstr "Pakete"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2

-msgid "Details"

-msgstr "Details"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/PackageBuilder.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:42

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:49

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:56

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:63

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:70

-msgid "Package"

-msgstr "Paket"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Test"

-msgstr "Test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Pause"

-msgstr "Pause"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Details..."

-msgstr "Details..."

-

-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Install"

-msgstr "Installieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:125

-#, fuzzy

-msgid "installing"

-msgstr "Wird installiert"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:43

-msgid "Id"

-msgstr "ID"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-msgid "Support"

-msgstr "Unterstützung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:166

-msgid "Last opened less than a minute ago"

-msgstr "Zuletzt vor weniger als einer Minute geöffnet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:160

-msgid "Last opened {0} days ago"

-msgid_plural "Last opened {0} days ago"

-msgstr[0] "Zuletzt vor {0} Tagen geöffnet"

-msgstr[1] "Zuletzt vor {0} Tagen geöffnet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:162

-msgid "Last opened {0} hour ago"

-msgid_plural "Last opened {0} hours ago"

-msgstr[0] "Vor {0} Stunden zuletzt geöffnet"

-msgstr[1] "Vor {0} Stunden zuletzt geöffnet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:164

-msgid "Last opened {0} minute ago"

-msgid_plural "Last opened {0} minutes ago"

-msgstr[0] "Vor {0} Minuten zuletzt geöffnet"

-msgstr[1] "Vor {0} Minuten zuletzt geöffnet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:206

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44

-msgid "Today"

-msgstr "Heute"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:209

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44

-msgid "Yesterday"

-msgstr "Gestern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:212

-msgid "{0} days ago"

-msgstr "Vor {0} Tagen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:369

-msgid "Open solution {0}"

-msgstr "Projektmappe {0} öffnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:213

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:371

-msgid "Hold Control key to open in current workspace."

-msgstr "Zum Öffnen im aktuellen Arbeitsbereich STRG gedrückt halten."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:216

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:374

-msgid "Open {0}"

-msgstr "{0} öffnen"

-

-# msgstr[1] "{0} Fehler"

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:215

-#, fuzzy

-msgid "{0} week ago"

-msgid_plural "{0} weeks ago"

-msgstr[0] "Vor {0} Wochen"

-msgstr[1] "Vor {0} Wochen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76

-msgid "Comment"

-msgstr "Kommentar"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Version:"

-msgstr "Version:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Done"

-msgstr "Fertig"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Comment:"

-msgstr "Kommentar:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:31

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:96

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:84

-msgid "Loading..."

-msgstr "Wird geladen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:252

-#, fuzzy

-msgid "Previous"

-msgstr "Zurück"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:49

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Username:"

-msgstr "Benutzername:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Can't save file with current codepage."

-msgstr "Datei kann mit aktueller Codepage nicht gespeichert werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid ""

-"Some unicode characters in this file could not be saved with the current "

-"encoding.\n"

-"Do you want to resave this file as Unicode ?\n"

-"You can choose another encoding in the 'save as' dialog."

-msgstr ""

-"Einige Unicodezeichen in dieser Datei konnten mit der aktuellen Codierung "

-"nicht gespeichert werden.\n"

-"Möchten Sie die Datei erneut als Unicode speichern?\n"

-"Im Dialogfeld 'Speichern unter' können Sie eine andere Codierung auswählen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Save as Unicode"

-msgstr "Als Unicode speichern"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Case sensitive"

-msgstr "_Groß-/Kleinschreibung beachten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Whole words only"

-msgstr "_Nur ganze Wörter"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Regex search"

-msgstr "Suche von _regulären Ausdrücken"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Search In Selection"

-msgstr "In _Auswahl suchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19

-msgid "Recent Searches"

-msgstr "Zuletzt gesucht"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19

-msgid "Clear Recent Searches"

-msgstr "Letzte Suchen löschen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Fixture failed (click to run)"

-msgstr "NUnit Fixture-Fehler (zum Ausführen klicken)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Fixture (click to run)"

-msgstr "NUnit Fixture (zum Ausführen klicken)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Test failed (click to run)"

-msgstr "NUnit Test-Fehler (zum Ausführen klicken)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Test (click to run)"

-msgstr "NUnit Test (zum Ausführen klicken)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Preview"

-msgstr "Vorschau"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:16

-msgid "{0} External Console"

-msgstr "Externe {0}-Konsole"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23

-msgid "The application was terminated by a signal: {0}"

-msgstr "Die Anwendung wurde durch ein Signal beendet: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60

-msgid "The application exited with code: {0}"

-msgstr "Die Anwendung wurde per Code beendet: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:41

-msgid "Can't remove file {0}"

-msgstr "Datei '{0}' kann nicht entfernt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:42

-msgid "Can't remove directory {0}"

-msgstr "Verzeichnis '{0}' kann nicht entfernt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "FATAL ERROR"

-msgstr "SCHWERWIEGENDER FEHLER"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "ERROR"

-msgstr "FEHLER"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "WARNING"

-msgstr "WARNUNG"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "INFO"

-msgstr "INFO"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "DEBUG"

-msgstr "DEBUGGEN"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "LOG"

-msgstr "PROTOKOLL"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41

-msgid "File not found: {0}"

-msgstr "Datei nicht gefunden: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23

-msgid ""

-"The solution '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside "

-"the root solution directory."

-msgstr ""

-"Die Projektmappe '{0}' verweist auf die Datei '{1}', die sich außerhalb des "

-"Stammverzeichnisses der Projektmappe befindet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The project '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside the "

-"project directory."

-msgstr ""

-"Das Projekt '{0}' verweist auf die Datei '{1}', die sich außerhalb des "

-"Projektverzeichnisses befindet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:22

-msgid "File '{0}' not found."

-msgstr "Datei '{0}' nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration"

-msgstr "Projektkonfiguration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration Name"

-msgstr "Projektkonfigurationsname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration Platform"

-msgstr "Projektkonfigurations-Plattform"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target File"

-msgstr "Zieldatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Path"

-msgstr "Zielpfad"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Name"

-msgstr "Zielname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Target Directory"

-msgstr "Zielverzeichnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Extension"

-msgstr "Zielerweiterung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90

-#, fuzzy

-msgid "Custom command execution failed"

-msgstr "Fehler bei der Ausführung des benutzerdefinierten Befehls."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181

-msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."

-msgstr ""

-"Das Verzeichnis '{0}' kann nicht erstellt werden, da bereits eine Datei mit "

-"diesem Namen vorhanden ist."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208

-msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"

-msgstr "Konfiguration '{0}' in Projekt '{1}' nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185

-msgid "Performing main compilation…"

-msgstr "Hauptkompilierung wird durchgeführt..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187

-msgid "Build complete -- "

-msgstr "Buildvorgang abgeschlossen - "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198

-msgid "Could not find support file '{0}'."

-msgstr "Unterstützungsdatei '{0}' nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199

-msgid "Error copying support file '{0}'."

-msgstr "Fehler beim Kopieren der Unterstützungsdatei '{0}'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203

-msgid "Error deleting support file '{0}'."

-msgstr "Fehler beim Löschen der Unterstützungsdatei '{0}'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213

-msgid "Clean complete"

-msgstr "Bereinigen abgeschlossen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264

-msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"

-msgstr "Die Projektdatei weist keine gültige ProjectGuid auf."

-

+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Monodevelop\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-23 19:57+0100\n"
+"Last-Translator: Matthias Mailänder <mailaender@opensuse.org>\n"
+"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: -1,1681,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:16
+msgid "{0} External Console"
+msgstr "Externe {0}-Konsole"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "Die festgelegte Richtlinie konnte nicht gespeichert werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
+msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
+msgstr "Die Anwendung wurde durch ein Signal beendet: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
+msgid "The application exited with code: {0}"
+msgstr "Die Anwendung wurde per Code beendet: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:41
+msgid "Can't remove file {0}"
+msgstr "Datei '{0}' kann nicht entfernt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:42
+msgid "Can't remove directory {0}"
+msgstr "Verzeichnis '{0}' kann nicht entfernt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "FATAL ERROR"
+msgstr "SCHWERWIEGENDER FEHLER"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "ERROR"
+msgstr "FEHLER"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "WARNING"
+msgstr "WARNUNG"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "INFO"
+msgstr "INFO"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "DEBUG"
+msgstr "DEBUGGEN"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "LOG"
+msgstr "PROTOKOLL"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Ausführen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
+msgid "Default"
+msgstr "Standard"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/Mono.Options.cs:52
+#: ../src/addins/TextTemplating/TextTransform/Options.cs:52
+msgid "OptionName"
+msgstr "OptionName"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
+msgid "File not found: {0}"
+msgstr "Datei nicht gefunden: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23
+msgid ""
+"The solution '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside "
+"the root solution directory."
+msgstr ""
+"Die Projektmappe '{0}' verweist auf die Datei '{1}', die sich außerhalb des "
+"Stammverzeichnisses der Projektmappe befindet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The project '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside the "
+"project directory."
+msgstr ""
+"Das Projekt '{0}' verweist auf die Datei '{1}', die sich außerhalb des "
+"Projektverzeichnisses befindet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:22
+msgid "File '{0}' not found."
+msgstr "Datei '{0}' nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration"
+msgstr "Projektkonfiguration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration Name"
+msgstr "Projektkonfigurationsname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration Platform"
+msgstr "Projektkonfigurations-Plattform"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target File"
+msgstr "Zieldatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Path"
+msgstr "Zielpfad"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Name"
+msgstr "Zielname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Target Directory"
+msgstr "Zielverzeichnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Extension"
+msgstr "Zielerweiterung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
+#, fuzzy
+msgid "Custom command execution failed"
+msgstr "Fehler bei der Ausführung des benutzerdefinierten Befehls."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
+msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
+msgstr ""
+"Das Verzeichnis '{0}' kann nicht erstellt werden, da bereits eine Datei mit "
+"diesem Namen vorhanden ist."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
+msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
+msgstr "Konfiguration '{0}' in Projekt '{1}' nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
+msgid "Performing main compilation…"
+msgstr "Hauptkompilierung wird durchgeführt..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
+msgid "Build complete -- "
+msgstr "Buildvorgang abgeschlossen - "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
+msgid "Could not find support file '{0}'."
+msgstr "Unterstützungsdatei '{0}' nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
+msgid "Error copying support file '{0}'."
+msgstr "Fehler beim Kopieren der Unterstützungsdatei '{0}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+msgid "Error deleting support file '{0}'."
+msgstr "Fehler beim Löschen der Unterstützungsdatei '{0}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
+msgid "Clean complete"
+msgstr "Bereinigen abgeschlossen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
+msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
+msgstr "Die Projektdatei weist keine gültige ProjectGuid auf."
+
 # msgid_plural "{0} errors"

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} error"

-msgid_plural "{0} errors"

-msgstr[0] "{0} Fehler"

-msgstr[1] "{0} Fehler"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} error"
+msgid_plural "{0} errors"
+msgstr[0] "{0} Fehler"
+msgstr[1] "{0} Fehler"
+
 # msgstr[1] "{0} Fehler"

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} warning"

-msgid_plural "{0} warnings"

-msgstr[0] "{0} Warnungen"

-msgstr[1] "{0} Warnungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:23

-msgid "Invalid file path"

-msgstr "Ungültiger Dateipfad"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:41

-msgid "Specified version not found: expected {0}, found {1}"

-msgstr "Die angegebene Version wurde nicht gefunden: erwartet {0}, gefunden {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:42

-msgid "Assembly not found for framework {0}"

-msgstr "Assembly für Framework {0} nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:43

-msgid "Assembly not found for framework {0} (in {1})"

-msgstr "Assembly für Framework {0} (in {1}) nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:44

-msgid "Framework {0} is not installed"

-msgstr "Framework '{0}' ist nicht installiert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:45

-msgid "Framework {0} is not installed (in {1})"

-msgstr "Framework '{0}' ist nicht (in {1}) installiert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "Assembly not found"

-msgstr "Assembly nicht gefunden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "Incompatible target framework ({0})"

-msgstr "Inkompatibles Zielframework ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "File not found"

-msgstr "Datei nicht gefunden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Build"

-msgstr "Vor dem Buildvorgang"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:107

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:115

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:123

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:131

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Build"

-msgstr "Erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Build"

-msgstr "Nach dem Buildvorgang"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Execute"

-msgstr "Vor der Ausführung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Execute"

-msgstr "Ausführen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Execute"

-msgstr "Nach der Ausführung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Clean"

-msgstr "Vor der Bereinigung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Clean"

-msgstr "Bereinigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Clean"

-msgstr "Nach der Bereinigung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Custom Command"

-msgstr "Benutzerdefinierter Befehl"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid ""

-"Invalid custom command for '{0}' step: the path to the command to execute "

-"has not been provided."

-msgstr ""

-"Ungültiger benutzerdefinierter Befehl für Schritt '{0}': Der Pfad zum "

-"auszuführenden Befehl wurde nicht angegeben."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid "Executing: {0} {1}"

-msgstr "{0} {1} wird ausgeführt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid "Custom command working directory does not exist"

-msgstr "Arbeitsverzeichnis für benutzerdefinierten Befehl ist nicht vorhanden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Custom command failed (exit code: {0})"

-msgstr "Fehler bei benutzerdefiniertem Befehl (Exitcode: {0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-msgid "Failed to execute custom command '{0}': {1}"

-msgstr "Fehler beim Ausführen des benutzerdefinierten Befehls '{0}': {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-msgid "Command execution failed: {0}"

-msgstr "Fehler bei der Befehlsausführung: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:7

-msgid "Unavailable"

-msgstr "Nicht verfügbar"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownWorkspaceItem.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownProject.cs:6

-msgid "Unknown entry"

-msgstr "Unbekannter Eintrag"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-msgid "Workspace File"

-msgstr "Arbeitsbereichsdatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-msgid "Workspace Name"

-msgstr "Arbeitsbereichsname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-msgid "Workspace Directory"

-msgstr "Arbeitsbereichsverzeichnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59

-msgid "Startup item not set"

-msgstr "Startelement nicht festgelegt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-msgid "Solution File"

-msgstr "Projektmappendatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-msgid "Solution Name"

-msgstr "Projektmappenname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:43

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:46

-msgid "Cyclic dependencies are not supported."

-msgstr "Zyklische Abhängigkeiten werden nicht unterstützt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:44

-msgid "Cleaning Solution: {0} ({1})"

-msgstr "Projektmappe wird bereinigt: {0} ({1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:47

-msgid "Building Solution: {0} ({1})"

-msgstr "Projektmappe wird erstellt: {0} ({1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42

-msgid "Cancelled"

-msgstr "Abgebrochen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Do not copy"

-msgstr "Nicht kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Always copy"

-msgstr "Immer kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Copy if newer"

-msgstr "Kopieren, falls aktueller"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:54

-msgid "Incompatible target framework: {0}"

-msgstr "Inkompatibles Zielframework: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43

-msgid "Running {0} ..."

-msgstr "{0} wird ausgeführt..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6

-msgid ""

-"Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for "

-".NET projects."

-msgstr ""

-"\"{0}\" kann nicht ausgeführt werden. Der ausgewählte Ausführungsmodus wird "

-"für .NET-Projekte nicht unterstützt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10

-msgid "Cannot execute \"{0}\""

-msgstr "\"{0}\" kann nicht ausgeführt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CyclicDependencyException.cs:2

-msgid "A cyclic build dependency has been detected."

-msgstr "Eine zyklische Buildabhängigkeit wurde gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:3

-msgid "Skipping project since output files are up to date"

-msgstr "Projekt wird übersprungen, da Ausgabedateien auf aktuellem Stand sind."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4

-msgid "Framework '{0}' not installed."

-msgstr "Framework '{0}' ist nicht installiert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4

-msgid ""

-"Unknown language '{0}'. You may need to install an additional add-in to "

-"support this language."

-msgstr ""

-"Unbekannte Sprache '{0}'. Zur Unterstützung dieser Sprache muss u. U. ein "

-"zusätzliches Add-In installiert werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid "Referenced project '{0}' not found in the solution."

-msgstr "Referenziertes Projekt '{0}' in Projektmappe nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid "Reference '{0}' not found on system. Using '{1}' instead."

-msgstr ""

-"Verweis '{0}' im System nicht gefunden. Stattdessen wird '{1}' verwendet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid ""

-"Assembly '{0}' not found. Make sure that the assembly exists in disk. If the "

-"reference is required to build the project you may get compilation errors."

-msgstr ""

-"Assembly '{0}' wurde nicht gefunden. Vergewissern Sie sich, dass die "

-"Assembly auf dem Datenträger vorhanden ist. Wenn der Verweis zum Erstellen "

-"des Projekts erforderlich ist, erhalten Sie u. U. Kompilierungsfehler."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid ""

-"The reference '{0}' is not valid for the target framework of the project."

-msgstr "Der Verweis '{0}' ist für das Zielframework des Projekts ungültig."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:18

-msgid "Error: Unable to build ResourceId for {0}."

-msgstr "Fehler: ResourceId für {0} kann nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:19

-msgid "Unable to build ResourceId for {0}."

-msgstr "ResourceId für {0} kann nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:21

-msgid "Unable to find 'resgen' tool."

-msgstr "Das Tool 'resgen' wurde nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:22

-msgid "Compiling resource {0} with {1}"

-msgstr "Ressource {0} wird mit {1} kompiliert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:24

-msgid ""

-"Error while trying to invoke '{0}' to compile resource '{1}' :\n"

-" {2}"

-msgstr ""

-"Fehler beim Aufrufen von '{0}' zum Kompilieren von Ressource '{1}' :\n"

-" {2}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:27

-msgid ""

-"Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n"

-"Reason: \n"

-"{2}\n"

-msgstr ""

-"({0}) {1} kann nicht in eine RESOURCES-Datei kompiliert werden. \n"

-"Ursache: \n"

-"{2}\n"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:40

-msgid "Generating satellite assembly for '{0}' culture with {1}"

-msgstr "Satellitenassembly für Kultur '{0}' mit {1} wird erstellt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:41

-msgid ""

-"Error while trying to invoke '{0}' to generate satellite assembly for '{1}' "

-"culture:\n"

-" {2}"

-msgstr ""

-"Fehler beim Aufrufen von '{0}' zum Generieren einer Satellitenassembly für "

-"die Kultur '{1}':\n"

-" {2}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:44

-msgid ""

-"Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n"

-"Reason: \n"

-"{2}\n"

-msgstr ""

-"Es können keine Satellitenassemblys für die Kultur '{0}' mit {1} generiert "

-"werden.\n"

-"Ursache: \n"

-"{2}\n"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12

-msgid "Saving item: {0}"

-msgstr "Element wird gespeichert: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12

-msgid "Could not save item: {0}"

-msgstr "Element konnte nicht gespeichert werden: {0} "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3

-msgid "Loading workspace item: {0}"

-msgstr "Arbeitsbereichselement wird geladen: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3

-msgid "Could not load solution item: {0}"

-msgstr "Projektmappenelement konnte nicht geladen werden: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildFileFormat.cs:18

-msgid ""

-"The project '{0}' is being saved using the file format '{1}', but this "

-"version of Visual Studio does not support the framework that the project is "

-"targetting ({2})"

-msgstr ""

-"Das Projekt '{0}' wird unter Verwendung des Dateiformats '{1}' gespeichert. "

-"Das Framework, auf das dieses Projekt ausgerichtet ist, wird von dieser "

-"Visual Studio-Version jedoch nicht unterstützt ({2})."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6

-msgid "Saving solution: {0}"

-msgstr "Projektmappe wird gespeichert: {0} "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6

-msgid "Could not save solution: {0}"

-msgstr "Projektmappe konnte nicht gespeichert werden: {0} "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:17

-msgid "Saving projects"

-msgstr "Projekte werden gespeichert"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45

-msgid "Loading solution: {0}"

-msgstr "Projektmappe wird geladen: {0} "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34

-msgid "Could not load solution: {0}"

-msgstr "Projektmappe konnte nicht geladen werden: {0} "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:50

-msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."

-msgstr "Ungültige Projekttyp-GUID '{0}' in Zeile #{1}. Wird ignoriert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:57

-msgid ""

-"{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'."

-msgstr ""

-"{0}({1}): Projekte mit nicht-lokaler Quelle (http://...) werden nicht "

-"unterstützt. '{2}'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:58

-msgid "Invalid project path found in {0} : {1}"

-msgstr "Ungültigen Projektpfad in {0} gefunden: {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:63

-msgid "Error while trying to load the project '{0}': {1}"

-msgstr "Fehler beim Laden des Projekts '{0}': {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:67

-msgid ""

-"Invalid solution file. There are two projects with the same GUID. The "

-"project {0} will be ignored."

-msgstr ""

-"Ungültige Projektmappendatei. Zwei Projekte verfügen über dieselbe GUID. Das "

-"Projekt {0} wird ignoriert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:84

-msgid "{0} ({1}) : Project with guid = '{2}' not found or not loaded. Ignoring"

-msgstr ""

-"{0} ({1}) : Projekt mit GUID = '{2}' nicht gefunden oder nicht geladen. Wird "

-"ignoriert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:90

-msgid ""

-"{0} ({1}) : Unknown action. Only ActiveCfg, Build.0 and Deploy.0 supported."

-msgstr ""

-"{0} ({1}) : Unbekannte Aktion. Nur ActiveCfg, Build.0 und Deploy.0 werden "

-"unterstützt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:102

-msgid "Project with guid '{0}' not found."

-msgstr "Projekt mit GUID '{0}' nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101

-msgid "Item with guid '{0}' is not a folder."

-msgstr "Element mit GUID '{0}' ist kein Ordner."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Could not load {0} project '{1}'. {2}"

-msgstr "{0}-Projekt '{1}' konnte nicht geladen werden. {2}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "Unknown project type: {0}"

-msgstr "Unbekannter Projekttyp: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"

-msgstr ""

-"Projekt '{0}' mit unbekanntem Elementtyp '{1}' konnte nicht geladen werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57

-#, fuzzy

-msgid "Unknown project type"

-msgstr "Unbekannter Projekttyp"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type"

-msgstr "Projekt '{0}' mit unbekanntem Elementtyp konnte nicht geladen werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Western"

-msgstr "Westlich"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Central European"

-msgstr "Mitteleuropäisch "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "South European"

-msgstr "Südeuropäisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Baltic"

-msgstr "Baltisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Cyrillic"

-msgstr "Kyrillisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Arabic"

-msgstr "Arabisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Greek"

-msgstr "Griechisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Hebrew Visual"

-msgstr "Hebräisch (Visual)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Hebrew"

-msgstr "Hebräisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:80

-msgid "Turkish"

-msgstr "Türkisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Nordic"

-msgstr "Nordisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Celtic"

-msgstr "Keltisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Romanian"

-msgstr "Rumänisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:5

-msgid "Unicode"

-msgstr "Unicode"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-msgid "Armenian"

-msgstr "Armenisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8

-msgid "Chinese Traditional"

-msgstr "Traditionelles Chinesisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-msgid "Cyrillic/Russian"

-msgstr "Kyrillisch/Russisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:71

-msgid "Japanese"

-msgstr "Japanisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:72

-msgid "Korean"

-msgstr "Koreanisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9

-msgid "Chinese Simplified"

-msgstr "Vereinfachtes Chinesisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9

-msgid "Georgian"

-msgstr "Georgisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-msgid "Cyrillic/Ukrainian"

-msgstr "Kyrillisch/Ukrainisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Vietnamese"

-msgstr "Vietnamesisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-msgid "Thai"

-msgstr "Thailändisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "ApplicationName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "ApplicationLongName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "SuiteName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "ProfileDirectoryName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "StatusAreaSteadyIcon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "HelpAboutIcon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:15

-msgid "This project type is not supported by MonoDevelop on {0}."

-msgstr "Dieser Projekttyp wird unter {0} nicht von MonoDevelop unterstützt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:16

-msgid "This project type requires {0} to be installed."

-msgstr "Für diesen Projekttyp muss {0} installiert sein."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:17

-msgid "The {0} add-in is not installed."

-msgstr "Das {0}-Add-In ist nicht installiert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:19

-msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."

-msgstr "Dieser Projekttyp wird nicht von MonoDevelop unterstützt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71

-msgid "Building: {0} ({1})"

-msgstr "{0} ({1}) wird erstellt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86

-msgid "Cleaning: {0} ({1})"

-msgstr "{0} ({1}) wird bereinigt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Mono"

-msgstr "Mono"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Microsoft Visual Studio"

-msgstr "Microsoft Visual Studio"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Invariant"

-msgstr "Invariant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16

-msgid ""

-"Xamarin.iOS projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "

-"to use Visual Studio, or Xamarin Studio on Mac."

-msgstr ""

-"Xamarin.iOS-Projekte werden in MonoDevelop unter Windows nicht unterstützt. "

-"Sie müssen Visual Studio oder Xamarin Studio auf dem Mac verwenden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Xamarin.Mac projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "

-"to use Xamarin Studio on Mac."

-msgstr ""

-"Xamarin.Mac-Projekte werden in MonoDevelop unter Windows nicht unterstützt. "

-"Sie müssen Xamarin Studio auf dem Mac verwenden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_1_1.xml:0

-msgid "Mono / .NET 1.1"

-msgstr "Mono / .NET 1.1"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_2_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 2.0"

-msgstr "Mono / .NET 2.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 3.0"

-msgstr "Mono / .NET 3.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5.xml:0

-msgid "Mono / .NET 3.5"

-msgstr "Mono / .NET 3.5"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 4.0"

-msgstr "Mono / .NET 4.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_5.xml:0

-msgid "Mono / .NET 4.5"

-msgstr "Mono / .NET 4.5"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5_client.xml:0

-msgid ".NET 3.5 Client Profile"

-msgstr ".NET 3.5 Client Profile"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0_client.xml:0

-msgid ".NET 4.0 Client Profile"

-msgstr ".NET 4.0 Client Profile"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:4

-msgid "Application Configuration File"

-msgstr "Anwendungskonfigurationsdatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:73

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:80

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:87

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "Misc"

-msgstr "Verschiedenes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:8

-msgid "Creates a .NET application configuration file."

-msgstr "Erstellt eine .NET-Anwendungskonfigurationsdatei."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0

-msgid "Blank Solution"

-msgstr "Leere Projektmappe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0

-msgid "A blank solution"

-msgstr "Eine leere Projektmappe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-msgid "Empty Class"

-msgstr "Leere Klasse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113

-msgid "General"

-msgstr "Allgemein"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty class."

-msgstr "Erstellt eine leere Klasse."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-msgid "Empty Enumeration"

-msgstr "Leere Enumeration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty enum."

-msgstr "Erstellt eine leere Enumeration."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Empty HTML File"

-msgstr "Leere HTML-Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Web"

-msgstr "Web"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty HTML file."

-msgstr "Erstellt eine leere HTML-Datei."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-msgid "Empty Interface"

-msgstr "Leeres Schnittstelle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty interface."

-msgstr "Erstellt eine leere Schnittstelle."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Resource File"

-msgstr "Ressourcendatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Creates a resx resource file."

-msgstr "Erstellt eine RESX-Ressourcendatei."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-msgid "Empty Struct"

-msgstr "Leere Struktur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty struct."

-msgstr "Erstellt eine leere Struktur."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-msgid "Empty Text File"

-msgstr "Leere Textdatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty text file."

-msgstr "Erstellt eine leere Textdatei."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-msgid "Empty XML File"

-msgstr "Leere XML-Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:87

-msgid "XML"

-msgstr "XML"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty XML file."

-msgstr "Erstellt eine leere XML-Datei."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0

-msgid "Generic Project"

-msgstr "Allgemeines Projekt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a project which can contain any kind of file."

-msgstr "Erstellt ein Projekt, das beliebige Dateien aufnehmen kann."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1

-msgid "Workspace"

-msgstr "Arbeitsbereich"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1

-msgid "A blank workspace"

-msgstr "Ein leerer Arbeitsbereich"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "C#"

-msgstr "C#"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-msgid "Template for destructor"

-msgstr "Vorlage für Destruktor"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Class name"

-msgstr "Klassenname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-msgid "Template for an attribute."

-msgstr "Vorlage für ein Attribut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-msgid "The name of the attribute"

-msgstr "Attributname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-msgid "Template for constructor"

-msgstr "Vorlage für Konstruktor"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3

-msgid "Template for Console.WriteLine"

-msgstr "Vorlage für Console.WriteLine"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-msgid "Template for switch statement"

-msgstr "Vorlage für switch-Anweisung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-msgid "Expression to switch on"

-msgstr "Ausdruck für switch-Anweisung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-msgid "Template for void Main method."

-msgstr "Vorlage für void Main-Methode"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for int Main method."

-msgstr "Vorlage für int Main-Methode"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for exception"

-msgstr "Vorlage für eine Ausnahme"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "ExceptionName"

-msgstr "ExceptionName"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for an indexer"

-msgstr "Vorlage für einen Indexer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Return type of the indexer"

-msgstr "Rückgabetyp des Indexers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Type to index with"

-msgstr "Typ zum Indizieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for a short property"

-msgstr "Vorlage für eine kurze Eigenschaft"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Property name"

-msgstr "Eigenschaftenname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for a short property with private set."

-msgstr "Vorlage für eine kurze Eigenschaft mit privatem 'set'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for event arguments"

-msgstr "Vorlage für Ereignisargumente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Sets minimum value to a variable"

-msgstr "Setzt eine Variable auf den Minimalwert"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Variable name"

-msgstr "Variablenname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Sets maximum value to a variable"

-msgstr "Setzt eine Variable auf den Maximalwert"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Access last element of a collection"

-msgstr "Auf das letzte Element einer Auflistung zugreifen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Collection name"

-msgstr "Auflistungsname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for #region"

-msgstr "Vorlage für #region"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Region name"

-msgstr "Regionsname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for #if"

-msgstr "Vorlage für #if"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Preprocessor expression to evaluate"

-msgstr "Auszuwertender Präprozessor-Ausdruck"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template checked block"

-msgstr "Vorlage für einen aktivierten Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for class declaration"

-msgstr "Vorlage für eine Klassendeklaration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for an Interface"

-msgstr "Vorlage für eine Schnittstelle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Interface name"

-msgstr "Schnittstellenname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for a Struct"

-msgstr "Vorlage für eine Struktur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Struct name"

-msgstr "Strukturname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for an Enumeration"

-msgstr "Vorlage für eine Enumeration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Enumeration name"

-msgstr "Enumerationsname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-msgid "Template for 'for' loop"

-msgstr "Vorlage für eine for-Schleife"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Index"

-msgstr "Index"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Number of iterations"

-msgstr "Anzahl von Iterationen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Template for reverse 'for' loop"

-msgstr "Vorlage für eine umgekehrte for-Schleife"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-msgid "Template for 'while' loop"

-msgstr "Vorlage für eine while-Schleife"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-msgid "Expression to evaluate"

-msgstr "Auszuwertender Ausdruck"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Template for iterating through a collection"

-msgstr "Vorlage zum Durchlaufen einer Auflistung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Collection to iterate through"

-msgstr "Zu durchlaufende Auflistung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Name of variable."

-msgstr "Variablenname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Template for iterating reverse through a collection"

-msgstr "Vorlage zum rückwärtigen Durchlaufen einer Auflistung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-msgid "Template for 'do...while' loop"

-msgstr "Vorlage für eine do...while-Schleife"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18

-msgid "Template for 'else'"

-msgstr "Vorlage für 'else'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Template for 'foreach' loop"

-msgstr "Vorlage für eine foreach-Schleife"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Identifier for the current element"

-msgstr "Bezeichner des aktuellen Elements"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-msgid "Template for 'if' statement"

-msgstr "Vorlage für eine if-Anweisung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-msgid "Template for 'lock' statement"

-msgstr "Vorlage für eine lock-Anweisung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-msgid "Object to lock"

-msgstr "Zu sperrendes Objekt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for namespace"

-msgstr "Vorlage für einen Namespace"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Namespace name"

-msgstr "Namespacename"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26

-msgid "Template for try...catch"

-msgstr "Vorlage für 'try...catch'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for parentheses"

-msgstr "Vorlage für Klammern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for type cast"

-msgstr "Vorlage für eine Typumwandlung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28

-msgid "Template for try...finally"

-msgstr "Vorlage für 'try...finally'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for 'unchecked' block"

-msgstr "Vorlage für einen deaktivierten Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for 'unsafe' block"

-msgstr "Vorlage für einen unsicheren Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Html"

-msgstr "HTML"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "bold block"

-msgstr "fetter Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "comment block"

-msgstr "Kommentarblock"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 1 block"

-msgstr "Überschrift 1-Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 2 block"

-msgstr "Überschrift 2-Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 3 block"

-msgstr "Überschrift 3-Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 4 block"

-msgstr "Überschrift 4-Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "italic block"

-msgstr "kursiver Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "paragraph block"

-msgstr "Absatzblock"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Xml"

-msgstr "XML"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for comment block"

-msgstr "Vorlage für einen Kommentarblock"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Python"

-msgstr "Python"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for while block"

-msgstr "Vorlage für einen while-Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for function block"

-msgstr "Vorlage für einen Funktionsblock"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Function name"

-msgstr "Funktionsname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Function arguments"

-msgstr "Funktionsargumente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for class function block"

-msgstr "Vorlage für einen Klassenfunktionsblock"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for if block"

-msgstr "Vorlage für einen if-Block"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "If condition"

-msgstr "If-Bedingung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for main block"

-msgstr "Vorlage für einen Hauptblock"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for a class deriving from gtk.Window"

-msgstr "Vorlage für eine von gtk.Window abgeleitete Klasse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Window class name"

-msgstr "Fensterklassenname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Template for a class loading contents from a gtkbuilder file"

-msgstr "Vorlage für eine Klasse, die Inhalte aus einer gtk.Builder-Datei lädt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Path to ui description file (widgets.ui)"

-msgstr "Pfad zur UI-Beschreibungsdatei (widgets.ui)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "The top-most child of the window within the gtk.Builder file."

-msgstr "Das oberste untergeordnete Fensterelement in der gtk.Builder-Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3

-msgid "Open _With"

-msgstr "Öffnen _mit"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run With"

-msgstr "Ausführen mit"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Add"

-msgstr "_Hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-msgid "_Tools"

-msgstr "_Tools"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-msgid "Build Action"

-msgstr "Buildvorgang"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-msgid "_Quick Properties"

-msgstr "_Schnelleigenschaften"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:56

-msgid "Hidden"

-msgstr "Ausgeblendet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43

-msgid "_Delete"

-msgstr "_Löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:6

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3

-msgid "Edit"

-msgstr "Bearbeiten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41

-msgid "_Copy"

-msgstr "_Kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Copy the selection"

-msgstr "Auswahl kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Cu_t"

-msgstr "_Ausschneiden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Cut the selection"

-msgstr "Auswahl ausschneiden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Paste"

-msgstr "E_infügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Paste the clipboard"

-msgstr "Inhalt der Zwischenablage einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Delete the selection"

-msgstr "Auswahl löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Rename the selection"

-msgstr "Auswahl umbenennen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Undo"

-msgstr "_Rückgängig"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Undo last action"

-msgstr "Letzte Aktion rückgängig machen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Redo"

-msgstr "_Wiederholen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Redo last undone action"

-msgstr "Letzte rückgängig gemachte Aktion wiederholen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Select _All"

-msgstr "Alle auswähle_n"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Select all text"

-msgstr "Gesamten Text auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Comment/Uncomment selected lines of code"

-msgstr "Ausgewählte Codezeilen kommentieren/auskommentieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Toggle Line Comment(s)"

-msgstr "_Zeilenkommentar(e) umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Comment selected lines of code"

-msgstr "Ausgewählte Codezeilen kommentieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Add Line Comment(s)"

-msgstr "Zeilen_kommentar(e) hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Uncomment selected lines of code"

-msgstr "Ausgewählte Codezeilen auskommentieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Line Comment(s)"

-msgstr "Zei_lenkommentar(e) entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Indent selected lines of code"

-msgstr "Ausgewählte Codezeilen einziehen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Unindent selected lines of code"

-msgstr "Einzug ausgewählter Codezeilen aufheben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Convert the selected text to uppercase"

-msgstr "Ausgewählten Text in Großbuchstaben umwandeln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Convert the selected text to lowercase"

-msgstr "Ausgewählten Text in Kleinbuchstaben umwandeln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Trailing Whitespace"

-msgstr "Nachstehende Lee_rzeichen entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Join the current line with the next line"

-msgstr "Aktuelle Zeile mit nächster Zeile verknüpfen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Join Lines"

-msgstr "Zeilen _verknüpfen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Sort the selected lines"

-msgstr "Ausgewählte Zeilen sortieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Sort Lines"

-msgstr "Zeilen _sortieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Options..."

-msgstr "_Optionen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Show MonoDevelop options window"

-msgstr "MonoDevelop-Optionsfenster anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Pr_eferences..."

-msgstr "_Einstellungen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Show MonoDevelop preferences window"

-msgstr "MonoDevelop-Einstellungsfenster anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Edit custom sets of policies which can be applied to solutions"

-msgstr ""

-"Benutzerdefinierte Richtlinien bearbeiten, die auf Projektmappen angewendet "

-"werden können "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Add the user defined header to the top of the file"

-msgstr "Benutzerdefinierten Header am Dateianfang hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "_Toggle Fold"

-msgstr "_Faltung umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles the folding at caret position."

-msgstr "Schaltet die Faltung an der Textcursorposition um."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggle _All Folds"

-msgstr "_Alle Faltungen umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles all the foldings in the document."

-msgstr "Schaltet alle Faltungen im Dokument um."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggle _Definitions"

-msgstr "_Definitionen umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles foldings of all method and property bodies."

-msgstr "Schaltet die Faltungen aller Methoden- und Eigenschaftentexte um."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:9

-msgid "_Format Document"

-msgstr "_Dokument formatieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Project"

-msgstr "Projekt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Project..."

-msgstr "_Neues Projekt hinzufügen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new project to the selected solution"

-msgstr "Neues Projekt zu ausgewählter Projektmappe hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Workspace..."

-msgstr "_Neuen Arbeitsbereich hinzufügen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new child workspace to the selected workspace"

-msgstr ""

-"Neuen untergeordneten Arbeitsbereich zu ausgewähltem Arbeitsbereich "

-"hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Solution..."

-msgstr "N_eue Projektmappe hinzufügen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new child solution to the selected workspace"

-msgstr ""

-"Neue untergeordnete Projektmappe zu ausgewähltem Arbeitsbereich hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Solution _Folder"

-msgstr "_Projektmappenordner hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new solution folder to the selected solution"

-msgstr "Neuen Projektmappenordner zu ausgewählter Projektmappe hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a project to the selected solution"

-msgstr "Projekt zu ausgewählter Projektmappe hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Existing _Project..."

-msgstr "_Vorhandenes Projekt hinzufügen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add an existing item to the selected workspace"

-msgstr "Vorhandenes Element zu ausgewähltem Arbeitsbereich hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Existing _Item..."

-msgstr "_Vorhandenes Element hinzufügen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Remove From Project"

-msgstr "Aus Projekt entfe_rnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Remove an item from the project"

-msgstr "Element aus dem Projekt entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Options"

-msgstr "_Optionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show options window"

-msgstr "Optionsfenster anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Solution Options"

-msgstr "_Projektmappenoptionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show solution options window"

-msgstr "Fenster mit Projektmappenoptionen anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4

-msgid "Project _Options"

-msgstr "Projekt_optionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show project options window"

-msgstr "Fenster mit Projektoptionen anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add and remove project references"

-msgstr "Projektverweise hinzufügen und entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Edit References..."

-msgstr "_Verweise bearbeiten..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "New _File..."

-msgstr "_Neue Datei..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new file"

-msgstr "Neue Datei erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add existing files to the project"

-msgstr "Vorhandene Dateien zum Projekt hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Add Files..."

-msgstr "_Dateien hinzufügen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Adds files from a folder recursively"

-msgstr "Dateien aus einem Ordner rekursiv hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Add Files from Folder..."

-msgstr "_Dateien aus Ordner hinzufügen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Adds and existing folder and its contents"

-msgstr "Vorhandenen Ordner mit Inhalt hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Add Existing Folder..."

-msgstr "_Vorhandenen Ordner hinzufügen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "New _Folder"

-msgstr "_Neuer Ordner"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Create a new folder"

-msgstr "Neuen Ordner erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add existing file to the project"

-msgstr "Vorhandene Datei zum Projekt hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "_Include in Project"

-msgstr "_In Projekt einschließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Build All"

-msgstr "_Alle erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Build all projects of all solutions"

-msgstr "Alle Projekte sämtlicher Projektmappen erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Buil_d"

-msgstr "E_rstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Build the current project"

-msgstr "Aktuelles Projekt erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Rebuild all projects of all solutions"

-msgstr "Alle Projekte sämtlicher Projektmappen neu erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Rebuild All"

-msgstr "A_lle neu erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Rebuild the current project"

-msgstr "Aktuelles Projekt neu erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "R_ebuild"

-msgstr "N_eu erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Set As Startup Project"

-msgstr "Als Start_projekt festlegen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Start program without debugging"

-msgstr "Programm ohne Debugger starten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Start Without Debugging"

-msgstr "Ohne Debugger starten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Run With List"

-msgstr "Liste 'Ausführen mit'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Run current project"

-msgstr "Aktuelles Projekt ausführen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Run Item"

-msgstr "E_lement ausführen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Clean the selected project or solution"

-msgstr "Ausgewähltes Projekt oder Projektmappe bereinigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "C_lean"

-msgstr "_Bereinigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Clean all projects of all solutions"

-msgstr "Alle Projekte sämtlicher Projektmappen bereinigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Clean All"

-msgstr "Al_le bereinigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Copy the assembly to the output directory when building the project"

-msgstr "Assembly beim Erstellen des Projekts in Ausgabeverzeichnis kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Local Copy"

-msgstr "_Lokale Kopie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Stop current build or application execution"

-msgstr "Aktuellen Build oder aktuelle Anwendung beenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Stop"

-msgstr "_Beenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "Active Configuration"

-msgstr "Aktive Konfiguration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Custom command list"

-msgstr "Liste mit benutzerdefinierten Befehlen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Reload selected project or solution"

-msgstr "Ausgewählte(s) Projekt oder Projektmappe neu laden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Unloads selected project"

-msgstr "Ausgewähltes Projekt entladen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Unload"

-msgstr "Entladen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Edit selected item"

-msgstr "Ausgewähltes Element bearbeiten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Edit File"

-msgstr "Datei bearbeiten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Convert selected solution to another format"

-msgstr "Ausgewählte Projektmappe in ein anderes Format konvertieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "Active Runtime"

-msgstr "Aktive Laufzeit"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Apply Policy..."

-msgstr "Richtlinie anwenden..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Export Policy..."

-msgstr "Richtlinie exportieren..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Run Code Analysis on Solution"

-msgstr "Codeanalyse für Projektmappe ausführen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45

-#, fuzzy

-msgid "Run Code Analysis on Project"

-msgstr "Codeanalyse für Projekt ausführen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:16

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "File"

-msgstr "Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open..."

-msgstr "Ö_ffnen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Open file or solution"

-msgstr "Datei oder Projektmappe öffnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "_File..."

-msgstr "_Datei..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save the active document"

-msgstr "Aktives Dokument speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Save"

-msgstr "_Speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save all open files"

-msgstr "Alle geöffneten Dateien speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save A_ll"

-msgstr "A_lle speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new solution"

-msgstr "Neue Projektmappe erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new workspace"

-msgstr "Neuen Arbeitsbereich erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Close File"

-msgstr "Datei _schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close active file"

-msgstr "Aktive Datei schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close _All"

-msgstr "Alle s_chließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close All Files"

-msgstr "Alle Dateien schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Workspace"

-msgstr "_Arbeitsbereich schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close all solutions open in the current workspace"

-msgstr "Alle im aktuellen Arbeitsbereich geöffneten Projektmappen schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "C_lose"

-msgstr "_Schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close the active solution or workspace item"

-msgstr "Aktive Projektmappe oder Arbeitsbereichselement schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Revert"

-msgstr "_Wiederherstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Revert to a saved version of the file"

-msgstr "Gespeicherte Dateiversion wiederherstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save _As..."

-msgstr "S_peichern unter..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save the current file with a different name"

-msgstr "Aktuelle Datei unter anderem Namen speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Print..."

-msgstr "_Drucken..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Print current document"

-msgstr "Aktuelles Dokument drucken"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Print Previe_w"

-msgstr "Druck_vorschau"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Show print preview"

-msgstr "Druckvorschau anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Page Set_up"

-msgstr "Seite ein_richten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Show page setup"

-msgstr "Seiteneinrichtung anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5

-msgid "Recent _Files"

-msgstr "Zuletzt verwendete Da_teien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Clear"

-msgstr "_Löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-msgid "Clear recent files"

-msgstr "Zuletzt verwendete Dateien löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Recent Pro_jects"

-msgstr "Zuletzt verwendete _Projekte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Quit"

-msgstr "_Beenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Quit MonoDevelop"

-msgstr "MonoDevelop beenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open in Terminal"

-msgstr "_In Terminal öffnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens a terminal in this folder"

-msgstr "Öffnet einen Terminal in diesem Ordner"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open Folder"

-msgstr "_Ordner öffnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the folder in a file manager."

-msgstr "Öffnet den Ordner in einem Datei-Manager."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "O_pen Containing Folder"

-msgstr "Enthaltenden _Ordner öffnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the folder that contains this file."

-msgstr "Öffnet den Ordner, in dem die Datei enthalten ist."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Reveals the file in Finder"

-msgstr "Zeigt die Datei im Finder an"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:98

-msgid "Build action"

-msgstr "Buildvorgang"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Properties"

-msgstr "_Eigenschaften"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Copy to Output Directory"

-msgstr "_In Ausgabeverzeichnis kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Require Specific Version"

-msgstr "Spezifische Version anfordern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Closes all opened files in a tab"

-msgstr "Schließt alle in einer Registerkarte geöffneten Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "C_lose Others"

-msgstr "A_ndere schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Closes all opened files except for the active file"

-msgstr "Schließt alle geöffneten Dateien außer der aktiven Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Copy the file path to the clipboard"

-msgstr "Dateipfad in die Zwischenablage kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "C_opy File Path"

-msgstr "Dateipfad k_opieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "S_witch Maximized/Normal View"

-msgstr "Ma_ximierte/Normale Ansicht umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Reopen Closed Tab"

-msgstr "Geschlossene Registerkarte erneut öffnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the last tab that has been closed"

-msgstr "Öffnet die zuletzt geschlossene Registerkarte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "View List"

-msgstr "Ansichtsliste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Layout List"

-msgstr "Layoutliste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Create new layout"

-msgstr "Neues Layout erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "_Delete Current Layout"

-msgstr "Aktuelles _Layout löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Delete current layout"

-msgstr "Aktuelles Layout löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Active Layout"

-msgstr "Aktives Layout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Switch active layout"

-msgstr "Aktives Layout umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "_Full Screen"

-msgstr "Voll_bild"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Set full screen mode"

-msgstr "Vollbildmodus festlegen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Open selected document"

-msgstr "Ausgewähltes Dokument öffnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "_Open"

-msgstr "Ö_ffnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Display Options List"

-msgstr "Optionsliste anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Reset Options"

-msgstr "Optionen zurücksetzen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Refresh the tree"

-msgstr "Struktur aktualisieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Collapse All Nodes"

-msgstr "Alle Knoten reduzieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "List of programs to open with"

-msgstr "Liste der Programme für 'Öffnen mit'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Show Next"

-msgstr "Nächstes anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Move cursor to next error or search match"

-msgstr "Cursor zum nächsten Fehler oder Suchergebnis bewegen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Show Previous"

-msgstr "Vorheriges anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Move cursor to previous error or search match"

-msgstr "Cursor zum vorherigen Fehler oder Suchergebnis bewegen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _Back"

-msgstr "Rückwärts navi_gieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Move to previous point in code navigation history"

-msgstr "Zur vorherigen Position im Codenavigationsverlauf wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _Forward"

-msgstr "_Vorwärts navigieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Move to next point in code navigation history"

-msgstr "Zur nächsten Position im Codenavigationsverlauf wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _History"

-msgstr "Navigations_verlauf"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8

-msgid "Select a point from the navigation history"

-msgstr "Position im Navigationsverlauf auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "_Clear Navigation History"

-msgstr "N_avigationsverlauf löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Clear the navigation history"

-msgstr "Navigationsverlauf löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Zoom In"

-msgstr "_Vergrößern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zooms view in"

-msgstr "Vergrößert die Ansicht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zoom _Out"

-msgstr "Ver_kleinern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zooms view out"

-msgstr "Verkleinert die Ansicht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Normal Size"

-msgstr "_Normale Größe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Resets zoom to default"

-msgstr "Standardzoom wiederherstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Move to Next Notebook"

-msgstr "Zum nächsten Notizbuch wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Move to Previous Notebook"

-msgstr "Zum vorherigen Notizbuch wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Focus Document"

-msgstr "_Fokus auf Dokument"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Focus current document"

-msgstr "Fokus auf aktuelles Dokument"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Focus and center current document"

-msgstr "Aktuelles Dokument in Fokus setzen und zentrieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Welcome Page"

-msgstr "Willkommensseite"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Tools"

-msgstr "Tools"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-msgid "Manage add-ins"

-msgstr "Add-Ins verwalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-#, fuzzy

-msgid "_Add-ins..."

-msgstr "_Add-Ins..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-msgid "Tool List"

-msgstr "Toolliste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:22

-msgid "Instrumentation Monitor"

-msgstr "Instrumentierungsmonitor"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:23

-msgid "Start Session Recorder"

-msgstr "Session Recorder starten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:24

-#, fuzzy

-msgid "Replay Session..."

-msgstr "Sitzung erneut wiedergeben..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#, fuzzy

-msgid "_Next Document"

-msgstr "_Nächstes Dokument"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#, fuzzy

-msgid "Show next document"

-msgstr "Nächstes Dokument anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#, fuzzy

-msgid "_Previous Document"

-msgstr "_Vorheriges Dokument"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#, fuzzy

-msgid "Show previous document"

-msgstr "Vorheriges Dokument anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Document List"

-msgstr "Dokumentliste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "Window List"

-msgstr "Fensterliste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:24

-msgid "Switch to next document"

-msgstr "Zum nächsten Dokument wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:22

-msgid "Switch to previous document"

-msgstr "Zum vorherigen Dokument wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-msgid "Help"

-msgstr "Hilfe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-#, fuzzy

-msgid "API Documentation"

-msgstr "API-Dokumentation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show help"

-msgstr "Hilfe anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_Tip of the Day"

-msgstr "_Tipp des Tages"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show tip of the day"

-msgstr "Tipp des Tages anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Opens the directory where the diagnostic logs are stored"

-msgstr "Öffnet das Verzeichnis, in dem Diagnoseprotokolle abgelegt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_About"

-msgstr "_Info"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show about dialog"

-msgstr "Info-Dialogfeld anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_Check for Updates..."

-msgstr "_Nach Updates suchen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Check for updates to MonoDevelop and packages it requires"

-msgstr "Updates für MonoDevelop und die erforderlichen Pakete suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Send Feedback"

-msgstr "Feedback senden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Send feedback to the MonoDevelop development team"

-msgstr "Feedback an MonoDevelop-Entwicklungsteam senden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:30

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30

-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:42

-msgid "Search"

-msgstr "Suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "_Find..."

-msgstr "_Suchen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "Search for text"

-msgstr "Nach Text suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "_Replace..."

-msgstr "Erse_tzen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "Search for and replace text"

-msgstr "Text suchen und ersetzen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Find _Next"

-msgstr "_Weitersuchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Search forwards for the same text"

-msgstr "Vorwärts nach demselben Text suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Find _Previous"

-msgstr "_Rückwärts suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Search backwards for the same text"

-msgstr "Rückwärts nach demselben Text suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Find _Next (Emacs behavior)"

-msgstr "_Weitersuchen (Emacs-Verhalten)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Search forwards for the same text with emacs behavior"

-msgstr "Vorwärts nach demselben Text suchen (Emacs-Verhalten)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Find _Previous (Emacs behavior)"

-msgstr "_Rückwärts suchen (Emacs-Verhalten)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Search backwards for the same text with emacs behavior"

-msgstr "Rückwärts nach demselben Text suchen (Emacs-Verhalten)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-msgid "Search forwards for the selected text"

-msgstr "Vorwärts nach ausgewähltem Text suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-msgid "Search backwards for the selected text"

-msgstr "Rückwärts nach ausgewähltem Text suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "F_ind in Files..."

-msgstr "_In Dateien suchen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "Search for text in all files of a directory"

-msgstr "Text in allen Dateien eines Verzeichnisses suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "R_eplace in Files..."

-msgstr "In Dateien ers_etzen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "Search for and replace text in all files of a directory"

-msgstr "Text in allen Dateien eines Verzeichnisses suchen und ersetzen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Go to Type..."

-msgstr "Zum Typ wechseln..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to the declaration of type in the current workspace"

-msgstr "Zur Typdeklaration im aktuellen Arbeitsbereich springen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Go to File..."

-msgstr "Zu Datei wechseln..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to a file in the current workspace"

-msgstr "Zu einer Datei im aktuellen Arbeitsbereich springen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Navigate To..."

-msgstr "Navigieren zu..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to a item in the current workspace"

-msgstr "Zu einem Element im aktuellen Arbeitsbereich springen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Toggle bookmark"

-msgstr "Textmarke umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "_Toggle Bookmark"

-msgstr "_Textmarke umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to previous bookmark"

-msgstr "Gehe zu vorheriger Textmarke"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to next bookmark"

-msgstr "Gehe zu nächster Textmarke"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Clear bookmarks"

-msgstr "Textmarken löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "_Clear Bookmarks"

-msgstr "Textmarken _löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to a specific line"

-msgstr "Zu einer bestimmten Zeile wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Uses the current selection as find string"

-msgstr "Verwendet die aktuelle Auswahl als Suchzeichenfolge"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Uses the current selection as replace string"

-msgstr "Verwendet die aktuelle Auswahl als Ersetzungszeichenfolge"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:40

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Text Editor"

-msgstr "Text-Editor"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"

-msgstr "Modus für automatische Vorschläge umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid ""

-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "

-"template"

-msgstr ""

-"Fügt eine Vorlage ein oder umschließt eine getroffene Auswahl mit einer "

-"Vorlage."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to end of line"

-msgstr "Zum Zeilenende wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to beginning of line"

-msgstr "Zum Zeilenanfang wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete left character"

-msgstr "Linkes Zeichen löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete right character"

-msgstr "Rechtes Zeichen löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go left one character"

-msgstr "Ein Zeichen nach links"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go right one character"

-msgstr "Ein Zeichen nach rechts"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous line"

-msgstr "Zur vorherigen Zeile wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next line"

-msgstr "Zur nächsten Zeile wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to beginning of document"

-msgstr "Zum Anfang des Dokuments wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to end of document"

-msgstr "Zum Ende des Dokuments wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go up one page"

-msgstr "Eine Seite nach oben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go down one page"

-msgstr "Eine Seite nach unten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll line up"

-msgstr "Zeile nach oben scrollen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll line down"

-msgstr "Zeile nach unten scrollen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll page up"

-msgstr "Seite nach oben scrollen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll page down"

-msgstr "Seite nach unten scrollen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete entire line"

-msgstr "Gesamte Zeile löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Delete to start of line"

-msgstr "Bis Zeilenanfang löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete to end of line"

-msgstr "Bis Zeilenende löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Deletes to end of line, or if at end, deletes line ending"

-msgstr "Löscht bis zum Zeilenende bzw. am Ende das Zeilenendzeichen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move the line or highlighted selection up"

-msgstr "Zeile oder hervorgehobene Auswahl nach oben verschieben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move the line or highlighted selection down"

-msgstr "Zeile oder hervorgehobene Auswahl nach unten verschieben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Show Parameter List"

-msgstr "Parameterliste anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to the left"

-msgstr "Auswahl nach links erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to the right"

-msgstr "Auswahl nach rechts erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous word"

-msgstr "Zum vorherigen Wort wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next word"

-msgstr "Zum nächsten Wort wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous word"

-msgstr "Auswahl bis zum vorherigen Wort erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next word"

-msgstr "Auswahl bis zum nächsten Wort erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous subword"

-msgstr "Zum vorherigen Teilwort wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next subword"

-msgstr "Zum nächsten Teilwort wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous subword"

-msgstr "Auswahl bis zum vorherigen Teilwort erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next subword"

-msgstr "Auswahl bis zum nächsten Teilwort erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous line"

-msgstr "Auswahl bis zur vorherigen Zeile erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next line"

-msgstr "Auswahl bis zur nächsten Zeile erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line start"

-msgstr "Auswahl bis zum Zeilenanfang erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line end"

-msgstr "Auswahl bis zum Zeilenende erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to document start"

-msgstr "Auswahl bis zum Dokumentanfang erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to document end"

-msgstr "Auswahl bis zum Dokumentende erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line"

-msgstr "Auswahl auf Zeile erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Switch caret mode"

-msgstr "Textcursormodus umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert tab"

-msgstr "Tabulator einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Remove tab"

-msgstr "Tabulator entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert new line"

-msgstr "Neue Zeile einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert line break after the caret"

-msgstr "Zeilenumbruch nach dem Textcursor einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move caret to EOL and insert new line"

-msgstr "Textcursor an das Zeilenende verschieben und neue Zeile einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Completes the current statement"

-msgstr "Vervollständigt die aktuelle Anweisung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete previous word"

-msgstr "Vorheriges Wort löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete next word"

-msgstr "Nächstes Wort löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete previous subword"

-msgstr "Vorheriges Teilwort löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete next subword"

-msgstr "Nächstes Teilwort löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to page down"

-msgstr "Auswahl bis 'Seite nach unten' erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to page up"

-msgstr "Auswahl bis 'Seite nach oben' erweitern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Transpose characters"

-msgstr "Zeichen tauschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Swaps the characters on either side of the caret"

-msgstr "Vertauscht die Zeichen auf beiden Seiten des Textcursors"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Toggle Block Selection Mode"

-msgstr "Blockauswahlmodus ein/aus"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Duplicate line"

-msgstr "Zeile duplizieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Dynamic abbrev"

-msgstr "Dynamische Abkürzung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Cycles completing the current word from matching words in all open files"

-msgstr ""

-"Vervollständigt das aktuelle Wort und durchläuft dabei all übereinstimmenden "

-"Wörter in allen geöffneten Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Find caret"

-msgstr "Textcursor suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Animates the text editor caret to help find it"

-msgstr ""

-"Animiert den Textcursor des Text-Editors, um ihn besser erkennbar zu machen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Toggle Issues"

-msgstr "Probleme ein/aus"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Run"

-msgstr "Ausführen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Source Code"

-msgstr "Quellcode"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid ".NET Naming Policies"

-msgstr ".NET-Benennungsrichtlinien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Code Formatting"

-msgstr "Codeformatierung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Standard Header"

-msgstr "Standardheader"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:6

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99

-msgid "Version Control"

-msgstr "Versionskontrolle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Environment"

-msgstr "Umgebung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Visual Style"

-msgstr "Visueller Stil"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Author Information"

-msgstr "Autoreninformationen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Key Bindings"

-msgstr "Tastenbindungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Fonts"

-msgstr "Schriftarten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Updates"

-msgstr "Updates"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-msgid "Tasks"

-msgstr "Aufgaben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "External Tools"

-msgstr "Externe Tools"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Projects"

-msgstr "Projekte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Load/Save"

-msgstr "Laden/Speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Errors and Warnings"

-msgstr "Fehler und Warnungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Assembly Folders"

-msgstr "Assemblyordner"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid ".NET Runtimes"

-msgstr ".NET-Laufzeiten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "SDK Locations"

-msgstr "SDK-Speicherorte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-msgid "Formatting"

-msgstr "Formatierung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-msgid "Code Templates"

-msgstr "Codevorlagen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Automated Feedback"

-msgstr "Automatisiertes Feedback"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-msgid "MonoDevelop Maintenance"

-msgstr "MonoDevelop-Wartung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Main Settings"

-msgstr "Haupteinstellungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Location of Project Files"

-msgstr "Speicherort von Projektdateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/ProjectSearchCategory.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/ProjectSearchCategory.fs:25

-msgid "Solution"

-msgstr "Projektmappe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Runtime Options"

-msgstr "Laufzeitoptionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Custom Commands"

-msgstr "Benutzerdefinierte Befehle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Configurations"

-msgstr "Konfigurationen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:12

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:16

-msgid "Compiler"

-msgstr "Compiler"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Assembly Signing"

-msgstr "Assemblysignierung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Output"

-msgstr "Ausgabe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Configuration Mappings"

-msgstr "Konfigurationszuordnungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Code Analysis"

-msgstr "Codeanalyse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Startup Project"

-msgstr "Startprojekt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:4

-msgid "_File"

-msgstr "_Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5

-msgid "Recent Solu_tions"

-msgstr "Zuletzt verwendete _Projektmappen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6

-msgid "_Close"

-msgstr "S_chließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "_Edit"

-msgstr "_Bearbeiten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_Format"

-msgstr "_Format"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "F_olding"

-msgstr "_Faltung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_View"

-msgstr "_Ansicht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_Search"

-msgstr "_Suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8

-msgid "Navigation _History"

-msgstr "Navigations_verlauf"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "_Project"

-msgstr "_Projekt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:10

-msgid "_Build"

-msgstr "_Erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-msgid "_Run"

-msgstr "A_usführen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-msgid "Session Recorder"

-msgstr "Session Recorder"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:13

-msgid "_Window"

-msgstr "_Fenster"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-msgid "_Help"

-msgstr "_Hilfe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:33

-msgid "MonoDevelop"

-msgstr "MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-msgid "Mono Project"

-msgstr "Mono-Projekt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid ".NET binary resource"

-msgstr "Binäre .NET-Ressource"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid ".NET XML resource"

-msgstr ".NET XML-Ressource"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Add-in manifest"

-msgstr "Add-In-Manifest"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "XML document"

-msgstr "XML-Dokument"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "PNG resource"

-msgstr "PNG-Ressource"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "CSS document"

-msgstr "CSS-Dokument"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Configuration File"

-msgstr "Konfigurationsdatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Glade File"

-msgstr "Glade-Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Manifest File"

-msgstr "Manifestdatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "ChangeLog document"

-msgstr "Änderungsprotokoll-Dokument"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid ".NET program"

-msgstr ".NET-Programm"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "MonoDevelop/MSBuild Solution"

-msgstr "MonoDevelop-/MSBuild-Projektmappe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "MonoDevelop 1.0 Solution"

-msgstr "MonoDevelop 1.0-Projektmappe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "diff files"

-msgstr "Diff-Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile"

-msgstr "Makefile"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "lua files"

-msgstr "Lua-Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "il files"

-msgstr "IL-Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "jay files"

-msgstr "Jay-Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Cg Shader files"

-msgstr "Cg-Shaderdateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Apple Strings"

-msgstr "Apple-Zeichenfolgen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "sql files"

-msgstr "SQL-Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "JSON files"

-msgstr "JSON-Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Shell script"

-msgstr "Shell-Skript"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "F# files"

-msgstr "F#-Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "MSBuild targets file"

-msgstr "MSBuild-Zieldatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:12

-msgid "Errors"

-msgstr "Fehler"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show All Files"

-msgstr "Alle Dateien anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Classes"

-msgstr "Klassen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Nested namespaces"

-msgstr "Geschachtelte Namespaces"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show project structure"

-msgstr "Projektstruktur anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Group members by access"

-msgstr "Member nach Zugriff gruppieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Group members by member type"

-msgstr "Member nach Typ gruppieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show public members only"

-msgstr "Nur öffentliche Member anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show public and protected members only"

-msgstr "Nur öffentliche und geschützte Member anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Other Pads"

-msgstr "Andere Bereiche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "GNU/Emacs"

-msgstr "GNU/Emacs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Visual Studio"

-msgstr "Visual Studio"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MonoDevelop 1.0"

-msgstr "MonoDevelop 1.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MonoDevelop 2.0"

-msgstr "MonoDevelop 2.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Comments"

-msgstr "Kommentare"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "User Tasks"

-msgstr "Benutzeraufgaben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "XML Files"

-msgstr "XML-Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid ".NET Resource Files"

-msgstr ".NET-Ressourcendateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20

-msgid "Solution Files"

-msgstr "Projektmappendateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26

-msgid "Project Files"

-msgstr "Projektdateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MD Workbench"

-msgstr "MD Workbench"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Mono Options"

-msgstr "Mono-Optionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "General Pad Text"

-msgstr "Allgemeiner Bereichstext"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Output Pad Contents"

-msgstr "Inhalt des Ausgabebereichs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:2

-msgid "Text Style"

-msgstr "Textstil"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "MIT/X11 License"

-msgstr "MIT/X11-Lizenz"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "New BSD License"

-msgstr "Neue BSD-Lizenz"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "Apache 2.0 License"

-msgstr "Apache 2.0-Lizenz"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "LGPL 2.1 License"

-msgstr "LGPL 2.1-Lizenz"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "GPL 2 License"

-msgstr "GPL 2-Lizenz"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "GPL 3 License"

-msgstr "GPL 3-Lizenz"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "LGPL 3 License"

-msgstr "LGPL 3-Lizenz"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "App Manifest"

-msgstr "App-Manifest"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Creates a Windows app manifest."

-msgstr "Erstellt ein Windows-App-Manifest."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-msgid "File to Open"

-msgstr "Zu öffnende Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Solution"

-msgstr "P_rojektmappe schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Project"

-msgstr "_Projekt schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose All Solutions"

-msgstr "All_e Projektmappen schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:15

-msgid "Error while generating the print preview"

-msgstr "Fehler bei der Erstellung der Druckvorschau"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"

-msgstr "Möchten Sie die Liste der zuletzt verwendeten Dateien wirklich löschen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Load solution {0}"

-msgstr "Projektmappe {0} laden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Hold Control to open in current workspace."

-msgstr "Zum Öffnen im aktuellen Arbeitsbereich STRG gedrückt halten."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Clear recent projects"

-msgstr "Zuletzt verwendete Projekte löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Are you sure you want to clear recent projects list?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die Liste der zuletzt verwendeten Projekte wirklich löschen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4

-msgid "{0} _Options"

-msgstr "{0}-_Optionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "B_uild {0}"

-msgstr "{0} e_rstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build solution {0}"

-msgstr "Projektmappe {0} erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build project {0}"

-msgstr "Projekt {0} erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build {0}"

-msgstr "{0} erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16

-msgid "R_ebuild {0}"

-msgstr "{0} _neu erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16

-msgid "Rebuild {0}"

-msgstr "{0} neu erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Restart Without Debugging"

-msgstr "Ohne Debugger neu starten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:20

-msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"

-msgstr "Es wird bereits eine Anwendung ausgeführt. Beenden?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31

-msgid "C_lean {0}"

-msgstr "{0} _bereinigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31

-msgid "Clean {0}"

-msgstr "{0} bereinigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38

-msgid "Command execution failed"

-msgstr "Fehler bei der Befehlsausführung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45

-#, fuzzy

-msgid "Run Code Analysis on {0}"

-msgstr "Codeanalyse ausführen für {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4

-msgid "Start tool"

-msgstr "Tool starten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8

-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"

-msgstr ""

-"Geben Sie Argumente ein, die beim Starten des Tools {0} verwendet werden "

-"sollen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8

-msgid "Command Arguments for {0}"

-msgstr "Befehlsargumente für {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11

-msgid "Running: {0} {1}"

-msgstr "{0} {1} wird ausgeführt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"

-msgstr "Prozess '{0}' wurde erfolgreich beendet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"

-msgstr "Prozess '{0}' wurde mit Fehlercode {1} beendet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid ""

-"External program execution failed.\n"

-"Error while starting:\n"

-" '{0} {1}'"

-msgstr ""

-"Fehler beim Ausführen des externen Programms.\n"

-"Fehler beim Starten: \n"

-" '{0} {1}'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38

-msgid "Show {0}"

-msgstr "{0} anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15

-msgid "Switch to layout '{0}'"

-msgstr "Zum Layout '{0}' wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "Exit Full Screen"

-msgstr "Vollbild beenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "Enter Full Screen"

-msgstr "Vollbild aktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19

-msgid "Show Next ({0})"

-msgstr "Nächstes anzeigen ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21

-msgid "Show Previous ({0})"

-msgstr "Vorheriges anzeigen ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Activate document '{0}'"

-msgstr "Dokument '{0}' aktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:18

-msgid "Activate window '{0}'"

-msgstr "Fenster '{0}' aktivieren"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} warning"
+msgid_plural "{0} warnings"
+msgstr[0] "{0} Warnungen"
+msgstr[1] "{0} Warnungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:23
+msgid "Invalid file path"
+msgstr "Ungültiger Dateipfad"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:41
+msgid "Specified version not found: expected {0}, found {1}"
+msgstr ""
+"Die angegebene Version wurde nicht gefunden: erwartet {0}, gefunden {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:42
+msgid "Assembly not found for framework {0}"
+msgstr "Assembly für Framework {0} nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:43
+msgid "Assembly not found for framework {0} (in {1})"
+msgstr "Assembly für Framework {0} (in {1}) nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:44
+msgid "Framework {0} is not installed"
+msgstr "Framework '{0}' ist nicht installiert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:45
+msgid "Framework {0} is not installed (in {1})"
+msgstr "Framework '{0}' ist nicht (in {1}) installiert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+msgid "Assembly not found"
+msgstr "Assembly nicht gefunden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
+msgid "File not found"
+msgstr "Datei nicht gefunden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Build"
+msgstr "Vor dem Buildvorgang"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:107
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:123
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:131
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Build"
+msgstr "Erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Build"
+msgstr "Nach dem Buildvorgang"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Execute"
+msgstr "Vor der Ausführung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Execute"
+msgstr "Ausführen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Execute"
+msgstr "Nach der Ausführung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Clean"
+msgstr "Vor der Bereinigung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Clean"
+msgstr "Bereinigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Clean"
+msgstr "Nach der Bereinigung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Custom Command"
+msgstr "Benutzerdefinierter Befehl"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid ""
+"Invalid custom command for '{0}' step: the path to the command to execute "
+"has not been provided."
+msgstr ""
+"Ungültiger benutzerdefinierter Befehl für Schritt '{0}': Der Pfad zum "
+"auszuführenden Befehl wurde nicht angegeben."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid "Executing: {0} {1}"
+msgstr "{0} {1} wird ausgeführt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid "Custom command working directory does not exist"
+msgstr "Arbeitsverzeichnis für benutzerdefinierten Befehl ist nicht vorhanden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Custom command failed (exit code: {0})"
+msgstr "Fehler bei benutzerdefiniertem Befehl (Exitcode: {0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+msgid "Failed to execute custom command '{0}': {1}"
+msgstr "Fehler beim Ausführen des benutzerdefinierten Befehls '{0}': {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+msgid "Command execution failed: {0}"
+msgstr "Fehler bei der Befehlsausführung: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:7
+msgid "Unavailable"
+msgstr "Nicht verfügbar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownWorkspaceItem.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownProject.cs:6
+msgid "Unknown entry"
+msgstr "Unbekannter Eintrag"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+msgid "Workspace File"
+msgstr "Arbeitsbereichsdatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+msgid "Workspace Name"
+msgstr "Arbeitsbereichsname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+msgid "Workspace Directory"
+msgstr "Arbeitsbereichsverzeichnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+msgid "Solution File"
+msgstr "Projektmappendatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+msgid "Solution Name"
+msgstr "Projektmappenname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+msgid "Solution Directory"
+msgstr "Projektmappenverzeichnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:46
+msgid "Cyclic dependencies are not supported."
+msgstr "Zyklische Abhängigkeiten werden nicht unterstützt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:44
+msgid "Cleaning Solution: {0} ({1})"
+msgstr "Projektmappe wird bereinigt: {0} ({1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:47
+msgid "Building Solution: {0} ({1})"
+msgstr "Projektmappe wird erstellt: {0} ({1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Abgebrochen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Do not copy"
+msgstr "Nicht kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Always copy"
+msgstr "Immer kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Copy if newer"
+msgstr "Kopieren, falls aktueller"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:54
+msgid "Incompatible target framework: {0}"
+msgstr "Inkompatibles Zielframework: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
+msgid "Running {0} ..."
+msgstr "{0} wird ausgeführt..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
+msgid ""
+"Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
+"NET projects."
+msgstr ""
+"\"{0}\" kann nicht ausgeführt werden. Der ausgewählte Ausführungsmodus wird "
+"für .NET-Projekte nicht unterstützt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
+msgid "Cannot execute \"{0}\""
+msgstr "\"{0}\" kann nicht ausgeführt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CyclicDependencyException.cs:2
+msgid "A cyclic build dependency has been detected."
+msgstr "Eine zyklische Buildabhängigkeit wurde gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:3
+msgid "Skipping project since output files are up to date"
+msgstr "Projekt wird übersprungen, da Ausgabedateien auf aktuellem Stand sind."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4
+msgid "Framework '{0}' not installed."
+msgstr "Framework '{0}' ist nicht installiert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4
+msgid ""
+"Unknown language '{0}'. You may need to install an additional add-in to "
+"support this language."
+msgstr ""
+"Unbekannte Sprache '{0}'. Zur Unterstützung dieser Sprache muss u. U. ein "
+"zusätzliches Add-In installiert werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid "Referenced project '{0}' not found in the solution."
+msgstr "Referenziertes Projekt '{0}' in Projektmappe nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid "Reference '{0}' not found on system. Using '{1}' instead."
+msgstr ""
+"Verweis '{0}' im System nicht gefunden. Stattdessen wird '{1}' verwendet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid ""
+"Assembly '{0}' not found. Make sure that the assembly exists in disk. If the "
+"reference is required to build the project you may get compilation errors."
+msgstr ""
+"Assembly '{0}' wurde nicht gefunden. Vergewissern Sie sich, dass die "
+"Assembly auf dem Datenträger vorhanden ist. Wenn der Verweis zum Erstellen "
+"des Projekts erforderlich ist, erhalten Sie u. U. Kompilierungsfehler."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid ""
+"The reference '{0}' is not valid for the target framework of the project."
+msgstr "Der Verweis '{0}' ist für das Zielframework des Projekts ungültig."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:18
+msgid "Error: Unable to build ResourceId for {0}."
+msgstr "Fehler: ResourceId für {0} kann nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:19
+msgid "Unable to build ResourceId for {0}."
+msgstr "ResourceId für {0} kann nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:21
+msgid "Unable to find 'resgen' tool."
+msgstr "Das Tool 'resgen' wurde nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:22
+msgid "Compiling resource {0} with {1}"
+msgstr "Ressource {0} wird mit {1} kompiliert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:24
+msgid ""
+"Error while trying to invoke '{0}' to compile resource '{1}' :\n"
+" {2}"
+msgstr ""
+"Fehler beim Aufrufen von '{0}' zum Kompilieren von Ressource '{1}' :\n"
+" {2}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:27
+msgid ""
+"Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n"
+"Reason: \n"
+"{2}\n"
+msgstr ""
+"({0}) {1} kann nicht in eine RESOURCES-Datei kompiliert werden. \n"
+"Ursache: \n"
+"{2}\n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:40
+msgid "Generating satellite assembly for '{0}' culture with {1}"
+msgstr "Satellitenassembly für Kultur '{0}' mit {1} wird erstellt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:41
+msgid ""
+"Error while trying to invoke '{0}' to generate satellite assembly for '{1}' "
+"culture:\n"
+" {2}"
+msgstr ""
+"Fehler beim Aufrufen von '{0}' zum Generieren einer Satellitenassembly für "
+"die Kultur '{1}':\n"
+" {2}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:44
+msgid ""
+"Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n"
+"Reason: \n"
+"{2}\n"
+msgstr ""
+"Es können keine Satellitenassemblys für die Kultur '{0}' mit {1} generiert "
+"werden.\n"
+"Ursache: \n"
+"{2}\n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12
+msgid "Saving item: {0}"
+msgstr "Element wird gespeichert: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12
+msgid "Could not save item: {0}"
+msgstr "Element konnte nicht gespeichert werden: {0} "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+msgid "Loading workspace item: {0}"
+msgstr "Arbeitsbereichselement wird geladen: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
+msgid "Could not load solution item: {0}"
+msgstr "Projektmappenelement konnte nicht geladen werden: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildFileFormat.cs:18
+msgid ""
+"The project '{0}' is being saved using the file format '{1}', but this "
+"version of Visual Studio does not support the framework that the project is "
+"targetting ({2})"
+msgstr ""
+"Das Projekt '{0}' wird unter Verwendung des Dateiformats '{1}' gespeichert. "
+"Das Framework, auf das dieses Projekt ausgerichtet ist, wird von dieser "
+"Visual Studio-Version jedoch nicht unterstützt ({2})."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6
+msgid "Saving solution: {0}"
+msgstr "Projektmappe wird gespeichert: {0} "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6
+msgid "Could not save solution: {0}"
+msgstr "Projektmappe konnte nicht gespeichert werden: {0} "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:17
+msgid "Saving projects"
+msgstr "Projekte werden gespeichert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45
+msgid "Loading solution: {0}"
+msgstr "Projektmappe wird geladen: {0} "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34
+msgid "Could not load solution: {0}"
+msgstr "Projektmappe konnte nicht geladen werden: {0} "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:50
+msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."
+msgstr "Ungültige Projekttyp-GUID '{0}' in Zeile #{1}. Wird ignoriert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:57
+msgid ""
+"{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'."
+msgstr ""
+"{0}({1}): Projekte mit nicht-lokaler Quelle (http://...) werden nicht "
+"unterstützt. '{2}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:58
+msgid "Invalid project path found in {0} : {1}"
+msgstr "Ungültigen Projektpfad in {0} gefunden: {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:63
+msgid "Error while trying to load the project '{0}': {1}"
+msgstr "Fehler beim Laden des Projekts '{0}': {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:67
+msgid ""
+"Invalid solution file. There are two projects with the same GUID. The "
+"project {0} will be ignored."
+msgstr ""
+"Ungültige Projektmappendatei. Zwei Projekte verfügen über dieselbe GUID. Das "
+"Projekt {0} wird ignoriert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:84
+msgid "{0} ({1}) : Project with guid = '{2}' not found or not loaded. Ignoring"
+msgstr ""
+"{0} ({1}) : Projekt mit GUID = '{2}' nicht gefunden oder nicht geladen. Wird "
+"ignoriert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:90
+msgid ""
+"{0} ({1}) : Unknown action. Only ActiveCfg, Build.0 and Deploy.0 supported."
+msgstr ""
+"{0} ({1}) : Unbekannte Aktion. Nur ActiveCfg, Build.0 und Deploy.0 werden "
+"unterstützt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:102
+msgid "Project with guid '{0}' not found."
+msgstr "Projekt mit GUID '{0}' nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101
+msgid "Item with guid '{0}' is not a folder."
+msgstr "Element mit GUID '{0}' ist kein Ordner."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Could not load {0} project '{1}'. {2}"
+msgstr "{0}-Projekt '{1}' konnte nicht geladen werden. {2}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "Unknown project type: {0}"
+msgstr "Unbekannter Projekttyp: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
+msgstr ""
+"Projekt '{0}' mit unbekanntem Elementtyp '{1}' konnte nicht geladen werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Unknown project type"
+msgstr "Unbekannter Projekttyp"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type"
+msgstr "Projekt '{0}' mit unbekanntem Elementtyp konnte nicht geladen werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Western"
+msgstr "Westlich"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Central European"
+msgstr "Mitteleuropäisch "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "South European"
+msgstr "Südeuropäisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Baltic"
+msgstr "Baltisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Kyrillisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Arabic"
+msgstr "Arabisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Greek"
+msgstr "Griechisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Hebrew Visual"
+msgstr "Hebräisch (Visual)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Hebräisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:80
+msgid "Turkish"
+msgstr "Türkisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Nordic"
+msgstr "Nordisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Celtic"
+msgstr "Keltisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Romanian"
+msgstr "Rumänisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:5
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+msgid "Armenian"
+msgstr "Armenisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8
+msgid "Chinese Traditional"
+msgstr "Traditionelles Chinesisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+msgid "Cyrillic/Russian"
+msgstr "Kyrillisch/Russisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:71
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japanisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:72
+msgid "Korean"
+msgstr "Koreanisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9
+msgid "Chinese Simplified"
+msgstr "Vereinfachtes Chinesisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9
+msgid "Georgian"
+msgstr "Georgisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+msgid "Cyrillic/Ukrainian"
+msgstr "Kyrillisch/Ukrainisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Vietnamese"
+msgstr "Vietnamesisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+msgid "Thai"
+msgstr "Thailändisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "ApplicationName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "ApplicationLongName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "SuiteName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "ProfileDirectoryName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "StatusAreaSteadyIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "HelpAboutIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:15
+msgid "This project type is not supported by MonoDevelop on {0}."
+msgstr "Dieser Projekttyp wird unter {0} nicht von MonoDevelop unterstützt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:16
+msgid "This project type requires {0} to be installed."
+msgstr "Für diesen Projekttyp muss {0} installiert sein."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:17
+msgid "The {0} add-in is not installed."
+msgstr "Das {0}-Add-In ist nicht installiert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:19
+msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
+msgstr "Dieser Projekttyp wird nicht von MonoDevelop unterstützt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
+msgid "Building: {0} ({1})"
+msgstr "{0} ({1}) wird erstellt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
+msgid "Cleaning: {0} ({1})"
+msgstr "{0} ({1}) wird bereinigt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Element konnte nicht gespeichert werden: {0} "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Projekttyp {0} kann nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Startprojekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "In Projekt '{1}' wird '{0}' ersetzt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Umgebungsvariablen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "{0} umbenennen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Debugmodus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Debugumwandlungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr "MDB-Modus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "GDB-Symbole"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Profiler"
+msgstr "Profiler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr "Stufe 'Ausführlich'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "Laufzeitversion"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Sicherheitsmodus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr "Alle überprüfen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Trace-Ausdruck"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Level"
+msgstr "Protokollstufe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr "Protokollmaske"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Serialisierergenerierung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Mono-Konfigurationsverzeichnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Mono-Konfigurationsdatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "AIO deaktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr "Verwaltete Sortierung deaktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Externe Codierungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "GAC-Präfix"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr "Laufwerkbuchstaben entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Groß-/Kleinschreibung bei Pfadangaben nicht beachten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr "Verwalteter Watcher"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr "Kein SMP"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Mono-Pfad"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr "Windows Forms-Design"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr "Threads pro CPU"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "Temporäre ASP.NET-Dateien beibehalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Ablaufverfolgungslistener"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "X11-Ausnahmen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "XDebug"
+msgstr "XDebug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "Garbage Collector"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "LLVM aktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "LLVM deaktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Desktopmodus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Servermodus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional Options"
+msgstr "Zusätzliche Optionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+msgid "Disabled"
+msgstr "Deaktiviert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr "Aktiviert die Debugunterstützung."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr "Aktiviert ausführlichere InvalidCastException-Meldungen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+"Deaktiviert einige JIT-Optimierungen, die bei der Ausführung innerhalb des "
+"Debuggers normalerweise deaktiviert sind. Dies ist hilfreich, wenn Sie den "
+"Debugger an den laufenden Prozess anfügen möchten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+"Generiert und registriert Debuginformationen bei gdb. Wird nur auf einigen "
+"Plattformen und nur bei Verwendung von gdb 7.0 oder höher unterstützt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+"Wird im Profilerstellungsmodus mit dem angegebenen Profiler-Modul ausgeführt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr "Erhöht den Ausführlichkeitsgrad."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+"Verwendet die angegebene Laufzeitversion anstelle der automatischen "
+"Erkennung."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+"Aktiviert der nicht unterstützten Sicherheits-Manager (standardmäßig "
+"deaktiviert)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+"Überprüft mscorlib und Assemblys im globalen Assemblycache auf gültige IL "
+"und den gesamten Benutzercode auf IL-Überprüfbarkeit."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+"Durch Trennzeichen getrennte Liste von Ausdrücken, die überwacht werden "
+"sollen. 'all' alle Assemblys, 'none' keine Assemblys, 'program' "
+"Einstiegspunktassembly. 'assembly' gibt eine Assembly an, 'T:Type' einen "
+"Typ, 'M:Type:Method' eine Methode und 'N:Namespace' einen Namespace. "
+"'disabled' gibt an, dass keine Ausgabe erfolgt, es sei denn, sie wird durch "
+"SIGUSR2 signalisiert. Verwenden Sie das Präfix '-', um einen Ausdruck "
+"auszuschließen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+"Mögliche Werte sind 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info' und "
+"'debug'. Der Standardwert ist 'error'. Meldungen, deren Protokolliergrad "
+"größer oder gleich dem aktuellen Protokolliergrad ist, werden in 'stdout/"
+"stderr' ausgegeben."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+"Mögliche Werte sind 'asm' (Assemblyladeprogramm), 'type', "
+"'dll' (Ladeprogramm für native Bibliotheken), 'gc' (Garbage Collector), "
+"'cfg' (Ladeprogramm für Konfigurationsdateien), 'aot' (Precompiler) und "
+"'all'. Der Standardwert ist 'all'. Wenn Sie den Maskenwert ändern, können "
+"Sie ausschließlich Meldungen für eine bestimmte Komponente anzeigen. Sie "
+"können mehrere Masken verwenden, indem Sie sie durch Trennzeichen trennen. "
+"Um Meldungen zur Konfigurationsdatei und zum Assemblyladeprogramm "
+"anzuzeigen, legen Sie die Maske z. B. auf 'asm,cfg' fest."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+"Mögliche Werte sind 'no', um die Verwendung eines benutzerdefinierten C#-"
+"Serialisierungsprogramms zu unterbinden, oder eine ganze Zahl, die die "
+"Mindestanzahl der Zugriffe angibt, bevor die Laufzeit ein "
+"benutzerdefiniertes Serialisierungsprogramm erzeugt (durch 0 wird ein "
+"benutzerdefiniertes Serialisierungsprogramm beim ersten Zugriff erzeugt, "
+"durch 50 wird ein Serialisierungsprogramm bei der 50. Verwendung erzeugt). "
+"Wenn beim Generieren des Serialisierungsprogramms ein Fehler auftritt, "
+"greift Mono auf ein interpretiertes Serialisierungsprogramm zurück. Sie "
+"können dieses Verhalten deaktivieren, indem Sie die Option 'nofallback' "
+"festlegen (z. B.: '0,nofallback')."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+"Überschreibt das standardmäßige Systemkonfigurationsverzeichnis ($PREFIX/"
+"etc) und wird zum Suchen der Datei 'machine.config' verwendet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+"Überschreibt die Standard-Laufzeitkonfigurationsdatei ($PREFIX/etc/mono/"
+"config)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+"Falls festgelegt, wird Mono angewiesen, KEINE nativen asynchronen E/A-"
+"Dienste zu verwenden. In diesem Fall wird eine standardmäßige Auswahl-/"
+"Abfrageimplementierung verwendet. Derzeit wird nur epoll() unterstützt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+"Falls festgelegt, verwendet die Laufzeit eine nicht verwaltete Sortierung "
+"(d. h., eine Sortierung, die nicht kulturspezifisch ist). Intern wird die "
+"Funktionalität für die verwaltete Sortierung deaktiviert, die durch die "
+"Member der System.Globalization.CompareInfo-Klasse aufgerufen wird."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+"Eine durch Doppelpunkt getrennte Liste von Textcodierungen, die ggf. bei der "
+"Konvertierung von extern generiertem Text (z. B. Befehlszeilenargumenten "
+"oder Dateinamen) in Unicode verwendet werden sollen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+"Stellt ein Präfix bereit, das die Laufzeit zur Suche nach globalen "
+"Assemblycaches verwendet. Verzeichnisse werden durch das "
+"plattformspezifische Pfadtrennzeichen getrennt (in Unix Doppelpunkte). "
+"MONO_GAC_PREFIX sollte auf das oberste Verzeichnis einer Installation mit "
+"Präfix oder auf das im Befehl 'gacutil /gacdir' angegebene Verzeichnis "
+"verweisen. Beispiel: /home/username/.mono:/usr/local/mono/"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+"Falls aktiviert, entfernt Mono den Laufwerkbuchstaben aus Windows-Pfaden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+"Falls aktiviert, führt Mono in jedem Verzeichnis eines Pfads einen "
+"Dateiabgleich aus. Die Groß-/Kleinschreibung wird dabei nicht berücksichtigt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+"Falls aktiviert, verwendet System.IO.FileSystemWatcher die verwaltete "
+"Standardimplementierung (langsam)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+"Falls aktiviert, wird der Mono-Prozess an einen einzelnen Prozessor "
+"gebunden. Dies ist u. U. beim Debuggen oder zur Umgehung von Racebedingungen "
+"hilfreich."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+"Stellt einen Suchpfad bereit, den die Laufzeit für die Suche nach "
+"Bibliotheksdateien verwendet. Dieses Tool eignet sich zum Debuggen von "
+"Anwendungen, sollte aber nicht von bereitgestellten Anwendungen verwendet "
+"werden, da es das Assemblyladeprogramm auf unauffällige Weise beschädigt. "
+"Verzeichnisse werden durch das plattformspezifische Pfadtrennzeichen "
+"getrennt (in Unix Doppelpunkte). Beispiel: /home/username/lib:/usr/local/"
+"mono/lib"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+"Der Name des von Windows.Forms zu verwendende Design. Verfügbare Designs "
+"sind 'clearlooks', 'nice' und 'win32'. Der Standardwert ist 'win32'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+"Die maximale Anzahl von Threads im allgemeinen Threadpool beträgt 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * Anzahl der CPUs). Der Standardwert für diese Variable ist "
+"10."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+"Falls festgelegt, werden die von den ASP.NET-Unterstützungsklassen "
+"generierten temporären Quelldateien nicht entfernt und im temporären "
+"Verzeichnis des Benutzers beibehalten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+"Falls festgelegt, wird der System.Diagnostics.DefaultTraceListener "
+"aktiviert, der die Ergebnisse der Trace-Klasse und Debug-Klasse von System."
+"Diagnostics ausgibt. Kann auf einen Dateinamen und auf Console.Out oder "
+"Console.Error festgelegt werden, um die Ausgabe in der Standardausgabe bzw. "
+"in STDERR anzuzeigen. Bei Festlegung auf Console.Out oder Console.Error "
+"können Sie ein optionales Präfix anfügen, das beim Schreiben von Meldungen "
+"wie der folgenden verwendet wird: Console.Error:MyProgramName."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+"Falls festgelegt, wird bei einem X11-Fehler eine Ausnahme ausgelöst. "
+"Standardmäßig wird eine Meldung angezeigt, die Ausführung aber fortgesetzt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+"Wenn die MONO_XDEBUG-Umgebungsvariable festgelegt ist, werden "
+"Debuginformationen für Code, der mit JIT kompiliert wurde, in eine "
+"freigegebene Bibliothek ausgegeben. Die Informationen können in gdb geladen "
+"werden. Dadurch können beispielsweise die Namen verwalteter Frames in gdb-"
+"Backtraces angezeigt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr "Wählt das für Mono zu verwendende Garbage Collector-Modul aus."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+"Wenn die Mono-Laufzeit mit LLVM-Unterstützung kompiliert wurde (nicht in "
+"allen Konfigurationen verfügbar), ermöglicht diese Option die Verwendung der "
+"LLVM-Optimierung und des Codegenerierungsmoduls für JIT- oder AOT-"
+"Kompilierungen. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.mono-"
+"project.com/Mono_LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+"Wenn Mono mit LLVM-Unterstützung kompiliert wurde, wird erzwungen, dass Mono "
+"auf das zugehörige JIT-Modul zurückgreift, anstatt das LLVM-Back-End zu "
+"verwenden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+"Konfiguriert den virtuellen Computer für die bessere Unterstützung von "
+"Desktopanwendungen. Dadurch wird derzeit festgelegt, dass das GC-System eine "
+"Heaperweiterung so weit wie möglich vermeidet, wodurch die Garbage "
+"Collection geringfügig verlangsamt wird."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+"Konfiguriert den virtuellen Computer für die bessere Unterstützung von "
+"Servervorgängen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+"Zusätzliche Befehlszeilenoptionen, die für den Mono-Befehl angegeben werden "
+"sollen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Debuggen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime"
+msgstr "Laufzeit"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+msgid "Security"
+msgstr "Sicherheit"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Tracing"
+msgstr "Ablaufverfolgung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Logging"
+msgstr "Protokollierung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Library Options"
+msgstr "Bibliotheksoptionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Kompatibilität"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr "LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid "Optimizations"
+msgstr "Optimierungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Argumentnamen '{0}' hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Umgebungsvariablen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "Funktionsargumente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Profiler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Mono"
+msgstr "Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Microsoft Visual Studio"
+msgstr "Microsoft Visual Studio"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Invariant"
+msgstr "Invariant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16
+msgid ""
+"Xamarin.iOS projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "
+"to use Visual Studio, or Xamarin Studio on Mac."
+msgstr ""
+"Xamarin.iOS-Projekte werden in MonoDevelop unter Windows nicht unterstützt. "
+"Sie müssen Visual Studio oder Xamarin Studio auf dem Mac verwenden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Xamarin.Mac projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "
+"to use Xamarin Studio on Mac."
+msgstr ""
+"Xamarin.Mac-Projekte werden in MonoDevelop unter Windows nicht unterstützt. "
+"Sie müssen Xamarin Studio auf dem Mac verwenden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_1_1.xml:0
+msgid "Mono / .NET 1.1"
+msgstr "Mono / .NET 1.1"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_2_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 2.0"
+msgstr "Mono / .NET 2.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 3.0"
+msgstr "Mono / .NET 3.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5.xml:0
+msgid "Mono / .NET 3.5"
+msgstr "Mono / .NET 3.5"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 4.0"
+msgstr "Mono / .NET 4.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_5.xml:0
+msgid "Mono / .NET 4.5"
+msgstr "Mono / .NET 4.5"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5_client.xml:0
+msgid ".NET 3.5 Client Profile"
+msgstr ".NET 3.5 Client Profile"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0_client.xml:0
+msgid ".NET 4.0 Client Profile"
+msgstr ".NET 4.0 Client Profile"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:4
+msgid "Application Configuration File"
+msgstr "Anwendungskonfigurationsdatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:73
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:80
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:87
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "Misc"
+msgstr "Verschiedenes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:8
+msgid "Creates a .NET application configuration file."
+msgstr "Erstellt eine .NET-Anwendungskonfigurationsdatei."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0
+msgid "Blank Solution"
+msgstr "Leere Projektmappe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0
+msgid "A blank solution"
+msgstr "Eine leere Projektmappe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+msgid "Empty Class"
+msgstr "Leere Klasse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "General"
+msgstr "Allgemein"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty class."
+msgstr "Erstellt eine leere Klasse."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+msgid "Empty Enumeration"
+msgstr "Leere Enumeration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty enum."
+msgstr "Erstellt eine leere Enumeration."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Empty HTML File"
+msgstr "Leere HTML-Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Web"
+msgstr "Web"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty HTML file."
+msgstr "Erstellt eine leere HTML-Datei."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+msgid "Empty Interface"
+msgstr "Leeres Schnittstelle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty interface."
+msgstr "Erstellt eine leere Schnittstelle."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Resource File"
+msgstr "Ressourcendatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Creates a resx resource file."
+msgstr "Erstellt eine RESX-Ressourcendatei."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+msgid "Empty Struct"
+msgstr "Leere Struktur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty struct."
+msgstr "Erstellt eine leere Struktur."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+msgid "Empty Text File"
+msgstr "Leere Textdatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty text file."
+msgstr "Erstellt eine leere Textdatei."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+msgid "Empty XML File"
+msgstr "Leere XML-Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:87
+msgid "XML"
+msgstr "XML"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty XML file."
+msgstr "Erstellt eine leere XML-Datei."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0
+msgid "Generic Project"
+msgstr "Allgemeines Projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a project which can contain any kind of file."
+msgstr "Erstellt ein Projekt, das beliebige Dateien aufnehmen kann."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1
+msgid "Workspace"
+msgstr "Arbeitsbereich"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1
+msgid "A blank workspace"
+msgstr "Ein leerer Arbeitsbereich"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "C#"
+msgstr "C#"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+msgid "Template for destructor"
+msgstr "Vorlage für Destruktor"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Class name"
+msgstr "Klassenname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+msgid "Template for an attribute."
+msgstr "Vorlage für ein Attribut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+msgid "The name of the attribute"
+msgstr "Attributname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+msgid "Template for constructor"
+msgstr "Vorlage für Konstruktor"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3
+msgid "Template for Console.WriteLine"
+msgstr "Vorlage für Console.WriteLine"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+msgid "Template for switch statement"
+msgstr "Vorlage für switch-Anweisung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+msgid "Expression to switch on"
+msgstr "Ausdruck für switch-Anweisung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+msgid "Template for void Main method."
+msgstr "Vorlage für void Main-Methode"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for int Main method."
+msgstr "Vorlage für int Main-Methode"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for exception"
+msgstr "Vorlage für eine Ausnahme"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "ExceptionName"
+msgstr "ExceptionName"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for an indexer"
+msgstr "Vorlage für einen Indexer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Return type of the indexer"
+msgstr "Rückgabetyp des Indexers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Type to index with"
+msgstr "Typ zum Indizieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for a short property"
+msgstr "Vorlage für eine kurze Eigenschaft"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Property name"
+msgstr "Eigenschaftenname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for a short property with private set."
+msgstr "Vorlage für eine kurze Eigenschaft mit privatem 'set'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for event arguments"
+msgstr "Vorlage für Ereignisargumente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Sets minimum value to a variable"
+msgstr "Setzt eine Variable auf den Minimalwert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Variable name"
+msgstr "Variablenname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Sets maximum value to a variable"
+msgstr "Setzt eine Variable auf den Maximalwert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Access last element of a collection"
+msgstr "Auf das letzte Element einer Auflistung zugreifen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Collection name"
+msgstr "Auflistungsname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for #region"
+msgstr "Vorlage für #region"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Region name"
+msgstr "Regionsname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for #if"
+msgstr "Vorlage für #if"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Preprocessor expression to evaluate"
+msgstr "Auszuwertender Präprozessor-Ausdruck"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template checked block"
+msgstr "Vorlage für einen aktivierten Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for class declaration"
+msgstr "Vorlage für eine Klassendeklaration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for an Interface"
+msgstr "Vorlage für eine Schnittstelle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Interface name"
+msgstr "Schnittstellenname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for a Struct"
+msgstr "Vorlage für eine Struktur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Struct name"
+msgstr "Strukturname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for an Enumeration"
+msgstr "Vorlage für eine Enumeration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Enumeration name"
+msgstr "Enumerationsname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+msgid "Template for 'for' loop"
+msgstr "Vorlage für eine for-Schleife"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Index"
+msgstr "Index"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Number of iterations"
+msgstr "Anzahl von Iterationen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Template for reverse 'for' loop"
+msgstr "Vorlage für eine umgekehrte for-Schleife"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+msgid "Template for 'while' loop"
+msgstr "Vorlage für eine while-Schleife"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+msgid "Expression to evaluate"
+msgstr "Auszuwertender Ausdruck"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Template for iterating through a collection"
+msgstr "Vorlage zum Durchlaufen einer Auflistung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Collection to iterate through"
+msgstr "Zu durchlaufende Auflistung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Name of variable."
+msgstr "Variablenname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Template for iterating reverse through a collection"
+msgstr "Vorlage zum rückwärtigen Durchlaufen einer Auflistung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+msgid "Template for 'do...while' loop"
+msgstr "Vorlage für eine do...while-Schleife"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18
+msgid "Template for 'else'"
+msgstr "Vorlage für 'else'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Template for 'foreach' loop"
+msgstr "Vorlage für eine foreach-Schleife"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Identifier for the current element"
+msgstr "Bezeichner des aktuellen Elements"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+msgid "Template for 'if' statement"
+msgstr "Vorlage für eine if-Anweisung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+msgid "Template for 'lock' statement"
+msgstr "Vorlage für eine lock-Anweisung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+msgid "Object to lock"
+msgstr "Zu sperrendes Objekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for namespace"
+msgstr "Vorlage für einen Namespace"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Namespace name"
+msgstr "Namespacename"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26
+msgid "Template for try...catch"
+msgstr "Vorlage für 'try...catch'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for parentheses"
+msgstr "Vorlage für Klammern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for type cast"
+msgstr "Vorlage für eine Typumwandlung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28
+msgid "Template for try...finally"
+msgstr "Vorlage für 'try...finally'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for 'unchecked' block"
+msgstr "Vorlage für einen deaktivierten Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for 'unsafe' block"
+msgstr "Vorlage für einen unsicheren Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Html"
+msgstr "HTML"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "bold block"
+msgstr "fetter Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "comment block"
+msgstr "Kommentarblock"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 1 block"
+msgstr "Überschrift 1-Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 2 block"
+msgstr "Überschrift 2-Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 3 block"
+msgstr "Überschrift 3-Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 4 block"
+msgstr "Überschrift 4-Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "italic block"
+msgstr "kursiver Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "paragraph block"
+msgstr "Absatzblock"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Xml"
+msgstr "XML"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for comment block"
+msgstr "Vorlage für einen Kommentarblock"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Python"
+msgstr "Python"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for while block"
+msgstr "Vorlage für einen while-Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for function block"
+msgstr "Vorlage für einen Funktionsblock"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Function name"
+msgstr "Funktionsname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Function arguments"
+msgstr "Funktionsargumente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for class function block"
+msgstr "Vorlage für einen Klassenfunktionsblock"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for if block"
+msgstr "Vorlage für einen if-Block"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "If condition"
+msgstr "If-Bedingung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for main block"
+msgstr "Vorlage für einen Hauptblock"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for a class deriving from gtk.Window"
+msgstr "Vorlage für eine von gtk.Window abgeleitete Klasse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Window class name"
+msgstr "Fensterklassenname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Template for a class loading contents from a gtkbuilder file"
+msgstr "Vorlage für eine Klasse, die Inhalte aus einer gtk.Builder-Datei lädt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Path to ui description file (widgets.ui)"
+msgstr "Pfad zur UI-Beschreibungsdatei (widgets.ui)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "The top-most child of the window within the gtk.Builder file."
+msgstr "Das oberste untergeordnete Fensterelement in der gtk.Builder-Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3
+msgid "Open _With"
+msgstr "Öffnen _mit"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run With"
+msgstr "Ausführen mit"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Add"
+msgstr "_Hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Tools"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+msgid "Build Action"
+msgstr "Buildvorgang"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+msgid "_Quick Properties"
+msgstr "_Schnelleigenschaften"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:56
+msgid "Hidden"
+msgstr "Ausgeblendet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43
+msgid "_Delete"
+msgstr "_Löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:6
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3
+msgid "Edit"
+msgstr "Bearbeiten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Auswahl kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Cu_t"
+msgstr "_Ausschneiden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Auswahl ausschneiden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Paste"
+msgstr "E_infügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Inhalt der Zwischenablage einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Delete the selection"
+msgstr "Auswahl löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Re_name..."
+msgstr "Umbe_nennen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Rename the selection"
+msgstr "Auswahl umbenennen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Undo"
+msgstr "_Rückgängig"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Undo last action"
+msgstr "Letzte Aktion rückgängig machen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Redo"
+msgstr "_Wiederholen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Redo last undone action"
+msgstr "Letzte rückgängig gemachte Aktion wiederholen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Select _All"
+msgstr "Alle auswähle_n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Select all text"
+msgstr "Gesamten Text auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Comment/Uncomment selected lines of code"
+msgstr "Ausgewählte Codezeilen kommentieren/auskommentieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Toggle Line Comment(s)"
+msgstr "_Zeilenkommentar(e) umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Comment selected lines of code"
+msgstr "Ausgewählte Codezeilen kommentieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Add Line Comment(s)"
+msgstr "Zeilen_kommentar(e) hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Uncomment selected lines of code"
+msgstr "Ausgewählte Codezeilen auskommentieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Line Comment(s)"
+msgstr "Zei_lenkommentar(e) entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Indent selected lines of code"
+msgstr "Ausgewählte Codezeilen einziehen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Indent"
+msgstr "E_inziehen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Indent Selection"
+msgstr "Auswahl einziehen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Unindent selected lines of code"
+msgstr "Einzug ausgewählter Codezeilen aufheben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Unindent"
+msgstr "Nicht ein_ziehen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Unindent Selection"
+msgstr "Auswahl nicht einziehen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Convert the selected text to uppercase"
+msgstr "Ausgewählten Text in Großbuchstaben umwandeln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Upper_case"
+msgstr "Großbu_chstaben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Uppercase Selection"
+msgstr "Auswahl: Großbuchstaben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Convert the selected text to lowercase"
+msgstr "Ausgewählten Text in Kleinbuchstaben umwandeln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Lowercase"
+msgstr "K_leinbuchstaben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Lowercase Selection"
+msgstr "Auswahl: Kleinbuchstaben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove trailing whitespace"
+msgstr "Nachstehende Leerzeichen entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Trailing Whitespace"
+msgstr "Nachstehende Lee_rzeichen entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Join the current line with the next line"
+msgstr "Aktuelle Zeile mit nächster Zeile verknüpfen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Join Lines"
+msgstr "Zeilen _verknüpfen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Sort the selected lines"
+msgstr "Ausgewählte Zeilen sortieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Sort Lines"
+msgstr "Zeilen _sortieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_GUID (Globally Unique Identifier)"
+msgstr "_GUID (Globally Unique Identifier)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Insert GUID (Globally Unique Identifier)"
+msgstr "GUID (Globally Unique Identifier) einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a Guid at caret position"
+msgstr "Fügt eine GUID an der Position der Einfügemarke ein."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Options..."
+msgstr "_Optionen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Show MonoDevelop options window"
+msgstr "MonoDevelop-Optionsfenster anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Pr_eferences..."
+msgstr "_Einstellungen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Show MonoDevelop preferences window"
+msgstr "MonoDevelop-Einstellungsfenster anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Po_licies..."
+msgstr "Richt_linien..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Edit custom sets of policies which can be applied to solutions"
+msgstr ""
+"Benutzerdefinierte Richtlinien bearbeiten, die auf Projektmappen angewendet "
+"werden können "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:2
+msgid "Standard _Header"
+msgstr "_Standardheader"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Insert Standard Header"
+msgstr "Standardheader einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Add the user defined header to the top of the file"
+msgstr "Benutzerdefinierten Header am Dateianfang hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Enable _Folding"
+msgstr "_Faltung aktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Enable/Disable Code Folding"
+msgstr "Codefaltung aktivieren/deaktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "_Toggle Fold"
+msgstr "_Faltung umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles the folding at caret position."
+msgstr "Schaltet die Faltung an der Textcursorposition um."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggle _All Folds"
+msgstr "_Alle Faltungen umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles all the foldings in the document."
+msgstr "Schaltet alle Faltungen im Dokument um."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggle _Definitions"
+msgstr "_Definitionen umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles foldings of all method and property bodies."
+msgstr "Schaltet die Faltungen aller Methoden- und Eigenschaftentexte um."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:9
+msgid "_Format Document"
+msgstr "_Dokument formatieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Project"
+msgstr "Projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Project..."
+msgstr "_Neues Projekt hinzufügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new project to the selected solution"
+msgstr "Neues Projekt zu ausgewählter Projektmappe hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Workspace..."
+msgstr "_Neuen Arbeitsbereich hinzufügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new child workspace to the selected workspace"
+msgstr ""
+"Neuen untergeordneten Arbeitsbereich zu ausgewähltem Arbeitsbereich "
+"hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Solution..."
+msgstr "N_eue Projektmappe hinzufügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new child solution to the selected workspace"
+msgstr ""
+"Neue untergeordnete Projektmappe zu ausgewähltem Arbeitsbereich hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Solution _Folder"
+msgstr "_Projektmappenordner hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new solution folder to the selected solution"
+msgstr "Neuen Projektmappenordner zu ausgewählter Projektmappe hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a project to the selected solution"
+msgstr "Projekt zu ausgewählter Projektmappe hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Existing _Project..."
+msgstr "_Vorhandenes Projekt hinzufügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add an existing item to the selected workspace"
+msgstr "Vorhandenes Element zu ausgewähltem Arbeitsbereich hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Existing _Item..."
+msgstr "_Vorhandenes Element hinzufügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Remove From Project"
+msgstr "Aus Projekt entfe_rnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Remove an item from the project"
+msgstr "Element aus dem Projekt entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Options"
+msgstr "_Optionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show options window"
+msgstr "Optionsfenster anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Solution Options"
+msgstr "_Projektmappenoptionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show solution options window"
+msgstr "Fenster mit Projektmappenoptionen anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4
+msgid "Project _Options"
+msgstr "Projekt_optionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show project options window"
+msgstr "Fenster mit Projektoptionen anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add and remove project references"
+msgstr "Projektverweise hinzufügen und entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Edit References..."
+msgstr "_Verweise bearbeiten..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "New _File..."
+msgstr "_Neue Datei..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new file"
+msgstr "Neue Datei erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add existing files to the project"
+msgstr "Vorhandene Dateien zum Projekt hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Add Files..."
+msgstr "_Dateien hinzufügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Adds files from a folder recursively"
+msgstr "Dateien aus einem Ordner rekursiv hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Add Files from Folder..."
+msgstr "_Dateien aus Ordner hinzufügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Adds and existing folder and its contents"
+msgstr "Vorhandenen Ordner mit Inhalt hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Add Existing Folder..."
+msgstr "_Vorhandenen Ordner hinzufügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "New _Folder"
+msgstr "_Neuer Ordner"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Create a new folder"
+msgstr "Neuen Ordner erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add existing file to the project"
+msgstr "Vorhandene Datei zum Projekt hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "_Include in Project"
+msgstr "_In Projekt einschließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Build All"
+msgstr "_Alle erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Build all projects of all solutions"
+msgstr "Alle Projekte sämtlicher Projektmappen erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Buil_d"
+msgstr "E_rstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Build the current project"
+msgstr "Aktuelles Projekt erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Rebuild all projects of all solutions"
+msgstr "Alle Projekte sämtlicher Projektmappen neu erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Rebuild All"
+msgstr "A_lle neu erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Rebuild the current project"
+msgstr "Aktuelles Projekt neu erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "R_ebuild"
+msgstr "N_eu erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Set As Startup Project"
+msgstr "Als Start_projekt festlegen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Start program without debugging"
+msgstr "Programm ohne Debugger starten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Start Without Debugging"
+msgstr "Ohne Debugger starten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Run With List"
+msgstr "Liste 'Ausführen mit'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Run current project"
+msgstr "Aktuelles Projekt ausführen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Run Item"
+msgstr "E_lement ausführen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Clean the selected project or solution"
+msgstr "Ausgewähltes Projekt oder Projektmappe bereinigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "C_lean"
+msgstr "_Bereinigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Clean all projects of all solutions"
+msgstr "Alle Projekte sämtlicher Projektmappen bereinigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Clean All"
+msgstr "Al_le bereinigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Copy the assembly to the output directory when building the project"
+msgstr "Assembly beim Erstellen des Projekts in Ausgabeverzeichnis kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Local Copy"
+msgstr "_Lokale Kopie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Stop current build or application execution"
+msgstr "Aktuellen Build oder aktuelle Anwendung beenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Stop"
+msgstr "_Beenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "Active Configuration"
+msgstr "Aktive Konfiguration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Custom command list"
+msgstr "Liste mit benutzerdefinierten Befehlen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Reload selected project or solution"
+msgstr "Ausgewählte(s) Projekt oder Projektmappe neu laden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Reload"
+msgstr "Erneut laden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Unloads selected project"
+msgstr "Ausgewähltes Projekt entladen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Unload"
+msgstr "Entladen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Edit selected item"
+msgstr "Ausgewähltes Element bearbeiten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Edit File"
+msgstr "Datei bearbeiten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Convert selected solution to another format"
+msgstr "Ausgewählte Projektmappe in ein anderes Format konvertieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Convert Solution Format..."
+msgstr "Projektmappenformat konvertieren..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "Active Runtime"
+msgstr "Aktive Laufzeit"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Apply Policy..."
+msgstr "Richtlinie anwenden..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Export Policy..."
+msgstr "Richtlinie exportieren..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Run Code Analysis on Solution"
+msgstr "Codeanalyse für Projektmappe ausführen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Run Code Analysis on Project"
+msgstr "Codeanalyse für Projekt ausführen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:16
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "File"
+msgstr "Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open..."
+msgstr "Ö_ffnen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Open file or solution"
+msgstr "Datei oder Projektmappe öffnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save the active document"
+msgstr "Aktives Dokument speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save all open files"
+msgstr "Alle geöffneten Dateien speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save A_ll"
+msgstr "A_lle speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "New _Solution..."
+msgstr "Neue _Projektmappe..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new solution"
+msgstr "Neue Projektmappe erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "New _Workspace..."
+msgstr "Neuer _Arbeitsbereich..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new workspace"
+msgstr "Neuen Arbeitsbereich erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Close File"
+msgstr "Datei _schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close active file"
+msgstr "Aktive Datei schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close _All"
+msgstr "Alle s_chließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close All Files"
+msgstr "Alle Dateien schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Workspace"
+msgstr "_Arbeitsbereich schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close all solutions open in the current workspace"
+msgstr "Alle im aktuellen Arbeitsbereich geöffneten Projektmappen schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "C_lose"
+msgstr "_Schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Close Workspace Item"
+msgstr "Arbeitsbereichselement schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close the active solution or workspace item"
+msgstr "Aktive Projektmappe oder Arbeitsbereichselement schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Revert"
+msgstr "_Wiederherstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Revert to a saved version of the file"
+msgstr "Gespeicherte Dateiversion wiederherstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save _As..."
+msgstr "S_peichern unter..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Aktuelle Datei unter anderem Namen speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Drucken..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Print current document"
+msgstr "Aktuelles Dokument drucken"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Print Previe_w"
+msgstr "Druck_vorschau"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Show print preview"
+msgstr "Druckvorschau anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Page Set_up"
+msgstr "Seite ein_richten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Show page setup"
+msgstr "Seiteneinrichtung anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5
+msgid "Recent _Files"
+msgstr "Zuletzt verwendete Da_teien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Clear"
+msgstr "_Löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear Recent Files"
+msgstr "Zuletzt verwendete Dateien löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear recent files list"
+msgstr "Liste zuletzt verwendeter Dateien löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Recent Pro_jects"
+msgstr "Zuletzt verwendete _Projekte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear Recent Solutions"
+msgstr "Zuletzt verwendete Projektmappen löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear recent solutions list"
+msgstr "Liste zuletzt verwendeter Projektmappen löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Beenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Quit MonoDevelop"
+msgstr "MonoDevelop beenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open in Terminal"
+msgstr "_In Terminal öffnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens a terminal in this folder"
+msgstr "Öffnet einen Terminal in diesem Ordner"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open Folder"
+msgstr "_Ordner öffnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the folder in a file manager."
+msgstr "Öffnet den Ordner in einem Datei-Manager."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "O_pen Containing Folder"
+msgstr "Enthaltenden _Ordner öffnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the folder that contains this file."
+msgstr "Öffnet den Ordner, in dem die Datei enthalten ist."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Reveal in Finder"
+msgstr "Im Finder zeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Reveals the file in Finder"
+msgstr "Zeigt die Datei im Finder an"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:98
+msgid "Build action"
+msgstr "Buildvorgang"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Properties"
+msgstr "_Eigenschaften"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Copy to Output Directory"
+msgstr "_In Ausgabeverzeichnis kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Require Specific Version"
+msgstr "Spezifische Version anfordern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Closes all opened files in a tab"
+msgstr "Schließt alle in einer Registerkarte geöffneten Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "C_lose Others"
+msgstr "A_ndere schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Closes all opened files except for the active file"
+msgstr "Schließt alle geöffneten Dateien außer der aktiven Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Copy the file path to the clipboard"
+msgstr "Dateipfad in die Zwischenablage kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "C_opy File Path"
+msgstr "Dateipfad k_opieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Reopen Closed Tab"
+msgstr "Geschlossene Registerkarte erneut öffnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the last tab that has been closed"
+msgstr "Öffnet die zuletzt geschlossene Registerkarte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:16
+msgid "View"
+msgstr "Ansicht"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "View List"
+msgstr "Ansichtsliste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Layout List"
+msgstr "Layoutliste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Save Curre_nt Layout..."
+msgstr "Aktuelles La_yout speichern..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Create new layout"
+msgstr "Neues Layout erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "_Delete Current Layout"
+msgstr "Aktuelles _Layout löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Delete current layout"
+msgstr "Aktuelles Layout löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Active Layout"
+msgstr "Aktives Layout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Switch active layout"
+msgstr "Aktives Layout umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "_Full Screen"
+msgstr "Voll_bild"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Set full screen mode"
+msgstr "Vollbildmodus festlegen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "S_witch Maximized/Normal View"
+msgstr "Ma_ximierte/Normale Ansicht umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Open selected document"
+msgstr "Ausgewähltes Dokument öffnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "_Open"
+msgstr "Ö_ffnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Display Options List"
+msgstr "Optionsliste anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Reset Options"
+msgstr "Optionen zurücksetzen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Refresh the tree"
+msgstr "Struktur aktualisieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:52
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:8
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Refresh"
+msgstr "Aktualisieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Collapse All Nodes"
+msgstr "Alle Knoten reduzieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "List of programs to open with"
+msgstr "Liste der Programme für 'Öffnen mit'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Show Next"
+msgstr "Nächstes anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Move cursor to next error or search match"
+msgstr "Cursor zum nächsten Fehler oder Suchergebnis bewegen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Show Previous"
+msgstr "Vorheriges anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Move cursor to previous error or search match"
+msgstr "Cursor zum vorherigen Fehler oder Suchergebnis bewegen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _Back"
+msgstr "Rückwärts navi_gieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Move to previous point in code navigation history"
+msgstr "Zur vorherigen Position im Codenavigationsverlauf wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _Forward"
+msgstr "_Vorwärts navigieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Move to next point in code navigation history"
+msgstr "Zur nächsten Position im Codenavigationsverlauf wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _History"
+msgstr "Navigations_verlauf"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8
+msgid "Select a point from the navigation history"
+msgstr "Position im Navigationsverlauf auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "_Clear Navigation History"
+msgstr "N_avigationsverlauf löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Clear the navigation history"
+msgstr "Navigationsverlauf löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Zoom In"
+msgstr "_Vergrößern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zooms view in"
+msgstr "Vergrößert die Ansicht"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "Ver_kleinern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zooms view out"
+msgstr "Verkleinert die Ansicht"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Normal Size"
+msgstr "_Normale Größe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Resets zoom to default"
+msgstr "Standardzoom wiederherstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Two Columns"
+msgstr "Zwei Spalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Two Editor Columns"
+msgstr "Zwei Editor-Spalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "One Column"
+msgstr "Eine Spalte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "One Editor Column"
+msgstr "Eine Editor-Spalte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Move to Next Notebook"
+msgstr "Zum nächsten Notizbuch wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Move to Previous Notebook"
+msgstr "Zum vorherigen Notizbuch wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Focus Document"
+msgstr "_Fokus auf Dokument"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Focus current document"
+msgstr "Fokus auf aktuelles Dokument"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Center and Focus Document"
+msgstr "Dokument zentrieren und in Fokus setzen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "_Cursor Position"
+msgstr "_Cursorposition"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Focus and center current document"
+msgstr "Aktuelles Dokument in Fokus setzen und zentrieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Welcome Page"
+msgstr "Willkommensseite"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Tools"
+msgstr "Tools"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+msgid "Manage add-ins"
+msgstr "Add-Ins verwalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+#, fuzzy
+msgid "_Add-ins..."
+msgstr "_Add-Ins..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+msgid "Tool List"
+msgstr "Toolliste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Edit Custom Tools..."
+msgstr "Benutzerdefinierte Tools bearbeiten..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:22
+msgid "Instrumentation Monitor"
+msgstr "Instrumentierungsmonitor"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:23
+msgid "Start Session Recorder"
+msgstr "Session Recorder starten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:24
+#, fuzzy
+msgid "Replay Session..."
+msgstr "Sitzung erneut wiedergeben..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:26
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Window"
+msgstr "Fenster"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "_Next Document"
+msgstr "_Nächstes Dokument"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Show next document"
+msgstr "Nächstes Dokument anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "_Previous Document"
+msgstr "_Vorheriges Dokument"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Show previous document"
+msgstr "Vorheriges Dokument anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Document List"
+msgstr "Dokumentliste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Window List"
+msgstr "Fensterliste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:24
+msgid "Switch to next document"
+msgstr "Zum nächsten Dokument wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:22
+msgid "Switch to previous document"
+msgstr "Zum vorherigen Dokument wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Zum nächsten Dokument wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "Zum vorherigen Dokument wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+msgid "Help"
+msgstr "Hilfe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+#, fuzzy
+msgid "API Documentation"
+msgstr "API-Dokumentation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show help"
+msgstr "Hilfe anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_Tip of the Day"
+msgstr "_Tipp des Tages"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show tip of the day"
+msgstr "Tipp des Tages anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+#, fuzzy
+msgid "Reveal _Logs"
+msgstr "Protoko_lle anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Opens the directory where the diagnostic logs are stored"
+msgstr "Öffnet das Verzeichnis, in dem Diagnoseprotokolle abgelegt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_About"
+msgstr "_Info"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show about dialog"
+msgstr "Info-Dialogfeld anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_Check for Updates..."
+msgstr "_Nach Updates suchen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Check for updates to MonoDevelop and packages it requires"
+msgstr "Updates für MonoDevelop und die erforderlichen Pakete suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Send Feedback"
+msgstr "Feedback senden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Send feedback to the MonoDevelop development team"
+msgstr "Feedback an MonoDevelop-Entwicklungsteam senden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:30
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:42
+msgid "Search"
+msgstr "Suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "_Find..."
+msgstr "_Suchen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "Search for text"
+msgstr "Nach Text suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "_Replace..."
+msgstr "Erse_tzen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "Search for and replace text"
+msgstr "Text suchen und ersetzen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Find _Next"
+msgstr "_Weitersuchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Search forwards for the same text"
+msgstr "Vorwärts nach demselben Text suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Find _Previous"
+msgstr "_Rückwärts suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Search backwards for the same text"
+msgstr "Rückwärts nach demselben Text suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Find _Next (Emacs behavior)"
+msgstr "_Weitersuchen (Emacs-Verhalten)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Search forwards for the same text with emacs behavior"
+msgstr "Vorwärts nach demselben Text suchen (Emacs-Verhalten)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Find _Previous (Emacs behavior)"
+msgstr "_Rückwärts suchen (Emacs-Verhalten)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Search backwards for the same text with emacs behavior"
+msgstr "Rückwärts nach demselben Text suchen (Emacs-Verhalten)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Find Next Like Selection"
+msgstr "Nächstes wie in Auswahl suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+msgid "Search forwards for the selected text"
+msgstr "Vorwärts nach ausgewähltem Text suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Find Previous Like Selection"
+msgstr "Vorheriges wie in Auswahl suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+msgid "Search backwards for the selected text"
+msgstr "Rückwärts nach ausgewähltem Text suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "F_ind in Files..."
+msgstr "_In Dateien suchen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "Search for text in all files of a directory"
+msgstr "Text in allen Dateien eines Verzeichnisses suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "R_eplace in Files..."
+msgstr "In Dateien ers_etzen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "Search for and replace text in all files of a directory"
+msgstr "Text in allen Dateien eines Verzeichnisses suchen und ersetzen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "_Type..."
+msgstr "_Typ..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Go to Type..."
+msgstr "Zum Typ wechseln..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to the declaration of type in the current workspace"
+msgstr "Zur Typdeklaration im aktuellen Arbeitsbereich springen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "_File..."
+msgstr "_Datei..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Go to File..."
+msgstr "Zu Datei wechseln..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to a file in the current workspace"
+msgstr "Zu einer Datei im aktuellen Arbeitsbereich springen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Navigate To..."
+msgstr "Navigieren zu..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to a item in the current workspace"
+msgstr "Zu einem Element im aktuellen Arbeitsbereich springen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Toggle bookmark"
+msgstr "Textmarke umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "_Toggle Bookmark"
+msgstr "_Textmarke umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to previous bookmark"
+msgstr "Gehe zu vorheriger Textmarke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Pre_vious"
+msgstr "_Zurück"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Go to Previous Bookmark"
+msgstr "Gehe zu vorheriger Textmarke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to next bookmark"
+msgstr "Gehe zu nächster Textmarke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Ne_xt"
+msgstr "_Weiter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Go to Next Bookmark"
+msgstr "Gehe zu nächster Textmarke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Clear bookmarks"
+msgstr "Textmarken löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "_Clear Bookmarks"
+msgstr "Textmarken _löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "_Line..."
+msgstr "Zei_le..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Go to Line..."
+msgstr "Gehe zu Zeile..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to a specific line"
+msgstr "Zu einer bestimmten Zeile wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Find Like Selection"
+msgstr "Wie in Auswahl suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Uses the current selection as find string"
+msgstr "Verwendet die aktuelle Auswahl als Suchzeichenfolge"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Replace Like Selection"
+msgstr "Wie in Auswahl ersetzen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Uses the current selection as replace string"
+msgstr "Verwendet die aktuelle Auswahl als Ersetzungszeichenfolge"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Text-Editor"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Show Code Completion"
+msgstr "Codevervollständigung anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
+msgstr "Modus für automatische Vorschläge umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "Vorlage einfügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "_Template..."
+msgstr "_Vorlage..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Insert Template..."
+msgstr "Vorlage einfügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Surrounds selection with a template when something is selected"
+msgstr "Umschließt eine getroffene Auswahl mit einer Vorlage."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "_Surround With..."
+msgstr "_Umgeben mit..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Surround Selection With..."
+msgstr "Auswahl umschließen mit..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to end of line"
+msgstr "Zum Zeilenende wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to beginning of line"
+msgstr "Zum Zeilenanfang wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete left character"
+msgstr "Linkes Zeichen löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete right character"
+msgstr "Rechtes Zeichen löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go left one character"
+msgstr "Ein Zeichen nach links"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go right one character"
+msgstr "Ein Zeichen nach rechts"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous line"
+msgstr "Zur vorherigen Zeile wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next line"
+msgstr "Zur nächsten Zeile wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to beginning of document"
+msgstr "Zum Anfang des Dokuments wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to end of document"
+msgstr "Zum Ende des Dokuments wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go up one page"
+msgstr "Eine Seite nach oben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go down one page"
+msgstr "Eine Seite nach unten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll line up"
+msgstr "Zeile nach oben scrollen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll line down"
+msgstr "Zeile nach unten scrollen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll page up"
+msgstr "Seite nach oben scrollen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll page down"
+msgstr "Seite nach unten scrollen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Scroll to top"
+msgstr "Bildlauf zur obersten Zeile"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll to bottom"
+msgstr "Bildlauf zur untersten Zeile"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete entire line"
+msgstr "Gesamte Zeile löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Delete to start of line"
+msgstr "Bis Zeilenanfang löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete to end of line"
+msgstr "Bis Zeilenende löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Deletes to end of line, or if at end, deletes line ending"
+msgstr "Löscht bis zum Zeilenende bzw. am Ende das Zeilenendzeichen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move the line or highlighted selection up"
+msgstr "Zeile oder hervorgehobene Auswahl nach oben verschieben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move the line or highlighted selection down"
+msgstr "Zeile oder hervorgehobene Auswahl nach unten verschieben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Show Parameter List"
+msgstr "Parameterliste anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Matching _Brace"
+msgstr "_Übereinstimmende Klammer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Go to Matching Brace"
+msgstr "Gehe zu übereinstimmender Klammer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to the left"
+msgstr "Auswahl nach links erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to the right"
+msgstr "Auswahl nach rechts erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous word"
+msgstr "Zum vorherigen Wort wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next word"
+msgstr "Zum nächsten Wort wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous word"
+msgstr "Auswahl bis zum vorherigen Wort erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next word"
+msgstr "Auswahl bis zum nächsten Wort erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous subword"
+msgstr "Zum vorherigen Teilwort wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next subword"
+msgstr "Zum nächsten Teilwort wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous subword"
+msgstr "Auswahl bis zum vorherigen Teilwort erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next subword"
+msgstr "Auswahl bis zum nächsten Teilwort erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous line"
+msgstr "Auswahl bis zur vorherigen Zeile erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next line"
+msgstr "Auswahl bis zur nächsten Zeile erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line start"
+msgstr "Auswahl bis zum Zeilenanfang erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line end"
+msgstr "Auswahl bis zum Zeilenende erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to document start"
+msgstr "Auswahl bis zum Dokumentanfang erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to document end"
+msgstr "Auswahl bis zum Dokumentende erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line"
+msgstr "Auswahl auf Zeile erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "_Expand selection"
+msgstr "_Auswahl erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Switch caret mode"
+msgstr "Textcursormodus umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Switch between insert and overwrite caret modes"
+msgstr "Schaltet den Textcursor zwischen Einfüge- und Überschreibmodus um."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert tab"
+msgstr "Tabulator einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Remove tab"
+msgstr "Tabulator entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert new line"
+msgstr "Neue Zeile einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert line break after the caret"
+msgstr "Zeilenumbruch nach dem Textcursor einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move caret to EOL and insert new line"
+msgstr "Textcursor an das Zeilenende verschieben und neue Zeile einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Complete current statement"
+msgstr "Aktuelle Anweisung vervollständigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Completes the current statement"
+msgstr "Vervollständigt die aktuelle Anweisung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete previous word"
+msgstr "Vorheriges Wort löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete next word"
+msgstr "Nächstes Wort löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete previous subword"
+msgstr "Vorheriges Teilwort löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete next subword"
+msgstr "Nächstes Teilwort löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to page down"
+msgstr "Auswahl bis 'Seite nach unten' erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to page up"
+msgstr "Auswahl bis 'Seite nach oben' erweitern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Transpose characters"
+msgstr "Zeichen tauschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Swaps the characters on either side of the caret"
+msgstr "Vertauscht die Zeichen auf beiden Seiten des Textcursors"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Block Selection Mode"
+msgstr "Blockauswahlmodus ein/aus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Duplicate line"
+msgstr "Zeile duplizieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Dynamic abbrev"
+msgstr "Dynamische Abkürzung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid ""
+"Cycles completing the current word from matching words in all open files"
+msgstr ""
+"Vervollständigt das aktuelle Wort und durchläuft dabei all übereinstimmenden "
+"Wörter in allen geöffneten Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Find caret"
+msgstr "Textcursor suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Animates the text editor caret to help find it"
+msgstr ""
+"Animiert den Textcursor des Text-Editors, um ihn besser erkennbar zu machen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Hide Current Message"
+msgstr "Aktuelle Meldung ausblenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Show/Hide current Inline Message"
+msgstr "Aktuelle Inlinemeldung ein-/ausblenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Toggles the visibility of the current Inline Message"
+msgstr "Schaltet die Sichtbarkeit der aktuellen Inlinemeldung um."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "_None"
+msgstr "_Keine"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Show/Hide Inline Messages"
+msgstr "Inlinemeldungen ein-/ausblenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Toggles the visibility of Inline Messages"
+msgstr "Schaltet die Sichtbarkeit von Inlinemeldungen um."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Toggle Issues"
+msgstr "Probleme ein/aus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Source Code"
+msgstr "Quellcode"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid ".NET Naming Policies"
+msgstr ".NET-Benennungsrichtlinien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Code Formatting"
+msgstr "Codeformatierung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Standard Header"
+msgstr "Standardheader"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:6
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99
+msgid "Version Control"
+msgstr "Versionskontrolle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Environment"
+msgstr "Umgebung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Visual Style"
+msgstr "Visueller Stil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Author Information"
+msgstr "Autoreninformationen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Key Bindings"
+msgstr "Tastenbindungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Fonts"
+msgstr "Schriftarten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Updates"
+msgstr "Updates"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+msgid "Tasks"
+msgstr "Aufgaben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "External Tools"
+msgstr "Externe Tools"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Projects"
+msgstr "Projekte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Load/Save"
+msgstr "Laden/Speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Errors and Warnings"
+msgstr "Fehler und Warnungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Assembly Folders"
+msgstr "Assemblyordner"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid ".NET Runtimes"
+msgstr ".NET-Laufzeiten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "SDK Locations"
+msgstr "SDK-Speicherorte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+msgid "Formatting"
+msgstr "Formatierung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+msgid "Code Templates"
+msgstr "Codevorlagen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:6
+msgid "Other"
+msgstr "Sonstige"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Automated Feedback"
+msgstr "Automatisiertes Feedback"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+msgid "MonoDevelop Maintenance"
+msgstr "MonoDevelop-Wartung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Main Settings"
+msgstr "Haupteinstellungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Location of Project Files"
+msgstr "Speicherort von Projektdateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/ProjectSearchCategory.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/ProjectSearchCategory.fs:25
+msgid "Solution"
+msgstr "Projektmappe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Runtime Options"
+msgstr "Laufzeitoptionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Custom Commands"
+msgstr "Benutzerdefinierte Befehle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Configurations"
+msgstr "Konfigurationen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:12
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:16
+msgid "Compiler"
+msgstr "Compiler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Assembly Signing"
+msgstr "Assemblysignierung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Output"
+msgstr "Ausgabe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Configuration Mappings"
+msgstr "Konfigurationszuordnungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Code Analysis"
+msgstr "Codeanalyse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Konfigurationen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Startup Project"
+msgstr "Startprojekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:4
+msgid "_File"
+msgstr "_Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5
+msgid "Recent Solu_tions"
+msgstr "Zuletzt verwendete _Projektmappen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6
+msgid "_Close"
+msgstr "S_chließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Bearbeiten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_Format"
+msgstr "_Format"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Insert"
+msgstr "E_infügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_View"
+msgstr "_Ansicht"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2
+msgid "Layout"
+msgstr "Layout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Inline _Messages"
+msgstr "Inline_meldungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "F_olding"
+msgstr "_Faltung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_Search"
+msgstr "_Suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8
+msgid "Navigation _History"
+msgstr "Navigations_verlauf"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "_Project"
+msgstr "_Projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:10
+msgid "_Build"
+msgstr "_Erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+msgid "_Run"
+msgstr "A_usführen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+msgid "Session Recorder"
+msgstr "Session Recorder"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Custom"
+msgstr "Benutzerdefiniert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:13
+msgid "_Window"
+msgstr "_Fenster"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+msgid "_Help"
+msgstr "_Hilfe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:33
+msgid "MonoDevelop"
+msgstr "MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+msgid "Mono Project"
+msgstr "Mono-Projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+#, fuzzy
+msgid "Report Problem..."
+msgstr "Problem melden..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid ".NET binary resource"
+msgstr "Binäre .NET-Ressource"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid ".NET XML resource"
+msgstr ".NET XML-Ressource"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Add-in manifest"
+msgstr "Add-In-Manifest"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "XML document"
+msgstr "XML-Dokument"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "PNG resource"
+msgstr "PNG-Ressource"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "CSS document"
+msgstr "CSS-Dokument"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Configuration File"
+msgstr "Konfigurationsdatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Glade File"
+msgstr "Glade-Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Manifest File"
+msgstr "Manifestdatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "ChangeLog document"
+msgstr "Änderungsprotokoll-Dokument"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid ".NET program"
+msgstr ".NET-Programm"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "MonoDevelop/MSBuild Solution"
+msgstr "MonoDevelop-/MSBuild-Projektmappe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "MonoDevelop 1.0 Solution"
+msgstr "MonoDevelop 1.0-Projektmappe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "diff files"
+msgstr "Diff-Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile"
+msgstr "Makefile"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "lua files"
+msgstr "Lua-Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "il files"
+msgstr "IL-Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "jay files"
+msgstr "Jay-Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Cg Shader files"
+msgstr "Cg-Shaderdateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Apple Strings"
+msgstr "Apple-Zeichenfolgen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "sql files"
+msgstr "SQL-Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "JSON files"
+msgstr "JSON-Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Shell script"
+msgstr "Shell-Skript"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "F# files"
+msgstr "F#-Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "MSBuild targets file"
+msgstr "MSBuild-Zieldatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:12
+msgid "Errors"
+msgstr "Fehler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show All Files"
+msgstr "Alle Dateien anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Classes"
+msgstr "Klassen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Nested namespaces"
+msgstr "Geschachtelte Namespaces"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show project structure"
+msgstr "Projektstruktur anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Group members by access"
+msgstr "Member nach Zugriff gruppieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Group members by member type"
+msgstr "Member nach Typ gruppieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show public members only"
+msgstr "Nur öffentliche Member anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show public and protected members only"
+msgstr "Nur öffentliche und geschützte Member anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Other Pads"
+msgstr "Andere Bereiche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "GNU/Emacs"
+msgstr "GNU/Emacs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Visual Studio"
+msgstr "Visual Studio"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Visual Studio (Windows)"
+msgstr "Visual Studio (Windows)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MonoDevelop 1.0"
+msgstr "MonoDevelop 1.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MonoDevelop 2.0"
+msgstr "MonoDevelop 2.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Xcode"
+msgstr "Xcode"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Visual Studio Code"
+msgstr "Visual Studio Code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "ReSharper / Rider"
+msgstr "ReSharper/Rider"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Comments"
+msgstr "Kommentare"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "User Tasks"
+msgstr "Benutzeraufgaben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25
+msgid "Assemblies"
+msgstr "Assemblys"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "XML Files"
+msgstr "XML-Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid ".NET Resource Files"
+msgstr ".NET-Ressourcendateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20
+msgid "Solution Files"
+msgstr "Projektmappendateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26
+msgid "Project Files"
+msgstr "Projektdateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MD Workbench"
+msgstr "MD Workbench"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Arguments"
+msgstr "Argumente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "General Pad Text"
+msgstr "Allgemeiner Bereichstext"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Output Pad Contents"
+msgstr "Inhalt des Ausgabebereichs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:2
+msgid "Text Style"
+msgstr "Textstil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "MIT/X11 License"
+msgstr "MIT/X11-Lizenz"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "New BSD License"
+msgstr "Neue BSD-Lizenz"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "Apache 2.0 License"
+msgstr "Apache 2.0-Lizenz"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "LGPL 2.1 License"
+msgstr "LGPL 2.1-Lizenz"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "GPL 2 License"
+msgstr "GPL 2-Lizenz"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "GPL 3 License"
+msgstr "GPL 3-Lizenz"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "LGPL 3 License"
+msgstr "LGPL 3-Lizenz"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "App Manifest"
+msgstr "App-Manifest"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Creates a Windows app manifest."
+msgstr "Erstellt ein Windows-App-Manifest."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+msgid "File to Open"
+msgstr "Zu öffnende Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Solution"
+msgstr "P_rojektmappe schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Project"
+msgstr "_Projekt schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose All Solutions"
+msgstr "All_e Projektmappen schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:15
+msgid "Error while generating the print preview"
+msgstr "Fehler bei der Erstellung der Druckvorschau"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:216
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:374
+msgid "Open {0}"
+msgstr "{0} öffnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Clear recent files"
+msgstr "Zuletzt verwendete Dateien löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Liste der zuletzt verwendeten Dateien wirklich löschen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Load solution {0}"
+msgstr "Projektmappe {0} laden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Hold Control to open in current workspace."
+msgstr "Zum Öffnen im aktuellen Arbeitsbereich STRG gedrückt halten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+msgid "Clear recent projects"
+msgstr "Zuletzt verwendete Projekte löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+msgid "Are you sure you want to clear recent projects list?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Liste der zuletzt verwendeten Projekte wirklich löschen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4
+msgid "{0} _Options"
+msgstr "{0}-_Optionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "B_uild {0}"
+msgstr "{0} e_rstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build solution {0}"
+msgstr "Projektmappe {0} erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build project {0}"
+msgstr "Projekt {0} erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build {0}"
+msgstr "{0} erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16
+msgid "R_ebuild {0}"
+msgstr "{0} _neu erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16
+msgid "Rebuild {0}"
+msgstr "{0} neu erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Restart Without Debugging"
+msgstr "Ohne Debugger neu starten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:20
+msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
+msgstr "Es wird bereits eine Anwendung ausgeführt. Beenden?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
+msgid "C_lean {0}"
+msgstr "{0} _bereinigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
+msgid "Clean {0}"
+msgstr "{0} bereinigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
+msgid "Command execution failed"
+msgstr "Fehler bei der Befehlsausführung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Run Code Analysis on {0}"
+msgstr "Codeanalyse ausführen für {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
+msgstr "Tool starten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Tool..."
+msgstr "Benutzerdefiniertes Tool hinzufügen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
+msgid "Show {0}"
+msgstr "{0} anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
+msgid "Switch to layout '{0}'"
+msgstr "Zum Layout '{0}' wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "_Delete “{0}” Layout"
+msgstr "_Layout '{0}' löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
+msgstr "Möchten Sie das Layout '{0}' wirklich löschen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "Exit Full Screen"
+msgstr "Vollbild beenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "Enter Full Screen"
+msgstr "Vollbild aktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
+msgid "Show Next ({0})"
+msgstr "Nächstes anzeigen ({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
+msgid "Show Previous ({0})"
+msgstr "Vorheriges anzeigen ({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Activate document '{0}'"
+msgstr "Dokument '{0}' aktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:18
+msgid "Activate window '{0}'"
+msgstr "Fenster '{0}' aktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Pads"
+msgstr "Bereiche"
+
 # msgstr[1] "{0} Fehler"

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-msgid "Warning/Error"

-msgstr "Warnung/Fehler"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-msgid "User Task"

-msgstr "Benutzeraufgabe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-msgid "No more errors or warnings"

-msgstr "Keine weiteren Fehler oder Warnungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13

-msgid "New Tool"

-msgstr "Neues Tool"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15

-msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"

-msgstr "Nur Einzeldateivorlagen dürfen Ressourcendateien erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:30

-msgid "Can't create project with type: {0}"

-msgstr "Projekttyp {0} kann nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:44

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:45

-msgid "File {0} could not be written."

-msgstr "Datei {0} konnte nicht geschrieben werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:37

-msgid "Error loading template {0} for language {1}"

-msgstr "Fehler beim Laden der Vorlage {0} für Sprache {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:58

-#, fuzzy

-msgid "Solution template doesn't have any project templates"

-msgstr "Die Projektmappenvorlage weist keine Projektvorlagen auf."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:3

-msgid "Language not defined in CodeDom based template."

-msgstr "In der CodeDom-basierten Vorlage wurde keine Sprache definiert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "The language '{0}' does not have support for CodeDom."

-msgstr "CodeDom wird von der Sprache '{0}' nicht unterstützt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3

-#, fuzzy

-msgid ""

-"File {0} already exists.\n"

-"Do you want to overwrite the existing file or add it to the project?"

-msgstr ""

-"Die Datei {0} ist bereits vorhanden.\n"

-"Möchten Sie die vorhandene Datei überschreiben oder dem Projekt hinzufügen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "File name not provided in template"

-msgstr "In der Vorlage wurde kein Dateiname angegeben."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Language '{0}' not found"

-msgstr "Die Sprache '{0}' wurde nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionDescriptor.cs:15

-msgid "Can't create solution with type: {0}"

-msgstr "Projektmappe vom Typ {0} kann nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/BaseViewContent.cs:5

-msgid "Content"

-msgstr "Inhalt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6

-msgid "Revert unsaved changes to document '{0}'?"

-msgstr ""

-"Sollen die nicht gespeicherten Änderungen des Dokuments '{0}' rückgängig "

-"gemacht werden?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6

-msgid "All changes made to the document will be permanently lost."

-msgstr "Alle vorgenommenen Dokumentänderungen gehen unwiderruflich verloren."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:53

-msgid "About {0}"

-msgstr "Über {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5

-msgid "Version Information"

-msgstr "Versionsinformationen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5

-msgid "Copy Information"

-msgstr "Informationen kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:137

-msgid "Show Details"

-msgstr "Details anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6

-msgid "Hide Details"

-msgstr "Details ausblenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5

-msgid "Save Files"

-msgstr "Dateien speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5

-msgid "Project: {0}"

-msgstr "Projekt: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10

-msgid "_Save and Quit"

-msgstr "_Speichern und beenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "_Save and Close"

-msgstr "_Speichern und schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Enter a name for the new layout"

-msgstr "Namen für neues Layout eingeben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Name must start with a letter or number"

-msgstr "Name muss mit einem Buchstaben oder einer Zahl beginnen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Name must contain only letters, numbers and spaces"

-msgstr "Der Name darf nur Buchstaben, Ziffern und Leerzeichen enthalten."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "There is already a layout with that name"

-msgstr "Ein Layout mit diesem Namen ist bereits vorhanden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Layout name is valid"

-msgstr "Layoutname ist ungültig"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10

-msgid "License"

-msgstr "Lizenz"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "License is available at "

-msgstr "Lizenz ist verfügbar unter "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:11

-msgid "Copyright"

-msgstr "Copyright"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3

-msgid "Failed to load version information."

-msgstr "Fehler beim Laden von Versionsinformationen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-msgid "{0} cannot start because a fatal error has been detected."

-msgstr "{0} kann aufgrund eines schwerwiegenden Fehlers nicht gestartet werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-msgid ""

-"{0} can run without these add-ins, but the functionality they provide will "

-"be missing."

-msgstr ""

-"{0} kann ohne diese Add-Ins ausgeführt werden, allerdings stehen deren "

-"Funktionen dann nicht zur Verfügung."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-msgid ""

-"You can start {0} without these add-ins, but the functionality they provide "

-"will be missing. Do you wish to continue?"

-msgstr ""

-"Sie können {0} ohne diese Add-Ins starten, allerdings stehen deren "

-"Funktionen dann nicht zur Verfügung. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:9

-msgid "Invalid project path specified"

-msgstr "Ungültiger Projektpfad angegeben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:22

-msgid "Stop"

-msgstr "Beenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:11

-msgid "Clear console"

-msgstr "Konsole bereinigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:12

-msgid "Pin output pad"

-msgstr "Ausgabebereich anheften"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:8

-msgid "Mono Documentation"

-msgstr "Mono-Dokumentation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "Solution name may not contain any of the following characters: {0}"

-msgstr "Projektmappenname darf keines der folgenden Zeichen enthalten: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-msgid ""

-"Are you sure you want to move the item '{0}' to the solution folder '{1}'?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie das Element '{0}' wirklich in den Projektmappenordner '{1}' "

-"verschieben? "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"

-msgstr "Möchten Sie den Ordner '{0}' wirklich aus '{1}' entfernen? "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "New Folder"

-msgstr "Neuer Ordner"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "

-"'{1}'?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie den Ordner '{0}' wirklich in den Stammordner von Projekt '{1}' "

-"verschieben?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"

-msgstr "Möchten Sie den Ordner '{0}' wirklich in den Ordner '{1}' verschieben? "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "

-"'{1}'?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie den Ordner '{0}' wirklich in den Stammordner von Projekt '{1}' "

-"kopieren?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"

-msgstr "Möchten Sie den Ordner '{0}' wirklich in den Ordner '{1}' kopieren?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"

-msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden. Möchten Sie sie überschreiben?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"

-msgstr "Möchten Sie die Datei '{0}' vor dem Verschieben speichern?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you want to save the following files before the move operation?\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die folgenden Dateien vor dem Verschieben speichern?\n"

-"\n"

-"{0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"

-msgstr "Möchten Sie die Datei '{0}' vor dem Kopieren speichern?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you want to save the following files before the copy operation?\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die folgenden Dateien vor dem Kopieren speichern?\n"

-"\n"

-"{0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7

-msgid "Don't Save"

-msgstr "Nicht speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Save operation failed."

-msgstr "Fehler beim Speichern."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109

-msgid "Moving files..."

-msgstr "Dateien werden verschoben..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109

-msgid "Copying files..."

-msgstr "Dateien werden kopiert..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10

-msgid "Add files"

-msgstr "Dateien hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35

-msgid "Import From Folder"

-msgstr "Aus Ordner importieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "Empty directory."

-msgstr "Leeres Verzeichnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37

-msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."

-msgstr "Das Verzeichnis {0} ist leer, es wurden keine Dateien hinzugefügt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46

-msgid "Select files to add from {0}"

-msgstr "Hinzuzufügende Dateien aus {0} auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40

-msgid "Add Existing Folder"

-msgstr "Vorhandenen Ordner hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44

-msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"

-msgstr ""

-"Eine Datei mit dem Namen '{0}' ist bereits im Zielverzeichnis vorhanden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45

-msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"

-msgstr "Ein Link mit dem Namen '{0}' ist bereits im Zielverzeichnis vorhanden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid ""

-"The name you have chosen contains illegal characters. Please choose a "

-"different name."

-msgstr ""

-"Der ausgewählte Name enthält ungültige Zeichen. Wählen Sie einen anderen "

-"Namen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "File or directory name is already in use. Please choose a different one."

-msgstr ""

-"Datei- oder Verzeichnisname wird bereits verwendet. Wählen Sie einen anderen "

-"Namen aus."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "There was an error renaming the file."

-msgstr "Fehler beim Umbenennen der Datei."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10

-msgid "_Remove from Project"

-msgstr "Aus Projekt _entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "

-"Remove from Project if you only want to remove it from your current "

-"solution."

-msgstr ""

-"Durch die Option 'Löschen' wird die Datei dauerhaft von Ihrer Festplatte "

-"entfernt. Klicken Sie auf 'Aus Projekt entfernen', wenn Sie die Datei nur "

-"aus Ihrer aktuellen Projektmappe entfernen möchten."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the file {0} and its code-behind children "

-"from project {1}?"

-msgstr ""

-"Sollen die Datei '{0}' und ihre untergeordneten CodeBehind-Elemente wirklich "

-"aus Projekt {1} entfernt werden?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the selected files and their code-behind "

-"children from the project?"

-msgstr ""

-"Sollen die ausgewählten Dateien und ihre untergeordneten CodeBehind-Elemente "

-"wirklich aus dem Projekt entfernt werden?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid "Are you sure you want to remove file {0} from project {1}?"

-msgstr "Möchten Sie die Datei {0} wirklich aus Projekt {1} entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid "Are you sure you want to remove the selected files from the project?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die ausgewählten Dateien wirklich aus dem Projekt entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29

-msgid "Open with '{0}'"

-msgstr "Öffnen mit '{0}'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9

-msgid "There was an error renaming the directory."

-msgstr "Fehler beim Umbenennen des Verzeichnisses."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:11

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The directory and any files it contains will be permanently removed from "

-"your hard disk. "

-msgstr ""

-"Das Verzeichnis und alle darin enthaltenen Dateien werden dauerhaft von der "

-"Festplatte entfernt. "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15

-msgid "Are you sure you want to remove directory {0}?"

-msgstr "Möchten Sie das Verzeichnis {0} wirklich entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:16

-msgid "The folder {0} could not be deleted from disk: {1}"

-msgstr "Der Ordner {0} konnte nicht vom Datenträger {1} gelöscht werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Unknown language '{0}'"

-msgstr "Unbekannte Sprache '{0}'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Invalid configuration mapping"

-msgstr "Ungültige Konfigurationszuordnung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Project not built in active configuration"

-msgstr "Projekt wurde nicht in aktiver Konfiguration erstellt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:52

-msgid "References"

-msgstr "Verweise"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:12

-msgid "Cyclic project references are not allowed."

-msgstr "Zyklische Projektverweise sind nicht zulässig."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "Are you sure you want to permanently delete the file {0}?"

-msgstr "Möchten Sie die Datei '{0}' wirklich unwiderruflich löschen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "Are you sure you want to permanently delete all selected files?"

-msgstr "Möchten Sie alle ausgewählten Dateien wirklich unwiderruflich löschen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "The file {0} could not be deleted"

-msgstr "Die Datei '{0}' konnte nicht gelöscht werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "Include to Solution"

-msgstr "In Projektmappe einbeziehen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:17

-msgid "ApplicationIconId"

-msgstr "ApplicationIconId"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11

-msgid "Documents"

-msgstr "Dokumente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "Can't create project with type : {0}"

-msgstr "Projekttyp {0} kann nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ConfigurationComboBox.cs:2

-msgid "Default Runtime"

-msgstr "Standardlaufzeit"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:45

-msgid "The file could not be saved."

-msgstr "Die Datei konnte nicht gespeichert werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "Save as..."

-msgstr "Speichern unter..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "File name {0} is invalid"

-msgstr "Der Dateiname '{0}' ist ungültig."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "File {0} already exists. Overwrite?"

-msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden. Überschreiben?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11

-msgid "Pads"

-msgstr "Bereiche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5

-msgid "Initializing Main Window"

-msgstr "Hauptfenster wird initialisiert"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die Änderungen des Dokuments '{0}' vor dem Erstellen einer neuen "

-"Projektmappe speichern?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52

-msgid "Opening {0}"

-msgstr "{0} wird geöffnet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Options"

-msgstr "Optionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60

-msgid "Preferences"

-msgstr "Einstellungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64

-msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die Änderungen des Dokuments '{0}' vor dem Schließen speichern?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64

-msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."

-msgstr "Wenn Sie nicht speichern, gehen alle Änderungen dauerhaft verloren."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65

-msgid "Invalid file name"

-msgstr "Ungültiger Dateiname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-msgid "{0} is a directory"

-msgstr "{0}' ist ein Verzeichnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-msgid "File '{0}' could not be opened"

-msgstr "Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78

-msgid "Loading workspace documents"

-msgstr "Arbeitsbereichsdokumente werden geladen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-msgid "The file '{0}' could not be opened."

-msgstr "Die Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"

-msgstr "Die Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden. {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."

-msgstr "Die Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden. Datei zu groß."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Building..."

-msgstr "Wird erstellt..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Cleaning..."

-msgstr "Wird bereinigt..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66

-msgid "Rebuilding..."

-msgstr "Wird neu erstellt..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:7

-msgid "Application Output"

-msgstr "Anwendungsausgabe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Tool Output"

-msgstr "Toolausgabe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Saving..."

-msgstr "Wird gespeichert..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:15

-msgid "Search Results"

-msgstr "Suchergebnisse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4

-msgid "Expected ModifyTags to be called before CreateContent"

-msgstr ""

-"Der Aufruf von ModifyTags wurde vor dem Aufruf von CreateContent erwartet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4

-msgid ""

-"Invalid Code Translation template: the CodeDomProvider of the source "

-"language '{0}' has not implemented the Parse method."

-msgstr ""

-"Ungültige Codeübersetzungsvorlage: Vom CodeDomProvider der Quellsprache "

-"'{0}' wurde keine Parse-Methode implementiert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6

-msgid "No LanguageBinding was found for the language '{0}'."

-msgstr "Für die Sprache '{0}' wurde keine LanguageBinding gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6

-msgid "No CodeDomProvider was found for the language '{0}'."

-msgstr "Für die Sprache '{0}' wurde kein CodeDomProvider gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:3

-msgid "_Character Coding:"

-msgstr "_Zeichenkodierung:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-msgid "Open With:"

-msgstr "Öffnen mit:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9

-msgid "Close current workspace"

-msgstr "Aktuellen Arbeitsbereich schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:191

-msgid "Auto Detected"

-msgstr "Automatisch erkannt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-msgid "Add or _Remove..."

-msgstr "Hinzufügen oder entfe_rnen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:12

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:238

-msgid "Solution Workbench"

-msgstr "Projektmappen-Workbench"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:20

-msgid "Build Output"

-msgstr "Buildausgabe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:21

-msgid "Show build output"

-msgstr "Buildausgabe anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:39

-msgid "Show Error Reference"

-msgstr "Fehlerreferenz anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40

-msgid "Copy task"

-msgstr "Aufgabe kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42

-msgid "_Go to"

-msgstr "_Gehe zu"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41

-msgid "Go to task"

-msgstr "Zur Aufgabe wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:42

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:44

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Columns"

-msgstr "Spalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43

-msgid "Toggle visibility of Type column"

-msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Typ' umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44

-msgid "Validity"

-msgstr "Gültigkeit"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44

-msgid "Toggle visibility of Validity column"

-msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Gültigkeit' umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:65

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45

-msgid "Line"

-msgstr "Zeile"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45

-msgid "Toggle visibility of Line column"

-msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Zeile' umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46

-msgid "Toggle visibility of Description column"

-msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Beschreibung' umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47

-msgid "Toggle visibility of File column"

-msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Datei' umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48

-msgid "Toggle visibility of Project column"

-msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Projekt' umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48

-msgid "Toggle visibility of Path column"

-msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Pfad' umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:68

-msgid "Category"

-msgstr "Kategorie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50

-#, fuzzy

-msgid "Toggle visibility of Category column"

-msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Kategorie' umschalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:83

-msgid "{0} Error"

-msgid_plural "{0} Errors"

-msgstr[0] "{0} Fehler"

-msgstr[1] "{0} Fehler"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:84

-msgid "{0} Warning"

-msgid_plural "{0} Warnings"

-msgstr[0] "{0} Warnungen"

-msgstr[1] "{0} Warnungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:85

-msgid "{0} Message"

-msgid_plural "{0} Messages"

-msgstr[0] "{0} Meldungen"

-msgstr[1] "{0} Meldungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41

-msgid "Copy comment task"

-msgstr "Kommentaraufgabe kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42

-msgid "Go to comment task"

-msgstr "Zur Kommentaraufgabe wechseln"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43

-msgid "Delete comment task"

-msgstr "Kommentaraufgabe löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "High"

-msgstr "Hoch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Normal"

-msgstr "Normal"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Low"

-msgstr "Niedrig"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:6

-msgid "Priority"

-msgstr "Priorität"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-msgid "New Task"

-msgstr "Neue Aufgabe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-msgid "Create New Task"

-msgstr "Neue Aufgabe erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Copy Task"

-msgstr "Aufgabe kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Copy Task Description"

-msgstr "Aufgabenbeschreibung kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-msgid "Delete Task"

-msgstr "Aufgabe löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "{0} <span size='small'>(Unavailable)</span>"

-msgstr "{0} <span size='small'>(Nicht verfügbar)</span>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Load failed: "

-msgstr "Ladefehler:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:8

-msgid "Do you really want to remove project '{0}' from solution '{1}'"

-msgstr ""

-"Möchten Sie das Projekt '{0}' wirklich aus Projektmappe '{1}' entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Command"

-msgstr "Befehl"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-msgid "Key Binding"

-msgstr "Tastenbindung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Custom"

-msgstr "Benutzerdefiniert"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:11

-msgid "_View Conflicts"

-msgstr "_Konflikte anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40

-msgid "This key combination is already bound to command '{0}'"

-msgstr "Diese Tastenkombination ist bereits an den Befehl '{0}' gebunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "Scheme:"

-msgstr "Schema:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "The current scheme has conflicting key bindings"

-msgstr "Das aktuelle Schema enthält sich widersprechende Tastenbindungen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "Edit Binding"

-msgstr "Bindung bearbeiten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-msgid "Apply"

-msgstr "Anwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Build project before running"

-msgstr "Projekt vor dem Ausführen erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Run project if build completed with warnings"

-msgstr ""

-"Projekt ausführen, wenn der Buildvorgang mit Warnungen abgeschlossen wird"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Enable parallel build of projects"

-msgstr "Parallele Projekterstellung aktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Build project before executing unit tests"

-msgstr "Projekt vor dem Ausführen von Komponententests erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Log _verbosity:"

-msgstr "Aus_führlichkeit des Protokolls:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Quiet"

-msgstr "Stumm"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Minimal"

-msgstr "Minimal"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Detailed"

-msgstr "Detailliert"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Diagnostic"

-msgstr "Diagnostisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"

-msgstr "<b>Optionen für das Speichern von Dateien vor dem Erstellen</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Save changes to open documents"

-msgstr "Ä_nderungen an geöffneten Dokumenten speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Prompt to save changes to open documents"

-msgstr "_Zum Speichern von Änderungen in geöffneten Dokumenten auffordern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Don't save changes to open documents "

-msgstr "Ä_nderungen an geöffneten Dokumenten nicht speichern "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:44

-msgid "Default _Solution location"

-msgstr "_Standardspeicherort für Projektmappen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:73

-msgid "<b>Load</b>"

-msgstr "<b>Laden</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:106

-msgid "Load user-specific settings with the document"

-msgstr "Benutzerspezifische Einstellungen mit dem Dokument laden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:117

-msgid "_Load previous solution on startup"

-msgstr "_Zuletzt geöffnete Projektmappe beim Start laden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:149

-msgid "<b>Save</b>"

-msgstr "<b>Speichern</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:178

-msgid "Always create backup copy"

-msgstr "Immer eine Sicherungskopie erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "New Layout"

-msgstr "Neues Layout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "Layout name:"

-msgstr "Layoutname:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "Create _Layout"

-msgstr "_Layout erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5

-msgid "Available encodings:"

-msgstr "Verfügbare Codierungen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5

-msgid "Encodings shown in menu:"

-msgstr "Im Menü angezeigte Codierungen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "_Token List:"

-msgstr "_Tokenliste:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:106

-msgid "_Name:"

-msgstr "_Name:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Priority:"

-msgstr "Priorität:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>"

-msgstr ""

-"<i><b>Hinweis:</b> Nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche sind "

-"zulässig.</i>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Task Priorities Foreground Colors</b>"

-msgstr "<b>Vordergrundfarben für Aufgabenprioritäten</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "Did you know...?"

-msgstr "Schon gewusst...?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "_Show at startup"

-msgstr "_Beim Start anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "_Next Tip"

-msgstr "_Nächster Tipp"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Automatically check for updates:"

-msgstr "Automatisch nach Updates suchen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Every hour"

-msgstr "Stündlich"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Every day"

-msgstr "Täglich"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Every month"

-msgstr "Monatlich"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-msgid "Never"

-msgstr "Nie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Install unstable developer updates"

-msgstr "Instabile Entwicklerupdates installieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Beta updates (weekly)"

-msgstr "Beta-Updates (wöchentlich)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Alpha updates (very often, very unstable)"

-msgstr "Alpha-Updates (sehr häufig, sehr instabil)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Check for Updates Now"

-msgstr "Jetzt nach Updates suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.AddinLoadErrorDialog.cs:2

-msgid "The following add-ins could not be started:"

-msgstr "Die folgenden Add-Ins konnten nicht gestartet werden:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13

-msgid "Control not found!"

-msgstr "Steuerelement nicht gefunden!"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15

-msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."

-msgstr "Der Befehl des Tools \"{0}\" wurde nicht festgelegt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16

-msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."

-msgstr "Der Befehl des Tools \"{0}\" ist ungültig."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16

-msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."

-msgstr "Das Arbeitsverzeichnis des Tools \"{0}\" ist ungültig."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Command:"

-msgstr "_Befehl:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Title:"

-msgstr "_Titel:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Working directory:"

-msgstr "_Arbeitsverzeichnis:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Prompt for arguments"

-msgstr "_Argumente anfordern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Save current file"

-msgstr "Aktuelle Datei _speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "Use _output window"

-msgstr "_Ausgabefenster verwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20

-msgid "INS"

-msgstr "EINFG"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20

-msgid "OVR"

-msgstr "ÜB"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3

-msgid "(Default)"

-msgstr "(Standard)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12

-msgid "User Interface Language:"

-msgstr "Sprache der Benutzerschnittstelle:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12

-msgid "User Interface Theme:"

-msgstr "Design der Benutzerschnittstelle:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-msgid ""

-"Are you sure you want to move the item '{0}' to the root node of the "

-"solution?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie das Element '{0}' wirklich in den Stammknoten der Projektmappe "

-"verschieben?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "Do you really want to remove solution {0} from workspace {1}?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die Projektmappe {0} wirklich aus Arbeitsbereich {1} entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:6

-msgid "Are you sure you want to move the item '{0}' to the workspace '{1}'?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie das Element '{0}' wirklich in den Arbeitsbereich '{1}' "

-"verschieben? "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7

-msgid "Do you really want to remove the item '{0}' from workspace '{1}'?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie das Element '{0}' wirklich aus Arbeitsbereich '{1}' entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:259

-msgid "Display Options"

-msgstr "Anzeigeoptionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:2

-msgid "Standard _Header"

-msgstr "_Standardheader"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Templates"

-msgstr "Vorlagen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Use custom author information for this solution"

-msgstr ""

-"_Benutzerdefinierte Autoreninformationen für diese Projektmappe verwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Copyright:"

-msgstr "_Copyright:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Email:"

-msgstr "_E-Mail:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "C_ompany:"

-msgstr "_Firma:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Trademark:"

-msgstr "_Marke:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.StandardHeader.StandardHeaderPolicyPanelWidget.cs:8

-msgid "_Include standard header in new files"

-msgstr "Standard_header in neue Dateien einbeziehen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-msgid "Native"

-msgstr "Nativ"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Mac Classic"

-msgstr "Mac klassisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-msgid "Unix / Mac"

-msgstr "Unix/Mac"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31

-msgid "Microsoft Windows"

-msgstr "Microsoft Windows"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "Desired _file width:"

-msgstr "Gewünschte _Dateibreite:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "columns"

-msgstr "Spalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Line endings:"

-msgstr "_Zeilenenden:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Whitespace</b>"

-msgstr "<b>Leerzeichen</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Tab width:"

-msgstr "_Tabulatorbreite:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Indent width:"

-msgstr "_Einzugsbreite:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Convert tabs to spaces"

-msgstr "Tabulatoren in Leerzeichen k_onvertieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Allow tabs after non-tabs"

-msgstr "Ta_bulatoren nach anderen Zeichen zulassen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Remove trailing whitespace"

-msgstr "_Nachstehende Leerzeichen entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Key"

-msgstr "Taste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7

-msgid "Remove template"

-msgstr "Vorlage entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7

-msgid "Are you sure you want to remove this template?"

-msgstr "Möchten Sie die Vorlage wirklich entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingPolicyPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Preview:"

-msgstr "Vorschau:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "S_how whitespaces"

-msgstr "_Leerzeichen anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4

-msgid "New template"

-msgstr "Neue Vorlage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4

-msgid "Edit template"

-msgstr "Vorlage bearbeiten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:8

-msgid "notset"

-msgstr "nicht festgelegt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Mime:"

-msgstr "_Mime:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Group:"

-msgstr "_Gruppe:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Is _expandable template"

-msgstr "Ist _erweiterbare Vorlage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Is _surround with template"

-msgstr "Ist _umgebende Vorlage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Shortcut:"

-msgstr "_Verknüpfung:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Template Text:"

-msgstr "Vorlagentext:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Editable"

-msgstr "Bearbeitbar"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:41

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:5

-msgid "Text"

-msgstr "Text"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5

-msgid "Icon name"

-msgstr "Symbolname"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Default value for this variable."

-msgstr "Standardwert für diese Variable."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "The tooltip to display to the user for this variable."

-msgstr "QuickInfo, die dem Benutzer für diese Variable angezeigt werden soll."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "A function to be evaluated for the contents of this variable."

-msgstr ""

-"Eine Funktion, die für den Inhalt dieser Variablen ausgewertet werden soll."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Whether the variable is an editable region."

-msgstr "Gibt an, ob die Variable einen bearbeitbaren Bereich darstellt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid ""

-"Whether the variable is an identifier, and should only accept valid "

-"identifiers as input."

-msgstr ""

-"Gibt an, ob die Variable ein Bezeichner ist, und sollte nur gültige "

-"Bezeichner als Eingabe akzeptieren."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid "A list of values for the user to choose from."

-msgstr "Eine Liste von Werten, aus denen der Benutzer auswählen kann."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "{0} is currently running on <b>{1}</b>."

-msgstr "{0} wird aktuell unter <b>{1}</b> ausgeführt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid "Select the mono installation prefix"

-msgstr "Mono-Installationspräfix auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid "Mono runtime not found"

-msgstr "Mono-Laufzeit nicht gefunden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid ""

-"Please provide a valid directory prefix where mono is installed (for "

-"example, /usr)"

-msgstr ""

-"Geben Sie ein gültiges Präfix für das Installationsverzeichnis von Mono an "

-"(z. B. /usr)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11

-msgid "Set as Default"

-msgstr "Als Standard festlegen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "label1"

-msgstr "label1"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93

-msgid "Searching..."

-msgstr "Wird gesucht..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Search cancelled"

-msgstr "Suche abgebrochen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-msgid "Search completed"

-msgstr "Suche abgeschlossen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-msgid "{0} match."

-msgid_plural "{0} matches."

-msgstr[0] "{0} Übereinstimmungen."

-msgstr[1] "{0} Übereinstimmungen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Find in Files"

-msgstr "In Dateien suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Replace in Files"

-msgstr "In Dateien ersetzen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Whole solution"

-msgstr "Gesamte Projektmappe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "All solutions"

-msgstr "Alle Projektmappen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Current project"

-msgstr "Aktuelles Projekt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "All open files"

-msgstr "Alle geöffneten Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Directories"

-msgstr "Verzeichnisse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Current document"

-msgstr "Aktuelles Dokument"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-msgid "Selection"

-msgstr "Auswahl"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_Replace:"

-msgstr "Erse_tzen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "R_eplace"

-msgstr "_Ersetzen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_Path:"

-msgstr "_Pfad:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "Re_cursively"

-msgstr "Re_kursiv"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_File Mask:"

-msgstr "_Dateimaske:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "Include binary files"

-msgstr "Binärdateien einschließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "Include hidden files and directories"

-msgstr "Ausgeblendete Dateien und Verzeichnisse einschließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:18

-msgid "Select directory"

-msgstr "Verzeichnis auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:34

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/BaseDirectoryPanel.cs:6

-msgid "Directory not found: {0}"

-msgstr "Verzeichnis nicht gefunden: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:42

-msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?"

-msgstr "Es wird bereits eine Suche ausgeführt. Möchten Sie diese beenden?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:44

-msgid "Search pattern is invalid"

-msgstr "Suchmuster ist ungültig"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:45

-msgid "Replace pattern is invalid"

-msgstr "Ersetzungsmuster ist ungültig"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "The search could not be finished: {0}"

-msgstr "Die Suche konnte nicht beendet werden: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "Search completed."

-msgstr "Suche abgeschlossen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "Search time: {0} seconds."

-msgstr "Suchdauer: {0} Sekunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "{0} match found"

-msgid_plural "{0} matches found"

-msgstr[0] "{0} Übereinstimmungen gefunden"

-msgstr[1] "{0} Übereinstimmungen gefunden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "in {0} file."

-msgid_plural "in {0} files."

-msgstr[0] "in {0} Dateien."

-msgstr[1] "in {0} Dateien."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "_Find:"

-msgstr "_Suchen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "_Look in:"

-msgstr "_Suchen in:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "C_ase sensitive"

-msgstr "_Groß-/Kleinschreibung beachten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Rege_x search"

-msgstr "_RegEx-Suche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:36

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:44

-msgid "Looking in '{0}'"

-msgstr "Suche in '{0}'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10

-msgid "Looking for '{0}' in current document"

-msgstr "Im aktuellen Dokument wird nach '{0}' gesucht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10

-msgid "Replacing '{0}' in current document"

-msgstr "Im aktuellen Dokument wird '{0}' ersetzt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15

-msgid "Looking for '{0}' in current selection"

-msgstr "In aktueller Auswahl wird nach '{0}' gesucht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15

-msgid "Replacing '{0}' in current selection"

-msgstr "In aktueller Auswahl wird '{0}' ersetzt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:32

-msgid "Looking in project '{0}'"

-msgstr "Suche in Projekt '{0}'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27

-msgid "Looking for '{0}' in all projects"

-msgstr "In allen Projekten wird nach '{0}' gesucht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27

-msgid "Replacing '{0}' in all projects"

-msgstr "In allen Projekten wird '{0}' ersetzt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33

-msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'"

-msgstr "In Projekt '{1}' wird nach '{0}' gesucht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33

-msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'"

-msgstr "In Projekt '{1}' wird '{0}' ersetzt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37

-msgid "Looking for '{0}' in all open documents"

-msgstr "In allen geöffneten Dokumenten wird nach '{0}' gesucht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37

-msgid "Replacing '{0}' in all open documents"

-msgstr "In allen geöffneten Dokumenten wird '{0}' ersetzt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51

-msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'"

-msgstr "Im Verzeichnis '{1}' wird nach '{0}' gesucht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51

-msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'"

-msgstr "Im Verzeichnis '{1}' wird '{0}' ersetzt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindReplace.cs:15

-msgid "File {0} not found."

-msgstr "Datei '{0}' nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Clear results"

-msgstr "Ergebnisse löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Show output"

-msgstr "Ausgabe anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Pin results pad"

-msgstr "Ergebnisbereich anheften"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:63

-msgid "Search Result"

-msgstr "Suchergebnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Search operation canceled"

-msgstr "Suchvorgang abgebrochen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:4

-msgid "_Format Selection"

-msgstr "A_uswahl formatieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4

-msgid "Run With: {0}"

-msgstr "Ausführen mit: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2

-msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."

-msgstr ""

-"Halten Sie die STRG-TASTE gedrückt, um das Dialogfeld mit "

-"Ausführungsparametern anzuzeigen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5

-msgid "Edit Custom Modes..."

-msgstr "Benutzerdefinierte Modi bearbeiten..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6

-msgid "Custom Parameters..."

-msgstr "Benutzerdefinierte Parameter..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Debug Mode"

-msgstr "Debugmodus"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Debug Casts"

-msgstr "Debugumwandlungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "MDB Mode"

-msgstr "MDB-Modus"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "GDB Symbols"

-msgstr "GDB-Symbole"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Profiler"

-msgstr "Profiler"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Verbose Level"

-msgstr "Stufe 'Ausführlich'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runtime Version"

-msgstr "Laufzeitversion"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Security Mode"

-msgstr "Sicherheitsmodus"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Verify All"

-msgstr "Alle überprüfen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Trace Expression"

-msgstr "Trace-Ausdruck"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Log Level"

-msgstr "Protokollstufe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Log Mask"

-msgstr "Protokollmaske"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Serializer Generation"

-msgstr "Serialisierergenerierung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Configuration Directory"

-msgstr "Mono-Konfigurationsverzeichnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Configuration File"

-msgstr "Mono-Konfigurationsdatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable AIO"

-msgstr "AIO deaktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable Managed Collation"

-msgstr "Verwaltete Sortierung deaktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "External Encodings"

-msgstr "Externe Codierungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "GAC Prefix"

-msgstr "GAC-Präfix"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Strip Drive Letters"

-msgstr "Laufwerkbuchstaben entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Case Insensitive Paths"

-msgstr "Groß-/Kleinschreibung bei Pfadangaben nicht beachten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Managed Watcher"

-msgstr "Verwalteter Watcher"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "No SMP"

-msgstr "Kein SMP"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Path"

-msgstr "Mono-Pfad"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Windows Forms Theme"

-msgstr "Windows Forms-Design"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Threads Per Cpu"

-msgstr "Threads pro CPU"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"

-msgstr "Temporäre ASP.NET-Dateien beibehalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Trace Listener"

-msgstr "Ablaufverfolgungslistener"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "X11 Exceptions"

-msgstr "X11-Ausnahmen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "XDebug"

-msgstr "XDebug"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Garbage Collector"

-msgstr "Garbage Collector"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable LLVM"

-msgstr "LLVM aktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable LLVM"

-msgstr "LLVM deaktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Desktop Mode"

-msgstr "Desktopmodus"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-msgid "Server Mode"

-msgstr "Servermodus"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable debugging support."

-msgstr "Aktiviert die Debugunterstützung."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."

-msgstr "Aktiviert ausführlichere InvalidCastException-Meldungen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "

-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "

-"process with the debugger."

-msgstr ""

-"Deaktiviert einige JIT-Optimierungen, die bei der Ausführung innerhalb des "

-"Debuggers normalerweise deaktiviert sind. Dies ist hilfreich, wenn Sie den "

-"Debugger an den laufenden Prozess anfügen möchten."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "

-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."

-msgstr ""

-"Generiert und registriert Debuginformationen bei gdb. Wird nur auf einigen "

-"Plattformen und nur bei Verwendung von gdb 7.0 oder höher unterstützt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."

-msgstr ""

-"Wird im Profilerstellungsmodus mit dem angegebenen Profiler-Modul "

-"ausgeführt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Increases the verbosity level."

-msgstr "Erhöht den Ausführlichkeitsgrad."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"

-msgstr ""

-"Verwendet die angegebene Laufzeitversion anstelle der automatischen "

-"Erkennung."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."

-msgstr ""

-"Aktiviert der nicht unterstützten Sicherheits-Manager (standardmäßig "

-"deaktiviert)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "

-"and all user code for IL verifiability."

-msgstr ""

-"Überprüft mscorlib und Assemblys im globalen Assemblycache auf gültige IL "

-"und den gesamten Benutzercode auf IL-Überprüfbarkeit."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "

-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "

-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, "

-"'N:Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled "

-"via SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."

-msgstr ""

-"Durch Trennzeichen getrennte Liste von Ausdrücken, die überwacht werden "

-"sollen. 'all' alle Assemblys, 'none' keine Assemblys, 'program' "

-"Einstiegspunktassembly. 'assembly' gibt eine Assembly an, 'T:Type' einen "

-"Typ, 'M:Type:Method' eine Methode und 'N:Namespace' einen Namespace. "

-"'disabled' gibt an, dass keine Ausgabe erfolgt, es sei denn, sie wird durch "

-"SIGUSR2 signalisiert. Verwenden Sie das Präfix '-', um einen Ausdruck "

-"auszuschließen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "

-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "

-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."

-msgstr ""

-"Mögliche Werte sind 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info' und "

-"'debug'. Der Standardwert ist 'error'. Meldungen, deren Protokolliergrad "

-"größer oder gleich dem aktuellen Protokolliergrad ist, werden in "

-"'stdout/stderr' ausgegeben."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "

-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "

-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "

-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "

-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "

-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."

-msgstr ""

-"Mögliche Werte sind 'asm' (Assemblyladeprogramm), 'type', 'dll' "

-"(Ladeprogramm für native Bibliotheken), 'gc' (Garbage Collector), 'cfg' "

-"(Ladeprogramm für Konfigurationsdateien), 'aot' (Precompiler) und 'all'. Der "

-"Standardwert ist 'all'. Wenn Sie den Maskenwert ändern, können Sie "

-"ausschließlich Meldungen für eine bestimmte Komponente anzeigen. Sie können "

-"mehrere Masken verwenden, indem Sie sie durch Trennzeichen trennen. Um "

-"Meldungen zur Konfigurationsdatei und zum Assemblyladeprogramm anzuzeigen, "

-"legen Sie die Maske z. B. auf 'asm,cfg' fest."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "

-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "

-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "

-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "

-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "

-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "

-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."

-msgstr ""

-"Mögliche Werte sind 'no', um die Verwendung eines benutzerdefinierten "

-"C#-Serialisierungsprogramms zu unterbinden, oder eine ganze Zahl, die die "

-"Mindestanzahl der Zugriffe angibt, bevor die Laufzeit ein "

-"benutzerdefiniertes Serialisierungsprogramm erzeugt (durch 0 wird ein "

-"benutzerdefiniertes Serialisierungsprogramm beim ersten Zugriff erzeugt, "

-"durch 50 wird ein Serialisierungsprogramm bei der 50. Verwendung erzeugt). "

-"Wenn beim Generieren des Serialisierungsprogramms ein Fehler auftritt, "

-"greift Mono auf ein interpretiertes Serialisierungsprogramm zurück. Sie "

-"können dieses Verhalten deaktivieren, indem Sie die Option 'nofallback' "

-"festlegen (z. B.: '0,nofallback')."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "

-"used to locate machine.config file."

-msgstr ""

-"Überschreibt das standardmäßige Systemkonfigurationsverzeichnis "

-"($PREFIX/etc) und wird zum Suchen der Datei 'machine.config' verwendet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."

-msgstr ""

-"Überschreibt die Standard-Laufzeitkonfigurationsdatei "

-"($PREFIX/etc/mono/config)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "

-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "

-"epoll() is supported."

-msgstr ""

-"Falls festgelegt, wird Mono angewiesen, KEINE nativen asynchronen "

-"E/A-Dienste zu verwenden. In diesem Fall wird eine standardmäßige "

-"Auswahl-/Abfrageimplementierung verwendet. Derzeit wird nur epoll() "

-"unterstützt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "

-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "

-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "

-"class."

-msgstr ""

-"Falls festgelegt, verwendet die Laufzeit eine nicht verwaltete Sortierung "

-"(d. h., eine Sortierung, die nicht kulturspezifisch ist). Intern wird die "

-"Funktionalität für die verwaltete Sortierung deaktiviert, die durch die "

-"Member der System.Globalization.CompareInfo-Klasse aufgerufen wird."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"A colon-separated list of text encodings to try when turning "

-"externally-generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into "

-"Unicode."

-msgstr ""

-"Eine durch Doppelpunkt getrennte Liste von Textcodierungen, die ggf. bei der "

-"Konvertierung von extern generiertem Text (z. B. Befehlszeilenargumenten "

-"oder Dateinamen) in Unicode verwendet werden sollen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "

-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "

-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "

-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: "

-"/home/username/.mono:/usr/local/mono/"

-msgstr ""

-"Stellt ein Präfix bereit, das die Laufzeit zur Suche nach globalen "

-"Assemblycaches verwendet. Verzeichnisse werden durch das "

-"plattformspezifische Pfadtrennzeichen getrennt (in Unix Doppelpunkte). "

-"MONO_GAC_PREFIX sollte auf das oberste Verzeichnis einer Installation mit "

-"Präfix oder auf das im Befehl 'gacutil /gacdir' angegebene Verzeichnis "

-"verweisen. Beispiel: /home/username/.mono:/usr/local/mono/"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."

-msgstr ""

-"Falls aktiviert, entfernt Mono den Laufwerkbuchstaben aus Windows-Pfaden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "

-"a path."

-msgstr ""

-"Falls aktiviert, führt Mono in jedem Verzeichnis eines Pfads einen "

-"Dateiabgleich aus. Die Groß-/Kleinschreibung wird dabei nicht "

-"berücksichtigt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "

-"implementation  (slow)."

-msgstr ""

-"Falls aktiviert, verwendet System.IO.FileSystemWatcher die verwaltete "

-"Standardimplementierung (langsam)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "

-"be useful when debugging or working around race conditions."

-msgstr ""

-"Falls aktiviert, wird der Mono-Prozess an einen einzelnen Prozessor "

-"gebunden. Dies ist u. U. beim Debuggen oder zur Umgehung von Racebedingungen "

-"hilfreich."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "

-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "

-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "

-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "

-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"

-msgstr ""

-"Stellt einen Suchpfad bereit, den die Laufzeit für die Suche nach "

-"Bibliotheksdateien verwendet. Dieses Tool eignet sich zum Debuggen von "

-"Anwendungen, sollte aber nicht von bereitgestellten Anwendungen verwendet "

-"werden, da es das Assemblyladeprogramm auf unauffällige Weise beschädigt. "

-"Verzeichnisse werden durch das plattformspezifische Pfadtrennzeichen "

-"getrennt (in Unix Doppelpunkte). Beispiel: "

-"/home/username/lib:/usr/local/mono/lib"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "

-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"

-msgstr ""

-"Der Name des von Windows.Forms zu verwendende Design. Verfügbare Designs "

-"sind 'clearlooks', 'nice' und 'win32'. Der Standardwert ist 'win32'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "

-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."

-msgstr ""

-"Die maximale Anzahl von Threads im allgemeinen Threadpool beträgt 20 + "

-"(ThreadsPerCpu * Anzahl der CPUs). Der Standardwert für diese Variable ist "

-"10."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "

-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."

-msgstr ""

-"Falls festgelegt, werden die von den ASP.NET-Unterstützungsklassen "

-"generierten temporären Quelldateien nicht entfernt und im temporären "

-"Verzeichnis des Benutzers beibehalten."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "

-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "

-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "

-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to "

-"Console.Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be "

-"used when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."

-msgstr ""

-"Falls festgelegt, wird der System.Diagnostics.DefaultTraceListener "

-"aktiviert, der die Ergebnisse der Trace-Klasse und Debug-Klasse von "

-"System.Diagnostics ausgibt. Kann auf einen Dateinamen und auf Console.Out "

-"oder Console.Error festgelegt werden, um die Ausgabe in der Standardausgabe "

-"bzw. in STDERR anzuzeigen. Bei Festlegung auf Console.Out oder Console.Error "

-"können Sie ein optionales Präfix anfügen, das beim Schreiben von Meldungen "

-"wie der folgenden verwendet wird: Console.Error:MyProgramName."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "

-"message is displayed but execution continues."

-msgstr ""

-"Falls festgelegt, wird bei einem X11-Fehler eine Ausnahme ausgelöst. "

-"Standardmäßig wird eine Meldung angezeigt, die Ausführung aber fortgesetzt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "

-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "

-"to see managed frame names on gdb backtraces."

-msgstr ""

-"Wenn die MONO_XDEBUG-Umgebungsvariable festgelegt ist, werden "

-"Debuginformationen für Code, der mit JIT kompiliert wurde, in eine "

-"freigegebene Bibliothek ausgegeben. Die Informationen können in gdb geladen "

-"werden. Dadurch können beispielsweise die Namen verwalteter Frames in "

-"gdb-Backtraces angezeigt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."

-msgstr "Wählt das für Mono zu verwendende Garbage Collector-Modul aus."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "

-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "

-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "

-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"

-msgstr ""

-"Wenn die Mono-Laufzeit mit LLVM-Unterstützung kompiliert wurde (nicht in "

-"allen Konfigurationen verfügbar), ermöglicht diese Option die Verwendung der "

-"LLVM-Optimierung und des Codegenerierungsmoduls für JIT- oder "

-"AOT-Kompilierungen. Weitere Informationen finden Sie unter: "

-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "

-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"

-msgstr ""

-"Wenn Mono mit LLVM-Unterstützung kompiliert wurde, wird erzwungen, dass Mono "

-"auf das zugehörige JIT-Modul zurückgreift, anstatt das LLVM-Back-End zu "

-"verwenden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "

-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "

-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."

-msgstr ""

-"Konfiguriert den virtuellen Computer für die bessere Unterstützung von "

-"Desktopanwendungen. Dadurch wird derzeit festgelegt, dass das GC-System eine "

-"Heaperweiterung so weit wie möglich vermeidet, wodurch die Garbage "

-"Collection geringfügig verlangsamt wird."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-msgid ""

-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."

-msgstr ""

-"Konfiguriert den virtuellen Computer für die bessere Unterstützung von "

-"Servervorgängen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."

-msgstr ""

-"Zusätzliche Befehlszeilenoptionen, die für den Mono-Befehl angegeben werden "

-"sollen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Disabled"

-msgstr "Deaktiviert"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10

-msgid "Debug"

-msgstr "Debuggen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runtime"

-msgstr "Laufzeit"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9

-msgid "Security"

-msgstr "Sicherheit"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Tracing"

-msgstr "Ablaufverfolgung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Logging"

-msgstr "Protokollierung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Library Options"

-msgstr "Bibliotheksoptionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5

-msgid "Configuration"

-msgstr "Konfiguration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Compatibility"

-msgstr "Kompatibilität"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "LLVM"

-msgstr "LLVM"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-msgid "Optimizations"

-msgstr "Optimierungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Select File Format"

-msgstr "Dateiformat auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "<b>File Format Incompatibility Detected</b>"

-msgstr "<b>Inkompatibilität des Dateiformats festgestellt</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid ""

-"The current file format for project {0} is not compatible with some settings "

-"of the project."

-msgstr ""

-"Das aktuelle Dateiformat für Projekt {0} ist mit einigen "

-"Projekteinstellungen nicht kompatibel."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Please select a new file format for the solution:"

-msgstr "Neues Dateiformat für Projektmappe auswählen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Current Format:"

-msgstr "Aktuelles Format:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "New Format:"

-msgstr "Neues Format:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation"

-msgstr "MonoDevelop-Instrumentierung aktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable automated test support"

-msgstr "Automatische Testunterstützung aktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:10

-msgid "End of list"

-msgstr "Ende der Liste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AssemblyFoldersPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"Custom folders where MonoDevelop should look for assemblies and packages:"

-msgstr ""

-"Benutzerdefinierte Ordner, in denen MonoDevelop nach Assemblys und Paketen "

-"suchen soll:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "Error or Warning"

-msgstr "Fehler oder Warnung"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-msgid "Always"

-msgstr "Immer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "On Errors"

-msgstr "Bei Fehlern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "On Errors or Warnings"

-msgstr "Bei Fehlern oder Warnungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "For Errors"

-msgstr "Für Fehler"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "For Errors and Warnings"

-msgstr "Für Fehler und Warnungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-msgid "Show error pad:"

-msgstr "Fehlerbereich anzeigen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-msgid "Show message bubbles:"

-msgstr "Sprechblasen anzeigen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-msgid "Jump to first error or warning:"

-msgstr "Zum ersten Fehler bzw. zur ersten Warnung springen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:31

-msgid "Search:"

-msgstr "Suchen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:32

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-msgid "Find next {0}"

-msgstr "Nächstes {0} suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:33

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-msgid "Find previous {0}"

-msgstr "Vorheriges {0} suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97

-msgid "Console input not supported"

-msgstr "Konsoleneingabe wird nicht unterstützt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Console input is not supported when using the {0} output console. If your "

-"application needs to read data from the standard input, please set the 'Run "

-"in External Console' option in the project options."

-msgstr ""

-"Bei Verwendung der {0}-Ausgabekonsole wird keine Konsoleneingabe "

-"unterstützt. Wenn Ihre Anwendung Daten aus der Standardeingabe lesen muss, "

-"legen Sie die Option 'Auf externer Konsole ausführen' in den Projektoptionen "

-"fest."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Generate templates"

-msgstr "Vorlagen erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "No templates found"

-msgstr "Keine Vorlagen gefunden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38

-msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."

-msgstr "Generator '{0}' wird für '{1}' ausgeführt..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "File '{0}' was generated successfully."

-msgstr "Datei '{0}' wurde erfolgreich generiert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "File '{0}' was generated with warnings."

-msgstr "Datei '{0}' wurde mit Warnungen generiert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Errors in file '{0}' generation."

-msgstr "Fehler beim Generieren von Datei '{0}'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-msgid "Errors in file generation."

-msgstr "Fehler bei der Dateigenerierung."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-msgid "Warnings in file generation."

-msgstr "Warnungen bei der Dateigenerierung."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "Generated files successfully."

-msgstr "Dateien wurden erfolgreich generiert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41

-msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"

-msgstr ""

-"Vorgang abgebrochen, weil der Generator für dieselbe Datei erneut ausgeführt "

-"wurde."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42

-msgid "The '{0}' code generator crashed"

-msgstr "Der Code-Generator '{0}' ist abgestürzt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43

-msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"

-msgstr ""

-"Der Code-Generator '{0}' hat den ungültigen Dateinamen '{1}' ausgegeben."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26

-msgid ""

-"{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "

-"with errors"

-msgid_plural ""

-"{0} files processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, "

-"{3} with errors"

-msgstr[0] ""

-"{0} Dateien insgesamt verarbeitet. {1} erfolgreich generiert, {2} mit "

-"Warnungen, {3} mit Fehlern"

-msgstr[1] ""

-"{0} Dateien insgesamt verarbeitet. {1} erfolgreich generiert, {2} mit "

-"Warnungen, {3} mit Fehlern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:4

-msgid "Open file..."

-msgstr "Datei öffnen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:6

-msgid "Select Folder"

-msgstr "Ordner auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:79

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "_Browse..."

-msgstr "_Durchsuchen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Clear"

-msgstr "Löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "Cut"

-msgstr "Ausschneiden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Copy"

-msgstr "Kopieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:63

-msgid "Paste"

-msgstr "Einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:65

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:56

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Delete"

-msgstr "Löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:67

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:63

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57

-msgid "Select All"

-msgstr "Alle auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:26

-msgid "The key combination ({0}, {1}) is not a command."

-msgstr "Die Tastenkombination ({0}, {1}) ist kein Befehl."

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+msgid "Warning/Error"
+msgstr "Warnung/Fehler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+msgid "User Task"
+msgstr "Benutzeraufgabe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+msgid "No more errors or warnings"
+msgstr "Keine weiteren Fehler oder Warnungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
+msgid "New Tool"
+msgstr "Neues Tool"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr ""
+"Geben Sie Argumente ein, die beim Starten des Tools {0} verwendet werden "
+"sollen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Befehlsargumente für {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "{0} {1} wird ausgeführt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr "Prozess '{0}' wurde erfolgreich beendet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr "Prozess '{0}' wurde mit Fehlercode {1} beendet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"Fehler beim Ausführen des externen Programms.\n"
+"Fehler beim Starten: \n"
+" '{0} {1}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
+msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
+msgstr "Nur Einzeldateivorlagen dürfen Ressourcendateien erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:30
+msgid "Can't create project with type: {0}"
+msgstr "Projekttyp {0} kann nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:45
+msgid "File {0} could not be written."
+msgstr "Datei {0} konnte nicht geschrieben werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:37
+msgid "Error loading template {0} for language {1}"
+msgstr "Fehler beim Laden der Vorlage {0} für Sprache {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Solution template doesn't have any project templates"
+msgstr "Die Projektmappenvorlage weist keine Projektvorlagen auf."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:3
+msgid "Language not defined in CodeDom based template."
+msgstr "In der CodeDom-basierten Vorlage wurde keine Sprache definiert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "The language '{0}' does not have support for CodeDom."
+msgstr "CodeDom wird von der Sprache '{0}' nicht unterstützt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3
+msgid "File already exists"
+msgstr "Datei bereits vorhanden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3
+#, fuzzy
+msgid ""
+"File {0} already exists.\n"
+"Do you want to overwrite the existing file or add it to the project?"
+msgstr ""
+"Die Datei {0} ist bereits vorhanden.\n"
+"Möchten Sie die vorhandene Datei überschreiben oder dem Projekt hinzufügen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "File name not provided in template"
+msgstr "In der Vorlage wurde kein Dateiname angegeben."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Language '{0}' not found"
+msgstr "Die Sprache '{0}' wurde nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionDescriptor.cs:15
+msgid "Can't create solution with type: {0}"
+msgstr "Projektmappe vom Typ {0} kann nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/BaseViewContent.cs:5
+msgid "Content"
+msgstr "Inhalt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6
+msgid "Revert unsaved changes to document '{0}'?"
+msgstr ""
+"Sollen die nicht gespeicherten Änderungen des Dokuments '{0}' rückgängig "
+"gemacht werden?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6
+msgid "All changes made to the document will be permanently lost."
+msgstr "Alle vorgenommenen Dokumentänderungen gehen unwiderruflich verloren."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Disable _Folding"
+msgstr "_Faltung deaktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:53
+msgid "About {0}"
+msgstr "Über {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5
+msgid "Version Information"
+msgstr "Versionsinformationen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5
+msgid "Copy Information"
+msgstr "Informationen kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:137
+msgid "Show Details"
+msgstr "Details anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6
+msgid "Hide Details"
+msgstr "Details ausblenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5
+msgid "Save Files"
+msgstr "Dateien speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5
+msgid "Project: {0}"
+msgstr "Projekt: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10
+msgid "_Save and Quit"
+msgstr "_Speichern und beenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "_Save and Close"
+msgstr "_Speichern und schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Enter a name for the new layout"
+msgstr "Namen für neues Layout eingeben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Name must start with a letter or number"
+msgstr "Name muss mit einem Buchstaben oder einer Zahl beginnen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Name must contain only letters, numbers and spaces"
+msgstr "Der Name darf nur Buchstaben, Ziffern und Leerzeichen enthalten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "There is already a layout with that name"
+msgstr "Ein Layout mit diesem Namen ist bereits vorhanden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Layout name is valid"
+msgstr "Layoutname ist ungültig"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:50
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:60
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Version"
+msgstr "Version"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10
+msgid "License"
+msgstr "Lizenz"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "License is available at "
+msgstr "Lizenz ist verfügbar unter "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:11
+msgid "Copyright"
+msgstr "Copyright"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:31
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:96
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:84
+msgid "Loading..."
+msgstr "Wird geladen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3
+msgid "Failed to load version information."
+msgstr "Fehler beim Laden von Versionsinformationen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+msgid "{0} cannot start because a fatal error has been detected."
+msgstr ""
+"{0} kann aufgrund eines schwerwiegenden Fehlers nicht gestartet werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+msgid ""
+"{0} can run without these add-ins, but the functionality they provide will "
+"be missing."
+msgstr ""
+"{0} kann ohne diese Add-Ins ausgeführt werden, allerdings stehen deren "
+"Funktionen dann nicht zur Verfügung."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+msgid ""
+"You can start {0} without these add-ins, but the functionality they provide "
+"will be missing. Do you wish to continue?"
+msgstr ""
+"Sie können {0} ohne diese Add-Ins starten, allerdings stehen deren "
+"Funktionen dann nicht zur Verfügung. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:9
+msgid "Invalid project path specified"
+msgstr "Ungültiger Projektpfad angegeben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:22
+msgid "Stop"
+msgstr "Beenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:11
+msgid "Clear console"
+msgstr "Konsole bereinigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:12
+msgid "Pin output pad"
+msgstr "Ausgabebereich anheften"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:8
+msgid "Mono Documentation"
+msgstr "Mono-Dokumentation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "Solution name may not contain any of the following characters: {0}"
+msgstr "Projektmappenname darf keines der folgenden Zeichen enthalten: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+msgid ""
+"Are you sure you want to move the item '{0}' to the solution folder '{1}'?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie das Element '{0}' wirklich in den Projektmappenordner '{1}' "
+"verschieben? "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
+msgstr "Möchten Sie den Ordner '{0}' wirklich aus '{1}' entfernen? "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "New Folder"
+msgstr "Neuer Ordner"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid ""
+"Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
+"'{1}'?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie den Ordner '{0}' wirklich in den Stammordner von Projekt '{1}' "
+"verschieben?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie den Ordner '{0}' wirklich in den Ordner '{1}' verschieben? "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid ""
+"Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
+"'{1}'?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie den Ordner '{0}' wirklich in den Stammordner von Projekt '{1}' "
+"kopieren?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
+msgstr "Möchten Sie den Ordner '{0}' wirklich in den Ordner '{1}' kopieren?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
+msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden. Möchten Sie sie überschreiben?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
+msgstr "Möchten Sie die Datei '{0}' vor dem Verschieben speichern?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid ""
+"Do you want to save the following files before the move operation?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die folgenden Dateien vor dem Verschieben speichern?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
+msgstr "Möchten Sie die Datei '{0}' vor dem Kopieren speichern?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid ""
+"Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die folgenden Dateien vor dem Kopieren speichern?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
+msgid "Don't Save"
+msgstr "Nicht speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Save operation failed."
+msgstr "Fehler beim Speichern."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
+msgid "Moving files..."
+msgstr "Dateien werden verschoben..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
+msgid "Copying files..."
+msgstr "Dateien werden kopiert..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
+msgid "Add files"
+msgstr "Dateien hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
+msgid "Import From Folder"
+msgstr "Aus Ordner importieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "Empty directory."
+msgstr "Leeres Verzeichnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
+msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
+msgstr "Das Verzeichnis {0} ist leer, es wurden keine Dateien hinzugefügt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
+msgid "Select files to add from {0}"
+msgstr "Hinzuzufügende Dateien aus {0} auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+msgid "Add Existing Folder"
+msgstr "Vorhandenen Ordner hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
+msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
+msgstr ""
+"Eine Datei mit dem Namen '{0}' ist bereits im Zielverzeichnis vorhanden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
+msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
+msgstr "Ein Link mit dem Namen '{0}' ist bereits im Zielverzeichnis vorhanden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid ""
+"The name you have chosen contains illegal characters. Please choose a "
+"different name."
+msgstr ""
+"Der ausgewählte Name enthält ungültige Zeichen. Wählen Sie einen anderen "
+"Namen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid ""
+"File or directory name is already in use. Please choose a different one."
+msgstr ""
+"Datei- oder Verzeichnisname wird bereits verwendet. Wählen Sie einen anderen "
+"Namen aus."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "There was an error renaming the file."
+msgstr "Fehler beim Umbenennen der Datei."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10
+msgid "_Remove from Project"
+msgstr "Aus Projekt _entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "
+"Remove from Project if you only want to remove it from your current solution."
+msgstr ""
+"Durch die Option 'Löschen' wird die Datei dauerhaft von Ihrer Festplatte "
+"entfernt. Klicken Sie auf 'Aus Projekt entfernen', wenn Sie die Datei nur "
+"aus Ihrer aktuellen Projektmappe entfernen möchten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the file {0} and its code-behind children "
+"from project {1}?"
+msgstr ""
+"Sollen die Datei '{0}' und ihre untergeordneten CodeBehind-Elemente wirklich "
+"aus Projekt {1} entfernt werden?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the selected files and their code-behind "
+"children from the project?"
+msgstr ""
+"Sollen die ausgewählten Dateien und ihre untergeordneten CodeBehind-Elemente "
+"wirklich aus dem Projekt entfernt werden?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid "Are you sure you want to remove file {0} from project {1}?"
+msgstr "Möchten Sie die Datei {0} wirklich aus Projekt {1} entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid "Are you sure you want to remove the selected files from the project?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die ausgewählten Dateien wirklich aus dem Projekt entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
+msgid "Remove"
+msgstr "Entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
+msgid "Open with '{0}'"
+msgstr "Öffnen mit '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9
+msgid "There was an error renaming the directory."
+msgstr "Fehler beim Umbenennen des Verzeichnisses."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the directory and any files it "
+"contains from your hard disk. Click Remove from Project if you only want to "
+"remove it from your current solution."
+msgstr ""
+"Durch die Option 'Löschen' werden das Verzeichnis und alle darin enthaltenen "
+"Dateien endgültig von der Festplatte entfernt. Klicken Sie auf 'Aus Projekt "
+"entfernen', wenn Sie sie nur aus der aktuellen Projektmappe entfernen möchten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:11
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The directory and any files it contains will be permanently removed from "
+"your hard disk. "
+msgstr ""
+"Das Verzeichnis und alle darin enthaltenen Dateien werden dauerhaft von der "
+"Festplatte entfernt. "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15
+msgid "Are you sure you want to remove directory {0}?"
+msgstr "Möchten Sie das Verzeichnis {0} wirklich entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15
+msgid "Are you sure you want to remove directory {0} from project {1}?"
+msgstr "Möchten Sie Verzeichnis {0} wirklich aus Projekt {1} entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:16
+msgid "The folder {0} could not be deleted from disk: {1}"
+msgstr "Der Ordner {0} konnte nicht vom Datenträger {1} gelöscht werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Unknown language '{0}'"
+msgstr "Unbekannte Sprache '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Invalid configuration mapping"
+msgstr "Ungültige Konfigurationszuordnung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Project not built in active configuration"
+msgstr "Projekt wurde nicht in aktiver Konfiguration erstellt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:52
+msgid "References"
+msgstr "Verweise"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:12
+msgid "Cyclic project references are not allowed."
+msgstr "Zyklische Projektverweise sind nicht zulässig."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "Are you sure you want to permanently delete the file {0}?"
+msgstr "Möchten Sie die Datei '{0}' wirklich unwiderruflich löschen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "Are you sure you want to permanently delete all selected files?"
+msgstr "Möchten Sie alle ausgewählten Dateien wirklich unwiderruflich löschen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "The file {0} could not be deleted"
+msgstr "Die Datei '{0}' konnte nicht gelöscht werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "Include to Solution"
+msgstr "In Projektmappe einbeziehen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:17
+msgid "ApplicationIconId"
+msgstr "ApplicationIconId"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "View (Pads)"
+msgstr "Ansicht (Bereiche)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Documents"
+msgstr "Dokumente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "Can't create project with type : {0}"
+msgstr "Projekttyp {0} kann nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ConfigurationComboBox.cs:2
+msgid "Default Runtime"
+msgstr "Standardlaufzeit"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:45
+msgid "The file could not be saved."
+msgstr "Die Datei konnte nicht gespeichert werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "Save as..."
+msgstr "Speichern unter..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "File name {0} is invalid"
+msgstr "Der Dateiname '{0}' ist ungültig."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
+msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden. Überschreiben?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
+msgid "Initializing Main Window"
+msgstr "Hauptfenster wird initialisiert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Änderungen des Dokuments '{0}' vor dem Erstellen einer neuen "
+"Projektmappe speichern?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
+msgid "Opening {0}"
+msgstr "{0} wird geöffnet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
+msgid "Preferences"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Änderungen des Dokuments '{0}' vor dem Schließen speichern?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
+msgstr "Wenn Sie nicht speichern, gehen alle Änderungen dauerhaft verloren."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+msgid "Invalid file name"
+msgstr "Ungültiger Dateiname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+msgid "{0} is a directory"
+msgstr "{0}' ist ein Verzeichnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+msgid "File '{0}' could not be opened"
+msgstr "Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
+msgid "Loading workspace documents"
+msgstr "Arbeitsbereichsdokumente werden geladen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+msgid "The file '{0}' could not be opened."
+msgstr "Die Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
+msgstr "Die Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden. {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
+msgstr "Die Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden. Datei zu groß."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Building..."
+msgstr "Wird erstellt..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Cleaning..."
+msgstr "Wird bereinigt..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
+msgid "Rebuilding..."
+msgstr "Wird neu erstellt..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:7
+msgid "Application Output"
+msgstr "Anwendungsausgabe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Tool Output"
+msgstr "Toolausgabe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Saving..."
+msgstr "Wird gespeichert..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:15
+msgid "Search Results"
+msgstr "Suchergebnisse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4
+msgid "Expected ModifyTags to be called before CreateContent"
+msgstr ""
+"Der Aufruf von ModifyTags wurde vor dem Aufruf von CreateContent erwartet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4
+msgid ""
+"Invalid Code Translation template: the CodeDomProvider of the source "
+"language '{0}' has not implemented the Parse method."
+msgstr ""
+"Ungültige Codeübersetzungsvorlage: Vom CodeDomProvider der Quellsprache "
+"'{0}' wurde keine Parse-Methode implementiert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6
+msgid "No LanguageBinding was found for the language '{0}'."
+msgstr "Für die Sprache '{0}' wurde keine LanguageBinding gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6
+msgid "No CodeDomProvider was found for the language '{0}'."
+msgstr "Für die Sprache '{0}' wurde kein CodeDomProvider gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:3
+msgid "_Character Coding:"
+msgstr "_Zeichenkodierung:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+msgid "Open With:"
+msgstr "Öffnen mit:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9
+msgid "Close current workspace"
+msgstr "Aktuellen Arbeitsbereich schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:191
+msgid "Auto Detected"
+msgstr "Automatisch erkannt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+msgid "Add or _Remove..."
+msgstr "Hinzufügen oder entfe_rnen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:12
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:238
+msgid "Solution Workbench"
+msgstr "Projektmappen-Workbench"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:15
+msgid "Show Errors"
+msgstr "Fehler anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:17
+msgid "Show Warnings"
+msgstr "Warnungen anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:19
+msgid "Show Messages"
+msgstr "Meldungen anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:20
+msgid "Build Output"
+msgstr "Buildausgabe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:21
+msgid "Show build output"
+msgstr "Buildausgabe anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:39
+msgid "Show Error Reference"
+msgstr "Fehlerreferenz anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40
+msgid "Copy task"
+msgstr "Aufgabe kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42
+msgid "_Go to"
+msgstr "_Gehe zu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41
+msgid "Go to task"
+msgstr "Zur Aufgabe wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:44
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Columns"
+msgstr "Spalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:88
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:55
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43
+msgid "Toggle visibility of Type column"
+msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Typ' umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44
+msgid "Validity"
+msgstr "Gültigkeit"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44
+msgid "Toggle visibility of Validity column"
+msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Gültigkeit' umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45
+msgid "Line"
+msgstr "Zeile"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45
+msgid "Toggle visibility of Line column"
+msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Zeile' umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46
+msgid "Toggle visibility of Description column"
+msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Beschreibung' umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47
+msgid "Toggle visibility of File column"
+msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Datei' umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48
+msgid "Toggle visibility of Project column"
+msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Projekt' umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:81
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Path"
+msgstr "Pfad"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48
+msgid "Toggle visibility of Path column"
+msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Pfad' umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:68
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50
+#, fuzzy
+msgid "Toggle visibility of Category column"
+msgstr "Sichtbarkeit der Spalte 'Kategorie' umschalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:83
+msgid "{0} Error"
+msgid_plural "{0} Errors"
+msgstr[0] "{0} Fehler"
+msgstr[1] "{0} Fehler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:84
+msgid "{0} Warning"
+msgid_plural "{0} Warnings"
+msgstr[0] "{0} Warnungen"
+msgstr[1] "{0} Warnungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:85
+msgid "{0} Message"
+msgid_plural "{0} Messages"
+msgstr[0] "{0} Meldungen"
+msgstr[1] "{0} Meldungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41
+msgid "Copy comment task"
+msgstr "Kommentaraufgabe kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42
+msgid "Go to comment task"
+msgstr "Zur Kommentaraufgabe wechseln"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43
+msgid "Delete comment task"
+msgstr "Kommentaraufgabe löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "High"
+msgstr "Hoch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Normal"
+msgstr "Normal"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Low"
+msgstr "Niedrig"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:6
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorität"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+msgid "New Task"
+msgstr "Neue Aufgabe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+msgid "Create New Task"
+msgstr "Neue Aufgabe erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Copy Task"
+msgstr "Aufgabe kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Copy Task Description"
+msgstr "Aufgabenbeschreibung kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+msgid "Delete Task"
+msgstr "Aufgabe löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "{0} <span size='small'>(Unavailable)</span>"
+msgstr "{0} <span size='small'>(Nicht verfügbar)</span>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Load failed: "
+msgstr "Ladefehler:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:8
+msgid "Do you really want to remove project '{0}' from solution '{1}'"
+msgstr ""
+"Möchten Sie das Projekt '{0}' wirklich aus Projektmappe '{1}' entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Command"
+msgstr "Befehl"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+msgid "Key Binding"
+msgstr "Tastenbindung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:11
+msgid "_View Conflicts"
+msgstr "_Konflikte anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:65
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:56
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Delete"
+msgstr "Löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:70
+msgid "Add"
+msgstr "Hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This key combination is already bound to command '{0}' in the same context"
+msgstr ""
+"Diese Tastenkombination ist bereits an den Befehl '{0}' im selben Kontext "
+"gebunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40
+msgid "This key combination is already bound to command '{0}'"
+msgstr "Diese Tastenkombination ist bereits an den Befehl '{0}' gebunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Conflicts:"
+msgstr "Konflikte:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Duplicates:"
+msgstr "Duplikate:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+msgid ""
+"This shortcut is assigned to another command that is available\n"
+"in the same context. Please set a different shortcut."
+msgid_plural ""
+"This shortcut is assigned to other commands that are available\\nin the same "
+"context. Please set a different shortcut."
+msgstr[0] ""
+"Die Verknüpfung wurde anderen verfügbaren Befehlen\\nim selben Kontext "
+"zugewiesen. Legen Sie eine andere Verknüpfung fest."
+msgstr[1] ""
+"Die Verknüpfung wurde anderen verfügbaren Befehlen\\nim selben Kontext "
+"zugewiesen. Legen Sie eine andere Verknüpfung fest."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "Scheme:"
+msgstr "Schema:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "The current scheme has conflicting key bindings"
+msgstr "Das aktuelle Schema enthält sich widersprechende Tastenbindungen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "Edit Binding"
+msgstr "Bindung bearbeiten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+msgid "Apply"
+msgstr "Anwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Build project before running"
+msgstr "Projekt vor dem Ausführen erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Run project if build completed with warnings"
+msgstr ""
+"Projekt ausführen, wenn der Buildvorgang mit Warnungen abgeschlossen wird"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Enable parallel build of projects"
+msgstr "Parallele Projekterstellung aktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Build project before executing unit tests"
+msgstr "Projekt vor dem Ausführen von Komponententests erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Log _verbosity:"
+msgstr "Aus_führlichkeit des Protokolls:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Quiet"
+msgstr "Stumm"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Minimal"
+msgstr "Minimal"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Detailed"
+msgstr "Detailliert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Diagnostic"
+msgstr "Diagnostisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
+msgstr "<b>Optionen für das Speichern von Dateien vor dem Erstellen</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Save changes to open documents"
+msgstr "Ä_nderungen an geöffneten Dokumenten speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Prompt to save changes to open documents"
+msgstr "_Zum Speichern von Änderungen in geöffneten Dokumenten auffordern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Don't save changes to open documents "
+msgstr "Ä_nderungen an geöffneten Dokumenten nicht speichern "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:44
+msgid "Default _Solution location"
+msgstr "_Standardspeicherort für Projektmappen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:73
+msgid "<b>Load</b>"
+msgstr "<b>Laden</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:106
+msgid "Load user-specific settings with the document"
+msgstr "Benutzerspezifische Einstellungen mit dem Dokument laden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:117
+msgid "_Load previous solution on startup"
+msgstr "_Zuletzt geöffnete Projektmappe beim Start laden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:149
+msgid "<b>Save</b>"
+msgstr "<b>Speichern</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:178
+msgid "Always create backup copy"
+msgstr "Immer eine Sicherungskopie erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "New Layout"
+msgstr "Neues Layout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "Layout name:"
+msgstr "Layoutname:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "Create _Layout"
+msgstr "_Layout erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5
+msgid "Available encodings:"
+msgstr "Verfügbare Codierungen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5
+msgid "Encodings shown in menu:"
+msgstr "Im Menü angezeigte Codierungen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "_Token List:"
+msgstr "_Tokenliste:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:106
+msgid "_Name:"
+msgstr "_Name:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Priority:"
+msgstr "Priorität:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>"
+msgstr ""
+"<i><b>Hinweis:</b> Nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche sind zulässig.</"
+"i>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Task Priorities Foreground Colors</b>"
+msgstr "<b>Vordergrundfarben für Aufgabenprioritäten</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "Did you know...?"
+msgstr "Schon gewusst...?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "_Show at startup"
+msgstr "_Beim Start anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "_Next Tip"
+msgstr "_Nächster Tipp"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Automatically check for updates:"
+msgstr "Automatisch nach Updates suchen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Every hour"
+msgstr "Stündlich"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Every day"
+msgstr "Täglich"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Every month"
+msgstr "Monatlich"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+msgid "Never"
+msgstr "Nie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Install unstable developer updates"
+msgstr "Instabile Entwicklerupdates installieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Beta updates (weekly)"
+msgstr "Beta-Updates (wöchentlich)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Alpha updates (very often, very unstable)"
+msgstr "Alpha-Updates (sehr häufig, sehr instabil)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Test"
+msgstr "Test"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Check for Updates Now"
+msgstr "Jetzt nach Updates suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.AddinLoadErrorDialog.cs:2
+msgid "The following add-ins could not be started:"
+msgstr "Die folgenden Add-Ins konnten nicht gestartet werden:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "(Benutzerdefiniert)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
+msgid "Control not found!"
+msgstr "Steuerelement nicht gefunden!"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
+msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
+msgstr "Der Befehl des Tools \"{0}\" wurde nicht festgelegt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
+msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
+msgstr "Der Befehl des Tools \"{0}\" ist ungültig."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
+msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
+msgstr "Das Arbeitsverzeichnis des Tools \"{0}\" ist ungültig."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Arguments:"
+msgstr "_Argumente:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Command:"
+msgstr "_Befehl:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Tastenbindung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Title:"
+msgstr "_Titel:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Working directory:"
+msgstr "_Arbeitsverzeichnis:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Prompt for arguments"
+msgstr "_Argumente anfordern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Save current file"
+msgstr "Aktuelle Datei _speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "Use _output window"
+msgstr "_Ausgabefenster verwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
+msgid "(Default)"
+msgstr "(Standard)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
+msgstr "Diese Einstellungen werden beim nächsten Start von {0} wirksam."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Restart {0}"
+msgstr "{0} neu starten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12
+msgid "User Interface Language:"
+msgstr "Sprache der Benutzerschnittstelle:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12
+msgid "User Interface Theme:"
+msgstr "Design der Benutzerschnittstelle:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+msgid ""
+"Are you sure you want to move the item '{0}' to the root node of the "
+"solution?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie das Element '{0}' wirklich in den Stammknoten der Projektmappe "
+"verschieben?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "Do you really want to remove solution {0} from workspace {1}?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Projektmappe {0} wirklich aus Arbeitsbereich {1} entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:6
+msgid "Are you sure you want to move the item '{0}' to the workspace '{1}'?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie das Element '{0}' wirklich in den Arbeitsbereich '{1}' "
+"verschieben? "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+msgid "Do you really want to remove the item '{0}' from workspace '{1}'?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie das Element '{0}' wirklich aus Arbeitsbereich '{1}' entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:259
+msgid "Display Options"
+msgstr "Anzeigeoptionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Templates"
+msgstr "Vorlagen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Use custom author information for this solution"
+msgstr ""
+"_Benutzerdefinierte Autoreninformationen für diese Projektmappe verwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Copyright:"
+msgstr "_Copyright:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Email:"
+msgstr "_E-Mail:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "C_ompany:"
+msgstr "_Firma:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Trademark:"
+msgstr "_Marke:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.StandardHeader.StandardHeaderPolicyPanelWidget.cs:8
+msgid "_Include standard header in new files"
+msgstr "Standard_header in neue Dateien einbeziehen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+msgid "Native"
+msgstr "Nativ"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Mac Classic"
+msgstr "Mac klassisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+msgid "Unix / Mac"
+msgstr "Unix/Mac"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31
+msgid "Microsoft Windows"
+msgstr "Microsoft Windows"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "Desired _file width:"
+msgstr "Gewünschte _Dateibreite:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "columns"
+msgstr "Spalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Line endings:"
+msgstr "_Zeilenenden:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Whitespace</b>"
+msgstr "<b>Leerzeichen</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Tab width:"
+msgstr "_Tabulatorbreite:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Indent width:"
+msgstr "_Einzugsbreite:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Convert tabs to spaces"
+msgstr "Tabulatoren in Leerzeichen k_onvertieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Allow tabs after non-tabs"
+msgstr "Ta_bulatoren nach anderen Zeichen zulassen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Remove trailing whitespace"
+msgstr "_Nachstehende Leerzeichen entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Key"
+msgstr "Taste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7
+msgid "Remove template"
+msgstr "Vorlage entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7
+msgid "Are you sure you want to remove this template?"
+msgstr "Möchten Sie die Vorlage wirklich entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingPolicyPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Preview:"
+msgstr "Vorschau:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "S_how whitespaces"
+msgstr "_Leerzeichen anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4
+msgid "New template"
+msgstr "Neue Vorlage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4
+msgid "Edit template"
+msgstr "Vorlage bearbeiten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:8
+msgid "notset"
+msgstr "nicht festgelegt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Mime:"
+msgstr "_Mime:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Group:"
+msgstr "_Gruppe:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Is _expandable template"
+msgstr "Ist _erweiterbare Vorlage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Is _surround with template"
+msgstr "Ist _umgebende Vorlage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Shortcut:"
+msgstr "_Verknüpfung:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "_Description:"
+msgstr "_Beschreibung:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Template Text:"
+msgstr "Vorlagentext:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Editable"
+msgstr "Bearbeitbar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid "Identifier"
+msgstr "Bezeichner"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:41
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:5
+msgid "Text"
+msgstr "Text"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5
+msgid "Icon name"
+msgstr "Symbolname"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Default value for this variable."
+msgstr "Standardwert für diese Variable."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "The tooltip to display to the user for this variable."
+msgstr "QuickInfo, die dem Benutzer für diese Variable angezeigt werden soll."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "A function to be evaluated for the contents of this variable."
+msgstr ""
+"Eine Funktion, die für den Inhalt dieser Variablen ausgewertet werden soll."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Whether the variable is an editable region."
+msgstr "Gibt an, ob die Variable einen bearbeitbaren Bereich darstellt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid ""
+"Whether the variable is an identifier, and should only accept valid "
+"identifiers as input."
+msgstr ""
+"Gibt an, ob die Variable ein Bezeichner ist, und sollte nur gültige "
+"Bezeichner als Eingabe akzeptieren."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid "A list of values for the user to choose from."
+msgstr "Eine Liste von Werten, aus denen der Benutzer auswählen kann."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "{0} is currently running on <b>{1}</b>."
+msgstr "{0} wird aktuell unter <b>{1}</b> ausgeführt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid "Select the mono installation prefix"
+msgstr "Mono-Installationspräfix auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid "Mono runtime not found"
+msgstr "Mono-Laufzeit nicht gefunden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid ""
+"Please provide a valid directory prefix where mono is installed (for "
+"example, /usr)"
+msgstr ""
+"Geben Sie ein gültiges Präfix für das Installationsverzeichnis von Mono an "
+"(z. B. /usr)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11
+msgid "Set as Default"
+msgstr "Als Standard festlegen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "label1"
+msgstr "label1"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93
+msgid "Searching..."
+msgstr "Wird gesucht..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Search cancelled"
+msgstr "Suche abgebrochen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+msgid "Search completed"
+msgstr "Suche abgeschlossen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+msgid "{0} match."
+msgid_plural "{0} matches."
+msgstr[0] "{0} Übereinstimmungen."
+msgstr[1] "{0} Übereinstimmungen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Find in Files"
+msgstr "In Dateien suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Replace in Files"
+msgstr "In Dateien ersetzen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Whole solution"
+msgstr "Gesamte Projektmappe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "All solutions"
+msgstr "Alle Projektmappen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Current project"
+msgstr "Aktuelles Projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "All open files"
+msgstr "Alle geöffneten Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Directories"
+msgstr "Verzeichnisse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Current document"
+msgstr "Aktuelles Dokument"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+msgid "Selection"
+msgstr "Auswahl"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_Replace:"
+msgstr "Erse_tzen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "R_eplace"
+msgstr "_Ersetzen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_Path:"
+msgstr "_Pfad:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "Re_cursively"
+msgstr "Re_kursiv"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_File Mask:"
+msgstr "_Dateimaske:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "Include binary files"
+msgstr "Binärdateien einschließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "Include hidden files and directories"
+msgstr "Ausgeblendete Dateien und Verzeichnisse einschließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:18
+msgid "Select directory"
+msgstr "Verzeichnis auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/BaseDirectoryPanel.cs:6
+msgid "Directory not found: {0}"
+msgstr "Verzeichnis nicht gefunden: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:42
+msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?"
+msgstr "Es wird bereits eine Suche ausgeführt. Möchten Sie diese beenden?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:44
+msgid "Search pattern is invalid"
+msgstr "Suchmuster ist ungültig"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:45
+msgid "Replace pattern is invalid"
+msgstr "Ersetzungsmuster ist ungültig"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "The search could not be finished: {0}"
+msgstr "Die Suche konnte nicht beendet werden: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "Search completed."
+msgstr "Suche abgeschlossen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "Search time: {0} seconds."
+msgstr "Suchdauer: {0} Sekunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "{0} match found"
+msgid_plural "{0} matches found"
+msgstr[0] "{0} Übereinstimmungen gefunden"
+msgstr[1] "{0} Übereinstimmungen gefunden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "in {0} file."
+msgid_plural "in {0} files."
+msgstr[0] "in {0} Dateien."
+msgstr[1] "in {0} Dateien."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "_Find:"
+msgstr "_Suchen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "_Look in:"
+msgstr "_Suchen in:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "C_ase sensitive"
+msgstr "_Groß-/Kleinschreibung beachten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Rege_x search"
+msgstr "_RegEx-Suche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Whole words only"
+msgstr "_Nur ganze Wörter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:44
+msgid "Looking in '{0}'"
+msgstr "Suche in '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10
+msgid "Looking for '{0}' in current document"
+msgstr "Im aktuellen Dokument wird nach '{0}' gesucht"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10
+msgid "Replacing '{0}' in current document"
+msgstr "Im aktuellen Dokument wird '{0}' ersetzt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15
+msgid "Looking for '{0}' in current selection"
+msgstr "In aktueller Auswahl wird nach '{0}' gesucht"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15
+msgid "Replacing '{0}' in current selection"
+msgstr "In aktueller Auswahl wird '{0}' ersetzt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27
+msgid "Looking for '{0}' in all projects"
+msgstr "In allen Projekten wird nach '{0}' gesucht"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27
+msgid "Replacing '{0}' in all projects"
+msgstr "In allen Projekten wird '{0}' ersetzt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:32
+msgid "Looking in project '{0}'"
+msgstr "Suche in Projekt '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33
+msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'"
+msgstr "In Projekt '{1}' wird nach '{0}' gesucht"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33
+msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'"
+msgstr "In Projekt '{1}' wird '{0}' ersetzt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37
+msgid "Looking for '{0}' in all open documents"
+msgstr "In allen geöffneten Dokumenten wird nach '{0}' gesucht"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37
+msgid "Replacing '{0}' in all open documents"
+msgstr "In allen geöffneten Dokumenten wird '{0}' ersetzt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51
+msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'"
+msgstr "Im Verzeichnis '{1}' wird nach '{0}' gesucht"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51
+msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'"
+msgstr "Im Verzeichnis '{1}' wird '{0}' ersetzt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindReplace.cs:15
+msgid "File {0} not found."
+msgstr "Datei '{0}' nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Clear results"
+msgstr "Ergebnisse löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Show output"
+msgstr "Ausgabe anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Pin results pad"
+msgstr "Ergebnisbereich anheften"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:63
+msgid "Search Result"
+msgstr "Suchergebnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Search operation canceled"
+msgstr "Suchvorgang abgebrochen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:4
+msgid "_Format Selection"
+msgstr "A_uswahl formatieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+msgid "Run With: {0}"
+msgstr "Ausführen mit: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
+msgstr ""
+"Halten Sie die STRG-TASTE gedrückt, um das Dialogfeld mit "
+"Ausführungsparametern anzuzeigen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+msgid "Edit Custom Modes..."
+msgstr "Benutzerdefinierte Modi bearbeiten..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
+msgid "Custom Parameters..."
+msgstr "Benutzerdefinierte Parameter..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Repositorykonfiguration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Select File Format"
+msgstr "Dateiformat auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "<b>File Format Incompatibility Detected</b>"
+msgstr "<b>Inkompatibilität des Dateiformats festgestellt</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid ""
+"The current file format for project {0} is not compatible with some settings "
+"of the project."
+msgstr ""
+"Das aktuelle Dateiformat für Projekt {0} ist mit einigen "
+"Projekteinstellungen nicht kompatibel."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Please select a new file format for the solution:"
+msgstr "Neues Dateiformat für Projektmappe auswählen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Current Format:"
+msgstr "Aktuelles Format:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "New Format:"
+msgstr "Neues Format:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation"
+msgstr "MonoDevelop-Instrumentierung aktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable automated test support"
+msgstr "Automatische Testunterstützung aktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:10
+msgid "End of list"
+msgstr "Ende der Liste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AssemblyFoldersPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"Custom folders where MonoDevelop should look for assemblies and packages:"
+msgstr ""
+"Benutzerdefinierte Ordner, in denen MonoDevelop nach Assemblys und Paketen "
+"suchen soll:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "Error or Warning"
+msgstr "Fehler oder Warnung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+msgid "Always"
+msgstr "Immer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "On Errors"
+msgstr "Bei Fehlern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "On Errors or Warnings"
+msgstr "Bei Fehlern oder Warnungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "For Errors"
+msgstr "Für Fehler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "For Errors and Warnings"
+msgstr "Für Fehler und Warnungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+msgid "Show error pad:"
+msgstr "Fehlerbereich anzeigen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+msgid "Show message bubbles:"
+msgstr "Sprechblasen anzeigen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+msgid "Jump to first error or warning:"
+msgstr "Zum ersten Fehler bzw. zur ersten Warnung springen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:31
+msgid "Search:"
+msgstr "Suchen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:32
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+msgid "Find next {0}"
+msgstr "Nächstes {0} suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:33
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+msgid "Find previous {0}"
+msgstr "Vorheriges {0} suchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97
+msgid "Console input not supported"
+msgstr "Konsoleneingabe wird nicht unterstützt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Console input is not supported when using the {0} output console. If your "
+"application needs to read data from the standard input, please set the 'Run "
+"in External Console' option in the project options."
+msgstr ""
+"Bei Verwendung der {0}-Ausgabekonsole wird keine Konsoleneingabe "
+"unterstützt. Wenn Ihre Anwendung Daten aus der Standardeingabe lesen muss, "
+"legen Sie die Option 'Auf externer Konsole ausführen' in den Projektoptionen "
+"fest."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Generate templates"
+msgstr "Vorlagen erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "No templates found"
+msgstr "Keine Vorlagen gefunden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
+msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
+msgstr "Generator '{0}' wird für '{1}' ausgeführt..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "File '{0}' was generated successfully."
+msgstr "Datei '{0}' wurde erfolgreich generiert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "File '{0}' was generated with warnings."
+msgstr "Datei '{0}' wurde mit Warnungen generiert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Errors in file '{0}' generation."
+msgstr "Fehler beim Generieren von Datei '{0}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+msgid "Errors in file generation."
+msgstr "Fehler bei der Dateigenerierung."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+msgid "Warnings in file generation."
+msgstr "Warnungen bei der Dateigenerierung."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Generated files successfully."
+msgstr "Dateien wurden erfolgreich generiert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
+msgstr ""
+"Vorgang abgebrochen, weil der Generator für dieselbe Datei erneut ausgeführt "
+"wurde."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
+msgid "The '{0}' code generator crashed"
+msgstr "Der Code-Generator '{0}' ist abgestürzt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
+msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
+msgstr ""
+"Der Code-Generator '{0}' hat den ungültigen Dateinamen '{1}' ausgegeben."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+msgid ""
+"{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
+"with errors"
+msgid_plural ""
+"{0} files processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, "
+"{3} with errors"
+msgstr[0] ""
+"{0} Dateien insgesamt verarbeitet. {1} erfolgreich generiert, {2} mit "
+"Warnungen, {3} mit Fehlern"
+msgstr[1] ""
+"{0} Dateien insgesamt verarbeitet. {1} erfolgreich generiert, {2} mit "
+"Warnungen, {3} mit Fehlern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:4
+msgid "Open file..."
+msgstr "Datei öffnen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:6
+msgid "Select Folder"
+msgstr "Ordner auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:79
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "_Browse..."
+msgstr "_Durchsuchen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Clear"
+msgstr "Löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "Cut"
+msgstr "Ausschneiden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:62
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:63
+msgid "Paste"
+msgstr "Einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:67
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:63
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57
+msgid "Select All"
+msgstr "Alle auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:26
+msgid "The key combination ({0}, {1}) is not a command."
+msgstr "Die Tastenkombination ({0}, {1}) ist kein Befehl."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "The key combination ({0}) has conflicts."
+msgstr "Die Tastenkombination ({0}) verursacht Konflikte."
+
 # German MonoDevelop translation.

 # Copyright (C) 2004 Gustav Schauwecker

 # This file is distributed under the same license as the MonoDevelop package.

 # Gustav Schauwecker <gustl@cashmoral.com>, 2005.

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "Could not open the url {0}"

-msgstr "URL {0} konnte nicht geöffnet werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Extensions/ISelectFileDialog.cs:6

-msgid "All Files"

-msgstr "Alle Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/DefaultPropertyTab.cs:34

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:29

-msgid "Properties"

-msgstr "Eigenschaften"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:34

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Events"

-msgstr "Ereignisse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:72

-msgid "Sort in categories"

-msgstr "Nach Kategorien sortieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:79

-msgid "Sort alphabetically"

-msgstr "Alphabetisch sortieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:58

-msgid "(Collection)"

-msgstr "(Auflistung)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:287

-msgid "(Empty)"

-msgstr "(Leer)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34

-msgid "Hide"

-msgstr "Ausblenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35

-msgid "Minimize"

-msgstr "Minimieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37

-msgid "Dock"

-msgstr "Andocken"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37

-msgid "Undock"

-msgstr "Ausdocken"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation completed with errors."

-msgstr "Vorgang mit Fehlern abgeschlossen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation completed with warnings."

-msgstr "Vorgang mit Warnungen abgeschlossen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation successfully completed."

-msgstr "Vorgang erfolgreich beendet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:5

-msgid "WARNING: "

-msgstr "WARNUNG: "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8

-msgid "ERROR: "

-msgstr "FEHLER: "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindow.cs:129

-msgid "Gathering class information..."

-msgstr "Klasseninformationen werden zusammengestellt..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "No completions found"

-msgstr "Keine Vervollständigungen gefunden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31

-msgid "No suggestions"

-msgstr "Keine Vorschläge"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2

-msgid "Progress"

-msgstr "Fortschritt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2

-msgid "Details:"

-msgstr "Details:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2

-msgid "GtkButton"

-msgstr "GtkButton"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:22

-msgid "Loading Workbench"

-msgstr "Workbench wird geladen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "Could not open file: {0}"

-msgstr "Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15

-msgid "Workspace saved."

-msgstr "Arbeitsbereich gespeichert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Save failed."

-msgstr "Fehler beim Speichern."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:17

-msgid "Saving Workspace..."

-msgstr "Arbeitsbereich wird gespeichert..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:20

-msgid "No solution has been selected."

-msgstr "Es wurde keine Projektmappe ausgewählt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:28

-msgid "Could not close solution '{0}'."

-msgstr "Projektmappe '{0}' konnte nicht geschlossen werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "{0} is already opened"

-msgstr "{0}' ist bereits geöffnet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:42

-msgid "File is not a project or solution: {0}"

-msgstr "Datei ist kein Projekt bzw. keine Projektmappe: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:46

-msgid "Solution loaded."

-msgstr "Projektmappe geladen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some documents may need to be closed, and unsaved data will be "

-"lost. You will be asked to save the unsaved documents."

-msgstr ""

-"WARNUNG: Einige Dokumente müssen u. U. geschlossen werden, und nicht "

-"gespeicherte Daten gehen verloren. Sie werden aufgefordert, nicht "

-"gespeicherte Dokumente zu speichern."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some documents may need to be reloaded or closed, and unsaved data "

-"will be lost. You will be asked to save the unsaved documents."

-msgstr ""

-"WARNUNG: Einige Dokumente müssen u. U. neu geladen oder geschlossen werden, "

-"und nicht gespeicherte Daten gehen verloren. Sie werden aufgefordert, nicht "

-"gespeicherte Dokumente zu speichern."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some files may need to be reloaded, and unsaved data will be lost. "

-"You will be asked to save the unsaved files."

-msgstr ""

-"WARNUNG: Einige Dateien müssen u. U. neu geladen werden, und nicht "

-"gespeicherte Daten gehen verloren. Sie werden aufgefordert, nicht "

-"gespeicherte Dateien zu speichern."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"Some files may need to be reloaded, and editing status for those files (such "

-"as the undo queue) will be lost."

-msgstr ""

-"Einige Dateien müssen u. U. neu geladen werden, und der Bearbeitungsstatus "

-"für diese Dateien (z. B. die Rückgängig-Warteschlange) geht verloren."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8

-msgid ""

-"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "

-"to reload it?"

-msgstr ""

-"Das Projekt '{0}' wurde durch eine externe Anwendung geändert. Möchten Sie "

-"es erneut laden?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14

-msgid "Text file"

-msgstr "Textdatei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:48

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Unknown"

-msgstr "Unbekannt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Reload"

-msgstr "Er_neut laden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Move"

-msgstr "_Verschieben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "Close _without Saving"

-msgstr "_Ohne Speichern schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "Build _without Saving"

-msgstr "_Ohne Speichern erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "D_iscard"

-msgstr "_Verwerfen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Proceed"

-msgstr "_Fortsetzen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Replace"

-msgstr "E_rsetzen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8

-msgid "_Overwrite file"

-msgstr "_Datei überschreiben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Add existing file"

-msgstr "Vorhandene Datei hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:11

-msgid "Use default settings from '{0}'"

-msgstr "Standardeinstellungen aus '{0}' verwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4

-msgid "_Policy:"

-msgstr "_Richtlinie:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:4

-msgid ""

-"Changes done in this section will only be applied to new projects. Settings "

-"for existing projects can be modified in the project (or solution) options "

-"dialog."

-msgstr ""

-"In diesem Abschnitt vorgenommene Änderungen werden nur auf neue Projekte "

-"angewendet. Einstellungen für vorhandene Projekte können im "

-"Optionsdialogfeld des Projekts (oder der Projektmappe) geändert werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-msgid "System Default"

-msgstr "Systemstandard"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-msgid "Inherited Policy"

-msgstr "Geerbte Richtlinie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Platform:"

-msgstr "Plattform:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:16

-msgid "All Configurations"

-msgstr "Alle Konfigurationen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:8

-msgid "(Active)"

-msgstr "(Aktiv)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:19

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Any CPU"

-msgstr "Beliebige CPU"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3

-msgid "Project Options"

-msgstr "Projektoptionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Only use letters, digits, space, '.' or '_'."

-msgstr ""

-"Ungültiger Projektname.\n"

-"Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Ziffern, Leerzeichen, '.' oder '_'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4

-msgid "The project could not be renamed."

-msgstr "Das Projekt konnte nicht umbenannt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4

-msgid "The file '{0}' already exist. Do you want to replace it?"

-msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden. Ersetzen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4

-msgid "Please enter a valid configuration name."

-msgstr "Geben Sie einen gültigen Konfigurationsnamen ein."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4

-msgid "A configuration with the name '{0}' already exists."

-msgstr "Eine Konfiguration mit dem Namen '{0}' ist bereits vorhanden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:69

-#, fuzzy

-msgid "Error creating file"

-msgstr "Fehler beim Erstellen der Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddFileDialog.cs:12

-msgid "Override default build action"

-msgstr "Standard-Buildaktion überschreiben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3

-msgid "Unknown type"

-msgstr "Unbekannter Typ"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3

-msgid "Type '{0}' already registered"

-msgstr "Typ '{0}' ist bereits registriert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:99

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Browse..."

-msgstr "Durchsuchen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Select Assembly"

-msgstr "Assembly auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:27

-msgid "File '{0}' is not a valid .Net Assembly"

-msgstr "Datei '{0}' ist keine gültige .NET-Assembly."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/CombineOptionsDialog.cs:3

-msgid "Solution Options"

-msgstr "Projektmappenoptionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ConfirmProjectDeleteDialog.cs:5

-msgid ""

-"Project directory can't be deleted since it contains files from other "

-"projects or solutions"

-msgstr ""

-"Das Projektverzeichnis kann nicht gelöscht werden, weil es Dateien aus "

-"anderen Projekten oder Projektmappen enthält."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-msgid "Editing Policy:"

-msgstr "Richtlinie bearbeiten:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-msgid "Delete Policy"

-msgstr "Richtlinie löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "Export"

-msgstr "Exportieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:3

-msgid "To file..."

-msgstr "In Datei..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:4

-msgid "To project or solution..."

-msgstr "In Projekt oder Projektmappe..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:5

-msgid "Add Policy"

-msgstr "Richtlinie hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:6

-msgid "New policy..."

-msgstr "Neue Richtlinie..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:7

-msgid "From file..."

-msgstr "Aus Datei..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:8

-msgid "From project or solution..."

-msgstr "Aus Projekt oder Projektmappe..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:10

-msgid "Are you sure you want to delete the policy '{0}'?"

-msgstr "Möchten Sie die Richtlinie '{0}' wirklich löschen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-msgid "Select Policy File"

-msgstr "Richtliniendatei auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:1

-msgid "MonoDevelop policy files"

-msgstr "MonoDevelop-Richtliniendateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The policy set could not be loaded"

-msgstr "Die festgelegte Richtlinie konnte nicht geladen werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:14

-msgid "Apply to Project"

-msgstr "Auf Projekt anwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-msgid "The policy set could not be saved"

-msgstr "Die festgelegte Richtlinie konnte nicht gespeichert werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-msgid "No Selection"

-msgstr "Keine Auswahl"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-msgid "All files"

-msgstr "Alle Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5

-msgid "Project Folders"

-msgstr "Projektordner"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/FileSearchCategory.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:33

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Files"

-msgstr "Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13

-msgid "Project saved."

-msgstr "Projekt gespeichert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14

-msgid "Solution saved."

-msgstr "Projektmappe gespeichert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15

-msgid "Items saved."

-msgstr "Elemente gespeichert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Item saved."

-msgstr "Element gespeichert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid ""

-"Some project files have been changed from outside {0}. Do you want to "

-"overwrite them?"

-msgstr ""

-"Einige Projektdateien wurden außerhalb von {0} geändert. Möchten Sie sie "

-"überschreiben?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Changes done in those files will be overwritten by {0}."

-msgstr "Änderungen in diesen Dateien werden von {0} überschrieben."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20

-msgid "The workspace already contains '{0}'."

-msgstr "Der Arbeitsbereich enthält bereits '{0}'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:28

-msgid "The file '{0}' could not be loaded."

-msgstr "Die Datei '{0}' konnte nicht geladen werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' is not a known project file format."

-msgstr "Die Datei '{0}' hat ein unbekanntes Projektdateiformat."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "The project '{0}' has already been added."

-msgstr "Das Projekt '{0}' wurde bereits hinzugefügt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?"

-msgstr "Möchten Sie das Projekt '{0}' wirklich aus '{1}' entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid ""

-"The Remove option remove the project from the solution, but it will not "

-"physically delete any file from disk."

-msgstr ""

-"Durch die Option 'Entfernen' wird das Projekt aus der Projektmappe entfernt, "

-"allerdings wird keine Datei physisch vom Datenträger gelöscht."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid "Delete from Disk"

-msgstr "Von Datenträger löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid "Deleting Files..."

-msgstr "Dateien werden gelöscht..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted."

-msgstr "Die Datei oder das Verzeichnis '{0}' konnte nicht gelöscht werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid ""

-"An application is already running and will have to be stopped. Do you want "

-"to continue?"

-msgstr ""

-"Eine Anwendung wird bereits ausgeführt und muss beendet werden. Möchten Sie "

-"den Vorgang fortsetzen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50

-msgid "Execution failed."

-msgstr "Fehler bei der Ausführung."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54

-msgid "No runnable executable found."

-msgstr "Keine ausführbare Datei gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-msgid "Clean failed."

-msgstr "Fehler bei der Bereinigung."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5

-msgid "---------------------- Done ----------------------"

-msgstr "--------------------- Fertig ---------------------"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-msgid "Clean successful."

-msgstr "Bereinigung erfolgreich."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-#, fuzzy

-msgid "Outdated Build"

-msgstr "Veralteter Build"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The project you are executing has changes done after the last time it was "

-"compiled. Do you want to continue?"

-msgstr ""

-"Am ausgeführten Projekt wurden nach der letzten Kompilierung Änderungen "

-"vorgenommen. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build failed."

-msgstr "Fehler beim Buildvorgang."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92

-msgid "Save changed documents before building?"

-msgstr "Geänderte Dokumente vor dem Buildvorgang speichern?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92

-msgid "Some of the open documents have unsaved changes."

-msgstr ""

-"Einige der geöffneten Dokumente enthalten nicht gespeicherte Änderungen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build canceled."

-msgstr "Buildvorgang abgebrochen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build successful."

-msgstr "Buildvorgang erfolgreich."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build: "

-msgstr "Build: "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Keep file path"

-msgstr "Dateipfad beibehalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"

-msgstr ""

-"Die Datei '{0}' befindet sich nicht im Ordnerverzeichnis. Wie soll verfahren "

-"werden?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99

-msgid "Adding files..."

-msgstr "Dateien werden hinzugefügt..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"

-msgstr ""

-"Es gibt bereits eine Datei oder einen Link mit dem Namen '{0}' im Projekt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid ""

-"An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "

-"permissions."

-msgstr ""

-"Fehler beim Verschieben/Kopieren dieser Datei. Überprüfen Sie Ihre "

-"Berechtigungen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"

-msgstr "Der Link '{0}' im Projekt enthält bereits die Datei '{1}'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"

-msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden. Ersetzen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107

-msgid "Could not get any file from '{0}'."

-msgstr "Von '{0}' konnten keine Dateien abgerufen werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107

-msgid "Could not create directory '{0}'."

-msgstr "Verzeichnis '{0}' konnte nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108

-msgid "Directory '{0}' could not be moved."

-msgstr "Verzeichnis '{0}' konnte nicht verschoben werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110

-msgid "File '{0}' could not be moved."

-msgstr "Datei '{0}' konnte nicht verschoben werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110

-msgid "File '{0}' could not be copied."

-msgstr "Datei '{0}' konnte nicht kopiert werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "copy"

-msgstr "Kopie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "another copy"

-msgstr "weitere Kopie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "3rd copy"

-msgstr "3. Kopie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "4th copy"

-msgstr "4. Kopie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "5th copy"

-msgstr "5. Kopie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "6th copy"

-msgstr "6. Kopie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "7th copy"

-msgstr "7. Kopie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "8th copy"

-msgstr "8. Kopie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "9th copy"

-msgstr "9. Kopie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "copy {0}"

-msgstr "Kopie {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114

-msgid ""

-"The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "

-"want to continue closing it?"

-msgstr ""

-"Das Projekt '{0}' wird derzeit ausgeführt und muss beendet werden. Möchten "

-"Sie den Schließvorgang fortsetzen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115

-msgid "Code completion database generation"

-msgstr "Generieren der Codevervollständigungs-Datenbank"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6

-msgid "(Custom)"

-msgstr "(Benutzerdefiniert)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3

-msgid "(Custom {0})"

-msgstr "(Benutzerdefiniert {0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Execution Mode"

-msgstr "Ausführungsmodus"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Available for"

-msgstr "Verfügbar für"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Current solution"

-msgstr "Aktuelle Projektmappe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:8

-msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie den benutzerdefinierten Ausführungsmodus '{0}' wirklich löschen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-msgid "No options have been specified."

-msgstr "Es wurden keine Optionen angegeben."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-msgid "Command Line Options"

-msgstr "Befehlszeilenoptionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Environment Variables"

-msgstr "Umgebungsvariablen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6

-msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"

-msgstr "Möchten Sie alle angegebenen Optionen wirklich zurücksetzen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Directory"

-msgstr "Verzeichnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:13

-msgid "(Cyclic dependencies not allowed)"

-msgstr "(Zyklische Abhängigkeiten sind nicht zulässig.)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_All"

-msgstr "_Alle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-msgid "_Packages"

-msgstr "_Pakete"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-msgid "Pro_jects"

-msgstr "Pro_jekte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-msgid ".Net A_ssembly"

-msgstr ".NET-A_ssembly"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:37

-msgid "Search ({0})"

-msgstr "Suchen ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Location of Files</b>"

-msgstr "<b>Speicherort von Dateien</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2

-msgid "Root directory:"

-msgstr "Stammverzeichnis:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CodeFormattingPanelWidget.cs:2

-msgid "This is a summary of all file types used in the project or solution:"

-msgstr ""

-"Dies ist eine Übersicht aller Dateitypen im Projekt oder in der "

-"Projektmappe:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineBuildOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>Output Directory</b>"

-msgstr "<b>Ausgabeverzeichnis</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineConfigurationPanelWidget.cs:2

-msgid "Select a target configuration for each solution item:"

-msgstr "Zielkonfiguration für jedes Projektmappenelement auswählen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2

-msgid "_Version:"

-msgstr "_Version:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "_Sign this assembly"

-msgstr "Diese Assembly _signieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "S_trong Name File:"

-msgstr "Datei mit s_tarkem Namen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "_Delay sign assembly"

-msgstr "Assemblysignierung _verzögern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"MonoDevelop can execute user specified commands or scripts before, after or "

-"as a replacement of common project operations. It is also possible to enter "

-"custom commands which will be available in the project or solution menu."

-msgstr ""

-"MonoDevelop kann vom Benutzer angegebene Befehle oder Skripts vor, nach oder "

-"anstelle von allgemeinen Projektvorgängen ausführen. Außerdem können "

-"benutzerdefinierte Befehle eingegeben werden, die im Projekt- oder "

-"Projektmappenmenü verfügbar sind."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-msgid "Working Directory:"

-msgstr "Arbeitsverzeichnis:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Command:"

-msgstr "Befehl:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:25

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Name:"

-msgstr "Name:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Run on e_xternal console"

-msgstr "In e_xterner Konsole ausführen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Pause _console output"

-msgstr "_Konsolenausgabe anhalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "<b>Project Information</b>"

-msgstr "<b>Projektinformationen</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Default Namespace:"

-msgstr "Standardnamespace:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Get version from parent solution"

-msgstr "Version von übergeordneter Projektmappe abrufen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Associate namespaces with directory names"

-msgstr "Namespaces und _Verzeichnisnamen zuordnen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Use _default namespace as root"

-msgstr "Standard_namespace als Stamm verwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Directory structure:"

-msgstr "Verzeichnisstruktur:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Flat"

-msgstr "_Linear"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Hierarchical"

-msgstr "_Hierarchisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"

-"Visual Studio generates a default ID for embedded resources,\n"

-"instead of simply using the resource's filename."

-msgstr ""

-"<b>Ressourcennamen im Stil von _Visual Studio verwenden</b>\n"

-"Visual Studio generiert eine Standard-ID für eingebettete "

-"Ressourcen,\n"

-"anstatt einfach nur den Dateinamen der Ressource zu verwenden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"

-"Visual Studio generates a default ID for embedded resources, instead of "

-"simply using the resource's filename."

-msgstr ""

-"<b>Ressourcennamen im Stil von _Visual Studio verwenden</b>\n"

-"Visual Studio generiert eine Standard-ID für eingebettete Ressourcen, "

-"anstatt einfach nur den Dateinamen der Ressource zu verwenden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "<b>Output</b>"

-msgstr "<b>Ausgabe</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Assembly _name:"

-msgstr "Assembly_name:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Output _path:"

-msgstr "_Ausgabepfad:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Paramet_ers:"

-msgstr "Paramet_er:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-msgid "Environment Variables:"

-msgstr "Umgebungsvariablen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RuntimeOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Target _framework:"

-msgstr "Ziel_framework:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2

-msgid "Rename"

-msgstr "Umbenennen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Single startup project:"

-msgstr "Einzelnes Startprojekt:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Multiple startup projects:"

-msgstr "Mehrere Startprojekte:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5

-msgid "File Type"

-msgstr "Dateityp"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5

-msgid "Policy"

-msgstr "Richtlinie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6

-msgid "(Inherited Policy)"

-msgstr "(Geerbte Richtlinie)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:10

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the formatting policy for the type '{0}'?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die Formatierungsrichtlinie für den Typ '{0}' wirklich "

-"entfernen? "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-msgid "Solution Item"

-msgstr "Projektmappenelement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "(Select a project operation)"

-msgstr "(Projektvorgang auswählen)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:5

-msgid "Select File"

-msgstr "Datei auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:3

-msgid "_Policy"

-msgstr "_Richtlinie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-msgid "The resource naming policy has changed"

-msgstr "Die Benennungsrichtlinie für Ressourcen wurde geändert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Changing the resource naming policy may cause run-time errors if the code "

-"using resources is not properly updated. There are two options:\n"

-"\n"

-"Update all resource identifiers to match the new policy. This will require "

-"changes in the source code that references resources using the old policy. "

-"Identifiers explicitly set using the file properties pad won't be "

-"changed.\n"

-"\n"

-"Keep curent resource identifiers. It doesn't require source code changes. "

-"Resources added from now on will use the new policy."

-msgstr ""

-"Änderungen an der Richtlinie für Ressourcenbenennung können Laufzeitfehler "

-"verursachen, wenn der Code, der Ressourcen nutzt, nicht ordnungsgemäß "

-"aktualisiert wird. Es gibt zwei Optionen:\n"

-"\n"

-"Alle Ressourcenbezeichner in Anpassung an die neue Richtlinie aktualisieren. "

-"Diese Option erfordert Änderungen am Quellcode, der auf Ressourcen verweist, "

-"die die alte Richtlinie nutzen. Bezeichner, die explizit im Bereich für "

-"Dateieigenschaften festgelegt wurden, werden nicht geändert.\n"

-"\n"

-"Aktuelle Ressourcenbezeichner beibehalten. Es sind keine Änderungen am "

-"Quellcode erforderlich. Ressourcen, die ab jetzt hinzugefügt werden, "

-"verwenden die neue Richtlinie."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Update Identifiers"

-msgstr "Bezeichner aktualisieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Keep Current Identifiers"

-msgstr "Aktuelle Bezeichner beibehalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:56

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Namespace"

-msgstr "Namespace"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4

-msgid "Default.Namespace"

-msgstr "Default.Namespace"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9

-msgid "Invalid assembly name specified"

-msgstr "Ungültiger Assemblyname angegeben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9

-msgid "Invalid output directory: {0}"

-msgstr "Ungültiges Ausgabeverzeichnis: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:10

-msgid "There must be at least one configuration."

-msgstr "Es muss mindestens eine Konfiguration vorhanden sein."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3

-msgid "The solution does not contain any executable project"

-msgstr "Die Projektmappe enthält kein ausführbares Projekt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2

-msgid "Add File Type"

-msgstr "Dateityp hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2

-msgid "Enter a file extension or a mime type name:"

-msgstr "Dateierweiterung oder Mime-Typnamen eingeben:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete Project"

-msgstr "Projekt löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Please select which files and folders you want to delete:"

-msgstr "Wählen Sie die zu löschenden Dateien und Ordner aus:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete the project file and the whole project directory:"

-msgstr "Projektdatei und gesamtes Projektverzeichnis löschen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete the following files and folders:"

-msgstr "Folgende Dateien und Ordner löschen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Delete Configuration"

-msgstr "Konfiguration löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete this configuration?"

-msgstr "Möchten Sie die Konfiguration wirklich löschen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Delete also configurations in solution items"

-msgstr "Auch Konfigurationen in Projektmappenelementen löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "Choose files to include in the project"

-msgstr "Dateien zum Einschließen in das Projekt auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "_Exclude All"

-msgstr "_Alle ausschließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "_Include All"

-msgstr "A_lle einschließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "New Configuration"

-msgstr "Neue Konfiguration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Create configurations for all solution items"

-msgstr "Konfigurationen für alle Projektmappenelemente erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "New File"

-msgstr "Neue Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Console Project</b>"

-msgstr "<b>Konsolenprojekt</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "Creates a new C# Project"

-msgstr "Erstellt ein neues C#-Projekt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "_Add to project:"

-msgstr "Zum Projekt hinzu_fügen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Path:"

-msgstr "Pfad:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-msgid "Parent Policy"

-msgstr "Übergeordnete Richtlinie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2

-msgid "Select Project File..."

-msgstr "Projektdatei auswählen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2

-msgid "File _type:"

-msgstr "_Dateityp:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "Rename Configuration"

-msgstr "Konfiguration umbenennen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "New name:"

-msgstr "Neuer Name:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "Rename configurations in all solution items"

-msgstr "Konfigurationen in allen Projektmappenelementen umbenennen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2

-msgid "Edit References"

-msgstr "Verweise bearbeiten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2

-msgid "Selected references:"

-msgstr "Ausgewählte Verweise:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Execution Arguments"

-msgstr "Ausführungsargumente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Execution Mode:"

-msgstr "Ausführungsmodus:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Save this configuration as a custom execution mode"

-msgstr "Diese Konfiguration als benutzerdefinierten Ausführungsmodus speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Custom Mode Name:"

-msgstr "Name des benutzerdefinierten Modus:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Available for:"

-msgstr "Verfügbar für:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Only this project"

-msgstr "Nur dieses Projekt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Only this solution"

-msgstr "Nur diese Projektmappe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Always show the parameters window before running this custom mode"

-msgstr ""

-"Vor der Ausführung dieses benutzerdefinierten Modus immer Parameterfenster "

-"anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeManagerDialog.cs:2

-msgid "Custom Execution Modes"

-msgstr "Benutzerdefinierte Ausführungsmodi"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Arguments:"

-msgstr "Argumente:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersPreview.cs:2

-msgid "Options Preview"

-msgstr "Optionsvorschau"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2

-msgid "Clear All Options"

-msgstr "Alle Optionen zurücksetzen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2

-msgid "Preview Options"

-msgstr "Vorschau auf Optionen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-msgid "Variable"

-msgstr "Variable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-msgid "Click here to add a new variable"

-msgstr "Klicken Sie hier, um eine neue Variable hinzuzufügen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:20

-msgid ""

-"You need a newer monodoc to use it externally from MonoDevelop. Using the "

-"integrated help viewer now."

-msgstr ""

-"Sie benötigen ein neueres Monodoc, um es extern von MonoDevelop zu "

-"verwenden. Der integrierte Help Viewer wird jetzt verwendet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "Help Viewer could not be opened"

-msgstr "Help Viewer konnte nicht geöffnet werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:20

-msgid "Starting {0}"

-msgstr "{0} wird gestartet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:29

-#, fuzzy

-msgid "MonoDevelop failed to start"

-msgstr "Fehler beim Starten von MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "Close MonoDevelop"

-msgstr "MonoDevelop schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "Continue Anyway"

-msgstr "Trotzdem fortfahren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:55

-msgid "CustomizerAssemblyPath"

-msgstr "CustomizerAssemblyPath"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "CustomizerType"

-msgstr "CustomizerType"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/StringTagSelectorButton.cs:2

-msgid "More"

-msgstr "Mehr"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "

-"Remove from Solution if you only want to remove it from your current "

-"solution."

-msgstr ""

-"Durch die Option 'Löschen' wird die Datei dauerhaft von Ihrer Festplatte "

-"entfernt. Klicken Sie auf 'Aus Projektmappe entfernen', wenn Sie die Datei "

-"nur aus Ihrer aktuellen Projektmappe entfernen möchten."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2

-msgid "_Remove from Solution"

-msgstr "Aus Projektmappe _entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the file {0} from the solution folder {1}?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die Datei '{0}' aus dem Projektmappenordner '{1}' entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3

-msgid "Are you sure you want to remove the file {0} from the solution {1}?"

-msgstr "Möchten Sie die Datei '{0}' aus der Projektmappe '{1}' entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:7

-msgid "Select Font"

-msgstr "Schriftart auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Set To Default"

-msgstr "Als Standard festlegen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GtkAlertDialog.cs:7

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:8

-msgid "Apply to all"

-msgstr "Auf alle anwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-msgid "New Policy"

-msgstr "Neue Richtlinie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policy Name:"

-msgstr "Richtlinienname:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-msgid "Copy Settings From:"

-msgstr "Einstellungen kopieren von:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-msgid "Recent Templates"

-msgstr "Zuletzt verwendete Vorlagen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-msgid "Installed Templates"

-msgstr "Installierte Vorlagen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-msgid "Online Templates"

-msgstr "Onlinevorlagen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Search…"

-msgstr "Suchen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:2

-msgid "All"

-msgstr "Alle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>Project Options</b>"

-msgstr "<b>Projektoptionen</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "N_ame:"

-msgstr "N_ame:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "L_ocation:"

-msgstr "Speicher_ort:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "_Solution name:"

-msgstr "_Projektmappenname:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "_Create directory for solution"

-msgstr "Verzei_chnis für Projektmappe erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:3

-msgid "Project will be saved at {0}"

-msgstr "Das Projekt wird unter {0} gespeichert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "No policies"

-msgstr "Keine Richtlinien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-msgid "Policy name not specified"

-msgstr "Richtlinienname nicht angegeben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-msgid "File name not specified"

-msgstr "Dateiname nicht angegeben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-msgid "The file {0} already exists. Do you want to replace it?"

-msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden. Ersetzen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "The policy file could not be saved"

-msgstr "Die Richtliniendatei konnte nicht gespeichert werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Export Policies"

-msgstr "Richtlinien exportieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Save project policies as a new custom policy set"

-msgstr ""

-"Projektrichtlinien als neuen benutzerdefinierten Richtliniensatz speichern"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Export policies to a file"

-msgstr "Richtlinien in eine Datei exportieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policies to export:"

-msgstr "Zu exportierende Richtlinien:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Export policies"

-msgstr "Richtlinien exportieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The policy set could not be applied"

-msgstr "Der Richtliniensatz konnten nicht angewendet werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The selected policy is empty"

-msgstr "Die ausgewählte Richtlinie ist leer."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Please select a valid policy file"

-msgstr "Wählen Sie eine gültige Richtliniendatei aus."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The selected file is not a valid policies file"

-msgstr "Die ausgewählte Datei ist keine gültige Richtliniendatei."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Please select a policy"

-msgstr "Wählen Sie eine Richtlinie aus."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:4

-msgid "default settings"

-msgstr "Standardeinstellungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply Policies"

-msgstr "Richtlinien anwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply stock or custom policy set"

-msgstr "Vordefinierten oder benutzerdefinierten Richtliniensatz anwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policy:"

-msgstr "Richtlinie:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply policies from file"

-msgstr "Richtlinien aus Datei anwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policies to set or replace:"

-msgstr "Richtlinien zum Festlegen oder Ersetzen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "_Apply policies"

-msgstr "_Richtlinien anwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectSelectorDialog.cs:2

-msgid "Select a project or solution:"

-msgstr "Projekt oder Projektmappe auswählen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Select the project or solution from which to import the policies:"

-msgstr ""

-"Projekt oder Projektmappe auswählen, aus denen Richtlinien importiert werden "

-"sollen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "Add File to Folder"

-msgstr "Datei zum Ordner hinzufügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "The file {0} is outside the target directory. What would you like to do?"

-msgstr ""

-"Die Datei '{0}' befindet sich nicht im Zielverzeichnis. Wie soll verfahren "

-"werden?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Keep</b> the file in its the current subdirectory ({0})"

-msgstr "<b>Beibehalten</b> der Datei in ihrem aktuellen Unterverzeichnis ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Copy</b> the file to the directory"

-msgstr "<b>Kopieren</b> der Datei in das Verzeichnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Move</b> the file to the directory"

-msgstr "<b>Verschieben</b> der Datei in das Verzeichnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Add a link</b> to the file"

-msgstr "<b>Verknüpfen</b> der Datei per Link"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "Use the same action for all selected files"

-msgstr "Dieselbe Aktion für alle ausgewählten Dateien verwenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2

-msgid "Select File..."

-msgstr "Datei auswählen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2

-msgid "Select Folder..."

-msgstr "Ordner auswählen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Property '{0}' not found in type '{1}'."

-msgstr "Die Eigenschaft '{0}' wurde in Typ '{1}' nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Add method not found in {0}"

-msgstr "Die Add-Methode wurde in {0} nicht gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Type not found for element: {0}"

-msgstr "Typ wurde für das Element nicht gefunden: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0}"

-msgstr "Projektmappe {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0} (1 entry)"

-msgstr "Projektmappe {0} (1 Eintrag)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0} ({1} entries)"

-msgstr "Projektmappe {0} ({1} Einträge)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "email address"

-msgstr "E-Mail-Adresse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Please enter a valid e-mail address"

-msgstr "Geben Sie einen gültige E-Mail Adresse ein."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Tell us how we can make {0} better."

-msgstr "Wie können wir {0} verbessern?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Please enter some feedback"

-msgstr "Geben Sie Ihr Feedback ein."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "From: {0}"

-msgstr "Von: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Your feedbacks: {0}"

-msgstr "Ihr Feedback: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4

-msgid "Thank you for your feedback!"

-msgstr "Danke für Ihr Feedback!"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4

-msgid "Feedbacks sent: {0}"

-msgstr "Gesendetes Feedback: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:6

-msgid "New add-in updates are available:"

-msgstr "Neue Add-In-Updates sind verfügbar:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27

-msgid "Location:"

-msgstr "Speicherort:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4

-msgid "SDK found at default location."

-msgstr "SDK im Standardverzeichnis gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5

-msgid "No SDK found at default location."

-msgstr "Kein SDK im Standardverzeichnis gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:40

-msgid "(Provided by {0})"

-msgstr "(Bereitgestellt von {0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Show welcome page on startup"

-msgstr "Willkommensseite beim Start anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Update welcome page from internet"

-msgstr "Willkommensseite aus dem Web aktualisieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Close welcome page after opening a solution"

-msgstr "Willkommensseite nach dem Öffnen einer Projektmappe schließen"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "Could not open the url {0}"
+msgstr "URL {0} konnte nicht geöffnet werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Extensions/ISelectFileDialog.cs:6
+msgid "All Files"
+msgstr "Alle Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/DefaultPropertyTab.cs:34
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:29
+msgid "Properties"
+msgstr "Eigenschaften"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:34
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Events"
+msgstr "Ereignisse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:72
+msgid "Sort in categories"
+msgstr "Nach Kategorien sortieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:79
+msgid "Sort alphabetically"
+msgstr "Alphabetisch sortieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:58
+msgid "(Collection)"
+msgstr "(Auflistung)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:287
+msgid "(Empty)"
+msgstr "(Leer)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Update"
+msgstr "Aktualisieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+msgid "Hide"
+msgstr "Ausblenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+msgid "Minimize"
+msgstr "Minimieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
+msgid "Dock"
+msgstr "Andocken"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
+msgid "Undock"
+msgstr "Ausdocken"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation completed with errors."
+msgstr "Vorgang mit Fehlern abgeschlossen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation completed with warnings."
+msgstr "Vorgang mit Warnungen abgeschlossen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation successfully completed."
+msgstr "Vorgang erfolgreich beendet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:5
+msgid "WARNING: "
+msgstr "WARNUNG: "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
+msgid "ERROR: "
+msgstr "FEHLER: "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindow.cs:129
+msgid "Gathering class information..."
+msgstr "Klasseninformationen werden zusammengestellt..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Summary"
+msgstr "Zusammenfassung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "No completions found"
+msgstr "Keine Vervollständigungen gefunden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31
+msgid "No suggestions"
+msgstr "Keine Vorschläge"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2
+msgid "Progress"
+msgstr "Fortschritt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2
+msgid "Details:"
+msgstr "Details:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2
+msgid "GtkButton"
+msgstr "GtkButton"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:22
+msgid "Loading Workbench"
+msgstr "Workbench wird geladen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Could not open file: {0}"
+msgstr "Datei '{0}' konnte nicht geöffnet werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15
+msgid "Workspace saved."
+msgstr "Arbeitsbereich gespeichert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Save failed."
+msgstr "Fehler beim Speichern."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:17
+msgid "Saving Workspace..."
+msgstr "Arbeitsbereich wird gespeichert..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:20
+msgid "No solution has been selected."
+msgstr "Es wurde keine Projektmappe ausgewählt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:28
+msgid "Could not close solution '{0}'."
+msgstr "Projektmappe '{0}' konnte nicht geschlossen werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "{0} is already opened"
+msgstr "{0}' ist bereits geöffnet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:42
+msgid "File is not a project or solution: {0}"
+msgstr "Datei ist kein Projekt bzw. keine Projektmappe: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:46
+msgid "Solution loaded."
+msgstr "Projektmappe geladen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some documents may need to be closed, and unsaved data will be "
+"lost. You will be asked to save the unsaved documents."
+msgstr ""
+"WARNUNG: Einige Dokumente müssen u. U. geschlossen werden, und nicht "
+"gespeicherte Daten gehen verloren. Sie werden aufgefordert, nicht "
+"gespeicherte Dokumente zu speichern."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some documents may need to be reloaded or closed, and unsaved data "
+"will be lost. You will be asked to save the unsaved documents."
+msgstr ""
+"WARNUNG: Einige Dokumente müssen u. U. neu geladen oder geschlossen werden, "
+"und nicht gespeicherte Daten gehen verloren. Sie werden aufgefordert, nicht "
+"gespeicherte Dokumente zu speichern."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some files may need to be reloaded, and unsaved data will be lost. "
+"You will be asked to save the unsaved files."
+msgstr ""
+"WARNUNG: Einige Dateien müssen u. U. neu geladen werden, und nicht "
+"gespeicherte Daten gehen verloren. Sie werden aufgefordert, nicht "
+"gespeicherte Dateien zu speichern."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"Some files may need to be reloaded, and editing status for those files (such "
+"as the undo queue) will be lost."
+msgstr ""
+"Einige Dateien müssen u. U. neu geladen werden, und der Bearbeitungsstatus "
+"für diese Dateien (z. B. die Rückgängig-Warteschlange) geht verloren."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8
+msgid ""
+"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "
+"to reload it?"
+msgstr ""
+"Das Projekt '{0}' wurde durch eine externe Anwendung geändert. Möchten Sie "
+"es erneut laden?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14
+msgid "Text file"
+msgstr "Textdatei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:48
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unbekannt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Reload"
+msgstr "Er_neut laden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Move"
+msgstr "_Verschieben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "Close _without Saving"
+msgstr "_Ohne Speichern schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "Build _without Saving"
+msgstr "_Ohne Speichern erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "D_iscard"
+msgstr "_Verwerfen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Proceed"
+msgstr "_Fortsetzen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Replace"
+msgstr "E_rsetzen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8
+msgid "_Overwrite file"
+msgstr "_Datei überschreiben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Add existing file"
+msgstr "Vorhandene Datei hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:11
+msgid "Use default settings from '{0}'"
+msgstr "Standardeinstellungen aus '{0}' verwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4
+msgid "_Policy:"
+msgstr "_Richtlinie:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:4
+msgid ""
+"Changes done in this section will only be applied to new projects. Settings "
+"for existing projects can be modified in the project (or solution) options "
+"dialog."
+msgstr ""
+"In diesem Abschnitt vorgenommene Änderungen werden nur auf neue Projekte "
+"angewendet. Einstellungen für vorhandene Projekte können im "
+"Optionsdialogfeld des Projekts (oder der Projektmappe) geändert werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+msgid "System Default"
+msgstr "Systemstandard"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+msgid "Inherited Policy"
+msgstr "Geerbte Richtlinie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Configuration:"
+msgstr "Konfiguration:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Platform:"
+msgstr "Plattform:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:16
+msgid "All Configurations"
+msgstr "Alle Konfigurationen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:8
+msgid "(Active)"
+msgstr "(Aktiv)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:19
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Any CPU"
+msgstr "Beliebige CPU"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3
+msgid "Project Options"
+msgstr "Projektoptionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Only use letters, digits, space, '.' or '_'."
+msgstr ""
+"Ungültiger Projektname.\n"
+"Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Ziffern, Leerzeichen, '.' oder '_'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4
+msgid "The project could not be renamed."
+msgstr "Das Projekt konnte nicht umbenannt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4
+msgid "The file '{0}' already exist. Do you want to replace it?"
+msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden. Ersetzen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4
+msgid "Please enter a valid configuration name."
+msgstr "Geben Sie einen gültigen Konfigurationsnamen ein."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4
+msgid "A configuration with the name '{0}' already exists."
+msgstr "Eine Konfiguration mit dem Namen '{0}' ist bereits vorhanden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "Error creating file"
+msgstr "Fehler beim Erstellen der Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddFileDialog.cs:12
+msgid "Override default build action"
+msgstr "Standard-Buildaktion überschreiben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3
+msgid "Unknown type"
+msgstr "Unbekannter Typ"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3
+msgid "Type '{0}' already registered"
+msgstr "Typ '{0}' ist bereits registriert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:54
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:57
+msgid "Assembly"
+msgstr "Assembly"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:99
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Browse..."
+msgstr "Durchsuchen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Select Assembly"
+msgstr "Assembly auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:27
+msgid "File '{0}' is not a valid .Net Assembly"
+msgstr "Datei '{0}' ist keine gültige .NET-Assembly."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/CombineOptionsDialog.cs:3
+msgid "Solution Options"
+msgstr "Projektmappenoptionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ConfirmProjectDeleteDialog.cs:5
+msgid ""
+"Project directory can't be deleted since it contains files from other "
+"projects or solutions"
+msgstr ""
+"Das Projektverzeichnis kann nicht gelöscht werden, weil es Dateien aus "
+"anderen Projekten oder Projektmappen enthält."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+msgid "Policies"
+msgstr "Richtlinien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+msgid "Editing Policy:"
+msgstr "Richtlinie bearbeiten:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+msgid "Delete Policy"
+msgstr "Richtlinie löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "Export"
+msgstr "Exportieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:3
+msgid "To file..."
+msgstr "In Datei..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:4
+msgid "To project or solution..."
+msgstr "In Projekt oder Projektmappe..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:5
+msgid "Add Policy"
+msgstr "Richtlinie hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:6
+msgid "New policy..."
+msgstr "Neue Richtlinie..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:7
+msgid "From file..."
+msgstr "Aus Datei..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:8
+msgid "From project or solution..."
+msgstr "Aus Projekt oder Projektmappe..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:10
+msgid "Are you sure you want to delete the policy '{0}'?"
+msgstr "Möchten Sie die Richtlinie '{0}' wirklich löschen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+msgid "Select Policy File"
+msgstr "Richtliniendatei auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:1
+msgid "MonoDevelop policy files"
+msgstr "MonoDevelop-Richtliniendateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The policy set could not be loaded"
+msgstr "Die festgelegte Richtlinie konnte nicht geladen werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:14
+msgid "Apply to Project"
+msgstr "Auf Projekt anwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+msgid "The policy set could not be saved"
+msgstr "Die festgelegte Richtlinie konnte nicht gespeichert werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+msgid "No Selection"
+msgstr "Keine Auswahl"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+msgid "All files"
+msgstr "Alle Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5
+msgid "Project Folders"
+msgstr "Projektordner"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/FileSearchCategory.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:33
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Files"
+msgstr "Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13
+msgid "Project saved."
+msgstr "Projekt gespeichert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14
+msgid "Solution saved."
+msgstr "Projektmappe gespeichert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15
+msgid "Items saved."
+msgstr "Elemente gespeichert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Item saved."
+msgstr "Element gespeichert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid ""
+"Some project files have been changed from outside {0}. Do you want to "
+"overwrite them?"
+msgstr ""
+"Einige Projektdateien wurden außerhalb von {0} geändert. Möchten Sie sie "
+"überschreiben?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Changes done in those files will be overwritten by {0}."
+msgstr "Änderungen in diesen Dateien werden von {0} überschrieben."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20
+msgid "The workspace already contains '{0}'."
+msgstr "Der Arbeitsbereich enthält bereits '{0}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:28
+msgid "The file '{0}' could not be loaded."
+msgstr "Die Datei '{0}' konnte nicht geladen werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' is not a known project file format."
+msgstr "Die Datei '{0}' hat ein unbekanntes Projektdateiformat."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "The project '{0}' has already been added."
+msgstr "Das Projekt '{0}' wurde bereits hinzugefügt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?"
+msgstr "Möchten Sie das Projekt '{0}' wirklich aus '{1}' entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid ""
+"The Remove option remove the project from the solution, but it will not "
+"physically delete any file from disk."
+msgstr ""
+"Durch die Option 'Entfernen' wird das Projekt aus der Projektmappe entfernt, "
+"allerdings wird keine Datei physisch vom Datenträger gelöscht."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid "Delete from Disk"
+msgstr "Von Datenträger löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid "Deleting Files..."
+msgstr "Dateien werden gelöscht..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted."
+msgstr "Die Datei oder das Verzeichnis '{0}' konnte nicht gelöscht werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid ""
+"An application is already running and will have to be stopped. Do you want "
+"to continue?"
+msgstr ""
+"Eine Anwendung wird bereits ausgeführt und muss beendet werden. Möchten Sie "
+"den Vorgang fortsetzen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+msgid "Execution failed."
+msgstr "Fehler bei der Ausführung."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
+msgid "No runnable executable found."
+msgstr "Keine ausführbare Datei gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+msgid "Clean failed."
+msgstr "Fehler bei der Bereinigung."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
+msgid "---------------------- Done ----------------------"
+msgstr "--------------------- Fertig ---------------------"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+msgid "Clean successful."
+msgstr "Bereinigung erfolgreich."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
+#, fuzzy
+msgid "Rebuilding... (Clean)"
+msgstr "Neuerstellung... (Bereinigen)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
+#, fuzzy
+msgid "Rebuilding... (Build)"
+msgstr "Neuerstellung... (Erstellung)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+#, fuzzy
+msgid "Outdated Build"
+msgstr "Veralteter Build"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The project you are executing has changes done after the last time it was "
+"compiled. Do you want to continue?"
+msgstr ""
+"Am ausgeführten Projekt wurden nach der letzten Kompilierung Änderungen "
+"vorgenommen. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build failed."
+msgstr "Fehler beim Buildvorgang."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+msgid "Save changed documents before building?"
+msgstr "Geänderte Dokumente vor dem Buildvorgang speichern?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
+msgstr ""
+"Einige der geöffneten Dokumente enthalten nicht gespeicherte Änderungen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build canceled."
+msgstr "Buildvorgang abgebrochen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build successful."
+msgstr "Buildvorgang erfolgreich."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build: "
+msgstr "Build: "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Keep file path"
+msgstr "Dateipfad beibehalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
+msgstr ""
+"Die Datei '{0}' befindet sich nicht im Ordnerverzeichnis. Wie soll verfahren "
+"werden?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Adding files..."
+msgstr "Dateien werden hinzugefügt..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
+msgstr ""
+"Es gibt bereits eine Datei oder einen Link mit dem Namen '{0}' im Projekt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+msgid ""
+"An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
+"permissions."
+msgstr ""
+"Fehler beim Verschieben/Kopieren dieser Datei. Überprüfen Sie Ihre "
+"Berechtigungen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr ""
+"Es gibt bereits eine Datei oder einen Link mit dem Namen '{0}' im Projekt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
+msgstr "Der Link '{0}' im Projekt enthält bereits die Datei '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
+msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden. Ersetzen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+msgid "Could not get any file from '{0}'."
+msgstr "Von '{0}' konnten keine Dateien abgerufen werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+msgid "Could not create directory '{0}'."
+msgstr "Verzeichnis '{0}' konnte nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+msgid "Directory '{0}' could not be moved."
+msgstr "Verzeichnis '{0}' konnte nicht verschoben werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
+msgid "File '{0}' could not be moved."
+msgstr "Datei '{0}' konnte nicht verschoben werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
+msgid "File '{0}' could not be copied."
+msgstr "Datei '{0}' konnte nicht kopiert werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "copy"
+msgstr "Kopie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "another copy"
+msgstr "weitere Kopie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "3rd copy"
+msgstr "3. Kopie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "4th copy"
+msgstr "4. Kopie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "5th copy"
+msgstr "5. Kopie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "6th copy"
+msgstr "6. Kopie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "7th copy"
+msgstr "7. Kopie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "8th copy"
+msgstr "8. Kopie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "9th copy"
+msgstr "9. Kopie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "copy {0}"
+msgstr "Kopie {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
+msgid ""
+"The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
+"want to continue closing it?"
+msgstr ""
+"Das Projekt '{0}' wird derzeit ausgeführt und muss beendet werden. Möchten "
+"Sie den Schließvorgang fortsetzen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
+msgid "Close Project"
+msgstr "Projekt schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
+msgid "Code completion database generation"
+msgstr "Generieren der Codevervollständigungs-Datenbank"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6
+msgid "(Custom)"
+msgstr "(Benutzerdefiniert)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3
+msgid "(Custom {0})"
+msgstr "(Benutzerdefiniert {0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/ColorShemeEditor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:56
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Execution Mode"
+msgstr "Ausführungsmodus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Available for"
+msgstr "Verfügbar für"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Current solution"
+msgstr "Aktuelle Projektmappe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:8
+msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie den benutzerdefinierten Ausführungsmodus '{0}' wirklich löschen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+msgid "No options have been specified."
+msgstr "Es wurden keine Optionen angegeben."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+msgid "Command Line Options"
+msgstr "Befehlszeilenoptionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Environment Variables"
+msgstr "Umgebungsvariablen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
+msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
+msgstr "Möchten Sie alle angegebenen Optionen wirklich zurücksetzen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Directory"
+msgstr "Verzeichnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:13
+msgid "(Cyclic dependencies not allowed)"
+msgstr "(Zyklische Abhängigkeiten sind nicht zulässig.)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:103
+msgid "Reference"
+msgstr "Verweis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_All"
+msgstr "_Alle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+msgid "_Packages"
+msgstr "_Pakete"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+msgid "Pro_jects"
+msgstr "Pro_jekte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+msgid ".Net A_ssembly"
+msgstr ".NET-A_ssembly"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/PackageBuilder.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:42
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:49
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:63
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:70
+msgid "Package"
+msgstr "Paket"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:37
+msgid "Search ({0})"
+msgstr "Suchen ({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Location of Files</b>"
+msgstr "<b>Speicherort von Dateien</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2
+msgid "Root directory:"
+msgstr "Stammverzeichnis:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CodeFormattingPanelWidget.cs:2
+msgid "This is a summary of all file types used in the project or solution:"
+msgstr ""
+"Dies ist eine Übersicht aller Dateitypen im Projekt oder in der Projektmappe:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineBuildOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>Output Directory</b>"
+msgstr "<b>Ausgabeverzeichnis</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineConfigurationPanelWidget.cs:2
+msgid "Select a target configuration for each solution item:"
+msgstr "Zielkonfiguration für jedes Projektmappenelement auswählen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2
+msgid "_Version:"
+msgstr "_Version:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "_Sign this assembly"
+msgstr "Diese Assembly _signieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "S_trong Name File:"
+msgstr "Datei mit s_tarkem Namen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "_Delay sign assembly"
+msgstr "Assemblysignierung _verzögern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"MonoDevelop can execute user specified commands or scripts before, after or "
+"as a replacement of common project operations. It is also possible to enter "
+"custom commands which will be available in the project or solution menu."
+msgstr ""
+"MonoDevelop kann vom Benutzer angegebene Befehle oder Skripts vor, nach oder "
+"anstelle von allgemeinen Projektvorgängen ausführen. Außerdem können "
+"benutzerdefinierte Befehle eingegeben werden, die im Projekt- oder "
+"Projektmappenmenü verfügbar sind."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+msgid "Working Directory:"
+msgstr "Arbeitsverzeichnis:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Command:"
+msgstr "Befehl:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:25
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Name:"
+msgstr "Name:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Run on e_xternal console"
+msgstr "In e_xterner Konsole ausführen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Pause _console output"
+msgstr "_Konsolenausgabe anhalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "<b>Project Information</b>"
+msgstr "<b>Projektinformationen</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Default Namespace:"
+msgstr "Standardnamespace:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Get version from parent solution"
+msgstr "Version von übergeordneter Projektmappe abrufen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Version:"
+msgstr "Version:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Associate namespaces with directory names"
+msgstr "Namespaces und _Verzeichnisnamen zuordnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Use _default namespace as root"
+msgstr "Standard_namespace als Stamm verwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Directory structure:"
+msgstr "Verzeichnisstruktur:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Flat"
+msgstr "_Linear"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Hierarchical"
+msgstr "_Hierarchisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Preview"
+msgstr "Vorschau"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"
+"Visual Studio generates a default ID for embedded resources,\n"
+"instead of simply using the resource's filename."
+msgstr ""
+"<b>Ressourcennamen im Stil von _Visual Studio verwenden</b>\n"
+"Visual Studio generiert eine Standard-ID für eingebettete Ressourcen,\n"
+"anstatt einfach nur den Dateinamen der Ressource zu verwenden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"
+"Visual Studio generates a default ID for embedded resources, instead of "
+"simply using the resource's filename."
+msgstr ""
+"<b>Ressourcennamen im Stil von _Visual Studio verwenden</b>\n"
+"Visual Studio generiert eine Standard-ID für eingebettete Ressourcen, "
+"anstatt einfach nur den Dateinamen der Ressource zu verwenden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>Ausgabe</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Assembly _name:"
+msgstr "Assembly_name:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Output _path:"
+msgstr "_Ausgabepfad:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Paramet_ers:"
+msgstr "Paramet_er:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+msgid "Environment Variables:"
+msgstr "Umgebungsvariablen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RuntimeOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Target _framework:"
+msgstr "Ziel_framework:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
+msgid "Rename"
+msgstr "Umbenennen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Single startup project:"
+msgstr "Einzelnes Startprojekt:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Multiple startup projects:"
+msgstr "Mehrere Startprojekte:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5
+msgid "File Type"
+msgstr "Dateityp"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5
+msgid "Policy"
+msgstr "Richtlinie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6
+msgid "(Inherited Policy)"
+msgstr "(Geerbte Richtlinie)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:10
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the formatting policy for the type '{0}'?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Formatierungsrichtlinie für den Typ '{0}' wirklich "
+"entfernen? "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+msgid "Solution Item"
+msgstr "Projektmappenelement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "(Select a project operation)"
+msgstr "(Projektvorgang auswählen)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:5
+msgid "Select File"
+msgstr "Datei auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:3
+msgid "_Policy"
+msgstr "_Richtlinie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+msgid "The resource naming policy has changed"
+msgstr "Die Benennungsrichtlinie für Ressourcen wurde geändert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Changing the resource naming policy may cause run-time errors if the code "
+"using resources is not properly updated. There are two options:\n"
+"\n"
+"Update all resource identifiers to match the new policy. This will require "
+"changes in the source code that references resources using the old policy. "
+"Identifiers explicitly set using the file properties pad won't be changed.\n"
+"\n"
+"Keep curent resource identifiers. It doesn't require source code changes. "
+"Resources added from now on will use the new policy."
+msgstr ""
+"Änderungen an der Richtlinie für Ressourcenbenennung können Laufzeitfehler "
+"verursachen, wenn der Code, der Ressourcen nutzt, nicht ordnungsgemäß "
+"aktualisiert wird. Es gibt zwei Optionen:\n"
+"\n"
+"Alle Ressourcenbezeichner in Anpassung an die neue Richtlinie aktualisieren. "
+"Diese Option erfordert Änderungen am Quellcode, der auf Ressourcen verweist, "
+"die die alte Richtlinie nutzen. Bezeichner, die explizit im Bereich für "
+"Dateieigenschaften festgelegt wurden, werden nicht geändert.\n"
+"\n"
+"Aktuelle Ressourcenbezeichner beibehalten. Es sind keine Änderungen am "
+"Quellcode erforderlich. Ressourcen, die ab jetzt hinzugefügt werden, "
+"verwenden die neue Richtlinie."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Update Identifiers"
+msgstr "Bezeichner aktualisieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Keep Current Identifiers"
+msgstr "Aktuelle Bezeichner beibehalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:56
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Namespace"
+msgstr "Namespace"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4
+msgid "Default.Namespace"
+msgstr "Default.Namespace"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9
+msgid "Invalid assembly name specified"
+msgstr "Ungültiger Assemblyname angegeben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9
+msgid "Invalid output directory: {0}"
+msgstr "Ungültiges Ausgabeverzeichnis: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RuntimeOptionsPanel.cs:8
+msgid "{0} (Not installed)"
+msgstr "{0} (Nicht installiert)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:10
+msgid "There must be at least one configuration."
+msgstr "Es muss mindestens eine Konfiguration vorhanden sein."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3
+msgid "The solution does not contain any executable project"
+msgstr "Die Projektmappe enthält kein ausführbares Projekt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2
+msgid "Add File Type"
+msgstr "Dateityp hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2
+msgid "Enter a file extension or a mime type name:"
+msgstr "Dateierweiterung oder Mime-Typnamen eingeben:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete Project"
+msgstr "Projekt löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Please select which files and folders you want to delete:"
+msgstr "Wählen Sie die zu löschenden Dateien und Ordner aus:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete the project file and the whole project directory:"
+msgstr "Projektdatei und gesamtes Projektverzeichnis löschen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete the following files and folders:"
+msgstr "Folgende Dateien und Ordner löschen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Delete Configuration"
+msgstr "Konfiguration löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete this configuration?"
+msgstr "Möchten Sie die Konfiguration wirklich löschen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Delete also configurations in solution items"
+msgstr "Auch Konfigurationen in Projektmappenelementen löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "Choose files to include in the project"
+msgstr "Dateien zum Einschließen in das Projekt auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "_Exclude All"
+msgstr "_Alle ausschließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "_Include All"
+msgstr "A_lle einschließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+msgid "New Configuration"
+msgstr "Neue Konfiguration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Create configurations for all solution items"
+msgstr "Konfigurationen für alle Projektmappenelemente erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "New File"
+msgstr "Neue Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Console Project</b>"
+msgstr "<b>Konsolenprojekt</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "Creates a new C# Project"
+msgstr "Erstellt ein neues C#-Projekt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "_Add to project:"
+msgstr "Zum Projekt hinzu_fügen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Path:"
+msgstr "Pfad:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+msgid "Parent Policy"
+msgstr "Übergeordnete Richtlinie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2
+msgid "Select Project File..."
+msgstr "Projektdatei auswählen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2
+msgid "File _type:"
+msgstr "_Dateityp:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
+msgid "Rename Configuration"
+msgstr "Konfiguration umbenennen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+msgid "New name:"
+msgstr "Neuer Name:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+msgid "Rename configurations in all solution items"
+msgstr "Konfigurationen in allen Projektmappenelementen umbenennen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2
+msgid "Edit References"
+msgstr "Verweise bearbeiten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2
+msgid "Selected references:"
+msgstr "Ausgewählte Verweise:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Execution Arguments"
+msgstr "Ausführungsargumente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Execution Mode:"
+msgstr "Ausführungsmodus:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Save this configuration as a custom execution mode"
+msgstr "Diese Konfiguration als benutzerdefinierten Ausführungsmodus speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Custom Mode Name:"
+msgstr "Name des benutzerdefinierten Modus:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Available for:"
+msgstr "Verfügbar für:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Only this project"
+msgstr "Nur dieses Projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Only this solution"
+msgstr "Nur diese Projektmappe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Always show the parameters window before running this custom mode"
+msgstr ""
+"Vor der Ausführung dieses benutzerdefinierten Modus immer Parameterfenster "
+"anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeManagerDialog.cs:2
+msgid "Custom Execution Modes"
+msgstr "Benutzerdefinierte Ausführungsmodi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Arguments:"
+msgstr "Argumente:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersPreview.cs:2
+msgid "Options Preview"
+msgstr "Optionsvorschau"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2
+msgid "Clear All Options"
+msgstr "Alle Optionen zurücksetzen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2
+msgid "Preview Options"
+msgstr "Vorschau auf Optionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
+msgid "Variable"
+msgstr "Variable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+msgid "Value"
+msgstr "Wert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+msgid "Click here to add a new variable"
+msgstr "Klicken Sie hier, um eine neue Variable hinzuzufügen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:20
+msgid ""
+"You need a newer monodoc to use it externally from MonoDevelop. Using the "
+"integrated help viewer now."
+msgstr ""
+"Sie benötigen ein neueres Monodoc, um es extern von MonoDevelop zu "
+"verwenden. Der integrierte Help Viewer wird jetzt verwendet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:24
+#, fuzzy
+msgid "Help Viewer could not be opened"
+msgstr "Help Viewer konnte nicht geöffnet werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:20
+msgid "Starting {0}"
+msgstr "{0} wird gestartet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "MonoDevelop failed to start"
+msgstr "Fehler beim Starten von MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Close MonoDevelop"
+msgstr "MonoDevelop schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "More Information"
+msgstr "Weitere Informationen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Continue Anyway"
+msgstr "Trotzdem fortfahren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:55
+msgid "CustomizerAssemblyPath"
+msgstr "CustomizerAssemblyPath"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "CustomizerType"
+msgstr "CustomizerType"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/StringTagSelectorButton.cs:2
+msgid "More"
+msgstr "Mehr"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "
+"Remove from Solution if you only want to remove it from your current "
+"solution."
+msgstr ""
+"Durch die Option 'Löschen' wird die Datei dauerhaft von Ihrer Festplatte "
+"entfernt. Klicken Sie auf 'Aus Projektmappe entfernen', wenn Sie die Datei "
+"nur aus Ihrer aktuellen Projektmappe entfernen möchten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2
+msgid "_Remove from Solution"
+msgstr "Aus Projektmappe _entfernen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the file {0} from the solution folder {1}?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Datei '{0}' aus dem Projektmappenordner '{1}' entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3
+msgid "Are you sure you want to remove the file {0} from the solution {1}?"
+msgstr "Möchten Sie die Datei '{0}' aus der Projektmappe '{1}' entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:7
+msgid "Select Font"
+msgstr "Schriftart auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Set To Default"
+msgstr "Als Standard festlegen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GtkAlertDialog.cs:7
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:8
+msgid "Apply to all"
+msgstr "Auf alle anwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+msgid "New Policy"
+msgstr "Neue Richtlinie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policy Name:"
+msgstr "Richtlinienname:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+msgid "Copy Settings From:"
+msgstr "Einstellungen kopieren von:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+msgid "Recent Templates"
+msgstr "Zuletzt verwendete Vorlagen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+msgid "Installed Templates"
+msgstr "Installierte Vorlagen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+msgid "Online Templates"
+msgstr "Onlinevorlagen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Search…"
+msgstr "Suchen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:2
+msgid "All"
+msgstr "Alle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>Project Options</b>"
+msgstr "<b>Projektoptionen</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "N_ame:"
+msgstr "N_ame:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "L_ocation:"
+msgstr "Speicher_ort:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "_Solution name:"
+msgstr "_Projektmappenname:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "_Create directory for solution"
+msgstr "Verzei_chnis für Projektmappe erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:3
+msgid "Project will be saved at {0}"
+msgstr "Das Projekt wird unter {0} gespeichert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "No policies"
+msgstr "Keine Richtlinien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+msgid "Policy name not specified"
+msgstr "Richtlinienname nicht angegeben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+msgid "File name not specified"
+msgstr "Dateiname nicht angegeben"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+msgid "The file {0} already exists. Do you want to replace it?"
+msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden. Ersetzen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "The policy file could not be saved"
+msgstr "Die Richtliniendatei konnte nicht gespeichert werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Export Policies"
+msgstr "Richtlinien exportieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Save project policies as a new custom policy set"
+msgstr ""
+"Projektrichtlinien als neuen benutzerdefinierten Richtliniensatz speichern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Export policies to a file"
+msgstr "Richtlinien in eine Datei exportieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "File:"
+msgstr "Datei:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policies to export:"
+msgstr "Zu exportierende Richtlinien:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Export policies"
+msgstr "Richtlinien exportieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The policy set could not be applied"
+msgstr "Der Richtliniensatz konnten nicht angewendet werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The selected policy is empty"
+msgstr "Die ausgewählte Richtlinie ist leer."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Please select a valid policy file"
+msgstr "Wählen Sie eine gültige Richtliniendatei aus."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The selected file is not a valid policies file"
+msgstr "Die ausgewählte Datei ist keine gültige Richtliniendatei."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Please select a policy"
+msgstr "Wählen Sie eine Richtlinie aus."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:4
+msgid "default settings"
+msgstr "Standardeinstellungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply Policies"
+msgstr "Richtlinien anwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply stock or custom policy set"
+msgstr "Vordefinierten oder benutzerdefinierten Richtliniensatz anwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policy:"
+msgstr "Richtlinie:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply policies from file"
+msgstr "Richtlinien aus Datei anwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policies to set or replace:"
+msgstr "Richtlinien zum Festlegen oder Ersetzen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "_Apply policies"
+msgstr "_Richtlinien anwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectSelectorDialog.cs:2
+msgid "Select a project or solution:"
+msgstr "Projekt oder Projektmappe auswählen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Select the project or solution from which to import the policies:"
+msgstr ""
+"Projekt oder Projektmappe auswählen, aus denen Richtlinien importiert werden "
+"sollen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "Add File to Folder"
+msgstr "Datei zum Ordner hinzufügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid ""
+"The file {0} is outside the target directory. What would you like to do?"
+msgstr ""
+"Die Datei '{0}' befindet sich nicht im Zielverzeichnis. Wie soll verfahren "
+"werden?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Keep</b> the file in its the current subdirectory ({0})"
+msgstr "<b>Beibehalten</b> der Datei in ihrem aktuellen Unterverzeichnis ({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Copy</b> the file to the directory"
+msgstr "<b>Kopieren</b> der Datei in das Verzeichnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Move</b> the file to the directory"
+msgstr "<b>Verschieben</b> der Datei in das Verzeichnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Add a link</b> to the file"
+msgstr "<b>Verknüpfen</b> der Datei per Link"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "Use the same action for all selected files"
+msgstr "Dieselbe Aktion für alle ausgewählten Dateien verwenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2
+msgid "Select File..."
+msgstr "Datei auswählen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2
+msgid "Select Folder..."
+msgstr "Ordner auswählen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Property '{0}' not found in type '{1}'."
+msgstr "Die Eigenschaft '{0}' wurde in Typ '{1}' nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Add method not found in {0}"
+msgstr "Die Add-Methode wurde in {0} nicht gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Type not found for element: {0}"
+msgstr "Typ wurde für das Element nicht gefunden: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0}"
+msgstr "Projektmappe {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0} (1 entry)"
+msgstr "Projektmappe {0} (1 Eintrag)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0} ({1} entries)"
+msgstr "Projektmappe {0} ({1} Einträge)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "email address"
+msgstr "E-Mail-Adresse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Please enter a valid e-mail address"
+msgstr "Geben Sie einen gültige E-Mail Adresse ein."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Tell us how we can make {0} better."
+msgstr "Wie können wir {0} verbessern?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Please enter some feedback"
+msgstr "Geben Sie Ihr Feedback ein."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "From: {0}"
+msgstr "Von: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Your feedbacks: {0}"
+msgstr "Ihr Feedback: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4
+msgid "Thank you for your feedback!"
+msgstr "Danke für Ihr Feedback!"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4
+msgid "Feedbacks sent: {0}"
+msgstr "Gesendetes Feedback: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:6
+msgid "New add-in updates are available:"
+msgstr "Neue Add-In-Updates sind verfügbar:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
+msgid "Location:"
+msgstr "Speicherort:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
+msgid "SDK found at specified location."
+msgstr "SDK am angegebenen Ort gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
+msgid "No SDK found at specified location."
+msgstr "Kein SDK am angegebenen Ort gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
+msgid "SDK found at default location."
+msgstr "SDK im Standardverzeichnis gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
+msgid "No SDK found at default location."
+msgstr "Kein SDK im Standardverzeichnis gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:40
+msgid "(Provided by {0})"
+msgstr "(Bereitgestellt von {0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Show welcome page on startup"
+msgstr "Willkommensseite beim Start anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Update welcome page from internet"
+msgstr "Willkommensseite aus dem Web aktualisieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Close welcome page after opening a solution"
+msgstr "Willkommensseite nach dem Öffnen einer Projektmappe schließen"
+
 # German MonoDevelop translation.

 # Copyright (C) 2004 Gustav Schauwecker

 # This file is distributed under the same license as the MonoDevelop package.

 # Gustav Schauwecker <gustl@cashmoral.com>, 2005.

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:197

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:21

-msgid "Could not open the url '{0}'"

-msgstr "URL '{0}' konnte nicht geöffnet werden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageNewsFeed.cs:99

-msgid "No news found."

-msgstr "Nichts Neues gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:80

-msgid "New..."

-msgstr "Neu..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:86

-msgid "Open..."

-msgstr "Öffnen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Back up and migrate"

-msgstr "Sichern und migrieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Migrate"

-msgstr "Migrieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Ignore"

-msgstr "Ignorieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Migrate Project?"

-msgstr "Projekt migrieren?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid ""

-"One or more projects must be migrated to a new format. After migration, it "

-"will not be able to be opened in older versions of MonoDevelop.\n"

-"\n"

-"If you choose to back up the project before migration, a copy of the project "

-"file will be saved in a 'backup' directory in the project directory."

-msgstr ""

-"Mindestens ein Projekt muss in ein neues Format migriert werden. Nach der "

-"Migration kann es nicht mehr in älteren Versionen von MonoDevelop geöffnet "

-"werden.\n"

-"\n"

-"Wenn Sie das Projekt vor der Migration sichern, wird eine Kopie der "

-"Projektdatei in einem Sicherungsverzeichnis innerhalb des "

-"Projektverzeichnisses gespeichert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LogAgentOptionsPanel.cs:5

-msgid "Report errors and usage information to help {0} improve my experience."

-msgstr ""

-"Fehler und Syntaxinformationen automatisch melden, damit {0} meine "

-"Kenntnisse verbessern kann."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "Do _Not Send"

-msgstr "_Nicht senden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "_Send This Time"

-msgstr "_Dieses Mal senden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "_Always Send"

-msgstr "_Immer senden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "A fatal error has occurred"

-msgstr "Ein schwerwiegender Fehler ist aufgetreten."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "An error has occurred"

-msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5

-msgid ""

-"Details of this error have been automatically sent to Xamarin for analysis."

-msgstr ""

-"Informationen über den Fehler wurden automatisch zur Analyse an Xamarin "

-"gesendet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5

-msgid " {0} will now close."

-msgstr " {0} wird nun geschlossen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:6

-msgid ""

-"Details of errors, along with anonymous installation information, can be "

-"sent to Xamarin to help improve {0}. Do you wish to send this information?"

-msgstr ""

-"Zur Verbesserung von {0} können Fehlerdetails und anonyme "

-"Installationsinformationen an Xamarin übermittelt werden. Möchten Sie diese "

-"Informationen senden?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "Export Solution"

-msgstr "Projektmappe exportieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Target folder:"

-msgstr "Zielordner:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "Current format:"

-msgstr "Aktuelles Format:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "New format:"

-msgstr "Neues Format:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Exceptions:"

-msgstr "Ausnahmen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Remarks:"

-msgstr "Anmerkungen:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Returns:"

-msgstr "Rückgabe:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Value:"

-msgstr "Wert:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "See also:"

-msgstr "Siehe auch:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "PCL {0} - {1} - not installed"

-msgstr "PCL {0} - {1} - nicht installiert"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "PCL {0} - {1}"

-msgstr "PCL {0} - {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:29

-#, fuzzy

-msgid "Current Profile:"

-msgstr "Aktuelles Profil:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Target Frameworks:"

-msgstr "Zielframeworks:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:68

-#, fuzzy

-msgid "Test Error"

-msgstr "Testfehler"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:85

-msgid "Need to select at least two frameworks."

-msgstr "Sie müssen mindestens zwei Frameworks auswählen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:88

-msgid "No applicable frameworks for this selection!"

-msgstr "Keine zutreffenden Frameworks für diese Auswahl."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90

-msgid "Multiple frameworks match the current selection:"

-msgstr "Mehrere Frameworks stimmen mit der aktuellen Auswahl überein:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90

-msgid "You must manually pick a profile in the drop-down selector."

-msgstr "Sie müssen in der Dropdownauswahl manuell ein Profil auswählen."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:94

-msgid ""

-"Found multiple applicable frameworks, you need to select additional check "

-"boxes."

-msgstr ""

-"Es wurden mehrere zutreffende Frameworks gefunden. Sie müssen zusätzliche "

-"Kontrollkästchen aktivieren."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "The following frameworks have been implicitly selected:"

-msgstr "Die folgenden Frameworks wurden implizit ausgewählt:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:33

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "No matches"

-msgstr "Keine Übereinstimmungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:79

-msgid "Top Result"

-msgstr "Topergebnis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/CommandSearchCategory.cs:3

-msgid "Commands"

-msgstr "Befehle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "{0} could not be opened"

-msgstr "{0} konnte nicht geöffnet werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Do you want to remove the reference to it from the Recent list?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie den Verweis darauf aus der Liste 'Zuletzt verwendet' entfernen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21

-msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""

-msgstr "Datei \"{0}\" in Projekt \"{1}\""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21

-msgid "file \"{0}\""

-msgstr "Datei \"{0}\""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30

-msgid "Documentation"

-msgstr "Dokumentation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-msgid "Q&A"

-msgstr "F&A"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5

-msgid "Solutions"

-msgstr "Projektmappen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5

-msgid "Xamarin News"

-msgstr "Xamarin Neuigkeiten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Solution '{0}' is currently open"

-msgstr "Projektmappe '{0}' ist momentan geöffnet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Solution"

-msgstr "Zurück zur Projektmappe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Solution"

-msgstr "Projektmappe schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Solution '{0}' and others are currently open"

-msgstr "Projektmappe '{0}' und andere sind momentan geöffnet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Solutions"

-msgstr "Zurück zu Projektmappen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close all Solutions"

-msgstr "Alle Projektmappen schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "A workspace is currently open"

-msgstr "Ein Arbeitsbereich ist momentan geöffnet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Workspace"

-msgstr "Zurück zum Arbeitsbereich"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Workspace"

-msgstr "Arbeitsbereich schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "The file '{0}' is currently open"

-msgstr "Die Datei '{0}' ist momentan geöffnet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to File"

-msgstr "Zurück zur Datei"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close File"

-msgstr "Datei schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "The file '{0}' and other are currently open"

-msgstr "Die Datei '{0}' und andere sind momentan geöffnet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Files"

-msgstr "Zurück zu Dateien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Files"

-msgstr "Dateien schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Some documents are currently open"

-msgstr "Einige Dokumente sind momentan geöffnet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Documents"

-msgstr "Zurück zu Dokumenten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Documents"

-msgstr "Dokumente schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:2

-msgid "Did you know?"

-msgstr "Schon gewusst...?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:7

-msgid "Next Tip"

-msgstr "Nächster Tipp"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:28

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37

-msgid "Auto Hide"

-msgstr "Automatisch ausblenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:9

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:73

-msgid "ApplicationIcon"

-msgstr "ApplicationIcon"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:54

-msgid "FirstRunDescription"

-msgstr "FirstRunDescription"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "File '{0}' is locked."

-msgstr "Datei '{0}' ist gesperrt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4

-msgid "File {0} is read-only"

-msgstr "Datei '{0}' ist schreibgeschützt."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5

-msgid "Make Writable"

-msgstr "Schreibbar machen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5

-msgid "Would you like {0} to attempt to make the file writable and try again?"

-msgstr "Soll {0} die Datei beschreibbar machen und es erneut versuchen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:32

-msgid ".NET Portable Subset"

-msgstr ".NET Portable-Teilmenge"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:37

-msgid "Framework not installed: {0}"

-msgstr "Framework nicht installiert: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Search in Solution..."

-msgstr "In Projektmappe suchen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:54

-msgid "Use MSBuild build engine (recommended for this project type)"

-msgstr "MSBuild-Buildmodul verwenden (für diesen Projekttyp empfohlen)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:55

-msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"

-msgstr "MSBuild-Buildmodul verwenden (für diesen Projekttyp nicht unterstützt)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Field"

-msgstr "Feld einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Method"

-msgstr "Methode einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Property"

-msgstr "Eigenschaft einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Code"

-msgstr "Code einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:7

-msgid "Source Code Editor"

-msgstr "Quellcode-Editor"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "_Surround With..."

-msgstr "_Umgeben mit..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "Choose a template for your new project"

-msgstr "Vorlage für neues Projekt auswählen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:54

-#, fuzzy

-msgid "Configure your new project"

-msgstr "Neues Projekt konfigurieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:55

-#, fuzzy

-msgid "Configure your new workspace"

-msgstr "Neuen Arbeitsbereich konfigurieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "Configure your new solution"

-msgstr "Neue Projektmappe konfigurieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:429

-msgid "No template found matching condition '{0}'."

-msgstr "Keine mit Bedingung '{0}' übereinstimmende Vorlage gefunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-msgid "Create"

-msgstr "Erstellen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:636

-msgid "A Project with that name is already in your Project Space"

-msgstr "Ein Projekt mit diesem Namen befindet sich bereits im Projektbereich."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:641

-#, fuzzy

-msgid "A solution with that filename is already in your workspace"

-msgstr ""

-"Ein Projekt mit diesem Dateinamen befindet sich bereits im Arbeitsbereich."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:647

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Name cannot contain a language keyword."

-msgstr ""

-"Ungültiger Projektname.\n"

-"Der Name darf kein Programmiersprachen-Schlüsselwort enthalten."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:655

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Directory {0} already exists.\n"

-"Do you want to continue creating the project?"

-msgstr ""

-"Verzeichnis '{0}' ist bereits vorhanden.\n"

-"Möchten Sie die Projekterstellung fortsetzen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:663

-msgid "Could not create directory {0}. File already exists."

-msgstr ""

-"Verzeichnis {0} kann nicht erstellt werden. Datei ist bereits vorhanden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:666

-msgid "You do not have permission to create to {0}"

-msgstr "Sie besitzen keine Berechtigung zum Erstellen in {0}."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:680

-msgid "The project could not be created"

-msgstr "Das Projekt konnte nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:105

-msgid "New Project"

-msgstr "Neues Projekt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectFolderPreviewWidget.cs:84

-msgid "PREVIEW"

-msgstr "VORSCHAU"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:216

-#, fuzzy

-msgid "Workspace Name:"

-msgstr "Arbeitsbereichsname:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:218

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:207

-#, fuzzy

-msgid "Solution Name:"

-msgstr "Projektmappenname:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:113

-msgid "Create a .gitignore file to ignore inessential files."

-msgstr "Erstellt eine GITIGNORE-Datei, um unwesentliche Dateien zu ignorieren."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:129

-#, fuzzy

-msgid "Create a project directory within the solution directory."

-msgstr ""

-"Erstellt ein Projektverzeichnis innerhalb des Projektmappenverzeichnisses."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:185

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Project Name:"

-msgstr "Projektname:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:245

-#, fuzzy

-msgid "Use git for version control."

-msgstr "Git-Versionskontrolle verwenden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:275

-#, fuzzy

-msgid "Version Control:"

-msgstr "Versionskontrolle:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:145

-#, fuzzy

-msgid "Illegal characters used in location."

-msgstr "Unzulässige Zeichen in Speicherpfad."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:150

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Illegal solution name.\n"

-"Only use letters, digits, '.' or '_'."

-msgstr ""

-"Ungültiger Projektmappenname.\n"

-"Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Ziffern, '.' oder '_'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:157

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Only use letters, digits, '.' or '_'."

-msgstr ""

-"Ungültiger Projektname.\n"

-"Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Ziffern, '.' oder '_'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:162

-msgid "Illegal characters used in project location."

-msgstr "Im Projektspeicherort werden ungültige Zeichen verwendet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-msgid "Search Files"

-msgstr "Dateien durchsuchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-msgid "Search Types"

-msgstr "Typen durchsuchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-msgid "Search Members"

-msgstr "Elemente durchsuchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79

-#, fuzzy

-msgid "Press ‘{0}’ to search"

-msgstr "Drücken Sie für die Suche '{0}'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79

-#, fuzzy

-msgid "Search solution"

-msgstr "Projektmappe durchsuchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeAnalysisPanel.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Enable Code Analysis on Build"

-msgstr "Codeanalyse für Build aktivieren"

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."

-msgstr ""

-"Verwenden Sie [%NACH OBEN%] [%NACH UNTEN%], um zu einem anderen Speicherort "

-"zu wechseln."

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Press [ENTER] to select the location."

-msgstr "Drücken Sie [EINGABE], um den Speicherort auszuwählen."

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Press [ESC] to cancel this operation."

-msgstr "Drücken Sie [ESC], um diesen Vorgang abzubrechen."

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "Console Project"

-msgstr "Konsolenprojekt"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "IL Console Project"

-msgstr "IL-Konsolenprojekt"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:1

-msgid "ILAsm Files"

-msgstr "ILAsm-Dateien"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4

-msgid "IL compiler (ilasm) not found."

-msgstr "IL-Compiler (ilasm) nicht gefunden."

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4

-msgid "You may need to install the .NET SDK."

-msgstr ".NET SDK muss ggf. noch installiert werden."

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:6

-msgid "Executable"

-msgstr "Ausführbare Datei"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Library"

-msgstr "Bibliothek"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Compile _Target:"

-msgstr "_Kompilierungsziel:"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-msgid "Include debug information"

-msgstr "Debuginformationen einschließen"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Code Generation</b>"

-msgstr "<b>Codegenerierung</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Show Version Control Overlay Icons"

-msgstr "Overlaysymbole der Versionskontrolle anzeigen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Remove"

-msgstr "_Entfernen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Diff"

-msgstr "_Unterschied"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Log"

-msgstr "_Protokoll"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Review and Commit"

-msgstr "Ü_berprüfen und Commit ausführen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Review Solution and Commit"

-msgstr "Projektmappe ü_berprüfen und Commit ausführen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40

-msgid "_Update"

-msgstr "A_ktualisieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Update Solution"

-msgstr "_Projektmappe aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "_Publish in Version Control..."

-msgstr "_In Versionskontrolle veröffentlichen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "C_heckout..."

-msgstr "_Auschecken..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Lock"

-msgstr "Sperren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Release Lock"

-msgstr "Sperre aufheben"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameView.cs:1

-msgid "Blame"

-msgstr "Verantwortung zuweisen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Create _Patch"

-msgstr "_Patch erstellen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:13

-msgid "Add to ignore list"

-msgstr "Zur Liste 'Ignorieren' hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:15

-msgid "Remove from ignore list"

-msgstr "Aus Liste 'Ignorieren' entfernen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Resolve Conflicts"

-msgstr "Konflikte auflösen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:19

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:21

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:22

-msgid "_Version Control"

-msgstr "_Versionskontrolle"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:20

-#, fuzzy

-msgid "Versio_n Control"

-msgstr "Versio_nskontrolle"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:25

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26

-msgid "Commit Message Style"

-msgstr "Commit-Nachrichtenstil"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:2

-msgid "Log"

-msgstr "Protokoll"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:235

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:59

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:122

-msgid "Version control command failed."

-msgstr "Fehler beim Versionskontrollbefehl."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Commit..."

-msgstr "Commit ausführen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Revert"

-msgstr "Wiederherstellen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Show Remote Status"

-msgstr "Remotestatus anzeigen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:30

-msgid "Remote Status"

-msgstr "Remotestatus"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:36

-msgid "Commit message:"

-msgstr "Commit-Nachricht:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:46

-#, fuzzy

-msgid "{0} Status"

-msgstr "{0} Status"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:56

-msgid "Create Patch"

-msgstr "Patch erstellen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:60

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Expand All"

-msgstr "Alle erweitern"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:61

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Collapse All"

-msgstr "Alle reduzieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:64

-msgid "Select None"

-msgstr "Keine auswählen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71

-msgid "Scanning for changes..."

-msgstr "Änderungen werden gesucht..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71

-msgid "Scanning for local and remote changes..."

-msgstr "Lokale und Remoteänderungen werden gesucht..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79

-msgid "No files have local modifications."

-msgstr "Keine Datei hat lokale Änderungen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79

-msgid "No files have local or remote modifications."

-msgstr "Keine Datei hat lokale oder Remoteänderungen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100

-msgid "Commit message for file '{0}':"

-msgstr "Commit-Nachricht für Datei '{0}':"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100

-msgid "Commit message (multiple selection):"

-msgstr "Commit-Nachricht (Mehrfachauswahl):"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120

-msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages."

-msgstr ""

-"Einige Dateien in diesem Commit haben keine Einträge im Änderungsprotokoll."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120

-msgid "You may have forgotten to unselect items."

-msgstr "Möglicherweise wurde die Auswahl von Elementen nicht aufgehoben."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "_Open All"

-msgstr "_Alle öffnen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "Do you want to open all {0} files?"

-msgstr "Möchten Sie alle {0} Dateien öffnen?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:8

-msgid "No differences found"

-msgstr "Keine Unterschiede gefunden"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:7

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-msgid "Loading data..."

-msgstr "Daten werden geladen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:10

-msgid "Could not get diff information. "

-msgstr "Änderungsinformationen konnten nicht abgerufen werden. "

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-msgid "You are trying to commit files which have unsaved changes."

-msgstr "Einige der Commit-Dateien enthalten nicht gespeicherte Änderungen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-msgid "Do you want to save the changes before committing?"

-msgstr "Möchten Sie Änderungen vor dem Commit speichern?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:19

-msgid "Some files could not be saved. Commit operation aborted"

-msgstr ""

-"Einige Dateien konnte nicht gespeichert werden. Commit-Vorgang abgebrochen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:4

-msgid "Repository"

-msgstr "Repository"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "_Checkout"

-msgstr "Aus_checken"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:35

-msgid "Select target directory"

-msgstr "Zielverzeichnis auswählen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:1

-msgid "Adding..."

-msgstr "Wird hinzugefügt..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add operation completed."

-msgstr "Vorgang 'Hinzufügen' abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the selected items from the version control "

-"system?"

-msgstr ""

-"Sollen die ausgewählten Elemente wirklich aus dem Versionskontrollsystem "

-"entfernt werden?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "The files will be kept on disk."

-msgstr "Die Dateien werden auf dem Datenträger beibehalten."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "Removing..."

-msgstr "Wird entfernt..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Remove operation completed."

-msgstr "Vorgang 'Entfernen' abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:18

-msgid "Checking out {0}..."

-msgstr "{0} wird ausgecheckt..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:32

-msgid "Checkout path is not empty. Do you want to delete its contents?"

-msgstr "Auscheckpfad ist nicht leer. Möchten Sie alle Inhalte löschen?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:50

-msgid "Checkout operation cancelled"

-msgstr "Vorgang 'Auschecken' abgebrochen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:55

-msgid "Checkout folder does not exist"

-msgstr "Auscheckordner ist nicht vorhanden."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:68

-msgid "Solution checked out"

-msgstr "Projektmappe ausgecheckt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Add File"

-msgstr "Datei hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Remove File"

-msgstr "Datei entfernen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Revert File"

-msgstr "Datei wiederherstellen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:134

-msgid "Lock File"

-msgstr "Datei sperren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Unlock File"

-msgstr "Datei entsperren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4

-msgid "Committing {0}..."

-msgstr "Commit für {0} wird ausgeführt..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4

-msgid "Commit operation completed."

-msgstr "Commit-Vorgang abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "Initial check-in of module {0}"

-msgstr "Erstes Einchecken des Moduls {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "_Publish"

-msgstr "_Veröffentlichen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "Are you sure you want to publish the project?"

-msgstr "Möchten Sie das Projekt wirklich veröffentlichen?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'."

-msgstr "Das Projekt wird im Repository '{0}', Modul '{1}', veröffentlicht."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:31

-msgid "Publishing \"{0}\" Project..."

-msgstr "Projekt \"{0}\" wird veröffentlicht..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:46

-msgid "Publish operation completed."

-msgstr "Vorgang 'Veröffentlichen' abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4

-msgid "Are you sure you want to revert the changes done in the selected files?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die in den ausgewählten Dateien vorgenommenen Änderungen "

-"wirklich zurücksetzen?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4

-msgid "All changes made to the selected files will be permanently lost."

-msgstr ""

-"Alle in den ausgewählten Dateien vorgenommenen Änderungen gehen "

-"unwiderruflich verloren."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6

-msgid "Reverting ..."

-msgstr "Wird zurückgesetzt..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:6

-msgid "Revert operation completed."

-msgstr "Vorgang 'Zurücksetzen' abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2

-msgid "Updating..."

-msgstr "Wird aktualisiert..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2

-msgid "Update operation completed."

-msgstr "Vorgang 'Aktualisieren' abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Invalid URL"

-msgstr "Ungültige URL"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:193

-msgid "Version Control support is disabled"

-msgstr "Unterstützung für Versionskontrolle ist deaktiviert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:195

-msgid "This project or folder is not under version control"

-msgstr ""

-"Dieses Projekt oder dieser Ordner unterliegt nicht der Versionskontrolle."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:49

-msgid "Unversioned"

-msgstr "Keine Version angegeben"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:51

-msgid "Modified"

-msgstr "Geändert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "Renamed"

-msgstr "Umbenannt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:54

-msgid "Conflict"

-msgstr "Konflikt"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:70

-msgid "Add"

-msgstr "Hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:57

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Missing"

-msgstr "Fehlt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99

-msgid "Updating version control repository"

-msgstr "Repository der Versionskontrolle wird aktualisiert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Select Repository"

-msgstr "Repository auswählen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-msgid "Type:"

-msgstr "Typ:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Connect to Repository"

-msgstr "Mit Repository verbinden"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Registered Repositories"

-msgstr "Registrierte Repositorys"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Repository:"

-msgstr "Repository:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Message:"

-msgstr "Meldung:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Module name:"

-msgstr "Modulname:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-msgid "Repository Configuration"

-msgstr "Repositorykonfiguration"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-msgid "Server:"

-msgstr "Server:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Url:"

-msgstr "URL:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-msgid "Protocol:"

-msgstr "Protokoll:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Port:"

-msgstr "Port:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "User:"

-msgstr "Benutzer:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "Commit Files"

-msgstr "Commit für Dateien ausführen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "The following files will be committed:"

-msgstr "Für folgende Dateien wird ein Commit ausgeführt:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "Commit _message:"

-msgstr "Commit-_Nachricht:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "1/1"

-msgstr "1/1"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "C_ommit"

-msgstr "C_ommit ausführen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to revert the selected resources to the revision "

-"specified (all local changes will be discarded)?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die ausgewählten Ressourcen wirklich wieder auf die angegebene "

-"Revision zurücksetzen (alle lokalen Änderungen werden verworfen)?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to revert the changes from the revision selected on "

-"these resources?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die Änderungen der Revision, die für diese Ressourcen ausgewählt "

-"wurde, wirklich zurücksetzen?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Note: The reversion will occur in your working copy, so you will still need "

-"to perform a commit to complete it."

-msgstr ""

-"Hinweis: Da die Zurücksetzung für Ihre Arbeitskopie ausgeführt wird, müssen "

-"Sie sie noch mit einem Commit abschließen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5

-msgid "Reverting to revision {0}..."

-msgstr "Auf Revision {0} zurücksetzen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5

-msgid "Reverting revision {0}..."

-msgstr "Zurücksetzen auf Revision {0}..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3

-msgid "Locking..."

-msgstr "Wird gesperrt..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3

-msgid "Lock operation completed."

-msgstr "Sperrvorgang abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3

-msgid "Unlocking..."

-msgstr "Sperre wird aufgehoben..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3

-msgid "Unlock operation completed."

-msgstr "Aufheben der Sperre abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "My changes made additional changes. This is sample documentation."

-msgstr ""

-"Meine Änderungen haben zusätzliche Änderungen verursacht. Dies ist eine "

-"Beispieldokumentation."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./somedir/myfile.ext"

-msgstr "./somedir/myfile.ext"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./yourfile.ext"

-msgstr "./yourfile.ext"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Some additional changes on another file of the project."

-msgstr "Einige zusätzliche Änderungen an einer anderen Projektdatei."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./otherfile.ext"

-msgstr "./otherfile.ext"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Message Header:"

-msgstr "Nachrichtenkopf:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Include file directories"

-msgstr "Dateiverzeichnisse einschließen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Align message text"

-msgstr "Nachrichtentext ausrichten"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Indent entries"

-msgstr "Einträge einziehen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Add a blank line between messages"

-msgstr "Leerzeilen zwischen Nachrichten einfügen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "File list and message in separate lines"

-msgstr "Dateiliste und Nachricht in unterschiedlichen Zeilen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "One line per file"

-msgstr "Eine Zeile pro Datei"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Use bullets"

-msgstr "Aufzählungszeichen verwenden"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Wrap"

-msgstr "Umbrechen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlPolicyPanel.cs:2

-msgid "Version Control _Policy"

-msgstr "_Versionskontroll-Richtlinie"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Loading…"

-msgstr "Wird geladen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Local"

-msgstr "Lokal"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-msgid "Base"

-msgstr "Basis"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-msgid ""

-"Error while getting the text of revision {0}:\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"Fehler beim Abrufen des Texts von Revision {0}:\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}"

-msgstr "Revision {0}\t{1}\t{2}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-msgid "Retrieving revision {0}..."

-msgstr "Revision {0} wird abgerufen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-msgid ""

-"Error while getting the base text of {0}:\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"Fehler beim Abrufen des Basistexts von {0}:\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:20

-msgid "Retrieving history"

-msgstr "Verlauf wird abrufen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Email: {0}{1}{2}"

-msgstr "E-Mail: {0}{1}{2}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Merge"

-msgstr "Zusammenführen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "My"

-msgstr "Meine"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "Current"

-msgstr "Aktuell"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "Theirs"

-msgstr "Andere"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.cs:68

-msgid "Revert this change"

-msgstr "Diese Änderung zurücksetzen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:3

-msgid "Changes"

-msgstr "Änderungen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "Both files are equal"

-msgstr "Beide Dateien sind gleich."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "Previous Change"

-msgstr "Vorherige Änderung"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "Next Change"

-msgstr "Nächste Änderung"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "Unified Diff"

-msgstr "Unified-Diff"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "_Compare"

-msgstr "_Vergleichen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "(working copy)"

-msgstr "(Arbeitskopie)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "(base)"

-msgstr "(Basis)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "(revision {0})"

-msgstr "(Revision {0})"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:197
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:21
+msgid "Could not open the url '{0}'"
+msgstr "URL '{0}' konnte nicht geöffnet werden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:369
+msgid "Open solution {0}"
+msgstr "Projektmappe {0} öffnen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:371
+msgid "Hold Control key to open in current workspace."
+msgstr "Zum Öffnen im aktuellen Arbeitsbereich STRG gedrückt halten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageNewsFeed.cs:99
+msgid "No news found."
+msgstr "Nichts Neues gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:80
+msgid "New..."
+msgstr "Neu..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:86
+msgid "Open..."
+msgstr "Öffnen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:166
+msgid "Last opened less than a minute ago"
+msgstr "Zuletzt vor weniger als einer Minute geöffnet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:160
+msgid "Last opened {0} days ago"
+msgid_plural "Last opened {0} days ago"
+msgstr[0] "Zuletzt vor {0} Tagen geöffnet"
+msgstr[1] "Zuletzt vor {0} Tagen geöffnet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:162
+msgid "Last opened {0} hour ago"
+msgid_plural "Last opened {0} hours ago"
+msgstr[0] "Vor {0} Stunden zuletzt geöffnet"
+msgstr[1] "Vor {0} Stunden zuletzt geöffnet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:164
+msgid "Last opened {0} minute ago"
+msgid_plural "Last opened {0} minutes ago"
+msgstr[0] "Vor {0} Minuten zuletzt geöffnet"
+msgstr[1] "Vor {0} Minuten zuletzt geöffnet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Back up and migrate"
+msgstr "Sichern und migrieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Migrate"
+msgstr "Migrieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Ignore"
+msgstr "Ignorieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Migrate Project?"
+msgstr "Projekt migrieren?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid ""
+"One or more projects must be migrated to a new format. After migration, it "
+"will not be able to be opened in older versions of MonoDevelop.\n"
+"\n"
+"If you choose to back up the project before migration, a copy of the project "
+"file will be saved in a 'backup' directory in the project directory."
+msgstr ""
+"Mindestens ein Projekt muss in ein neues Format migriert werden. Nach der "
+"Migration kann es nicht mehr in älteren Versionen von MonoDevelop geöffnet "
+"werden.\n"
+"\n"
+"Wenn Sie das Projekt vor der Migration sichern, wird eine Kopie der "
+"Projektdatei in einem Sicherungsverzeichnis innerhalb des "
+"Projektverzeichnisses gespeichert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LogAgentOptionsPanel.cs:5
+msgid "Report errors and usage information to help {0} improve my experience."
+msgstr ""
+"Fehler und Syntaxinformationen automatisch melden, damit {0} meine "
+"Kenntnisse verbessern kann."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "Do _Not Send"
+msgstr "_Nicht senden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "_Send This Time"
+msgstr "_Dieses Mal senden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "_Always Send"
+msgstr "_Immer senden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "A fatal error has occurred"
+msgstr "Ein schwerwiegender Fehler ist aufgetreten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "An error has occurred"
+msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5
+msgid ""
+"Details of this error have been automatically sent to Xamarin for analysis."
+msgstr ""
+"Informationen über den Fehler wurden automatisch zur Analyse an Xamarin "
+"gesendet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5
+msgid " {0} will now close."
+msgstr " {0} wird nun geschlossen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:6
+msgid ""
+"Details of errors, along with anonymous installation information, can be "
+"sent to Xamarin to help improve {0}. Do you wish to send this information?"
+msgstr ""
+"Zur Verbesserung von {0} können Fehlerdetails und anonyme "
+"Installationsinformationen an Xamarin übermittelt werden. Möchten Sie diese "
+"Informationen senden?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "Export Solution"
+msgstr "Projektmappe exportieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Target folder:"
+msgstr "Zielordner:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "Current format:"
+msgstr "Aktuelles Format:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "New format:"
+msgstr "Neues Format:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Exceptions:"
+msgstr "Ausnahmen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Remarks:"
+msgstr "Anmerkungen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Returns:"
+msgstr "Rückgabe:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Value:"
+msgstr "Wert:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "See also:"
+msgstr "Siehe auch:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "PCL {0} - {1} - not installed"
+msgstr "PCL {0} - {1} - nicht installiert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "PCL {0} - {1}"
+msgstr "PCL {0} - {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Current Profile:"
+msgstr "Aktuelles Profil:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Target Frameworks:"
+msgstr "Zielframeworks:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Test Error"
+msgstr "Testfehler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:85
+msgid "Need to select at least two frameworks."
+msgstr "Sie müssen mindestens zwei Frameworks auswählen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:88
+msgid "No applicable frameworks for this selection!"
+msgstr "Keine zutreffenden Frameworks für diese Auswahl."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90
+msgid "Multiple frameworks match the current selection:"
+msgstr "Mehrere Frameworks stimmen mit der aktuellen Auswahl überein:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90
+msgid "You must manually pick a profile in the drop-down selector."
+msgstr "Sie müssen in der Dropdownauswahl manuell ein Profil auswählen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:94
+msgid ""
+"Found multiple applicable frameworks, you need to select additional check "
+"boxes."
+msgstr ""
+"Es wurden mehrere zutreffende Frameworks gefunden. Sie müssen zusätzliche "
+"Kontrollkästchen aktivieren."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:95
+#, fuzzy
+msgid "The following frameworks have been implicitly selected:"
+msgstr "Die folgenden Frameworks wurden implizit ausgewählt:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "No matches"
+msgstr "Keine Übereinstimmungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:79
+msgid "Top Result"
+msgstr "Topergebnis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/CommandSearchCategory.cs:3
+msgid "Commands"
+msgstr "Befehle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "{0} could not be opened"
+msgstr "{0} konnte nicht geöffnet werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Do you want to remove the reference to it from the Recent list?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie den Verweis darauf aus der Liste 'Zuletzt verwendet' entfernen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:206
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44
+msgid "Today"
+msgstr "Heute"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:209
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Gestern"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:212
+msgid "{0} days ago"
+msgstr "Vor {0} Tagen"
+
+# msgstr[1] "{0} Fehler"

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:215
+#, fuzzy
+msgid "{0} week ago"
+msgid_plural "{0} weeks ago"
+msgstr[0] "Vor {0} Wochen"
+msgstr[1] "Vor {0} Wochen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
+msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
+msgstr "Datei \"{0}\" in Projekt \"{1}\""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
+msgid "file \"{0}\""
+msgstr "Datei \"{0}\""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30
+msgid "Documentation"
+msgstr "Dokumentation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+msgid "Support"
+msgstr "Unterstützung"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+msgid "Q&A"
+msgstr "F&A"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5
+msgid "Solutions"
+msgstr "Projektmappen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5
+msgid "Xamarin News"
+msgstr "Xamarin Neuigkeiten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Solution '{0}' is currently open"
+msgstr "Projektmappe '{0}' ist momentan geöffnet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Solution"
+msgstr "Zurück zur Projektmappe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Solution"
+msgstr "Projektmappe schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Solution '{0}' and others are currently open"
+msgstr "Projektmappe '{0}' und andere sind momentan geöffnet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Solutions"
+msgstr "Zurück zu Projektmappen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close all Solutions"
+msgstr "Alle Projektmappen schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "A workspace is currently open"
+msgstr "Ein Arbeitsbereich ist momentan geöffnet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Workspace"
+msgstr "Zurück zum Arbeitsbereich"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Workspace"
+msgstr "Arbeitsbereich schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "The file '{0}' is currently open"
+msgstr "Die Datei '{0}' ist momentan geöffnet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to File"
+msgstr "Zurück zur Datei"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close File"
+msgstr "Datei schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "The file '{0}' and other are currently open"
+msgstr "Die Datei '{0}' und andere sind momentan geöffnet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Files"
+msgstr "Zurück zu Dateien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Files"
+msgstr "Dateien schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Some documents are currently open"
+msgstr "Einige Dokumente sind momentan geöffnet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Documents"
+msgstr "Zurück zu Dokumenten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Documents"
+msgstr "Dokumente schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:2
+msgid "Did you know?"
+msgstr "Schon gewusst...?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:7
+msgid "Next Tip"
+msgstr "Nächster Tipp"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:28
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
+msgid "Auto Hide"
+msgstr "Automatisch ausblenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:29
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:362
+msgid "Close"
+msgstr "Schließen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:9
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:73
+msgid "ApplicationIcon"
+msgstr "ApplicationIcon"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:54
+msgid "FirstRunDescription"
+msgstr "FirstRunDescription"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "File '{0}' is locked."
+msgstr "Datei '{0}' ist gesperrt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4
+msgid "File {0} is read-only"
+msgstr "Datei '{0}' ist schreibgeschützt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5
+msgid "Make Writable"
+msgstr "Schreibbar machen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5
+msgid "Would you like {0} to attempt to make the file writable and try again?"
+msgstr "Soll {0} die Datei beschreibbar machen und es erneut versuchen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:32
+msgid ".NET Portable Subset"
+msgstr ".NET Portable-Teilmenge"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:37
+msgid "Framework not installed: {0}"
+msgstr "Framework nicht installiert: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Search in Solution..."
+msgstr "In Projektmappe suchen..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:54
+msgid "Use MSBuild build engine (recommended for this project type)"
+msgstr "MSBuild-Buildmodul verwenden (für diesen Projekttyp empfohlen)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:55
+msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
+msgstr "MSBuild-Buildmodul verwenden (für diesen Projekttyp nicht unterstützt)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
+#, fuzzy
+msgid "Insert Field"
+msgstr "Feld einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
+#, fuzzy
+msgid "Insert Method"
+msgstr "Methode einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
+#, fuzzy
+msgid "Insert Property"
+msgstr "Eigenschaft einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
+#, fuzzy
+msgid "Insert Code"
+msgstr "Code einfügen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:7
+msgid "Source Code Editor"
+msgstr "Quellcode-Editor"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "Choose a template for your new project"
+msgstr "Vorlage für neues Projekt auswählen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "Configure your new project"
+msgstr "Neues Projekt konfigurieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:55
+#, fuzzy
+msgid "Configure your new workspace"
+msgstr "Neuen Arbeitsbereich konfigurieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "Configure your new solution"
+msgstr "Neue Projektmappe konfigurieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:429
+msgid "No template found matching condition '{0}'."
+msgstr "Keine mit Bedingung '{0}' übereinstimmende Vorlage gefunden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+msgid "Create"
+msgstr "Erstellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:483
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:259
+#, fuzzy
+msgid "Next"
+msgstr "Weiter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:636
+msgid "A Project with that name is already in your Project Space"
+msgstr "Ein Projekt mit diesem Namen befindet sich bereits im Projektbereich."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:641
+#, fuzzy
+msgid "A solution with that filename is already in your workspace"
+msgstr ""
+"Ein Projekt mit diesem Dateinamen befindet sich bereits im Arbeitsbereich."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:647
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Name cannot contain a language keyword."
+msgstr ""
+"Ungültiger Projektname.\n"
+"Der Name darf kein Programmiersprachen-Schlüsselwort enthalten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:655
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Directory {0} already exists.\n"
+"Do you want to continue creating the project?"
+msgstr ""
+"Verzeichnis '{0}' ist bereits vorhanden.\n"
+"Möchten Sie die Projekterstellung fortsetzen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:663
+msgid "Could not create directory {0}. File already exists."
+msgstr ""
+"Verzeichnis {0} kann nicht erstellt werden. Datei ist bereits vorhanden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:666
+msgid "You do not have permission to create to {0}"
+msgstr "Sie besitzen keine Berechtigung zum Erstellen in {0}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:680
+msgid "The project could not be created"
+msgstr "Das Projekt konnte nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:105
+msgid "New Project"
+msgstr "Neues Projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:252
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Zurück"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectFolderPreviewWidget.cs:84
+msgid "PREVIEW"
+msgstr "VORSCHAU"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:216
+#, fuzzy
+msgid "Workspace Name:"
+msgstr "Arbeitsbereichsname:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:218
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:207
+#, fuzzy
+msgid "Solution Name:"
+msgstr "Projektmappenname:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:113
+msgid "Create a .gitignore file to ignore inessential files."
+msgstr "Erstellt eine GITIGNORE-Datei, um unwesentliche Dateien zu ignorieren."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "Create a project directory within the solution directory."
+msgstr ""
+"Erstellt ein Projektverzeichnis innerhalb des Projektmappenverzeichnisses."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:185
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Project Name:"
+msgstr "Projektname:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:245
+#, fuzzy
+msgid "Use git for version control."
+msgstr "Git-Versionskontrolle verwenden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:275
+#, fuzzy
+msgid "Version Control:"
+msgstr "Versionskontrolle:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/Mac/MDServicesMenuItem.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacMenu/MDServicesMenuItem.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Services"
+msgstr "Dienste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:0
+#, fuzzy
+msgid "E_rrors"
+msgstr "Fehle_r"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "_Errors and Warnings"
+msgstr "F_ehler und Warnungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:145
+#, fuzzy
+msgid "Illegal characters used in location."
+msgstr "Unzulässige Zeichen in Speicherpfad."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:150
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Illegal solution name.\n"
+"Only use letters, digits, '.' or '_'."
+msgstr ""
+"Ungültiger Projektmappenname.\n"
+"Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Ziffern, '.' oder '_'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:157
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Only use letters, digits, '.' or '_'."
+msgstr ""
+"Ungültiger Projektname.\n"
+"Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Ziffern, '.' oder '_'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:162
+msgid "Illegal characters used in project location."
+msgstr "Im Projektspeicherort werden ungültige Zeichen verwendet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+msgid "Search Files"
+msgstr "Dateien durchsuchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+msgid "Search Types"
+msgstr "Typen durchsuchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+msgid "Search Members"
+msgstr "Elemente durchsuchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
+#, fuzzy
+msgid "Press ‘{0}’ to search"
+msgstr "Drücken Sie für die Suche '{0}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
+#, fuzzy
+msgid "Search solution"
+msgstr "Projektmappe durchsuchen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeAnalysisPanel.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Enable Code Analysis on Build"
+msgstr "Codeanalyse für Build aktivieren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "_Hide Current Message"
+msgstr "_Aktuelle Meldung ausblenden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "_Show Hidden Message"
+msgstr "Au_sgeblendete Meldung anzeigen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Duplikate:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Konfiguration löschen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Möchten Sie die Konfiguration wirklich löschen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "Der {0}-Parameter kann nicht aufgelöst werden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Git-Konfiguration verwenden: "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Tool starten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Startprojekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "Programm anhalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Stammverzeichnis:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "In e_xterner Konsole ausführen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "_Konsolenausgabe anhalten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr ".NET-Laufzeiten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Mono-Laufzeit nicht gefunden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "Neu..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Standardeinstellungen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Advanced"
+msgstr "Erweiterte Optionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Standardlaufzeit"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Laufzeitoptionen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Ausführungsmodus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Konfigurationen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Ausführungsmodus:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
+msgid "Catalan"
+msgstr "Katalanisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Chinese - China"
+msgstr "Chinesisch - China"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Chinese - Taiwan"
+msgstr "Chinesisch - Taiwan"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:61
+msgid "Czech"
+msgstr "Tschechisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:62
+msgid "Danish"
+msgstr "Dänisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:63
+msgid "Dutch"
+msgstr "Niederländisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:64
+msgid "French"
+msgstr "Französisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:65
+msgid "Galician"
+msgstr "Galicisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:66
+msgid "German"
+msgstr "Deutsch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:67
+msgid "English"
+msgstr "Englisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Hungarian"
+msgstr "Ungarisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:69
+msgid "Indonesian"
+msgstr "Indonesisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:70
+#, fuzzy
+msgid "Italian"
+msgstr "Italienisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Polish"
+msgstr "Polnisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:74
+msgid "Portuguese"
+msgstr "Portugiesisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:75
+msgid "Portuguese - Brazil"
+msgstr "Portugiesisch - Brasilien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:76
+#, fuzzy
+msgid "Russian"
+msgstr "Russisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:77
+msgid "Slovenian"
+msgstr "Slowenisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:78
+msgid "Spanish"
+msgstr "Spanisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:79
+msgid "Swedish"
+msgstr "Schwedisch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Benutzerdefinierte Parameter..."
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
+msgstr ""
+"Verwenden Sie [%NACH OBEN%] [%NACH UNTEN%], um zu einem anderen Speicherort "
+"zu wechseln."
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Press [ENTER] to select the location."
+msgstr "Drücken Sie [EINGABE], um den Speicherort auszuwählen."
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Press [ESC] to cancel this operation."
+msgstr "Drücken Sie [ESC], um diesen Vorgang abzubrechen."
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "Console Project"
+msgstr "Konsolenprojekt"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "IL Console Project"
+msgstr "IL-Konsolenprojekt"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:1
+msgid "ILAsm Files"
+msgstr "ILAsm-Dateien"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4
+msgid "IL compiler (ilasm) not found."
+msgstr "IL-Compiler (ilasm) nicht gefunden."
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4
+msgid "You may need to install the .NET SDK."
+msgstr ".NET SDK muss ggf. noch installiert werden."
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:6
+msgid "Executable"
+msgstr "Ausführbare Datei"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Library"
+msgstr "Bibliothek"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Compile _Target:"
+msgstr "_Kompilierungsziel:"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+msgid "Include debug information"
+msgstr "Debuginformationen einschließen"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Code Generation</b>"
+msgstr "<b>Codegenerierung</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Show Version Control Overlay Icons"
+msgstr "Overlaysymbole der Versionskontrolle anzeigen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Remove"
+msgstr "_Entfernen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Diff"
+msgstr "_Unterschied"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Log"
+msgstr "_Protokoll"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Review and Commit"
+msgstr "Ü_berprüfen und Commit ausführen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Review Solution and Commit"
+msgstr "Projektmappe ü_berprüfen und Commit ausführen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40
+msgid "_Update"
+msgstr "A_ktualisieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Update Solution"
+msgstr "_Projektmappe aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "_Publish in Version Control..."
+msgstr "_In Versionskontrolle veröffentlichen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "C_heckout..."
+msgstr "_Auschecken..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Lock"
+msgstr "Sperren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Release Lock"
+msgstr "Sperre aufheben"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameView.cs:1
+msgid "Blame"
+msgstr "Verantwortung zuweisen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Create _Patch"
+msgstr "_Patch erstellen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Add to Ignore List"
+msgstr "Zur Liste 'Ignorieren' hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Remove from Ignore List"
+msgstr "Aus Liste 'Ignorieren' entfernen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "Konflikte auflösen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Revision"
+msgstr "_Revision kopieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "_Show Diff"
+msgstr "Unter_schied anzeigen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "S_how Log"
+msgstr "_Protokoll anzeigen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "Show _Blame Before"
+msgstr "_Blame vorher anzeigen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:19
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:21
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:22
+msgid "_Version Control"
+msgstr "_Versionskontrolle"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:20
+#, fuzzy
+msgid "Versio_n Control"
+msgstr "Versio_nskontrolle"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:25
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
+msgid "Commit Message Style"
+msgstr "Commit-Nachrichtenstil"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:2
+msgid "Log"
+msgstr "Protokoll"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:235
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:59
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:122
+msgid "Version control command failed."
+msgstr "Fehler beim Versionskontrollbefehl."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Commit..."
+msgstr "Commit ausführen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Revert"
+msgstr "Wiederherstellen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Show Remote Status"
+msgstr "Remotestatus anzeigen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:28
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:30
+msgid "Remote Status"
+msgstr "Remotestatus"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:36
+msgid "Commit message:"
+msgstr "Commit-Nachricht:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:46
+#, fuzzy
+msgid "{0} Status"
+msgstr "{0} Status"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:56
+msgid "Create Patch"
+msgstr "Patch erstellen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Open"
+msgstr "Öffnen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:60
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Expand All"
+msgstr "Alle erweitern"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:61
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Collapse All"
+msgstr "Alle reduzieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:64
+msgid "Select None"
+msgstr "Keine auswählen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71
+msgid "Scanning for changes..."
+msgstr "Änderungen werden gesucht..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71
+msgid "Scanning for local and remote changes..."
+msgstr "Lokale und Remoteänderungen werden gesucht..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79
+msgid "No files have local modifications."
+msgstr "Keine Datei hat lokale Änderungen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79
+msgid "No files have local or remote modifications."
+msgstr "Keine Datei hat lokale oder Remoteänderungen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100
+msgid "Commit message for file '{0}':"
+msgstr "Commit-Nachricht für Datei '{0}':"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100
+msgid "Commit message (multiple selection):"
+msgstr "Commit-Nachricht (Mehrfachauswahl):"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120
+msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages."
+msgstr ""
+"Einige Dateien in diesem Commit haben keine Einträge im Änderungsprotokoll."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120
+msgid "You may have forgotten to unselect items."
+msgstr "Möglicherweise wurde die Auswahl von Elementen nicht aufgehoben."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "_Open All"
+msgstr "_Alle öffnen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "Do you want to open all {0} files?"
+msgstr "Möchten Sie alle {0} Dateien öffnen?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:8
+msgid "No differences found"
+msgstr "Keine Unterschiede gefunden"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:7
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Daten werden geladen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:10
+msgid "Could not get diff information. "
+msgstr "Änderungsinformationen konnten nicht abgerufen werden. "
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+msgid "You are trying to commit files which have unsaved changes."
+msgstr "Einige der Commit-Dateien enthalten nicht gespeicherte Änderungen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+msgid "Do you want to save the changes before committing?"
+msgstr "Möchten Sie Änderungen vor dem Commit speichern?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:19
+msgid "Some files could not be saved. Commit operation aborted"
+msgstr ""
+"Einige Dateien konnte nicht gespeichert werden. Commit-Vorgang abgebrochen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:4
+msgid "Repository"
+msgstr "Repository"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "_Checkout"
+msgstr "Aus_checken"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:35
+msgid "Select target directory"
+msgstr "Zielverzeichnis auswählen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:1
+msgid "Adding..."
+msgstr "Wird hinzugefügt..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add operation completed."
+msgstr "Vorgang 'Hinzufügen' abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the selected items from the version control "
+"system?"
+msgstr ""
+"Sollen die ausgewählten Elemente wirklich aus dem Versionskontrollsystem "
+"entfernt werden?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "The files will be kept on disk."
+msgstr "Die Dateien werden auf dem Datenträger beibehalten."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "Removing..."
+msgstr "Wird entfernt..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Remove operation completed."
+msgstr "Vorgang 'Entfernen' abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:18
+msgid "Checking out {0}..."
+msgstr "{0} wird ausgecheckt..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:32
+msgid "Checkout path is not empty. Do you want to delete its contents?"
+msgstr "Auscheckpfad ist nicht leer. Möchten Sie alle Inhalte löschen?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:50
+msgid "Checkout operation cancelled"
+msgstr "Vorgang 'Auschecken' abgebrochen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:55
+msgid "Checkout folder does not exist"
+msgstr "Auscheckordner ist nicht vorhanden."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:68
+msgid "Solution checked out"
+msgstr "Projektmappe ausgecheckt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Add File"
+msgstr "Datei hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Remove File"
+msgstr "Datei entfernen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Revert File"
+msgstr "Datei wiederherstellen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:134
+msgid "Lock File"
+msgstr "Datei sperren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Unlock File"
+msgstr "Datei entsperren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:13
+msgid "Add to ignore list"
+msgstr "Zur Liste 'Ignorieren' hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:15
+msgid "Remove from ignore list"
+msgstr "Aus Liste 'Ignorieren' entfernen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4
+msgid "Committing {0}..."
+msgstr "Commit für {0} wird ausgeführt..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4
+msgid "Commit operation completed."
+msgstr "Commit-Vorgang abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "Initial check-in of module {0}"
+msgstr "Erstes Einchecken des Moduls {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "_Publish"
+msgstr "_Veröffentlichen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "Are you sure you want to publish the project?"
+msgstr "Möchten Sie das Projekt wirklich veröffentlichen?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'."
+msgstr "Das Projekt wird im Repository '{0}', Modul '{1}', veröffentlicht."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:31
+msgid "Publishing \"{0}\" Project..."
+msgstr "Projekt \"{0}\" wird veröffentlicht..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:46
+msgid "Publish operation completed."
+msgstr "Vorgang 'Veröffentlichen' abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4
+msgid "Are you sure you want to revert the changes done in the selected files?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die in den ausgewählten Dateien vorgenommenen Änderungen "
+"wirklich zurücksetzen?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4
+msgid "All changes made to the selected files will be permanently lost."
+msgstr ""
+"Alle in den ausgewählten Dateien vorgenommenen Änderungen gehen "
+"unwiderruflich verloren."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6
+msgid "Reverting ..."
+msgstr "Wird zurückgesetzt..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:6
+msgid "Revert operation completed."
+msgstr "Vorgang 'Zurücksetzen' abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2
+msgid "Updating..."
+msgstr "Wird aktualisiert..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2
+msgid "Update operation completed."
+msgstr "Vorgang 'Aktualisieren' abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Invalid URL"
+msgstr "Ungültige URL"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:193
+msgid "Version Control support is disabled"
+msgstr "Unterstützung für Versionskontrolle ist deaktiviert"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:195
+msgid "This project or folder is not under version control"
+msgstr ""
+"Dieses Projekt oder dieser Ordner unterliegt nicht der Versionskontrolle."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:49
+msgid "Unversioned"
+msgstr "Keine Version angegeben"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:51
+msgid "Modified"
+msgstr "Geändert"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "Renamed"
+msgstr "Umbenannt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:54
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:57
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Missing"
+msgstr "Fehlt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99
+msgid "Updating version control repository"
+msgstr "Repository der Versionskontrolle wird aktualisiert"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Select Repository"
+msgstr "Repository auswählen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+msgid "Type:"
+msgstr "Typ:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Connect to Repository"
+msgstr "Mit Repository verbinden"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Registered Repositories"
+msgstr "Registrierte Repositorys"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Repository:"
+msgstr "Repository:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Message:"
+msgstr "Meldung:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Module name:"
+msgstr "Modulname:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.LocalFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Target directory:"
+msgstr "Zielverzeichnis:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+msgid "Repository Configuration"
+msgstr "Repositorykonfiguration"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+msgid "Server:"
+msgstr "Server:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Url:"
+msgstr "URL:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+msgid "Protocol:"
+msgstr "Protokoll:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Port:"
+msgstr "Port:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "User:"
+msgstr "Benutzer:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "Commit Files"
+msgstr "Commit für Dateien ausführen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "The following files will be committed:"
+msgstr "Für folgende Dateien wird ein Commit ausgeführt:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "Commit _message:"
+msgstr "Commit-_Nachricht:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "1/1"
+msgstr "1/1"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "C_ommit"
+msgstr "C_ommit ausführen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to revert the selected resources to the revision "
+"specified (all local changes will be discarded)?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die ausgewählten Ressourcen wirklich wieder auf die angegebene "
+"Revision zurücksetzen (alle lokalen Änderungen werden verworfen)?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to revert the changes from the revision selected on "
+"these resources?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Änderungen der Revision, die für diese Ressourcen ausgewählt "
+"wurde, wirklich zurücksetzen?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Note: The reversion will occur in your working copy, so you will still need "
+"to perform a commit to complete it."
+msgstr ""
+"Hinweis: Da die Zurücksetzung für Ihre Arbeitskopie ausgeführt wird, müssen "
+"Sie sie noch mit einem Commit abschließen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5
+msgid "Reverting to revision {0}..."
+msgstr "Auf Revision {0} zurücksetzen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5
+msgid "Reverting revision {0}..."
+msgstr "Zurücksetzen auf Revision {0}..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3
+msgid "Locking..."
+msgstr "Wird gesperrt..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3
+msgid "Lock operation completed."
+msgstr "Sperrvorgang abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3
+msgid "Unlocking..."
+msgstr "Sperre wird aufgehoben..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3
+msgid "Unlock operation completed."
+msgstr "Aufheben der Sperre abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "My changes made additional changes. This is sample documentation."
+msgstr ""
+"Meine Änderungen haben zusätzliche Änderungen verursacht. Dies ist eine "
+"Beispieldokumentation."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./somedir/myfile.ext"
+msgstr "./somedir/myfile.ext"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./yourfile.ext"
+msgstr "./yourfile.ext"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Some additional changes on another file of the project."
+msgstr "Einige zusätzliche Änderungen an einer anderen Projektdatei."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./otherfile.ext"
+msgstr "./otherfile.ext"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Message Header:"
+msgstr "Nachrichtenkopf:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Include file directories"
+msgstr "Dateiverzeichnisse einschließen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Align message text"
+msgstr "Nachrichtentext ausrichten"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Indent entries"
+msgstr "Einträge einziehen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Add a blank line between messages"
+msgstr "Leerzeilen zwischen Nachrichten einfügen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "File list and message in separate lines"
+msgstr "Dateiliste und Nachricht in unterschiedlichen Zeilen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "One line per file"
+msgstr "Eine Zeile pro Datei"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Use bullets"
+msgstr "Aufzählungszeichen verwenden"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Wrap"
+msgstr "Umbrechen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlPolicyPanel.cs:2
+msgid "Version Control _Policy"
+msgstr "_Versionskontroll-Richtlinie"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Loading…"
+msgstr "Wird geladen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Local"
+msgstr "Lokal"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+msgid "Base"
+msgstr "Basis"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+msgid ""
+"Error while getting the text of revision {0}:\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"Fehler beim Abrufen des Texts von Revision {0}:\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}"
+msgstr "Revision {0}\t{1}\t{2}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+msgid "Retrieving revision {0}..."
+msgstr "Revision {0} wird abgerufen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+msgid ""
+"Error while getting the base text of {0}:\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"Fehler beim Abrufen des Basistexts von {0}:\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:20
+msgid "Retrieving history"
+msgstr "Verlauf wird abrufen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Email: {0}{1}{2}"
+msgstr "E-Mail: {0}{1}{2}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Merge"
+msgstr "Zusammenführen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "My"
+msgstr "Meine"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "Current"
+msgstr "Aktuell"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "Theirs"
+msgstr "Andere"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.cs:68
+msgid "Revert this change"
+msgstr "Diese Änderung zurücksetzen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:3
+msgid "Changes"
+msgstr "Änderungen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "Both files are equal"
+msgstr "Beide Dateien sind gleich."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "Previous Change"
+msgstr "Vorherige Änderung"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "Next Change"
+msgstr "Nächste Änderung"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "Unified Diff"
+msgstr "Unified-Diff"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "_Compare"
+msgstr "_Vergleichen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "(working copy)"
+msgstr "(Arbeitskopie)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "(base)"
+msgstr "(Basis)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "(revision {0})"
+msgstr "(Revision {0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "Nächstes anzeigen ({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Vorheriges anzeigen ({0})"
+
 # msgstr[1] "{0} Fehler"

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "{0} change"

-msgid_plural "{0} changes"

-msgstr[0] "{0} Änderungen"

-msgstr[1] "{0} Änderungen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "{0} line added"

-msgid_plural "{0} lines added"

-msgstr[0] "{0} Zeilen hinzugefügt"

-msgstr[1] "{0} Zeilen hinzugefügt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "{0} line removed"

-msgid_plural "{0} lines removed"

-msgstr[0] "{0} Zeilen entfernt"

-msgstr[1] "{0} Zeilen entfernt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.DiffWidget.cs:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "page2"

-msgstr "page2"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:6

-msgid "Revert changes from this revision"

-msgstr "Änderungen dieser Revision zurücksetzen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:7

-msgid "Revert to this revision"

-msgstr "Auf diese Revision zurücksetzen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:95

-msgid "Author"

-msgstr "Autor"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:11

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:100

-msgid "Revision"

-msgstr "Revision"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-msgid "Operation"

-msgstr "Vorgang"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23

-#, fuzzy

-msgid "(Revert to revision {0})"

-msgstr "(Auf Revision {0} zurücksetzen)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23

-#, fuzzy

-msgid "(Revert revision {0})"

-msgstr "(Revision {0} zurücksetzen)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Error while getting revision text."

-msgstr "Fehler beim Abrufen des Revisionstexts."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:33

-msgid "The file may not be part of the working copy."

-msgstr "Die Datei ist möglicherweise nicht Teil der Arbeitskopie."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#, fuzzy

-msgid "Error while getting previous revision."

-msgstr "Fehler beim Abrufen der vorherigen Revision."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-msgid " Binary files differ"

-msgstr " Binärdateien sind unterschiedlich."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Revision {0}"

-msgstr "Revision {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:47

-msgid "(No message)"

-msgstr "(Keine Meldung)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-msgid "Modify"

-msgstr "Ändern"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27

-msgid "Replace"

-msgstr "Ersetzen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102

-msgid "Revision: {0}"

-msgstr "Revision: {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:48

-msgid "Are you sure you want to ignore the selected files?"

-msgstr "Möchten Sie die ausgewählten Dateien wirklich ignorieren?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:75

-msgid "Ignoring ..."

-msgstr "Wird ignoriert..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:90

-msgid "Ignore operation completed."

-msgstr "Vorgang 'Ignorieren' abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:111

-msgid "Are you sure you want to unignore the selected files?"

-msgstr "Möchten Sie die ausgewählten Dateien nicht mehr ignorieren?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:138

-msgid "Unignoring ..."

-msgstr "Nicht mehr ignorieren..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:153

-msgid "Unignore operation completed."

-msgstr "Vorgang 'Nicht mehr ignorieren' abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlGeneralOptionsPanel.cs:42

-msgid "Disable Version Control globally"

-msgstr "Versionskontrolle global deaktivieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlSolutionOptionsPanel.cs:43

-msgid "Disable Version Control for this solution"

-msgstr "Versionskontrolle für diese Projektmappe deaktivieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5

-msgid ""

-"The operation could not be completed because a shared library is missing: "

-msgstr ""

-"Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da eine freigegebene "

-"Bibliothek fehlt:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5

-msgid "Version control operation failed: "

-msgstr "Fehler beim Versionskontroll-Vorgang:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:135

-#, fuzzy

-msgid "The following files must be locked before editing."

-msgstr "Die folgenden Dateien müssen vor dem Bearbeiten gesperrt werden."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:142

-#, fuzzy

-msgid "File could not be unlocked."

-msgstr "Datei konnte nicht entsperrt werden."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242

-msgid ""

-"Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"

-msgstr ""

-"Fehler bei der Projektveröffentlichung. Es gibt einen veralteten SVN-Ordner "

-"in Pfad '{0}'."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212

-msgid "<uncommitted>"

-msgstr "<ohne Commit>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79

-msgid "working copy"

-msgstr "Arbeitskopie"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificateDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificatePasswordDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/UserPasswordDialog.cs:2

-msgid "Authentication realm: "

-msgstr "Authentifizierungsgebiet: "

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate is not yet valid."

-msgstr "Zertifikat ist noch nicht gültig."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate has expired."

-msgstr "Zertifikat ist abgelaufen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate's CN (hostname) does not match the remote hostname."

-msgstr ""

-"Der CN (Hostname) des Zertifikats stimmt nicht mit dem Remotehostnamen "

-"überein."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate authority is unknown (i.e. not trusted)."

-msgstr "Zertifizierungsstelle ist unbekannt (d.h. ist nicht vertrauenswürdig)."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Client Certificate Required"

-msgstr "Clientzertifikat erforderlich"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "<b>A client certificate is needed to connect to the repository</b>"

-msgstr ""

-"<b>Ein Clientzertifikat für die Verbindung mit dem Repository ist "

-"erforderlich.</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Please provide a path to the required certificate:"

-msgstr "Geben Sie einen Pfad zum erforderlichen Zertifikat ein:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Remember certificate location"

-msgstr "Speicherort des Zertifikats merken"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "Password for client certificate"

-msgstr "Kennwort für Clientzertifikat"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "Please provide the passphrase required to access to the certificate:"

-msgstr "Geben Sie die Passphrase für den Zertifikatzugriff ein:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Remember password"

-msgstr "Kennwort merken"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Repository Certified by an Unknown Authority"

-msgstr "Repository von unbekannter Stelle zertifiziert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Unable to verify the identity of host as a trusted site."

-msgstr ""

-"Die Identität des Hosts kann nicht als vertrauenswürdige Site bestätigt "

-"werden."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>Reason</b>"

-msgstr "<b>Ursache</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Host name</b>:"

-msgstr "<b>Hostname</b>:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Issued by:</b>"

-msgstr "<b>Ausgestellt von:</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Issued on:</b>"

-msgstr "<b>Ausgestellt am:</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Expires on:</b>"

-msgstr "<b>Ablaufdatum:</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Fingerprint:</b>"

-msgstr "<b>Fingerabdruck:</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Auth. Realm:</b>"

-msgstr "<b>Auth.-Bereich:</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie das Zertifikat akzeptieren und eine Verbindung mit dem "

-"Repository herstellen?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Accept this certificate permanently"

-msgstr "Dieses Zertifikat immer akzeptieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Accept this certificate temporarily for this session"

-msgstr "Dieses Zertifikat nur für diese Sitzung akzeptieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this repository"

-msgstr ""

-"Dieses Zertifikat nicht akzeptieren und keine Verbindung mit dem Repository "

-"herstellen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Subversion"

-msgstr "Subversion"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>User credentials are required to access the Subversion repository.</b>"

-msgstr ""

-"<b>Benutzeranmeldeinformationen sind für den Zugriff auf dieses "

-"Subversionsrepository erforderlich.</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Upgrade working copy"

-msgstr "Arbeitskopie aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Disable version control"

-msgstr "Versionskontrolle deaktivieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid "The subversion working copy format is too old."

-msgstr "Das Format der Arbeitskopie der Subversion ist zu alt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid ""

-"Would you like to upgrade the working copy or disable subversion integration "

-"for this solution?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die Arbeitskopie aktualisieren oder die Integration der "

-"Subversion für diese Projektmappe deaktivieren?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid "The subversion working copy format is too new."

-msgstr "Das Format der Arbeitskopie der Subversion ist zu neu."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Subversion integration will be disabled for this solution."

-msgstr "Die Integration der Subversion wird für diese Projektmappe deaktiviert."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:24

-msgid "Receiving and indexing objects"

-msgstr "Objekte werden empfangen und indiziert."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "Checking out files"

-msgstr "Dateien werden ausgecheckt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Applying stash"

-msgstr "Stash wird angewendet."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Popping stash"

-msgstr "'stash pop' wird ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "Stashing changes"

-msgstr "Stash wird für Änderungen ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88

-msgid "Updating"

-msgstr "Wird aktualisiert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Unable to authorize credentials for the repository."

-msgstr ""

-"Anmeldeinformationen für das Repository können nicht autorisiert werden."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Not a valid git repository."

-msgstr "Kein gültiges Git-Repository."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97

-msgid "Fetching from '{0}'"

-msgstr "Abrufen von '{0}'"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-msgid "You have uncommitted changes"

-msgstr "Es gibt Änderungen, für die kein Commit ausgeführt wurde."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-msgid "What do you want to do?"

-msgstr "Wie möchten Sie vorgehen?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1

-msgid "Stash"

-msgstr "Stash ausführen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101

-msgid "Saving local changes"

-msgstr "Lokale Änderungen werden gespeichert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105

-msgid "Restoring local changes"

-msgstr "Lokale Änderungen werden wiederhergestellt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108

-msgid "Rebasing"

-msgstr "Rebase wird ausgeführt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111

-#, fuzzy

-msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"

-msgstr "Cherry-Picking {0} - {1}/{2}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114

-msgid "Merging"

-msgstr "Zusammenführen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133

-msgid "Reverting files"

-msgstr "Dateien werden zurückgesetzt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158

-msgid "Push operation successfully completed."

-msgstr "Push-Vorgang erfolgreich abgeschlossen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181

-msgid "Switching to branch {0}"

-msgstr "Zu Branch {0} wird gewechselt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189

-msgid "Updating solution"

-msgstr "Projektmappe wird aktualisiert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207

-#, fuzzy

-msgid "Moving files"

-msgstr "Dateien werden verschoben."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Changes successfully stashed"

-msgstr "Stash für Änderungen erfolgreich ausgeführt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14

-msgid "No changes were available to stash"

-msgstr "Für Stash waren keine Änderungen verfügbar."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:16

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Stash operation failed"

-msgstr "Fehler beim Stash-Vorgang"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Push to Repository"

-msgstr "Mit Push an Repository übertragen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Push to:"

-msgstr "Push zu:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Branch:"

-msgstr "Branch:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Push Changes"

-msgstr "Änderungen mit Push übertragen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:5

-msgid "Pushing changes..."

-msgstr "Änderungen werden mit Push übertragen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7

-msgid "Rebasing branch '{0}'..."

-msgstr "Rebase für Branch '{0}' wird ausgeführt..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7

-msgid "Merging branch '{0}'..."

-msgstr "Branch '{0}' wird zusammengeführt..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Branch switch failed"

-msgstr "Fehler beim Wechseln des Branch"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:10

-msgid "Stash operation failed."

-msgstr "Fehler beim Stash-Vorgang."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11

-msgid "Stash applied with conflicts"

-msgstr "Stash mit Konflikten angewendet"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11

-msgid "Stash successfully applied"

-msgstr "Stash erfolgreich angewendet"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "User Information Conflict"

-msgstr "Widersprüchliche Benutzerinformationen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid ""

-"The user name and email configured for the Git repository does not match the "

-"user information configured in MonoDevelop. Which user information do you "

-"want to use?"

-msgstr ""

-"Der für das Git-Repository konfigurierte Benutzername und die E-Mail stimmen "

-"nicht mit den in MonoDevelop konfigurierten Benutzerinformationen überein. "

-"Welche Benutzerinformationen möchten Sie verwenden?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "Use the MonoDevelop configuration:"

-msgstr "MonoDevelop-Konfiguration verwenden:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "If you chose this option the Git configuration will be overwritten."

-msgstr "Bei Auswahl dieser Option wird die Git-Konfiguration überschrieben."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "Use the Git configuration:"

-msgstr "Git-Konfiguration verwenden: "

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Merge Conflict Resolution"

-msgstr "Auflösen von Zusammenführungskonflikten"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "A merge conflict has been detected in file <b>SomeFile.txt</b>"

-msgstr ""

-"In der Datei <b>SomeFile.txt</b> wurde ein Zusammenführungskonflikt erkannt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Abort Update"

-msgstr "Update abbrechen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Skip Patch"

-msgstr "Patch überspringen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Accept Merge"

-msgstr "Zusammenführen akzeptieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/ConflictResolutionDialog.cs:4

-msgid "A merge conflict has been detected in file <b>{0}</b>"

-msgstr "In Datei <b>{0}</b> wurde ein Zusammenführungskonflikt gefunden."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8

-msgid "Branch"

-msgstr "Branch"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8

-msgid "Tracking"

-msgstr "Nachverfolgung"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Remote Source / Branch"

-msgstr "Remotequelle/-branch"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Url"

-msgstr "URL"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:27

-msgid "The branch could not be renamed"

-msgstr "Der Branch konnte nicht umbenannt werden."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-msgid "WARNING: The branch has not yet been merged to HEAD"

-msgstr "WARNUNG: Dieser Branch wurde noch nicht mit HEAD zusammengeführt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-msgid "Are you sure you want to delete the branch '{0}'?"

-msgstr "Möchten Sie den Branch '{0}' wirklich löschen?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-msgid "The branch could not be deleted"

-msgstr "Branch konnte nicht gelöscht werden."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:37

-msgid "Are you sure you want to delete the remote '{0}'?"

-msgstr "Möchten Sie den Remote-{0} wirklich löschen?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:50

-#, fuzzy

-msgid "Fetching remote..."

-msgstr "Remoteabruf..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Git Repository Configuration"

-msgstr "Git-Repositorykonfiguration"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:4

-msgid "Switch to Branch"

-msgstr "Zu Branch wechseln"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Branches"

-msgstr "Branches"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "_Push"

-msgstr "_Mit Push übertragen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Tags"

-msgstr "Tags"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Track in Local Branch"

-msgstr "In lokalem Branch nachverfolgen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Fetch"

-msgstr "Abrufen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Remote Sources"

-msgstr "Remotequellen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16

-msgid "A branch with this name already exists"

-msgstr "Ein Branch mit diesem Namen ist schon vorhanden."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16

-msgid ""

-"A branch name can not:\n"

-"Start with '.' or end with '/' or '.lock'\n"

-"Contain a ' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['"

-msgstr ""

-"Ein Branchname darf nicht:\n"

-"mit '.' beginnen, mit '/' oder '.lock' enden,\n"

-"' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '[' enthalten."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-msgid "Branch Properties"

-msgstr "Brancheigenschaften"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Track a branch:"

-msgstr "Branch nachverfolgen:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-msgid "Remote Source"

-msgstr "Remotequelle"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-msgid "Push Url:"

-msgstr "Push-URL:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-msgid "Import tags"

-msgstr "Tags importieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Select the branch to be merged with the current branch:"

-msgstr ""

-"Branch auswählen, der mit dem aktuellen Branch zusammengeführt werden soll:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Stash/unstash local changes before/after the merge"

-msgstr ""

-"Stash für lokale Änderungen vor/nach dem Zusammenführen ausführen/aufheben"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-msgid "Select the branch to which to rebase:"

-msgstr "Branch für Rebasevorgang auswählen:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-msgid "Stash/unstash local changes before/after rebasing"

-msgstr ""

-"Stash für lokale Änderungen vor/nach dem Rebasevorgang ausführen/aufheben"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-msgid "Rebase"

-msgstr "Rebase ausführen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the branch <b>{0}</b>."

-msgstr "Für Branch <b>{1}</b> wird ein Rebase in Branch <b>{0}</b> ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the tag <b>{0}</b>."

-msgstr ""

-"Für Branch <b>{1}</b> wird ein Rebase zur Markierung <b>{0}</b> ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the remote branch <b>{0}</b>."

-msgstr ""

-"Für Branch <b>{1}</b> wird ein Rebase zu Remotebranch <b>{0}</b> ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr "Branch <b>{0}</b> wird mit Branch <b>{1}</b> zusammengeführt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The tag <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr "Die Markierung <b>{0}</b> wird mit Branch <b>{1}</b> zusammengeführt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The remote branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr "Der Remotebranch <b>{0}</b> wird mit Branch <b>{1}</b> zusammengeführt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Passphrase:"

-msgstr "Passphrase:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-msgid "Git Credentials"

-msgstr "Git-Anmeldeinformationen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-msgid "Credentials required for the repository: {0}"

-msgstr "Anmeldeinformationen sind für das Repository erforderlich: {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "<b>{0}</b>"

-msgstr "<b>{0}</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14

-msgid "Select a private SSH key to use."

-msgstr "Wählen Sie einen privaten SSH-Schlüssel zur Verwendung aus."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:17

-msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation."

-msgstr "Ungültige Anmeldeinformationen angegeben. Vorgang wird abgebrochen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Automatically stash/unstash changes when switching branches"

-msgstr "Stash für Änderungen beim Branchwechsel automatisch ausführen/aufheben"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Behavior of the Update command:"

-msgstr "Verhalten des Aktualisierungsbefehls:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Use the Rebase option for merging"

-msgstr "Option 'Rebase ausführen' beim Zusammenführen verwenden"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Automatically stash/unstash local changes"

-msgstr "Stash für lokale Änderungen automatisch ausführen/aufheben"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5

-msgid "Date/Time"

-msgstr "Datum/Uhrzeit"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7

-msgid "Temporary stash created by {0}"

-msgstr "Temporärer Stash erstellt von {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7

-msgid "Local changes of branch '{0}'"

-msgstr "Lokale Änderungen in Branch '{0}'"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Stash Manager"

-msgstr "Stash-Manager"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Apply and Remove"

-msgstr "Anwenden und entfernen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Convert to Branch"

-msgstr "In Branch umwandeln"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Pushing is only available for repositories with configured remotes."

-msgstr ""

-"Pushvorgänge sind nur für Repositorys mit konfigurierten Remoterepositorys "

-"verfügbar."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Push changes to remote repository after commit"

-msgstr "Änderungen nach Commit mit Push an Remoterepository übertragen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Override the commit author"

-msgstr "Commit-Autor überschreiben"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Author e-mail:"

-msgstr "E-Mail des Autors:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Author name:"

-msgstr "Name des Autors:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Not configured"

-msgstr "Nicht konfiguriert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-msgid "Name not configured"

-msgstr "Name ist nicht konfiguriert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Email not configured"

-msgstr "E-Mail nicht konfiguriert"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:20

-#, fuzzy

-msgid ""

-"When using Git, it is not recommended to surpass the character count of {0} "

-"in the first line of the commit message"

-msgstr ""

-"Bei Verwendung von Git wird davon abgeraten, die Anzahl von {0} Zeichen in "

-"der ersten Zeile der Commitnachricht zu überschreiten."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:80

-#, fuzzy

-msgid "Email:"

-msgstr "E-Mail:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:55

-msgid "Select a revision"

-msgstr "Revision auswählen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:61

-msgid "Tag Name"

-msgstr "Markierungsname"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:69

-msgid "Tag Message"

-msgstr "Markierungsbeschreibung"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Push Changes..."

-msgstr "Änderungen mit Push übertragen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Manage Branches and Remotes"

-msgstr "Branches und Remotes verwalten"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Merge Branch..."

-msgstr "Branch zusammenführen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Rebase to Branch..."

-msgstr "Rebase in Branch ausführen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Stash..."

-msgstr "Stash ausführen..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Pop stash"

-msgstr "Pop Stash"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Manage stashes"

-msgstr "Stashes verwalten"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:8

-msgid "Git"

-msgstr "Git"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:9

-msgid "Unknown error"

-msgstr "Unbekannter Fehler"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Operation cancelled."

-msgstr "Vorgang abgebrochen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482

-#, fuzzy

-msgid "(unavailable)"

-msgstr "(nicht verfügbar)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141

-#, fuzzy

-msgid "The operation was interrupted"

-msgstr "Der Vorgang wurde unterbrochen."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694

-#, fuzzy

-msgid "{0} KBytes"

-msgstr "{0} KB"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-msgid "{0:0.0} MBytes"

-msgstr "{0:0.00} MB"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-#, fuzzy

-msgid "{0} MBytes"

-msgstr "{0} MB"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730

-msgid "Transferred {0} in {1} seconds."

-msgstr "{0} in {1} Sekunden übertragen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745

-msgid "Skipped missing target: '{0}'"

-msgstr "Fehlendes Ziel '{0}' übersprungen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747

-msgid "Skipped '{0}'"

-msgstr "{0}' übersprungen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751

-msgid "Deleted   '{0}'"

-msgstr "{0}' gelöscht"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756

-msgid "Conflict {0}"

-msgstr "Konflikt {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758

-msgid "Added   {0}"

-msgstr "{0} hinzugefügt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762

-msgid "Restored '{0}'"

-msgstr "{0}' wiederhergestellt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765

-msgid "Reverted '{0}'"

-msgstr "{0}' zurückgesetzt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768

-msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."

-msgstr ""

-"Fehler beim Zurücksetzen von '{0}'. Versuchen Sie stattdessen eine "

-"Aktualisierung."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771

-msgid "Resolved conflict state of '{0}'"

-msgstr "Konfliktzustand von '{0}' aufgelöst"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775

-msgid "Add (bin) '{0}'"

-msgstr "{0}' hinzufügen (bin)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777

-msgid "Add       '{0}'"

-msgstr "{0}' hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781

-msgid "Delete    '{0}'"

-msgstr "{0}' löschen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785

-msgid "Update '{0}'"

-msgstr "{0}' aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789

-msgid "Fetching external item into '{0}'"

-msgstr "Externes Element wird in {0} abgerufen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792

-msgid "Finished"

-msgstr "Beendet"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795

-msgid "Performing status on external item at '{0}'"

-msgstr "Ausführungsstatus eines externen Elements in {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798

-msgid "Status against revision: '{0}'"

-msgstr "Status bezogen auf Revision: '{0}'"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802

-msgid "Deleting       {0}"

-msgstr "{0} wird gelöscht"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805

-msgid "Sending        {0}"

-msgstr "{0} wird gesendet"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810

-msgid "Adding  (bin)  '{0}'"

-msgstr "{0} wird hinzugefügt (bin)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812

-msgid "Adding         '{0}'"

-msgstr "{0} wird hinzugefügt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816

-msgid "Replacing      {0}"

-msgstr "{0} wird ersetzt"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822

-msgid "Transmitting file data"

-msgstr "Dateidaten werden übertragen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830

-msgid "'{0}' locked by user '{1}'."

-msgstr "{0}' von Benutzer '{1}' gesperrt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833

-msgid "'{0}' unlocked."

-msgstr "{0}' entsperrt."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-msgid "Get annotations {0}"

-msgstr "Anmerkungen abrufen {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:71

-#, fuzzy

-msgid "Go to Download Page"

-msgstr "Gehe zu Downloadseite"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:73

-#, fuzzy

-msgid "The Subversion add-in could not be initialized"

-msgstr "Das Add-In für die Subversion konnte nicht initialisiert werden."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:74

-msgid ""

-"This add-in requires the 'Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable'. You "

-"may need to install it."

-msgstr ""

-"Dieses Add-In erfordert 'Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable'. "

-"Möglicherweise müssen Sie die Komponente installieren."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:695

-msgid "{0:0.00} MBytes"

-msgstr "{0:0.00} MB"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Dialog..."

-msgstr "Neues Dialogfeld..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Window..."

-msgstr "Neues Fenster..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Widget..."

-msgstr "Neues Widget..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Action Group..."

-msgstr "Neue Aktionsgruppe..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "Import Glade file..."

-msgstr "Glade-Datei importieren..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "Edit Project Icons..."

-msgstr "Projektsymbole bearbeiten..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "GTK# Settings"

-msgstr "GTK#-Einstellungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:4

-msgid "GTK# Designer"

-msgstr "Gtk#-Designer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-msgid "Dialog"

-msgstr "Dialogfeld"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Gtk"

-msgstr "Gtk"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a Gtk dialog."

-msgstr "Erstellt ein Gtk-Dialogfeld."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a Gtk Window"

-msgstr "Erstellt ein Gtk-Fenster."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-msgid "Widget"

-msgstr "Widget"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a custom Gtk Widget."

-msgstr "Erstellt ein benutzerdefiniertes Gtk-Widget."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-msgid "ActionGroup"

-msgstr "ActionGroup"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a global Action Group."

-msgstr "Erstellt eine globale Aktionsgruppe."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:2

-msgid "GUI Designer"

-msgstr "GUI-Designer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:8

-msgid ""

-"The class that was bound to the design currently edited could not be found. "

-"Please select the class you want to bind to the design:"

-msgstr ""

-"Die an das gerade bearbeitete Design gebundene Klasse wurde nicht gefunden. "

-"Wählen Sie die Klasse aus, die an das Design gebunden werden soll:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:11

-msgid "Bind Widget Design"

-msgstr "Widget-Design binden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/BindDesignDialog.cs:3

-msgid "The widget design {0} is not currently bound to a class."

-msgstr "Das Widget-Design {0} ist aktuell nicht an eine Klasse gebunden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:18

-msgid "Bind the design to an existing class"

-msgstr "Design an eine vorhandene Klasse binden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:21

-msgid "Select a class: "

-msgstr "Eine Klasse auswählen: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:23

-msgid "Create a new class"

-msgstr "Eine neue Klasse erstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:26

-msgid "Namespace:"

-msgstr "Namespace:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:42

-msgid "Also remove the file '{0}'"

-msgstr "Auch die Datei '{0}' entfernen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-msgid "Custom Drawn Widget"

-msgstr "Benutzerdefiniertes Widget"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-msgid "Creates a custom Gtk.DrawingArea subclass."

-msgstr "Erstellt eine benutzerdefinierte Gtk.DrawingArea-Unterklasse."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderDisplayBinding.cs:3

-msgid "Window Designer"

-msgstr "Fenster-Designer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:5

-msgid "The GUI designer project file '{0}' could not be loaded."

-msgstr "Die GUI-Designer-Projektdatei '{0}' konnte nicht geladen werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8

-msgid "Unsaved changes in the open GTK designers will be lost."

-msgstr ""

-"Nicht gespeicherte Änderungen in geöffneten GTK-Designern gehen verloren."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23

-msgid "Open Glade File"

-msgstr "Glade-Datei öffnen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23

-msgid "Glade files"

-msgstr "Glade-Dateien"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3

-msgid "Signals"

-msgstr "Signale"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:4

-msgid "GUI Builder"

-msgstr "GUI-Builder"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16

-msgid ""

-"GUI code generation failed for project '{0}'. The file '{1}' could not be "

-"loaded."

-msgstr ""

-"Fehler bei der GUI-Codegenerierung für Projekt '{0}'. Die Datei '{1}' konnte "

-"nicht geladen werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16

-msgid "Generating GUI code for project '{0}'..."

-msgstr "GUI-Code für Projekt '{0}' wird erstellt..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17

-msgid "_Use as Source"

-msgstr "_Als Quelle verwenden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17

-msgid ""

-"You are requesting the file '{0}' to be used as source for an image. "

-"However, this file is already added to the project as a resource. Are you "

-"sure you want to continue (the file will have to be removed from the "

-"resource list)?"

-msgstr ""

-"Sie fordern die Verwendung der Datei '{0}' als Quelle für ein Image an. "

-"Diese Datei wurde dem Projekt jedoch bereits als Ressource hinzugefügt. "

-"Möchten Sie den Vorgang wirklich fortsetzen (die Datei muss von der "

-"Ressourcenliste entfernt werden)?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Designer"

-msgstr "Designer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupView.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:10

-msgid "Actions"

-msgstr "Aktionen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9

-msgid "Designer not available"

-msgstr "Designer nicht verfügbar"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:5

-msgid "Target Gtk# version:"

-msgstr "Gtk#-Zielversion:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:7

-msgid "Enable gettext support"

-msgstr "Gettext-Unterstützung aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:8

-msgid "Gettext class:"

-msgstr "Gettext-Klasse:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:9

-msgid "Resource loader class:"

-msgstr "Ressourcenladeklasse:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "User Interface (GUI project load failed)"

-msgstr "Benutzerschnittstelle (Fehler beim Laden des GUI-Projekts)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "User Interface"

-msgstr "Benutzerschnittstelle"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the window '{0}'?"

-msgstr "Möchten Sie das Fenster '{0}' wirklich löschen?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the widget '{0}'?"

-msgstr "Möchten Sie das Widget '{0}' wirklich löschen?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the action group '{0}'?"

-msgstr "Möchten Sie die Aktionsgruppe '{0}' wirklich löschen?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete '{0}'?"

-msgstr "Möchten Sie '{0}' wirklich löschen?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupDisplayBinding.cs:5

-msgid "Action Group Editor"

-msgstr "Aktionsgruppen-Editor"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GtkProjectServiceExtension.cs:8

-msgid ""

-"ERROR: MonoDevelop could not find the Gtk# 2.0 development package. "

-"Compilation of projects depending on Gtk# libraries will fail. You may need "

-"to install development packages for gtk-sharp-2.0."

-msgstr ""

-"FEHLER: Das Gtk# 2.0-Entwicklungspaket wurde von MonoDevelop nicht gefunden. "

-"Die Kompilierung von Projekten, die von Gtk#-Bibliotheken abhängig sind, "

-"schlägt fehl. Sie müssen möglicherweise Entwicklungspakete für gtk-sharp-2.0 "

-"installieren."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Reference Type"

-msgstr "Verweistyp"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Reference Path"

-msgstr "Verweispfad"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Class Name"

-msgstr "Klassenname"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "GTK# Version"

-msgstr "Gtk#-Version"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid ""

-"The type of the project or assembly from which this component originates."

-msgstr ""

-"Der Typ des Projekts oder der Assembly, aus dem bzw. der die Komponente "

-"stammt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The project or assembly from which this component originates."

-msgstr "Das Projekt oder die Assembly, aus dem bzw. der die Komponente stammt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The name of the component class."

-msgstr "Der Name der Komponentenklasse."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The minimum GTK# version required to use this component."

-msgstr ""

-"Die minimale Gtk#-Version, die für die Verwendung der Komponente "

-"erforderlich ist."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6

-msgid "GTK# Widgets"

-msgstr "Gtk#-Widgets"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-msgid "Containers"

-msgstr "Container"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-msgid "Widgets"

-msgstr "Widgets"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/StockIconsNodeBuilder.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/StockIconSelectorItem.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:76

-msgid "Stock Icons"

-msgstr "Vorgefertigte Symbole"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2

-msgid "Target GTK# version:"

-msgstr "Gtk#-Zielversion:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2

-msgid "(or upper)"

-msgstr "(oder höher)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23

-msgid ""

-"The Gtk# User Interface designer will be disabled by removing the gtk-sharp "

-"reference."

-msgstr ""

-"Der Gtk#-Benutzeroberflächen-Designer wird durch das Entfernen des "

-"gtk-sharp-Verweises deaktiviert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23

-msgid "Disable Designer"

-msgstr "Designer deaktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gtk-gui/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs.GtkDesignerOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Automatically switch to the \"GUI Builder\" layout when opening the designer"

-msgstr ""

-"Beim Öffnen des Designers automatisch zum \"GUI-Builder\"-Layout wechseln"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:10

-msgid "Press a key..."

-msgstr "Drücken Sie eine Taste..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:16

-msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..."

-msgstr ""

-"Die Tastenkombination drücken, die Sie der Zugriffstaste zuweisen möchten…"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:9

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:80

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:86

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "No selection"

-msgstr "Keine Auswahl"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:5

-msgid "Click to create action"

-msgstr "Klicken Sie, um eine Aktion zu erstellen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5

-msgid ""

-"Are you sure you want to delete the action '{0}'? It will be removed from "

-"all menus and toolbars."

-msgstr ""

-"Möchten Sie die Aktion '{0}' wirklich löschen? Sie wird aus allen Menüs und "

-"Symbolleisten entfernt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Before"

-msgstr "Davor einfügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert After"

-msgstr "Danach einfügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Separator Before"

-msgstr "Trennlinie davor einfügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Separator After"

-msgstr "Trennlinie danach einfügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6

-msgid "Click to create menu"

-msgstr "Klicken Sie, um ein Menü zu erstellen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6

-msgid "Empty menu bar"

-msgstr "Leere Menüleiste"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4

-msgid "Select action type"

-msgstr "Aktionstyp auswählen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4

-msgid "Action label"

-msgstr "Aktionsbezeichnung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-msgid "Add submenu (Ctrl+Right)"

-msgstr "Untermenü hinzufügen (STRG+NACH-RECHTS)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-msgid "Remove submenu (Ctrl+Left)"

-msgstr "Untermenü entfernen (STRG+NACH-LINKS)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Action"

-msgstr "Aktion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Radio Action"

-msgstr "Optionsfeldaktion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Toggle Action"

-msgstr "Umschaltaktion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Clear Icon"

-msgstr "Symbol löschen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid ""

-"New\n"

-"button"

-msgstr ""

-"Neue\n"

-"Schaltfläche"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid "New button"

-msgstr "Neue Schaltfläche"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid ""

-"Empty\n"

-"toolbar"

-msgstr ""

-"Leere\n"

-"Symbolleiste"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid "Empty toolbar"

-msgstr "Leere Symbolleiste"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All Sizes"

-msgstr "Alle Größen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All States"

-msgstr "Alle Zustände"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All Directions"

-msgstr "Alle Richtungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:28

-msgid "Image"

-msgstr "Bild"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "Size"

-msgstr "Größe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "State"

-msgstr "Zustand"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "Direction"

-msgstr "Richtung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconFactoryDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/SelectIconDialog.cs:3

-msgid "Are you sure you want to delete the icon '{0}'"

-msgstr "Möchten Sie das Symbol '{0}' wirklich löschen?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12

-msgid "Rename Group..."

-msgstr "Gruppe umbenennen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12

-msgid "New Group..."

-msgstr "Neue Gruppe..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18

-msgid "Rename Group"

-msgstr "Gruppe umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18

-msgid "New Group"

-msgstr "Neue Gruppe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19

-msgid "_New name:"

-msgstr "_Neuer Name:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/IconSelectorMenu.cs:2

-msgid "More..."

-msgstr "Mehr..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:14

-msgid "(None)"

-msgstr "(Keine)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/NonContainerWarningDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:136

-msgid "GTK# Widget Layout and Packing"

-msgstr "Gtk#-Widget - Layout und Paketerstellung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Load Error:"

-msgstr "Fehler beim Laden:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Unknown widget:"

-msgstr "Unbekanntes Widget:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Widget '{0}' not available in GTK# {1}"

-msgstr "Widget '{0}' nicht in Gtk# {1} verfügbar"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:55

-msgid "Select Image"

-msgstr "Bild auswählen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:68

-msgid "_Icon Name:"

-msgstr "_Symbolname:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:19

-msgid "Themed Icons"

-msgstr "Symbole für Designs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:29

-msgid "Resource Name:"

-msgstr "Ressourcenname:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:31

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyResourceFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "Resources"

-msgstr "Ressourcen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:34

-msgid "Flags"

-msgstr "Flags"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:49

-msgid "Translatable"

-msgstr "Übersetzbar"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:51

-msgid "Translation Context Hint:"

-msgstr "Kontexthinweis für Übersetzung:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:52

-msgid "Comment for Translators"

-msgstr "Kommentar für Übersetzer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:75

-msgid ""

-"The selected icon may not show at run time if the required icon factory is "

-"not properly initialized."

-msgstr ""

-"Das ausgewählte Symbol wird zur Laufzeit u. U. nicht angezeigt, wenn die "

-"erforderliche Symbolfactory nicht ordnungsgemäß initialisiert ist."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:85

-msgid "Project Icons"

-msgstr "Projektsymbole"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:86

-msgid "Edit Icon"

-msgstr "Symbol bearbeiten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:93

-msgid "Icon name:"

-msgstr "Symbolname:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:96

-msgid "Single source icon"

-msgstr "Symbol aus einer Quelle"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:99

-msgid "Image:"

-msgstr "Bild:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:104

-msgid "Select Image..."

-msgstr "Bild auswählen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:105

-msgid "Multiple source icon"

-msgstr "Symbol aus mehreren Quellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:114

-msgid "Edit Icon Factory"

-msgstr "Symbolfactory bearbeiten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:125

-msgid "Widget Designer"

-msgstr "Widget-Designer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:133

-msgid ""

-"You are trying to add a non-container widget into the main window. In "

-"<b>GTK#</b>, widget positioning is controlled by a special type of widgets "

-"called <b>Container</b> widgets. If you don't place the widget into a "

-"container, it will fill the all the available space in the window. Are you "

-"sure you want to continue?"

-msgstr ""

-"Sie versuchen, im Hauptfenster ein Widget einzufügen, das kein Container "

-"ist. In <b>GTK#</b> wird die Positionierung von Widgets durch eine bestimmte "

-"Art von Widgets gesteuert, die <b>Containerwidgets</b> genannt werden. Wenn "

-"Sie das Widget nicht in einem Container platzieren, füllt es den gesamten "

-"verfügbaren Platz im Fenster aus. Möchten Sie den Vorgang wirklich "

-"fortsetzen?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:135

-msgid "To know more about this topic see the article:"

-msgstr "Nähere Einzelheiten dazu finden Sie im Artikel:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:137

-msgid "Don't show this message again"

-msgstr "Diese Meldung nicht mehr anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:3

-msgid "Action Group:"

-msgstr "Aktionsgruppe:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7

-msgid "New Action Group"

-msgstr "Neue Aktionsgruppe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetActionBar.cs:6

-msgid "Bind to Field"

-msgstr "An Feld binden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:13

-msgid "_Select"

-msgstr "Au_swählen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:30

-msgid "Placeholder"

-msgstr "Platzhalter"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/Glade.cs:5

-msgid "Not a glade file according to node name."

-msgstr "Keine Glade-Datei (entsprechend dem Knotennamen)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3

-msgid "Windows"

-msgstr "Fenster"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:15

-msgid "Empty"

-msgstr "Leer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ProjectBackend.cs:10

-msgid "Not a Stetic file according to node name."

-msgstr "Keine Stetic-Datei (entsprechend dem Knotennamen)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "Signal"

-msgstr "Signal"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "Handler"

-msgstr "Handler"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "After"

-msgstr "Danach"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:10

-msgid "Click here to add a new handler"

-msgstr "Klicken Sie hier, um einen neuen Handler hinzuzufügen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetDesigner.cs:2

-msgid "The designer could not be loaded."

-msgstr "Der Designer konnte nicht geladen werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetEditSession.cs:4

-msgid "The form designer could not be loaded"

-msgstr "Der Formular-Designer konnte nicht geladen werden,"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Infer:"

-msgstr "Option 'Infer':"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Win32 Icon:"

-msgstr "Win32-Symbol:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "My Type:"

-msgstr "Mein Typ:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Explicit:"

-msgstr "Option 'Explicit':"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Strict:"

-msgstr "Option 'Strict':"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Compare:"

-msgstr "Option 'Compare':"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Compiler Code Page:"

-msgstr "Compiler-Codepage:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "_Main Class:"

-msgstr "_Hauptklasse:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "<b>Optimization/Debug options</b>"

-msgstr "<b>Optimierungs-/Debugoptionen</b>"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Debug Type:"

-msgstr "Debugtyp:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define DEBUG:"

-msgstr "DEBUG definieren:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define TRACE:"

-msgstr "TRACE definieren:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Optimize:"

-msgstr "Optimieren:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Warnings</b>"

-msgstr "<b>Warnungen</b>"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Treat as error:"

-msgstr "Als Fehler behandeln:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable Warnings:"

-msgstr "Warnungen aktivieren:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Don't warn about:"

-msgstr "Nicht warnen bei:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "<b>Misc</b>"

-msgstr "<b>Verschiedenes</b>"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Additional compiler arguments:"

-msgstr "Zusätzliche Compilerargumente:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate XML documentation:"

-msgstr "XML-Dokumentation generieren:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Remove integer checks:"

-msgstr "Überprüfung ganzer Zahlen entfernen:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define constants:"

-msgstr "Konstanten definieren:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Executable with GUI"

-msgstr "Ausführbar mit GUI"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:8

-msgid "Module"

-msgstr "Modul"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-msgid "Empty File"

-msgstr "Leere Datei"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty VB.Net file."

-msgstr "Erstellt eine leere VB.NET-Datei."

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty VB.Net solution."

-msgstr "Erstellt eine leere VB.NET-Projektmappe."

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0

-msgid "Create a console VB.Net project"

-msgstr "VB.NET-Konsolenprojekt erstellen"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Gtk# 2.0 Project"

-msgstr "Gtk#-2.0-Projekt"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Creates a VB.NET Gtk# 2.0 project."

-msgstr "Erstellt ein VB.NET Gtk# 2.0-Projekt."

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:2

-msgid "VB.NET Files"

-msgstr "VB.NET-Dateien"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:6

-msgid "General Options"

-msgstr "Allgemeine Optionen"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4

-msgid "Imports"

-msgstr "Importe"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:5

-msgid "Compiler Options"

-msgstr "Compileroptionen"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:6

-msgid "Visual Basic source code"

-msgstr "Visual Basic-Quellcode"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "Assembly Information"

-msgstr "Assemblyinformationen"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "A file defining assembly information attributes."

-msgstr "Eine Datei, die Assemblyinformationsattribute definiert."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8

-msgid "ChangeLog entries can't be generated"

-msgstr "Änderungsprotokoll-Einträge können nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "The name or e-mail of the user has not been configured."

-msgstr ""

-"Der Name oder die E-Mail-Adresse des Benutzers wurde noch nicht "

-"konfiguriert."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "View ChangeLog..."

-msgstr "Änderungsprotokoll anzeigen..."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Options..."

-msgstr "Optionen..."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "ChangeLog entries can't be generated."

-msgstr "Änderungsprotokolleinträge können nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Configure user data"

-msgstr "Benutzerdaten konfigurieren"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid ""

-"There are {0} files without a comment.\n"

-"The ChangeLog entry for those files will not be generated."

-msgstr ""

-"{0} Dateien weisen keinen Kommentar auf.\n"

-"Für diese Dateien wird kein ChangeLog-Eintrag generiert."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid ""

-"Some of the projects require that files have comments when they are "

-"committed."

-msgstr ""

-"Einige Projekte erfordern, dass Dateien zur Commitzeit über einen Kommentar "

-"verfügen."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Click on the 'Details' button for more info."

-msgstr ""

-"Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Details', um weitere Informationen zu "

-"erhalten."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "The following ChangeLog file will be updated:"

-msgstr "Die folgende Änderungsprotokolldatei wird aktualisiert:"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "{0} ChangeLog files will be updated."

-msgstr "{0} Änderungsprotokolldateien werden aktualisiert."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged."

-msgid_plural "{0} ChangeLog files not found. Some changes will not be logged."

-msgstr[0] ""

-"{0} ChangeLog-Dateien wurden nicht gefunden. Einige Änderungen werden nicht "

-"protokolliert."

-msgstr[1] ""

-"{0} ChangeLog-Dateien wurden nicht gefunden. Einige Änderungen werden nicht "

-"protokolliert."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "ChangeLog"

-msgstr "ChangeLog"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "Modified ChangeLog files:"

-msgstr "Geänderte Änderungsprotokolldateien:"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "ChangeLog entry:"

-msgstr "Änderungsprotokolleintrag:"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "This ChangeLog file does not exist and will be created."

-msgstr "Diese Änderungsprotokolldatei ist nicht vorhanden und wird erstellt."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "This ChangeLog file does not exist and will <b>not</b> be created."

-msgstr ""

-"Diese Änderungsprotokolldatei ist nicht vorhanden und wird <b>nicht</b> "

-"erstellt."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid ""

-"To change the ChangeLog creation and update policies, open the options "

-"dialog of the project or solution and click on the 'ChangeLog Integration\" "

-"section."

-msgstr ""

-"Um die ChangeLog-Erstellungs- und -Updaterichtlinien zu ändern, öffnen Sie "

-"das Optionsdialogfeld des Projekts oder der Projektmappe und klicken auf den "

-"Abschnitt 'ChangeLog-Integration'."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ProjectOptionPanel.cs:2

-msgid "ChangeLog _Policy"

-msgstr "Änderungsprotokoll_richtlinie"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Disable ChangeLog support</b>\n"

-"No ChangeLog entries will be generated for this project."

-msgstr ""

-"<b>ChangeLog-Unterstützung deaktivieren</b>\n"

-"Für dieses Projekt werden keine ChangeLog-Einträge generiert."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Custom policy"

-msgstr "Benutzerdefinierte Richtlinie"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Update nearest ChangeLog</b>\n"

-"The nearest ChangeLog file in the directory hierarchy will be updated (below "

-"the commit directory). If none is found, a warning message will be shown. "

-"ChangeLog files will never be automatically created."

-msgstr ""

-"<b>Nächste ChangeLog-Datei aktualisieren</b>\n"

-"Die nächstgelegene ChangeLog-Datei in der Verzeichnishierarchie (unter dem "

-"Commitverzeichnis) wird aktualisiert. Falls keine Datei gefunden wird, wird "

-"eine Warnmeldung eingeblendet. ChangeLog-Dateien werden niemals automatisch "

-"erstellt."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "One ChangeLog in the project root directory"

-msgstr "Ein Änderungsprotokoll im Stammverzeichnis des Projekts"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Single project ChangeLog</b>\n"

-"All changes done in the project files will be logged in a single ChangeLog "

-"file, located at the project root directory. The ChangeLog file will be "

-"created if it doesn't exist."

-msgstr ""

-"<b>Einzelne ChangeLog-Projektdatei</b>\n"

-"Alle Änderungen an den Projektdateien werden in einer einzelnen "

-"ChangeLog-Datei im Projektstammverzeichnis protokolliert. Die "

-"ChangeLog-Datei wird erstellt, falls noch nicht vorhanden."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "One ChangeLog in each directory"

-msgstr "Ein Änderungsprotokoll in jedem Verzeichnis"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>One ChangeLog in each directory</b>\n"

-"File changes will be logged in a ChangeLog located at the file's directory. "

-"The ChangeLog file will be created if it doesn't exist."

-msgstr ""

-"<b>Eine ChangeLog-Datei in jedem Verzeichnis</b>\n"

-"Dateiänderungen werden in einer ChangeLog-Datei im Verzeichnis der Datei "

-"protokolliert. Die ChangeLog-Datei wird erstellt, falls noch nicht "

-"vorhanden."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Integrate with _version control"

-msgstr "_In Versionskontrolle integrieren"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing"

-msgstr "Ä_nderungsprotokolleinträge für alle Dateien beim Commit erforderlich"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "ChangeLog Generation"

-msgstr "Erstellung des Änderungsprotokolls"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Message Style"

-msgstr "Meldungsstil"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:9

-msgid "Insert ChangeLog Entry"

-msgstr "Änderungsprotokolleintrag einfügen"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:22

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:27

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:31

-msgid "ChangeLog Integration"

-msgstr "Änderungsprotokollintegration"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45

-msgid "The text that will be inserted into the document."

-msgstr "Der Text, der in das Dokument eingefügt wird."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/CodeTemplateToolboxProvider.cs:2

-msgid "Text Snippets"

-msgstr "Textausschnitte"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Show categories"

-msgstr "Kategorien anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Use compact display"

-msgstr "Kompakte Anzeige verwenden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Add toolbox items"

-msgstr "Toolboxelemente hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:5

-msgid "Are you sure you want to remove the selected Item?"

-msgstr "Möchten Sie das ausgewählte Element wirklich entfernen?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6

-msgid "Initializing..."

-msgstr "Wird initialisiert..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxItemToolboxNode.cs:38

-msgid "Web and Windows Forms Components"

-msgstr "Web- und Windows Forms-Komponenten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ToolboxService.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "Looking for components..."

-msgstr "Komponenten werden gesucht..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-msgid "Assembly Name"

-msgstr "Assemblyname"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "Type Name"

-msgstr "Typname"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "Assembly Location"

-msgstr "Assemblyspeicherort"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The assembly name."

-msgstr "Der Assemblyname."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The fully-qualified type name."

-msgstr "Der vollqualifizierte Typname."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The location of the assembly."

-msgstr "Der Speicherort der Assembly."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "Add items to toolbox"

-msgstr "Elemente zur Toolbox hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "The file '{0}' does not contain any component."

-msgstr "Die Datei '{0}' enthält keine Komponenten."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Toolbox Item Selector"

-msgstr "Toolbox-Elementauswahl"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Type of component:"

-msgstr "Typ der Komponente:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Add Assembly..."

-msgstr "Assembly hinzufügen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Group by component category"

-msgstr "Nach Komponentenkategorie gruppieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ErrorInFileException.cs:4

-msgid "Error in file '{0}' at line {1}, column {2}."

-msgstr "Fehler in Datei '{0}' bei Zeile {1}, Spalte {2}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/TypeNotFoundException.cs:2

-msgid "Could not find type '{0}'."

-msgstr "Typ '{0}' wurde nicht gefunden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxWidget.cs:10

-msgid "There are no tools available for the current document."

-msgstr "Für das aktuelle Dokument sind keine Tools vorhanden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/DocumentOutlinePad.cs:17

-msgid "An outline is not available for the current document."

-msgstr "Für das aktuelle Dokument ist kein Entwurf verfügbar."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:108

-msgid "Resource ID"

-msgstr "Ressourcen-ID"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:116

-msgid "Copy to output directory"

-msgstr "In Ausgabeverzeichnis kopieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:124

-msgid "Custom Tool"

-msgstr "Benutzerdefiniertes Tool"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:132

-msgid "Custom Tool Namespace"

-msgstr "Namespace des benutzerdefinierten Tools"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:75

-msgid "Name of the file."

-msgstr "Dateiname."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:82

-msgid "Full path of the file."

-msgstr "Vollständiger Dateipfad."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89

-msgid "Type of the file."

-msgstr "Typ der Datei."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:99

-msgid "Action to perform when building this file."

-msgstr "Aktion, die bei der Erstellung dieser Datei ausgeführt wird."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:109

-msgid "Identifier of the embedded resource."

-msgstr "Bezeichner der eingebetteten Ressource."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:117

-msgid ""

-"Whether to copy the file to the project's output directory when the project "

-"is built."

-msgstr ""

-"Gibt an, ob die Datei bei der Projekterstellung in das Ausgabeverzeichnis "

-"des Projekts kopiert werden soll."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:125

-msgid "The ID of a custom code generator."

-msgstr "Die ID eines benutzerdefinierten Code-Generators."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:133

-msgid ""

-"Overrides the namespace in which the custom code generator should generate "

-"code."

-msgstr ""

-"Überschreibt den Namespace, in dem der Generator für benutzerdefinierten "

-"Code den Code generieren soll."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "Aliases"

-msgstr "Aliase"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Assembly Version"

-msgstr "Assemblyversion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Local Copy"

-msgstr "Lokale Kopie"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Specific Version"

-msgstr "Bestimmte Version"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "A comma delimited list of aliases applied to this reference."

-msgstr ""

-"Eine durch Trennzeichen getrennte Liste der auf diesen Verweis angewendeten "

-"Aliase."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Type of the reference."

-msgstr "Typ des Verweises."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Referenced project, when the reference is of type 'Project'."

-msgstr "Das referenzierte Projekt, wenn der Verweis vom Typ 'Project' ist."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-msgid "Name of the assembly."

-msgstr "Name der Assembly."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Version of the assembly."

-msgstr "Version der Assembly."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "Path to the assembly."

-msgstr "Pfad zur Assembly."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Copy the referenced assembly to the output directory."

-msgstr ""

-"Kopiert die Assembly, auf die verwiesen wird, in das Ausgabeverzeichnis."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid ""

-"Require a specific version of the assembly. A warning will be issued if the "

-"specific version is not found in the system."

-msgstr ""

-"Erfordert eine bestimmte Assemblyversion. Wenn die jeweilige Version nicht "

-"im System gefunden wird, wird eine Warnung ausgegeben."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Package that provides this reference."

-msgstr "Paket, das den Verweis bereitstellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File Path"

-msgstr "Dateipfad"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "Root Directory"

-msgstr "Stammverzeichnis"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File Format"

-msgstr "Dateiformat"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "Name of the solution item."

-msgstr "Name des Projektmappenelements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "File path of the solution item."

-msgstr "Dateipfad des Projektmappenelements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid ""

-"Root directory of source files and projects. File paths will be shown "

-"relative to this directory."

-msgstr ""

-"Stammverzeichnis von Quelldateien und -projekten. Dateipfade werden relativ "

-"zum zugehörigen Verzeichnis angezeigt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File format of the project file."

-msgstr "Dateiformat der Projektdatei."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "Name of the item."

-msgstr "Name des Elements"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File path of the item."

-msgstr "Dateipfad des Elements"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:8

-msgid "Failed to write file '{0}'."

-msgstr "Fehler beim Schreiben der Datei '{0}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7

-msgid "Failed to generate code for file '{0}'."

-msgstr "Fehler beim Generieren von Code für Datei '{0}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Framework"

-msgstr "Framework"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Framework that provides this reference."

-msgstr "Framework, das diesen Verweis bereitstellt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-msgid "Toolbox"

-msgstr "Toolbox"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-msgid "Document Outline"

-msgstr "Dokumentgliederung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:10

-msgid "Visual Design"

-msgstr "Visueller Entwurf"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Add Items..."

-msgstr "Elemente hinzufügen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Switch between related files "

-msgstr "Zwischen verknüpften Dateien wechseln"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Switch between related files, such as CodeBehind, headers, etc."

-msgstr "Wechselt zwischen verknüpften Dateien wie CodeBehind, Header usw."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5

-msgid "_Generate Makefiles"

-msgstr "Makefiles _generieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5

-msgid ""

-"Generating Makefiles is not supported for single projects. Do you want to "

-"generate them for the full solution - '{0}' ?"

-msgstr ""

-"Das Generieren von Makefiles wird für Einzelprojekte nicht unterstützt. "

-"Möchten Sie sie für die vollständige Projektmappe generieren – '{0}'?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:8

-msgid "{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them?"

-msgstr ""

-"{0} sind bereits für diese Projektmappe vorhanden. Möchten Sie sie "

-"überschreiben?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:6

-msgid "Tarball"

-msgstr "Tarball"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:9

-msgid "The project could not be exported."

-msgstr "Das Projekt konnte nicht exportiert werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17

-msgid "Creating {0} for Project {1}"

-msgstr "{0} wird für Projekt {1} erstellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17

-msgid "Not a deployable project."

-msgstr "Kein bereitstellbares Projekt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:47

-msgid "Unknown target {0}"

-msgstr "Unbekanntes Ziel {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48

-msgid "Couldn't find referenced project '{0}'"

-msgstr "Referenziertes Projekt '{0}' wurde nicht gefunden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48

-msgid "Could not add reference to project '{0}'"

-msgstr "Verweis konnte nicht zu Projekt '{0}' hinzugefügt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:55

-msgid ""

-"Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring."

-msgstr ""

-"Benutzerdefinierte Befehle werden für Makefiles, die auf Autotools basieren, "

-"nicht unterstützt und daher ignoriert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:86

-msgid "Project reference type '{0}' not supported yet"

-msgstr "Projektverweistyp '{0}' wird noch nicht unterstützt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:103

-msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}."

-msgstr ""

-"Es werden nur benutzerdefinierte Befehle der folgenden Typen unterstützt: "

-"{0}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:11

-msgid "Generating {0} for Solution {1}"

-msgstr "{0} wird für Projektmappe {1} generiert"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:16

-msgid "Creating rules.make"

-msgstr "rules.make' wird erstellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20

-msgid "{0} were successfully generated."

-msgstr "{0} wurden erfolgreich generiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20

-msgid "{0} could not be generated: "

-msgstr "{0} konnte nicht generiert werden:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21

-msgid "Deploying Solution to Tarball"

-msgstr "Projektmappe wird für Tarball bereitgestellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:25

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:53

-msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'"

-msgstr "Unbekannter Fehler beim Ausführen von '{0}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28

-msgid "Solution could not be deployed: "

-msgstr "Projektmappe konnte nicht bereitgestellt werden: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28

-msgid "Solution was successfully deployed."

-msgstr "Projektmappe wurde erfolgreich bereitgestellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:30

-msgid "Adding variables to top-level Makefile"

-msgstr "Variablen werden zum Makefile der obersten Ebene hinzugefügt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:34

-msgid "Creating autogen.sh"

-msgstr "autogen.sh' wird erstellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:41

-msgid "Creating configure.ac"

-msgstr "configure.ac' wird erstellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:57

-msgid "Creating configure script"

-msgstr "Konfigurationsskript wird erstellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:70

-msgid "Creating Makefile.include"

-msgstr "Makefile.include' wird erstellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:6

-msgid "Creating {0} for Solution {1}"

-msgstr "{0} wird für Projektmappe {1} erstellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:12

-msgid "Child projects must be in sub-directories of their parent"

-msgstr ""

-"Untergeordnete Projekte müssen sich in Unterverzeichnissen ihres "

-"übergeordneten Projekts befinden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:16

-msgid ""

-"More than 1 project in the same directory as the top-level solution is not "

-"supported."

-msgstr ""

-"Als Projektmappe auf oberster Ebene wird maximal ein Projekt im selben "

-"Verzeichnis unterstützt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:20

-msgid ""

-"\n"

-"# Include project specific makefile\n"

-msgstr ""

-"\n"

-"# Projektspezifisches Makefile einschließen\n"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/CustomMakefile.cs:32

-msgid "Makefile variable {0} not found in the file."

-msgstr "Makefile-Variable '{0}' wurde in der Datei nicht gefunden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4

-msgid "Error: Unknown option {0}"

-msgstr "Fehler: Unbekannte Option {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4

-msgid ""

-"Error: Filename already specified - {0}, another filename '{1}' cannot be "

-"specified."

-msgstr ""

-"Fehler: Der Dateiname wurde bereits angegeben – {0}. Ein anderer Dateiname "

-"'{1}' kann nicht angegeben werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:6

-msgid "Error: Solution file not specified."

-msgstr "Fehler: Keine Projektmappendatei angegeben."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7

-msgid "Loading solution file {0}"

-msgstr "Projektmappendatei '{0}' wird geladen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7

-msgid ""

-"Error: Makefile generation supported only for solutions.\n"

-msgstr ""

-"Fehler: Das Generieren von Makefiles wird nur für Projektmappen "

-"unterstützt.\n"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:8

-msgid ""

-"\n"

-"Invalid configuration {0}. Valid configurations : "

-msgstr ""

-"\n"

-"Ungültige Konfiguration {0}. Gültige Konfigurationen: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:9

-msgid "Select configuration : "

-msgstr "Konfiguration auswählen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:12

-msgid ""

-"{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them? "

-"(Y/N)"

-msgstr ""

-"{0} sind bereits für diese Projektmappe vorhanden. Möchten Sie sie "

-"überschreiben? (J/N)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-msgid ""

-" --simple-makefiles -s\n"

-"\tGenerates set of Makefiles with the most common targets, and a "

-"configuration script that does a basic check of package dependencies. "

-"Default is to generate Makefile structure based on Autotools with the "

-"standard targets and configuration scripts."

-msgstr ""

-" --simple-makefiles -s\n"

-"\tGeneriert eine Gruppe von Makefiles mit den gebräuchlichsten Zielen und "

-"ein Konfigurationsskript, das eine allgemeine Überprüfung der "

-"Paketabhängigkeiten ausführt. In der Standardeinstellung wird eine "

-"Makefilestruktur basierend auf Autotools mit den standardmäßigen Zielen und "

-"Konfigurationsskripts generiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-msgid ""

-" -d:default-config\n"

-"\tConfiguration that the Makefile will build by default. Other "

-"configurations can be selected via the '--config' or '--enable-*' option of "

-"the generated configure script."

-msgstr ""

-" -d:default-config\n"

-"\tVom Makefile standardmäßig erstellte Konfiguration. Andere Konfigurationen "

-"können über die Option '--config' oder '--enable-*' des generierten "

-"Konfigurationsskripts ausgewählt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:29

-msgid "Specified makefile is invalid: {0}"

-msgstr "Das angegebene Makefile ist ungültig: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:30

-msgid "Path specified for configure.in is invalid: {0}"

-msgstr "Für 'configure.in' angegebener Pfad ist ungültig: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:32

-msgid ""

-"'Sync References' is enabled, but one of Reference variables is not set. "

-"Please correct this."

-msgstr ""

-"'Verweise synchronisieren' ist aktiviert, ohne dass eine der "

-"Verweisvariablen festgelegt ist. Dieser Fehler sollte behoben werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:36

-msgid "Invalid regex for Error messages: {0}"

-msgstr "Ungültiger RegEx für Fehlermeldungen: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:37

-msgid "Invalid regex for Warning messages: {0}"

-msgstr "Ungültiger RegEx für Warnmeldungen: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:39

-msgid "Updating project"

-msgstr "Projekt wird aktualisiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:43

-msgid ""

-"File variable ({0}) is set for sync'ing, but no valid variable is selected. "

-"Either disable the sync'ing or select a variable name."

-msgstr ""

-"Die Dateivariable ({0}) ist für die Synchronisierung festgelegt, ohne dass "

-"eine gültige Variable ausgewählt wurde. Deaktivieren Sie entweder die "

-"Synchronisierung, oder wählen Sie einen Variablennamen aus."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid ""

-"No makefile was found in the project directory. Do you want to generate it "

-"now?"

-msgstr ""

-"Im Projektverzeichnis wurde kein Makefile gefunden. Möchten Sie es jetzt "

-"generieren?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid ""

-"Notice that generation of makefiles is not supported for single projects. A "

-"set of makefiles will have to be generated for the whole solution."

-msgstr ""

-"Beachten Sie, dass das Generieren von Makefiles für Einzelprojekte nicht "

-"unterstützt wird. Eine Gruppe von Makefiles muss für die gesamte "

-"Projektmappe generiert werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid "Generate Makefile..."

-msgstr "Makefile generieren..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:112

-msgid "Error while trying to read the specified Makefile"

-msgstr "Fehler beim Lesen des angegebenen Makefiles"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:113

-msgid "No variables found in the selected Makefile"

-msgstr "Keine Variablen im ausgewählten Makefile gefunden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:139

-msgid ""

-"Unable to find the specified Makefile. You need to specify the path to an "

-"existing Makefile for use with the 'Makefile Integration' feature."

-msgstr ""

-"Das angegebene Makefile wurde nicht gefunden. Sie müssen den Pfad zu einem "

-"vorhandenen Makefile zur Verwendung mit dem Feature für die "

-"Makefileintegration angeben."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:4

-msgid "Error resolving Makefile based project references for solution {0}"

-msgstr ""

-"Fehler beim Auflösen Makefile-basierter Projektverweise für Projektmappe {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11

-msgid "Updating project from Makefile"

-msgstr "Projekt wird aus Makefile aktualisiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "\tError loading Makefile for project {0}"

-msgstr "\tFehler beim Laden des Makefiles für Projekt {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:15

-msgid "Error saving to Makefile ({0}) for project {1}"

-msgstr "Fehler beim Speichern in Makefile ({0}) für Projekt {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:22

-msgid "Building {0}"

-msgstr "{0} wird erstellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:26

-msgid "Project could not be built: "

-msgstr "Projekt konnte nicht erstellt werden: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:28

-msgid "Build failed. See Build Output panel."

-msgstr "Buildfehler. Siehe Buildausgabebereich."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:51

-msgid "Cleaning project"

-msgstr "Projekt wird bereinigt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54

-msgid "Project could not be cleaned: "

-msgstr "Projekt konnte nicht bereinigt werden: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54

-msgid "Project successfully cleaned"

-msgstr "Projekt erfolgreich bereinigt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:58

-msgid "Executing {0}"

-msgstr "{0} wird ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60

-msgid "Project could not be executed: "

-msgstr "Projekt konnte nicht ausgeführt werden: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:74

-msgid "Invalid Makefile '{0}'. Disabling Makefile integration."

-msgstr "Ungültiges Makefile '{0}'. Makefileintegration wird deaktiviert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:76

-msgid ""

-"Enabling Makefile integration. You can choose to have either the Project or "

-"the Makefile be used as the master copy. This is done only when enabling "

-"this feature. After this, the Makefile will be taken as the master copy."

-msgstr ""

-"Die Makefileintegration wird aktiviert. Sie können entscheiden, ob das "

-"Projekt oder das Makefile als Masterkopie verwendet werden soll. Dies ist "

-"nur möglich, wenn Sie dieses Feature aktivieren. Danach wird das Makefile "

-"als Masterkopie verwendet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:80

-msgid ""

-"Error trying to read configure.in ('{0}') for project '{1}':\n"

-"{2}"

-msgstr ""

-"Fehler beim Lesen von 'configure.in' ('{0}') für Projekt '{1}':\n"

-"{2}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:91

-msgid "Error in loading references: {0}. Skipping syncing of references"

-msgstr ""

-"Fehler beim Laden von Verweisen: {0}. Synchronisierung von Verweisen wird "

-"übersprungen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:94

-msgid "Error in loading files for '{0}'. Skipping."

-msgstr "Fehler beim Laden von Dateien für '{0}'. Wird übersprungen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:96

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' file list for "

-"project '{2}'."

-msgstr ""

-"Makefilevariable '{0}' wurde nicht gefunden. Die Synchronisierung der "

-"Dateiliste '{1}' für Projekt '{2}' wird übersprungen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:105

-msgid ""

-"Files in variable '{0}' contains variables which cannot be parsed without "

-"the path to configure.in being set. Ignoring such files."

-msgstr ""

-"Dateien in Variable '{0}' enthalten Variablen, die nicht analysiert werden "

-"können, wenn der Pfad zu 'configure.in' nicht festgelegt ist. Diese Dateien "

-"werden ignoriert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:109

-msgid "Ignoring invalid file '{0}' found in '{1}' for project '{2}'."

-msgstr ""

-"Ungültige Datei '{0}' (in '{1}' für Projekt '{2}' gefunden) wird ignoriert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:114

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of all '{1}' references "

-"for project {2}."

-msgstr ""

-"Makefilevariable '{0}' wurde nicht gefunden. Die Synchronisierung aller "

-"{1}-Verweise für Projekt '{2}' wird übersprungen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:115

-msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring."

-msgstr ""

-"Verweis '{0}' für Projekt '{1}' kann nicht analysiert werden. Wird "

-"ignoriert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:184

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping writing of '{1}' files to the "

-"Makefile."

-msgstr ""

-"Makefilevariable '{0}' wurde nicht gefunden. Das Schreiben von {1}-Dateien "

-"für das Makefile wird übersprungen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:193

-msgid "Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' references."

-msgstr ""

-"Makefile-Variable '{0}' nicht gefunden. Synchronisierung von {1}-Verweisen "

-"wird übersprungen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:206

-msgid ""

-"A reference to the pkg-config package '{0}' is being emitted to the "

-"Makefile, because at least one assembly from the package is used in the "

-"project '{1}'. However, this dependency is not specified in the configure.in "

-"file, so you might need to add it to ensure that the project builds "

-"successfully on other systems."

-msgstr ""

-"Ein Verweis auf das pkg-config-Paket '{0}' wird in das Makefile ausgegeben, "

-"da mindestens eine Assembly aus dem Paket im Projekt '{1}' verwendet wird. "

-"Da diese Abhängigkeit jedoch nicht in der Datei 'configure.in' angegeben "

-"ist, müssen Sie sie u. U. hinzufügen, um sicherzustellen, dass das Projekt "

-"auf anderen Systemen erfolgreich erstellt wird."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:246

-msgid "Unable to find configure.in at '{0}'."

-msgstr "configure.in' wurde in '{0}' nicht gefunden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Makefile Project Import"

-msgstr "Makefileprojekt-Import"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid ""

-"{0} is going to create a project bound to a Makefile. Please enter the name "

-"you want to give to the new project."

-msgstr ""

-"{0} erstellt ein Projekt, dass an ein Makefile gebunden ist. Geben Sie den "

-"für das neue Projekt gewünschten Namen ein."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Please enter a valid project name"

-msgstr "Geben Sie einen gültigen Projektnamen ein."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable makefile Integration in this project"

-msgstr "Makefileintegration in diesem Projekt aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Build target name:"

-msgstr "Zielnamen erstellen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Clean target name:"

-msgstr "Zielnamen bereinigen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Execute target name:"

-msgstr "Zielnamen ausführen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the makefile targets that should be executed for the build and clean "

-"operations:"

-msgstr ""

-"Wählen Sie die Makefileziele aus, die für die Build- und "

-"Bereinigungsvorgänge ausgeführt werden sollen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Build processes:"

-msgstr "Prozesse erstellen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Assembly Name variable:"

-msgstr "Assemblynamensvariable:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile path:"

-msgstr "Makefilepfad:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Output directory variable:"

-msgstr "Ausgabeverzeichnisvariable:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable project file synchronization"

-msgstr "Projektdateisynchronisierung aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Deployment files"

-msgstr "Bereitstellungsdateien"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Source code files"

-msgstr "Quellcodedateien"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Other Files"

-msgstr "Andere Dateien"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the kind of files you want to synchronize with the makefile. For each "

-"file kind please specify the makefile variable that holds the list and "

-"optionally a prefix to be prepended to each file name."

-msgstr ""

-"Wählen Sie den Typ der Dateien aus, die mit dem Makefile synchronisiert "

-"werden sollen. Geben Sie für jeden Dateityp die Makefilevariable an, die die "

-"Liste enthält, und optional ein Präfix, das jedem Dateinamen vorangestellt "

-"werden soll."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile variable name:"

-msgstr "Makefile-Variablenname:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Prefix:"

-msgstr "Präfix:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable references synchronization"

-msgstr "Verweissynchronisierung aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Look for packages in configure.in"

-msgstr "Pakete 'in configure.in' suchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the kind of references you want to synchronize with the makefile. For "

-"each reference type please specify the makefile variable that holds the "

-"list, and optionally a prefix to be prepended to each reference name. You "

-"can specify the same variable name for several types of references."

-msgstr ""

-"Wählen Sie den Typ der Verweise aus, die mit dem Makefile synchronisiert "

-"werden sollen. Geben Sie für jeden Verweistyp die Makefilevariable an, die "

-"die Liste enthält, und optional ein Präfix, das jedem Verweisnamen "

-"vorangestellt werden soll. Sie können denselben Variablennamen für mehrere "

-"Verweistypen angeben."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Assembly References"

-msgstr "Assemblyverweise"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Path for configure.in"

-msgstr "Pfad für 'configure.in'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Package References"

-msgstr "Paketverweise"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Project References"

-msgstr "Projektverweise"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the Compiler message format for parsing the compiler errors and "

-"warnings. You can either select one of the built-in options, or specify "

-"custom regular expressions for errors and warnings. The regex must be the "

-".net style regex. The following named groups are relevant : file, line, "

-"column, number (error number) and message."

-msgstr ""

-"Wählen Sie das Compilermeldungsformat zum Analysieren der Compilerfehler und "

-"-warnungen aus. Sie können eine der integrierten Optionen auswählen oder "

-"benutzerdefinierte reguläre Ausdrücke für Fehler und Warnungen angeben. Der "

-"RegEx muss den .NET-Stil aufweisen. Die folgenden benannten Gruppen sind "

-"relevant: Datei, Zeile, Spalte, Nummer (Fehlernummer) und Meldung."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Error regex :"

-msgstr "Fehler-RegEx:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Compiler :"

-msgstr "Compiler:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Warnings regex :"

-msgstr "Warnungs-RegEx:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Messages Regex"

-msgstr "Meldungs-RegEx"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Deploy directory:"

-msgstr "Verzeichnis bereitstellen: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Use existing Makefiles"

-msgstr "Vorhandene Makefiles verwenden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Generate new Makefiles"

-msgstr "Neue Makefiles generieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Default configuration:"

-msgstr "Standardkonfiguration:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the kind of Makefile to generate:"

-msgstr "Zu generierenden Makefiletyp auswählen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Autotools based"

-msgstr "Autotools-basiert"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>Autotools based Makefile</b>\n"

-"Generates a Makefile structure based on Autotools, with the standard targets "

-"and configuration scripts."

-msgstr ""

-"<b>Autotools-basiertes Makefile</b>\n"

-"Generiert eine auf Autotools basierende Makefilestruktur mit den "

-"standardmäßigen Zielen und Konfigurationsskripts."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Simple"

-msgstr "Einfach"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>Simple Makefile</b>\n"

-"Generates set of Makefiles with the most common targets, and a configuration "

-"script that does a basic check of package dependencies."

-msgstr ""

-"<b>Einfaches Makefile</b>\n"

-"Generiert eine Gruppe von Makefiles mit den gebräuchlichsten Zielen und ein "

-"Konfigurationsskript, das eine allgemeine Überprüfung der "

-"Paketabhängigkeiten ausführt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Edit configure switches"

-msgstr "Konfigurationsschalter bearbeiten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include in Makefile"

-msgstr "In Makefile einbeziehen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include this file in the file list of the synchronized Makefile"

-msgstr "Diese Datei in Dateiliste des synchronisierten Makefiles einbeziehen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:13

-msgid "Makefile Integration"

-msgstr "Makefileintegration"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Generate Makefiles"

-msgstr "Makefiles generieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Select the kind of Makefile you want to generate:"

-msgstr "Zu generierenden Makefiletyp auswählen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"Select the configuration that the Makefile will build by default. Other "

-"configurations can be selected via the '--config' option of the generated "

-"configure script."

-msgstr ""

-"Wählen Sie die Konfiguration aus, die vom Makefile standardmäßig erstellt "

-"wird. Andere Konfigurationen können über die Option '--config' des "

-"generierten Konfigurationsskripts ausgewählt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1

-msgid "<b>Switch list</b>"

-msgstr "<b>Schalterliste</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1

-msgid ""

-"Use the following list to define new switches usable with autotools "

-"configure script. Each switch is mapped to a define that you can use to do "

-"conditional compilation in your source files."

-msgstr ""

-"Definieren Sie anhand der folgenden Liste neue Schalter, die mit dem "

-"Autotools-Konfigurationsskript verwendet werden können. Jeder Schalter wird "

-"einer Definition zugeordnet, mit deren Hilfe sie eine bedingte Kompilierung "

-"in Ihren Quelldateien ausführen können."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditor.cs:1

-msgid "Switch editor"

-msgstr "Schalter-Editor"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Autotools"

-msgstr "Autotools"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Generate Makefiles..."

-msgstr "Makefiles generieren..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Include in Synchronized Makefile"

-msgstr "In synchronisiertes Makefile einbeziehen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:20

-msgid "Web service not found."

-msgstr "Webdienst nicht gefunden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-msgid "Web reference already exists"

-msgstr "Webverweis ist bereits vorhanden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-msgid ""

-"A web service reference with the name '{0}' already exists in the project. "

-"Please use a different name."

-msgstr ""

-"Das Projekt enthält bereits einen Webdienstverweis mit dem Namen '{0}'. "

-"Verwenden Sie einen anderen Namen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-msgid "The web service '{0}' already exists with the name '{1}'"

-msgstr "Der Webdienst '{0}' ist bereits unter dem Namen '{1}' vorhanden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:7

-msgid "Web Service References"

-msgstr "Webdienstverweise"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Service: {0}"

-msgstr "Dienst: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Discovery document"

-msgstr "Discovery-Dokument"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Web Services"

-msgstr "Webdienste"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1

-msgid "Web References"

-msgstr "Webverweise"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "The current runtime environment for your project is set to version 1.0."

-msgstr ""

-"Die aktuelle Laufzeitumgebung für Ihr Projekt ist auf Version 1.0 "

-"festgelegt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Web Service is not supported in this version."

-msgstr "Der Webdienst wird in dieser Version nicht unterstützt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "Do you want switch the runtime environment for this project version 2.0?"

-msgstr ""

-"Soll die Laufzeitumgebung für dieses Projekt in Version 2.0 geändert werden?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "_Switch to .NET 2.0"

-msgstr "_Zu .NET 2.0 wechseln"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "The web reference could not be added"

-msgstr "Der Webverweis konnte nicht hinzugefügt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:6

-msgid "Failed to update Web Reference '{0}'"

-msgstr "Webverweis '{0}' konnte nicht aktualisiert werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-msgid "Are you sure you want to delete the web service reference '{0}'?"

-msgstr "Möchten Sie den Webdienstverweis '{0}' wirklich löschen?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Deleted Web Reference {0}"

-msgstr "Webverweis {0} wurde gelöscht."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Deleted all Web References"

-msgstr "Alle Webverweise wurden gelöscht."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:5

-msgid "Updating web reference"

-msgid_plural "Updating web references"

-msgstr[0] "Webverweise werden aktualisiert"

-msgstr[1] "Webverweise werden aktualisiert"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-msgid "Updated Web Reference {0}"

-msgid_plural "Updated Web References"

-msgstr[0] "Aktualisierte Webverweise"

-msgstr[1] "Aktualisierte Webverweise"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go back one page"

-msgstr "Eine Seite zurück"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go forward one page"

-msgstr "Eine Seite vorwärts"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Reload current page"

-msgstr "Aktuelle Seite neu laden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Stop loading this page"

-msgstr "Laden dieser Seite beenden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go back to the home page"

-msgstr "Zurück zur Homepage"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Add Web Reference"

-msgstr "Webverweis hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Web Service Url: "

-msgstr "Webdienst-URL: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Windows Communication Foundation (WCF)"

-msgstr "Windows Communication Foundation (WCF)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid ".NET 2.0 Web Services"

-msgstr ".NET 2.0- Webdienste"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Framework:"

-msgstr "Framework:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Namespace: "

-msgstr "Namespace: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Reference: "

-msgstr "Verweis: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "_Back"

-msgstr "_Zurück"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "_Config"

-msgstr "_Konfiguration"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "The server {0} requires a user name and a password."

-msgstr "Für Server {0} sind Benutzername und Kennwort erforderlich."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Credentials"

-msgstr "Anmeldeinformationen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WCFConfigWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Task-based"

-msgstr "Aufgabenbasiert"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Dictionary type:"

-msgstr "Wörterbuchtyp:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Collection Mapping:"

-msgstr "Sammlungszuordnung:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Access level:"

-msgstr "Zugriffsebene:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Generate Asynchronous:"

-msgstr "Asynchron generieren:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Public"

-msgstr "Öffentlich"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Internal"

-msgstr "Intern"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Async"

-msgstr "Asynchron"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Web Reference"

-msgstr "Webverweis"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Update Web References"

-msgstr "Webverweise aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Update Web Reference"

-msgstr "Webverweis aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Delete All"

-msgstr "Alle löschen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Configure"

-msgstr "Konfigurieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a new C# console project."

-msgstr "Erstellt ein neues C#-Konsolenprojekt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty C# file."

-msgstr "Erstellt eine leere C#-Datei."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty C# project."

-msgstr "Erstellt ein leeres C#-Projekt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Creates a Gtk# 2.0 project."

-msgstr "Erstellt ein Gtk# 2.0-Projekt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty C# class library"

-msgstr "Erstellt eine leere C#-Klassenbibliothek."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Extension Methods"

-msgstr "Erweiterungsmethoden"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Base Symbols"

-msgstr "Basissymbole"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Derived Symbols"

-msgstr "Abgeleitete Symbole"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Member Overloads"

-msgstr "Memberüberladungen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Implementing Members"

-msgstr "Member werden implementiert."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Extract Method"

-msgstr "Methode extrahieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Extracts a method"

-msgstr "Extrahiert eine Methode."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-msgid "Refactory Operations"

-msgstr "Refactory-Vorgänge"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "_Sort Usings"

-msgstr "Using-Direktiven _sortieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Unused Usings"

-msgstr "Nicht verwendete Using-Di_rektiven entfernen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "R_emove and Sort"

-msgstr "_Entfernen und Sortieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:6

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72

-msgid "_Go to Declaration"

-msgstr "_Gehe zu Deklaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:10

-msgid "C# Files"

-msgstr "C#-Dateien"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21

-msgid "C# source code"

-msgstr "C#-Code"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21

-msgid "C# project file"

-msgstr "C# Projektdatei"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:27

-msgid "K&R style"

-msgstr "K&R-Stil"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:28

-msgid "SharpDevelop style (1TBS)"

-msgstr "SharpDevelop-Stil (1TBS)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:30

-msgid "C# Format"

-msgstr "C#-Format"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "_Move to prev usage"

-msgstr "Z_um vorherigen Vorkommen springen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "_Move to next usage"

-msgstr "_Zum nächsten Vorkommen springen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "_Expand selection"

-msgstr "_Auswahl erweitern"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:36

-msgid "Name Conventions"

-msgstr "Namenskonventionen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:39

-#, fuzzy

-msgid "Navigate"

-msgstr "Navigieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0

-msgid "Portable Library"

-msgstr "Portable Bibliothek"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Creates a C# library that can be used in Windows, Mac, Silverlight, Windows "

-"Phone, Xamarin.iOS and Xamarin.Android."

-msgstr ""

-"Erstellt eine C#-Bibliothek, die in Windows, Mac, Silverlight, Windows "

-"Phone, Xamarin.iOS und Xamarin.Android verwendet werden kann."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Shared Project"

-msgstr "Freigegebenes Projekt"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Creates a project that allows sharing files between projects"

-msgstr ""

-"Erstellt ein Projekt, das die Dateifreigabe zwischen Projekten ermöglicht."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:19

-msgid "Invalid code page number."

-msgstr "Ungültige Codepagenummer"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>General Options</b>"

-msgstr "<b>Allgemeine Optionen</b>"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable _optimizations"

-msgstr "_Optimierungen aktivieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Generate overflow checks"

-msgstr "Überlaufprüfungen _generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "x86"

-msgstr "x86"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "x64"

-msgstr "x64"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Itanium"

-msgstr "Itanium"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "Full"

-msgstr "Vollständig"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Symbols only"

-msgstr "Nur Symbole"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Generate _xml documentation:"

-msgstr "_XML-Dokumentation generieren:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Platform target:"

-msgstr "Plattformziel:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Debug information:"

-msgstr "Debuginformationen:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Define S_ymbols:"

-msgstr "S_ymbole definieren:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Warning Level:"

-msgstr "_Warnstufe:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Ignore warnings:"

-msgstr "Warnungen _ignorieren:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Treat warnings as _errors"

-msgstr "Warnungen als Fehler _behandeln"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Do not reference mscorlib.dll"

-msgstr "Nicht auf 'mscorlib.dll' verweisen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Language Options</b>"

-msgstr "<b>Sprachoptionen</b>"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "C# Language Version:"

-msgstr "C#-Sprachversion:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Allow '_unsafe' code"

-msgstr "'_Unsicheren' Code zulassen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:6

-msgid "Can't lock file: {0}."

-msgstr "Datei '{0}' kann nicht gesperrt werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:12

-msgid "{0} could not be found or is invalid."

-msgstr "{0} wurde nicht gefunden oder ist ungültig."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:28

-msgid "C# compiler not found for {0}."

-msgstr "C#-Compiler für {0} wurde nicht gefunden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "New Profile"

-msgstr "Neues Profil"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "_Profile name:"

-msgstr "_Profilname:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "_Initialize from profile:"

-msgstr "_Von Profil initialisieren:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "leftmost column"

-msgstr "Spalte ganz links"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "normal placement"

-msgstr "Normale Platzierung"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-msgid "one indent less"

-msgstr "eine Einzugsebene weiter links"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "ignore"

-msgstr "ignorieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "remove"

-msgstr "entfernen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "single"

-msgstr "einzeln"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-msgid "Show built-in profile"

-msgstr "Integriertes Profile anzeigen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-msgid "Edit Profile"

-msgstr "Profil bearbeiten"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Indentation"

-msgstr "Einzug"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-msgid "New Lines"

-msgstr "Neue Zeilen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8

-#, fuzzy

-msgid "Spacing"

-msgstr "Abstand"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Wrapping"

-msgstr "Umbruch"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Indent block contents"

-msgstr "Blockinhalte einziehen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-msgid "Indent open and close braces"

-msgstr "Öffnende und schließende geschweifte Klammern einziehen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Indent switch sections"

-msgstr "switch-Abschnitte einziehen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Indent case sections"

-msgstr "case-Abschnitte einziehen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Label indentation"

-msgstr "Bezeichnungseinzug"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "New line options for braces"

-msgstr "Zeilenwechseloptionen für geschweifte Klammern"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Place open brace on new line for types"

-msgstr "Öffnende geschweifte Klammer für Typen in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Place open brace on new line for methods"

-msgstr "Öffnende geschweifte Klammer für Methoden in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-msgid "Place open brace on new line for properties"

-msgstr ""

-"Öffnende geschweifte Klammer für Eigenschaften in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13

-msgid "Place open brace on new line for property accessors"

-msgstr ""

-"Öffnende geschweifte Klammer für Eigenschaftenaccessoren in neuer Zeile "

-"platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"

-msgstr ""

-"Öffnende geschweifte Klammer für anonyme Methoden in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for control blocks"

-msgstr ""

-"Öffnende geschweifte Klammer für Kontrollblöcke in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for anonymous types"

-msgstr ""

-"Öffnende geschweifte Klammer für anonyme Typen in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Place open brace on new line for object initializers"

-msgstr ""

-"Öffnende geschweifte Klammer für Objektinitialisierer in neuer Zeile "

-"platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for lambda expression"

-msgstr ""

-"Öffnende geschweifte Klammer für Lambdaausdruck in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "New line options for keywords"

-msgstr "Zeilenwechseloptionen für Schlüsselwörter"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Place \"else\" on new line"

-msgstr "else-Anweisung in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Place \"catch\" on new line"

-msgstr "catch-Anweisung in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Place \"finally\" on new line"

-msgstr "finally-Anweisung in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "New line options for expressions"

-msgstr "Zeilenwechseloptionen für Ausdrücke"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Place members in object initializers on new line"

-msgstr "Member in Objektinitialisierern in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Place members in anonymous types on new line"

-msgstr "Member in anonymen Typen in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Place query expression clauses on new line"

-msgstr "Klauseln von Abfrageausdrücken in neuer Zeile platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Set spacing for method declarations"

-msgstr "Abstand für Methodendeklarationen festlegen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"

-msgstr "Leerzeichen zwischen Methodenname und öffnender runder Klammer einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "Insert space within argument list parentheses"

-msgstr "Leerzeichen zwischen runden Klammern um Argumentliste einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Insert space within empty argument list parentheses"

-msgstr "Leerzeichen zwischen runden Klammern um leere Argumentliste einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "Set spacing for method calls"

-msgstr "Abstand für Methodenaufrufe festlegen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "Set other spacing options"

-msgstr "Weitere Abstandsoptionen festlegen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28

-msgid "Insert space after keywords in control flow statements"

-msgstr ""

-"Leerzeichen nach Schlüsselwörtern in Anweisungen für die Ablaufsteuerung "

-"einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of expressions"

-msgstr "Leerzeichen zwischen runden Klammern von Ausdrücken einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of type casts"

-msgstr "Leerzeichen zwischen runden Klammern für Typumwandlungen einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"

-msgstr ""

-"Leerzeichen zwischen runden Klammern von Ablaufsteuerungsanweisungen "

-"einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30

-#, fuzzy

-msgid "Insert space after casts"

-msgstr "Leerzeichen nach Umwandlungen einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30

-#, fuzzy

-msgid "Ignore spaces in declaration statements"

-msgstr "Leerzeichen um Deklarationsanweisungen ignorieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Set spacing for brackets"

-msgstr "Abstand für eckige Klammern festlegen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Insert space before open square bracket"

-msgstr "Leerzeichen vor öffnender eckiger Klammer einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-msgid "Insert space within empty square brackets"

-msgstr "Leerzeichen zwischen leeren eckigen Klammern einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Insert space within square brackets"

-msgstr "Leerzeichen zwischen eckigen Klammern einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"

-msgstr ""

-"In Typdeklarationen Leerzeichen nach Doppelpunkt für Basis oder "

-"Schnittstelle einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Insert space after comma"

-msgstr "Leerzeichen nach Komma einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Insert space after dot"

-msgstr "Leerzeichen nach Punkt einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"

-msgstr "Leerzeichen nach Semikolon in for-Anweisung einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"

-msgstr ""

-"In Typdeklarationen Leerzeichen vor Doppelpunkt für Basis oder Schnittstelle "

-"einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Insert space before comma"

-msgstr "Leerzeichen vor Komma einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Insert space before dot"

-msgstr "Leerzeichen vor Punkt einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"

-msgstr "Leerzeichen vor Semikolon in for-Anweisung einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33

-msgid "Set spacing for operators"

-msgstr "Abstand für Operatoren festlegen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44

-msgid "Place System directives first when sorting usings"

-msgstr ""

-"System-Direktiven beim Sortieren von Using-Direktiven an erster Stelle "

-"platzieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55

-#, fuzzy

-msgid "Leave block on single line"

-msgstr "Block auf einzelner Zeile belassen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55

-msgid "Leave statements and member declarations on the same line"

-msgstr "Anweisungen und Memberdeklarationen in der gleichen Zeile belassen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "_Category:"

-msgstr "_Kategorie:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "NewLines"

-msgstr "NewLines"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:67

-msgid "No region"

-msgstr "Keine Region"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Creates new method"

-msgstr "Erstellt eine neue Methode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Create new method"

-msgstr "Neue Methode erstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:33

-msgid "Constructor"

-msgstr "Konstruktor"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:34

-msgid "Select members to be initialized by the constructor."

-msgstr "Member zum Initialisieren durch den Konstruktor auswählen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:3

-msgid "Override members"

-msgstr "Member überschreiben"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:4

-msgid "Select members to be overridden."

-msgstr "Wählen Sie Member zum Überschreiben aus."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2

-msgid "Select members which should be exposed."

-msgstr "Wählen Sie die Member aus, die verfügbar gemacht werden sollen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:3

-msgid "ToString() implementation"

-msgstr "ToString()-Implementierung"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2

-msgid "Select members to be outputted."

-msgstr "Wählen Sie die Member aus, die ausgegeben werden sollen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2

-msgid "WriteLine call"

-msgstr "WriteLine-Aufruf"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2

-msgid "GenerateCodeWindow"

-msgstr "GenerateCodeWindow"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2

-msgid "_Generate"

-msgstr "_Generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2

-msgid "Read-only properties"

-msgstr "Schreibgeschützte Eigenschaften"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:3

-msgid "Event OnXXX method"

-msgstr "Ereignis-OnXXX-Methode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:4

-msgid "Select event to generate the method for."

-msgstr "Wählen Sie das Ereignis aus, für das die Methode generiert werden soll."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6

-msgid "(abstract)"

-msgstr "(abstract)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6

-msgid "(partial)"

-msgstr "(partial)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Type can not be resolved."

-msgstr "Typ kann nicht aufgelöst werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:107

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:113

-#, fuzzy

-msgid "(keyword)"

-msgstr "(keyword)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} modifier can be used with classes, methods, properties, indexers, "

-"and events."

-msgstr ""

-"Der {0}-Modifizierer kann mit Klassen, Methoden, Eigenschaften, Indexern und "

-"Ereignissen verwendet werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "Form"

-msgstr "Formular"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"

-msgstr "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "

-"subscribed to. If supplied, a remove accessor must also be supplied."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' wird zum Definieren eines benutzerdefinierten "

-"Accessors für den Zeitpunkt verwendet, zu dem ein Ereignis abonniert wurde. "

-"Falls angegeben, muss auch ein remove-Accessor bereitgestellt werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "Query Form"

-msgstr "Abfrageformular"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ordering-statement {1}"

-msgstr "{0} ordering-statement {1}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to set the sorting order from smallest to largest in "

-"a query expression. This is the default behaviour."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird die Sortierreihenfolge in einem "

-"Abfrageausdruck vom kleinsten zum größten Element festgelegt. Dies ist das "

-"Standardverhalten."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} modifier is used to specify that a class method, anonymous method, "

-"or lambda expression is asynchronous."

-msgstr ""

-"Mit dem {0}-Modifizierer wird angegeben, dass eine Klassenmethode, anonyme "

-"Methode oder ein Lambdaausdruck asynchron ist."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "expression {0} type"

-msgstr "expression {0} type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} operator is used to perform conversions between compatible types."

-msgstr ""

-"Mit dem {0}-Operator werden Konvertierungen zwischen kompatiblen Typen "

-"ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} operator is used to specify that an {1} method is to have its "

-"execution suspended until the {0} task has completed."

-msgstr ""

-"Mit dem {0}-Operator wird angegeben, dass die Ausführung einer {1}-Methode "

-"angehalten wird, bis die {0}-Aufgabe abgeschlossen ist."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to access members of the base class from within a "

-"derived class."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird innerhalb einer abgeleiteten Klasse auf "

-"Member der Basisklasse zugegriffen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} statement terminates the closest enclosing loop or switch statement "

-"in which it appears."

-msgstr ""

-"Die {0}-Anweisung beendet die nächste einschließende Schleife oder "

-"switch-Anweisung, in der sie auftritt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement"

-msgstr ""

-"{0} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"

-"  ...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-msgstr ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"

-"  ...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} block\n"

-"or\n"

-"{0} (expression)"

-msgstr ""

-"{0} block\n"

-"oder\n"

-"{0} (expression)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "

-"integral-type arithmetic operations and conversions. It can be used as an "

-"operator or a statement."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird der Kontext für Überlaufprüfungen bei "

-"arithmetischen Operationen und Konvertierungen vom integralen Typ gesteuert. "

-"Es kann als Operator oder Anweisung verwendet werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that the type argument must be a reference "

-"type; this applies also to any class, interface, delegate, or array type."

-msgstr ""

-"Die {0}-Einschränkung gibt an, dass das Typargument ein Verweistyp sein "

-"muss. Dies gilt ebenfalls für Klassen-, Schnittstellen-, Delegat- oder "

-"Arraytypen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "Classes are declared using the keyword {0}."

-msgstr "Klassen werden mit dem Schlüsselwort '{0}' deklariert."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#, fuzzy

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"

-msgstr "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to modify a declaration of a field or local "

-"variable. It specifies that the value of the field or the local variable "

-"cannot be modified."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird eine Deklaration eines Felds oder einer "

-"lokalen Variablen geändert. Es gibt an, dass der Wert des Felds oder der "

-"lokalen Variablen nicht geändert werden kann."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} statement passes control to the next iteration of the enclosing "

-"iteration statement in which it appears."

-msgstr ""

-"Die {0}-Anweisung übergibt die Steuerung an die nächste Iteration der "

-"einschließenden Iterationsanweisung, in der sie auftritt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#, fuzzy

-msgid "{0} (Type)"

-msgstr "{0} (Type)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} (expression) { \n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-msgstr ""

-"{0} (expression) { \n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} (Type)\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{1} (expression) { \n"

-"  {2} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{3}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-msgstr ""

-"{0} (Type)\n"

-"\n"

-"oder\n"

-"\n"

-"{1} (expression) { \n"

-"  {2} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{3}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"A {0} declaration defines a reference type that can be used to encapsulate a "

-"method with a specific signature."

-msgstr ""

-"Eine {0}-Deklaration definiert eine Verweistyp, mit dem eine Methode mit "

-"einer bestimmten Signatur gekapselt werden kann."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} type allows for an object to bypass compile-time type checking and "

-"resolve type checking during run-time."

-msgstr ""

-"Der {0}-Typ ermöglicht es einem Objekt, die Typüberprüfung zur "

-"Kompilierungszeit zu umgehen und die Typüberprüfung zur Laufzeit "

-"auszuführen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to set the sorting order from largest to smallest in "

-"a query expression."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird die Sortierreihenfolge in einem "

-"Abfrageausdruck vom größten zum kleinsten Element festgelegt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} statement {1} (expression);"

-msgstr "{0} statement {1} (expression);"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement executes a statement or a block of statements repeatedly "

-"until a specified expression evaluates to false."

-msgstr ""

-"Die {0}-Anweisung führt eine Anweisung oder einen Anweisungsblock so lange "

-"aus, bis ein angegebener Ausdruck False ergibt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} (expression)\n"

-"  statement1\n"

-"  [{1}\n"

-"  statement2]"

-msgstr ""

-"{0} (expression)\n"

-"  statement1\n"

-"  [{1}\n"

-"  statement2]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "

-"[;]"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "

-"[;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an enumeration, a distinct type "

-"consisting of a set of named constants called the enumerator list."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird eine Enumeration deklariert, d. h. ein "

-"eindeutiger Typ, der aus einer Reihe benannter Konstanten besteht, die als "

-"Enumeratorliste bezeichnet werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"

-"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"

-"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "Specifies an event."

-msgstr "Gibt ein Ereignis an."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an explicit user-defined type conversion "

-"operator."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird ein expliziter benutzerdefinierter "

-"Typumwandlungsoperator deklariert."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"Use the {0} modifier in a method declaration to indicate that the method is "

-"implemented externally. A common use of the extern modifier is with the "

-"DllImport attribute."

-msgstr ""

-"Verwenden Sie den {0}-Modifizierer in einer Methodendeklaration, um "

-"anzugeben, dass die Methode extern implementiert wird. Der "

-"extern-Modifizierer wird häufig mit dem DllImport-Attribut verwendet."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} try-block {1} finally-block"

-msgstr "{0} try-block {1} finally-block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} block is useful for cleaning up any resources allocated in the try "

-"block. Control is always passed to the finally block regardless of how the "

-"try block exits."

-msgstr ""

-"Der {0}-Block ist hilfreich beim Bereinigen von Ressourcen, die im try-Block "

-"zugeordnet sind. Die Steuerung wird unabhängig davon, wie der try-Block "

-"beendet wird, immer an den finally-Block übergeben."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ( type* ptr = expr ) statement"

-msgstr "{0} ( type* ptr = expr ) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "Prevents relocation of a variable by the garbage collector."

-msgstr ""

-"Verhindert, dass eine Variable durch den Garbage Collector verschoben wird."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"

-msgstr "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} loop executes a statement or a block of statements repeatedly until "

-"a specified expression evaluates to false."

-msgstr ""

-"Die {0}-Schleife führt eine Anweisung oder einen Anweisungsblock so lange "

-"aus, bis ein angegebener Ausdruck False ergibt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} (type identifier {1} expression) statement"

-msgstr "{0} (type identifier {1} expression) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement repeats a group of embedded statements for each element in "

-"an array or an object collection."

-msgstr ""

-"Die {0}-Anweisung wiederholt eine Gruppe eingebetteter Anweisungen für jedes "

-"Element in einem Array oder einer Objektsammlung."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"

-msgstr ""

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword marks the beginning of a query expression and defines the "

-"data source and local variable to represent the elements in the sequence."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' kennzeichnet den Anfang eines Abfrageausdrucks und "

-"definiert die Datenquelle und lokale Variable zur Darstellung der Elemente "

-"in der Sequenz."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"

-msgstr "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define an accessor method to retrieve the value "

-"of the property or indexer element."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird eine Accessormethode definiert, um den Wert "

-"des Eigenschaften- oder Indexerelements abzurufen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} :: type"

-msgstr "{0} :: type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to specify a type is within the global namespace."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird ein Typ innerhalb des globalen Namespace "

-"angegeben."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} identifier;\n"

-"{0} {1} constant-expression;\n"

-" {0} {2};"

-msgstr ""

-"{0} identifier;\n"

-"{0} {1} constant-expression;\n"

-" {0} {2};"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement transfers the program control directly to a labeled "

-"statement. "

-msgstr ""

-"Die {0}-Anweisung überträgt die Programmsteuerung direkt auf eine "

-"bezeichnete Anweisung. "

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable {1} key-value\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "

-msgstr ""

-"{0} range-variable {1} key-value\n"

-"\n"

-"oder\n"

-"\n"

-"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword groups elements together from a query which match the key "

-"value and stores the result in an {1}. It can also be stored in a group for "

-"further use in the query with 'into'."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' gruppiert Elemente aus einer Abfrage, die mit dem "

-"Schlüsselwert übereinstimmen, und speichert das Ergebnis in {1}. Das "

-"Ergebnis kann auch mit 'into' zur weiteren Verwendung in der Abfrage in "

-"einer Gruppe gespeichert werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement selects a statement for execution based on the value of a "

-"Boolean expression."

-msgstr ""

-"Die {0}-Anweisung wählt eine Anweisung basierend auf dem Wert eines "

-"booleschen Ausdrucks zur Ausführung aus."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "

-msgstr "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword stores the result of a group statement for further use in "

-"the query."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' speichert das Ergebnis einer Gruppenanweisung zur "

-"weiteren Verwendung in der Abfrage."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an implicit user-defined type conversion "

-"operator."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird ein impliziter benutzerdefinierter "

-"Typumwandlungsoperator deklariert."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"

-msgstr "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} "

-"product-expression\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"

-msgstr ""

-"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"

-"\n"

-"oder\n"

-"\n"

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} "

-"product-expression\n"

-"\n"

-"oder\n"

-"\n"

-"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"An interface defines a contract. A class or struct that implements an "

-"interface must adhere to its contract."

-msgstr ""

-"Eine Schnittstelle definiert einen Vertrag. Eine Klasse oder Struktur, die "

-"eine Schnittstelle implementiert, muss ihren Vertrag einhalten."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Internal "

-"members are accessible only within files in the same assembly."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein Zugriffsmodifizierer für Typen und "

-"Typmember. Auf interne Member kann nur innerhalb von Dateien in derselben "

-"Assembly zugegriffen werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} operator is used to check whether the run-time type of an object is "

-"compatible with a given type."

-msgstr ""

-"Mit dem {0}-Operator wird überprüft, ob der Laufzeittyp eines Objekts mit "

-"einem bestimmten Typ kompatibel ist."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} "

-"group-name ]"

-msgstr ""

-"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} "

-"group-name ]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause produces a new sequence of elements from two source sequences "

-"on a given equality condition."

-msgstr ""

-"Die {0}-Klausel erzeugt auf Grundlage einer angegebenen Gleichheitsbedingung "

-"eine neue Elementsequenz aus zwei Quellsequenzen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "{0} range-variable = expression"

-msgstr "{0} range-variable = expression"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause allows for a sub-expression to have its value stored in a new "

-"range variable for use later in the query."

-msgstr ""

-"Die {0}-Klausel bietet die Möglichkeit, den Wert eines Teilausdrucks zur "

-"späteren Verwendung in der Abfrage in einer neuen Bereichsvariablen zu "

-"speichern."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} (expression) statement_block"

-msgstr "{0} (expression) statement_block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword marks a statement block as a critical section by obtaining "

-"the mutual-exclusion lock for a given object, executing a statement, and "

-"then releasing the lock."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' kennzeichnet einen Anweisungsblock als kritischen "

-"Bereich. Zuerst wird die Sperre für gegenseitigen Ausschluss für ein "

-"bestimmtes Objekt abgerufen, dann eine Anweisung ausgeführt und anschließend "

-"die Sperre aufgehoben."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} name[.name1] ...] {{\n"

-"type-declarations\n"

-" }}"

-msgstr ""

-"{0} name[.name1] ...] {{\n"

-"type-declarations\n"

-" }}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "The {0} keyword is used to declare a scope."

-msgstr "Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird ein Bereich deklariert."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that any type argument in a generic class "

-"declaration must have a public parameterless constructor. To use the new "

-"constraint, the type cannot be abstract."

-msgstr ""

-"Die {0}-Einschränkung gibt an, dass ein Typargument in der Deklaration einer "

-"generischen Klasse über einen öffentlichen parameterlosen Konstruktor "

-"verfügen muss. Zur Verwendung der neuen Einschränkung darf der Typ nicht "

-"abstrakt sein."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword can be used as an operator or as a modifier. The operator is "

-"used to create objects on the heap and invoke constructors. The modifier is "

-"used to hide an inherited member from a base class member."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' kann als Operator oder Modifizierer verwendet "

-"werden. Der Operator wird zum Erstellen von Objekten auf dem Heap und "

-"Aufrufen von Konstruktoren verwendet. Der Modifizierer wird zum Ausblenden "

-"eines geerbten Members vor einem Basisklassenmember verwendet."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is a literal that represents a null reference, one that does "

-"not refer to any object. {0} is the default value of reference-type "

-"variables."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein Literal, das einen Nullverweis darstellt, "

-"der auf kein Objekt verweist. {0} ist der Standardwert von "

-"Verweistypvariablen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"

-"{0} result-type {1} binary-operator (\n"

-"op-type operand,\n"

-"op-type2 operand2\n"

-" )\n"

-"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"

-"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"

-msgstr ""

-"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"

-"{0} result-type {1} binary-operator (\n"

-"op-type operand,\n"

-"op-type2 operand2\n"

-" )\n"

-"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"

-"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an operator in a class or struct "

-"declaration."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird ein Operator in einer Klassen- oder "

-"Strukturdeklaration deklariert."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"

-msgstr "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause specifies for the returned sequence to be sorted on a given "

-"element in either ascending or descending order."

-msgstr ""

-"Die {0}-Klausel gibt an, dass die zurückgegebene Sequenz nach einem "

-"angegebenen Element in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge sortiert "

-"werden soll."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"

-msgstr "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "{0} parameter-name"

-msgstr "{0} parameter-name"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} method parameter keyword on a method parameter causes a method to "

-"refer to the same variable that was passed into the method."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' bewirkt bei einem Methodenparameter, dass eine "

-"Methode auf dieselbe Variable verweist, die an die Methode übergeben wurde."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} parameter-name\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"

-msgstr ""

-"{0} parameter-name\n"

-"\n"

-"oder\n"

-"\n"

-"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} modifier is used to override a method, a property, an indexer, or an "

-"event."

-msgstr ""

-"Mit dem {0}-Modifizierer wird eine Methode, eine Eigenschaft, ein Indexer "

-"oder ein Ereignis überschrieben."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword lets you specify a method parameter that takes an argument "

-"where the number of arguments is variable."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' können Sie einen Methodenparameter angeben, der "

-"ein Argument verwendet. Die Anzahl der Argumente ist variabel."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "[modifiers] {0} type-declaration"

-msgstr "[modifiers] {0} type-declaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword on a type declaration allows for the definition to be split "

-"into multiple files."

-msgstr ""

-"Wenn das Schlüsselwort '{0}' für eine Typdeklaration verwendet wird, kann "

-"die Definition in mehrere Dateien aufgeteilt werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} method-declaration"

-msgstr "{0} method-declaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword on a method declaration allows for the implementation of a "

-"method to be defined in another part of the partial class."

-msgstr ""

-"Wenn das Schlüsselwort '{0}' für eine Methodendeklaration verwendet wird, "

-"kann die Implementierung einer Methode in einem anderen Teil der partiellen "

-"Klasse definiert werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"[modifiers] {0} type-declaration\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} method-declaration"

-msgstr ""

-"[modifiers] {0} type-declaration\n"

-"\n"

-"oder\n"

-"\n"

-"{0} method-declaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a member access modifier. Private access is the least "

-"permissive access level. Private members are accessible only within the body "

-"of the class or the struct in which they are declared."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein Zugriffsmodifizierer für Member. Der private "

-"Zugriff ist die am stärksten eingeschränkte Zugriffsebene. Auf private "

-"Member kann nur im Text der Klasse oder Struktur zugegriffen werden, in der "

-"sie deklariert wurden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a member access modifier. A protected member is "

-"accessible from within the class in which it is declared, and from within "

-"any class derived from the class that declared this member."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein Zugriffsmodifizierer für Member. Auf einen "

-"geschützten Member kann nur innerhalb der Klasse zugegriffen werden, in der "

-"er deklariert wurde, und innerhalb einer Klasse, die von der Klasse "

-"abgeleitet wurde, durch die der Member deklariert wurde."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Public "

-"access is the most permissive access level. There are no restrictions on "

-"accessing public members."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein Zugriffsmodifizierer für Typen und "

-"Typmember. Der öffentliche Zugriff ist die am wenigsten eingeschränkte "

-"Zugriffsebene. Für den Zugriff auf öffentliche Member gelten keine "

-"Einschränkungen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a modifier that you can use on fields. When a field "

-"declaration includes a {0} modifier, assignments to the fields introduced by "

-"the declaration can only occur as part of the declaration or in a "

-"constructor in the same class."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein für Felder verwendbarer Modifizierer. Wenn "

-"eine Felddeklaration einen {0}-Modifizierer enthält, dürfen Zuweisungen zu "

-"den Feldern, die durch die Deklaration eingeführt wurden, nur als Teil der "

-"Deklaration oder in einem Konstruktor in derselben Klasse vorkommen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "

-"unsubscribed from. If supplied, an add accessor must also be supplied."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' wird zum Definieren eines benutzerdefinierten "

-"Accessors für den Zeitpunkt verwendet, zu dem ein Ereignis nicht mehr "

-"abonniert wird. Falls angegeben, muss auch ein add-Accessor bereitgestellt "

-"werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} [expression];"

-msgstr "{0} [expression];"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement terminates execution of the method in which it appears and "

-"returns control to the calling method."

-msgstr ""

-"Die {0}-Anweisung beendet die Ausführung der Methode, in der sie enthalten "

-"ist, und gibt die Steuerung an die aufrufende Methode zurück."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} return-type"

-msgstr "{0} return-type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} clause specifies the type of value to return from the query."

-msgstr ""

-"Die {0}-Klausel gibt den Typ des von der Abfrage zurückzugebenden Werts an."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "A sealed class cannot be inherited."

-msgstr "Eine versiegelte Klasse kann nicht geerbt werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define an accessor method to assign to the value "

-"of the property or indexer element."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird eine Accessormethode definiert, die dem "

-"Wert des Eigenschaften- oder Indexerelements zugewiesen werden soll."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} (type)"

-msgstr "{0} (type)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} operator is used to obtain the size in bytes for a value type."

-msgstr "Mit dem {0}-Operator wird die Größe eines Werttyps in Bytes abgerufen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "type * ptr = {0} type [ expr ];"

-msgstr "type * ptr = {0} type [ expr ];"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "Allocates a block of memory on the stack."

-msgstr "Belegt einen Speicherblock auf dem Stapel."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"Use the {0} modifier to declare a static member, which belongs to the type "

-"itself rather than to a specific object."

-msgstr ""

-"Verwenden Sie den {0}-Modifizierer zum Deklarieren eines statischen Members, "

-"der zum Typ selbst gehört und nicht zu einem spezifischen Objekt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that the type argument must be a value type. "

-"Any value type except Nullable can be specified."

-msgstr ""

-"Die {0}-Einschränkung gibt an, dass das Typargument ein Werttyp sein muss. "

-"Beliebige Werttypen außer 'Nullable' können angegeben werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"

-msgstr "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"A {0} type is a value type that can contain constructors, constants, fields, "

-"methods, properties, indexers, operators, events, and nested types."

-msgstr ""

-"Ein {0}-Typ ist ein Werttyp, der Konstruktoren, Konstanten, Felder, "

-"Methoden, Eigenschaften, Indexer, Operatoren, Ereignisse und geschachtelte "

-"Typen enthalten kann."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} (expression)\n"

-" {{\n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement]\n"

-" }}"

-msgstr ""

-"{0} (expression)\n"

-" {{\n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement]\n"

-" }}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement is a control statement that handles multiple selections by "

-"passing control to one of the {1} statements within its body."

-msgstr ""

-"Die {0}-Anweisung ist eine Steuerungsanweisung, die mehrere Auswahlen "

-"verwaltet, indem die Steuerung an eine der {1}-Anweisungen innerhalb deren "

-"Text übergeben wird."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} keyword refers to the current instance of the class."

-msgstr "Das Schlüsselwort '{0}' verweist auf die aktuelle Instanz der Klasse."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement is used to signal the occurrence of an anomalous situation "

-"(exception) during the program execution."

-msgstr ""

-"Mit der {0}-Anweisung wird eine anormale Situation (Ausnahme) während der "

-"Programmausführung signalisiert."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"

-"...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-msgstr ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"

-"...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The try-catch statement consists of a {0} block followed by one or more {1} "

-"clauses, which specify handlers for different exceptions."

-msgstr ""

-"Die try-catch-Anweisung besteht aus einem {0}-Block gefolgt von mindestens "

-"einer {1}-Klausel, die Handler für unterschiedliche Ausnahmen angibt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} operator is used to obtain the System.Type object for a type."

-msgstr ""

-"Mit dem {0}-Operator wird das System.Type-Objekt für einen Typ abgerufen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} block\n"

-"{0} (expression)"

-msgstr ""

-"{0} block\n"

-"{0} (expression)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "

-"integral-type arithmetic operations and conversions."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird der Kontext für Überlaufprüfungen bei "

-"arithmetischen Operationen und Konvertierungen vom integralen Typ gesteuert."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword denotes an unsafe context, which is required for any "

-"operation involving pointers."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' bezeichnet einen unsicheren Kontext, der für "

-"Vorgänge mit Zeigern erforderlich ist."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"

-"{0} [alias = ]class_or_namespace;"

-msgstr ""

-"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"

-"{0} [alias = ]class_or_namespace;"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} directive creates an alias for a namespace or imports types defined "

-"in other namespaces. The {0} statement defines a scope at the end of which "

-"an object will be disposed."

-msgstr ""

-"Die {0}-Direktive erstellt einen Alias für einen Namespace oder importiert "

-"Typen, die in anderen Namespaces definiert wurden. Die {0}-Anweisung "

-"definiert einen Bereich, an dessen Ende ein Objekt verfügbar gemacht wird."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to modify a method, property, indexer, or event "

-"declaration and allow for it to be overridden in a derived class."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird eine Methoden-, Eigenschaften-, Indexer- "

-"oder Ereignisdeklaration geändert, die in einer abgeleiteten Klasse "

-"überschrieben werden kann."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} declaration"

-msgstr "{0}-Deklaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword indicates that a field can be modified in the program by "

-"something such as the operating system, the hardware, or a concurrently "

-"executing thread."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort '{0}' gibt an, dass ein Feld im Programm beispielsweise "

-"durch das Betriebssystem, die Hardware oder einen gleichzeitig ausgeführten "

-"Thread geändert werden kann."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} condition"

-msgstr "{0}-Bedingung"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} clause specifies which elements from the data source to be returned "

-"according to a given condition."

-msgstr ""

-"Die {0}-Klausel gibt an, welche Elemente gemäß einer bestimmten Bedingung "

-"aus der Datenquelle zurückgegeben werden sollen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"

-msgstr "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} clause constrains which types can be used as the type parameter in a "

-"generic declaration."

-msgstr ""

-"Die {0}-Klausel schränkt die Typen ein, die in einer generischen Deklaration "

-"als Typparameter verwendet werden können."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"generic-class-declaration {0} type-parameter : "

-"type-constraint\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"query-clauses {0} condition [query-clauses]"

-msgstr ""

-"generic-class-declaration {0} type-parameter : "

-"type-constraint\n"

-"\n"

-"oder\n"

-"\n"

-"query-clauses {0} condition [query-clauses]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} {1}\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} {2} expression"

-msgstr ""

-"{0} {1}\n"

-"\n"

-"oder\n"

-"\n"

-"{0} {2} expression"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to indicate that a method, get accessor, or operator "

-"is an iterator."

-msgstr ""

-"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird angegeben, dass eine Methode, ein "

-"get-Accessor oder ein Operator ein Iterator ist."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} (expression) statement"

-msgstr "{0} (expression) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement executes a statement or a block of statements until a "

-"specified expression evaluates to false."

-msgstr ""

-"Die {0}-Anweisung führt eine Anweisung oder einen Anweisungsblock aus, bis "

-"ein angegebener Ausdruck False ergibt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0}(identifier)"

-msgstr "{0}(identifier)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"Used to obtain the simple (unqualified) string name of a variable, type, or "

-"member."

-msgstr ""

-"Wird zum Abrufen des einfachen (nicht qualifizierten) Zeichenfolgennamens "

-"einer Variablen, eines Typs oder eines Members verwendet."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-#, fuzzy

-msgid "Constraint"

-msgstr "Einschränkung"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must be a reference type; this applies also to any class, "

-"interface, delegate, or array type."

-msgstr ""

-"Das Typargument muss ein Verweistyp sein. Dies gilt ebenfalls für Klassen-, "

-"Schnittstellen-, Delegat- oder Arraytypen."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must have a public parameterless constructor. When used "

-"together with other constraints, the new() constraint must be specified "

-"last."

-msgstr ""

-"Das Typargument muss über einen öffentlichen parameterlosen Konstruktor "

-"verfügen. Bei Verwendung mit anderen Einschränkungen muss die "

-"new()-Einschränkung zuletzt angegeben werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must be a value type. Any value type except Nullable can "

-"be specified. See Using Nullable Types (C# Programming Guide) for more "

-"information."

-msgstr ""

-"Das Typargument muss ein Werttyp sein. Beliebige Werttypen außer 'Nullable' "

-"können angegeben werden. Weitere Informationen finden Sie unter 'Verwenden "

-"von auf NULL festlegbaren Typen (C#-Programmierhandbuch)'."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146

-msgid "Namespace:\t{0}"

-msgstr "Namespace:\t{0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148

-msgid "Assembly:\t{0}"

-msgstr "Assembly:\t{0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148

-msgid "From type:\t{0}"

-msgstr "Von Typ:\t{0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:3

-msgid "Partial methods"

-msgstr "Partielle Methoden"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:4

-msgid "Select methods to be implemented."

-msgstr "Wählen Sie die zu implementierenden Methoden aus."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:17

-msgid "Implement protocol members"

-msgstr "Protokollmember implementieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:18

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:21

-msgid "Select protocol members to implement"

-msgstr "Wählen Sie die zu implementierenden Protokollmember aus."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:20

-msgid "Implement required protocol members"

-msgstr "Erforderliche Protokollmember implementieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynSymbolCompletionData.cs:16

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:13

-msgid "Extension Method from"

-msgstr "Erweiterungsmethode von"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17

-msgid "Parameter"

-msgstr "Parameter"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17

-msgid "Delegate Info"

-msgstr "Delegatinformationen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:25

-msgid "Group entries by type"

-msgstr "Einträge nach Typ gruppieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:26

-msgid "Sort entries alphabetically"

-msgstr "Einträge alphabetisch sortieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:27

-msgid "Open preferences dialog"

-msgstr "Dialogfeld 'Einstellungen' öffnen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2

-msgid "Document Outline Preferences"

-msgstr "Einstellungen für die Dokumentgliederung"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2

-msgid "Group sorting order when grouping is enabled:"

-msgstr "Sortierreihenfolge für Gruppen bei aktivierter Gruppierung:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-msgid "Regions"

-msgstr "Regionen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:1

-msgid "Namespaces"

-msgstr "Namespaces"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21

-msgid "Types"

-msgstr "Typen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Fields"

-msgstr "Felder"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Methods"

-msgstr "Methoden"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26

-msgid "NotImplementedException({0}) thrown."

-msgstr "NotImplementedException({0}) ausgelöst"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26

-msgid "NotImplementedException thrown."

-msgstr "NotImplementedException ausgelöst"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/ImportSymbolCompletionData.cs:8

-msgid "(from '{0}')"

-msgstr "(aus '{0}')"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:4

-msgid "Fix"

-msgstr "Beheben"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63

-msgid "_Options for \"{0}\""

-msgstr "_Optionen für \"{0}\""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-msgid "_Suppress with #pragma"

-msgstr "_Mit #pragma unterdrücken"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "_Suppress with file"

-msgstr "Mit _Datei unterdrücken"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "_Configure Rule"

-msgstr "_Regel konfigurieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68

-msgid "Fix all"

-msgstr "Alle korrigieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69

-#, fuzzy

-msgid "In _Document"

-msgstr "In _Dokument"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:27

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:68

-msgid "Refactor"

-msgstr "Umgestalten"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74

-msgid "{0}, Line {1}"

-msgstr "{0}, Zeile {1}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/FullyQualify/CSharpFullyQualifyCodeFixProvider.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "Change '{0}' to '{1}.{2}'"

-msgstr "{0}' in '{1}.{2}' ändern"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpConvertToAsyncMethodCodeFixProvider.cs:8

-msgid "Make {0} return Task instead of void"

-msgstr "{0} soll 'Task' anstelle von 'void' zurückgeben"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAwaitCodeFixProvider.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Insert 'await'"

-msgstr "await' einfügen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAsyncCodeFixProvider.cs:16

-msgid "Make async"

-msgstr "Asynchron festlegen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4

-msgid "Rename file to '{0}'"

-msgstr "Datei in '{0}' umbenennen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4

-msgid "Move type to file '{0}'"

-msgstr "Typ in Datei '{0}' verschieben"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/ImplementAbstractClass/ImplementAbstractClassCodeFixProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Implement Abstract Class"

-msgstr "Abstrakte Klasse implementieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Inline temporary variable"

-msgstr "Inline temporär Variable"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:21

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:98

-msgid "Conflict(s) detected."

-msgstr "Konflikt(e) erkannt."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Extract Method + Local"

-msgstr "Methode + Lokal extrahieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Simplify name '{0}'"

-msgstr "Namen '{0}' vereinfachen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:12

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:4

-msgid "Simplify member access '{0}'"

-msgstr "Memberzugriff '{0}' vereinfachen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'this' qualification"

-msgstr "this'-Qualifizierung entfernen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryUsings/RemoveUnnecessaryUsingsCodeFixProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove Unnecessary Usings"

-msgstr "Nicht benötigte Using-Direktiven entfernen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastCodeFixProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove Unnecessary Cast"

-msgstr "Nicht benötigte Umwandlung entfernen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Cast is redundant."

-msgstr "Umwandlung ist redundant."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryImports/CSharpRemoveUnnecessaryImportsDiagnosticAnalyzer.cs:2

-msgid "Using directive is unnecessary."

-msgstr "Using-Direktive ist nicht erforderlich."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Name can be simplified."

-msgstr "Name kann vereinfacht werden."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Simplify Names"

-msgstr "Namen vereinfachen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'this'"

-msgstr "this' entfernen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:3

-msgid "Convert fields to enumeration"

-msgstr "Felder in Enumeration konvertieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:5

-msgid "Name of enum"

-msgstr "Enumerationsname"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:7

-msgid "Variables to include"

-msgstr "Einzuschließende Variablen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-msgid "Included"

-msgstr "Eingeschlossen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-msgid "Field name"

-msgstr "Feldname"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-msgid "Enum name"

-msgstr "Enumerationsname"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:15

-msgid "Warning: This may take a while..."

-msgstr "Warnung: Dies kann einen Moment dauern..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Structs"

-msgstr "Strukturen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Enums"

-msgstr "Enumerationen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Interfaces"

-msgstr "Schnittstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Delegates"

-msgstr "Delegate"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Attributes"

-msgstr "Attribute"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Event Arguments"

-msgstr "Ereignisargumente"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Exceptions"

-msgstr "Ausnahmen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Async methods"

-msgstr "Asynchrone Methoden"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Constant fields"

-msgstr "Konstantenfelder"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Readonly fields"

-msgstr "Schreibgeschützte Felder"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Enum Members"

-msgstr "Enumerationsmember"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Parameters"

-msgstr "Parameter"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Type Parameters"

-msgstr "Typparameter"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Test Types"

-msgstr "Testtypen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Test Methods"

-msgstr "Testmethoden"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Lambda Parameters"

-msgstr "Lambdaparameter"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Local Variables"

-msgstr "Lokale Variablen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Local Constants"

-msgstr "Lokale Konstanten"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Labels"

-msgstr "Bezeichnungen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Private"

-msgstr "Privat"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Protected"

-msgstr "Geschützt"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanel.cs:1

-msgid "_Naming Style"

-msgstr "_Benennungsstil"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4

-msgid "Rule"

-msgstr "Regel"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4

-msgid "Example"

-msgstr "Beispiel"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Edit Naming Rule"

-msgstr "Benennungsregel bearbeiten"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Rule:"

-msgstr "_Regel:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Affected entities:"

-msgstr "_Betroffene Entitäten:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Accessibility:"

-msgstr "_Barrierefreiheit:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Style:"

-msgstr "Stil:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Suffix:"

-msgstr "Suffix:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Optional Prefixes:"

-msgstr "Optionale Präfixe:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Static member and types"

-msgstr "_Statische Member und Typen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Instance members and locals"

-msgstr "_Instanzmember und lokale Variablen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Static/Non Static"

-msgstr "Statisch/Nicht statisch"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RenameHandler.cs:4

-msgid "Resolving symbol…"

-msgstr "Symbol wird aufgelöst..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Base Type"

-msgstr "Gehe zu _Basistyp"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Base Property"

-msgstr "Gehe zu _Basiseigenschaft"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Interface Property"

-msgstr "Gehe zu _Schnittstelleneigenschaft"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Base Event"

-msgstr "Gehe zu _Basisereignis"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Interface Event"

-msgstr "Gehe zu _Schnittstellenereignis"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Base Method"

-msgstr "Gehe zu _Basismethode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Interface Method"

-msgstr "Gehe zu _Schnittstellenmethode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Base Symbol"

-msgstr "Gehe zu _Basissymbol"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/FindProjectReferenceUsagesHandler.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Analyzing project"

-msgstr "Projekt wird analysiert"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Features/Completion/ContextHandler/DelegateCreationContextHandler.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Delegate Handlers"

-msgstr "Delegathandler"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:38

-msgid "file {0}"

-msgstr "Datei '{0}'"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "interface ({0})"

-msgstr "Schnittstelle ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "struct ({0})"

-msgstr "Struktur ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "delegate ({0})"

-msgstr "Delegat ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "enumeration ({0})"

-msgstr "Enumeration ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "class ({0})"

-msgstr "Klasse ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "field ({0})"

-msgstr "Feld ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "property ({0})"

-msgstr "Eigenschaft ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "indexer ({0})"

-msgstr "Indexer ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "event ({0})"

-msgstr "Ereignis ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "method ({0})"

-msgstr "Methode ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "symbol ({0})"

-msgstr "Symbol ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Generate constructor '{0}({1})'"

-msgstr "Konstruktor '{0}({1})' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Generate field assigning constructor '{0}({1})'"

-msgstr "Feldzuweisungskonstruktor '{0}({1})' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Generate delegating constructor '{0}({1})'"

-msgstr "Delegierenden Konstruktor '{0}({1})' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate enum member '{0}' in '{1}'"

-msgstr "Enumerationsmember '{0}' in '{1}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate constructor in '{0}'"

-msgstr "Konstruktor in '{0}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Generate abstract method '{0}' in '{1}'"

-msgstr "Abstrakte Methode in '{0}' in '{1}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-msgid "Generate abstract property '{0}' in '{1}'"

-msgstr "Abstrakte Eigenschaft in '{0}' in '{1}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Generate property '{1}.{0}'"

-msgstr "Eigenschaft '{1}.{0}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Generate method '{1}.{0}'"

-msgstr "Methode '{1}.{0}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Generate all"

-msgstr "Alle generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate constant '{0}' in '{1}'"

-msgstr "Konstante '{0}' in '{1}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate read-only property '{1}.{0}'"

-msgstr "Schreibgeschützte Eigenschaft '{1}.{0}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate read-only field '{1}.{0}'"

-msgstr "Schreibgeschütztes Feld '{1}.{0}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate field '{0}' in '{1}'"

-msgstr "Feld '{0}' in '{1}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate local '{0}'"

-msgstr "Lokales '{0}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface"

-msgstr "Schnittstelle implementieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface abstractly"

-msgstr "Schnittstelle abstrakt implementieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface explicitly"

-msgstr "Schnittstelle explizit implementieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface explicitly with Dispose pattern"

-msgstr "Schnittstelle explizit mit Dispose-Muster implementieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface through '{0}'"

-msgstr "Schnittstelle über '{0}' implementieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface with Dispose pattern"

-msgstr "Schnittstelle mit Dispose-Muster implementieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Generate implicit conversion operator in '{0}'"

-msgstr "Impliziten Konversionsoperator in '{0}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Generate explicit conversion operator in '{0}'"

-msgstr "Expliziten Konversionsoperator in '{0}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}'"

-msgstr "{0} für '{1}' in '{2}' generieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}' (new file)"

-msgstr "{0} für '{1}' in '{2}' generieren (neue Datei)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Global Namespace"

-msgstr "Globaler Namespace"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Generate new type..."

-msgstr "Neuen Typ generieren..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "To detect redundant calls"

-msgstr "Dient zur Erkennung redundanter Aufrufe."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce constant for '{0}'"

-msgstr "Konstante für '{0}' bereitstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce constant for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "Konstante für alle Vorkommen von '{0}' bereitstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce field for '{0}'"

-msgstr "Feld für '{0}' bereitstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce field for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "Feld für alle Vorkommen von '{0}' bereitstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce local constant for '{0}'"

-msgstr "Lokale Konstante für '{0}' bereitstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce local constant for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "Lokale Konstante für alle Vorkommen von '{0}' bereitstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce local for '{0}'"

-msgstr "Lokales Element für '{0}' bereitstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce local for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "Lokales Element für alle Vorkommen von '{0}' bereitstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce query variable for '{0}'"

-msgstr "Abfragevariable für '{0}' bereitstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce query variable for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "Abfragevariable für alle Vorkommen von '{0}' bereitstellen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "_Organize Usings"

-msgstr "Using-Direktiven _organisieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Remove _and Sort Usings"

-msgstr "_Using-Direktiven entfernen und sortieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Unnecessary Usings"

-msgstr "Nicht benötigte Using-Di_rektiven entfernen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Encapsulate fields (and use property)"

-msgstr "Felder kapseln (und Eigenschaft verwenden)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate fields (but still use field)"

-msgstr "Felder kapseln (aber weiter Feld verwenden)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate field: '{0}' (and use property)"

-msgstr "Feld '{0}' kapseln (und Eigenschaft verwenden)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate field: '{0}' (but still use field)"

-msgstr "Feld '{0}' kapseln (aber weiter Feld verwenden)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Sort usings"

-msgstr "Using-Direktiven sortieren"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Sort and remove usings"

-msgstr "Using-Direktiven sortieren und entfernen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:78

-#, fuzzy

-msgid "Find Method Overloads"

-msgstr "Methodenüberladungen suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Find Indexer Overloads"

-msgstr "Indexerüberladungen suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-#, fuzzy

-msgid "Find Implementing Types"

-msgstr "_Implementierende Typen suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-#, fuzzy

-msgid "Find Derived Types"

-msgstr "Abgeleitete Typen suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-#, fuzzy

-msgid "Find Implementing Symbols"

-msgstr "Implementierende Symbole suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-msgid "Find Derived Symbols"

-msgstr "Abgeleitete Symbole suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumCodeRefactoringProvider.cs:14

-msgid "Create enum '{0}'"

-msgstr "Enumeration '{0}' erstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.ExpansionsPanelWidget.cs:2

-msgid "_Acronyms:"

-msgstr "_Akronyme:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "A_cronym:"

-msgstr "A_kronym:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "\"of the\" reordering words:"

-msgstr "Wörter \"of the\" werden neu angeordnet:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "Prefix words for the reordering:"

-msgstr "Wörter für Neuanordnung mit Präfix versehen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable automatic documentation"

-msgstr "Automatische Dokumentation aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Macros</b>"

-msgstr "<b>Makros</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.RulesPanelWidget.cs:2

-msgid "The rules are defined using XML. Click HELP for a full explaination."

-msgstr ""

-"Die Regeln werden unter Verwendung von XML definiert. Klicken Sie auf HILFE, "

-"um eine vollständige Erläuterung zu erhalten."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/CatalogEditorView.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/GettextEditorDisplayBinding.cs:2

-msgid "Gettext Editor"

-msgstr "GetText-Editor"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "Create New Localization"

-msgstr "Neue Lokalisierung erstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_Language:"

-msgstr "_Sprache:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "U_se Country Code"

-msgstr "Ländercode v_erwenden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_Known Language"

-msgstr "_Bekannte Sprache"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "L_ocale:"

-msgstr "_Gebietsschema:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_User Defined Locale"

-msgstr "Ben_utzerdefiniertes Gebietsschema"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Last modification:"

-msgstr "Letzte Änderung:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Comments:"

-msgstr "_Kommentare:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Project name:"

-msgstr "_Projektname:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "P_roject version:"

-msgstr "P_rojektversion:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Bugzilla URL:"

-msgstr "_Bugzilla-URL:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Creation date:"

-msgstr "Erstellungsdatum:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Project settings"

-msgstr "Projekteinstellungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Translator name:"

-msgstr "_Name des Übersetzers:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "T_ranslator e-mail:"

-msgstr "_E-Mail des Übersetzers:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Language group:"

-msgstr "_Sprachgruppe:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "L_anguage group e-mail:"

-msgstr "E-Mail der S_prachgruppe:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Charset:"

-msgstr "_Zeichensatz:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Plural forms:"

-msgstr "P_luralformen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Language settings"

-msgstr "Spracheinstellungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Language '{0}' successfully added."

-msgstr "Sprache '{0}' erfolgreich hinzugefügt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Language '{0}' could not be added: "

-msgstr "Sprache '{0}' konnte nicht hinzugefügt werden: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Scanning project {0}..."

-msgstr "Projekt {0} wird analysiert..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Updating message catalog"

-msgstr "Meldungskatalog wird aktualisiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Updating {0}"

-msgstr "{0} wird aktualisiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Did not find msgmerge. Please ensure that gettext tools are installed."

-msgstr ""

-"msgmerge' wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass die GetText-Tools "

-"installiert sind."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Could not update file {0}"

-msgstr "Datei {0} konnte nicht aktualisiert werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Removing all .mo files."

-msgstr "Alle MO-Dateien werden entfernt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:3

-msgid "Did not find msgfmt. Please ensure that gettext tools are installed."

-msgstr ""

-"msgfmt' wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass die GetText-Tools "

-"installiert sind."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4

-msgid "Translation {0}: Compilation succeeded."

-msgstr "Übersetzung {0}: Kompilierung erfolgreich ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4

-msgid "Translation {0}: Compilation failed. See log for details."

-msgstr ""

-"Übersetzung {0}: Fehler bei Kompilierung. Weitere Details finden Sie im "

-"Protokoll."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-msgid "Translator Output"

-msgstr "Übersetzerausgabe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5

-msgid "Translation update failed."

-msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Übersetzung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:4

-msgid "Do you really want to remove the translation {0} from solution {1}?"

-msgstr ""

-"Soll die Übersetzung {0} wirklich aus der Projektmappe {1} entfernt werden?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Translation Options"

-msgstr "Übersetzungsoptionen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_Package name:"

-msgstr "_Paketname:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_Relative to output path:"

-msgstr "_Relativ zum Ausgabepfad:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_System path:"

-msgstr "_Systempfad:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "The catalog initialization string should look like:"

-msgstr ""

-"Die Zeichenfolge für die Kataloginitialisierung sollte wie folgt aussehen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "<b>Init String</b>"

-msgstr "<b>Initialisierungszeichenfolge</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Settings"

-msgstr "Einstellungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Include in Projects"

-msgstr "In Projekte einbeziehen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Translation"

-msgstr "Übersetzung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Headers"

-msgstr "Header"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Fuzzy"

-msgstr "Ungenau"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Original string"

-msgstr "Originalzeichenfolge"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Translated string"

-msgstr "Übersetzte Zeichenfolge"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show fuzzy translations"

-msgstr "Ungenaue Übersetzungen anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show missing translations"

-msgstr "Fehlende Übersetzungen anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show valid translations"

-msgstr "Gültige Übersetzungen anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Search in"

-msgstr "_Suchen in"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Original"

-msgstr "_Original"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Translated"

-msgstr "Ü_bersetzung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Both"

-msgstr "B_eide"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:10

-msgid ""

-"Do you really want to remove the translation string {0} (It will be removed "

-"from all translations)?"

-msgstr ""

-"Möchten Sie die Übersetzungszeichenfolge {0} wirklich entfernen (sie wird "

-"aus allen Übersetzungen entfernt)?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:11

-msgid "{0:#00.00}% Translated"

-msgstr "{0:#00.00}% übersetzt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Translation for '{0}' doesn't end with whitespace ' '."

-msgstr "Übersetzung für '{0}' endet nicht mit Leerzeichen ' '."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'."

-msgstr "Übersetzung für '{0}' endet nicht mit '.'."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Casing mismatch in '{0}'"

-msgstr "Groß-/Kleinschreibung in '{0}' stimmt nicht überein"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' contains '_', translation doesn't."

-msgstr "Die Originalzeichenfolge '{0}' enthält '_', die Übersetzung nicht."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' doesn't contain '_', translation does."

-msgstr ""

-"Die Originalzeichenfolge '{0}' enthält '_' nicht, die Übersetzung schon."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' contains '{1}', translation doesn't."

-msgstr "Die Originalzeichenfolge '{0}' enthält '{1}', die Übersetzung nicht."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:12

-msgid "{0} Missing Message"

-msgid_plural "{0} Missing Messages"

-msgstr[0] "{0} fehlende Nachrichten"

-msgstr[1] "{0} fehlende Nachrichten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:13

-msgid "{0} Fuzzy Message"

-msgid_plural "{0} Fuzzy Messages"

-msgstr[0] "{0} unscharfe Nachrichten"

-msgstr[1] "{0} unscharfe Nachrichten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Found {0} catalog entry."

-msgid_plural "Found {0} catalog entries."

-msgstr[0] "{0} Katalogeinträge gefunden."

-msgstr[1] "{0} Katalogeinträge gefunden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Filter:"

-msgstr "_Filter:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Translated (msgstr):"

-msgstr "Ü_bersetzt (msgstr):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "page1"

-msgstr "page1"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Original (msgid):"

-msgstr "Original (msgid):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Original plural (msgid_plural):"

-msgstr "Original, Plural (msgid_plural):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "F_ound in:"

-msgstr "_Gefunden in:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12

-msgid "Singular"

-msgstr "Singular"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12

-msgid "Plural"

-msgstr "Plural"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14

-msgid "Form {0}"

-msgstr "Form {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14

-msgid "Form {0} (e.g. \"{1}\")"

-msgstr "Form {0} (z. B. \"{1}\")"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Scan for translations"

-msgstr "Nach Übersetzungen suchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Include this file in the translation scan."

-msgstr "Diese Datei in Übersetzungssuche einbeziehen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Gettext translation"

-msgstr "GetText-Übersetzung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.GettextFeatureWidget.cs:2

-msgid ""

-"Select the languages you want to support (more languages can be added "

-"later):"

-msgstr ""

-"Zu unterstützende Sprachen auswählen (weitere Sprachen können später "

-"hinzugefügt werden):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2

-msgid "Invalid character '{0}' in translatable string: '{1}'"

-msgstr "Ungültiges Zeichen '{0}' in übersetzbarer Zeichenfolge: '{1}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2

-msgid "Invalid escape sequence '{0}' in string: '{1}'"

-msgstr "Ungültige Escapesequenz '{0}' in Zeichenfolge: '{1}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Add Translation..."

-msgstr "Ü_bersetzung hinzufügen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Add another translation (language) for a solution or project"

-msgstr "Weitere Übersetzung (Sprache) für Projektmappe oder Projekt hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "U_pdate Translations"

-msgstr "Ü_bersetzungen aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Updates all translation files."

-msgstr "Aktualisiert alle Übersetzungsdateien."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Update Translation"

-msgstr "Ü_bersetzung aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Updates this translation."

-msgstr "Aktualisiert diese Übersetzung."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Scan for Translations"

-msgstr "Nach Ü_bersetzungen suchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Include this file in the translations scan."

-msgstr "Diese Datei in Übersetzungssuche einbeziehen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "PO Files"

-msgstr "PO-Dateien"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1

-msgid "Translation Project"

-msgstr "Übersetzungsprojekt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1

-msgid "Creates a translation project."

-msgstr "Erstellt ein Übersetzungsprojekt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:7

-msgid "Regex Toolkit"

-msgstr "RegEx-Toolkit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:9

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Elements"

-msgstr "Elemente"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Start Regular E_xpression"

-msgstr "Regulären Ausdruck _beginnen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1

-msgid "Stop e_xecution"

-msgstr "Au_sführung beenden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Match '{0}'"

-msgstr "Übereinstimmung '{0}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Group '{0}':'{1}'"

-msgstr "Gruppe '{0}':'{1}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Capture '{0}'"

-msgstr "'{0}' erfassen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Group '{0}' not found"

-msgstr "Gruppe '{0}' nicht gefunden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Invalid expression"

-msgstr "Ungültiger Ausdruck"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Ignore Whitespace"

-msgstr "Leerzeichen ignorieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Ignore case"

-msgstr "Groß-/Kleinschreibung ignorieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Single line"

-msgstr "Einzeilig"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Multi line"

-msgstr "Mehrzeilig"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Explicit Capture"

-msgstr "Explizite Erfassung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Right to left"

-msgstr "Von rechts nach links"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Regular Expression"

-msgstr "Regulärer Ausdruck"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Expand matches"

-msgstr "Übereinstimmungen erweitern"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Options:"

-msgstr "Optionen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Input:"

-msgstr "Eingabe:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Matches"

-msgstr "Übereinstimmungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.ElementHelpWidget.cs:2

-msgid "_Elements:"

-msgstr "_Elemente:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/ValidateActionCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Validate regular expression"

-msgstr "Regulären Ausdruck überprüfen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Character Escapes"

-msgstr "Escapezeichen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\a"

-msgstr "\\a"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a bell (alarm) \\u0007."

-msgstr "Entspricht einem Klingelzeichen (Warnsignal) \\u0007."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\b"

-msgstr "\\b"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a backspace \\u0008 if in a [] character class."

-msgstr "Entspricht in einer []-Zeichenklasse einem Rücktastenzeichen \\u0008."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\t"

-msgstr "\\t"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a tab \\u0009."

-msgstr "Entspricht einem Tabstoppzeichen \\u0009."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\r"

-msgstr "\\r"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a carriage return \\u000D."

-msgstr "Entspricht einem Wagenrücklaufzeichen \\u000D."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\v"

-msgstr "\\v"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a vertical tab \\u000B."

-msgstr "Entspricht einem vertikalen Tabstoppzeichen \\u000B."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\f"

-msgstr "\\f"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a form feed \\u000C."

-msgstr "Entspricht einem Seitenvorschubzeichen \\u000C."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"\\n"

-msgstr ""

-"\\n"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a new line \\u000A."

-msgstr "Entspricht einem Neue-Zeile-Zeichen \\u000A."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\e"

-msgstr "\\e"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches an escape \\u001B."

-msgstr "Entspricht einem Escapezeichen \\u001B."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\040"

-msgstr "\\040"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII character as octal (up to three digits);\n"

-"numbers with no leading zero are backreferences if they have \n"

-"only one digit or if they correspond to a capturing group number. \n"

-"(For more information, see Backreferences.) \n"

-"For example, the character \\040 represents a space."

-msgstr ""

-"Entspricht einem ASCII-Zeichen in oktaler Darstellung (bis zu drei "

-"Stellen);\n"

-"Zahlen ohne führende 0 (null) sind Rückverweise, wenn sie \n"

-"nur eine Stelle aufweisen oder der Nummer einer Erfassungsgruppe "

-"entsprechen. \n"

-"(Weitere Informationen finden Sie unter 'Rückverweise'.) \n"

-"Das Zeichen \\040 entspricht beispielsweise einem Leerzeichen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\x20"

-msgstr "\\x20"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII character using hexadecimal representation\n"

-"(exactly two digits)."

-msgstr ""

-"Entspricht einem ASCII-Zeichen in hexadezimaler Darstellung\n"

-"(genau zwei Stellen)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\cC"

-msgstr "\\cC"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII control character;\n"

-"for example, \\cC is control-C."

-msgstr ""

-"Entspricht einem ASCII-Steuerzeichen;\n"

-"Beispiel: \\cC ist STRG-C."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\u0020"

-msgstr "\\u0020"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches a Unicode character using hexadecimal representation\n"

-"(exactly four digits)."

-msgstr ""

-"Entspricht einem Unicode-Zeichen in hexadezimaler Darstellung\n"

-"(genau vier Stellen)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutions"

-msgstr "Ersetzungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$number"

-msgstr "$number"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Substitutes the last substring matched by group number 'number' (decimal)."

-msgstr ""

-"Ersetzt die letzte, anhand der Gruppennummer 'number' abgeglichene "

-"Teilzeichenfolge (dezimal)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "${name}"

-msgstr "${name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the last substring matched by a (?<name>) group."

-msgstr ""

-"Ersetzt die letzte, anhand einer (?<name>)-Gruppe abgeglichene "

-"Teilzeichenfolge."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$$"

-msgstr "$$"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes a single '$' literal."

-msgstr "Ersetzt ein einzelnes $-Literal."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$&"

-msgstr "$&"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes a copy of the entire match itself."

-msgstr "Ersetzt eine Kopie der gesamten Übereinstimmung."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$`"

-msgstr "$`"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes all the text of the input string before the match."

-msgstr ""

-"Ersetzt den gesamten Text der Eingabezeichenfolge vor der Übereinstimmung."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$'"

-msgstr "$'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes all the text of the input string after the match."

-msgstr ""

-"Ersetzt den gesamten Text der Eingabezeichenfolge nach der Übereinstimmung."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$+"

-msgstr "$+"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the last group captured."

-msgstr "Ersetzt die letzte erfasste Gruppe."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$_"

-msgstr "$_"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the entire input string."

-msgstr "Ersetzt die gesamte Eingabezeichenfolge."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Character Classes"

-msgstr "Zeichenklassen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[character_group]"

-msgstr "[character_group]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Positive character group.\n"

-"Matches any character in the specified character group."

-msgstr ""

-"Positive Zeichengruppe.\n"

-"Entspricht einem beliebigen Zeichen in der angegebenen Zeichengruppe."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[^character_group]"

-msgstr "[^character_group]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Negative character group.\n"

-"Matches any character not in the specified character group."

-msgstr ""

-"Negative Zeichengruppe.\n"

-"Entspricht einem beliebigen Zeichen, das nicht in der angegebenen "

-"Zeichengruppe enthalten ist."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[firstCharacter-lastCharacter]"

-msgstr "[firstCharacter-lastCharacter]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Character range.\n"

-"Matches any character in a range of characters."

-msgstr ""

-"Zeichenbereich.\n"

-"Entspricht einem beliebigen Zeichen in einem Bereich von Zeichen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "."

-msgstr "."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"The period character.\n"

-"Matches any character except \\n"

-". \n"

-"If modified by the Singleline option, a period character matches any "

-"character."

-msgstr ""

-"Punkt (.).\n"

-"Entspricht einem beliebigen Zeichen außer \\n"

-". \n"

-"Bei Änderung durch die Singleline-Option entspricht ein Punkt einem "

-"beliebigen Zeichen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\p{name}"

-msgstr "\\p{name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any character in the Unicode general category\n"

-"or named block specified by name (for example, Ll, Nd, Z, IsGreek, and "

-"IsBoxDrawing)."

-msgstr ""

-"Entspricht einem beliebigen Zeichen, das sich in der allgemeinen "

-"Unicode-Kategorie\n"

-"oder in einem durch 'name' angegebenen benannten Block befindet (Beispiel: "

-"Ll, Nd, Z, IsGreek und IsBoxDrawing)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\P{name}"

-msgstr "\\P{name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any character not in Unicode general category \n"

-"or named block specified in name."

-msgstr ""

-"Entspricht einem beliebigen Zeichen, das nicht in der allgemeinen "

-"Unicode-Kategorie\n"

-"oder in einem durch 'name' angegebenen benannten Block enthalten ist."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\w"

-msgstr "\\w"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any word character."

-msgstr "Entspricht einem beliebigen Wortzeichen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\W"

-msgstr "\\W"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any nonword character."

-msgstr "Entspricht einem beliebigen Nicht-Wortzeichen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\s"

-msgstr "\\s"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any white-space character."

-msgstr "Entspricht einem beliebigen Leerzeichen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\S"

-msgstr "\\S"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any non-white-space character."

-msgstr "Entspricht einem beliebigen Nicht-Leerzeichen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\d"

-msgstr "\\d"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any digit character."

-msgstr "Entspricht einem beliebigen Ziffernzeichen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\D"

-msgstr "\\D"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any nondigit character."

-msgstr "Entspricht einem beliebigen Nicht-Ziffernzeichen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Atomic Zero-Width Assertions"

-msgstr "Atomare Assertionen mit Nullbreite"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "^"

-msgstr "^"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"

-"the string or the beginning of the line."

-msgstr ""

-"Gibt an, dass der Vergleich am Anfang der \n"

-"Zeichenfolge oder Zeile erfolgen muss."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$"

-msgstr "$"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string, before \\n"

-" at the end of the string, or at the \n"

-"end of the line."

-msgstr ""

-"Gibt an, dass der Vergleich am Ende der \n"

-"Zeichenfolge, vor \\n"

-" am Ende der Zeichenfolge oder am\n"

-"Ende der Zeile erfolgen muss."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\A"

-msgstr "\\A"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"

-"the string (ignores the Multiline option)."

-msgstr ""

-"Gibt an, dass der Vergleich am Anfang der \n"

-"Zeichenfolge erfolgen muss (ignoriert die Multiline-Option)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\Z"

-msgstr "\\Z"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string or before \\n"

-" at the end of the string (ignores \n"

-"the Multiline option)."

-msgstr ""

-"Gibt an, dass der Vergleich am Ende der \n"

-"Zeichenfolge oder vor \\n"

-" am Ende der Zeichenfolge erfolgen muss (ignoriert \n"

-"die Multiline-Option)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\z"

-msgstr "\\z"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string (ignores the Multiline option)."

-msgstr ""

-"Gibt an, dass der Vergleich am Ende der \n"

-"Zeichenfolge erfolgen muss (ignoriert die Multiline-Option)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\G"

-msgstr "\\G"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the point where \n"

-"the previous match ended. When used with Match.NextMatch(), \n"

-"this ensures that matches are all contiguous."

-msgstr ""

-"Gibt an, dass der Vergleich an dem Punkt erfolgen muss, \n"

-"an dem der vorherige Vergleich beendet wurde. Gewährleistet bei Verwendung "

-"mit Match.NextMatch(), dass alle \n"

-"Vergleiche zusammenhängend sind."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur on a boundary \n"

-"between \\w (alphanumeric) and \\W (nonalphanumeric) characters. \n"

-"The match must occur on word boundaries (that is, at the first \n"

-"or last characters in words separated by any nonalphanumeric \n"

-"characters). The match can also occur on a word boundary at \n"

-"the end of the string."

-msgstr ""

-"Gibt an, dass der Vergleich an einer Grenze \n"

-"zwischen einem \\w (alphanumerischen) und \\W (nicht alphanumerischen) "

-"Zeichen erfolgen muss. \n"

-"Der Vergleich muss an Wortgrenzen erfolgen (d. h. beim ersten \n"

-"oder letzten Zeichen in Wörtern, die durch nicht alphanumerische \n"

-"Zeichen getrennt sind). Der Vergleich kann auch an einer Wortgrenze am "

-"\n"

-"Ende der Zeichenfolge erfolgen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\B"

-msgstr "\\B"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies that the match must not occur on a \\b boundary."

-msgstr ""

-"Gibt an, dass die Übereinstimmung nicht an einer \\b-Grenze auftreten darf."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Quantifiers"

-msgstr "Quantifizierer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "*"

-msgstr "*"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies zero or more matches; \n"

-"for example, \\w* or (abc)*. Equivalent to {0,}."

-msgstr ""

-"Gibt keine oder mehrere Übereinstimmungen an. \n"

-"Beispiel: \\w* oder (abc)*. Entspricht {0,}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "+"

-msgstr "+"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies one or more matches; \n"

-"for example, \\w+ or (abc)+. Equivalent to {1,}."

-msgstr ""

-"Gibt eine oder mehrere Übereinstimmungen an. \n"

-"Beispiel: \\w+ oder (abc)+. Entspricht {1,}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "?"

-msgstr "?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies zero or one matches; \n"

-"for example, \\w? or (abc)?. Equivalent to {0,1}."

-msgstr ""

-"Gibt keine oder eine Übereinstimmung an. \n"

-"Beispiel: \\w? oder (abc)?. Entspricht {0,1}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n}"

-msgstr "{n}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies exactly n matches; \n"

-"for example, (pizza){2}."

-msgstr ""

-"Gibt genau 'n' Übereinstimmungen an. \n"

-"Beispiel: (pizza){2}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,}"

-msgstr "{n,}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies at least n matches;\n"

-"for example, (abc){2,}."

-msgstr ""

-"Gibt mindestens 'n' Übereinstimmungen an.\n"

-"Beispiel: (abc){2,}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,m}"

-msgstr "{n,m}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies at least n, but no more than m, matches."

-msgstr "Gibt mindestens 'n', höchstens aber 'm' Übereinstimmungen an."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "*?"

-msgstr "*?"

-

+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "{0} change"
+msgid_plural "{0} changes"
+msgstr[0] "{0} Änderungen"
+msgstr[1] "{0} Änderungen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "{0} line added"
+msgid_plural "{0} lines added"
+msgstr[0] "{0} Zeilen hinzugefügt"
+msgstr[1] "{0} Zeilen hinzugefügt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "{0} line removed"
+msgid_plural "{0} lines removed"
+msgstr[0] "{0} Zeilen entfernt"
+msgstr[1] "{0} Zeilen entfernt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.DiffWidget.cs:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "page2"
+msgstr "page2"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:6
+msgid "Revert changes from this revision"
+msgstr "Änderungen dieser Revision zurücksetzen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:7
+msgid "Revert to this revision"
+msgstr "Auf diese Revision zurücksetzen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:84
+msgid "Message"
+msgstr "Meldung"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:90
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:95
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:11
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:100
+msgid "Revision"
+msgstr "Revision"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+msgid "Operation"
+msgstr "Vorgang"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "(Revert to revision {0})"
+msgstr "(Auf Revision {0} zurücksetzen)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "(Revert revision {0})"
+msgstr "(Revision {0} zurücksetzen)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Error while getting revision text."
+msgstr "Fehler beim Abrufen des Revisionstexts."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:33
+msgid "The file may not be part of the working copy."
+msgstr "Die Datei ist möglicherweise nicht Teil der Arbeitskopie."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Error while getting previous revision."
+msgstr "Fehler beim Abrufen der vorherigen Revision."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+msgid " Binary files differ"
+msgstr " Binärdateien sind unterschiedlich."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Revision {0}"
+msgstr "Revision {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:47
+msgid "(No message)"
+msgstr "(Keine Meldung)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+msgid "Modify"
+msgstr "Ändern"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27
+msgid "Replace"
+msgstr "Ersetzen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
+msgid "Revision: {0}"
+msgstr "Revision: {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:48
+msgid "Are you sure you want to ignore the selected files?"
+msgstr "Möchten Sie die ausgewählten Dateien wirklich ignorieren?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:75
+msgid "Ignoring ..."
+msgstr "Wird ignoriert..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:90
+msgid "Ignore operation completed."
+msgstr "Vorgang 'Ignorieren' abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:111
+msgid "Are you sure you want to unignore the selected files?"
+msgstr "Möchten Sie die ausgewählten Dateien nicht mehr ignorieren?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:138
+msgid "Unignoring ..."
+msgstr "Nicht mehr ignorieren..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:153
+msgid "Unignore operation completed."
+msgstr "Vorgang 'Nicht mehr ignorieren' abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlGeneralOptionsPanel.cs:42
+msgid "Disable Version Control globally"
+msgstr "Versionskontrolle global deaktivieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlSolutionOptionsPanel.cs:43
+msgid "Disable Version Control for this solution"
+msgstr "Versionskontrolle für diese Projektmappe deaktivieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5
+msgid ""
+"The operation could not be completed because a shared library is missing: "
+msgstr ""
+"Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da eine freigegebene "
+"Bibliothek fehlt:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5
+msgid "Version control operation failed: "
+msgstr "Fehler beim Versionskontroll-Vorgang:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:135
+#, fuzzy
+msgid "The following files must be locked before editing."
+msgstr "Die folgenden Dateien müssen vor dem Bearbeiten gesperrt werden."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "File could not be unlocked."
+msgstr "Datei konnte nicht entsperrt werden."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
+msgid ""
+"Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
+msgstr ""
+"Fehler bei der Projektveröffentlichung. Es gibt einen veralteten SVN-Ordner "
+"in Pfad '{0}'."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
+msgid "<uncommitted>"
+msgstr "<ohne Commit>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
+msgid "working copy"
+msgstr "Arbeitskopie"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificateDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificatePasswordDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/UserPasswordDialog.cs:2
+msgid "Authentication realm: "
+msgstr "Authentifizierungsgebiet: "
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate is not yet valid."
+msgstr "Zertifikat ist noch nicht gültig."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate has expired."
+msgstr "Zertifikat ist abgelaufen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate's CN (hostname) does not match the remote hostname."
+msgstr ""
+"Der CN (Hostname) des Zertifikats stimmt nicht mit dem Remotehostnamen "
+"überein."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate authority is unknown (i.e. not trusted)."
+msgstr "Zertifizierungsstelle ist unbekannt (d.h. ist nicht vertrauenswürdig)."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Client Certificate Required"
+msgstr "Clientzertifikat erforderlich"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "<b>A client certificate is needed to connect to the repository</b>"
+msgstr ""
+"<b>Ein Clientzertifikat für die Verbindung mit dem Repository ist "
+"erforderlich.</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Please provide a path to the required certificate:"
+msgstr "Geben Sie einen Pfad zum erforderlichen Zertifikat ein:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Remember certificate location"
+msgstr "Speicherort des Zertifikats merken"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "Password for client certificate"
+msgstr "Kennwort für Clientzertifikat"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "Please provide the passphrase required to access to the certificate:"
+msgstr "Geben Sie die Passphrase für den Zertifikatzugriff ein:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Password:"
+msgstr "Kennwort:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Remember password"
+msgstr "Kennwort merken"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Repository Certified by an Unknown Authority"
+msgstr "Repository von unbekannter Stelle zertifiziert"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Unable to verify the identity of host as a trusted site."
+msgstr ""
+"Die Identität des Hosts kann nicht als vertrauenswürdige Site bestätigt "
+"werden."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Reason</b>"
+msgstr "<b>Ursache</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Host name</b>:"
+msgstr "<b>Hostname</b>:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Issued by:</b>"
+msgstr "<b>Ausgestellt von:</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Issued on:</b>"
+msgstr "<b>Ausgestellt am:</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Expires on:</b>"
+msgstr "<b>Ablaufdatum:</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Fingerprint:</b>"
+msgstr "<b>Fingerabdruck:</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Auth. Realm:</b>"
+msgstr "<b>Auth.-Bereich:</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie das Zertifikat akzeptieren und eine Verbindung mit dem "
+"Repository herstellen?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Accept this certificate permanently"
+msgstr "Dieses Zertifikat immer akzeptieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Accept this certificate temporarily for this session"
+msgstr "Dieses Zertifikat nur für diese Sitzung akzeptieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this repository"
+msgstr ""
+"Dieses Zertifikat nicht akzeptieren und keine Verbindung mit dem Repository "
+"herstellen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Subversion"
+msgstr "Subversion"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>User credentials are required to access the Subversion repository.</b>"
+msgstr ""
+"<b>Benutzeranmeldeinformationen sind für den Zugriff auf dieses "
+"Subversionsrepository erforderlich.</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Upgrade working copy"
+msgstr "Arbeitskopie aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Disable version control"
+msgstr "Versionskontrolle deaktivieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid "The subversion working copy format is too old."
+msgstr "Das Format der Arbeitskopie der Subversion ist zu alt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid ""
+"Would you like to upgrade the working copy or disable subversion integration "
+"for this solution?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Arbeitskopie aktualisieren oder die Integration der "
+"Subversion für diese Projektmappe deaktivieren?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid "The subversion working copy format is too new."
+msgstr "Das Format der Arbeitskopie der Subversion ist zu neu."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Subversion integration will be disabled for this solution."
+msgstr ""
+"Die Integration der Subversion wird für diese Projektmappe deaktiviert."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:24
+msgid "Receiving and indexing objects"
+msgstr "Objekte werden empfangen und indiziert."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Checking out files"
+msgstr "Dateien werden ausgecheckt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Applying stash"
+msgstr "Stash wird angewendet."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Popping stash"
+msgstr "'stash pop' wird ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "Stashing changes"
+msgstr "Stash wird für Änderungen ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
+msgid "Updating"
+msgstr "Wird aktualisiert"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
+msgstr ""
+"Anmeldeinformationen für das Repository können nicht autorisiert werden."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "Not a valid git repository."
+msgstr "Kein gültiges Git-Repository."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
+msgid "Fetching from '{0}'"
+msgstr "Abrufen von '{0}'"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+msgid "You have uncommitted changes"
+msgstr "Es gibt Änderungen, für die kein Commit ausgeführt wurde."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+msgid "What do you want to do?"
+msgstr "Wie möchten Sie vorgehen?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
+msgid "Stash"
+msgstr "Stash ausführen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
+msgid "Saving local changes"
+msgstr "Lokale Änderungen werden gespeichert"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
+msgid "Restoring local changes"
+msgstr "Lokale Änderungen werden wiederhergestellt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
+msgid "Rebasing"
+msgstr "Rebase wird ausgeführt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
+msgstr "Cherry-Picking {0} - {1}/{2}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
+msgid "Merging"
+msgstr "Zusammenführen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
+msgid "Reverting files"
+msgstr "Dateien werden zurückgesetzt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
+msgid "Push operation successfully completed."
+msgstr "Push-Vorgang erfolgreich abgeschlossen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
+msgid "Switching to branch {0}"
+msgstr "Zu Branch {0} wird gewechselt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+msgid "Updating solution"
+msgstr "Projektmappe wird aktualisiert"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
+#, fuzzy
+msgid "Moving files"
+msgstr "Dateien werden verschoben."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Changes successfully stashed"
+msgstr "Stash für Änderungen erfolgreich ausgeführt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14
+msgid "No changes were available to stash"
+msgstr "Für Stash waren keine Änderungen verfügbar."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:16
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Stash operation failed"
+msgstr "Fehler beim Stash-Vorgang"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Push to Repository"
+msgstr "Mit Push an Repository übertragen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Push to:"
+msgstr "Push zu:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Branch:"
+msgstr "Branch:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Push Changes"
+msgstr "Änderungen mit Push übertragen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:5
+msgid "Pushing changes..."
+msgstr "Änderungen werden mit Push übertragen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7
+msgid "Rebasing branch '{0}'..."
+msgstr "Rebase für Branch '{0}' wird ausgeführt..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7
+msgid "Merging branch '{0}'..."
+msgstr "Branch '{0}' wird zusammengeführt..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Branch switch failed"
+msgstr "Fehler beim Wechseln des Branch"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:10
+msgid "Stash operation failed."
+msgstr "Fehler beim Stash-Vorgang."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11
+msgid "Stash applied with conflicts"
+msgstr "Stash mit Konflikten angewendet"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11
+msgid "Stash successfully applied"
+msgstr "Stash erfolgreich angewendet"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "User Information Conflict"
+msgstr "Widersprüchliche Benutzerinformationen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid ""
+"The user name and email configured for the Git repository does not match the "
+"user information configured in MonoDevelop. Which user information do you "
+"want to use?"
+msgstr ""
+"Der für das Git-Repository konfigurierte Benutzername und die E-Mail stimmen "
+"nicht mit den in MonoDevelop konfigurierten Benutzerinformationen überein. "
+"Welche Benutzerinformationen möchten Sie verwenden?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "Use the MonoDevelop configuration:"
+msgstr "MonoDevelop-Konfiguration verwenden:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "If you chose this option the Git configuration will be overwritten."
+msgstr "Bei Auswahl dieser Option wird die Git-Konfiguration überschrieben."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "Use the Git configuration:"
+msgstr "Git-Konfiguration verwenden: "
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Merge Conflict Resolution"
+msgstr "Auflösen von Zusammenführungskonflikten"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "A merge conflict has been detected in file <b>SomeFile.txt</b>"
+msgstr ""
+"In der Datei <b>SomeFile.txt</b> wurde ein Zusammenführungskonflikt erkannt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Abort Update"
+msgstr "Update abbrechen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Skip Patch"
+msgstr "Patch überspringen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Accept Merge"
+msgstr "Zusammenführen akzeptieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/ConflictResolutionDialog.cs:4
+msgid "A merge conflict has been detected in file <b>{0}</b>"
+msgstr "In Datei <b>{0}</b> wurde ein Zusammenführungskonflikt gefunden."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8
+msgid "Branch"
+msgstr "Branch"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8
+msgid "Tracking"
+msgstr "Nachverfolgung"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Remote Source / Branch"
+msgstr "Remotequelle/-branch"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Url"
+msgstr "URL"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:19
+msgid "Tag"
+msgstr "Tag"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:27
+msgid "The branch could not be renamed"
+msgstr "Der Branch konnte nicht umbenannt werden."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+msgid "WARNING: The branch has not yet been merged to HEAD"
+msgstr "WARNUNG: Dieser Branch wurde noch nicht mit HEAD zusammengeführt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+msgid "Are you sure you want to delete the branch '{0}'?"
+msgstr "Möchten Sie den Branch '{0}' wirklich löschen?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+msgid "The branch could not be deleted"
+msgstr "Branch konnte nicht gelöscht werden."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:37
+msgid "Are you sure you want to delete the remote '{0}'?"
+msgstr "Möchten Sie den Remote-{0} wirklich löschen?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:50
+#, fuzzy
+msgid "Fetching remote..."
+msgstr "Remoteabruf..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Git Repository Configuration"
+msgstr "Git-Repositorykonfiguration"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:4
+msgid "Switch to Branch"
+msgstr "Zu Branch wechseln"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Branches"
+msgstr "Branches"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "_Push"
+msgstr "_Mit Push übertragen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Tags"
+msgstr "Tags"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Track in Local Branch"
+msgstr "In lokalem Branch nachverfolgen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Fetch"
+msgstr "Abrufen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Remote Sources"
+msgstr "Remotequellen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16
+msgid "A branch with this name already exists"
+msgstr "Ein Branch mit diesem Namen ist schon vorhanden."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16
+msgid ""
+"A branch name can not:\n"
+"Start with '.' or end with '/' or '.lock'\n"
+"Contain a ' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['"
+msgstr ""
+"Ein Branchname darf nicht:\n"
+"mit '.' beginnen, mit '/' oder '.lock' enden,\n"
+"' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '[' enthalten."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+msgid "Branch Properties"
+msgstr "Brancheigenschaften"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Track a branch:"
+msgstr "Branch nachverfolgen:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+msgid "Remote Source"
+msgstr "Remotequelle"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+msgid "Push Url:"
+msgstr "Push-URL:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+msgid "Import tags"
+msgstr "Tags importieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Select the branch to be merged with the current branch:"
+msgstr ""
+"Branch auswählen, der mit dem aktuellen Branch zusammengeführt werden soll:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Stash/unstash local changes before/after the merge"
+msgstr ""
+"Stash für lokale Änderungen vor/nach dem Zusammenführen ausführen/aufheben"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+msgid "Select the branch to which to rebase:"
+msgstr "Branch für Rebasevorgang auswählen:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+msgid "Stash/unstash local changes before/after rebasing"
+msgstr ""
+"Stash für lokale Änderungen vor/nach dem Rebasevorgang ausführen/aufheben"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+msgid "Rebase"
+msgstr "Rebase ausführen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the branch <b>{0}</b>."
+msgstr "Für Branch <b>{1}</b> wird ein Rebase in Branch <b>{0}</b> ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the tag <b>{0}</b>."
+msgstr ""
+"Für Branch <b>{1}</b> wird ein Rebase zur Markierung <b>{0}</b> ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the remote branch <b>{0}</b>."
+msgstr ""
+"Für Branch <b>{1}</b> wird ein Rebase zu Remotebranch <b>{0}</b> ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr "Branch <b>{0}</b> wird mit Branch <b>{1}</b> zusammengeführt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The tag <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr "Die Markierung <b>{0}</b> wird mit Branch <b>{1}</b> zusammengeführt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The remote branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr ""
+"Der Remotebranch <b>{0}</b> wird mit Branch <b>{1}</b> zusammengeführt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:49
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Username:"
+msgstr "Benutzername:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Passphrase:"
+msgstr "Passphrase:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+msgid "Git Credentials"
+msgstr "Git-Anmeldeinformationen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+msgid "Credentials required for the repository: {0}"
+msgstr "Anmeldeinformationen sind für das Repository erforderlich: {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "<b>{0}</b>"
+msgstr "<b>{0}</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14
+msgid "Select a private SSH key to use."
+msgstr "Wählen Sie einen privaten SSH-Schlüssel zur Verwendung aus."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:17
+msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation."
+msgstr "Ungültige Anmeldeinformationen angegeben. Vorgang wird abgebrochen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Automatically stash/unstash changes when switching branches"
+msgstr "Stash für Änderungen beim Branchwechsel automatisch ausführen/aufheben"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Behavior of the Update command:"
+msgstr "Verhalten des Aktualisierungsbefehls:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Use the Rebase option for merging"
+msgstr "Option 'Rebase ausführen' beim Zusammenführen verwenden"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Automatically stash/unstash local changes"
+msgstr "Stash für lokale Änderungen automatisch ausführen/aufheben"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5
+msgid "Date/Time"
+msgstr "Datum/Uhrzeit"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommentar"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7
+msgid "Temporary stash created by {0}"
+msgstr "Temporärer Stash erstellt von {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7
+msgid "Local changes of branch '{0}'"
+msgstr "Lokale Änderungen in Branch '{0}'"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Stash Manager"
+msgstr "Stash-Manager"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Apply and Remove"
+msgstr "Anwenden und entfernen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Convert to Branch"
+msgstr "In Branch umwandeln"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Comment:"
+msgstr "Kommentar:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Pushing is only available for repositories with configured remotes."
+msgstr ""
+"Pushvorgänge sind nur für Repositorys mit konfigurierten Remoterepositorys "
+"verfügbar."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Push changes to remote repository after commit"
+msgstr "Änderungen nach Commit mit Push an Remoterepository übertragen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Override the commit author"
+msgstr "Commit-Autor überschreiben"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Author e-mail:"
+msgstr "E-Mail des Autors:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Author name:"
+msgstr "Name des Autors:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Not configured"
+msgstr "Nicht konfiguriert"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+msgid "Name not configured"
+msgstr "Name ist nicht konfiguriert"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Email not configured"
+msgstr "E-Mail nicht konfiguriert"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:20
+#, fuzzy
+msgid ""
+"When using Git, it is not recommended to surpass the character count of {0} "
+"in the first line of the commit message"
+msgstr ""
+"Bei Verwendung von Git wird davon abgeraten, die Anzahl von {0} Zeichen in "
+"der ersten Zeile der Commitnachricht zu überschreiten."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:80
+#, fuzzy
+msgid "Email:"
+msgstr "E-Mail:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:55
+msgid "Select a revision"
+msgstr "Revision auswählen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:61
+msgid "Tag Name"
+msgstr "Markierungsname"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:69
+msgid "Tag Message"
+msgstr "Markierungsbeschreibung"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Push Changes..."
+msgstr "Änderungen mit Push übertragen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Manage Branches and Remotes"
+msgstr "Branches und Remotes verwalten"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Merge Branch..."
+msgstr "Branch zusammenführen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Rebase to Branch..."
+msgstr "Rebase in Branch ausführen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Stash..."
+msgstr "Stash ausführen..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Pop stash"
+msgstr "Pop Stash"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Manage stashes"
+msgstr "Stashes verwalten"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:8
+msgid "Git"
+msgstr "Git"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:9
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Unbekannter Fehler"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr "Installieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Operation cancelled."
+msgstr "Vorgang abgebrochen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
+#, fuzzy
+msgid "(unavailable)"
+msgstr "(nicht verfügbar)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "The operation was interrupted"
+msgstr "Der Vorgang wurde unterbrochen."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
+#, fuzzy
+msgid "{0} KBytes"
+msgstr "{0} KB"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+msgid "{0:0.0} MBytes"
+msgstr "{0:0.00} MB"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#, fuzzy
+msgid "{0} MBytes"
+msgstr "{0} MB"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
+msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
+msgstr "{0} in {1} Sekunden übertragen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
+msgid "Skipped missing target: '{0}'"
+msgstr "Fehlendes Ziel '{0}' übersprungen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
+msgid "Skipped '{0}'"
+msgstr "{0}' übersprungen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
+msgid "Deleted   '{0}'"
+msgstr "{0}' gelöscht"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
+msgid "Conflict {0}"
+msgstr "Konflikt {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
+msgid "Added   {0}"
+msgstr "{0} hinzugefügt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
+msgid "Restored '{0}'"
+msgstr "{0}' wiederhergestellt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
+msgid "Reverted '{0}'"
+msgstr "{0}' zurückgesetzt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
+msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
+msgstr ""
+"Fehler beim Zurücksetzen von '{0}'. Versuchen Sie stattdessen eine "
+"Aktualisierung."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
+msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
+msgstr "Konfliktzustand von '{0}' aufgelöst"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
+msgid "Add (bin) '{0}'"
+msgstr "{0}' hinzufügen (bin)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
+msgid "Add       '{0}'"
+msgstr "{0}' hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
+msgid "Delete    '{0}'"
+msgstr "{0}' löschen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
+msgid "Update '{0}'"
+msgstr "{0}' aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
+msgid "Fetching external item into '{0}'"
+msgstr "Externes Element wird in {0} abgerufen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
+msgid "Finished"
+msgstr "Beendet"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
+msgid "Performing status on external item at '{0}'"
+msgstr "Ausführungsstatus eines externen Elements in {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
+msgid "Status against revision: '{0}'"
+msgstr "Status bezogen auf Revision: '{0}'"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
+msgid "Deleting       {0}"
+msgstr "{0} wird gelöscht"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
+msgid "Sending        {0}"
+msgstr "{0} wird gesendet"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
+msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
+msgstr "{0} wird hinzugefügt (bin)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
+msgid "Adding         '{0}'"
+msgstr "{0} wird hinzugefügt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
+msgid "Replacing      {0}"
+msgstr "{0} wird ersetzt"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
+msgid "Transmitting file data"
+msgstr "Dateidaten werden übertragen"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
+msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
+msgstr "{0}' von Benutzer '{1}' gesperrt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
+msgid "'{0}' unlocked."
+msgstr "{0}' entsperrt."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+msgid "Get annotations {0}"
+msgstr "Anmerkungen abrufen {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:71
+#, fuzzy
+msgid "Go to Download Page"
+msgstr "Gehe zu Downloadseite"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "The Subversion add-in could not be initialized"
+msgstr "Das Add-In für die Subversion konnte nicht initialisiert werden."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:74
+msgid ""
+"This add-in requires the 'Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable'. You "
+"may need to install it."
+msgstr ""
+"Dieses Add-In erfordert 'Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable'. "
+"Möglicherweise müssen Sie die Komponente installieren."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:695
+msgid "{0:0.00} MBytes"
+msgstr "{0:0.00} MB"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Designer (Gtk#)"
+msgstr "Designer (Gtk#)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Dialog..."
+msgstr "Neues Dialogfeld..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Window..."
+msgstr "Neues Fenster..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Widget..."
+msgstr "Neues Widget..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Action Group..."
+msgstr "Neue Aktionsgruppe..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "Import Glade file..."
+msgstr "Glade-Datei importieren..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "Edit Project Icons..."
+msgstr "Projektsymbole bearbeiten..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "GTK# Support Settings..."
+msgstr "GTK#-Supporteinstellungen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "GTK# Settings"
+msgstr "GTK#-Einstellungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:4
+msgid "GTK# Designer"
+msgstr "Gtk#-Designer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+msgid "Dialog"
+msgstr "Dialogfeld"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Gtk"
+msgstr "Gtk"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a Gtk dialog."
+msgstr "Erstellt ein Gtk-Dialogfeld."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a Gtk Window"
+msgstr "Erstellt ein Gtk-Fenster."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+msgid "Widget"
+msgstr "Widget"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a custom Gtk Widget."
+msgstr "Erstellt ein benutzerdefiniertes Gtk-Widget."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+msgid "ActionGroup"
+msgstr "ActionGroup"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a global Action Group."
+msgstr "Erstellt eine globale Aktionsgruppe."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:2
+msgid "GUI Designer"
+msgstr "GUI-Designer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:8
+msgid ""
+"The class that was bound to the design currently edited could not be found. "
+"Please select the class you want to bind to the design:"
+msgstr ""
+"Die an das gerade bearbeitete Design gebundene Klasse wurde nicht gefunden. "
+"Wählen Sie die Klasse aus, die an das Design gebunden werden soll:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:11
+msgid "Bind Widget Design"
+msgstr "Widget-Design binden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/BindDesignDialog.cs:3
+msgid "The widget design {0} is not currently bound to a class."
+msgstr "Das Widget-Design {0} ist aktuell nicht an eine Klasse gebunden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:18
+msgid "Bind the design to an existing class"
+msgstr "Design an eine vorhandene Klasse binden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:21
+msgid "Select a class: "
+msgstr "Eine Klasse auswählen: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:23
+msgid "Create a new class"
+msgstr "Eine neue Klasse erstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:26
+msgid "Namespace:"
+msgstr "Namespace:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:42
+msgid "Also remove the file '{0}'"
+msgstr "Auch die Datei '{0}' entfernen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+msgid "Custom Drawn Widget"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Widget"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+msgid "Creates a custom Gtk.DrawingArea subclass."
+msgstr "Erstellt eine benutzerdefinierte Gtk.DrawingArea-Unterklasse."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderDisplayBinding.cs:3
+msgid "Window Designer"
+msgstr "Fenster-Designer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:5
+msgid "The GUI designer project file '{0}' could not be loaded."
+msgstr "Die GUI-Designer-Projektdatei '{0}' konnte nicht geladen werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8
+msgid "Unsaved changes in the open GTK designers will be lost."
+msgstr ""
+"Nicht gespeicherte Änderungen in geöffneten GTK-Designern gehen verloren."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23
+msgid "Open Glade File"
+msgstr "Glade-Datei öffnen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23
+msgid "Glade files"
+msgstr "Glade-Dateien"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3
+msgid "Signals"
+msgstr "Signale"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:4
+msgid "GUI Builder"
+msgstr "GUI-Builder"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16
+msgid ""
+"GUI code generation failed for project '{0}'. The file '{1}' could not be "
+"loaded."
+msgstr ""
+"Fehler bei der GUI-Codegenerierung für Projekt '{0}'. Die Datei '{1}' konnte "
+"nicht geladen werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16
+msgid "Generating GUI code for project '{0}'..."
+msgstr "GUI-Code für Projekt '{0}' wird erstellt..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17
+msgid "_Use as Source"
+msgstr "_Als Quelle verwenden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17
+msgid ""
+"You are requesting the file '{0}' to be used as source for an image. "
+"However, this file is already added to the project as a resource. Are you "
+"sure you want to continue (the file will have to be removed from the "
+"resource list)?"
+msgstr ""
+"Sie fordern die Verwendung der Datei '{0}' als Quelle für ein Image an. "
+"Diese Datei wurde dem Projekt jedoch bereits als Ressource hinzugefügt. "
+"Möchten Sie den Vorgang wirklich fortsetzen (die Datei muss von der "
+"Ressourcenliste entfernt werden)?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Designer"
+msgstr "Designer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupView.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:10
+msgid "Actions"
+msgstr "Aktionen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9
+msgid "Designer not available"
+msgstr "Designer nicht verfügbar"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:5
+msgid "Target Gtk# version:"
+msgstr "Gtk#-Zielversion:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:7
+msgid "Enable gettext support"
+msgstr "Gettext-Unterstützung aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:8
+msgid "Gettext class:"
+msgstr "Gettext-Klasse:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:9
+msgid "Resource loader class:"
+msgstr "Ressourcenladeklasse:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "User Interface (GUI project load failed)"
+msgstr "Benutzerschnittstelle (Fehler beim Laden des GUI-Projekts)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "User Interface"
+msgstr "Benutzerschnittstelle"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the window '{0}'?"
+msgstr "Möchten Sie das Fenster '{0}' wirklich löschen?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the widget '{0}'?"
+msgstr "Möchten Sie das Widget '{0}' wirklich löschen?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the action group '{0}'?"
+msgstr "Möchten Sie die Aktionsgruppe '{0}' wirklich löschen?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete '{0}'?"
+msgstr "Möchten Sie '{0}' wirklich löschen?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupDisplayBinding.cs:5
+msgid "Action Group Editor"
+msgstr "Aktionsgruppen-Editor"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:10
+msgid "Source"
+msgstr "Quelle"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GtkProjectServiceExtension.cs:8
+msgid ""
+"ERROR: MonoDevelop could not find the Gtk# 2.0 development package. "
+"Compilation of projects depending on Gtk# libraries will fail. You may need "
+"to install development packages for gtk-sharp-2.0."
+msgstr ""
+"FEHLER: Das Gtk# 2.0-Entwicklungspaket wurde von MonoDevelop nicht gefunden. "
+"Die Kompilierung von Projekten, die von Gtk#-Bibliotheken abhängig sind, "
+"schlägt fehl. Sie müssen möglicherweise Entwicklungspakete für gtk-sharp-2.0 "
+"installieren."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Reference Type"
+msgstr "Verweistyp"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Reference Path"
+msgstr "Verweispfad"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Class Name"
+msgstr "Klassenname"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "GTK# Version"
+msgstr "Gtk#-Version"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid ""
+"The type of the project or assembly from which this component originates."
+msgstr ""
+"Der Typ des Projekts oder der Assembly, aus dem bzw. der die Komponente "
+"stammt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The project or assembly from which this component originates."
+msgstr "Das Projekt oder die Assembly, aus dem bzw. der die Komponente stammt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The name of the component class."
+msgstr "Der Name der Komponentenklasse."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The minimum GTK# version required to use this component."
+msgstr ""
+"Die minimale Gtk#-Version, die für die Verwendung der Komponente "
+"erforderlich ist."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6
+msgid "GTK# Widgets"
+msgstr "Gtk#-Widgets"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+msgid "Containers"
+msgstr "Container"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+msgid "Widgets"
+msgstr "Widgets"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/StockIconsNodeBuilder.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/StockIconSelectorItem.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:76
+msgid "Stock Icons"
+msgstr "Vorgefertigte Symbole"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2
+msgid "Target GTK# version:"
+msgstr "Gtk#-Zielversion:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2
+msgid "(or upper)"
+msgstr "(oder höher)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23
+msgid ""
+"The Gtk# User Interface designer will be disabled by removing the gtk-sharp "
+"reference."
+msgstr ""
+"Der Gtk#-Benutzeroberflächen-Designer wird durch das Entfernen des gtk-sharp-"
+"Verweises deaktiviert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23
+msgid "Disable Designer"
+msgstr "Designer deaktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gtk-gui/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs.GtkDesignerOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Automatically switch to the \"GUI Builder\" layout when opening the designer"
+msgstr ""
+"Beim Öffnen des Designers automatisch zum \"GUI-Builder\"-Layout wechseln"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:10
+msgid "Press a key..."
+msgstr "Drücken Sie eine Taste..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:16
+msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..."
+msgstr ""
+"Die Tastenkombination drücken, die Sie der Zugriffstaste zuweisen möchten…"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:9
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:80
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:86
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "No selection"
+msgstr "Keine Auswahl"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:5
+msgid "Click to create action"
+msgstr "Klicken Sie, um eine Aktion zu erstellen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the action '{0}'? It will be removed from "
+"all menus and toolbars."
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Aktion '{0}' wirklich löschen? Sie wird aus allen Menüs und "
+"Symbolleisten entfernt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Before"
+msgstr "Davor einfügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert After"
+msgstr "Danach einfügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Separator Before"
+msgstr "Trennlinie davor einfügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Separator After"
+msgstr "Trennlinie danach einfügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6
+msgid "Click to create menu"
+msgstr "Klicken Sie, um ein Menü zu erstellen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6
+msgid "Empty menu bar"
+msgstr "Leere Menüleiste"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4
+msgid "Select action type"
+msgstr "Aktionstyp auswählen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4
+msgid "Action label"
+msgstr "Aktionsbezeichnung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+msgid "Add submenu (Ctrl+Right)"
+msgstr "Untermenü hinzufügen (STRG+NACH-RECHTS)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+msgid "Remove submenu (Ctrl+Left)"
+msgstr "Untermenü entfernen (STRG+NACH-LINKS)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Action"
+msgstr "Aktion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Radio Action"
+msgstr "Optionsfeldaktion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Toggle Action"
+msgstr "Umschaltaktion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Select Icon"
+msgstr "Symbol auswählen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Clear Icon"
+msgstr "Symbol löschen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid ""
+"New\n"
+"button"
+msgstr ""
+"Neue\n"
+"Schaltfläche"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid "New button"
+msgstr "Neue Schaltfläche"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid ""
+"Empty\n"
+"toolbar"
+msgstr ""
+"Leere\n"
+"Symbolleiste"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid "Empty toolbar"
+msgstr "Leere Symbolleiste"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All Sizes"
+msgstr "Alle Größen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All States"
+msgstr "Alle Zustände"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All Directions"
+msgstr "Alle Richtungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:28
+msgid "Image"
+msgstr "Bild"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "Size"
+msgstr "Größe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "State"
+msgstr "Zustand"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "Direction"
+msgstr "Richtung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconFactoryDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/SelectIconDialog.cs:3
+msgid "Are you sure you want to delete the icon '{0}'"
+msgstr "Möchten Sie das Symbol '{0}' wirklich löschen?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12
+msgid "Rename Group..."
+msgstr "Gruppe umbenennen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12
+msgid "New Group..."
+msgstr "Neue Gruppe..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18
+msgid "Rename Group"
+msgstr "Gruppe umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18
+msgid "New Group"
+msgstr "Neue Gruppe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19
+msgid "_New name:"
+msgstr "_Neuer Name:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/IconSelectorMenu.cs:2
+msgid "More..."
+msgstr "Mehr..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:14
+msgid "(None)"
+msgstr "(Keine)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/NonContainerWarningDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:136
+msgid "GTK# Widget Layout and Packing"
+msgstr "Gtk#-Widget - Layout und Paketerstellung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Load Error:"
+msgstr "Fehler beim Laden:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Unknown widget:"
+msgstr "Unbekanntes Widget:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Widget '{0}' not available in GTK# {1}"
+msgstr "Widget '{0}' nicht in Gtk# {1} verfügbar"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:55
+msgid "Select Image"
+msgstr "Bild auswählen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:68
+msgid "_Icon Name:"
+msgstr "_Symbolname:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:19
+msgid "Themed Icons"
+msgstr "Symbole für Designs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:29
+msgid "Resource Name:"
+msgstr "Ressourcenname:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:31
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyResourceFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "Resources"
+msgstr "Ressourcen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:34
+msgid "Flags"
+msgstr "Flags"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:49
+msgid "Translatable"
+msgstr "Übersetzbar"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:51
+msgid "Translation Context Hint:"
+msgstr "Kontexthinweis für Übersetzung:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:52
+msgid "Comment for Translators"
+msgstr "Kommentar für Übersetzer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:75
+msgid ""
+"The selected icon may not show at run time if the required icon factory is "
+"not properly initialized."
+msgstr ""
+"Das ausgewählte Symbol wird zur Laufzeit u. U. nicht angezeigt, wenn die "
+"erforderliche Symbolfactory nicht ordnungsgemäß initialisiert ist."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:85
+msgid "Project Icons"
+msgstr "Projektsymbole"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:86
+msgid "Edit Icon"
+msgstr "Symbol bearbeiten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:93
+msgid "Icon name:"
+msgstr "Symbolname:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:96
+msgid "Single source icon"
+msgstr "Symbol aus einer Quelle"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:99
+msgid "Image:"
+msgstr "Bild:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:104
+msgid "Select Image..."
+msgstr "Bild auswählen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:105
+msgid "Multiple source icon"
+msgstr "Symbol aus mehreren Quellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:114
+msgid "Edit Icon Factory"
+msgstr "Symbolfactory bearbeiten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:125
+msgid "Widget Designer"
+msgstr "Widget-Designer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:133
+msgid ""
+"You are trying to add a non-container widget into the main window. In "
+"<b>GTK#</b>, widget positioning is controlled by a special type of widgets "
+"called <b>Container</b> widgets. If you don't place the widget into a "
+"container, it will fill the all the available space in the window. Are you "
+"sure you want to continue?"
+msgstr ""
+"Sie versuchen, im Hauptfenster ein Widget einzufügen, das kein Container "
+"ist. In <b>GTK#</b> wird die Positionierung von Widgets durch eine bestimmte "
+"Art von Widgets gesteuert, die <b>Containerwidgets</b> genannt werden. Wenn "
+"Sie das Widget nicht in einem Container platzieren, füllt es den gesamten "
+"verfügbaren Platz im Fenster aus. Möchten Sie den Vorgang wirklich "
+"fortsetzen?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:135
+msgid "To know more about this topic see the article:"
+msgstr "Nähere Einzelheiten dazu finden Sie im Artikel:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:137
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr "Diese Meldung nicht mehr anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:3
+msgid "Action Group:"
+msgstr "Aktionsgruppe:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7
+msgid "New Action Group"
+msgstr "Neue Aktionsgruppe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetActionBar.cs:6
+msgid "Bind to Field"
+msgstr "An Feld binden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:13
+msgid "_Select"
+msgstr "Au_swählen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:30
+msgid "Placeholder"
+msgstr "Platzhalter"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/Glade.cs:5
+msgid "Not a glade file according to node name."
+msgstr "Keine Glade-Datei (entsprechend dem Knotennamen)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3
+msgid "Windows"
+msgstr "Fenster"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:15
+msgid "Empty"
+msgstr "Leer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ProjectBackend.cs:10
+msgid "Not a Stetic file according to node name."
+msgstr "Keine Stetic-Datei (entsprechend dem Knotennamen)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:16
+msgid "Property"
+msgstr "Eigenschaft"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "Signal"
+msgstr "Signal"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "Handler"
+msgstr "Handler"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "After"
+msgstr "Danach"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:10
+msgid "Click here to add a new handler"
+msgstr "Klicken Sie hier, um einen neuen Handler hinzuzufügen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetDesigner.cs:2
+msgid "The designer could not be loaded."
+msgstr "Der Designer konnte nicht geladen werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetEditSession.cs:4
+msgid "The form designer could not be loaded"
+msgstr "Der Formular-Designer konnte nicht geladen werden,"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Infer:"
+msgstr "Option 'Infer':"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Win32 Icon:"
+msgstr "Win32-Symbol:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "My Type:"
+msgstr "Mein Typ:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Explicit:"
+msgstr "Option 'Explicit':"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Strict:"
+msgstr "Option 'Strict':"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Compare:"
+msgstr "Option 'Compare':"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Compiler Code Page:"
+msgstr "Compiler-Codepage:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "_Main Class:"
+msgstr "_Hauptklasse:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "<b>Optimization/Debug options</b>"
+msgstr "<b>Optimierungs-/Debugoptionen</b>"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Debug Type:"
+msgstr "Debugtyp:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define DEBUG:"
+msgstr "DEBUG definieren:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define TRACE:"
+msgstr "TRACE definieren:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Optimize:"
+msgstr "Optimieren:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Warnings</b>"
+msgstr "<b>Warnungen</b>"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Treat as error:"
+msgstr "Als Fehler behandeln:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable Warnings:"
+msgstr "Warnungen aktivieren:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Don't warn about:"
+msgstr "Nicht warnen bei:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "<b>Misc</b>"
+msgstr "<b>Verschiedenes</b>"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Additional compiler arguments:"
+msgstr "Zusätzliche Compilerargumente:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate XML documentation:"
+msgstr "XML-Dokumentation generieren:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Remove integer checks:"
+msgstr "Überprüfung ganzer Zahlen entfernen:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define constants:"
+msgstr "Konstanten definieren:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Executable with GUI"
+msgstr "Ausführbar mit GUI"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:8
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+msgid "Empty File"
+msgstr "Leere Datei"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty VB.Net file."
+msgstr "Erstellt eine leere VB.NET-Datei."
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Empty Project"
+msgstr "Leeres Projekt"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty VB.Net solution."
+msgstr "Erstellt eine leere VB.NET-Projektmappe."
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0
+msgid "Create a console VB.Net project"
+msgstr "VB.NET-Konsolenprojekt erstellen"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Gtk# 2.0 Project"
+msgstr "Gtk#-2.0-Projekt"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Creates a VB.NET Gtk# 2.0 project."
+msgstr "Erstellt ein VB.NET Gtk# 2.0-Projekt."
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:2
+msgid "VB.NET Files"
+msgstr "VB.NET-Dateien"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:6
+msgid "General Options"
+msgstr "Allgemeine Optionen"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4
+msgid "Imports"
+msgstr "Importe"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:5
+msgid "Compiler Options"
+msgstr "Compileroptionen"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:6
+msgid "Visual Basic source code"
+msgstr "Visual Basic-Quellcode"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "Assembly Information"
+msgstr "Assemblyinformationen"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "A file defining assembly information attributes."
+msgstr "Eine Datei, die Assemblyinformationsattribute definiert."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8
+msgid "ChangeLog entries can't be generated"
+msgstr "Änderungsprotokoll-Einträge können nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "The name or e-mail of the user has not been configured."
+msgstr ""
+"Der Name oder die E-Mail-Adresse des Benutzers wurde noch nicht konfiguriert."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "View ChangeLog..."
+msgstr "Änderungsprotokoll anzeigen..."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Options..."
+msgstr "Optionen..."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "ChangeLog entries can't be generated."
+msgstr "Änderungsprotokolleinträge können nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Configure user data"
+msgstr "Benutzerdaten konfigurieren"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Details..."
+msgstr "Details..."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid ""
+"There are {0} files without a comment.\n"
+"The ChangeLog entry for those files will not be generated."
+msgstr ""
+"{0} Dateien weisen keinen Kommentar auf.\n"
+"Für diese Dateien wird kein ChangeLog-Eintrag generiert."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid ""
+"Some of the projects require that files have comments when they are "
+"committed."
+msgstr ""
+"Einige Projekte erfordern, dass Dateien zur Commitzeit über einen Kommentar "
+"verfügen."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Click on the 'Details' button for more info."
+msgstr ""
+"Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Details', um weitere Informationen zu "
+"erhalten."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "The following ChangeLog file will be updated:"
+msgstr "Die folgende Änderungsprotokolldatei wird aktualisiert:"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "{0} ChangeLog files will be updated."
+msgstr "{0} Änderungsprotokolldateien werden aktualisiert."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged."
+msgid_plural "{0} ChangeLog files not found. Some changes will not be logged."
+msgstr[0] ""
+"{0} ChangeLog-Dateien wurden nicht gefunden. Einige Änderungen werden nicht "
+"protokolliert."
+msgstr[1] ""
+"{0} ChangeLog-Dateien wurden nicht gefunden. Einige Änderungen werden nicht "
+"protokolliert."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "ChangeLog"
+msgstr "ChangeLog"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "Modified ChangeLog files:"
+msgstr "Geänderte Änderungsprotokolldateien:"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "ChangeLog entry:"
+msgstr "Änderungsprotokolleintrag:"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "This ChangeLog file does not exist and will be created."
+msgstr "Diese Änderungsprotokolldatei ist nicht vorhanden und wird erstellt."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "This ChangeLog file does not exist and will <b>not</b> be created."
+msgstr ""
+"Diese Änderungsprotokolldatei ist nicht vorhanden und wird <b>nicht</b> "
+"erstellt."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid ""
+"To change the ChangeLog creation and update policies, open the options "
+"dialog of the project or solution and click on the 'ChangeLog Integration\" "
+"section."
+msgstr ""
+"Um die ChangeLog-Erstellungs- und -Updaterichtlinien zu ändern, öffnen Sie "
+"das Optionsdialogfeld des Projekts oder der Projektmappe und klicken auf den "
+"Abschnitt 'ChangeLog-Integration'."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ProjectOptionPanel.cs:2
+msgid "ChangeLog _Policy"
+msgstr "Änderungsprotokoll_richtlinie"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Disable ChangeLog support</b>\n"
+"No ChangeLog entries will be generated for this project."
+msgstr ""
+"<b>ChangeLog-Unterstützung deaktivieren</b>\n"
+"Für dieses Projekt werden keine ChangeLog-Einträge generiert."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Custom policy"
+msgstr "Benutzerdefinierte Richtlinie"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Update nearest ChangeLog</b>\n"
+"The nearest ChangeLog file in the directory hierarchy will be updated (below "
+"the commit directory). If none is found, a warning message will be shown. "
+"ChangeLog files will never be automatically created."
+msgstr ""
+"<b>Nächste ChangeLog-Datei aktualisieren</b>\n"
+"Die nächstgelegene ChangeLog-Datei in der Verzeichnishierarchie (unter dem "
+"Commitverzeichnis) wird aktualisiert. Falls keine Datei gefunden wird, wird "
+"eine Warnmeldung eingeblendet. ChangeLog-Dateien werden niemals automatisch "
+"erstellt."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "One ChangeLog in the project root directory"
+msgstr "Ein Änderungsprotokoll im Stammverzeichnis des Projekts"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Single project ChangeLog</b>\n"
+"All changes done in the project files will be logged in a single ChangeLog "
+"file, located at the project root directory. The ChangeLog file will be "
+"created if it doesn't exist."
+msgstr ""
+"<b>Einzelne ChangeLog-Projektdatei</b>\n"
+"Alle Änderungen an den Projektdateien werden in einer einzelnen ChangeLog-"
+"Datei im Projektstammverzeichnis protokolliert. Die ChangeLog-Datei wird "
+"erstellt, falls noch nicht vorhanden."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "One ChangeLog in each directory"
+msgstr "Ein Änderungsprotokoll in jedem Verzeichnis"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>One ChangeLog in each directory</b>\n"
+"File changes will be logged in a ChangeLog located at the file's directory. "
+"The ChangeLog file will be created if it doesn't exist."
+msgstr ""
+"<b>Eine ChangeLog-Datei in jedem Verzeichnis</b>\n"
+"Dateiänderungen werden in einer ChangeLog-Datei im Verzeichnis der Datei "
+"protokolliert. Die ChangeLog-Datei wird erstellt, falls noch nicht vorhanden."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Integrate with _version control"
+msgstr "_In Versionskontrolle integrieren"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing"
+msgstr "Ä_nderungsprotokolleinträge für alle Dateien beim Commit erforderlich"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "ChangeLog Generation"
+msgstr "Erstellung des Änderungsprotokolls"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Message Style"
+msgstr "Meldungsstil"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:9
+msgid "Insert ChangeLog Entry"
+msgstr "Änderungsprotokolleintrag einfügen"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:22
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:27
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:31
+msgid "ChangeLog Integration"
+msgstr "Änderungsprotokollintegration"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
+msgid "The text that will be inserted into the document."
+msgstr "Der Text, der in das Dokument eingefügt wird."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/CodeTemplateToolboxProvider.cs:2
+msgid "Text Snippets"
+msgstr "Textausschnitte"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Show categories"
+msgstr "Kategorien anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Use compact display"
+msgstr "Kompakte Anzeige verwenden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Add toolbox items"
+msgstr "Toolboxelemente hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:5
+msgid "Are you sure you want to remove the selected Item?"
+msgstr "Möchten Sie das ausgewählte Element wirklich entfernen?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6
+msgid "Initializing..."
+msgstr "Wird initialisiert..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxItemToolboxNode.cs:38
+msgid "Web and Windows Forms Components"
+msgstr "Web- und Windows Forms-Komponenten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ToolboxService.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "Looking for components..."
+msgstr "Komponenten werden gesucht..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+msgid "Assembly Name"
+msgstr "Assemblyname"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "Type Name"
+msgstr "Typname"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "Assembly Location"
+msgstr "Assemblyspeicherort"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The assembly name."
+msgstr "Der Assemblyname."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The fully-qualified type name."
+msgstr "Der vollqualifizierte Typname."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The location of the assembly."
+msgstr "Der Speicherort der Assembly."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:69
+msgid "Location"
+msgstr "Speicherort"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "Add items to toolbox"
+msgstr "Elemente zur Toolbox hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "The file '{0}' does not contain any component."
+msgstr "Die Datei '{0}' enthält keine Komponenten."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Toolbox Item Selector"
+msgstr "Toolbox-Elementauswahl"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Type of component:"
+msgstr "Typ der Komponente:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Add Assembly..."
+msgstr "Assembly hinzufügen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Group by component category"
+msgstr "Nach Komponentenkategorie gruppieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ErrorInFileException.cs:4
+msgid "Error in file '{0}' at line {1}, column {2}."
+msgstr "Fehler in Datei '{0}' bei Zeile {1}, Spalte {2}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/TypeNotFoundException.cs:2
+msgid "Could not find type '{0}'."
+msgstr "Typ '{0}' wurde nicht gefunden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxWidget.cs:10
+msgid "There are no tools available for the current document."
+msgstr "Für das aktuelle Dokument sind keine Tools vorhanden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/DocumentOutlinePad.cs:17
+msgid "An outline is not available for the current document."
+msgstr "Für das aktuelle Dokument ist kein Entwurf verfügbar."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:108
+msgid "Resource ID"
+msgstr "Ressourcen-ID"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:116
+msgid "Copy to output directory"
+msgstr "In Ausgabeverzeichnis kopieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:124
+msgid "Custom Tool"
+msgstr "Benutzerdefiniertes Tool"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:132
+msgid "Custom Tool Namespace"
+msgstr "Namespace des benutzerdefinierten Tools"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:75
+msgid "Name of the file."
+msgstr "Dateiname."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:82
+msgid "Full path of the file."
+msgstr "Vollständiger Dateipfad."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89
+msgid "Type of the file."
+msgstr "Typ der Datei."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:99
+msgid "Action to perform when building this file."
+msgstr "Aktion, die bei der Erstellung dieser Datei ausgeführt wird."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:109
+msgid "Identifier of the embedded resource."
+msgstr "Bezeichner der eingebetteten Ressource."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:117
+msgid ""
+"Whether to copy the file to the project's output directory when the project "
+"is built."
+msgstr ""
+"Gibt an, ob die Datei bei der Projekterstellung in das Ausgabeverzeichnis "
+"des Projekts kopiert werden soll."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:125
+msgid "The ID of a custom code generator."
+msgstr "Die ID eines benutzerdefinierten Code-Generators."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:133
+msgid ""
+"Overrides the namespace in which the custom code generator should generate "
+"code."
+msgstr ""
+"Überschreibt den Namespace, in dem der Generator für benutzerdefinierten "
+"Code den Code generieren soll."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "Aliases"
+msgstr "Aliase"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Assembly Version"
+msgstr "Assemblyversion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Local Copy"
+msgstr "Lokale Kopie"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Specific Version"
+msgstr "Bestimmte Version"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "A comma delimited list of aliases applied to this reference."
+msgstr ""
+"Eine durch Trennzeichen getrennte Liste der auf diesen Verweis angewendeten "
+"Aliase."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Type of the reference."
+msgstr "Typ des Verweises."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Referenced project, when the reference is of type 'Project'."
+msgstr "Das referenzierte Projekt, wenn der Verweis vom Typ 'Project' ist."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+msgid "Name of the assembly."
+msgstr "Name der Assembly."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Version of the assembly."
+msgstr "Version der Assembly."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "Path to the assembly."
+msgstr "Pfad zur Assembly."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Copy the referenced assembly to the output directory."
+msgstr ""
+"Kopiert die Assembly, auf die verwiesen wird, in das Ausgabeverzeichnis."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid ""
+"Require a specific version of the assembly. A warning will be issued if the "
+"specific version is not found in the system."
+msgstr ""
+"Erfordert eine bestimmte Assemblyversion. Wenn die jeweilige Version nicht "
+"im System gefunden wird, wird eine Warnung ausgegeben."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Package that provides this reference."
+msgstr "Paket, das den Verweis bereitstellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File Path"
+msgstr "Dateipfad"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "Root Directory"
+msgstr "Stammverzeichnis"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File Format"
+msgstr "Dateiformat"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "Name of the solution item."
+msgstr "Name des Projektmappenelements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "File path of the solution item."
+msgstr "Dateipfad des Projektmappenelements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid ""
+"Root directory of source files and projects. File paths will be shown "
+"relative to this directory."
+msgstr ""
+"Stammverzeichnis von Quelldateien und -projekten. Dateipfade werden relativ "
+"zum zugehörigen Verzeichnis angezeigt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File format of the project file."
+msgstr "Dateiformat der Projektdatei."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "Name of the item."
+msgstr "Name des Elements"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File path of the item."
+msgstr "Dateipfad des Elements"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:8
+msgid "Failed to write file '{0}'."
+msgstr "Fehler beim Schreiben der Datei '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7
+msgid "Failed to generate code for file '{0}'."
+msgstr "Fehler beim Generieren von Code für Datei '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Framework"
+msgstr "Framework"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Framework that provides this reference."
+msgstr "Framework, das diesen Verweis bereitstellt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+msgid "Toolbox"
+msgstr "Toolbox"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+msgid "Document Outline"
+msgstr "Dokumentgliederung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:10
+msgid "Visual Design"
+msgstr "Visueller Entwurf"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Add Items..."
+msgstr "Elemente hinzufügen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Add Toolbox Items..."
+msgstr "Toolboxelemente hinzufügen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Switch between related files "
+msgstr "Zwischen verknüpften Dateien wechseln"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Switch between related files, such as CodeBehind, headers, etc."
+msgstr "Wechselt zwischen verknüpften Dateien wie CodeBehind, Header usw."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5
+msgid "_Generate Makefiles"
+msgstr "Makefiles _generieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5
+msgid ""
+"Generating Makefiles is not supported for single projects. Do you want to "
+"generate them for the full solution - '{0}' ?"
+msgstr ""
+"Das Generieren von Makefiles wird für Einzelprojekte nicht unterstützt. "
+"Möchten Sie sie für die vollständige Projektmappe generieren – '{0}'?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:8
+msgid "{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them?"
+msgstr ""
+"{0} sind bereits für diese Projektmappe vorhanden. Möchten Sie sie "
+"überschreiben?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:6
+msgid "Tarball"
+msgstr "Tarball"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:9
+msgid "The project could not be exported."
+msgstr "Das Projekt konnte nicht exportiert werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17
+msgid "Creating {0} for Project {1}"
+msgstr "{0} wird für Projekt {1} erstellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17
+msgid "Not a deployable project."
+msgstr "Kein bereitstellbares Projekt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:47
+msgid "Unknown target {0}"
+msgstr "Unbekanntes Ziel {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48
+msgid "Couldn't find referenced project '{0}'"
+msgstr "Referenziertes Projekt '{0}' wurde nicht gefunden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48
+msgid "Could not add reference to project '{0}'"
+msgstr "Verweis konnte nicht zu Projekt '{0}' hinzugefügt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:55
+msgid ""
+"Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring."
+msgstr ""
+"Benutzerdefinierte Befehle werden für Makefiles, die auf Autotools basieren, "
+"nicht unterstützt und daher ignoriert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:86
+msgid "Project reference type '{0}' not supported yet"
+msgstr "Projektverweistyp '{0}' wird noch nicht unterstützt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:103
+msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}."
+msgstr ""
+"Es werden nur benutzerdefinierte Befehle der folgenden Typen unterstützt: "
+"{0}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:11
+msgid "Generating {0} for Solution {1}"
+msgstr "{0} wird für Projektmappe {1} generiert"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:16
+msgid "Creating rules.make"
+msgstr "rules.make' wird erstellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20
+msgid "{0} were successfully generated."
+msgstr "{0} wurden erfolgreich generiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20
+msgid "{0} could not be generated: "
+msgstr "{0} konnte nicht generiert werden:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21
+msgid "Deploying Solution to Tarball"
+msgstr "Projektmappe wird für Tarball bereitgestellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:25
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:53
+msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'"
+msgstr "Unbekannter Fehler beim Ausführen von '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28
+msgid "Solution could not be deployed: "
+msgstr "Projektmappe konnte nicht bereitgestellt werden: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28
+msgid "Solution was successfully deployed."
+msgstr "Projektmappe wurde erfolgreich bereitgestellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:30
+msgid "Adding variables to top-level Makefile"
+msgstr "Variablen werden zum Makefile der obersten Ebene hinzugefügt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:34
+msgid "Creating autogen.sh"
+msgstr "autogen.sh' wird erstellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:41
+msgid "Creating configure.ac"
+msgstr "configure.ac' wird erstellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:57
+msgid "Creating configure script"
+msgstr "Konfigurationsskript wird erstellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:70
+msgid "Creating Makefile.include"
+msgstr "Makefile.include' wird erstellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:6
+msgid "Creating {0} for Solution {1}"
+msgstr "{0} wird für Projektmappe {1} erstellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:12
+msgid "Child projects must be in sub-directories of their parent"
+msgstr ""
+"Untergeordnete Projekte müssen sich in Unterverzeichnissen ihres "
+"übergeordneten Projekts befinden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:16
+msgid ""
+"More than 1 project in the same directory as the top-level solution is not "
+"supported."
+msgstr ""
+"Als Projektmappe auf oberster Ebene wird maximal ein Projekt im selben "
+"Verzeichnis unterstützt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:20
+msgid ""
+"\n"
+"# Include project specific makefile\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"# Projektspezifisches Makefile einschließen\n"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/CustomMakefile.cs:32
+msgid "Makefile variable {0} not found in the file."
+msgstr "Makefile-Variable '{0}' wurde in der Datei nicht gefunden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4
+msgid "Error: Unknown option {0}"
+msgstr "Fehler: Unbekannte Option {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4
+msgid ""
+"Error: Filename already specified - {0}, another filename '{1}' cannot be "
+"specified."
+msgstr ""
+"Fehler: Der Dateiname wurde bereits angegeben – {0}. Ein anderer Dateiname "
+"'{1}' kann nicht angegeben werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:6
+msgid "Error: Solution file not specified."
+msgstr "Fehler: Keine Projektmappendatei angegeben."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7
+msgid "Loading solution file {0}"
+msgstr "Projektmappendatei '{0}' wird geladen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7
+msgid "Error: Makefile generation supported only for solutions.\n"
+msgstr ""
+"Fehler: Das Generieren von Makefiles wird nur für Projektmappen "
+"unterstützt.\n"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:8
+msgid ""
+"\n"
+"Invalid configuration {0}. Valid configurations : "
+msgstr ""
+"\n"
+"Ungültige Konfiguration {0}. Gültige Konfigurationen: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:9
+msgid "Select configuration : "
+msgstr "Konfiguration auswählen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:12
+msgid ""
+"{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them? (Y/N)"
+msgstr ""
+"{0} sind bereits für diese Projektmappe vorhanden. Möchten Sie sie "
+"überschreiben? (J/N)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+msgid ""
+" --simple-makefiles -s\n"
+"\tGenerates set of Makefiles with the most common targets, and a "
+"configuration script that does a basic check of package dependencies. "
+"Default is to generate Makefile structure based on Autotools with the "
+"standard targets and configuration scripts."
+msgstr ""
+" --simple-makefiles -s\n"
+"\tGeneriert eine Gruppe von Makefiles mit den gebräuchlichsten Zielen und "
+"ein Konfigurationsskript, das eine allgemeine Überprüfung der "
+"Paketabhängigkeiten ausführt. In der Standardeinstellung wird eine "
+"Makefilestruktur basierend auf Autotools mit den standardmäßigen Zielen und "
+"Konfigurationsskripts generiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+msgid ""
+" -d:default-config\n"
+"\tConfiguration that the Makefile will build by default. Other "
+"configurations can be selected via the '--config' or '--enable-*' option of "
+"the generated configure script."
+msgstr ""
+" -d:default-config\n"
+"\tVom Makefile standardmäßig erstellte Konfiguration. Andere Konfigurationen "
+"können über die Option '--config' oder '--enable-*' des generierten "
+"Konfigurationsskripts ausgewählt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:29
+msgid "Specified makefile is invalid: {0}"
+msgstr "Das angegebene Makefile ist ungültig: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:30
+msgid "Path specified for configure.in is invalid: {0}"
+msgstr "Für 'configure.in' angegebener Pfad ist ungültig: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:32
+msgid ""
+"'Sync References' is enabled, but one of Reference variables is not set. "
+"Please correct this."
+msgstr ""
+"'Verweise synchronisieren' ist aktiviert, ohne dass eine der "
+"Verweisvariablen festgelegt ist. Dieser Fehler sollte behoben werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:36
+msgid "Invalid regex for Error messages: {0}"
+msgstr "Ungültiger RegEx für Fehlermeldungen: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:37
+msgid "Invalid regex for Warning messages: {0}"
+msgstr "Ungültiger RegEx für Warnmeldungen: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:39
+msgid "Updating project"
+msgstr "Projekt wird aktualisiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:43
+msgid ""
+"File variable ({0}) is set for sync'ing, but no valid variable is selected. "
+"Either disable the sync'ing or select a variable name."
+msgstr ""
+"Die Dateivariable ({0}) ist für die Synchronisierung festgelegt, ohne dass "
+"eine gültige Variable ausgewählt wurde. Deaktivieren Sie entweder die "
+"Synchronisierung, oder wählen Sie einen Variablennamen aus."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid ""
+"No makefile was found in the project directory. Do you want to generate it "
+"now?"
+msgstr ""
+"Im Projektverzeichnis wurde kein Makefile gefunden. Möchten Sie es jetzt "
+"generieren?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid ""
+"Notice that generation of makefiles is not supported for single projects. A "
+"set of makefiles will have to be generated for the whole solution."
+msgstr ""
+"Beachten Sie, dass das Generieren von Makefiles für Einzelprojekte nicht "
+"unterstützt wird. Eine Gruppe von Makefiles muss für die gesamte "
+"Projektmappe generiert werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid "Generate Makefile..."
+msgstr "Makefile generieren..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:112
+msgid "Error while trying to read the specified Makefile"
+msgstr "Fehler beim Lesen des angegebenen Makefiles"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:113
+msgid "No variables found in the selected Makefile"
+msgstr "Keine Variablen im ausgewählten Makefile gefunden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:139
+msgid ""
+"Unable to find the specified Makefile. You need to specify the path to an "
+"existing Makefile for use with the 'Makefile Integration' feature."
+msgstr ""
+"Das angegebene Makefile wurde nicht gefunden. Sie müssen den Pfad zu einem "
+"vorhandenen Makefile zur Verwendung mit dem Feature für die "
+"Makefileintegration angeben."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:4
+msgid "Error resolving Makefile based project references for solution {0}"
+msgstr ""
+"Fehler beim Auflösen Makefile-basierter Projektverweise für Projektmappe {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11
+msgid "Updating project from Makefile"
+msgstr "Projekt wird aus Makefile aktualisiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "\tError loading Makefile for project {0}"
+msgstr "\tFehler beim Laden des Makefiles für Projekt {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:15
+msgid "Error saving to Makefile ({0}) for project {1}"
+msgstr "Fehler beim Speichern in Makefile ({0}) für Projekt {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:22
+msgid "Building {0}"
+msgstr "{0} wird erstellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:26
+msgid "Project could not be built: "
+msgstr "Projekt konnte nicht erstellt werden: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:28
+msgid "Build failed. See Build Output panel."
+msgstr "Buildfehler. Siehe Buildausgabebereich."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:51
+msgid "Cleaning project"
+msgstr "Projekt wird bereinigt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54
+msgid "Project could not be cleaned: "
+msgstr "Projekt konnte nicht bereinigt werden: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54
+msgid "Project successfully cleaned"
+msgstr "Projekt erfolgreich bereinigt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:58
+msgid "Executing {0}"
+msgstr "{0} wird ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
+msgid "Project could not be executed: "
+msgstr "Projekt konnte nicht ausgeführt werden: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:74
+msgid "Invalid Makefile '{0}'. Disabling Makefile integration."
+msgstr "Ungültiges Makefile '{0}'. Makefileintegration wird deaktiviert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:76
+msgid ""
+"Enabling Makefile integration. You can choose to have either the Project or "
+"the Makefile be used as the master copy. This is done only when enabling "
+"this feature. After this, the Makefile will be taken as the master copy."
+msgstr ""
+"Die Makefileintegration wird aktiviert. Sie können entscheiden, ob das "
+"Projekt oder das Makefile als Masterkopie verwendet werden soll. Dies ist "
+"nur möglich, wenn Sie dieses Feature aktivieren. Danach wird das Makefile "
+"als Masterkopie verwendet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:80
+msgid ""
+"Error trying to read configure.in ('{0}') for project '{1}':\n"
+"{2}"
+msgstr ""
+"Fehler beim Lesen von 'configure.in' ('{0}') für Projekt '{1}':\n"
+"{2}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:91
+msgid "Error in loading references: {0}. Skipping syncing of references"
+msgstr ""
+"Fehler beim Laden von Verweisen: {0}. Synchronisierung von Verweisen wird "
+"übersprungen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:94
+msgid "Error in loading files for '{0}'. Skipping."
+msgstr "Fehler beim Laden von Dateien für '{0}'. Wird übersprungen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:96
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' file list for "
+"project '{2}'."
+msgstr ""
+"Makefilevariable '{0}' wurde nicht gefunden. Die Synchronisierung der "
+"Dateiliste '{1}' für Projekt '{2}' wird übersprungen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:105
+msgid ""
+"Files in variable '{0}' contains variables which cannot be parsed without "
+"the path to configure.in being set. Ignoring such files."
+msgstr ""
+"Dateien in Variable '{0}' enthalten Variablen, die nicht analysiert werden "
+"können, wenn der Pfad zu 'configure.in' nicht festgelegt ist. Diese Dateien "
+"werden ignoriert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:109
+msgid "Ignoring invalid file '{0}' found in '{1}' for project '{2}'."
+msgstr ""
+"Ungültige Datei '{0}' (in '{1}' für Projekt '{2}' gefunden) wird ignoriert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:114
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of all '{1}' references "
+"for project {2}."
+msgstr ""
+"Makefilevariable '{0}' wurde nicht gefunden. Die Synchronisierung aller {1}-"
+"Verweise für Projekt '{2}' wird übersprungen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:115
+msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring."
+msgstr ""
+"Verweis '{0}' für Projekt '{1}' kann nicht analysiert werden. Wird ignoriert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:184
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping writing of '{1}' files to the "
+"Makefile."
+msgstr ""
+"Makefilevariable '{0}' wurde nicht gefunden. Das Schreiben von {1}-Dateien "
+"für das Makefile wird übersprungen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:193
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' references."
+msgstr ""
+"Makefile-Variable '{0}' nicht gefunden. Synchronisierung von {1}-Verweisen "
+"wird übersprungen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:206
+msgid ""
+"A reference to the pkg-config package '{0}' is being emitted to the "
+"Makefile, because at least one assembly from the package is used in the "
+"project '{1}'. However, this dependency is not specified in the configure.in "
+"file, so you might need to add it to ensure that the project builds "
+"successfully on other systems."
+msgstr ""
+"Ein Verweis auf das pkg-config-Paket '{0}' wird in das Makefile ausgegeben, "
+"da mindestens eine Assembly aus dem Paket im Projekt '{1}' verwendet wird. "
+"Da diese Abhängigkeit jedoch nicht in der Datei 'configure.in' angegeben "
+"ist, müssen Sie sie u. U. hinzufügen, um sicherzustellen, dass das Projekt "
+"auf anderen Systemen erfolgreich erstellt wird."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:246
+msgid "Unable to find configure.in at '{0}'."
+msgstr "configure.in' wurde in '{0}' nicht gefunden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Makefile Project Import"
+msgstr "Makefileprojekt-Import"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid ""
+"{0} is going to create a project bound to a Makefile. Please enter the name "
+"you want to give to the new project."
+msgstr ""
+"{0} erstellt ein Projekt, dass an ein Makefile gebunden ist. Geben Sie den "
+"für das neue Projekt gewünschten Namen ein."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Please enter a valid project name"
+msgstr "Geben Sie einen gültigen Projektnamen ein."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable makefile Integration in this project"
+msgstr "Makefileintegration in diesem Projekt aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Build target name:"
+msgstr "Zielnamen erstellen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Clean target name:"
+msgstr "Zielnamen bereinigen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Execute target name:"
+msgstr "Zielnamen ausführen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the makefile targets that should be executed for the build and clean "
+"operations:"
+msgstr ""
+"Wählen Sie die Makefileziele aus, die für die Build- und "
+"Bereinigungsvorgänge ausgeführt werden sollen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Build processes:"
+msgstr "Prozesse erstellen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Assembly Name variable:"
+msgstr "Assemblynamensvariable:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile path:"
+msgstr "Makefilepfad:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Output directory variable:"
+msgstr "Ausgabeverzeichnisvariable:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable project file synchronization"
+msgstr "Projektdateisynchronisierung aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Deployment files"
+msgstr "Bereitstellungsdateien"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Source code files"
+msgstr "Quellcodedateien"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Other Files"
+msgstr "Andere Dateien"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the kind of files you want to synchronize with the makefile. For each "
+"file kind please specify the makefile variable that holds the list and "
+"optionally a prefix to be prepended to each file name."
+msgstr ""
+"Wählen Sie den Typ der Dateien aus, die mit dem Makefile synchronisiert "
+"werden sollen. Geben Sie für jeden Dateityp die Makefilevariable an, die die "
+"Liste enthält, und optional ein Präfix, das jedem Dateinamen vorangestellt "
+"werden soll."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile variable name:"
+msgstr "Makefile-Variablenname:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Prefix:"
+msgstr "Präfix:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable references synchronization"
+msgstr "Verweissynchronisierung aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Look for packages in configure.in"
+msgstr "Pakete 'in configure.in' suchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the kind of references you want to synchronize with the makefile. For "
+"each reference type please specify the makefile variable that holds the "
+"list, and optionally a prefix to be prepended to each reference name. You "
+"can specify the same variable name for several types of references."
+msgstr ""
+"Wählen Sie den Typ der Verweise aus, die mit dem Makefile synchronisiert "
+"werden sollen. Geben Sie für jeden Verweistyp die Makefilevariable an, die "
+"die Liste enthält, und optional ein Präfix, das jedem Verweisnamen "
+"vorangestellt werden soll. Sie können denselben Variablennamen für mehrere "
+"Verweistypen angeben."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Assembly References"
+msgstr "Assemblyverweise"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Path for configure.in"
+msgstr "Pfad für 'configure.in'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Package References"
+msgstr "Paketverweise"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Project References"
+msgstr "Projektverweise"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the Compiler message format for parsing the compiler errors and "
+"warnings. You can either select one of the built-in options, or specify "
+"custom regular expressions for errors and warnings. The regex must be the ."
+"net style regex. The following named groups are relevant : file, line, "
+"column, number (error number) and message."
+msgstr ""
+"Wählen Sie das Compilermeldungsformat zum Analysieren der Compilerfehler und "
+"-warnungen aus. Sie können eine der integrierten Optionen auswählen oder "
+"benutzerdefinierte reguläre Ausdrücke für Fehler und Warnungen angeben. Der "
+"RegEx muss den .NET-Stil aufweisen. Die folgenden benannten Gruppen sind "
+"relevant: Datei, Zeile, Spalte, Nummer (Fehlernummer) und Meldung."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Error regex :"
+msgstr "Fehler-RegEx:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Compiler :"
+msgstr "Compiler:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Warnings regex :"
+msgstr "Warnungs-RegEx:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Messages Regex"
+msgstr "Meldungs-RegEx"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Deploy directory:"
+msgstr "Verzeichnis bereitstellen: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Use existing Makefiles"
+msgstr "Vorhandene Makefiles verwenden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Generate new Makefiles"
+msgstr "Neue Makefiles generieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Default configuration:"
+msgstr "Standardkonfiguration:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the kind of Makefile to generate:"
+msgstr "Zu generierenden Makefiletyp auswählen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Autotools based"
+msgstr "Autotools-basiert"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>Autotools based Makefile</b>\n"
+"Generates a Makefile structure based on Autotools, with the standard targets "
+"and configuration scripts."
+msgstr ""
+"<b>Autotools-basiertes Makefile</b>\n"
+"Generiert eine auf Autotools basierende Makefilestruktur mit den "
+"standardmäßigen Zielen und Konfigurationsskripts."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Simple"
+msgstr "Einfach"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>Simple Makefile</b>\n"
+"Generates set of Makefiles with the most common targets, and a configuration "
+"script that does a basic check of package dependencies."
+msgstr ""
+"<b>Einfaches Makefile</b>\n"
+"Generiert eine Gruppe von Makefiles mit den gebräuchlichsten Zielen und ein "
+"Konfigurationsskript, das eine allgemeine Überprüfung der "
+"Paketabhängigkeiten ausführt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Edit configure switches"
+msgstr "Konfigurationsschalter bearbeiten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include in Makefile"
+msgstr "In Makefile einbeziehen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include this file in the file list of the synchronized Makefile"
+msgstr "Diese Datei in Dateiliste des synchronisierten Makefiles einbeziehen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:13
+msgid "Makefile Integration"
+msgstr "Makefileintegration"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Generate Makefiles"
+msgstr "Makefiles generieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Select the kind of Makefile you want to generate:"
+msgstr "Zu generierenden Makefiletyp auswählen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"Select the configuration that the Makefile will build by default. Other "
+"configurations can be selected via the '--config' option of the generated "
+"configure script."
+msgstr ""
+"Wählen Sie die Konfiguration aus, die vom Makefile standardmäßig erstellt "
+"wird. Andere Konfigurationen können über die Option '--config' des "
+"generierten Konfigurationsskripts ausgewählt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1
+msgid "<b>Switch list</b>"
+msgstr "<b>Schalterliste</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1
+msgid ""
+"Use the following list to define new switches usable with autotools "
+"configure script. Each switch is mapped to a define that you can use to do "
+"conditional compilation in your source files."
+msgstr ""
+"Definieren Sie anhand der folgenden Liste neue Schalter, die mit dem "
+"Autotools-Konfigurationsskript verwendet werden können. Jeder Schalter wird "
+"einer Definition zugeordnet, mit deren Hilfe sie eine bedingte Kompilierung "
+"in Ihren Quelldateien ausführen können."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditor.cs:1
+msgid "Switch editor"
+msgstr "Schalter-Editor"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Autotools"
+msgstr "Autotools"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Generate Makefiles..."
+msgstr "Makefiles generieren..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Include in Synchronized Makefile"
+msgstr "In synchronisiertes Makefile einbeziehen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:20
+msgid "Web service not found."
+msgstr "Webdienst nicht gefunden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+msgid "Web reference already exists"
+msgstr "Webverweis ist bereits vorhanden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+msgid ""
+"A web service reference with the name '{0}' already exists in the project. "
+"Please use a different name."
+msgstr ""
+"Das Projekt enthält bereits einen Webdienstverweis mit dem Namen '{0}'. "
+"Verwenden Sie einen anderen Namen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+msgid "The web service '{0}' already exists with the name '{1}'"
+msgstr "Der Webdienst '{0}' ist bereits unter dem Namen '{1}' vorhanden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:7
+msgid "Web Service References"
+msgstr "Webdienstverweise"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Service: {0}"
+msgstr "Dienst: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Discovery document"
+msgstr "Discovery-Dokument"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Web Services"
+msgstr "Webdienste"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1
+msgid "Web References"
+msgstr "Webverweise"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid "The current runtime environment for your project is set to version 1.0."
+msgstr ""
+"Die aktuelle Laufzeitumgebung für Ihr Projekt ist auf Version 1.0 festgelegt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Web Service is not supported in this version."
+msgstr "Der Webdienst wird in dieser Version nicht unterstützt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid ""
+"Do you want switch the runtime environment for this project version 2.0?"
+msgstr ""
+"Soll die Laufzeitumgebung für dieses Projekt in Version 2.0 geändert werden?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid "_Switch to .NET 2.0"
+msgstr "_Zu .NET 2.0 wechseln"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "The web reference could not be added"
+msgstr "Der Webverweis konnte nicht hinzugefügt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:6
+msgid "Failed to update Web Reference '{0}'"
+msgstr "Webverweis '{0}' konnte nicht aktualisiert werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+msgid "Are you sure you want to delete the web service reference '{0}'?"
+msgstr "Möchten Sie den Webdienstverweis '{0}' wirklich löschen?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Deleted Web Reference {0}"
+msgstr "Webverweis {0} wurde gelöscht."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Deleted all Web References"
+msgstr "Alle Webverweise wurden gelöscht."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:5
+msgid "Updating web reference"
+msgid_plural "Updating web references"
+msgstr[0] "Webverweise werden aktualisiert"
+msgstr[1] "Webverweise werden aktualisiert"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+msgid "Updated Web Reference {0}"
+msgid_plural "Updated Web References"
+msgstr[0] "Aktualisierte Webverweise"
+msgstr[1] "Aktualisierte Webverweise"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go back one page"
+msgstr "Eine Seite zurück"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go forward one page"
+msgstr "Eine Seite vorwärts"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Reload current page"
+msgstr "Aktuelle Seite neu laden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Stop loading this page"
+msgstr "Laden dieser Seite beenden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go back to the home page"
+msgstr "Zurück zur Homepage"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Add Web Reference"
+msgstr "Webverweis hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Web Service Url: "
+msgstr "Webdienst-URL: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Windows Communication Foundation (WCF)"
+msgstr "Windows Communication Foundation (WCF)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid ".NET 2.0 Web Services"
+msgstr ".NET 2.0- Webdienste"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Framework:"
+msgstr "Framework:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Namespace: "
+msgstr "Namespace: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Reference: "
+msgstr "Verweis: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "_Back"
+msgstr "_Zurück"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "_Config"
+msgstr "_Konfiguration"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "The server {0} requires a user name and a password."
+msgstr "Für Server {0} sind Benutzername und Kennwort erforderlich."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Credentials"
+msgstr "Anmeldeinformationen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WCFConfigWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Task-based"
+msgstr "Aufgabenbasiert"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Dictionary type:"
+msgstr "Wörterbuchtyp:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Collection Mapping:"
+msgstr "Sammlungszuordnung:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Access level:"
+msgstr "Zugriffsebene:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Generate Asynchronous:"
+msgstr "Asynchron generieren:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Public"
+msgstr "Öffentlich"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Internal"
+msgstr "Intern"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Async"
+msgstr "Asynchron"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Web Reference"
+msgstr "Webverweis"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Update Web References"
+msgstr "Webverweise aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Update Web Reference"
+msgstr "Webverweis aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Delete All"
+msgstr "Alle löschen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Configure"
+msgstr "Konfigurieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a new C# console project."
+msgstr "Erstellt ein neues C#-Konsolenprojekt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty C# file."
+msgstr "Erstellt eine leere C#-Datei."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty C# project."
+msgstr "Erstellt ein leeres C#-Projekt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Creates a Gtk# 2.0 project."
+msgstr "Erstellt ein Gtk# 2.0-Projekt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty C# class library"
+msgstr "Erstellt eine leere C#-Klassenbibliothek."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Show Code _Generation"
+msgstr "Code_generierung anzeigen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+msgid "Code Navigation"
+msgstr "Codenavigation"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "_Find Reference Usages"
+msgstr "_Verweisverwendungen suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Extension Methods"
+msgstr "Erweiterungsmethoden"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Extension Methods"
+msgstr "Erweiterungsmethoden suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Base Symbols"
+msgstr "Basissymbole"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Base Symbols"
+msgstr "Basissymbole suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Derived Symbols"
+msgstr "Abgeleitete Symbole"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+msgid "Find Derived Symbols"
+msgstr "Abgeleitete Symbole suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Member Overloads"
+msgstr "Memberüberladungen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Member Overloads"
+msgstr "Memberüberladungen suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Implementing Members"
+msgstr "Member werden implementiert."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Implementing Members"
+msgstr "Implementierende Member suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Extract Method"
+msgstr "Methode extrahieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Extracts a method"
+msgstr "Extrahiert eine Methode."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+msgid "Refactory Operations"
+msgstr "Refactory-Vorgänge"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "_Sort Usings"
+msgstr "Using-Direktiven _sortieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Unused Usings"
+msgstr "Nicht verwendete Using-Di_rektiven entfernen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "R_emove and Sort"
+msgstr "_Entfernen und Sortieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused and Sort (Usings)"
+msgstr "Nicht verwendete entfernen und sortieren (Using-Direktiven)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:6
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72
+msgid "_Go to Declaration"
+msgstr "_Gehe zu Deklaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:10
+msgid "C# Files"
+msgstr "C#-Dateien"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21
+msgid "C# source code"
+msgstr "C#-Code"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21
+msgid "C# project file"
+msgstr "C# Projektdatei"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:27
+msgid "K&R style"
+msgstr "K&R-Stil"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:28
+msgid "SharpDevelop style (1TBS)"
+msgstr "SharpDevelop-Stil (1TBS)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:30
+msgid "C# Format"
+msgstr "C#-Format"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "_Move to prev usage"
+msgstr "Z_um vorherigen Vorkommen springen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "_Move to next usage"
+msgstr "_Zum nächsten Vorkommen springen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:36
+msgid "Name Conventions"
+msgstr "Namenskonventionen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:39
+#, fuzzy
+msgid "Navigate"
+msgstr "Navigieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0
+msgid "Portable Library"
+msgstr "Portable Bibliothek"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Creates a C# library that can be used in Windows, Mac, Silverlight, Windows "
+"Phone, Xamarin.iOS and Xamarin.Android."
+msgstr ""
+"Erstellt eine C#-Bibliothek, die in Windows, Mac, Silverlight, Windows "
+"Phone, Xamarin.iOS und Xamarin.Android verwendet werden kann."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Shared Project"
+msgstr "Freigegebenes Projekt"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Creates a project that allows sharing files between projects"
+msgstr ""
+"Erstellt ein Projekt, das die Dateifreigabe zwischen Projekten ermöglicht."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:19
+msgid "Invalid code page number."
+msgstr "Ungültige Codepagenummer"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Allgemeine Optionen</b>"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable _optimizations"
+msgstr "_Optimierungen aktivieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Generate overflow checks"
+msgstr "Überlaufprüfungen _generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "x86"
+msgstr "x86"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "x64"
+msgstr "x64"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Itanium"
+msgstr "Itanium"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "Full"
+msgstr "Vollständig"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Symbols only"
+msgstr "Nur Symbole"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:305
+msgid "None"
+msgstr "Keine"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Generate _xml documentation:"
+msgstr "_XML-Dokumentation generieren:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Platform target:"
+msgstr "Plattformziel:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Debug information:"
+msgstr "Debuginformationen:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Define S_ymbols:"
+msgstr "S_ymbole definieren:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Warning Level:"
+msgstr "_Warnstufe:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Ignore warnings:"
+msgstr "Warnungen _ignorieren:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Treat warnings as _errors"
+msgstr "Warnungen als Fehler _behandeln"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Do not reference mscorlib.dll"
+msgstr "Nicht auf 'mscorlib.dll' verweisen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Language Options</b>"
+msgstr "<b>Sprachoptionen</b>"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "C# Language Version:"
+msgstr "C#-Sprachversion:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Allow '_unsafe' code"
+msgstr "'_Unsicheren' Code zulassen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:6
+msgid "Can't lock file: {0}."
+msgstr "Datei '{0}' kann nicht gesperrt werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:12
+msgid "{0} could not be found or is invalid."
+msgstr "{0} wurde nicht gefunden oder ist ungültig."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:28
+msgid "C# compiler not found for {0}."
+msgstr "C#-Compiler für {0} wurde nicht gefunden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "New Profile"
+msgstr "Neues Profil"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "_Profile name:"
+msgstr "_Profilname:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "_Initialize from profile:"
+msgstr "_Von Profil initialisieren:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "leftmost column"
+msgstr "Spalte ganz links"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "normal placement"
+msgstr "Normale Platzierung"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+msgid "one indent less"
+msgstr "eine Einzugsebene weiter links"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "ignore"
+msgstr "ignorieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "remove"
+msgstr "entfernen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "single"
+msgstr "einzeln"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+msgid "Show built-in profile"
+msgstr "Integriertes Profile anzeigen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+msgid "Edit Profile"
+msgstr "Profil bearbeiten"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Indentation"
+msgstr "Einzug"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+msgid "New Lines"
+msgstr "Neue Zeilen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8
+#, fuzzy
+msgid "Spacing"
+msgstr "Abstand"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Wrapping"
+msgstr "Umbruch"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Style"
+msgstr "Stil"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Indent block contents"
+msgstr "Blockinhalte einziehen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+msgid "Indent open and close braces"
+msgstr "Öffnende und schließende geschweifte Klammern einziehen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Indent switch sections"
+msgstr "switch-Abschnitte einziehen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Indent case sections"
+msgstr "case-Abschnitte einziehen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Label indentation"
+msgstr "Bezeichnungseinzug"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "New line options for braces"
+msgstr "Zeilenwechseloptionen für geschweifte Klammern"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Place open brace on new line for types"
+msgstr "Öffnende geschweifte Klammer für Typen in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Place open brace on new line for methods"
+msgstr "Öffnende geschweifte Klammer für Methoden in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+msgid "Place open brace on new line for properties"
+msgstr ""
+"Öffnende geschweifte Klammer für Eigenschaften in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+msgid "Place open brace on new line for property accessors"
+msgstr ""
+"Öffnende geschweifte Klammer für Eigenschaftenaccessoren in neuer Zeile "
+"platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
+msgstr ""
+"Öffnende geschweifte Klammer für anonyme Methoden in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for control blocks"
+msgstr ""
+"Öffnende geschweifte Klammer für Kontrollblöcke in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
+msgstr ""
+"Öffnende geschweifte Klammer für anonyme Typen in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Place open brace on new line for object initializers"
+msgstr ""
+"Öffnende geschweifte Klammer für Objektinitialisierer in neuer Zeile "
+"platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
+msgstr ""
+"Öffnende geschweifte Klammer für Lambdaausdruck in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "New line options for keywords"
+msgstr "Zeilenwechseloptionen für Schlüsselwörter"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Place \"else\" on new line"
+msgstr "else-Anweisung in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Place \"catch\" on new line"
+msgstr "catch-Anweisung in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Place \"finally\" on new line"
+msgstr "finally-Anweisung in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "New line options for expressions"
+msgstr "Zeilenwechseloptionen für Ausdrücke"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Place members in object initializers on new line"
+msgstr "Member in Objektinitialisierern in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Place members in anonymous types on new line"
+msgstr "Member in anonymen Typen in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Place query expression clauses on new line"
+msgstr "Klauseln von Abfrageausdrücken in neuer Zeile platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "Set spacing for method declarations"
+msgstr "Abstand für Methodendeklarationen festlegen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
+msgstr ""
+"Leerzeichen zwischen Methodenname und öffnender runder Klammer einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Insert space within argument list parentheses"
+msgstr "Leerzeichen zwischen runden Klammern um Argumentliste einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
+msgstr "Leerzeichen zwischen runden Klammern um leere Argumentliste einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Set spacing for method calls"
+msgstr "Abstand für Methodenaufrufe festlegen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#, fuzzy
+msgid "Set other spacing options"
+msgstr "Weitere Abstandsoptionen festlegen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
+msgstr ""
+"Leerzeichen nach Schlüsselwörtern in Anweisungen für die Ablaufsteuerung "
+"einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of expressions"
+msgstr "Leerzeichen zwischen runden Klammern von Ausdrücken einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of type casts"
+msgstr "Leerzeichen zwischen runden Klammern für Typumwandlungen einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
+msgstr ""
+"Leerzeichen zwischen runden Klammern von Ablaufsteuerungsanweisungen einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Insert space after casts"
+msgstr "Leerzeichen nach Umwandlungen einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Ignore spaces in declaration statements"
+msgstr "Leerzeichen um Deklarationsanweisungen ignorieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Set spacing for brackets"
+msgstr "Abstand für eckige Klammern festlegen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Insert space before open square bracket"
+msgstr "Leerzeichen vor öffnender eckiger Klammer einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+msgid "Insert space within empty square brackets"
+msgstr "Leerzeichen zwischen leeren eckigen Klammern einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Insert space within square brackets"
+msgstr "Leerzeichen zwischen eckigen Klammern einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
+msgstr ""
+"In Typdeklarationen Leerzeichen nach Doppelpunkt für Basis oder "
+"Schnittstelle einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Insert space after comma"
+msgstr "Leerzeichen nach Komma einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Insert space after dot"
+msgstr "Leerzeichen nach Punkt einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
+msgstr "Leerzeichen nach Semikolon in for-Anweisung einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
+msgstr ""
+"In Typdeklarationen Leerzeichen vor Doppelpunkt für Basis oder Schnittstelle "
+"einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Insert space before comma"
+msgstr "Leerzeichen vor Komma einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Insert space before dot"
+msgstr "Leerzeichen vor Punkt einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
+msgstr "Leerzeichen vor Semikolon in for-Anweisung einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
+msgid "Set spacing for operators"
+msgstr "Abstand für Operatoren festlegen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
+msgid "Place System directives first when sorting usings"
+msgstr ""
+"System-Direktiven beim Sortieren von Using-Direktiven an erster Stelle "
+"platzieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
+#, fuzzy
+msgid "Leave block on single line"
+msgstr "Block auf einzelner Zeile belassen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
+msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
+msgstr "Anweisungen und Memberdeklarationen in der gleichen Zeile belassen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "_Category:"
+msgstr "_Kategorie:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "NewLines"
+msgstr "NewLines"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:67
+msgid "No region"
+msgstr "Keine Region"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Creates new method"
+msgstr "Erstellt eine neue Methode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Create new method"
+msgstr "Neue Methode erstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:33
+msgid "Constructor"
+msgstr "Konstruktor"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:34
+msgid "Select members to be initialized by the constructor."
+msgstr "Member zum Initialisieren durch den Konstruktor auswählen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:3
+msgid "Override members"
+msgstr "Member überschreiben"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:4
+msgid "Select members to be overridden."
+msgstr "Wählen Sie Member zum Überschreiben aus."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2
+msgid "Select members which should be exposed."
+msgstr "Wählen Sie die Member aus, die verfügbar gemacht werden sollen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:3
+msgid "ToString() implementation"
+msgstr "ToString()-Implementierung"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2
+msgid "Select members to be outputted."
+msgstr "Wählen Sie die Member aus, die ausgegeben werden sollen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2
+msgid "WriteLine call"
+msgstr "WriteLine-Aufruf"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2
+msgid "GenerateCodeWindow"
+msgstr "GenerateCodeWindow"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2
+msgid "_Generate"
+msgstr "_Generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2
+msgid "Read-only properties"
+msgstr "Schreibgeschützte Eigenschaften"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:3
+msgid "Event OnXXX method"
+msgstr "Ereignis-OnXXX-Methode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:4
+msgid "Select event to generate the method for."
+msgstr ""
+"Wählen Sie das Ereignis aus, für das die Methode generiert werden soll."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Type can not be resolved."
+msgstr "Typ kann nicht aufgelöst werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:107
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "(keyword)"
+msgstr "(keyword)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} modifier can be used with classes, methods, properties, indexers, "
+"and events."
+msgstr ""
+"Der {0}-Modifizierer kann mit Klassen, Methoden, Eigenschaften, Indexern und "
+"Ereignissen verwendet werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "Form"
+msgstr "Formular"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"
+msgstr "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "
+"subscribed to. If supplied, a remove accessor must also be supplied."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' wird zum Definieren eines benutzerdefinierten "
+"Accessors für den Zeitpunkt verwendet, zu dem ein Ereignis abonniert wurde. "
+"Falls angegeben, muss auch ein remove-Accessor bereitgestellt werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "Query Form"
+msgstr "Abfrageformular"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ordering-statement {1}"
+msgstr "{0} ordering-statement {1}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to set the sorting order from smallest to largest in "
+"a query expression. This is the default behaviour."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird die Sortierreihenfolge in einem "
+"Abfrageausdruck vom kleinsten zum größten Element festgelegt. Dies ist das "
+"Standardverhalten."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} modifier is used to specify that a class method, anonymous method, "
+"or lambda expression is asynchronous."
+msgstr ""
+"Mit dem {0}-Modifizierer wird angegeben, dass eine Klassenmethode, anonyme "
+"Methode oder ein Lambdaausdruck asynchron ist."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "expression {0} type"
+msgstr "expression {0} type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} operator is used to perform conversions between compatible types."
+msgstr ""
+"Mit dem {0}-Operator werden Konvertierungen zwischen kompatiblen Typen "
+"ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} operator is used to specify that an {1} method is to have its "
+"execution suspended until the {0} task has completed."
+msgstr ""
+"Mit dem {0}-Operator wird angegeben, dass die Ausführung einer {1}-Methode "
+"angehalten wird, bis die {0}-Aufgabe abgeschlossen ist."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to access members of the base class from within a "
+"derived class."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird innerhalb einer abgeleiteten Klasse auf "
+"Member der Basisklasse zugegriffen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} statement terminates the closest enclosing loop or switch statement "
+"in which it appears."
+msgstr ""
+"Die {0}-Anweisung beendet die nächste einschließende Schleife oder switch-"
+"Anweisung, in der sie auftritt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement"
+msgstr ""
+"{0} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"
+"  ...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+msgstr ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"
+"  ...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} block\n"
+"or\n"
+"{0} (expression)"
+msgstr ""
+"{0} block\n"
+"oder\n"
+"{0} (expression)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "
+"integral-type arithmetic operations and conversions. It can be used as an "
+"operator or a statement."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird der Kontext für Überlaufprüfungen bei "
+"arithmetischen Operationen und Konvertierungen vom integralen Typ gesteuert. "
+"Es kann als Operator oder Anweisung verwendet werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that the type argument must be a reference "
+"type; this applies also to any class, interface, delegate, or array type."
+msgstr ""
+"Die {0}-Einschränkung gibt an, dass das Typargument ein Verweistyp sein "
+"muss. Dies gilt ebenfalls für Klassen-, Schnittstellen-, Delegat- oder "
+"Arraytypen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid "Classes are declared using the keyword {0}."
+msgstr "Klassen werden mit dem Schlüsselwort '{0}' deklariert."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"
+msgstr "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to modify a declaration of a field or local "
+"variable. It specifies that the value of the field or the local variable "
+"cannot be modified."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird eine Deklaration eines Felds oder einer "
+"lokalen Variablen geändert. Es gibt an, dass der Wert des Felds oder der "
+"lokalen Variablen nicht geändert werden kann."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} statement passes control to the next iteration of the enclosing "
+"iteration statement in which it appears."
+msgstr ""
+"Die {0}-Anweisung übergibt die Steuerung an die nächste Iteration der "
+"einschließenden Iterationsanweisung, in der sie auftritt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "{0} (Type)"
+msgstr "{0} (Type)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} (expression) { \n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+msgstr ""
+"{0} (expression) { \n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} (Type)\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{1} (expression) { \n"
+"  {2} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{3}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+msgstr ""
+"{0} (Type)\n"
+"\n"
+"oder\n"
+"\n"
+"{1} (expression) { \n"
+"  {2} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{3}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"A {0} declaration defines a reference type that can be used to encapsulate a "
+"method with a specific signature."
+msgstr ""
+"Eine {0}-Deklaration definiert eine Verweistyp, mit dem eine Methode mit "
+"einer bestimmten Signatur gekapselt werden kann."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} type allows for an object to bypass compile-time type checking and "
+"resolve type checking during run-time."
+msgstr ""
+"Der {0}-Typ ermöglicht es einem Objekt, die Typüberprüfung zur "
+"Kompilierungszeit zu umgehen und die Typüberprüfung zur Laufzeit auszuführen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to set the sorting order from largest to smallest in "
+"a query expression."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird die Sortierreihenfolge in einem "
+"Abfrageausdruck vom größten zum kleinsten Element festgelegt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} statement {1} (expression);"
+msgstr "{0} statement {1} (expression);"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement executes a statement or a block of statements repeatedly "
+"until a specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+"Die {0}-Anweisung führt eine Anweisung oder einen Anweisungsblock so lange "
+"aus, bis ein angegebener Ausdruck False ergibt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} (expression)\n"
+"  statement1\n"
+"  [{1}\n"
+"  statement2]"
+msgstr ""
+"{0} (expression)\n"
+"  statement1\n"
+"  [{1}\n"
+"  statement2]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "
+"[;]"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "
+"[;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an enumeration, a distinct type "
+"consisting of a set of named constants called the enumerator list."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird eine Enumeration deklariert, d. h. ein "
+"eindeutiger Typ, der aus einer Reihe benannter Konstanten besteht, die als "
+"Enumeratorliste bezeichnet werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"
+"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"
+"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "Specifies an event."
+msgstr "Gibt ein Ereignis an."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an explicit user-defined type conversion "
+"operator."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird ein expliziter benutzerdefinierter "
+"Typumwandlungsoperator deklariert."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"Use the {0} modifier in a method declaration to indicate that the method is "
+"implemented externally. A common use of the extern modifier is with the "
+"DllImport attribute."
+msgstr ""
+"Verwenden Sie den {0}-Modifizierer in einer Methodendeklaration, um "
+"anzugeben, dass die Methode extern implementiert wird. Der extern-"
+"Modifizierer wird häufig mit dem DllImport-Attribut verwendet."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} try-block {1} finally-block"
+msgstr "{0} try-block {1} finally-block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} block is useful for cleaning up any resources allocated in the try "
+"block. Control is always passed to the finally block regardless of how the "
+"try block exits."
+msgstr ""
+"Der {0}-Block ist hilfreich beim Bereinigen von Ressourcen, die im try-Block "
+"zugeordnet sind. Die Steuerung wird unabhängig davon, wie der try-Block "
+"beendet wird, immer an den finally-Block übergeben."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ( type* ptr = expr ) statement"
+msgstr "{0} ( type* ptr = expr ) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "Prevents relocation of a variable by the garbage collector."
+msgstr ""
+"Verhindert, dass eine Variable durch den Garbage Collector verschoben wird."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"
+msgstr "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} loop executes a statement or a block of statements repeatedly until "
+"a specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+"Die {0}-Schleife führt eine Anweisung oder einen Anweisungsblock so lange "
+"aus, bis ein angegebener Ausdruck False ergibt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} (type identifier {1} expression) statement"
+msgstr "{0} (type identifier {1} expression) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement repeats a group of embedded statements for each element in "
+"an array or an object collection."
+msgstr ""
+"Die {0}-Anweisung wiederholt eine Gruppe eingebetteter Anweisungen für jedes "
+"Element in einem Array oder einer Objektsammlung."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"
+msgstr ""
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword marks the beginning of a query expression and defines the "
+"data source and local variable to represent the elements in the sequence."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' kennzeichnet den Anfang eines Abfrageausdrucks und "
+"definiert die Datenquelle und lokale Variable zur Darstellung der Elemente "
+"in der Sequenz."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"
+msgstr "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define an accessor method to retrieve the value "
+"of the property or indexer element."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird eine Accessormethode definiert, um den Wert "
+"des Eigenschaften- oder Indexerelements abzurufen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} :: type"
+msgstr "{0} :: type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to specify a type is within the global namespace."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird ein Typ innerhalb des globalen Namespace "
+"angegeben."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} identifier;\n"
+"{0} {1} constant-expression;\n"
+" {0} {2};"
+msgstr ""
+"{0} identifier;\n"
+"{0} {1} constant-expression;\n"
+" {0} {2};"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement transfers the program control directly to a labeled "
+"statement. "
+msgstr ""
+"Die {0}-Anweisung überträgt die Programmsteuerung direkt auf eine "
+"bezeichnete Anweisung. "
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable {1} key-value\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "
+msgstr ""
+"{0} range-variable {1} key-value\n"
+"\n"
+"oder\n"
+"\n"
+"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword groups elements together from a query which match the key "
+"value and stores the result in an {1}. It can also be stored in a group for "
+"further use in the query with 'into'."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' gruppiert Elemente aus einer Abfrage, die mit dem "
+"Schlüsselwert übereinstimmen, und speichert das Ergebnis in {1}. Das "
+"Ergebnis kann auch mit 'into' zur weiteren Verwendung in der Abfrage in "
+"einer Gruppe gespeichert werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement selects a statement for execution based on the value of a "
+"Boolean expression."
+msgstr ""
+"Die {0}-Anweisung wählt eine Anweisung basierend auf dem Wert eines "
+"booleschen Ausdrucks zur Ausführung aus."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "
+msgstr "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword stores the result of a group statement for further use in "
+"the query."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' speichert das Ergebnis einer Gruppenanweisung zur "
+"weiteren Verwendung in der Abfrage."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an implicit user-defined type conversion "
+"operator."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird ein impliziter benutzerdefinierter "
+"Typumwandlungsoperator deklariert."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"
+msgstr "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"
+msgstr ""
+"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"
+"\n"
+"oder\n"
+"\n"
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression\n"
+"\n"
+"oder\n"
+"\n"
+"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"An interface defines a contract. A class or struct that implements an "
+"interface must adhere to its contract."
+msgstr ""
+"Eine Schnittstelle definiert einen Vertrag. Eine Klasse oder Struktur, die "
+"eine Schnittstelle implementiert, muss ihren Vertrag einhalten."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Internal "
+"members are accessible only within files in the same assembly."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein Zugriffsmodifizierer für Typen und "
+"Typmember. Auf interne Member kann nur innerhalb von Dateien in derselben "
+"Assembly zugegriffen werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} operator is used to check whether the run-time type of an object is "
+"compatible with a given type."
+msgstr ""
+"Mit dem {0}-Operator wird überprüft, ob der Laufzeittyp eines Objekts mit "
+"einem bestimmten Typ kompatibel ist."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} group-"
+"name ]"
+msgstr ""
+"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} group-"
+"name ]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause produces a new sequence of elements from two source sequences "
+"on a given equality condition."
+msgstr ""
+"Die {0}-Klausel erzeugt auf Grundlage einer angegebenen Gleichheitsbedingung "
+"eine neue Elementsequenz aus zwei Quellsequenzen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "{0} range-variable = expression"
+msgstr "{0} range-variable = expression"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause allows for a sub-expression to have its value stored in a new "
+"range variable for use later in the query."
+msgstr ""
+"Die {0}-Klausel bietet die Möglichkeit, den Wert eines Teilausdrucks zur "
+"späteren Verwendung in der Abfrage in einer neuen Bereichsvariablen zu "
+"speichern."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} (expression) statement_block"
+msgstr "{0} (expression) statement_block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword marks a statement block as a critical section by obtaining "
+"the mutual-exclusion lock for a given object, executing a statement, and "
+"then releasing the lock."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' kennzeichnet einen Anweisungsblock als kritischen "
+"Bereich. Zuerst wird die Sperre für gegenseitigen Ausschluss für ein "
+"bestimmtes Objekt abgerufen, dann eine Anweisung ausgeführt und anschließend "
+"die Sperre aufgehoben."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} name[.name1] ...] {{\n"
+"type-declarations\n"
+" }}"
+msgstr ""
+"{0} name[.name1] ...] {{\n"
+"type-declarations\n"
+" }}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "The {0} keyword is used to declare a scope."
+msgstr "Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird ein Bereich deklariert."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that any type argument in a generic class "
+"declaration must have a public parameterless constructor. To use the new "
+"constraint, the type cannot be abstract."
+msgstr ""
+"Die {0}-Einschränkung gibt an, dass ein Typargument in der Deklaration einer "
+"generischen Klasse über einen öffentlichen parameterlosen Konstruktor "
+"verfügen muss. Zur Verwendung der neuen Einschränkung darf der Typ nicht "
+"abstrakt sein."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword can be used as an operator or as a modifier. The operator is "
+"used to create objects on the heap and invoke constructors. The modifier is "
+"used to hide an inherited member from a base class member."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' kann als Operator oder Modifizierer verwendet "
+"werden. Der Operator wird zum Erstellen von Objekten auf dem Heap und "
+"Aufrufen von Konstruktoren verwendet. Der Modifizierer wird zum Ausblenden "
+"eines geerbten Members vor einem Basisklassenmember verwendet."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is a literal that represents a null reference, one that does "
+"not refer to any object. {0} is the default value of reference-type "
+"variables."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein Literal, das einen Nullverweis darstellt, "
+"der auf kein Objekt verweist. {0} ist der Standardwert von "
+"Verweistypvariablen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"
+"{0} result-type {1} binary-operator (\n"
+"op-type operand,\n"
+"op-type2 operand2\n"
+" )\n"
+"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"
+"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"
+msgstr ""
+"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"
+"{0} result-type {1} binary-operator (\n"
+"op-type operand,\n"
+"op-type2 operand2\n"
+" )\n"
+"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"
+"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an operator in a class or struct "
+"declaration."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird ein Operator in einer Klassen- oder "
+"Strukturdeklaration deklariert."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"
+msgstr "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause specifies for the returned sequence to be sorted on a given "
+"element in either ascending or descending order."
+msgstr ""
+"Die {0}-Klausel gibt an, dass die zurückgegebene Sequenz nach einem "
+"angegebenen Element in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge sortiert "
+"werden soll."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"
+msgstr "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "{0} parameter-name"
+msgstr "{0} parameter-name"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} method parameter keyword on a method parameter causes a method to "
+"refer to the same variable that was passed into the method."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' bewirkt bei einem Methodenparameter, dass eine "
+"Methode auf dieselbe Variable verweist, die an die Methode übergeben wurde."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} parameter-name\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"
+msgstr ""
+"{0} parameter-name\n"
+"\n"
+"oder\n"
+"\n"
+"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} modifier is used to override a method, a property, an indexer, or an "
+"event."
+msgstr ""
+"Mit dem {0}-Modifizierer wird eine Methode, eine Eigenschaft, ein Indexer "
+"oder ein Ereignis überschrieben."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword lets you specify a method parameter that takes an argument "
+"where the number of arguments is variable."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' können Sie einen Methodenparameter angeben, der "
+"ein Argument verwendet. Die Anzahl der Argumente ist variabel."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "[modifiers] {0} type-declaration"
+msgstr "[modifiers] {0} type-declaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword on a type declaration allows for the definition to be split "
+"into multiple files."
+msgstr ""
+"Wenn das Schlüsselwort '{0}' für eine Typdeklaration verwendet wird, kann "
+"die Definition in mehrere Dateien aufgeteilt werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} method-declaration"
+msgstr "{0} method-declaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword on a method declaration allows for the implementation of a "
+"method to be defined in another part of the partial class."
+msgstr ""
+"Wenn das Schlüsselwort '{0}' für eine Methodendeklaration verwendet wird, "
+"kann die Implementierung einer Methode in einem anderen Teil der partiellen "
+"Klasse definiert werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"[modifiers] {0} type-declaration\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} method-declaration"
+msgstr ""
+"[modifiers] {0} type-declaration\n"
+"\n"
+"oder\n"
+"\n"
+"{0} method-declaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a member access modifier. Private access is the least "
+"permissive access level. Private members are accessible only within the body "
+"of the class or the struct in which they are declared."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein Zugriffsmodifizierer für Member. Der private "
+"Zugriff ist die am stärksten eingeschränkte Zugriffsebene. Auf private "
+"Member kann nur im Text der Klasse oder Struktur zugegriffen werden, in der "
+"sie deklariert wurden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a member access modifier. A protected member is "
+"accessible from within the class in which it is declared, and from within "
+"any class derived from the class that declared this member."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein Zugriffsmodifizierer für Member. Auf einen "
+"geschützten Member kann nur innerhalb der Klasse zugegriffen werden, in der "
+"er deklariert wurde, und innerhalb einer Klasse, die von der Klasse "
+"abgeleitet wurde, durch die der Member deklariert wurde."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Public "
+"access is the most permissive access level. There are no restrictions on "
+"accessing public members."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein Zugriffsmodifizierer für Typen und "
+"Typmember. Der öffentliche Zugriff ist die am wenigsten eingeschränkte "
+"Zugriffsebene. Für den Zugriff auf öffentliche Member gelten keine "
+"Einschränkungen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a modifier that you can use on fields. When a field "
+"declaration includes a {0} modifier, assignments to the fields introduced by "
+"the declaration can only occur as part of the declaration or in a "
+"constructor in the same class."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' ist ein für Felder verwendbarer Modifizierer. Wenn "
+"eine Felddeklaration einen {0}-Modifizierer enthält, dürfen Zuweisungen zu "
+"den Feldern, die durch die Deklaration eingeführt wurden, nur als Teil der "
+"Deklaration oder in einem Konstruktor in derselben Klasse vorkommen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "
+"unsubscribed from. If supplied, an add accessor must also be supplied."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' wird zum Definieren eines benutzerdefinierten "
+"Accessors für den Zeitpunkt verwendet, zu dem ein Ereignis nicht mehr "
+"abonniert wird. Falls angegeben, muss auch ein add-Accessor bereitgestellt "
+"werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} [expression];"
+msgstr "{0} [expression];"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement terminates execution of the method in which it appears and "
+"returns control to the calling method."
+msgstr ""
+"Die {0}-Anweisung beendet die Ausführung der Methode, in der sie enthalten "
+"ist, und gibt die Steuerung an die aufrufende Methode zurück."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} return-type"
+msgstr "{0} return-type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} clause specifies the type of value to return from the query."
+msgstr ""
+"Die {0}-Klausel gibt den Typ des von der Abfrage zurückzugebenden Werts an."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "A sealed class cannot be inherited."
+msgstr "Eine versiegelte Klasse kann nicht geerbt werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define an accessor method to assign to the value "
+"of the property or indexer element."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird eine Accessormethode definiert, die dem "
+"Wert des Eigenschaften- oder Indexerelements zugewiesen werden soll."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} (type)"
+msgstr "{0} (type)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} operator is used to obtain the size in bytes for a value type."
+msgstr "Mit dem {0}-Operator wird die Größe eines Werttyps in Bytes abgerufen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "type * ptr = {0} type [ expr ];"
+msgstr "type * ptr = {0} type [ expr ];"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "Allocates a block of memory on the stack."
+msgstr "Belegt einen Speicherblock auf dem Stapel."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"Use the {0} modifier to declare a static member, which belongs to the type "
+"itself rather than to a specific object."
+msgstr ""
+"Verwenden Sie den {0}-Modifizierer zum Deklarieren eines statischen Members, "
+"der zum Typ selbst gehört und nicht zu einem spezifischen Objekt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that the type argument must be a value type. "
+"Any value type except Nullable can be specified."
+msgstr ""
+"Die {0}-Einschränkung gibt an, dass das Typargument ein Werttyp sein muss. "
+"Beliebige Werttypen außer 'Nullable' können angegeben werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"
+msgstr "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"A {0} type is a value type that can contain constructors, constants, fields, "
+"methods, properties, indexers, operators, events, and nested types."
+msgstr ""
+"Ein {0}-Typ ist ein Werttyp, der Konstruktoren, Konstanten, Felder, "
+"Methoden, Eigenschaften, Indexer, Operatoren, Ereignisse und geschachtelte "
+"Typen enthalten kann."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} (expression)\n"
+" {{\n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement]\n"
+" }}"
+msgstr ""
+"{0} (expression)\n"
+" {{\n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement]\n"
+" }}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement is a control statement that handles multiple selections by "
+"passing control to one of the {1} statements within its body."
+msgstr ""
+"Die {0}-Anweisung ist eine Steuerungsanweisung, die mehrere Auswahlen "
+"verwaltet, indem die Steuerung an eine der {1}-Anweisungen innerhalb deren "
+"Text übergeben wird."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} keyword refers to the current instance of the class."
+msgstr "Das Schlüsselwort '{0}' verweist auf die aktuelle Instanz der Klasse."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement is used to signal the occurrence of an anomalous situation "
+"(exception) during the program execution."
+msgstr ""
+"Mit der {0}-Anweisung wird eine anormale Situation (Ausnahme) während der "
+"Programmausführung signalisiert."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"
+"...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+msgstr ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"
+"...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The try-catch statement consists of a {0} block followed by one or more {1} "
+"clauses, which specify handlers for different exceptions."
+msgstr ""
+"Die try-catch-Anweisung besteht aus einem {0}-Block gefolgt von mindestens "
+"einer {1}-Klausel, die Handler für unterschiedliche Ausnahmen angibt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} operator is used to obtain the System.Type object for a type."
+msgstr ""
+"Mit dem {0}-Operator wird das System.Type-Objekt für einen Typ abgerufen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} block\n"
+"{0} (expression)"
+msgstr ""
+"{0} block\n"
+"{0} (expression)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "
+"integral-type arithmetic operations and conversions."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird der Kontext für Überlaufprüfungen bei "
+"arithmetischen Operationen und Konvertierungen vom integralen Typ gesteuert."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword denotes an unsafe context, which is required for any "
+"operation involving pointers."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' bezeichnet einen unsicheren Kontext, der für "
+"Vorgänge mit Zeigern erforderlich ist."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"
+"{0} [alias = ]class_or_namespace;"
+msgstr ""
+"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"
+"{0} [alias = ]class_or_namespace;"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} directive creates an alias for a namespace or imports types defined "
+"in other namespaces. The {0} statement defines a scope at the end of which "
+"an object will be disposed."
+msgstr ""
+"Die {0}-Direktive erstellt einen Alias für einen Namespace oder importiert "
+"Typen, die in anderen Namespaces definiert wurden. Die {0}-Anweisung "
+"definiert einen Bereich, an dessen Ende ein Objekt verfügbar gemacht wird."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to modify a method, property, indexer, or event "
+"declaration and allow for it to be overridden in a derived class."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird eine Methoden-, Eigenschaften-, Indexer- "
+"oder Ereignisdeklaration geändert, die in einer abgeleiteten Klasse "
+"überschrieben werden kann."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} declaration"
+msgstr "{0}-Deklaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword indicates that a field can be modified in the program by "
+"something such as the operating system, the hardware, or a concurrently "
+"executing thread."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort '{0}' gibt an, dass ein Feld im Programm beispielsweise "
+"durch das Betriebssystem, die Hardware oder einen gleichzeitig ausgeführten "
+"Thread geändert werden kann."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} condition"
+msgstr "{0}-Bedingung"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} clause specifies which elements from the data source to be returned "
+"according to a given condition."
+msgstr ""
+"Die {0}-Klausel gibt an, welche Elemente gemäß einer bestimmten Bedingung "
+"aus der Datenquelle zurückgegeben werden sollen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"
+msgstr "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} clause constrains which types can be used as the type parameter in a "
+"generic declaration."
+msgstr ""
+"Die {0}-Klausel schränkt die Typen ein, die in einer generischen Deklaration "
+"als Typparameter verwendet werden können."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"query-clauses {0} condition [query-clauses]"
+msgstr ""
+"generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint\n"
+"\n"
+"oder\n"
+"\n"
+"query-clauses {0} condition [query-clauses]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} {1}\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} {2} expression"
+msgstr ""
+"{0} {1}\n"
+"\n"
+"oder\n"
+"\n"
+"{0} {2} expression"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to indicate that a method, get accessor, or operator "
+"is an iterator."
+msgstr ""
+"Mit dem Schlüsselwort '{0}' wird angegeben, dass eine Methode, ein get-"
+"Accessor oder ein Operator ein Iterator ist."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} (expression) statement"
+msgstr "{0} (expression) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement executes a statement or a block of statements until a "
+"specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+"Die {0}-Anweisung führt eine Anweisung oder einen Anweisungsblock aus, bis "
+"ein angegebener Ausdruck False ergibt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0}(identifier)"
+msgstr "{0}(identifier)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"Used to obtain the simple (unqualified) string name of a variable, type, or "
+"member."
+msgstr ""
+"Wird zum Abrufen des einfachen (nicht qualifizierten) Zeichenfolgennamens "
+"einer Variablen, eines Typs oder eines Members verwendet."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+#, fuzzy
+msgid "Constraint"
+msgstr "Einschränkung"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must be a reference type; this applies also to any class, "
+"interface, delegate, or array type."
+msgstr ""
+"Das Typargument muss ein Verweistyp sein. Dies gilt ebenfalls für Klassen-, "
+"Schnittstellen-, Delegat- oder Arraytypen."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must have a public parameterless constructor. When used "
+"together with other constraints, the new() constraint must be specified last."
+msgstr ""
+"Das Typargument muss über einen öffentlichen parameterlosen Konstruktor "
+"verfügen. Bei Verwendung mit anderen Einschränkungen muss die new()-"
+"Einschränkung zuletzt angegeben werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must be a value type. Any value type except Nullable can "
+"be specified. See Using Nullable Types (C# Programming Guide) for more "
+"information."
+msgstr ""
+"Das Typargument muss ein Werttyp sein. Beliebige Werttypen außer 'Nullable' "
+"können angegeben werden. Weitere Informationen finden Sie unter 'Verwenden "
+"von auf NULL festlegbaren Typen (C#-Programmierhandbuch)'."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146
+msgid "Namespace:\t{0}"
+msgstr "Namespace:\t{0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148
+msgid "Assembly:\t{0}"
+msgstr "Assembly:\t{0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148
+msgid "From type:\t{0}"
+msgstr "Von Typ:\t{0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:3
+msgid "Partial methods"
+msgstr "Partielle Methoden"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:4
+msgid "Select methods to be implemented."
+msgstr "Wählen Sie die zu implementierenden Methoden aus."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:17
+msgid "Implement protocol members"
+msgstr "Protokollmember implementieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:18
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:21
+msgid "Select protocol members to implement"
+msgstr "Wählen Sie die zu implementierenden Protokollmember aus."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:20
+msgid "Implement required protocol members"
+msgstr "Erforderliche Protokollmember implementieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynSymbolCompletionData.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:13
+msgid "Extension Method from"
+msgstr "Erweiterungsmethode von"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17
+msgid "Parameter"
+msgstr "Parameter"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17
+msgid "Delegate Info"
+msgstr "Delegatinformationen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:25
+msgid "Group entries by type"
+msgstr "Einträge nach Typ gruppieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:26
+msgid "Sort entries alphabetically"
+msgstr "Einträge alphabetisch sortieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:27
+msgid "Open preferences dialog"
+msgstr "Dialogfeld 'Einstellungen' öffnen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2
+msgid "Document Outline Preferences"
+msgstr "Einstellungen für die Dokumentgliederung"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2
+msgid "Group sorting order when grouping is enabled:"
+msgstr "Sortierreihenfolge für Gruppen bei aktivierter Gruppierung:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+msgid "Regions"
+msgstr "Regionen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:1
+msgid "Namespaces"
+msgstr "Namespaces"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21
+msgid "Types"
+msgstr "Typen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Fields"
+msgstr "Felder"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Methods"
+msgstr "Methoden"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26
+msgid "NotImplementedException({0}) thrown."
+msgstr "NotImplementedException({0}) ausgelöst"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26
+msgid "NotImplementedException thrown."
+msgstr "NotImplementedException ausgelöst"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/ImportSymbolCompletionData.cs:8
+msgid "(from '{0}')"
+msgstr "(aus '{0}')"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:4
+msgid "Fix"
+msgstr "Beheben"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
+msgid "_Options for \"{0}\""
+msgstr "_Optionen für \"{0}\""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+msgid "_Suppress with #pragma"
+msgstr "_Mit #pragma unterdrücken"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "_Suppress with file"
+msgstr "Mit _Datei unterdrücken"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "_Configure Rule"
+msgstr "_Regel konfigurieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
+msgid "Fix all"
+msgstr "Alle korrigieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "In _Document"
+msgstr "In _Dokument"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:27
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:68
+msgid "Refactor"
+msgstr "Umgestalten"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74
+msgid "{0}, Line {1}"
+msgstr "{0}, Zeile {1}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/FullyQualify/CSharpFullyQualifyCodeFixProvider.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Change '{0}' to '{1}.{2}'"
+msgstr "{0}' in '{1}.{2}' ändern"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpConvertToAsyncMethodCodeFixProvider.cs:8
+msgid "Make {0} return Task instead of void"
+msgstr "{0} soll 'Task' anstelle von 'void' zurückgeben"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAwaitCodeFixProvider.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Insert 'await'"
+msgstr "await' einfügen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAsyncCodeFixProvider.cs:16
+msgid "Make async"
+msgstr "Asynchron festlegen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4
+msgid "Rename file to '{0}'"
+msgstr "Datei in '{0}' umbenennen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4
+msgid "Move type to file '{0}'"
+msgstr "Typ in Datei '{0}' verschieben"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/ImplementAbstractClass/ImplementAbstractClassCodeFixProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Implement Abstract Class"
+msgstr "Abstrakte Klasse implementieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Inline temporary variable"
+msgstr "Inline temporär Variable"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:21
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:98
+msgid "Conflict(s) detected."
+msgstr "Konflikt(e) erkannt."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Extract Method + Local"
+msgstr "Methode + Lokal extrahieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Simplify name '{0}'"
+msgstr "Namen '{0}' vereinfachen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:4
+msgid "Simplify member access '{0}'"
+msgstr "Memberzugriff '{0}' vereinfachen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'this' qualification"
+msgstr "this'-Qualifizierung entfernen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryUsings/RemoveUnnecessaryUsingsCodeFixProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unnecessary Usings"
+msgstr "Nicht benötigte Using-Direktiven entfernen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastCodeFixProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unnecessary Cast"
+msgstr "Nicht benötigte Umwandlung entfernen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Cast is redundant."
+msgstr "Umwandlung ist redundant."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryImports/CSharpRemoveUnnecessaryImportsDiagnosticAnalyzer.cs:2
+msgid "Using directive is unnecessary."
+msgstr "Using-Direktive ist nicht erforderlich."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Name can be simplified."
+msgstr "Name kann vereinfacht werden."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Simplify Names"
+msgstr "Namen vereinfachen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'this'"
+msgstr "this' entfernen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:3
+msgid "Convert fields to enumeration"
+msgstr "Felder in Enumeration konvertieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:5
+msgid "Name of enum"
+msgstr "Enumerationsname"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:7
+msgid "Variables to include"
+msgstr "Einzuschließende Variablen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+msgid "Included"
+msgstr "Eingeschlossen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+msgid "Field name"
+msgstr "Feldname"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+msgid "Enum name"
+msgstr "Enumerationsname"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:15
+msgid "Warning: This may take a while..."
+msgstr "Warnung: Dies kann einen Moment dauern..."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Structs"
+msgstr "Strukturen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Enums"
+msgstr "Enumerationen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Interfaces"
+msgstr "Schnittstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Delegates"
+msgstr "Delegate"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Attributes"
+msgstr "Attribute"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Event Arguments"
+msgstr "Ereignisargumente"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Exceptions"
+msgstr "Ausnahmen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Async methods"
+msgstr "Asynchrone Methoden"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Constant fields"
+msgstr "Konstantenfelder"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Readonly fields"
+msgstr "Schreibgeschützte Felder"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Enum Members"
+msgstr "Enumerationsmember"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Parameters"
+msgstr "Parameter"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Type Parameters"
+msgstr "Typparameter"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Test Types"
+msgstr "Testtypen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Test Methods"
+msgstr "Testmethoden"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Lambda Parameters"
+msgstr "Lambdaparameter"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Local Variables"
+msgstr "Lokale Variablen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Local Constants"
+msgstr "Lokale Konstanten"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Labels"
+msgstr "Bezeichnungen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Private"
+msgstr "Privat"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Protected"
+msgstr "Geschützt"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanel.cs:1
+msgid "_Naming Style"
+msgstr "_Benennungsstil"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4
+msgid "Rule"
+msgstr "Regel"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4
+msgid "Example"
+msgstr "Beispiel"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Edit Naming Rule"
+msgstr "Benennungsregel bearbeiten"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Rule:"
+msgstr "_Regel:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Affected entities:"
+msgstr "_Betroffene Entitäten:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Accessibility:"
+msgstr "_Barrierefreiheit:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Style:"
+msgstr "Stil:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Suffix:"
+msgstr "Suffix:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Optional Prefixes:"
+msgstr "Optionale Präfixe:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Static member and types"
+msgstr "_Statische Member und Typen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Instance members and locals"
+msgstr "_Instanzmember und lokale Variablen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Static/Non Static"
+msgstr "Statisch/Nicht statisch"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RenameHandler.cs:4
+msgid "Resolving symbol…"
+msgstr "Symbol wird aufgelöst..."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Base Type"
+msgstr "Gehe zu _Basistyp"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Base Property"
+msgstr "Gehe zu _Basiseigenschaft"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Interface Property"
+msgstr "Gehe zu _Schnittstelleneigenschaft"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Base Event"
+msgstr "Gehe zu _Basisereignis"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Interface Event"
+msgstr "Gehe zu _Schnittstellenereignis"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Base Method"
+msgstr "Gehe zu _Basismethode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Interface Method"
+msgstr "Gehe zu _Schnittstellenmethode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Base Symbol"
+msgstr "Gehe zu _Basissymbol"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/FindProjectReferenceUsagesHandler.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Analyzing project"
+msgstr "Projekt wird analysiert"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Features/Completion/ContextHandler/DelegateCreationContextHandler.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Delegate Handlers"
+msgstr "Delegathandler"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:38
+msgid "file {0}"
+msgstr "Datei '{0}'"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "interface ({0})"
+msgstr "Schnittstelle ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "struct ({0})"
+msgstr "Struktur ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "delegate ({0})"
+msgstr "Delegat ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "enumeration ({0})"
+msgstr "Enumeration ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "class ({0})"
+msgstr "Klasse ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "field ({0})"
+msgstr "Feld ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "property ({0})"
+msgstr "Eigenschaft ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "indexer ({0})"
+msgstr "Indexer ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "event ({0})"
+msgstr "Ereignis ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "method ({0})"
+msgstr "Methode ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "symbol ({0})"
+msgstr "Symbol ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Generate constructor '{0}({1})'"
+msgstr "Konstruktor '{0}({1})' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Generate field assigning constructor '{0}({1})'"
+msgstr "Feldzuweisungskonstruktor '{0}({1})' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Generate delegating constructor '{0}({1})'"
+msgstr "Delegierenden Konstruktor '{0}({1})' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate enum member '{0}' in '{1}'"
+msgstr "Enumerationsmember '{0}' in '{1}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate constructor in '{0}'"
+msgstr "Konstruktor in '{0}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Generate abstract method '{0}' in '{1}'"
+msgstr "Abstrakte Methode in '{0}' in '{1}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+msgid "Generate abstract property '{0}' in '{1}'"
+msgstr "Abstrakte Eigenschaft in '{0}' in '{1}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Generate property '{1}.{0}'"
+msgstr "Eigenschaft '{1}.{0}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Generate method '{1}.{0}'"
+msgstr "Methode '{1}.{0}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Generate all"
+msgstr "Alle generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate constant '{0}' in '{1}'"
+msgstr "Konstante '{0}' in '{1}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate read-only property '{1}.{0}'"
+msgstr "Schreibgeschützte Eigenschaft '{1}.{0}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate read-only field '{1}.{0}'"
+msgstr "Schreibgeschütztes Feld '{1}.{0}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate field '{0}' in '{1}'"
+msgstr "Feld '{0}' in '{1}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate local '{0}'"
+msgstr "Lokales '{0}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface"
+msgstr "Schnittstelle implementieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface abstractly"
+msgstr "Schnittstelle abstrakt implementieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface explicitly"
+msgstr "Schnittstelle explizit implementieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface explicitly with Dispose pattern"
+msgstr "Schnittstelle explizit mit Dispose-Muster implementieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface through '{0}'"
+msgstr "Schnittstelle über '{0}' implementieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface with Dispose pattern"
+msgstr "Schnittstelle mit Dispose-Muster implementieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Generate implicit conversion operator in '{0}'"
+msgstr "Impliziten Konversionsoperator in '{0}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Generate explicit conversion operator in '{0}'"
+msgstr "Expliziten Konversionsoperator in '{0}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}'"
+msgstr "{0} für '{1}' in '{2}' generieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}' (new file)"
+msgstr "{0} für '{1}' in '{2}' generieren (neue Datei)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Global Namespace"
+msgstr "Globaler Namespace"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Generate new type..."
+msgstr "Neuen Typ generieren..."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "To detect redundant calls"
+msgstr "Dient zur Erkennung redundanter Aufrufe."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce constant for '{0}'"
+msgstr "Konstante für '{0}' bereitstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce constant for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "Konstante für alle Vorkommen von '{0}' bereitstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce field for '{0}'"
+msgstr "Feld für '{0}' bereitstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce field for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "Feld für alle Vorkommen von '{0}' bereitstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce local constant for '{0}'"
+msgstr "Lokale Konstante für '{0}' bereitstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce local constant for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "Lokale Konstante für alle Vorkommen von '{0}' bereitstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce local for '{0}'"
+msgstr "Lokales Element für '{0}' bereitstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce local for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "Lokales Element für alle Vorkommen von '{0}' bereitstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce query variable for '{0}'"
+msgstr "Abfragevariable für '{0}' bereitstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce query variable for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "Abfragevariable für alle Vorkommen von '{0}' bereitstellen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "_Organize Usings"
+msgstr "Using-Direktiven _organisieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Remove _and Sort Usings"
+msgstr "_Using-Direktiven entfernen und sortieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Unnecessary Usings"
+msgstr "Nicht benötigte Using-Di_rektiven entfernen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Encapsulate fields (and use property)"
+msgstr "Felder kapseln (und Eigenschaft verwenden)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate fields (but still use field)"
+msgstr "Felder kapseln (aber weiter Feld verwenden)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate field: '{0}' (and use property)"
+msgstr "Feld '{0}' kapseln (und Eigenschaft verwenden)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate field: '{0}' (but still use field)"
+msgstr "Feld '{0}' kapseln (aber weiter Feld verwenden)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Sort usings"
+msgstr "Using-Direktiven sortieren"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Sort and remove usings"
+msgstr "Using-Direktiven sortieren und entfernen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:78
+#, fuzzy
+msgid "Find Method Overloads"
+msgstr "Methodenüberladungen suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Find Indexer Overloads"
+msgstr "Indexerüberladungen suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+#, fuzzy
+msgid "Find Implementing Types"
+msgstr "_Implementierende Typen suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+#, fuzzy
+msgid "Find Derived Types"
+msgstr "Abgeleitete Typen suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+#, fuzzy
+msgid "Find Implementing Symbols"
+msgstr "Implementierende Symbole suchen"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumCodeRefactoringProvider.cs:14
+msgid "Create enum '{0}'"
+msgstr "Enumeration '{0}' erstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.ExpansionsPanelWidget.cs:2
+msgid "_Acronyms:"
+msgstr "_Akronyme:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "A_cronym:"
+msgstr "A_kronym:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "\"of the\" reordering words:"
+msgstr "Wörter \"of the\" werden neu angeordnet:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "Prefix words for the reordering:"
+msgstr "Wörter für Neuanordnung mit Präfix versehen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable automatic documentation"
+msgstr "Automatische Dokumentation aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Macros</b>"
+msgstr "<b>Makros</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.RulesPanelWidget.cs:2
+msgid "The rules are defined using XML. Click HELP for a full explaination."
+msgstr ""
+"Die Regeln werden unter Verwendung von XML definiert. Klicken Sie auf HILFE, "
+"um eine vollständige Erläuterung zu erhalten."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Documentation _Comments"
+msgstr "Do_kumentationskommentare"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Insert Documentation Comments"
+msgstr "Dokumentationskommentare einfügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/CatalogEditorView.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/GettextEditorDisplayBinding.cs:2
+msgid "Gettext Editor"
+msgstr "GetText-Editor"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "Create New Localization"
+msgstr "Neue Lokalisierung erstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_Language:"
+msgstr "_Sprache:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "U_se Country Code"
+msgstr "Ländercode v_erwenden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_Known Language"
+msgstr "_Bekannte Sprache"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "L_ocale:"
+msgstr "_Gebietsschema:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_User Defined Locale"
+msgstr "Ben_utzerdefiniertes Gebietsschema"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Last modification:"
+msgstr "Letzte Änderung:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Comments:"
+msgstr "_Kommentare:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Project name:"
+msgstr "_Projektname:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "P_roject version:"
+msgstr "P_rojektversion:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Bugzilla URL:"
+msgstr "_Bugzilla-URL:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Creation date:"
+msgstr "Erstellungsdatum:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Project settings"
+msgstr "Projekteinstellungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Translator name:"
+msgstr "_Name des Übersetzers:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "T_ranslator e-mail:"
+msgstr "_E-Mail des Übersetzers:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Language group:"
+msgstr "_Sprachgruppe:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "L_anguage group e-mail:"
+msgstr "E-Mail der S_prachgruppe:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Charset:"
+msgstr "_Zeichensatz:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Plural forms:"
+msgstr "P_luralformen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Language settings"
+msgstr "Spracheinstellungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Language '{0}' successfully added."
+msgstr "Sprache '{0}' erfolgreich hinzugefügt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Language '{0}' could not be added: "
+msgstr "Sprache '{0}' konnte nicht hinzugefügt werden: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Scanning project {0}..."
+msgstr "Projekt {0} wird analysiert..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Updating message catalog"
+msgstr "Meldungskatalog wird aktualisiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Done"
+msgstr "Fertig"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Updating {0}"
+msgstr "{0} wird aktualisiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Did not find msgmerge. Please ensure that gettext tools are installed."
+msgstr ""
+"msgmerge' wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass die GetText-Tools "
+"installiert sind."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Could not update file {0}"
+msgstr "Datei {0} konnte nicht aktualisiert werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Removing all .mo files."
+msgstr "Alle MO-Dateien werden entfernt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:3
+msgid "Did not find msgfmt. Please ensure that gettext tools are installed."
+msgstr ""
+"msgfmt' wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass die GetText-Tools "
+"installiert sind."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4
+msgid "Translation {0}: Compilation succeeded."
+msgstr "Übersetzung {0}: Kompilierung erfolgreich ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4
+msgid "Translation {0}: Compilation failed. See log for details."
+msgstr ""
+"Übersetzung {0}: Fehler bei Kompilierung. Weitere Details finden Sie im "
+"Protokoll."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+msgid "Translator Output"
+msgstr "Übersetzerausgabe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
+msgid "Translation update failed."
+msgstr "Fehler beim Aktualisieren der Übersetzung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:4
+msgid "Do you really want to remove the translation {0} from solution {1}?"
+msgstr ""
+"Soll die Übersetzung {0} wirklich aus der Projektmappe {1} entfernt werden?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Translation Options"
+msgstr "Übersetzungsoptionen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_Package name:"
+msgstr "_Paketname:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_Relative to output path:"
+msgstr "_Relativ zum Ausgabepfad:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_System path:"
+msgstr "_Systempfad:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "The catalog initialization string should look like:"
+msgstr ""
+"Die Zeichenfolge für die Kataloginitialisierung sollte wie folgt aussehen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "<b>Init String</b>"
+msgstr "<b>Initialisierungszeichenfolge</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Include in Projects"
+msgstr "In Projekte einbeziehen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Translation"
+msgstr "Übersetzung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Headers"
+msgstr "Header"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Ungenau"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Original string"
+msgstr "Originalzeichenfolge"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Translated string"
+msgstr "Übersetzte Zeichenfolge"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show fuzzy translations"
+msgstr "Ungenaue Übersetzungen anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show missing translations"
+msgstr "Fehlende Übersetzungen anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show valid translations"
+msgstr "Gültige Übersetzungen anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Search in"
+msgstr "_Suchen in"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Original"
+msgstr "_Original"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Translated"
+msgstr "Ü_bersetzung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Both"
+msgstr "B_eide"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Regex search"
+msgstr "Suche von _regulären Ausdrücken"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Case sensitive"
+msgstr "_Groß-/Kleinschreibung beachten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:10
+msgid ""
+"Do you really want to remove the translation string {0} (It will be removed "
+"from all translations)?"
+msgstr ""
+"Möchten Sie die Übersetzungszeichenfolge {0} wirklich entfernen (sie wird "
+"aus allen Übersetzungen entfernt)?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:11
+msgid "{0:#00.00}% Translated"
+msgstr "{0:#00.00}% übersetzt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Translation for '{0}' doesn't end with whitespace ' '."
+msgstr "Übersetzung für '{0}' endet nicht mit Leerzeichen ' '."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'."
+msgstr "Übersetzung für '{0}' endet nicht mit '.'."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Casing mismatch in '{0}'"
+msgstr "Groß-/Kleinschreibung in '{0}' stimmt nicht überein"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' contains '_', translation doesn't."
+msgstr "Die Originalzeichenfolge '{0}' enthält '_', die Übersetzung nicht."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' doesn't contain '_', translation does."
+msgstr ""
+"Die Originalzeichenfolge '{0}' enthält '_' nicht, die Übersetzung schon."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' contains '{1}', translation doesn't."
+msgstr "Die Originalzeichenfolge '{0}' enthält '{1}', die Übersetzung nicht."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:12
+msgid "{0} Missing Message"
+msgid_plural "{0} Missing Messages"
+msgstr[0] "{0} fehlende Nachrichten"
+msgstr[1] "{0} fehlende Nachrichten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:13
+msgid "{0} Fuzzy Message"
+msgid_plural "{0} Fuzzy Messages"
+msgstr[0] "{0} unscharfe Nachrichten"
+msgstr[1] "{0} unscharfe Nachrichten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Found {0} catalog entry."
+msgid_plural "Found {0} catalog entries."
+msgstr[0] "{0} Katalogeinträge gefunden."
+msgstr[1] "{0} Katalogeinträge gefunden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Filter:"
+msgstr "_Filter:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Valid"
+msgstr "Gültig"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Translated (msgstr):"
+msgstr "Ü_bersetzt (msgstr):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "page1"
+msgstr "page1"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Original (msgid):"
+msgstr "Original (msgid):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Original plural (msgid_plural):"
+msgstr "Original, Plural (msgid_plural):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "F_ound in:"
+msgstr "_Gefunden in:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12
+msgid "Singular"
+msgstr "Singular"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12
+msgid "Plural"
+msgstr "Plural"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14
+msgid "Form {0}"
+msgstr "Form {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14
+msgid "Form {0} (e.g. \"{1}\")"
+msgstr "Form {0} (z. B. \"{1}\")"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Scan for translations"
+msgstr "Nach Übersetzungen suchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Include this file in the translation scan."
+msgstr "Diese Datei in Übersetzungssuche einbeziehen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Gettext translation"
+msgstr "GetText-Übersetzung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.GettextFeatureWidget.cs:2
+msgid ""
+"Select the languages you want to support (more languages can be added later):"
+msgstr ""
+"Zu unterstützende Sprachen auswählen (weitere Sprachen können später "
+"hinzugefügt werden):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2
+msgid "Invalid character '{0}' in translatable string: '{1}'"
+msgstr "Ungültiges Zeichen '{0}' in übersetzbarer Zeichenfolge: '{1}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2
+msgid "Invalid escape sequence '{0}' in string: '{1}'"
+msgstr "Ungültige Escapesequenz '{0}' in Zeichenfolge: '{1}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Add Translation..."
+msgstr "Ü_bersetzung hinzufügen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Add another translation (language) for a solution or project"
+msgstr "Weitere Übersetzung (Sprache) für Projektmappe oder Projekt hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "U_pdate Translations"
+msgstr "Ü_bersetzungen aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Updates all translation files."
+msgstr "Aktualisiert alle Übersetzungsdateien."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Update Translation"
+msgstr "Ü_bersetzung aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Updates this translation."
+msgstr "Aktualisiert diese Übersetzung."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Scan for Translations"
+msgstr "Nach Ü_bersetzungen suchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Include this file in the translations scan."
+msgstr "Diese Datei in Übersetzungssuche einbeziehen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "PO Files"
+msgstr "PO-Dateien"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1
+msgid "Translation Project"
+msgstr "Übersetzungsprojekt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1
+msgid "Creates a translation project."
+msgstr "Erstellt ein Übersetzungsprojekt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:7
+msgid "Regex Toolkit"
+msgstr "RegEx-Toolkit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:9
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Elements"
+msgstr "Elemente"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Start Regular E_xpression"
+msgstr "Regulären Ausdruck _beginnen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1
+msgid "Stop e_xecution"
+msgstr "Au_sführung beenden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Match '{0}'"
+msgstr "Übereinstimmung '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Group '{0}':'{1}'"
+msgstr "Gruppe '{0}':'{1}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Capture '{0}'"
+msgstr "'{0}' erfassen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Group '{0}' not found"
+msgstr "Gruppe '{0}' nicht gefunden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Invalid expression"
+msgstr "Ungültiger Ausdruck"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Ignore Whitespace"
+msgstr "Leerzeichen ignorieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Ignore case"
+msgstr "Groß-/Kleinschreibung ignorieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Single line"
+msgstr "Einzeilig"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Multi line"
+msgstr "Mehrzeilig"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Explicit Capture"
+msgstr "Explizite Erfassung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Right to left"
+msgstr "Von rechts nach links"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Regular Expression"
+msgstr "Regulärer Ausdruck"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Expand matches"
+msgstr "Übereinstimmungen erweitern"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Options:"
+msgstr "Optionen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Input:"
+msgstr "Eingabe:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Matches"
+msgstr "Übereinstimmungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.ElementHelpWidget.cs:2
+msgid "_Elements:"
+msgstr "_Elemente:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/ValidateActionCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Validate regular expression"
+msgstr "Regulären Ausdruck überprüfen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "_Regular Expressions Toolkit"
+msgstr "Toolkit für _reguläre Ausdrücke"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Character Escapes"
+msgstr "Escapezeichen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\a"
+msgstr "\\a"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a bell (alarm) \\u0007."
+msgstr "Entspricht einem Klingelzeichen (Warnsignal) \\u0007."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\b"
+msgstr "\\b"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a backspace \\u0008 if in a [] character class."
+msgstr "Entspricht in einer []-Zeichenklasse einem Rücktastenzeichen \\u0008."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\t"
+msgstr "\\t"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a tab \\u0009."
+msgstr "Entspricht einem Tabstoppzeichen \\u0009."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\r"
+msgstr "\\r"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a carriage return \\u000D."
+msgstr "Entspricht einem Wagenrücklaufzeichen \\u000D."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\v"
+msgstr "\\v"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a vertical tab \\u000B."
+msgstr "Entspricht einem vertikalen Tabstoppzeichen \\u000B."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\f"
+msgstr "\\f"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a form feed \\u000C."
+msgstr "Entspricht einem Seitenvorschubzeichen \\u000C."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\n"
+msgstr "\\n"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a new line \\u000A."
+msgstr "Entspricht einem Neue-Zeile-Zeichen \\u000A."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\e"
+msgstr "\\e"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches an escape \\u001B."
+msgstr "Entspricht einem Escapezeichen \\u001B."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\040"
+msgstr "\\040"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII character as octal (up to three digits);\n"
+"numbers with no leading zero are backreferences if they have \n"
+"only one digit or if they correspond to a capturing group number. \n"
+"(For more information, see Backreferences.) \n"
+"For example, the character \\040 represents a space."
+msgstr ""
+"Entspricht einem ASCII-Zeichen in oktaler Darstellung (bis zu drei "
+"Stellen);\n"
+"Zahlen ohne führende 0 (null) sind Rückverweise, wenn sie \n"
+"nur eine Stelle aufweisen oder der Nummer einer Erfassungsgruppe "
+"entsprechen. \n"
+"(Weitere Informationen finden Sie unter 'Rückverweise'.) \n"
+"Das Zeichen \\040 entspricht beispielsweise einem Leerzeichen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\x20"
+msgstr "\\x20"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII character using hexadecimal representation\n"
+"(exactly two digits)."
+msgstr ""
+"Entspricht einem ASCII-Zeichen in hexadezimaler Darstellung\n"
+"(genau zwei Stellen)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\cC"
+msgstr "\\cC"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII control character;\n"
+"for example, \\cC is control-C."
+msgstr ""
+"Entspricht einem ASCII-Steuerzeichen;\n"
+"Beispiel: \\cC ist STRG-C."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\u0020"
+msgstr "\\u0020"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches a Unicode character using hexadecimal representation\n"
+"(exactly four digits)."
+msgstr ""
+"Entspricht einem Unicode-Zeichen in hexadezimaler Darstellung\n"
+"(genau vier Stellen)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutions"
+msgstr "Ersetzungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$number"
+msgstr "$number"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Substitutes the last substring matched by group number 'number' (decimal)."
+msgstr ""
+"Ersetzt die letzte, anhand der Gruppennummer 'number' abgeglichene "
+"Teilzeichenfolge (dezimal)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "${name}"
+msgstr "${name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the last substring matched by a (?<name>) group."
+msgstr ""
+"Ersetzt die letzte, anhand einer (?<name>)-Gruppe abgeglichene "
+"Teilzeichenfolge."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$$"
+msgstr "$$"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes a single '$' literal."
+msgstr "Ersetzt ein einzelnes $-Literal."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$&"
+msgstr "$&"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes a copy of the entire match itself."
+msgstr "Ersetzt eine Kopie der gesamten Übereinstimmung."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$`"
+msgstr "$`"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes all the text of the input string before the match."
+msgstr ""
+"Ersetzt den gesamten Text der Eingabezeichenfolge vor der Übereinstimmung."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$'"
+msgstr "$'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes all the text of the input string after the match."
+msgstr ""
+"Ersetzt den gesamten Text der Eingabezeichenfolge nach der Übereinstimmung."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$+"
+msgstr "$+"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the last group captured."
+msgstr "Ersetzt die letzte erfasste Gruppe."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$_"
+msgstr "$_"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the entire input string."
+msgstr "Ersetzt die gesamte Eingabezeichenfolge."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Character Classes"
+msgstr "Zeichenklassen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[character_group]"
+msgstr "[character_group]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Positive character group.\n"
+"Matches any character in the specified character group."
+msgstr ""
+"Positive Zeichengruppe.\n"
+"Entspricht einem beliebigen Zeichen in der angegebenen Zeichengruppe."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[^character_group]"
+msgstr "[^character_group]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Negative character group.\n"
+"Matches any character not in the specified character group."
+msgstr ""
+"Negative Zeichengruppe.\n"
+"Entspricht einem beliebigen Zeichen, das nicht in der angegebenen "
+"Zeichengruppe enthalten ist."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[firstCharacter-lastCharacter]"
+msgstr "[firstCharacter-lastCharacter]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Character range.\n"
+"Matches any character in a range of characters."
+msgstr ""
+"Zeichenbereich.\n"
+"Entspricht einem beliebigen Zeichen in einem Bereich von Zeichen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "."
+msgstr "."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"The period character.\n"
+"Matches any character except \\n. \n"
+"If modified by the Singleline option, a period character matches any "
+"character."
+msgstr ""
+"Punkt (.).\n"
+"Entspricht einem beliebigen Zeichen außer \\n. \n"
+"Bei Änderung durch die Singleline-Option entspricht ein Punkt einem "
+"beliebigen Zeichen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\p{name}"
+msgstr "\\p{name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any character in the Unicode general category\n"
+"or named block specified by name (for example, Ll, Nd, Z, IsGreek, and "
+"IsBoxDrawing)."
+msgstr ""
+"Entspricht einem beliebigen Zeichen, das sich in der allgemeinen Unicode-"
+"Kategorie\n"
+"oder in einem durch 'name' angegebenen benannten Block befindet (Beispiel: "
+"Ll, Nd, Z, IsGreek und IsBoxDrawing)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\P{name}"
+msgstr "\\P{name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any character not in Unicode general category \n"
+"or named block specified in name."
+msgstr ""
+"Entspricht einem beliebigen Zeichen, das nicht in der allgemeinen Unicode-"
+"Kategorie\n"
+"oder in einem durch 'name' angegebenen benannten Block enthalten ist."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\w"
+msgstr "\\w"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any word character."
+msgstr "Entspricht einem beliebigen Wortzeichen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\W"
+msgstr "\\W"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any nonword character."
+msgstr "Entspricht einem beliebigen Nicht-Wortzeichen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\s"
+msgstr "\\s"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any white-space character."
+msgstr "Entspricht einem beliebigen Leerzeichen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\S"
+msgstr "\\S"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any non-white-space character."
+msgstr "Entspricht einem beliebigen Nicht-Leerzeichen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\d"
+msgstr "\\d"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any digit character."
+msgstr "Entspricht einem beliebigen Ziffernzeichen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\D"
+msgstr "\\D"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any nondigit character."
+msgstr "Entspricht einem beliebigen Nicht-Ziffernzeichen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Atomic Zero-Width Assertions"
+msgstr "Atomare Assertionen mit Nullbreite"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "^"
+msgstr "^"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"
+"the string or the beginning of the line."
+msgstr ""
+"Gibt an, dass der Vergleich am Anfang der \n"
+"Zeichenfolge oder Zeile erfolgen muss."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$"
+msgstr "$"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string, before \\n at the end of the string, or at the \n"
+"end of the line."
+msgstr ""
+"Gibt an, dass der Vergleich am Ende der \n"
+"Zeichenfolge, vor \\n am Ende der Zeichenfolge oder am\n"
+"Ende der Zeile erfolgen muss."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\A"
+msgstr "\\A"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"
+"the string (ignores the Multiline option)."
+msgstr ""
+"Gibt an, dass der Vergleich am Anfang der \n"
+"Zeichenfolge erfolgen muss (ignoriert die Multiline-Option)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\Z"
+msgstr "\\Z"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string or before \\n at the end of the string (ignores \n"
+"the Multiline option)."
+msgstr ""
+"Gibt an, dass der Vergleich am Ende der \n"
+"Zeichenfolge oder vor \\n am Ende der Zeichenfolge erfolgen muss "
+"(ignoriert \n"
+"die Multiline-Option)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\z"
+msgstr "\\z"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string (ignores the Multiline option)."
+msgstr ""
+"Gibt an, dass der Vergleich am Ende der \n"
+"Zeichenfolge erfolgen muss (ignoriert die Multiline-Option)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\G"
+msgstr "\\G"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the point where \n"
+"the previous match ended. When used with Match.NextMatch(), \n"
+"this ensures that matches are all contiguous."
+msgstr ""
+"Gibt an, dass der Vergleich an dem Punkt erfolgen muss, \n"
+"an dem der vorherige Vergleich beendet wurde. Gewährleistet bei Verwendung "
+"mit Match.NextMatch(), dass alle \n"
+"Vergleiche zusammenhängend sind."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur on a boundary \n"
+"between \\w (alphanumeric) and \\W (nonalphanumeric) characters. \n"
+"The match must occur on word boundaries (that is, at the first \n"
+"or last characters in words separated by any nonalphanumeric \n"
+"characters). The match can also occur on a word boundary at \n"
+"the end of the string."
+msgstr ""
+"Gibt an, dass der Vergleich an einer Grenze \n"
+"zwischen einem \\w (alphanumerischen) und \\W (nicht alphanumerischen) "
+"Zeichen erfolgen muss. \n"
+"Der Vergleich muss an Wortgrenzen erfolgen (d. h. beim ersten \n"
+"oder letzten Zeichen in Wörtern, die durch nicht alphanumerische \n"
+"Zeichen getrennt sind). Der Vergleich kann auch an einer Wortgrenze am \n"
+"Ende der Zeichenfolge erfolgen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\B"
+msgstr "\\B"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies that the match must not occur on a \\b boundary."
+msgstr ""
+"Gibt an, dass die Übereinstimmung nicht an einer \\b-Grenze auftreten darf."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Quantifiers"
+msgstr "Quantifizierer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "*"
+msgstr "*"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies zero or more matches; \n"
+"for example, \\w* or (abc)*. Equivalent to {0,}."
+msgstr ""
+"Gibt keine oder mehrere Übereinstimmungen an. \n"
+"Beispiel: \\w* oder (abc)*. Entspricht {0,}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies one or more matches; \n"
+"for example, \\w+ or (abc)+. Equivalent to {1,}."
+msgstr ""
+"Gibt eine oder mehrere Übereinstimmungen an. \n"
+"Beispiel: \\w+ oder (abc)+. Entspricht {1,}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "?"
+msgstr "?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies zero or one matches; \n"
+"for example, \\w? or (abc)?. Equivalent to {0,1}."
+msgstr ""
+"Gibt keine oder eine Übereinstimmung an. \n"
+"Beispiel: \\w? oder (abc)?. Entspricht {0,1}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n}"
+msgstr "{n}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies exactly n matches; \n"
+"for example, (pizza){2}."
+msgstr ""
+"Gibt genau 'n' Übereinstimmungen an. \n"
+"Beispiel: (pizza){2}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,}"
+msgstr "{n,}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies at least n matches;\n"
+"for example, (abc){2,}."
+msgstr ""
+"Gibt mindestens 'n' Übereinstimmungen an.\n"
+"Beispiel: (abc){2,}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,m}"
+msgstr "{n,m}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies at least n, but no more than m, matches."
+msgstr "Gibt mindestens 'n', höchstens aber 'm' Übereinstimmungen an."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "*?"
+msgstr "*?"
+
 # lazy kommt hier von lazy evaluation

 # lazy evaluation == Bedarfsauswertung oder verzögerte Auswertung

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies the first match that consumes as few repeats \n"

-"as possible (equivalent to lazy *)."

-msgstr ""

-"Gibt die erste Übereinstimmung an, die so wenig Wiederholungen \n"

-"wie möglich verwendet (entspricht 'lazy *')."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "+?"

-msgstr "+?"

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies the first match that consumes as few repeats \n"
+"as possible (equivalent to lazy *)."
+msgstr ""
+"Gibt die erste Übereinstimmung an, die so wenig Wiederholungen \n"
+"wie möglich verwendet (entspricht 'lazy *')."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "+?"
+msgstr "+?"
+
 # lazy kommt hier von lazy evaluation

 # lazy evaluation == Bedarfsauswertung oder verzögerte Auswertung

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible, but at least one \n"

-"(equivalent to lazy +)."

-msgstr ""

-"Gibt so wenig Wiederholungen wie möglich, aber mindestens eine Wiederholung "

-"an \n"

-"(entspricht 'lazy +')."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "??"

-msgstr "??"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies zero repeats if possible, or one (lazy ?)."

-msgstr ""

-"Gibt keine Wiederholungen, falls möglich, oder eine Wiederholung an (lazy "

-"?)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n}?"

-msgstr "{n}?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Equivalent to {n} (lazy {n})."

-msgstr "Gleichbedeutend mit {n} (lazy {n})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,}?"

-msgstr "{n,}?"

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible, but at least one \n"
+"(equivalent to lazy +)."
+msgstr ""
+"Gibt so wenig Wiederholungen wie möglich, aber mindestens eine Wiederholung "
+"an \n"
+"(entspricht 'lazy +')."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "??"
+msgstr "??"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies zero repeats if possible, or one (lazy ?)."
+msgstr ""
+"Gibt keine Wiederholungen, falls möglich, oder eine Wiederholung an (lazy ?)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n}?"
+msgstr "{n}?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Equivalent to {n} (lazy {n})."
+msgstr "Gleichbedeutend mit {n} (lazy {n})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,}?"
+msgstr "{n,}?"
+
 # lazy kommt hier von lazy evaluation

 # lazy evaluation == Bedarfsauswertung oder verzögerte Auswertung

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible, \n"

-"but at least n (lazy {n,})."

-msgstr ""

-"Gibt so wenig Wiederholungen wie möglich, \n"

-"aber mindestens 'n' Wiederholungen an (lazy {n,})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,m}?"

-msgstr "{n,m}?"

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible, \n"
+"but at least n (lazy {n,})."
+msgstr ""
+"Gibt so wenig Wiederholungen wie möglich, \n"
+"aber mindestens 'n' Wiederholungen an (lazy {n,})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,m}?"
+msgstr "{n,m}?"
+
 # lazy kommt hier von lazy evaluation

 # lazy evaluation == Bedarfsauswertung oder verzögerte Auswertung

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible \n"

-"between n and m (lazy {n,m})."

-msgstr ""

-"Gibt so wenig Wiederholungen wie möglich \n"

-"zwischen 'n' und 'm' an (lazy {n,m})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Grouping Constructs"

-msgstr "Gruppierungskonstrukte"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(subexpression)"

-msgstr "(subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Captures the matched subexpression (or noncapturing group; \n"

-"for more information, see the ExplicitCapture option in \n"

-"Regular Expression Options). Captures using () are numbered \n"

-"automatically based on the order of the opening parenthesis, \n"

-"starting from one. "

-msgstr ""

-"Erfasst den übereinstimmenden Teilausdruck (oder die Nicht-Erfassungsgruppe, "

-"\n"

-"weitere Informationen finden Sie unter der ExplicitCapture-Option in "

-"\n"

-"'Optionen für reguläre Ausdrücke'). Erfassungen unter Verwendung von () "

-"werden automatisch \n"

-"basierend auf der Reihenfolge der öffnenden Klammern \n"

-"beginnend bei 1 nummeriert. "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<name> subexpression)"

-msgstr "(?<name> subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Captures the matched subexpression into a group name or \n"

-"number name. The string used for name must not contain \n"

-"any punctuation and cannot begin with a number. "

-msgstr ""

-"Erfasst den übereinstimmenden Teilausdruck in einen Gruppen- oder "

-"\n"

-"Zahlennamen. Die als Name verwendete Zeichenfolge darf keine "

-"\n"

-"Interpunktionszeichen enthalten und nicht mit einer Zahl beginnen. "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<name1-name2> subexpression)"

-msgstr "(?<name1-name2> subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Deletes the definition of the previously defined group name2 \n"

-"and stores in group name1 the interval between the previously \n"

-"defined name2 group and the current group."

-msgstr ""

-"Löscht die Definition der zuvor definierten Gruppe 'name2' \n"

-"und speichert das Intervall zwischen der zuvor definierten \n"

-"Gruppe 'name2' und der aktuellen Gruppe in Gruppe 'name1'."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?: subexpression)"

-msgstr "(?: subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Noncapturing group. \n"

-"Does not capture the substring matched by the subexpression."

-msgstr ""

-"Nicht-Erfassungsgruppe. \n"

-"Erfasst die mit dem Teilausdruck übereinstimmende Teilzeichenfolge nicht."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?imnsx-imnsx: subexpression)"

-msgstr "(?imnsx-imnsx: subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Applies or disables the specified options within the subexpression."

-msgstr "Übernimmt oder deaktiviert die angegebenen Optionen im Teilausdruck."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?= subexpression)"

-msgstr "(?= subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width positive lookahead assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression matches at this \n"

-"position on the right."

-msgstr ""

-"Positive Lookaheadassertion mit Nullbreite.\n"

-"Setzt den Vergleich nur fort, wenn der Teilausdruck an dieser \n"

-"Position auf der rechten Seite übereinstimmt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?! subexpression)"

-msgstr "(?! subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width negative lookahead assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression does not match\n"

-"at this position on the right. \n"

-"For example, \\b(?!un)\\w+\\b matches words that do not begin with un."

-msgstr ""

-"Negative Lookaheadassertion mit Nullbreite.\n"

-"Setzt den Vergleich nur fort, wenn der Teilausdruck an dieser\n"

-"Position auf der rechten Seite nicht übereinstimmt. \n"

-"Beispiel: \\b(?!un)\\w+\\b entspricht Wörtern, die nicht mit 'un' beginnen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<= subexpression)"

-msgstr "(?<= subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width positive lookbehind assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression matches at this\n"

-"position on the left. \n"

-"For example, (?<=19)99 matches instances of 99 that follow 19.\n"

-"This construct does not backtrack."

-msgstr ""

-"Positive Lookbehindassertion mit Nullbreite.\n"

-"Setzt den Vergleich nur fort, wenn der Teilausdruck an dieser \n"

-"Position auf der linken Seite übereinstimmt. \n"

-"Beispiel: (?<=19)99 entspricht Instanzen von 99, die auf 19 folgen.\n"

-"Dieses Konstrukt führt keine Rückverfolgung aus."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<! subexpression)"

-msgstr "(?<! subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width negative lookbehind assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression does not \n"

-"match at the position on the left."

-msgstr ""

-"Negative Lookbehindassertion mit Nullbreite.\n"

-"Setzt den Vergleich nur fort, wenn der Teilausdruck an der \n"

-"Position auf der linken Seite nicht übereinstimmt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?> subexpression)"

-msgstr "(?> subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Nonbacktracking subexpression (also known as a 'greedy' subexpression.)\n"

-"The subexpression is fully matched once, and then does not participate "

-"\n"

-"piecemeal in backtracking. (That is, the subexpression matches only "

-"strings\n"

-"that would be matched by the subexpression alone.)"

-msgstr ""

-"Nicht zurückverfolgender Teilausdruck (auch als 'greedy' Teilausdruck "

-"bezeichnet.)\n"

-"Der Teilausdruck wird einmal vollständig abgeglichen und ist dann nicht an "

-"einer \n"

-"schrittweisen Rückverfolgung beteiligt. (Das bedeutet, dass der Teilausdruck "

-"nur Zeichenfolgen entspricht,\n"

-"die einzig dem Teilausdruck entsprechen würden.)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Backreference Constructs"

-msgstr "Rückverweiskonstrukte"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"\\n"

-"umber"

-msgstr ""

-"\\n"

-"umber"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Backreference. \n"

-"For example, (\\w)\\1 finds doubled word characters."

-msgstr ""

-"Rückverweis. \n"

-"Beispiel: (\\w)\\1 findet doppelte Zeichen in Wörtern."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\k<name>"

-msgstr "\\k<name>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Named backreference. \n"

-"For example, (?<char>\\w)\\k<char> finds doubled word characters. \n"

-"The expression (?<43>\\w)\\43 does the same. You can use single quotes\n"

-" instead of angle brackets; for example, \\k'char'."

-msgstr ""

-"Benannter Rückverweis. \n"

-"Beispiel: (?<char>\\w)\\k<char> findet doppelte Zeichen in Wörtern. \n"

-"Der Ausdruck (?<43>\\w)\\43 bewirkt dasselbe. Sie können anstelle von\n"

-" spitzen Klammern einfache Anführungszeichen verwenden, beispielsweise "

-"\\k'char'."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Alternation Constructs"

-msgstr "Alternierungskonstrukte"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "|"

-msgstr "|"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any one of the terms separated by the | (vertical bar) character; "

-"\n"

-"for example, cat|dog|tiger. The leftmost successful match wins."

-msgstr ""

-"Entspricht einem beliebigen durch einen senkrechten Strich (|) abgetrennten "

-"Begriff. \n"

-"Beispiel: katze|hund|tiger. Die Entsprechung am weitesten links ist "

-"erfolgreich."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?(expression)yes|no)"

-msgstr "(?(expression)yes|no)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches the 'yes' part if the expression matches at this point; otherwise, "

-"matches the 'no' part."

-msgstr ""

-"Entspricht 'yes', wenn der Ausdruck an diesem Punkt übereinstimmt, und "

-"andernfalls 'no'."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?(name)yes|no)"

-msgstr "(?(name)yes|no)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches the 'yes' part if the named capture string has a match; \n"

-"otherwise, matches the 'no' part. The 'no' part can be omitted.\n"

-"If the given name does not correspond to the name or number of a \n"

-"capturing group used in this expression, the alternation construct \n"

-"is interpreted as an expression test."

-msgstr ""

-"Entspricht 'yes', wenn die benannte Erfassungszeichenfolge eine "

-"Übereinstimmung aufweist, \n"

-"und andernfalls 'no'. Der Teil 'no' kann weggelassen werden.\n"

-"Wenn der angegebene Name keinem Namen oder keiner Nummer \n"

-"einer in diesem Ausdruck verwendeten Erfassungsgruppe entspricht, wird das "

-"\n"

-"Alternierungskonstrukt als Ausdruckstest interpretiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Miscellaneous Constructs"

-msgstr "Sonstige Konstrukte"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?imnsx-imnsx)"

-msgstr "(?imnsx-imnsx)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Sets or disables options such as case insensitivity to be\n"

-"turned on or off in the middle of a pattern."

-msgstr ""

-"Aktiviert oder deaktiviert Optionen, z. B., dass keine Groß-/Kleinschreibung "

-"berücksichtigt wird, mitten in einem Muster."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?# )"

-msgstr "(?# )"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Inline comment inserted within a regular expression. \n"

-"The comment terminates at the first closing parenthesis character."

-msgstr ""

-"In einen regulären Ausdruck eingefügter Inlinekommentar. \n"

-"Der Kommentar endet bei der ersten schließenden Klammer."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "# [to end of line]"

-msgstr "# [bis Zeilenende]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"X-mode comment. The comment begins at an unescaped # and \n"

-"continues to the end of the line."

-msgstr ""

-"X-Modus-Kommentar. Der Kommentar beginnt bei einem # ohne Escapezeichen und "

-"\n"

-"reicht bis zum Ende der Zeile."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "<b>Warning</b>: {0}"

-msgstr "<b>Warnung</b>: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "<b>Error</b>: {0}"

-msgstr "<b>Fehler</b>: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:40

-msgid "_Input Methods"

-msgstr "_Eingabemethoden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114

-msgid ""

-"This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "

-"overwrite the file?"

-msgstr ""

-"Die Datei '{0}' wurde außerhalb von {1} geändert. Möchten Sie sie wirklich "

-"überschreiben?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192

-msgid "Print operation failed."

-msgstr "Fehler bei Druckvorgang"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193

-msgid "Press F2 to focus"

-msgstr "Für Fokus F2 drücken"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193

-msgid "Clipboard ring"

-msgstr "Zwischenablagering"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-msgid ""

-"<b>The file \"{0}\" has been changed outside of {1}.</b>\n"

-"Do you want to keep your changes, or reload the file from disk?"

-msgstr ""

-"<b>Die Datei \"{0}\" wurde außerhalb von {1} geändert.</b>\n"

-"Möchten Sie Ihre Änderungen beibehalten oder die Datei vom Datenträger neu "

-"laden?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-msgid "_Reload from disk"

-msgstr "Von Festplatte _neu laden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-msgid "_Keep changes"

-msgstr "Ä_nderungen beibehalten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61

-msgid "_Reload all"

-msgstr "_Alle neu laden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61

-msgid "_Ignore all"

-msgstr "Al_le ignorieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid ""

-"<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"

-"This could mean that another instance of MonoDevelop is editing this file, "

-"or that MonoDevelop crashed with unsaved changes.\n"

-"\n"

-"Do you want to use the original file, or load from the autosave file?"

-msgstr ""

-"<b>Für diese Datei wurde eine AutoSpeicher-Datei gefunden.</b>\n"

-"Dies kann bedeuten, dass diese Datei durch eine andere MonoDevelop-Instanz "

-"bearbeitet wird oder dass MonoDevelop mit nicht gespeicherten Änderungen "

-"abgestürzt ist.\n"

-"\n"

-"Möchten Sie die Originaldatei verwenden oder die AutoSpeicher-Datei laden?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid "_Use original file"

-msgstr "_Originaldatei verwenden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid "_Load from autosave"

-msgstr "_Aus AutoSpeicher-Datei laden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-msgid "Automatic"

-msgstr "Automatisch"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-msgid "Smart"

-msgstr "Intelligent"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3

-msgid "Unix"

-msgstr "Unix"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-msgid "Always ask for conversion"

-msgstr "Immer nach Konvertierung fragen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-msgid "Leave line endings as is"

-msgstr "Zeilenenden beibehalten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-msgid "Always convert line endings"

-msgstr "Zeilenenden immer konvertieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-msgid ""

-"No valid colors found inside the settings. (Maybe only theme is defined - "

-"check <FontsAndColors> node?)"

-msgstr ""

-"In den Einstellungen wurden keine gültigen Farben gefunden. (Möglicherweise "

-"wurde nur ein Design definiert. Soll der Knoten <FontsAndColors> überprüft "

-"werden?)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Loading error"

-msgstr "Ladefehler"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-msgid ""

-"Loading error:\" + e.Message);\n"

-"\t\t\t\tstyle.FileName = "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.GetFileName "

-"(styleName);\n"

-"\t\t\t\treturn style;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"

-"\t\t\tbool error;\n"

-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle, out "

-"error);\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "

-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"

-"\t\t\tforeach (string styleName in "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Styles) {\n"

-"\t\t\t\tif (styleName == "

-"MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle)\n"

-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"

-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"

-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"

-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"

-"\t\t\t\t\ttry {\n"

-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty "

-"(description))\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString "

-"(description);\n"

-"\t\t\t\t\t} catch {\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "

-"description), style, error);\n"

-"\t\t\t\tif (style.Name == "

-"DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"

-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != "

-"null)\n"

-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); "

-"\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"

-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) "

-"\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "

-"1);\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"

-"\n"

-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, "

-"StringComparison.Ordinal)) "

-"{\n"

-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove "

-"(sheme);\n"

-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"

-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs "

-"e)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "

-"(\"Highlighting Scheme"

-msgstr ""

-"Ladefehler:\" + e.Message);\n"

-"\t\t\t\tstyle.FileName = "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.GetFileName "

-"(styleName);\n"

-"\t\t\t\treturn style;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"

-"\t\t\tbool error;\n"

-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle, out "

-"error);\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "

-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"

-"\t\t\tforeach (string styleName in "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Styles) {\n"

-"\t\t\t\tif (styleName == "

-"MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle)\n"

-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"

-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"

-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"

-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"

-"\t\t\t\t\ttry {\n"

-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty "

-"(description))\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString "

-"(description);\n"

-"\t\t\t\t\t} catch {\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "

-"description), style, error);\n"

-"\t\t\t\tif (style.Name == "

-"DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"

-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != "

-"null)\n"

-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); "

-"\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"

-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) "

-"\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "

-"1);\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"

-"\n"

-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, "

-"StringComparison.Ordinal)) "

-"{\n"

-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove "

-"(sheme);\n"

-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"

-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs "

-"e)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "

-"(\"Highlighting Scheme"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-msgid "Color schemes"

-msgstr "Farbschemas"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-msgid "Highlighting Scheme"

-msgstr "Hervorhebungsschema"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-msgid "Visual Studio .NET settings"

-msgstr "Visual Studio .NET-Einstellungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Highlighting with the same name already exists. Remove {0} first."

-msgstr ""

-"Es ist bereits eine Hervorhebung mit demselben Namen vorhanden. Entfernen "

-"Sie zuerst {0}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "_Write an e-mail to..."

-msgstr "_E-Mail schreiben an..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "_Open URL..."

-msgstr "_URL öffnen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-msgid "Toggle between search and replace mode"

-msgstr "Zwischen Suchen und Ersetzen umschalten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-msgid "{0} of {1}"

-msgstr "{0} von {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:30

-msgid "Reached bottom, continued from top"

-msgstr "Ende erreicht, am Anfang fortsetzen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:31

-msgid "Reached top, continued from bottom"

-msgstr "Anfang erreicht, am Ende fortsetzen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32

-msgid "Search pattern not found"

-msgstr "Suchmuster nicht gefunden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:44

-msgid "{0} match"

-msgid_plural "{0} matches"

-msgstr[0] "{0} Übereinstimmungen"

-msgstr[1] "{0} Übereinstimmungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32

-msgid "Found and replaced one occurrence"

-msgid_plural "Found and replaced {0} occurrences"

-msgstr[0] "{0} Vorkommen gefunden und ersetzt"

-msgstr[1] "{0} Vorkommen gefunden und ersetzt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Coding</b>"

-msgstr "<b>Codierung</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Line ending conversion:"

-msgstr "_Zeilenende Konvertierung:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Code Folding</b>"

-msgstr "<b>Codefaltung</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Enable code _folding"

-msgstr "C_odefaltung aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Fold #_regions by default"

-msgstr "#_region'-Direktiven standardmäßig falten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Fold _comments by default"

-msgstr "_Kommentare standardmäßig falten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Appearance</b>"

-msgstr "<b>Darstellung</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Word wrap"

-msgstr "_Zeilenumbruch"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Use anti aliasing"

-msgstr "_Antialiasing verwenden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "<b>General</b>"

-msgstr "<b>Allgemein</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Show line numbers"

-msgstr "_Zeilennummern anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Highlight matching braces"

-msgstr "Übereinstimmende Klammern _hervorheben"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Highlight _current line"

-msgstr "_Aktuelle Zeile hervorheben"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Show _column ruler"

-msgstr "Spaltenlineal anze_igen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Enable animations"

-msgstr "_Animationen aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Highlight _identifier references"

-msgstr "_Bezeichnerverweise hervorheben"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Show indentation guides"

-msgstr "_Führungslinien für Einzüge anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Visualize changed lines"

-msgstr "_Geänderte Zeilen visualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Include Line Endings"

-msgstr "Zeilenenden einschließen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Include _Spaces"

-msgstr "_Leerzeichen einschließen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Include Tabs"

-msgstr "_Tabstoppzeichen einschließen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Show invisible characters:"

-msgstr "_Unsichtbare Zeichen anzeigen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Automatic behaviors</b>"

-msgstr "<b>Automatisches Verhalten</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Insert matching brace"

-msgstr "_Übereinstimmende Klammer einfügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Smart semicolon placement"

-msgstr "_Intelligente Platzierung von Semikolons"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Enable on the fly code formatting"

-msgstr "Ad-hoc-Cod_eformatierung aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Format document on save"

-msgstr "_Dokument beim Speichern formatieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"

-msgstr ""

-"Berücksichtigung der Groß-/Kleinschreibung für Suchmuster _automatisch "

-"festlegen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Generate additional undo steps for formatting"

-msgstr ""

-"Zusätzliche Schritte zum Rückgängigmachen von Formatierungen _generieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Enable _selection surrounding keys"

-msgstr "Au_swahl um Tasten aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Indentation</b>"

-msgstr "<b>Einzug</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Indentation mode:"

-msgstr "_Einzugsmodus:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"

-msgstr "Drücken der TAB-TASTE als Befehl für neuen Einzug interpretieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Navigation</b>"

-msgstr "<b>Navigation</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Word _break mode:"

-msgstr "_Wortumbruch-Modus:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "<b>Color scheme</b>"

-msgstr "<b>Farbschema</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorPrintOperation.cs:4

-msgid "Page %N of %Q"

-msgstr "Seite %N von %Q"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "Edit Color Scheme"

-msgstr "Farbschema bearbeiten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Colors"

-msgstr "_Farben"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Background:"

-msgstr "_Hintergrund:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Foreground:"

-msgstr "_Vordergrund:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "B_old"

-msgstr "_Fett"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "Italic"

-msgstr "Kursiv"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Secondary Color:"

-msgstr "_Sekundärfarbe:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Border Color:"

-msgstr "_Rahmenfarbe:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Primary Color:"

-msgstr "_Primärfarbe:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Preview:"

-msgstr "_Vorschau:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "Create new color sheme"

-msgstr "Neues Farbschema erstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "_Based on:"

-msgstr "_Basierend auf:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "No errors or warnings"

-msgstr "Keine Fehler oder Warnungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} errors and {1} warnings"

-msgstr "{0} Fehler und {1} Warnungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next error"

-msgstr "Klicken Sie, um zum nächsten Fehler zu navigieren."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next warning"

-msgstr "Klicken Sie, um zur nächsten Warnung zu navigieren."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next message"

-msgstr "Klicken Sie, um zur nächsten Meldung zu navigieren."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Show completion list after a character is typed"

-msgstr "Vervollständigungsliste _anzeigen, nachdem ein Zeichen eingegeben wurde"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Include _keywords in completion list"

-msgstr "Schlüsselwörter in Vervollständigungsliste einschließen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Include _code snippets in completion list"

-msgstr "_Codeausschnitte in Vervollständigungsliste einschließen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Show import items"

-msgstr "Importelemente _anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"

-msgstr "A_utomatisch Klammern nach Vervollständigung einfügen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Opening only"

-msgstr "Nur _Öffnend"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Both opening and closing"

-msgstr "_Sowohl öffnend als auch schließend"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "_Filter members by [EditorBrowsable] attribute"

-msgstr "Member nach [EditorBrowsable]-Attribut _filtern"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "_Show Normal members only"

-msgstr "_Nur normale Member anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"

-msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "Show Normal and _Advanced members"

-msgstr "Normale und erweiterte _Member anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "<i>EditorBrowsableState.Always and EditorBrowsableState.Advanced</i>"

-msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always und EditorBrowsableState.Advanced</i>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:37

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Language"

-msgstr "Sprache"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:6

-msgid "Complete on space"

-msgstr "Nach Leerzeichen vervollständigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:7

-msgid "Do complete on"

-msgstr "Vervollständigen nach"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "MarkerOperations"

-msgstr "MarkerOperations"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-msgid "Code Navigation"

-msgstr "Codenavigation"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Next Issue in File"

-msgstr "Nächstes Problem in Datei"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Previous Issue in File"

-msgstr "Vorheriges Problem in Datei"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Next Error"

-msgstr "Nächster Fehler"

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible \n"
+"between n and m (lazy {n,m})."
+msgstr ""
+"Gibt so wenig Wiederholungen wie möglich \n"
+"zwischen 'n' und 'm' an (lazy {n,m})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Grouping Constructs"
+msgstr "Gruppierungskonstrukte"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(subexpression)"
+msgstr "(subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Captures the matched subexpression (or noncapturing group; \n"
+"for more information, see the ExplicitCapture option in \n"
+"Regular Expression Options). Captures using () are numbered \n"
+"automatically based on the order of the opening parenthesis, \n"
+"starting from one. "
+msgstr ""
+"Erfasst den übereinstimmenden Teilausdruck (oder die Nicht-"
+"Erfassungsgruppe, \n"
+"weitere Informationen finden Sie unter der ExplicitCapture-Option in \n"
+"'Optionen für reguläre Ausdrücke'). Erfassungen unter Verwendung von () "
+"werden automatisch \n"
+"basierend auf der Reihenfolge der öffnenden Klammern \n"
+"beginnend bei 1 nummeriert. "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<name> subexpression)"
+msgstr "(?<name> subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Captures the matched subexpression into a group name or \n"
+"number name. The string used for name must not contain \n"
+"any punctuation and cannot begin with a number. "
+msgstr ""
+"Erfasst den übereinstimmenden Teilausdruck in einen Gruppen- oder \n"
+"Zahlennamen. Die als Name verwendete Zeichenfolge darf keine \n"
+"Interpunktionszeichen enthalten und nicht mit einer Zahl beginnen. "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<name1-name2> subexpression)"
+msgstr "(?<name1-name2> subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Deletes the definition of the previously defined group name2 \n"
+"and stores in group name1 the interval between the previously \n"
+"defined name2 group and the current group."
+msgstr ""
+"Löscht die Definition der zuvor definierten Gruppe 'name2' \n"
+"und speichert das Intervall zwischen der zuvor definierten \n"
+"Gruppe 'name2' und der aktuellen Gruppe in Gruppe 'name1'."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?: subexpression)"
+msgstr "(?: subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Noncapturing group. \n"
+"Does not capture the substring matched by the subexpression."
+msgstr ""
+"Nicht-Erfassungsgruppe. \n"
+"Erfasst die mit dem Teilausdruck übereinstimmende Teilzeichenfolge nicht."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?imnsx-imnsx: subexpression)"
+msgstr "(?imnsx-imnsx: subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Applies or disables the specified options within the subexpression."
+msgstr "Übernimmt oder deaktiviert die angegebenen Optionen im Teilausdruck."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?= subexpression)"
+msgstr "(?= subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width positive lookahead assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression matches at this \n"
+"position on the right."
+msgstr ""
+"Positive Lookaheadassertion mit Nullbreite.\n"
+"Setzt den Vergleich nur fort, wenn der Teilausdruck an dieser \n"
+"Position auf der rechten Seite übereinstimmt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?! subexpression)"
+msgstr "(?! subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width negative lookahead assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression does not match\n"
+"at this position on the right. \n"
+"For example, \\b(?!un)\\w+\\b matches words that do not begin with un."
+msgstr ""
+"Negative Lookaheadassertion mit Nullbreite.\n"
+"Setzt den Vergleich nur fort, wenn der Teilausdruck an dieser\n"
+"Position auf der rechten Seite nicht übereinstimmt. \n"
+"Beispiel: \\b(?!un)\\w+\\b entspricht Wörtern, die nicht mit 'un' beginnen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<= subexpression)"
+msgstr "(?<= subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width positive lookbehind assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression matches at this\n"
+"position on the left. \n"
+"For example, (?<=19)99 matches instances of 99 that follow 19.\n"
+"This construct does not backtrack."
+msgstr ""
+"Positive Lookbehindassertion mit Nullbreite.\n"
+"Setzt den Vergleich nur fort, wenn der Teilausdruck an dieser \n"
+"Position auf der linken Seite übereinstimmt. \n"
+"Beispiel: (?<=19)99 entspricht Instanzen von 99, die auf 19 folgen.\n"
+"Dieses Konstrukt führt keine Rückverfolgung aus."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<! subexpression)"
+msgstr "(?<! subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width negative lookbehind assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression does not \n"
+"match at the position on the left."
+msgstr ""
+"Negative Lookbehindassertion mit Nullbreite.\n"
+"Setzt den Vergleich nur fort, wenn der Teilausdruck an der \n"
+"Position auf der linken Seite nicht übereinstimmt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?> subexpression)"
+msgstr "(?> subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Nonbacktracking subexpression (also known as a 'greedy' subexpression.)\n"
+"The subexpression is fully matched once, and then does not participate \n"
+"piecemeal in backtracking. (That is, the subexpression matches only strings\n"
+"that would be matched by the subexpression alone.)"
+msgstr ""
+"Nicht zurückverfolgender Teilausdruck (auch als 'greedy' Teilausdruck "
+"bezeichnet.)\n"
+"Der Teilausdruck wird einmal vollständig abgeglichen und ist dann nicht an "
+"einer \n"
+"schrittweisen Rückverfolgung beteiligt. (Das bedeutet, dass der Teilausdruck "
+"nur Zeichenfolgen entspricht,\n"
+"die einzig dem Teilausdruck entsprechen würden.)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Backreference Constructs"
+msgstr "Rückverweiskonstrukte"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\number"
+msgstr "\\number"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Backreference. \n"
+"For example, (\\w)\\1 finds doubled word characters."
+msgstr ""
+"Rückverweis. \n"
+"Beispiel: (\\w)\\1 findet doppelte Zeichen in Wörtern."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\k<name>"
+msgstr "\\k<name>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Named backreference. \n"
+"For example, (?<char>\\w)\\k<char> finds doubled word characters. \n"
+"The expression (?<43>\\w)\\43 does the same. You can use single quotes\n"
+" instead of angle brackets; for example, \\k'char'."
+msgstr ""
+"Benannter Rückverweis. \n"
+"Beispiel: (?<char>\\w)\\k<char> findet doppelte Zeichen in Wörtern. \n"
+"Der Ausdruck (?<43>\\w)\\43 bewirkt dasselbe. Sie können anstelle von\n"
+" spitzen Klammern einfache Anführungszeichen verwenden, beispielsweise "
+"\\k'char'."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Alternation Constructs"
+msgstr "Alternierungskonstrukte"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "|"
+msgstr "|"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any one of the terms separated by the | (vertical bar) character; \n"
+"for example, cat|dog|tiger. The leftmost successful match wins."
+msgstr ""
+"Entspricht einem beliebigen durch einen senkrechten Strich (|) abgetrennten "
+"Begriff. \n"
+"Beispiel: katze|hund|tiger. Die Entsprechung am weitesten links ist "
+"erfolgreich."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?(expression)yes|no)"
+msgstr "(?(expression)yes|no)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches the 'yes' part if the expression matches at this point; otherwise, "
+"matches the 'no' part."
+msgstr ""
+"Entspricht 'yes', wenn der Ausdruck an diesem Punkt übereinstimmt, und "
+"andernfalls 'no'."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?(name)yes|no)"
+msgstr "(?(name)yes|no)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches the 'yes' part if the named capture string has a match; \n"
+"otherwise, matches the 'no' part. The 'no' part can be omitted.\n"
+"If the given name does not correspond to the name or number of a \n"
+"capturing group used in this expression, the alternation construct \n"
+"is interpreted as an expression test."
+msgstr ""
+"Entspricht 'yes', wenn die benannte Erfassungszeichenfolge eine "
+"Übereinstimmung aufweist, \n"
+"und andernfalls 'no'. Der Teil 'no' kann weggelassen werden.\n"
+"Wenn der angegebene Name keinem Namen oder keiner Nummer \n"
+"einer in diesem Ausdruck verwendeten Erfassungsgruppe entspricht, wird das \n"
+"Alternierungskonstrukt als Ausdruckstest interpretiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Miscellaneous Constructs"
+msgstr "Sonstige Konstrukte"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?imnsx-imnsx)"
+msgstr "(?imnsx-imnsx)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Sets or disables options such as case insensitivity to be\n"
+"turned on or off in the middle of a pattern."
+msgstr ""
+"Aktiviert oder deaktiviert Optionen, z. B., dass keine Groß-/Kleinschreibung "
+"berücksichtigt wird, mitten in einem Muster."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?# )"
+msgstr "(?# )"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Inline comment inserted within a regular expression. \n"
+"The comment terminates at the first closing parenthesis character."
+msgstr ""
+"In einen regulären Ausdruck eingefügter Inlinekommentar. \n"
+"Der Kommentar endet bei der ersten schließenden Klammer."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "# [to end of line]"
+msgstr "# [bis Zeilenende]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"X-mode comment. The comment begins at an unescaped # and \n"
+"continues to the end of the line."
+msgstr ""
+"X-Modus-Kommentar. Der Kommentar beginnt bei einem # ohne Escapezeichen "
+"und \n"
+"reicht bis zum Ende der Zeile."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "<b>Warning</b>: {0}"
+msgstr "<b>Warnung</b>: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "<b>Error</b>: {0}"
+msgstr "<b>Fehler</b>: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:40
+msgid "_Input Methods"
+msgstr "_Eingabemethoden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
+msgid ""
+"This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
+"overwrite the file?"
+msgstr ""
+"Die Datei '{0}' wurde außerhalb von {1} geändert. Möchten Sie sie wirklich "
+"überschreiben?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Can't save file"
+msgstr "Datei kann nicht gespeichert werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
+msgstr "Die Datei wurde als schreibgeschützt markiert. Trotzdem überschreiben?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Operation failed."
+msgstr "Fehler beim Vorgang."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Can't save file with current codepage."
+msgstr "Datei kann mit aktueller Codepage nicht gespeichert werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid ""
+"Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
+"encoding.\n"
+"Do you want to resave this file as Unicode ?\n"
+"You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
+msgstr ""
+"Einige Unicodezeichen in dieser Datei konnten mit der aktuellen Codierung "
+"nicht gespeichert werden.\n"
+"Möchten Sie die Datei erneut als Unicode speichern?\n"
+"Im Dialogfeld 'Speichern unter' können Sie eine andere Codierung auswählen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Save as Unicode"
+msgstr "Als Unicode speichern"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Can't save file - access denied"
+msgstr "Kann Datei nicht speichern - Zugriff verweigert"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Neuer Haltepunkt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
+msgid "Print operation failed."
+msgstr "Fehler bei Druckvorgang"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+msgid "Press F2 to focus"
+msgstr "Für Fokus F2 drücken"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+msgid "Clipboard ring"
+msgstr "Zwischenablagering"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+msgid ""
+"<b>The file \"{0}\" has been changed outside of {1}.</b>\n"
+"Do you want to keep your changes, or reload the file from disk?"
+msgstr ""
+"<b>Die Datei \"{0}\" wurde außerhalb von {1} geändert.</b>\n"
+"Möchten Sie Ihre Änderungen beibehalten oder die Datei vom Datenträger neu "
+"laden?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+msgid "_Reload from disk"
+msgstr "Von Festplatte _neu laden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+msgid "_Keep changes"
+msgstr "Ä_nderungen beibehalten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61
+msgid "_Reload all"
+msgstr "_Alle neu laden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61
+msgid "_Ignore all"
+msgstr "Al_le ignorieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Zeilenenden immer konvertieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "Felder in Enumeration konvertieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "Zeilenenden beibehalten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "Zeilenenden beibehalten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid ""
+"<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
+"This could mean that another instance of MonoDevelop is editing this file, "
+"or that MonoDevelop crashed with unsaved changes.\n"
+"\n"
+"Do you want to use the original file, or load from the autosave file?"
+msgstr ""
+"<b>Für diese Datei wurde eine AutoSpeicher-Datei gefunden.</b>\n"
+"Dies kann bedeuten, dass diese Datei durch eine andere MonoDevelop-Instanz "
+"bearbeitet wird oder dass MonoDevelop mit nicht gespeicherten Änderungen "
+"abgestürzt ist.\n"
+"\n"
+"Möchten Sie die Originaldatei verwenden oder die AutoSpeicher-Datei laden?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid "_Use original file"
+msgstr "_Originaldatei verwenden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid "_Load from autosave"
+msgstr "_Aus AutoSpeicher-Datei laden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatisch"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+msgid "Smart"
+msgstr "Intelligent"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3
+msgid "Unix"
+msgstr "Unix"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+msgid "Always ask for conversion"
+msgstr "Immer nach Konvertierung fragen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+msgid "Leave line endings as is"
+msgstr "Zeilenenden beibehalten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+msgid "Always convert line endings"
+msgstr "Zeilenenden immer konvertieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+msgid ""
+"No valid colors found inside the settings. (Maybe only theme is defined - "
+"check <FontsAndColors> node?)"
+msgstr ""
+"In den Einstellungen wurden keine gültigen Farben gefunden. (Möglicherweise "
+"wurde nur ein Design definiert. Soll der Knoten <FontsAndColors> überprüft "
+"werden?)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Loading error"
+msgstr "Ladefehler"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Ladefehler"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "Hervorhebungsschema"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+msgid "Color schemes"
+msgstr "Farbschemas"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+msgid "Visual Studio .NET settings"
+msgstr "Visual Studio .NET-Einstellungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Highlighting with the same name already exists. Remove {0} first."
+msgstr ""
+"Es ist bereits eine Hervorhebung mit demselben Namen vorhanden. Entfernen "
+"Sie zuerst {0}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "_Write an e-mail to..."
+msgstr "_E-Mail schreiben an..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "_Open URL..."
+msgstr "_URL öffnen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+msgid "Toggle between search and replace mode"
+msgstr "Zwischen Suchen und Ersetzen umschalten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Search In Selection"
+msgstr "In _Auswahl suchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19
+msgid "Recent Searches"
+msgstr "Zuletzt gesucht"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19
+msgid "Clear Recent Searches"
+msgstr "Letzte Suchen löschen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:145
+msgid "Not found"
+msgstr "Nicht gefunden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+msgid "{0} of {1}"
+msgstr "{0} von {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:30
+msgid "Reached bottom, continued from top"
+msgstr "Ende erreicht, am Anfang fortsetzen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:31
+msgid "Reached top, continued from bottom"
+msgstr "Anfang erreicht, am Ende fortsetzen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32
+msgid "Search pattern not found"
+msgstr "Suchmuster nicht gefunden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:44
+msgid "{0} match"
+msgid_plural "{0} matches"
+msgstr[0] "{0} Übereinstimmungen"
+msgstr[1] "{0} Übereinstimmungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32
+msgid "Found and replaced one occurrence"
+msgid_plural "Found and replaced {0} occurrences"
+msgstr[0] "{0} Vorkommen gefunden und ersetzt"
+msgstr[1] "{0} Vorkommen gefunden und ersetzt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Coding</b>"
+msgstr "<b>Codierung</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Line ending conversion:"
+msgstr "_Zeilenende Konvertierung:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Code Folding</b>"
+msgstr "<b>Codefaltung</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Enable code _folding"
+msgstr "C_odefaltung aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Fold #_regions by default"
+msgstr "#_region'-Direktiven standardmäßig falten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Fold _comments by default"
+msgstr "_Kommentare standardmäßig falten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Appearance</b>"
+msgstr "<b>Darstellung</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Word wrap"
+msgstr "_Zeilenumbruch"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Use anti aliasing"
+msgstr "_Antialiasing verwenden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "<b>General</b>"
+msgstr "<b>Allgemein</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Show line numbers"
+msgstr "_Zeilennummern anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Highlight matching braces"
+msgstr "Übereinstimmende Klammern _hervorheben"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Highlight _current line"
+msgstr "_Aktuelle Zeile hervorheben"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Show _column ruler"
+msgstr "Spaltenlineal anze_igen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Enable animations"
+msgstr "_Animationen aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Highlight _identifier references"
+msgstr "_Bezeichnerverweise hervorheben"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Show indentation guides"
+msgstr "_Führungslinien für Einzüge anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Visualize changed lines"
+msgstr "_Geänderte Zeilen visualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Include Line Endings"
+msgstr "Zeilenenden einschließen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Include _Spaces"
+msgstr "_Leerzeichen einschließen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Include Tabs"
+msgstr "_Tabstoppzeichen einschließen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Show invisible characters:"
+msgstr "_Unsichtbare Zeichen anzeigen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
+msgstr "<b>Automatisches Verhalten</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Insert matching brace"
+msgstr "_Übereinstimmende Klammer einfügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Smart semicolon placement"
+msgstr "_Intelligente Platzierung von Semikolons"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Enable on the fly code formatting"
+msgstr "Ad-hoc-Cod_eformatierung aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Format document on save"
+msgstr "_Dokument beim Speichern formatieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
+msgstr ""
+"Berücksichtigung der Groß-/Kleinschreibung für Suchmuster _automatisch "
+"festlegen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
+msgstr ""
+"Zusätzliche Schritte zum Rückgängigmachen von Formatierungen _generieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Enable _selection surrounding keys"
+msgstr "Au_swahl um Tasten aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Indentation</b>"
+msgstr "<b>Einzug</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Indentation mode:"
+msgstr "_Einzugsmodus:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
+msgstr "Drücken der TAB-TASTE als Befehl für neuen Einzug interpretieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "Bezeichnungseinzug"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Navigation</b>"
+msgstr "<b>Navigation</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Word _break mode:"
+msgstr "_Wortumbruch-Modus:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "<b>Color scheme</b>"
+msgstr "<b>Farbschema</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorPrintOperation.cs:4
+msgid "Page %N of %Q"
+msgstr "Seite %N von %Q"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "Edit Color Scheme"
+msgstr "Farbschema bearbeiten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Colors"
+msgstr "_Farben"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Background:"
+msgstr "_Hintergrund:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Foreground:"
+msgstr "_Vordergrund:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "B_old"
+msgstr "_Fett"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "Italic"
+msgstr "Kursiv"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Secondary Color:"
+msgstr "_Sekundärfarbe:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Border Color:"
+msgstr "_Rahmenfarbe:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Primary Color:"
+msgstr "_Primärfarbe:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Preview:"
+msgstr "_Vorschau:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "Create new color sheme"
+msgstr "Neues Farbschema erstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "_Based on:"
+msgstr "_Basierend auf:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "No errors or warnings"
+msgstr "Keine Fehler oder Warnungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} errors and {1} warnings"
+msgstr "{0} Fehler und {1} Warnungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next error"
+msgstr "Klicken Sie, um zum nächsten Fehler zu navigieren."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next warning"
+msgstr "Klicken Sie, um zur nächsten Warnung zu navigieren."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next message"
+msgstr "Klicken Sie, um zur nächsten Meldung zu navigieren."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Show completion list after a character is typed"
+msgstr ""
+"Vervollständigungsliste _anzeigen, nachdem ein Zeichen eingegeben wurde"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Include _keywords in completion list"
+msgstr "Schlüsselwörter in Vervollständigungsliste einschließen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Include _code snippets in completion list"
+msgstr "_Codeausschnitte in Vervollständigungsliste einschließen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Show import items"
+msgstr "Importelemente _anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
+msgstr "A_utomatisch Klammern nach Vervollständigung einfügen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Opening only"
+msgstr "Nur _Öffnend"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Both opening and closing"
+msgstr "_Sowohl öffnend als auch schließend"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "_Filter members by [EditorBrowsable] attribute"
+msgstr "Member nach [EditorBrowsable]-Attribut _filtern"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "_Show Normal members only"
+msgstr "_Nur normale Member anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"
+msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "Show Normal and _Advanced members"
+msgstr "Normale und erweiterte _Member anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "<i>EditorBrowsableState.Always and EditorBrowsableState.Advanced</i>"
+msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always und EditorBrowsableState.Advanced</i>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:37
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Language"
+msgstr "Sprache"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:6
+msgid "Complete on space"
+msgstr "Nach Leerzeichen vervollständigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:7
+msgid "Do complete on"
+msgstr "Vervollständigen nach"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Fixture failed (click to run)"
+msgstr "NUnit Fixture-Fehler (zum Ausführen klicken)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Fixture (click to run)"
+msgstr "NUnit Fixture (zum Ausführen klicken)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Test failed (click to run)"
+msgstr "NUnit Test-Fehler (zum Ausführen klicken)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Test (click to run)"
+msgstr "NUnit Test (zum Ausführen klicken)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "MarkerOperations"
+msgstr "MarkerOperations"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Next Issue in File"
+msgstr "Nächstes Problem in Datei"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Previous Issue in File"
+msgstr "Vorheriges Problem in Datei"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Next Error"
+msgstr "Nächster Fehler"
+
 # b

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Previous Error"

-msgstr "Nächster Fehler"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "_Top"

-msgstr "_Oben"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "_Bottom"

-msgstr "_Unten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "_Page Up"

-msgstr "_Bild auf"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "P_age Down"

-msgstr "Bild _ab"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10

-msgid "Show _Tasks"

-msgstr "_Aufgaben anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10

-msgid "Show _Minimap"

-msgstr "_Minikarte anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Markers and Rulers"

-msgstr "Markierungen und Lineale"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Behavior"

-msgstr "Verhalten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Code Completion"

-msgstr "Codevervollständigung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Appearance"

-msgstr "Darstellung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Syntax Highlighting"

-msgstr "Syntaxhervorhebung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:16

-msgid "Inspect"

-msgstr "Untersuchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9

-msgid "Assembly Browser"

-msgstr "Assembly-Browser"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18

-msgid "Only public members"

-msgstr "Nur öffentliche Member"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18

-msgid "All members"

-msgstr "Alle Member"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Types and Members"

-msgstr "Typen und Member"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21

-msgid "Members"

-msgstr "Member"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-msgid "IL"

-msgstr "IL"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Search for types and members"

-msgstr "Typen oder Member suchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Search for types"

-msgstr "Typen suchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Search for members"

-msgstr "Member suchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:33

-msgid "Visibility"

-msgstr "Sichtbarkeit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Member"

-msgstr "Member"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Declaring Type"

-msgstr "Deklarierender Typ"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Results"

-msgstr "Ergebnisse"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "Parent"

-msgstr "Übergeordnet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching member..."

-msgstr "Member wird gesucht..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching string in disassembled code..."

-msgstr "Zeichenfolge wird in disassembliertem Code gesucht..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching string in decompiled code..."

-msgstr "Zeichenfolge wird in dekompiliertem Code gesucht..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching type..."

-msgstr "Typ wird gesucht..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-#, fuzzy

-msgid "Searching types and members..."

-msgstr "Typen und Member werden gesucht..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DocumentationPanel.cs:3

-msgid "No documentation available."

-msgstr "Keine Dokumentation verfügbar."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomMethodNodeBuilder.cs:5

-msgid "<b>Declaring Type:</b>\t{0}"

-msgstr "<b>Deklarierender Typ:</b>\t{0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3

-msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"

-msgstr "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3

-msgid "<b>Name:</b>\t{0}"

-msgstr "<b>Name:</b>\t{0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"

-msgstr "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Console application"

-msgstr "Konsolenanwendung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:5

-msgid "Base Types"

-msgstr "Basistypen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:68

-msgid "Can't load:"

-msgstr "Kann nicht geladen werden:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "_Assembly Browser"

-msgstr "_Assembly-Browser"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/UnknownPackageBuilder.cs:3

-msgid "Unknown package type"

-msgstr "Unbekannter Pakettyp"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Please select a package type."

-msgstr "Wählen Sie einen Pakettyp aus."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Project name not provided."

-msgstr "Projektname nicht angegeben"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Please select a project or solution."

-msgstr "Wählen Sie ein Projekt oder eine Projektmappe aus."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Package name not provided."

-msgstr "Paketname nicht angegeben"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Solution where to create the project not selected."

-msgstr "Keine Projektmappe zum Erstellen des Projekts ausgewählt"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Packaging project not selected."

-msgstr "Kein Paketerstellungsprojekt ausgewählt"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Target directory"

-msgstr "Zielverzeichnis"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Relative target path"

-msgstr "Relativer Zielpfad"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Has path references"

-msgstr "Hat Pfadverweise"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Use project relative path"

-msgstr "Relativen Projektpfad verwenden"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "File attributes"

-msgstr "Dateiattribute"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include in deploy"

-msgstr "In Bereitstellung einschließen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Relative path of the file in the installation directory."

-msgstr "Relativer Pfad der Datei im Installationsverzeichnis"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Set to 'true' if the text file contains unresolved references to paths (e.g. "

-"@ProgramFiles@)"

-msgstr ""

-"True, wenn die Textdatei nicht aufgelöste Verweise auf Pfade enthält (z. B. "

-"@ProgramFiles@)."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Use the relative path of the file in the project when deploying to the "

-"target directory."

-msgstr ""

-"Verwendet bei der Bereitstellung für das Zielverzeichnis den relativen Pfad "

-"der Datei im Projekt."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Attributes to apply to the target file."

-msgstr "Auf die Zieldatei anzuwendende Attribute"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Include the file in deployment in addition to the files included "

-"automatically."

-msgstr ""

-"Schließt die Datei neben den automatisch eingeschlossenen Dateien in die "

-"Bereitstellung ein."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:29

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Deployment"

-msgstr "Bereitstellung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "Execute command"

-msgstr "Befehl ausführen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "(in external terminal)"

-msgstr "(in externem Terminal)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "Executing: {0} {1} {2}"

-msgstr "{0} {1} {2} wird ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Local Filesystem"

-msgstr "Lokales Dateisystem"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Could not resolve target directory ID \"{0}\""

-msgstr "Die ID \"{0}\" des Zielverzeichnisses konnte nicht aufgelöst werden."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Deployment aborted: target file {0} already exists."

-msgstr "Bereitstellung abgebrochen. Zieldatei '{0}' ist bereits vorhanden."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: file exists."

-msgstr "{0} übersprungen: Datei ist bereits vorhanden."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Replaced {0}."

-msgstr "{0} ersetzt."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Replacing {0}: existing file is older."

-msgstr "{0} wird ersetzt: Vorhandene Datei ist älter."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: existing file is the same age."

-msgstr "{0} übersprungen: Vorhandene Datei hat dasselbe Datum."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: existing file is newer."

-msgstr "{0} übersprungen: Vorhandene Datei ist neuer."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Deployed file {0}."

-msgstr "Bereitgestellte Datei '{0}'."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "The source project failed to build."

-msgstr "Das Quellprojekt konnte nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:4

-msgid "Created file: {0}"

-msgstr "Erstellte Datei: {0}"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:6

-msgid "{0} Binaries"

-msgstr "{0} Binärdateien"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "Target file name not provided."

-msgstr "Kein Zieldateiname angegeben"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "File format not provided."

-msgstr "Kein Dateiformat angegeben"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:6

-msgid "{0} Sources"

-msgstr "{0} Quellen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/InstallResolver.cs:3

-msgid "Deploying file {0}."

-msgstr "Datei '{0}' wird bereitgestellt."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackageNodeBuilder.cs:5

-msgid "Are you sure you want to delete the package '{0}'?"

-msgstr "Soll das Paket '{0}' wirklich gelöscht werden?"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.DeployFileListWidget.cs:1

-msgid "The following files will be included in the package:"

-msgstr "Die folgenden Dateien werden in das Paket eingeschlossen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2

-msgid ""

-"The following files will be included in the package for the configuration:"

-msgstr ""

-"Die folgenden Dateien werden in das Paket für die Konfiguration "

-"eingeschlossen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Create packages for this project in a new Packaging Project"

-msgstr "Pakete für dieses Projekt in neuem Paketerstellungsprojekt erstellen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Select packages to add to the new Packaging Project"

-msgstr ""

-"Pakete auswählen, die dem neuen Paketerstellungsprojekt hinzugefügt werden "

-"sollen."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add the new project to the Packaging Project '{0}'"

-msgstr "Das neue Projekt dem Paketerstellungsprojekt '{0}' hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add the project to existing packages"

-msgstr "Das Projekt vorhandenen Paketen hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Create new packages for the project"

-msgstr "Neue Pakete für das Projekt erstellen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add new packages for this project in the packaging project '{0}'"

-msgstr ""

-"Neue Pakete für dieses Projekt dem Paketerstellungsprojekt '{0}' hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Run in external console"

-msgstr "In externer Konsole ausführen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Dispose console after running"

-msgstr "Konsole nach Ausführung freigeben"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Create Package"

-msgstr "Paket erstellen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Package Type</b></big>"

-msgstr "<big><b>Pakettyp</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Select the type of package to create:"

-msgstr "Typ des zu erstellenden Pakets auswählen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Select Project</b></big>"

-msgstr "<big><b>Projekt auswählen</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Select the project or solution for which you want to create a package:"

-msgstr ""

-"Wählen Sie das Projekt oder die Projektmappe aus, für das oder die ein "

-"Projekt erstellt werden soll."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Package Settings</b></big>"

-msgstr "<big><b>Paketeinstellungen</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Save this package configuration in the solution"

-msgstr "Diese Paketkonfiguration in der Projektmappe speichern"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Save Package Configuration</b></big>"

-msgstr "<big><b>Paketkonfiguration speichern</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Enter the name you want to give to this package configuration:"

-msgstr "Namen für diese Paketkonfiguration eingeben:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Where do you want to save this configuration?"

-msgstr "Wo soll diese Konfiguration gespeichert werden?"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Save in a new Packaging Project"

-msgstr "In neuem Paketerstellungsprojekt speichern"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Project name:"

-msgstr "Projektname:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Create in solution:"

-msgstr "In Projektmappe erstellen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Add to existing Packaging Project"

-msgstr "Vorhandenem Paketerstellungsprojekt hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Install Project"

-msgstr "Projekt installieren"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Directory prefix:"

-msgstr "Verzeichnispräfix:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid ""

-"Application name (to use as subdirectory name in the installation prefix):"

-msgstr "Anwendungsname (als Unterverzeichnisname für das Installationspräfix):"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the archive file name and format:"

-msgstr "Namen und Format für Archivdatei auswählen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "File format:"

-msgstr "Dateiformat:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Package Settings"

-msgstr "Paketeinstellungen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:"

-msgstr ""

-"Projekte und Projektmappen auswählen, die in das Paket eingeschlossen werden "

-"sollen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Projects/Solutions"

-msgstr "Projekte/Projektmappen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the archive file name and location:"

-msgstr "Namen und Speicherort für Archivdatei auswählen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Target platform:"

-msgstr "Zielplattform:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>_Replace with source file</b>"

-msgstr "<b>Mit Quelldatei e_rsetzen</b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>_Keep existing target file</b>"

-msgstr "<b>Vorhandene Zieldatei _beibehalten </b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>Use the _newest file</b>"

-msgstr "<b>_Neueste Datei verwenden</b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Replace existing file?"

-msgstr "Vorhandene Datei ersetzen?"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "<b><big>Deploy file already exists. Do you want to replace it?</big></b>"

-msgstr ""

-"<b><big>Bereitstellungsdatei ist bereits vorhanden. Möchten Sie sie "

-"ersetzen?</big></b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid ""

-"There is already a file in the target directory that has the same name as "

-"the source file. You can keep the existing target file, or overwrite it with "

-"the source file."

-msgstr ""

-"Im Zielverzeichnis ist bereits eine Datei mit demselben Namen wie die "

-"Quelldatei enthalten. Sie können die vorhandene Zieldatei beibehalten oder "

-"mit der Quelldatei überschreiben."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Modified:"

-msgstr "Geändert:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid ""

-"The source file will replace the existing target file if it has been "

-"modified more recently."

-msgstr ""

-"Die Quelldatei ersetzt die vorhandene Zieldatei, wenn sie neuere Änderungen "

-"enthält."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Apply this decision to _all files in this operation"

-msgstr "Diese Entscheidung auf _alle Dateien in diesem Vorgang anwenden"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "_Cancel deployment"

-msgstr "Bereitstellung abbre_chen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not create temporary directory."

-msgstr "Temporäres Verzeichnis konnte nicht erstellt werden."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not mount FUSE filesystem."

-msgstr "FUSE-Dateisystem konnte nicht eingebunden werden."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not unmount FUSE filesystem."

-msgstr "Einbindung des FUSE-Dateisystems konnte nicht aufgehoben werden."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Host name:"

-msgstr "Hostname:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Directory:"

-msgstr "Verzeichnis:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid ""

-"Note: the SSH key for this host must be installed on your system. If it is "

-"password protected, the password must be loaded into a running SSH "

-"authentication daemon, such as <i>ssh-agent</i> or <i>seahorse-agent</i>."

-msgstr ""

-"Hinweis: Der SSH-Schlüssel für diesen Host muss auf Ihrem System installiert "

-"werden. Wenn es kennwortgeschützt ist, muss das Kennwort in einen "

-"ausgeführten SSH-Authentifizierungsdaemon wie <i>ssh-agent</i> oder "

-"<i>seahorse-agent</i> geladen werden."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0

-msgid "Packaging project"

-msgstr "Paketerstellungsprojekt"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0

-msgid "Create a project which can generate packages for a solution"

-msgstr "Projekt erstellen, das Pakete für eine Projektmappe generieren kann"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-msgid "Create Package..."

-msgstr "Paket erstellen..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-msgid "Add Package..."

-msgstr "Paket hinzufügen..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Install..."

-msgstr "Installieren..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Program files"

-msgstr "Programmdateien"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Program files root folder"

-msgstr "Stammordner für Programmdateien"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Binaries"

-msgstr "Binärdateien"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Global Assembly Cache"

-msgstr "Globaler Assemblycache"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Shared application data"

-msgstr "Freigegebene Anwendungsdaten"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Shared application data root folder"

-msgstr "Stammordner für freigegebene Anwendungsdaten"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31

-msgid "Linux"

-msgstr "Linux"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A multimedia (audio/video) application"

-msgstr "Eine Multimediaanwendung (Audio/Video)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An audio application"

-msgstr "Eine Audioanwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A video application"

-msgstr "Eine Videoanwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An application for development"

-msgstr "Eine Anwendung für die Entwicklung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Educational software"

-msgstr "Lernsoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A game"

-msgstr "Ein Spiel"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Graphical application"

-msgstr "Grafikanwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Network application such as a web browser"

-msgstr "Netzwerkanwendung, z. B. ein Webbrowser"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An office type application"

-msgstr "Eine Büroanwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Settings applications"

-msgstr "Einstellungsanwendungen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"System application, 'System Tools' such as say a log viewer or network "

-"monitor"

-msgstr ""

-"Systemanwendung, 'Systemprogramme' wie Protokollanzeige oder Netzwerkmonitor"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Small utility application, 'Accessories'"

-msgstr "Kleines Hilfsprogramm, 'Zubehör'"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to build applications"

-msgstr "Ein Tool zum Erstellen von Anwendungen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to debug applications"

-msgstr "Ein Tool zum Debuggen von Anwendungen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "IDE application"

-msgstr "IDE-Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A GUI designer application"

-msgstr "Eine GUI-Designeranwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A profiling tool"

-msgstr "Ein Profilerstellungstool"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Applications like cvs or subversion"

-msgstr "Anwendungen wie CVS oder Subversion"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A translation tool"

-msgstr "Ein Übersetzungstool"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Calendar application"

-msgstr "Kalenderanwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "E.g. an address book"

-msgstr "Z.B. ein Adressbuch"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to manage a database"

-msgstr "Anwendung zur Datenbankverwaltung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A dictionary"

-msgstr "Ein Wörterbuch"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Chart application"

-msgstr "Diagrammanwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Email application"

-msgstr "E-Mail-Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to manage your finance"

-msgstr "Anwendung für das Finanzmanagement"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A flowchart application"

-msgstr "Eine Flussdiagramm-Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to manage your PDA"

-msgstr "Tool für die PDA-Verwaltung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Project management application"

-msgstr "Projektmanagement-Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Presentation software"

-msgstr "Präsentationssoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A spreadsheet"

-msgstr "Ein Tabellenkalkulationsprogramm"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A word processor"

-msgstr "Ein Textverarbeitungsprogramm"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "2D based graphical application"

-msgstr "2D-basierte grafische Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Vector based graphical application"

-msgstr "Vektorbasierte grafische Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Raster based graphical application"

-msgstr "Rasterbasierte grafische Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "3D based graphical application"

-msgstr "3D-basierte grafische Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to scan a file/text"

-msgstr "Scantool für Dateien/Text"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Optical character recognition application"

-msgstr "OCR-Anwendung (optische Zeichenerkennung)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Camera tools, etc."

-msgstr "Kameratools usw."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Desktop Publishing applications and Color Management tools"

-msgstr "DTP-Anwendungen und Farbverwaltungstools"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to view e.g. a graphic or pdf file"

-msgstr "Anzeigetool z. B. für grafische oder PDF-Dateien"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A text tool utility"

-msgstr "Ein Text-Hilfsprogramm"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Configuration tool for the GUI"

-msgstr "GUI-Konfigurationstool"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"A tool to manage hardware components, like sound cards, video cards or "

-"printers"

-msgstr ""

-"Ein Tool zum Verwalten von Hardwarekomponenten wie Sound- und Videokarten "

-"oder Drucker"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to manage printers"

-msgstr "Ein Tool zur Druckerverwaltung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A package manager application"

-msgstr "Eine Paketverwaltungsanwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A dial-up program"

-msgstr "Ein DFÜ-Programm"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An instant messaging client"

-msgstr "Ein Sofortnachrichtenclient"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A chat client"

-msgstr "Ein Chatclient"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An IRC client"

-msgstr "Ein IRC-Client"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tools like FTP or P2P programs"

-msgstr "Tools wie FTP- oder P2P-Programme"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "HAM radio software"

-msgstr "Amateurfunksoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A news reader or a news ticker"

-msgstr "Ein Newsreader oder News-Ticker"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A P2P program"

-msgstr "Ein P2P-Programm"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to remotely manage your PC"

-msgstr "Ein Remoteverwaltungstool für PCs"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Telephony via PC"

-msgstr "Telefonie über den PC"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Telephony tools, to dial a number, manage PBX, ..."

-msgstr "Telefonietools zum Wählen von Nummern, Verwalten von PBX..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Video Conference software"

-msgstr "Videokonferenzsoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A web browser"

-msgstr "Ein Webbrowser"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool for web developers"

-msgstr "Ein Tool für Webentwickler"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An app related to MIDI"

-msgstr "Eine MIDI-bezogene App"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Just a mixer"

-msgstr "Nur ein Mischer"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A sequencer"

-msgstr "Ein Sequenzer"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tuner"

-msgstr "Ein Tuner"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A TV application"

-msgstr "Eine TV-Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to edit audio/video files"

-msgstr "Anwendung zum Bearbeiten von Audio-/Videodateien"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to play audio/video files"

-msgstr "Anwendung zum Wiedergeben von Audio-/Videodateien"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to record audio/video files"

-msgstr "Anwendung zum Aufzeichnen von Audio-/Videodateien"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to burn a disc"

-msgstr "Anwendung zum Brennen von CDs"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An action game"

-msgstr "Ein Actionspiel"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Adventure style game"

-msgstr "Abenteuerspiel"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Arcade style game"

-msgstr "Arcarde-Spiel"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A board game"

-msgstr "Ein Brettspiel"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Falling blocks game"

-msgstr "Spiel mit herabfallenden Blöcken"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A card game"

-msgstr "Ein Kartenspiel"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A game for kids"

-msgstr "Ein Spiel für Kinder"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Logic games like puzzles, etc"

-msgstr "Logische Spiele wie Puzzles usw."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A role playing game"

-msgstr "Ein Rollenspiel"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A simulation game"

-msgstr "Ein Simulationsspiel"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A sports game"

-msgstr "Ein Sportspiel"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A strategy game"

-msgstr "Ein Strategiespiel"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Software to teach arts"

-msgstr "Software zum Unterrichten von Kunst"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Construction"

-msgstr "Konstruktion"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Musical software"

-msgstr "Musiksoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Software to learn foreign languages"

-msgstr "Software zum Erlernen von Fremdsprachen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Scientific software"

-msgstr "Wissenschaftliche Software"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Artificial Intelligence software"

-msgstr "KI-Software (Künstliche Intelligenz)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Astronomy software"

-msgstr "Astronomiesoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Biology software"

-msgstr "Biologiesoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Chemistry software"

-msgstr "Chemiesoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "ComputerSience software"

-msgstr "Informatiksoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Data visualization software"

-msgstr "Datenvisualisierungssoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Economy software"

-msgstr "Wirtschaftssoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Electricity software"

-msgstr "Software für elektrisches Design"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geography software"

-msgstr "Geografiesoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geology software"

-msgstr "Geologiesoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geoscience software"

-msgstr "Geowissenschaftliche Software"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "History software"

-msgstr "Geschichtssoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Image Processing software"

-msgstr "Bildverarbeitungssoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Literature software"

-msgstr "Literatursoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Math software"

-msgstr "Mathematiksoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Numerical analysis software"

-msgstr "Software für numerische Analyse"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Medical software"

-msgstr "Medizinsoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Physics software"

-msgstr "Physiksoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Robotics software"

-msgstr "Robotiksoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Sports software"

-msgstr "Sportsoftware"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Parallel computing software"

-msgstr "Software für paralleles Computing"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A simple amusement"

-msgstr "Ein einfaches Vergnügen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to archive/backup data"

-msgstr "Ein Tool zum Archivieren/Sichern von Daten"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to manage compressed data/archives"

-msgstr "Ein Tool zum Verwalten von komprimierten Daten/Archiven"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Electronics software, e.g. a circuit designer"

-msgstr "Elektroniksoftware, z. B. ein Schaltkreis-Designer"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Emulator of another platform, such as a DOS emulator"

-msgstr "Emulator einer anderen Plattform, z. B. ein DOS-Emulator"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Engineering software, e.g. CAD programs"

-msgstr "Engineeringsoftware, z. B. CAD-Programme"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file tool utility"

-msgstr "Ein Dateiverwaltungstool"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file manager"

-msgstr "Ein Dateimanager"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A terminal emulator application"

-msgstr "Eine Terminalemulationsanwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file system tool"

-msgstr "Ein Dateisystemtool"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Monitor application/applet that monitors some resource or activity"

-msgstr "Monitoranwendung/-applet für die Ressourcen- oder Aktivitätsüberwachung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A security tool"

-msgstr "Ein Sicherheitstool"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Accessibility"

-msgstr "Barrierefreiheit"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A calculator"

-msgstr "Ein Taschenrechner"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A clock application/applet"

-msgstr "Ein(e) Uhranwendung/-applet"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A text editor"

-msgstr "Ein Texteditor"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Help or documentation"

-msgstr "Hilfe oder Dokumentation"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"Important application, core to the desktop such as a file manager or a help "

-"browser"

-msgstr ""

-"Wichtige Anwendung, Desktop-Kernprogramme wie Datei-Manager oder "

-"Hilfebrowser"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on KDE libraries"

-msgstr "Auf KDE-Bibliotheken basierende Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on GNOME libraries"

-msgstr "Auf GNOME-Bibliotheken basierende Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on GTK+ libraries "

-msgstr "Auf GTK+-Bibliotheken basierende Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Qt libraries "

-msgstr "Auf Qt-Bibliotheken basierende Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Motif libraries"

-msgstr "Auf Motif-Bibliotheken basierende Anwendung"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Java GUI libraries, such as AWT or Swing"

-msgstr "Anwendung, die auf Java-GUI-Bibliotheken basiert, z. B. AWT oder Swing"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"Application that only works inside a terminal (text-based or command line "

-"application)"

-msgstr ""

-"Anwendung, die nur innerhalb eines Terminals funktioniert (textbasierte oder "

-"Befehlszeilenanwendung)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "GNOME Desktop"

-msgstr "GNOME-Desktop"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "KDE Desktop"

-msgstr "KDE-Desktop"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "ROX Desktop"

-msgstr "ROX-Desktop"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "XFCE Desktop"

-msgstr "XFCE-Desktop"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "Legacy menu systems"

-msgstr "Ältere Menüsysteme"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:4

-msgid "Linux Deployment Settings"

-msgstr "Linux-Bereitstellungseinstellungen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6

-msgid "pkg-config folder"

-msgstr "pkg-config-Ordner"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6

-msgid ".desktop application folder"

-msgstr ".desktop-Anwendungsordner"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Desktop Application Launcher"

-msgstr "Desktop-Anwendungsstarter"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Creates a Desktop Entry file."

-msgstr "Erstellt eine Desktop Entry-Datei."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/BasicOptionPanelWidget.cs:2

-msgid "Script name not provided"

-msgstr "Kein Skriptname angegeben"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Mime Type"

-msgstr "MIME-Typ"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "<Default>"

-msgstr "<Standard>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopDisplayBinding.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopView.cs:2

-msgid "Desktop Entry"

-msgstr "Desktop Entry"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/MenuCategorySelectorDialog.cs:2

-msgid "Additional categories"

-msgstr "Weitere Kategorien"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2

-msgid "Launch script for {0}"

-msgstr "Startskript für {0}"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2

-msgid "pkg-config file for {0}"

-msgstr "pkg-config-Datei für {0}"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate launch script"

-msgstr "Startskript generieren"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Script name:"

-msgstr "Skriptname:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate .desktop file"

-msgstr ".desktop-Datei generieren"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate .pc file for the library"

-msgstr ".pc-Datei für Bibliothek generieren"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Desktop Entry Type:"

-msgstr "Desktop Entry-Typ:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Link"

-msgstr "Link"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Show strings for locale:"

-msgstr "Zeichenfolgen für Gebietsschema anzeigen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "New locale..."

-msgstr "Neues Gebietsschema..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Icon:"

-msgstr "Symbol:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Generic name:"

-msgstr "Generischer Name:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Run in terminal"

-msgstr "In Terminal ausführen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Test exe:"

-msgstr "Ausführbare Datei testen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Working path:"

-msgstr "Arbeitspfad:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Header"

-msgstr "Header"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Show in desktop menu"

-msgstr "In Desktopmenü anzeigen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Menu categories:"

-msgstr "Menükategorien:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Select the environments that should display this desktop entry:"

-msgstr ""

-"Umgebungen auswählen, in denen dieser Desktopeintrag angezeigt werden soll:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Always show"

-msgstr "Immer anzeigen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Only show in the following environments:"

-msgstr "Nur in den folgenden Umgebungen anzeigen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Not show in the following environments:"

-msgstr "Nicht in den folgenden Umgebungen anzeigen:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Menu entry"

-msgstr "Menüeintrag"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "MIME types supported by this application:"

-msgstr "Von dieser Anwendung unterstützte MIME-Typen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Mime types"

-msgstr "MIME-Typen"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Other entries"

-msgstr "Andere Einträge"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1

-msgid "Menu Category Selection"

-msgstr "Auswahl der Menükategorie"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1

-msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:"

-msgstr "Kategorien auswählen, die dem Desktopeintrag zugewiesen werden sollen:"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:48

-#, fuzzy

-msgid "Xml Editor"

-msgstr "XML-Editor"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:50

-msgid "Create _Schema"

-msgstr "_Schema erstellen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:53

-msgid "_Validate"

-msgstr "_Überprüfen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:56

-msgid "_Assign XSLT..."

-msgstr "_XSLT zuweisen..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:59

-msgid "_Open XSLT"

-msgstr "XSLT öff_nen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:62

-msgid "Run XSL_T"

-msgstr "XSL_T ausführen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:66

-msgid "_Go to Schema Definition"

-msgstr "_Gehe zu Schemadefinition"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:73

-msgid "_XML"

-msgstr "_XML"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:90

-msgid "XML Schemas"

-msgstr "XML-Schemas"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:107

-msgid "XML Format"

-msgstr "XML-Format"

-

-#: ../src/addins/Xml/Completion/XmlMultipleClosingTagCompletionData.cs:3

-msgid "Closing tag for '{0}', also closing all intermediate tags"

-msgstr "Tag für '{0}' und alle dazwischenliegenden Tags werden geschlossen."

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Omit XML declaration"

-msgstr "XML-Deklaration weglassen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "New line chars"

-msgstr "Neue-Zeile-Zeichen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Indent content"

-msgstr "Inhalt einziehen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Indent string"

-msgstr "Zeichenfolge einziehen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Attributes in new line"

-msgstr "Attribute in neuer Zeile"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Max attributes per line"

-msgstr "Maximale Attribute pro Zeile"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Attributes indent string"

-msgstr "Attributzeichenfolgen einziehen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Wrap attributes"

-msgstr "Attribute umbrechen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Align attributes"

-msgstr "Attribute ausrichten"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Align attribute values"

-msgstr "Attributwerte ausrichten"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Quote char"

-msgstr "Anführungszeichen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Spaces before assignment"

-msgstr "Leerzeichen vor Zuweisung"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Spaces after assignment"

-msgstr "Leerzeichen nach Zuweisung"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines before start"

-msgstr "Leere Zeilen vor Start"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines after start"

-msgstr "Leere Zeilen nach Start"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines before end"

-msgstr "Leere Zeilen vor Ende"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines after end"

-msgstr "Leere Zeilen nach Ende"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Document"

-msgstr "Dokument"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:7

-msgid "Enter one or several xpath expressions to which this format applies:"

-msgstr ""

-"Mindestens einen XPath-Ausdruck eingeben, auf den dieses Format anwendbar "

-"ist:"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:10

-msgid "Advanced Settings"

-msgstr "Erweiterte Einstellungen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5

-msgid "Format #{0}"

-msgstr "#{0} formatieren"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-msgid "XPath scope:"

-msgstr "XPath-Bereich:"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185

-msgid "Creating schema..."

-msgstr "Schema wird erstellt..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186

-msgid "Schema created."

-msgstr "Schema erstellt"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186

-msgid "Error creating XML schema."

-msgstr "Fehler beim Erstellen des XML-Schemas."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Error reading file '{0}'."

-msgstr "Fehler beim Lesen der Datei '{0}'."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Executing transform..."

-msgstr "Transformation wird ausgeführt..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Transform completed."

-msgstr "Transformation abgeschlossen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Could not run transform."

-msgstr "Transformation konnte nicht ausgeführt werden."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:73

-msgid "Closing tag for '{0}'"

-msgstr "Endtag für '{0}'"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76

-msgid "Character data"

-msgstr "Zeichendaten"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82

-msgid "Select"

-msgstr "Auswählen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82

-msgid "Select contents"

-msgstr "Inhalte auswählen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating XML..."

-msgstr "XML wird überprüft..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validation failed."

-msgstr "Fehler bei Überprüfung"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "XML is valid."

-msgstr "XML ist gültig."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating schema..."

-msgstr "Schema wird überprüft..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Schema is valid."

-msgstr "Schema ist gültig."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating stylesheet..."

-msgstr "Stylesheet wird überprüft..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Stylesheet is valid."

-msgstr "Stylesheet ist gültig."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Select XSLT Stylesheet"

-msgstr "XSLT-Stylesheet auswählen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "XSL Files"

-msgstr "XSL-Dateien"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Select XML Schema"

-msgstr "XML-Schema auswählen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Automatically insert closing tags"

-msgstr "Endtags automatisch einfügen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Automatically insert punctuation (=\"\", />, etc.)"

-msgstr "Automatisch Interpunktionszeichen einfügen (=\"\", /> usw.)"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Show schema annotation"

-msgstr "Schemaanmerkung anzeigen"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanel.cs:49

-#, fuzzy

-msgid "Schema changes could not be saved"

-msgstr "Schemaänderungen konnten nicht gespeichert werden."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Built in"

-msgstr "Integriert"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "User schema"

-msgstr "Benutzerschema"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "File Extension"

-msgstr "Dateierweiterung"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Prefix"

-msgstr "Präfix"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "<b>Registered Schema</b>"

-msgstr "<b>Registrierte Schemas</b>"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:12

-msgid "<b>Default File Associations</b>"

-msgstr "<b>Standarddateizuordnungen</b>"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Schema '{0}' could not be loaded."

-msgstr "Schema '{0}' konnte nicht geladen werden."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:24

-msgid "Schema '{0}' has no target namespace."

-msgstr "Schema '{0}' hat keinen Zielnamespace."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27

-msgid ""

-"A schema is already registered with the namespace '{0}'. Would you like to "

-"replace it?"

-msgstr ""

-"Es ist bereits ein Schema mit dem Namespace '{0}' registriert. Möchten Sie "

-"es ersetzen?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Unit Tests"

-msgstr "Komponententests"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Show Test Time"

-msgstr "Testzeit anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Show Test Counters"

-msgstr "Testzähler anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Test Results"

-msgstr "Testergebnisse"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Unit Testing"

-msgstr "Komponententests"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run Unit Tests"

-msgstr "Komponententests ausführen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Runs all tests of the current selected project."

-msgstr "Führt alle Tests des aktuellen ausgewählten Projekts aus."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Runs tests using a special execution mode."

-msgstr "Führt Tests in einem speziellen Ausführungsmodus aus."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:13

-msgid "Debug Test"

-msgstr "Test debuggen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run Test"

-msgstr "Test ausführen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show test source code"

-msgstr "Testquellcode anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Go to failure"

-msgstr "Gehe zu Fehler"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Select test in tree"

-msgstr "Test in Struktur auswählen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show results pad"

-msgstr "Ergebnisbereich anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Rerun test"

-msgstr "Test erneut ausführen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Proportional time scale"

-msgstr "Proportionale Zeitskala"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show one result per day"

-msgstr "Ein Ergebnis pro Tag anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Results chart"

-msgstr "Ergebnisdiagramm"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Time chart"

-msgstr "Zeitdiagramm"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show successful tests"

-msgstr "Erfolgreiche Tests anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show failed tests"

-msgstr "Tests mit Fehlern anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show ignored tests"

-msgstr "Ignorierte Tests anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:13

-msgid "Run Test With"

-msgstr "Test ausführen mit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Run All"

-msgstr "Alle ausführen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-msgid "Run all tests"

-msgstr "Alle Tests ausführen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-msgid "Cancel running test"

-msgstr "Laufenden Test abbrechen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Regressions"

-msgstr "Regressionen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-msgid "Failed tests"

-msgstr "Tests mit Fehlern"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Result"

-msgstr "Ergebnis"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:12

-msgid "Debug Test ({0})"

-msgstr "Test debuggen ({0})"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23

-msgid "No regressions found."

-msgstr "Keine Regressionen gefunden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23

-msgid "No failed tests found."

-msgstr "Keine Tests mit Fehlern gefunden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8

-msgid "Successful Tests"

-msgstr "Erfolgreiche Tests"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8

-msgid "Show Successful Tests"

-msgstr "Erfolgreiche Tests anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Inconclusive Tests"

-msgstr "Nicht eindeutige Tests"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Show Inconclusive Tests"

-msgstr "Nicht eindeutige Tests anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Failed Tests"

-msgstr "Tests mit Fehlern"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Show Failed Tests"

-msgstr "Tests mit Fehlern anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Ignored Tests"

-msgstr "Ignorierte Tests"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Show Ignored Tests"

-msgstr "Ignorierte Tests anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Show Output"

-msgstr "Ausgabe anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Rerun Tests"

-msgstr "Tests erneut ausführen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:17

-msgid ""

-"<b>Passed</b>: {0}   <b>Failed</b>: {1}   <b>Errors</b>: {2}   "

-"<b>Inconclusive</b>: {3}   <b>Invalid</b>: {4}   <b>Ignored</b>: {5}   "

-"<b>Skipped</b>: {6}   <b>Time</b>: {7}"

-msgstr ""

-"<b>Erfolgreich</b>: {0}   <b>Fehlerhaft</b>: {1}   <b>Fehler</b>: {2}   "

-"<b>Nicht eindeutig</b>: {3}   <b>Ungültig</b>: {4}   <b>Ignoriert</b>: {5}   "

-"<b>Übersprungen</b>: {6}   <b>Dauer</b>: {7}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20

-msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"

-msgstr "Tests für <b>{0}</b>-Konfiguration <b>{1}</b> werden ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:25

-msgid "Test results for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"

-msgstr "Testergebnisse für <b>{0}</b>-Konfiguration <b>{1}</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43

-msgid "Stack Trace"

-msgstr "Stapelüberwachung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:31

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "Stack trace:"

-msgstr "Stapelüberwachung:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38

-msgid ""

-"Can't get source code location for :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"

-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"

-"\t\t\tif (loc != null) {\n"

-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, "

-"loc.Column);\n"

-"\t\t\t}  else {\n"

-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "

-"\"+ test);\n"

-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "

-"source code location for :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"

-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"

-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"

-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out "

-"iter))\n"

-"\t\t\t\treturn null;\n"

-"\n"

-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"

-"\t\t\treturn t;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = "

-"buttonOutput.Active;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RefreshList ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif "

-"(failuresTreeView.IsRealized)\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"

-"\n"

-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"

-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"

-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"

-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"

-"\t\t\t\t\n"

-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"

-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tif (error != null)\n"

-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult "

-"result)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Success, Escape (test.FullName), "

-"test);\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "

-"null, false, 0, 0);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? "

-"test.SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "

-"null;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"

-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty "

-"(result.Message);\n"

-"\n"

-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"

-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "

-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"

-msgstr ""

-"Quellcodeposition kann nicht abgerufen werden für:\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"

-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"

-"\t\t\tif (loc != null) {\n"

-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, "

-"loc.Column);\n"

-"\t\t\t}  else {\n"

-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Quellcodeposition kann nicht abgerufen "

-"werden für Test: \"+ test);\n"

-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString "

-"(\"Quellcodeposition kann nicht abgerufen werden für:\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"

-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"

-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"

-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out "

-"iter))\n"

-"\t\t\t\treturn null;\n"

-"\n"

-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"

-"\t\t\treturn t;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = "

-"buttonOutput.Active;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RefreshList ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif "

-"(failuresTreeView.IsRealized)\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"

-"\n"

-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"

-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"

-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"

-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"

-"\t\t\t\t\n"

-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"

-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tif (error != null)\n"

-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult "

-"result)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Success, Escape (test.FullName), "

-"test);\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "

-"null, false, 0, 0);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? "

-"test.SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "

-"null;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"

-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty "

-"(result.Message);\n"

-"\n"

-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"

-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "

-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48

-msgid "Running "

-msgstr "Wird ausgeführt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:50

-msgid "Test execution cancelled."

-msgstr "Testausführung abgebrochen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4

-msgid " (Loading)"

-msgstr "(Laden)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4

-msgid " (Load failed)"

-msgstr "(Ladefehler)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:5

-msgid " ({0} passed, {1} failed, {2} not run)"

-msgstr "({0} erfolgreich, {1} fehlerhaft, {2} nicht ausgeführt)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Successful tests"

-msgstr "Erfolgreiche Tests"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Ignored tests"

-msgstr "Ignorierte Tests"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestService.cs:11

-msgid "Test results"

-msgstr "Testergebnisse"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "_Run All"

-msgstr "Alle ausfüh_ren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "_Debug All"

-msgstr "Alle _debuggen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "_Select in Test Pad"

-msgstr "In Testbereich au_swählen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-msgid "_Debug"

-msgstr "_Debuggen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-msgid "NUnit assembly test collection"

-msgstr "NUnit Assembly-Testsammlung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "NUnit"

-msgstr "NUnit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-msgid "Create an NUnit assembly test collection"

-msgstr "NUnit Assembly-Testsammlung erstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0

-msgid "NUnit Library Project"

-msgstr "NUnit-Bibliotheksprojekt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0

-msgid "Creates an NUnit library"

-msgstr "Erstellt eine NUnit-Bibliothek"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "Test Fixture"

-msgstr "Prüfvorrichtung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "Creates a Test Fixture."

-msgstr "Erstellt eine Prüfvorrichtung."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test failed"

-msgstr "Test fehlerhaft"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test ignored"

-msgstr "Test ignoriert"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test successful"

-msgstr "Test erfolgreich"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Execution time: {0:0.00}ms"

-msgstr "Ausführungszeit: {0:0.00} ms"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:39

-msgid ""

-"Could not get a valid path to the assembly. There may be a conflict in the "

-"project configurations."

-msgstr ""

-"Es konnte kein gültiger Pfad zur Assembly abgerufen werden. Möglicherweise "

-"liegt ein Konflikt in den Projektkonfigurationen vor."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Unhandled exception"

-msgstr "Ausnahmefehler"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42

-msgid "Canceled"

-msgstr "Abgebrochen"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20

-msgid "Some dependencies need to be updated"

-msgstr "Einige Abhängigkeiten müssen aktualisiert werden."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20

-msgid ""

-"{0} requires a newer version of GTK+, which is included with the Mono "

-"Framework. Please download and install the latest stable Mono Framework "

-"package and restart {0}."

-msgstr ""

-"{0} erfordert eine neuere Version von GTK+, die im Mono Framework enthalten "

-"ist. Laden Sie das aktuelle stabile Mono Framework-Paket herunter, "

-"installieren Sie das Paket, und starten Sie {0} neu."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-msgid "Preferences..."

-msgstr "Einstellungen..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Add-ins..."

-msgstr "Add-Ins..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:54

-msgid "Hide {0}"

-msgstr "{0} ausblenden"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3

-msgid "Override build action:"

-msgstr "Buildaktion überschreiben:"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:7

-msgid "Show files:"

-msgstr "Dateien anzeigen:"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:8

-msgid "Encoding:"

-msgstr "Codierung:"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9

-msgid "Open with:"

-msgstr "Öffnen mit:"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-msgid "OK"

-msgstr "OK"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:204

-msgid "Add or Remove..."

-msgstr "Hinzufügen oder Entfernen..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:116

-#, fuzzy

-msgid "{0} needs credentials to access the proxy server {1}."

-msgstr ""

-"{0} benötigt Anmeldeinformationen für den Zugriff auf den Proxyserver {1}."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:121

-#, fuzzy

-msgid "{0} needs credentials to access {1}."

-msgstr "{0} benötigt Anmeldeinformationen für den Zugriff auf {1}."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:129

-#, fuzzy

-msgid "Credentials Required"

-msgstr "Anmeldeinformationen erforderlich"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Minimize"

-msgstr "_Minimieren"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Hide Application"

-msgstr "Anwendung _ausblenden"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Hide Application"

-msgstr "Anwendung ausblenden"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Hide Others"

-msgstr "A_ndere ausblenden"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Hide other applications' windows"

-msgstr "Fenster anderer Anwendungen ausblenden"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Show All"

-msgstr "Alle anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Show all applications' windows"

-msgstr "Fenster aller Anwendungen anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3

-msgid "Enable source analysis of open files"

-msgstr "Quellanalyse geöffneter Dateien aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3

-msgid "Enable text editor unit test integration"

-msgstr "Text-Editor-Integration in Komponententests aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:12

-msgid "Rename '{0}'..."

-msgstr "'{0}' umbenennen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-msgid "Rename '{0}' to '{1}'"

-msgstr "{0}' in '{1}' umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-msgid "Rename '{0}' to '{1}' with preview"

-msgstr "{0}' in '{1}' mit Vorschau umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:3

-msgid "Create file '{0}'"

-msgstr "Datei '{0}' erstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4

-msgid "Rename file '{0}' to '{1}'"

-msgstr "Datei '{0}' in '{1}' umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4

-msgid "Save project {0}"

-msgstr "Projekt {0} speichern"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Looking for all references"

-msgstr "Alle Verweise werden gesucht."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Type Parameter"

-msgstr "Typparameter umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Interface"

-msgstr "Schnittstelle umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Delegate"

-msgstr "Delegat umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Enum"

-msgstr "Enumeration umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Struct"

-msgstr "Struktur umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Class"

-msgstr "Klasse umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Field"

-msgstr "Feld umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Property"

-msgstr "Eigenschaft umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Event"

-msgstr "Ereignis umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Method"

-msgstr "Methode umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Parameter"

-msgstr "Parameter umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Variable"

-msgstr "Variable umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Namespace"

-msgstr "Namespace umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Label"

-msgstr "Bezeichnung umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Item"

-msgstr "Element umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Rename {0}"

-msgstr "{0} umbenennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "New na_me:"

-msgstr "Neuer Na_me:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Rename file that contains public class"

-msgstr "Datei umbenennen, die eine öffentliche Klasse enthält."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Include overloads"

-msgstr "Überladungen einschließen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "_Preview"

-msgstr "_Vorschau"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoringPreviewDialog.cs:10

-msgid "(Line:{0}, Column:{1})"

-msgstr "(Zeile: {0}, Spalte: {1})"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2

-msgid "Refactoring Preview"

-msgstr "Refactoringvorschau"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2

-msgid "List of changes for this refactoring:"

-msgstr "Änderungsliste für dieses Refactoring:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-msgid "Do not show"

-msgstr "Nicht anzeigen"

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Previous Error"
+msgstr "Nächster Fehler"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "_Top"
+msgstr "_Oben"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "_Bottom"
+msgstr "_Unten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "_Page Up"
+msgstr "_Bild auf"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "P_age Down"
+msgstr "Bild _ab"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10
+msgid "Show _Tasks"
+msgstr "_Aufgaben anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10
+msgid "Show _Minimap"
+msgstr "_Minikarte anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Surround With..."
+msgstr "_Umgeben mit..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Markers and Rulers"
+msgstr "Markierungen und Lineale"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Behavior"
+msgstr "Verhalten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Code Completion"
+msgstr "Codevervollständigung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Appearance"
+msgstr "Darstellung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Syntax Highlighting"
+msgstr "Syntaxhervorhebung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:16
+msgid "Inspect"
+msgstr "Untersuchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
+msgid "Assembly Browser"
+msgstr "Assembly-Browser"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18
+msgid "Only public members"
+msgstr "Nur öffentliche Member"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18
+msgid "All members"
+msgstr "Alle Member"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Types and Members"
+msgstr "Typen und Member"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21
+msgid "Members"
+msgstr "Member"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+msgid "IL"
+msgstr "IL"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Search for types and members"
+msgstr "Typen oder Member suchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Search for types"
+msgstr "Typen suchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Search for members"
+msgstr "Member suchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:33
+msgid "Visibility"
+msgstr "Sichtbarkeit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Member"
+msgstr "Member"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Declaring Type"
+msgstr "Deklarierender Typ"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Results"
+msgstr "Ergebnisse"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "Parent"
+msgstr "Übergeordnet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching member..."
+msgstr "Member wird gesucht..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching string in disassembled code..."
+msgstr "Zeichenfolge wird in disassembliertem Code gesucht..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching string in decompiled code..."
+msgstr "Zeichenfolge wird in dekompiliertem Code gesucht..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching type..."
+msgstr "Typ wird gesucht..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Searching types and members..."
+msgstr "Typen und Member werden gesucht..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:62
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DocumentationPanel.cs:3
+msgid "No documentation available."
+msgstr "Keine Dokumentation verfügbar."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomMethodNodeBuilder.cs:5
+msgid "<b>Declaring Type:</b>\t{0}"
+msgstr "<b>Deklarierender Typ:</b>\t{0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3
+msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"
+msgstr "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3
+msgid "<b>Name:</b>\t{0}"
+msgstr "<b>Name:</b>\t{0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"
+msgstr "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Console application"
+msgstr "Konsolenanwendung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Application"
+msgstr "Anwendung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:5
+msgid "Base Types"
+msgstr "Basistypen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:68
+msgid "Can't load:"
+msgstr "Kann nicht geladen werden:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "_Assembly Browser"
+msgstr "_Assembly-Browser"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/UnknownPackageBuilder.cs:3
+msgid "Unknown package type"
+msgstr "Unbekannter Pakettyp"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Please select a package type."
+msgstr "Wählen Sie einen Pakettyp aus."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Project name not provided."
+msgstr "Projektname nicht angegeben"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Please select a project or solution."
+msgstr "Wählen Sie ein Projekt oder eine Projektmappe aus."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Package name not provided."
+msgstr "Paketname nicht angegeben"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Solution where to create the project not selected."
+msgstr "Keine Projektmappe zum Erstellen des Projekts ausgewählt"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Packaging project not selected."
+msgstr "Kein Paketerstellungsprojekt ausgewählt"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Target directory"
+msgstr "Zielverzeichnis"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Relative target path"
+msgstr "Relativer Zielpfad"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Has path references"
+msgstr "Hat Pfadverweise"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Use project relative path"
+msgstr "Relativen Projektpfad verwenden"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "File attributes"
+msgstr "Dateiattribute"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include in deploy"
+msgstr "In Bereitstellung einschließen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Relative path of the file in the installation directory."
+msgstr "Relativer Pfad der Datei im Installationsverzeichnis"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Set to 'true' if the text file contains unresolved references to paths (e.g. "
+"@ProgramFiles@)"
+msgstr ""
+"True, wenn die Textdatei nicht aufgelöste Verweise auf Pfade enthält (z. B. "
+"@ProgramFiles@)."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Use the relative path of the file in the project when deploying to the "
+"target directory."
+msgstr ""
+"Verwendet bei der Bereitstellung für das Zielverzeichnis den relativen Pfad "
+"der Datei im Projekt."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Attributes to apply to the target file."
+msgstr "Auf die Zieldatei anzuwendende Attribute"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Include the file in deployment in addition to the files included "
+"automatically."
+msgstr ""
+"Schließt die Datei neben den automatisch eingeschlossenen Dateien in die "
+"Bereitstellung ein."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:29
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Deployment"
+msgstr "Bereitstellung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "Execute command"
+msgstr "Befehl ausführen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "(in external terminal)"
+msgstr "(in externem Terminal)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "Executing: {0} {1} {2}"
+msgstr "{0} {1} {2} wird ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Local Filesystem"
+msgstr "Lokales Dateisystem"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Could not resolve target directory ID \"{0}\""
+msgstr "Die ID \"{0}\" des Zielverzeichnisses konnte nicht aufgelöst werden."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Deployment aborted: target file {0} already exists."
+msgstr "Bereitstellung abgebrochen. Zieldatei '{0}' ist bereits vorhanden."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: file exists."
+msgstr "{0} übersprungen: Datei ist bereits vorhanden."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Replaced {0}."
+msgstr "{0} ersetzt."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Replacing {0}: existing file is older."
+msgstr "{0} wird ersetzt: Vorhandene Datei ist älter."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: existing file is the same age."
+msgstr "{0} übersprungen: Vorhandene Datei hat dasselbe Datum."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: existing file is newer."
+msgstr "{0} übersprungen: Vorhandene Datei ist neuer."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Deployed file {0}."
+msgstr "Bereitgestellte Datei '{0}'."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "The source project failed to build."
+msgstr "Das Quellprojekt konnte nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:4
+msgid "Created file: {0}"
+msgstr "Erstellte Datei: {0}"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:6
+msgid "{0} Binaries"
+msgstr "{0} Binärdateien"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "Target file name not provided."
+msgstr "Kein Zieldateiname angegeben"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "File format not provided."
+msgstr "Kein Dateiformat angegeben"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:6
+msgid "{0} Sources"
+msgstr "{0} Quellen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/InstallResolver.cs:3
+msgid "Deploying file {0}."
+msgstr "Datei '{0}' wird bereitgestellt."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackageNodeBuilder.cs:5
+msgid "Are you sure you want to delete the package '{0}'?"
+msgstr "Soll das Paket '{0}' wirklich gelöscht werden?"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.DeployFileListWidget.cs:1
+msgid "The following files will be included in the package:"
+msgstr "Die folgenden Dateien werden in das Paket eingeschlossen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2
+msgid ""
+"The following files will be included in the package for the configuration:"
+msgstr ""
+"Die folgenden Dateien werden in das Paket für die Konfiguration "
+"eingeschlossen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Create packages for this project in a new Packaging Project"
+msgstr "Pakete für dieses Projekt in neuem Paketerstellungsprojekt erstellen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Select packages to add to the new Packaging Project"
+msgstr ""
+"Pakete auswählen, die dem neuen Paketerstellungsprojekt hinzugefügt werden "
+"sollen."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add the new project to the Packaging Project '{0}'"
+msgstr "Das neue Projekt dem Paketerstellungsprojekt '{0}' hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add the project to existing packages"
+msgstr "Das Projekt vorhandenen Paketen hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Create new packages for the project"
+msgstr "Neue Pakete für das Projekt erstellen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add new packages for this project in the packaging project '{0}'"
+msgstr ""
+"Neue Pakete für dieses Projekt dem Paketerstellungsprojekt '{0}' hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.FileCopyConfigurationSelector.cs:1
+msgid "Target:"
+msgstr "Ziel:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Run in external console"
+msgstr "In externer Konsole ausführen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Dispose console after running"
+msgstr "Konsole nach Ausführung freigeben"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Create Package"
+msgstr "Paket erstellen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Package Type</b></big>"
+msgstr "<big><b>Pakettyp</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Select the type of package to create:"
+msgstr "Typ des zu erstellenden Pakets auswählen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Select Project</b></big>"
+msgstr "<big><b>Projekt auswählen</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Select the project or solution for which you want to create a package:"
+msgstr ""
+"Wählen Sie das Projekt oder die Projektmappe aus, für das oder die ein "
+"Projekt erstellt werden soll."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Package Settings</b></big>"
+msgstr "<big><b>Paketeinstellungen</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Save this package configuration in the solution"
+msgstr "Diese Paketkonfiguration in der Projektmappe speichern"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Save Package Configuration</b></big>"
+msgstr "<big><b>Paketkonfiguration speichern</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Enter the name you want to give to this package configuration:"
+msgstr "Namen für diese Paketkonfiguration eingeben:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Where do you want to save this configuration?"
+msgstr "Wo soll diese Konfiguration gespeichert werden?"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Save in a new Packaging Project"
+msgstr "In neuem Paketerstellungsprojekt speichern"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:117
+msgid "Packages"
+msgstr "Pakete"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Project name:"
+msgstr "Projektname:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Create in solution:"
+msgstr "In Projektmappe erstellen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Add to existing Packaging Project"
+msgstr "Vorhandenem Paketerstellungsprojekt hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Project:"
+msgstr "Projekt:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install Project"
+msgstr "Projekt installieren"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Directory prefix:"
+msgstr "Verzeichnispräfix:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid ""
+"Application name (to use as subdirectory name in the installation prefix):"
+msgstr "Anwendungsname (als Unterverzeichnisname für das Installationspräfix):"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the archive file name and format:"
+msgstr "Namen und Format für Archivdatei auswählen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "File format:"
+msgstr "Dateiformat:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Package Settings"
+msgstr "Paketeinstellungen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:"
+msgstr ""
+"Projekte und Projektmappen auswählen, die in das Paket eingeschlossen werden "
+"sollen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Projects/Solutions"
+msgstr "Projekte/Projektmappen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the archive file name and location:"
+msgstr "Namen und Speicherort für Archivdatei auswählen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Target platform:"
+msgstr "Zielplattform:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>_Replace with source file</b>"
+msgstr "<b>Mit Quelldatei e_rsetzen</b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>_Keep existing target file</b>"
+msgstr "<b>Vorhandene Zieldatei _beibehalten </b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>Use the _newest file</b>"
+msgstr "<b>_Neueste Datei verwenden</b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Replace existing file?"
+msgstr "Vorhandene Datei ersetzen?"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"<b><big>Deploy file already exists. Do you want to replace it?</big></b>"
+msgstr ""
+"<b><big>Bereitstellungsdatei ist bereits vorhanden. Möchten Sie sie ersetzen?"
+"</big></b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"There is already a file in the target directory that has the same name as "
+"the source file. You can keep the existing target file, or overwrite it with "
+"the source file."
+msgstr ""
+"Im Zielverzeichnis ist bereits eine Datei mit demselben Namen wie die "
+"Quelldatei enthalten. Sie können die vorhandene Zieldatei beibehalten oder "
+"mit der Quelldatei überschreiben."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Modified:"
+msgstr "Geändert:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"The source file will replace the existing target file if it has been "
+"modified more recently."
+msgstr ""
+"Die Quelldatei ersetzt die vorhandene Zieldatei, wenn sie neuere Änderungen "
+"enthält."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Apply this decision to _all files in this operation"
+msgstr "Diese Entscheidung auf _alle Dateien in diesem Vorgang anwenden"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "_Cancel deployment"
+msgstr "Bereitstellung abbre_chen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not create temporary directory."
+msgstr "Temporäres Verzeichnis konnte nicht erstellt werden."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not mount FUSE filesystem."
+msgstr "FUSE-Dateisystem konnte nicht eingebunden werden."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not unmount FUSE filesystem."
+msgstr "Einbindung des FUSE-Dateisystems konnte nicht aufgehoben werden."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Host name:"
+msgstr "Hostname:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Directory:"
+msgstr "Verzeichnis:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid ""
+"Note: the SSH key for this host must be installed on your system. If it is "
+"password protected, the password must be loaded into a running SSH "
+"authentication daemon, such as <i>ssh-agent</i> or <i>seahorse-agent</i>."
+msgstr ""
+"Hinweis: Der SSH-Schlüssel für diesen Host muss auf Ihrem System installiert "
+"werden. Wenn es kennwortgeschützt ist, muss das Kennwort in einen "
+"ausgeführten SSH-Authentifizierungsdaemon wie <i>ssh-agent</i> oder "
+"<i>seahorse-agent</i> geladen werden."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0
+msgid "Packaging project"
+msgstr "Paketerstellungsprojekt"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0
+msgid "Create a project which can generate packages for a solution"
+msgstr "Projekt erstellen, das Pakete für eine Projektmappe generieren kann"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+msgid "Create Package..."
+msgstr "Paket erstellen..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+msgid "Add Package..."
+msgstr "Paket hinzufügen..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Install..."
+msgstr "Installieren..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Program files"
+msgstr "Programmdateien"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Program files root folder"
+msgstr "Stammordner für Programmdateien"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Binaries"
+msgstr "Binärdateien"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Global Assembly Cache"
+msgstr "Globaler Assemblycache"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Shared application data"
+msgstr "Freigegebene Anwendungsdaten"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Shared application data root folder"
+msgstr "Stammordner für freigegebene Anwendungsdaten"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31
+msgid "Linux"
+msgstr "Linux"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A multimedia (audio/video) application"
+msgstr "Eine Multimediaanwendung (Audio/Video)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An audio application"
+msgstr "Eine Audioanwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A video application"
+msgstr "Eine Videoanwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An application for development"
+msgstr "Eine Anwendung für die Entwicklung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Educational software"
+msgstr "Lernsoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A game"
+msgstr "Ein Spiel"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Graphical application"
+msgstr "Grafikanwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Network application such as a web browser"
+msgstr "Netzwerkanwendung, z. B. ein Webbrowser"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An office type application"
+msgstr "Eine Büroanwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Settings applications"
+msgstr "Einstellungsanwendungen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"System application, 'System Tools' such as say a log viewer or network "
+"monitor"
+msgstr ""
+"Systemanwendung, 'Systemprogramme' wie Protokollanzeige oder Netzwerkmonitor"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Small utility application, 'Accessories'"
+msgstr "Kleines Hilfsprogramm, 'Zubehör'"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to build applications"
+msgstr "Ein Tool zum Erstellen von Anwendungen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to debug applications"
+msgstr "Ein Tool zum Debuggen von Anwendungen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "IDE application"
+msgstr "IDE-Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A GUI designer application"
+msgstr "Eine GUI-Designeranwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A profiling tool"
+msgstr "Ein Profilerstellungstool"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Applications like cvs or subversion"
+msgstr "Anwendungen wie CVS oder Subversion"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A translation tool"
+msgstr "Ein Übersetzungstool"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Calendar application"
+msgstr "Kalenderanwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "E.g. an address book"
+msgstr "Z.B. ein Adressbuch"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to manage a database"
+msgstr "Anwendung zur Datenbankverwaltung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A dictionary"
+msgstr "Ein Wörterbuch"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Chart application"
+msgstr "Diagrammanwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Email application"
+msgstr "E-Mail-Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to manage your finance"
+msgstr "Anwendung für das Finanzmanagement"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A flowchart application"
+msgstr "Eine Flussdiagramm-Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to manage your PDA"
+msgstr "Tool für die PDA-Verwaltung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Project management application"
+msgstr "Projektmanagement-Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Presentation software"
+msgstr "Präsentationssoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A spreadsheet"
+msgstr "Ein Tabellenkalkulationsprogramm"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A word processor"
+msgstr "Ein Textverarbeitungsprogramm"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "2D based graphical application"
+msgstr "2D-basierte grafische Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Vector based graphical application"
+msgstr "Vektorbasierte grafische Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Raster based graphical application"
+msgstr "Rasterbasierte grafische Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "3D based graphical application"
+msgstr "3D-basierte grafische Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to scan a file/text"
+msgstr "Scantool für Dateien/Text"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Optical character recognition application"
+msgstr "OCR-Anwendung (optische Zeichenerkennung)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Camera tools, etc."
+msgstr "Kameratools usw."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Desktop Publishing applications and Color Management tools"
+msgstr "DTP-Anwendungen und Farbverwaltungstools"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to view e.g. a graphic or pdf file"
+msgstr "Anzeigetool z. B. für grafische oder PDF-Dateien"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A text tool utility"
+msgstr "Ein Text-Hilfsprogramm"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Configuration tool for the GUI"
+msgstr "GUI-Konfigurationstool"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"A tool to manage hardware components, like sound cards, video cards or "
+"printers"
+msgstr ""
+"Ein Tool zum Verwalten von Hardwarekomponenten wie Sound- und Videokarten "
+"oder Drucker"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to manage printers"
+msgstr "Ein Tool zur Druckerverwaltung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A package manager application"
+msgstr "Eine Paketverwaltungsanwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A dial-up program"
+msgstr "Ein DFÜ-Programm"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An instant messaging client"
+msgstr "Ein Sofortnachrichtenclient"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A chat client"
+msgstr "Ein Chatclient"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An IRC client"
+msgstr "Ein IRC-Client"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tools like FTP or P2P programs"
+msgstr "Tools wie FTP- oder P2P-Programme"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "HAM radio software"
+msgstr "Amateurfunksoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A news reader or a news ticker"
+msgstr "Ein Newsreader oder News-Ticker"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A P2P program"
+msgstr "Ein P2P-Programm"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to remotely manage your PC"
+msgstr "Ein Remoteverwaltungstool für PCs"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Telephony via PC"
+msgstr "Telefonie über den PC"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Telephony tools, to dial a number, manage PBX, ..."
+msgstr "Telefonietools zum Wählen von Nummern, Verwalten von PBX..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Video Conference software"
+msgstr "Videokonferenzsoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A web browser"
+msgstr "Ein Webbrowser"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool for web developers"
+msgstr "Ein Tool für Webentwickler"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An app related to MIDI"
+msgstr "Eine MIDI-bezogene App"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Just a mixer"
+msgstr "Nur ein Mischer"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A sequencer"
+msgstr "Ein Sequenzer"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tuner"
+msgstr "Ein Tuner"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A TV application"
+msgstr "Eine TV-Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to edit audio/video files"
+msgstr "Anwendung zum Bearbeiten von Audio-/Videodateien"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to play audio/video files"
+msgstr "Anwendung zum Wiedergeben von Audio-/Videodateien"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to record audio/video files"
+msgstr "Anwendung zum Aufzeichnen von Audio-/Videodateien"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to burn a disc"
+msgstr "Anwendung zum Brennen von CDs"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An action game"
+msgstr "Ein Actionspiel"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Adventure style game"
+msgstr "Abenteuerspiel"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Arcade style game"
+msgstr "Arcarde-Spiel"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A board game"
+msgstr "Ein Brettspiel"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Falling blocks game"
+msgstr "Spiel mit herabfallenden Blöcken"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A card game"
+msgstr "Ein Kartenspiel"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A game for kids"
+msgstr "Ein Spiel für Kinder"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Logic games like puzzles, etc"
+msgstr "Logische Spiele wie Puzzles usw."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A role playing game"
+msgstr "Ein Rollenspiel"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A simulation game"
+msgstr "Ein Simulationsspiel"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A sports game"
+msgstr "Ein Sportspiel"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A strategy game"
+msgstr "Ein Strategiespiel"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Software to teach arts"
+msgstr "Software zum Unterrichten von Kunst"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Construction"
+msgstr "Konstruktion"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Musical software"
+msgstr "Musiksoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Software to learn foreign languages"
+msgstr "Software zum Erlernen von Fremdsprachen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Scientific software"
+msgstr "Wissenschaftliche Software"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Artificial Intelligence software"
+msgstr "KI-Software (Künstliche Intelligenz)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Astronomy software"
+msgstr "Astronomiesoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Biology software"
+msgstr "Biologiesoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Chemistry software"
+msgstr "Chemiesoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "ComputerSience software"
+msgstr "Informatiksoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Data visualization software"
+msgstr "Datenvisualisierungssoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Economy software"
+msgstr "Wirtschaftssoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Electricity software"
+msgstr "Software für elektrisches Design"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geography software"
+msgstr "Geografiesoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geology software"
+msgstr "Geologiesoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geoscience software"
+msgstr "Geowissenschaftliche Software"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "History software"
+msgstr "Geschichtssoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Image Processing software"
+msgstr "Bildverarbeitungssoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Literature software"
+msgstr "Literatursoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Math software"
+msgstr "Mathematiksoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Numerical analysis software"
+msgstr "Software für numerische Analyse"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Medical software"
+msgstr "Medizinsoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Physics software"
+msgstr "Physiksoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Robotics software"
+msgstr "Robotiksoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Sports software"
+msgstr "Sportsoftware"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Parallel computing software"
+msgstr "Software für paralleles Computing"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A simple amusement"
+msgstr "Ein einfaches Vergnügen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to archive/backup data"
+msgstr "Ein Tool zum Archivieren/Sichern von Daten"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to manage compressed data/archives"
+msgstr "Ein Tool zum Verwalten von komprimierten Daten/Archiven"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Electronics software, e.g. a circuit designer"
+msgstr "Elektroniksoftware, z. B. ein Schaltkreis-Designer"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Emulator of another platform, such as a DOS emulator"
+msgstr "Emulator einer anderen Plattform, z. B. ein DOS-Emulator"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Engineering software, e.g. CAD programs"
+msgstr "Engineeringsoftware, z. B. CAD-Programme"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file tool utility"
+msgstr "Ein Dateiverwaltungstool"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file manager"
+msgstr "Ein Dateimanager"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A terminal emulator application"
+msgstr "Eine Terminalemulationsanwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file system tool"
+msgstr "Ein Dateisystemtool"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Monitor application/applet that monitors some resource or activity"
+msgstr ""
+"Monitoranwendung/-applet für die Ressourcen- oder Aktivitätsüberwachung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A security tool"
+msgstr "Ein Sicherheitstool"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Accessibility"
+msgstr "Barrierefreiheit"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A calculator"
+msgstr "Ein Taschenrechner"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A clock application/applet"
+msgstr "Ein(e) Uhranwendung/-applet"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A text editor"
+msgstr "Ein Texteditor"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Help or documentation"
+msgstr "Hilfe oder Dokumentation"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"Important application, core to the desktop such as a file manager or a help "
+"browser"
+msgstr ""
+"Wichtige Anwendung, Desktop-Kernprogramme wie Datei-Manager oder Hilfebrowser"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on KDE libraries"
+msgstr "Auf KDE-Bibliotheken basierende Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on GNOME libraries"
+msgstr "Auf GNOME-Bibliotheken basierende Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on GTK+ libraries "
+msgstr "Auf GTK+-Bibliotheken basierende Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Qt libraries "
+msgstr "Auf Qt-Bibliotheken basierende Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Motif libraries"
+msgstr "Auf Motif-Bibliotheken basierende Anwendung"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Java GUI libraries, such as AWT or Swing"
+msgstr "Anwendung, die auf Java-GUI-Bibliotheken basiert, z. B. AWT oder Swing"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"Application that only works inside a terminal (text-based or command line "
+"application)"
+msgstr ""
+"Anwendung, die nur innerhalb eines Terminals funktioniert (textbasierte oder "
+"Befehlszeilenanwendung)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "GNOME Desktop"
+msgstr "GNOME-Desktop"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "KDE Desktop"
+msgstr "KDE-Desktop"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "ROX Desktop"
+msgstr "ROX-Desktop"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "XFCE Desktop"
+msgstr "XFCE-Desktop"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "Legacy menu systems"
+msgstr "Ältere Menüsysteme"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:4
+msgid "Linux Deployment Settings"
+msgstr "Linux-Bereitstellungseinstellungen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6
+msgid "pkg-config folder"
+msgstr "pkg-config-Ordner"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6
+msgid ".desktop application folder"
+msgstr ".desktop-Anwendungsordner"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Desktop Application Launcher"
+msgstr "Desktop-Anwendungsstarter"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Creates a Desktop Entry file."
+msgstr "Erstellt eine Desktop Entry-Datei."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/BasicOptionPanelWidget.cs:2
+msgid "Script name not provided"
+msgstr "Kein Skriptname angegeben"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Mime Type"
+msgstr "MIME-Typ"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "<Default>"
+msgstr "<Standard>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopDisplayBinding.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopView.cs:2
+msgid "Desktop Entry"
+msgstr "Desktop Entry"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/MenuCategorySelectorDialog.cs:2
+msgid "Additional categories"
+msgstr "Weitere Kategorien"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2
+msgid "Launch script for {0}"
+msgstr "Startskript für {0}"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2
+msgid "pkg-config file for {0}"
+msgstr "pkg-config-Datei für {0}"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate launch script"
+msgstr "Startskript generieren"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Script name:"
+msgstr "Skriptname:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate .desktop file"
+msgstr ".desktop-Datei generieren"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate .pc file for the library"
+msgstr ".pc-Datei für Bibliothek generieren"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Desktop Entry Type:"
+msgstr "Desktop Entry-Typ:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Link"
+msgstr "Link"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Show strings for locale:"
+msgstr "Zeichenfolgen für Gebietsschema anzeigen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "New locale..."
+msgstr "Neues Gebietsschema..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Icon:"
+msgstr "Symbol:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Generic name:"
+msgstr "Generischer Name:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Run in terminal"
+msgstr "In Terminal ausführen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Test exe:"
+msgstr "Ausführbare Datei testen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Working path:"
+msgstr "Arbeitspfad:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Header"
+msgstr "Header"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Show in desktop menu"
+msgstr "In Desktopmenü anzeigen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Menu categories:"
+msgstr "Menükategorien:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Select the environments that should display this desktop entry:"
+msgstr ""
+"Umgebungen auswählen, in denen dieser Desktopeintrag angezeigt werden soll:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Always show"
+msgstr "Immer anzeigen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Only show in the following environments:"
+msgstr "Nur in den folgenden Umgebungen anzeigen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Not show in the following environments:"
+msgstr "Nicht in den folgenden Umgebungen anzeigen:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Menu entry"
+msgstr "Menüeintrag"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "MIME types supported by this application:"
+msgstr "Von dieser Anwendung unterstützte MIME-Typen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Mime types"
+msgstr "MIME-Typen"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Other entries"
+msgstr "Andere Einträge"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1
+msgid "Menu Category Selection"
+msgstr "Auswahl der Menükategorie"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1
+msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:"
+msgstr "Kategorien auswählen, die dem Desktopeintrag zugewiesen werden sollen:"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:48
+#, fuzzy
+msgid "Xml Editor"
+msgstr "XML-Editor"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:50
+msgid "Create _Schema"
+msgstr "_Schema erstellen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:53
+msgid "_Validate"
+msgstr "_Überprüfen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:56
+msgid "_Assign XSLT..."
+msgstr "_XSLT zuweisen..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:59
+msgid "_Open XSLT"
+msgstr "XSLT öff_nen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:62
+msgid "Run XSL_T"
+msgstr "XSL_T ausführen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:66
+msgid "_Go to Schema Definition"
+msgstr "_Gehe zu Schemadefinition"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:73
+msgid "_XML"
+msgstr "_XML"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:90
+msgid "XML Schemas"
+msgstr "XML-Schemas"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:107
+msgid "XML Format"
+msgstr "XML-Format"
+
+#: ../src/addins/Xml/Completion/XmlMultipleClosingTagCompletionData.cs:3
+msgid "Closing tag for '{0}', also closing all intermediate tags"
+msgstr "Tag für '{0}' und alle dazwischenliegenden Tags werden geschlossen."
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Omit XML declaration"
+msgstr "XML-Deklaration weglassen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "New line chars"
+msgstr "Neue-Zeile-Zeichen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Indent content"
+msgstr "Inhalt einziehen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Indent string"
+msgstr "Zeichenfolge einziehen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Attributes in new line"
+msgstr "Attribute in neuer Zeile"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Max attributes per line"
+msgstr "Maximale Attribute pro Zeile"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Attributes indent string"
+msgstr "Attributzeichenfolgen einziehen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Wrap attributes"
+msgstr "Attribute umbrechen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Align attributes"
+msgstr "Attribute ausrichten"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Align attribute values"
+msgstr "Attributwerte ausrichten"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Quote char"
+msgstr "Anführungszeichen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Spaces before assignment"
+msgstr "Leerzeichen vor Zuweisung"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Spaces after assignment"
+msgstr "Leerzeichen nach Zuweisung"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines before start"
+msgstr "Leere Zeilen vor Start"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines after start"
+msgstr "Leere Zeilen nach Start"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines before end"
+msgstr "Leere Zeilen vor Ende"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines after end"
+msgstr "Leere Zeilen nach Ende"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Document"
+msgstr "Dokument"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:7
+msgid "Enter one or several xpath expressions to which this format applies:"
+msgstr ""
+"Mindestens einen XPath-Ausdruck eingeben, auf den dieses Format anwendbar "
+"ist:"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:10
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr "Erweiterte Einstellungen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
+msgid "Format #{0}"
+msgstr "#{0} formatieren"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+msgid "XPath scope:"
+msgstr "XPath-Bereich:"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
+msgid "Creating schema..."
+msgstr "Schema wird erstellt..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
+msgid "Schema created."
+msgstr "Schema erstellt"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
+msgid "Error creating XML schema."
+msgstr "Fehler beim Erstellen des XML-Schemas."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Error reading file '{0}'."
+msgstr "Fehler beim Lesen der Datei '{0}'."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Executing transform..."
+msgstr "Transformation wird ausgeführt..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Transform completed."
+msgstr "Transformation abgeschlossen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Could not run transform."
+msgstr "Transformation konnte nicht ausgeführt werden."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:73
+msgid "Closing tag for '{0}'"
+msgstr "Endtag für '{0}'"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76
+msgid "Character data"
+msgstr "Zeichendaten"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82
+msgid "Select"
+msgstr "Auswählen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82
+msgid "Select contents"
+msgstr "Inhalte auswählen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating XML..."
+msgstr "XML wird überprüft..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validation failed."
+msgstr "Fehler bei Überprüfung"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "XML is valid."
+msgstr "XML ist gültig."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating schema..."
+msgstr "Schema wird überprüft..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Schema is valid."
+msgstr "Schema ist gültig."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating stylesheet..."
+msgstr "Stylesheet wird überprüft..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Stylesheet is valid."
+msgstr "Stylesheet ist gültig."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Select XSLT Stylesheet"
+msgstr "XSLT-Stylesheet auswählen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "XSL Files"
+msgstr "XSL-Dateien"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Select XML Schema"
+msgstr "XML-Schema auswählen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Automatically insert closing tags"
+msgstr "Endtags automatisch einfügen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Automatically insert punctuation (=\"\", />, etc.)"
+msgstr "Automatisch Interpunktionszeichen einfügen (=\"\", /> usw.)"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Show schema annotation"
+msgstr "Schemaanmerkung anzeigen"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanel.cs:49
+#, fuzzy
+msgid "Schema changes could not be saved"
+msgstr "Schemaänderungen konnten nicht gespeichert werden."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Built in"
+msgstr "Integriert"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "User schema"
+msgstr "Benutzerschema"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "File Extension"
+msgstr "Dateierweiterung"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Prefix"
+msgstr "Präfix"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "<b>Registered Schema</b>"
+msgstr "<b>Registrierte Schemas</b>"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:12
+msgid "<b>Default File Associations</b>"
+msgstr "<b>Standarddateizuordnungen</b>"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Schema '{0}' could not be loaded."
+msgstr "Schema '{0}' konnte nicht geladen werden."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:24
+msgid "Schema '{0}' has no target namespace."
+msgstr "Schema '{0}' hat keinen Zielnamespace."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27
+msgid ""
+"A schema is already registered with the namespace '{0}'. Would you like to "
+"replace it?"
+msgstr ""
+"Es ist bereits ein Schema mit dem Namespace '{0}' registriert. Möchten Sie "
+"es ersetzen?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
+msgid "Unit Tests"
+msgstr "Komponententests"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Show Test Time"
+msgstr "Testzeit anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Show Test Counters"
+msgstr "Testzähler anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Test Results"
+msgstr "Testergebnisse"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Unit Testing"
+msgstr "Komponententests"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run Unit Tests"
+msgstr "Komponententests ausführen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Runs all tests of the current selected project."
+msgstr "Führt alle Tests des aktuellen ausgewählten Projekts aus."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Runs tests using a special execution mode."
+msgstr "Führt Tests in einem speziellen Ausführungsmodus aus."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:13
+msgid "Debug Test"
+msgstr "Test debuggen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run Test"
+msgstr "Test ausführen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show test source code"
+msgstr "Testquellcode anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Go to failure"
+msgstr "Gehe zu Fehler"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Select test in tree"
+msgstr "Test in Struktur auswählen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show results pad"
+msgstr "Ergebnisbereich anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Rerun test"
+msgstr "Test erneut ausführen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Proportional time scale"
+msgstr "Proportionale Zeitskala"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show one result per day"
+msgstr "Ein Ergebnis pro Tag anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Results chart"
+msgstr "Ergebnisdiagramm"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Time chart"
+msgstr "Zeitdiagramm"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show successful tests"
+msgstr "Erfolgreiche Tests anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show failed tests"
+msgstr "Tests mit Fehlern anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show ignored tests"
+msgstr "Ignorierte Tests anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:13
+msgid "Run Test With"
+msgstr "Test ausführen mit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Run All"
+msgstr "Alle ausführen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+msgid "Run all tests"
+msgstr "Alle Tests ausführen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+msgid "Cancel running test"
+msgstr "Laufenden Test abbrechen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Regressions"
+msgstr "Regressionen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+msgid "Failed tests"
+msgstr "Tests mit Fehlern"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Result"
+msgstr "Ergebnis"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:12
+msgid "Debug Test ({0})"
+msgstr "Test debuggen ({0})"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23
+msgid "No regressions found."
+msgstr "Keine Regressionen gefunden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23
+msgid "No failed tests found."
+msgstr "Keine Tests mit Fehlern gefunden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8
+msgid "Successful Tests"
+msgstr "Erfolgreiche Tests"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8
+msgid "Show Successful Tests"
+msgstr "Erfolgreiche Tests anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Inconclusive Tests"
+msgstr "Nicht eindeutige Tests"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Show Inconclusive Tests"
+msgstr "Nicht eindeutige Tests anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Failed Tests"
+msgstr "Tests mit Fehlern"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Show Failed Tests"
+msgstr "Tests mit Fehlern anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Ignored Tests"
+msgstr "Ignorierte Tests"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Show Ignored Tests"
+msgstr "Ignorierte Tests anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Show Output"
+msgstr "Ausgabe anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Rerun Tests"
+msgstr "Tests erneut ausführen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:17
+msgid ""
+"<b>Passed</b>: {0}   <b>Failed</b>: {1}   <b>Errors</b>: {2}   "
+"<b>Inconclusive</b>: {3}   <b>Invalid</b>: {4}   <b>Ignored</b>: {5}   "
+"<b>Skipped</b>: {6}   <b>Time</b>: {7}"
+msgstr ""
+"<b>Erfolgreich</b>: {0}   <b>Fehlerhaft</b>: {1}   <b>Fehler</b>: {2}   "
+"<b>Nicht eindeutig</b>: {3}   <b>Ungültig</b>: {4}   <b>Ignoriert</b>: {5}   "
+"<b>Übersprungen</b>: {6}   <b>Dauer</b>: {7}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20
+msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"
+msgstr "Tests für <b>{0}</b>-Konfiguration <b>{1}</b> werden ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:25
+msgid "Test results for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"
+msgstr "Testergebnisse für <b>{0}</b>-Konfiguration <b>{1}</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:22
+msgid "Internal error"
+msgstr "Interner Fehler"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
+msgid "Stack Trace"
+msgstr "Stapelüberwachung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:31
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Stack trace:"
+msgstr "Stapelüberwachung:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Verzeichnis '{0}' kann nicht entfernt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
+msgid "Running "
+msgstr "Wird ausgeführt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:50
+msgid "Test execution cancelled."
+msgstr "Testausführung abgebrochen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4
+msgid " (Loading)"
+msgstr "(Laden)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4
+msgid " (Load failed)"
+msgstr "(Ladefehler)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:5
+msgid " ({0} passed, {1} failed, {2} not run)"
+msgstr "({0} erfolgreich, {1} fehlerhaft, {2} nicht ausgeführt)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Successful tests"
+msgstr "Erfolgreiche Tests"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Ignored tests"
+msgstr "Ignorierte Tests"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+msgid "Time"
+msgstr "Uhrzeit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestService.cs:11
+msgid "Test results"
+msgstr "Testergebnisse"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "_Run All"
+msgstr "Alle ausfüh_ren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "_Debug All"
+msgstr "Alle _debuggen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:24
+#, fuzzy
+msgid "_Select in Test Pad"
+msgstr "In Testbereich au_swählen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+msgid "_Debug"
+msgstr "_Debuggen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "Element aus dem Projekt entfernen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+msgid "NUnit assembly test collection"
+msgstr "NUnit Assembly-Testsammlung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "NUnit"
+msgstr "NUnit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+msgid "Create an NUnit assembly test collection"
+msgstr "NUnit Assembly-Testsammlung erstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0
+msgid "NUnit Library Project"
+msgstr "NUnit-Bibliotheksprojekt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0
+msgid "Creates an NUnit library"
+msgstr "Erstellt eine NUnit-Bibliothek"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "Test Fixture"
+msgstr "Prüfvorrichtung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "Creates a Test Fixture."
+msgstr "Erstellt eine Prüfvorrichtung."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test failed"
+msgstr "Test fehlerhaft"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test ignored"
+msgstr "Test ignoriert"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test successful"
+msgstr "Test erfolgreich"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Execution time: {0:0.00}ms"
+msgstr "Ausführungszeit: {0:0.00} ms"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:39
+msgid ""
+"Could not get a valid path to the assembly. There may be a conflict in the "
+"project configurations."
+msgstr ""
+"Es konnte kein gültiger Pfad zur Assembly abgerufen werden. Möglicherweise "
+"liegt ein Konflikt in den Projektkonfigurationen vor."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Unhandled exception"
+msgstr "Ausnahmefehler"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42
+msgid "Canceled"
+msgstr "Abgebrochen"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20
+msgid "Some dependencies need to be updated"
+msgstr "Einige Abhängigkeiten müssen aktualisiert werden."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20
+msgid ""
+"{0} requires a newer version of GTK+, which is included with the Mono "
+"Framework. Please download and install the latest stable Mono Framework "
+"package and restart {0}."
+msgstr ""
+"{0} erfordert eine neuere Version von GTK+, die im Mono Framework enthalten "
+"ist. Laden Sie das aktuelle stabile Mono Framework-Paket herunter, "
+"installieren Sie das Paket, und starten Sie {0} neu."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+msgid "Preferences..."
+msgstr "Einstellungen..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+msgid "Policies..."
+msgstr "Richtlinien..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Add-ins..."
+msgstr "Add-Ins..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:54
+msgid "Hide {0}"
+msgstr "{0} ausblenden"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
+msgid "Override build action:"
+msgstr "Buildaktion überschreiben:"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:7
+msgid "Show files:"
+msgstr "Dateien anzeigen:"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:8
+msgid "Encoding:"
+msgstr "Codierung:"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9
+msgid "Open with:"
+msgstr "Öffnen mit:"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:204
+msgid "Add or Remove..."
+msgstr "Hinzufügen oder Entfernen..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:116
+#, fuzzy
+msgid "{0} needs credentials to access the proxy server {1}."
+msgstr ""
+"{0} benötigt Anmeldeinformationen für den Zugriff auf den Proxyserver {1}."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:121
+#, fuzzy
+msgid "{0} needs credentials to access {1}."
+msgstr "{0} benötigt Anmeldeinformationen für den Zugriff auf {1}."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "Credentials Required"
+msgstr "Anmeldeinformationen erforderlich"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Vorgang wird abgebrochen..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Minimize"
+msgstr "_Minimieren"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Minimize the Window"
+msgstr "Fenster minimieren"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "_Zoom"
+msgstr "_Zoom"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Zoom the Window"
+msgstr "Fenster zoomen"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Hide Application"
+msgstr "Anwendung _ausblenden"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Hide Application"
+msgstr "Anwendung ausblenden"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Hide Others"
+msgstr "A_ndere ausblenden"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Hide other applications' windows"
+msgstr "Fenster anderer Anwendungen ausblenden"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Show All"
+msgstr "Alle anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Show all applications' windows"
+msgstr "Fenster aller Anwendungen anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3
+msgid "Enable source analysis of open files"
+msgstr "Quellanalyse geöffneter Dateien aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3
+msgid "Enable text editor unit test integration"
+msgstr "Text-Editor-Integration in Komponententests aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:12
+msgid "Rename '{0}'..."
+msgstr "'{0}' umbenennen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+msgid "Rename '{0}' to '{1}'"
+msgstr "{0}' in '{1}' umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+msgid "Rename '{0}' to '{1}' with preview"
+msgstr "{0}' in '{1}' mit Vorschau umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:3
+msgid "Create file '{0}'"
+msgstr "Datei '{0}' erstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4
+msgid "Rename file '{0}' to '{1}'"
+msgstr "Datei '{0}' in '{1}' umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4
+msgid "Save project {0}"
+msgstr "Projekt {0} speichern"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Looking for all references"
+msgstr "Alle Verweise werden gesucht."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Type Parameter"
+msgstr "Typparameter umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Interface"
+msgstr "Schnittstelle umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Delegate"
+msgstr "Delegat umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Enum"
+msgstr "Enumeration umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Struct"
+msgstr "Struktur umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Class"
+msgstr "Klasse umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Field"
+msgstr "Feld umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Property"
+msgstr "Eigenschaft umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Event"
+msgstr "Ereignis umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Method"
+msgstr "Methode umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Parameter"
+msgstr "Parameter umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Variable"
+msgstr "Variable umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Namespace"
+msgstr "Namespace umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Label"
+msgstr "Bezeichnung umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Item"
+msgstr "Element umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Rename {0}"
+msgstr "{0} umbenennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "New na_me:"
+msgstr "Neuer Na_me:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Rename file that contains public class"
+msgstr "Datei umbenennen, die eine öffentliche Klasse enthält."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Include overloads"
+msgstr "Überladungen einschließen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Vorschau"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoringPreviewDialog.cs:10
+msgid "(Line:{0}, Column:{1})"
+msgstr "(Zeile: {0}, Spalte: {1})"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2
+msgid "Refactoring Preview"
+msgstr "Refactoringvorschau"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2
+msgid "List of changes for this refactoring:"
+msgstr "Änderungsliste für dieses Refactoring:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "_Optionen für \"{0}\""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+msgid "Do not show"
+msgstr "Nicht anzeigen"
+
 # msgstr[1] "{0} Fehler"

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-msgid "Warning"

-msgstr "Warnung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-msgid "Info"

-msgstr "Info"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-msgid "_Find References"

-msgstr "_Verweise suchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-msgid "_Find References of All Overloads"

-msgstr "_Verweise aller Überladungen suchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Find _Derived Symbols"

-msgstr "Abgeleitete S_ymbole suchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32

-msgid "Refactoring"

-msgstr "Refactoring"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10

-msgid "Quick Fix..."

-msgstr "Schnelle Problembehebung…"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10

-msgid "Import Symbol..."

-msgstr "Symbol importieren..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Export C# Code Rules to a File"

-msgstr "C#-Coderegeln in Datei exportieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Generates an HTML file that contains a list of all code rules"

-msgstr "Generiert eine HTML-Datei, die eine Liste aller Coderegeln enthält."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Show Fixes"

-msgstr "Korrekturen anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Shows a list of fixes for problems at the current location"

-msgstr ""

-"Zeigt eine Liste mit Lösungen zu einem Problem an der aktuellen Position an."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Source Analysis"

-msgstr "Quellanalyse"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-#, fuzzy

-msgid "Code Rules"

-msgstr "Coderegeln"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-#, fuzzy

-msgid "Code Actions"

-msgstr "Codeaktionen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Design Guidelines"

-msgstr "Entwurfsrichtlinien"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3

-msgid "Add using '{0}'"

-msgstr "Hinzufügen mit '{0}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3

-msgid "Add '{0}'"

-msgstr "{0}' hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "Unselect All"

-msgstr "Auswahl aufheben"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "Encapsulate Fields"

-msgstr "Felder kapseln"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_Update references:"

-msgstr "Verweise akt_ualisieren:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_External"

-msgstr "_Extern"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:132

-msgid "ASP.NET Files"

-msgstr "ASP.NET-Dateien"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:135

-msgid "HTML Files"

-msgstr "HTML-Dateien"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:175

-msgid "XSP Web Server"

-msgstr "XSP Web Server"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:189

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET"

-msgstr "ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:191

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:218

-msgid "ASP.NET Directory"

-msgstr "ASP.NET-Verzeichnis:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:194

-msgid "Controller..."

-msgstr "Controller..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:196

-msgid "Add an ASP.NET MVC controller"

-msgstr "ASP.NET MVC-Controller hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:198

-msgid "View..."

-msgstr "Ansicht..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:200

-msgid "Add an ASP.NET MVC view"

-msgstr "ASP.NET MVC-Ansicht hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:199

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:206

-#, fuzzy

-msgid "Add View..."

-msgstr "Ansicht hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:235

-msgid "ASP.NET page"

-msgstr "ASP.NET-Seite"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:238

-msgid "ASP.NET user control"

-msgstr "ASP.NET-Benutzersteuerelement"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:241

-msgid "ASP.NET global application class"

-msgstr "Globale ASP.NET-Anwendungsklasse"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:244

-msgid "ASP.NET handler"

-msgstr "ASP.NET-Handler"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:247

-msgid "ASP.NET web service"

-msgstr "ASP.NET-Webdienst"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:250

-msgid "ASP.NET image generator"

-msgstr "ASP.NET-Bildgenerator"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:253

-msgid "ASP.NET master page"

-msgstr "ASP.NET-Masterseite"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:256

-msgid "Javascript source code"

-msgstr "JavaScript-Quellcode"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:259

-msgid "LESS, CSS document"

-msgstr "LESS-, CSS-Dokument"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:262

-msgid "HTML document"

-msgstr "HTML-Dokument"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:265

-msgid "Spark View template"

-msgstr "Spark View-Vorlage"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:269

-msgid "Typescript source code"

-msgstr "TypeScript-Quellcode"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:272

-#, fuzzy

-msgid "Razor template"

-msgstr "Razor-Vorlage"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlParser.cs:3

-msgid "More than one root element"

-msgstr "Mehr als ein Stammelement"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/MasterContentFileDescriptionTemplate.cs:2

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:119

-msgid "Select a Master Page..."

-msgstr "Masterseite auswählen..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/BaseHtmlEditorExtension.cs:5

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:78

-msgid "Document type"

-msgstr "Dokumenttyp"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:45

-msgid "Defines a helper"

-msgstr "Definiert ein Hilfsprogramm."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:46

-msgid "Defines a region of class members"

-msgstr "Definiert eine Region von Klassenmembern."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "Imports a namespace"

-msgstr "Importiert einen Namespace."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:52

-#, fuzzy

-msgid "Defines a base class of the view"

-msgstr "Definiert eine Basisklasse der Ansicht."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "References a strongly-typed model"

-msgstr "Verweist auf ein stark typisiertes Modell."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:56

-msgid "Defines a layout file to use in this view"

-msgstr "Definiert eine Layoutdatei zur Verwendung in dieser Ansicht."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:57

-#, fuzzy

-msgid "Defines a sessionstate mode"

-msgstr "Definiert einen SessionState-Modus."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:58

-#, fuzzy

-msgid "Defines a section"

-msgstr "Definiert einen Abschnitt."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "Customizes the generated class"

-msgstr "Passt die generierte Klasse an."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "Adds a property"

-msgstr "Fügt eine Eigenschaft hinzu."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:68

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Template for inherits directive"

-msgstr "Vorlage für inherits-Direktive"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:69

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Template for model directive"

-msgstr "Vorlage für model-Direktive"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:70

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Template for helper directive"

-msgstr "Vorlage für helper-Direktive"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:71

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6

-#, fuzzy

-msgid "Template for functions directive"

-msgstr "Vorlage für functions-Direktive"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:72

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Template for using statement"

-msgstr "Vorlage für using-Anweisung"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:75

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Template for section directive"

-msgstr "Vorlage für section-Direktive"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:98

-msgid "Razor code block"

-msgstr "Razor-Codeblock"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:99

-msgid "Razor comment"

-msgstr "Razor-Kommentar"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:100

-msgid "Razor explicit expression"

-msgstr "Expliziter Razor-Ausdruck"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:2

-msgid "ASP.NET is not supported for unknown runtime version '{0}'."

-msgstr "ASP.NET wird für die unbekannte Laufzeitversion {0} nicht unterstützt."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:6

-msgid "The {0} web server cannot be found. Please ensure that it is installed."

-msgstr ""

-"Der {0}-Webserver wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass er "

-"installiert ist."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2

-msgid "The port value is outside the permitted range"

-msgstr "Der Portwert liegt außerhalb des zulässigen Bereichs."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The IP address is invalid."

-msgstr "Die IP-Adresse ist ungültig."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3

-msgid "Please enter the password for your private key for the XSP Web Server"

-msgstr ""

-"Geben Sie das Kennwort für Ihren privaten Schlüssel für den XSP Web Server "

-"ein."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3

-msgid "XSP Private Key Password"

-msgstr "Kennwort für privaten XSP-Schlüssel"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/BrowserLauncher.cs:2

-msgid "Error launching web browser"

-msgstr "Fehler beim Starten des Webbrowsers"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Enabled"

-msgstr "Aktiviert"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Accept Client Certificates"

-msgstr "Clientzertifikate akzeptieren"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Require Client Certificates"

-msgstr "Clientzertifikate erforderlich"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Ask"

-msgstr "Fragen"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Store (insecure)"

-msgstr "Speichern (unsicher)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "IP address:"

-msgstr "IP-Adresse:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "(blank = localhost)"

-msgstr "(leer = localhost)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "(0 = random)"

-msgstr "(0 = zufällig)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Verbose console output"

-msgstr "Ausführliche Konsolenausgabe"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10

-msgid "SSL mode:"

-msgstr "SSL-Modus:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10

-msgid "SSL protocol:"

-msgstr "SSL-Protokoll:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "SSL Key"

-msgstr "SSL-Schlüssel"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Key type:"

-msgstr "Schlüsseltyp:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Key file:"

-msgstr "Schlüsseldatei:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Certificate file:"

-msgstr "Zertifikatdatei:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3

-msgid "Choose file..."

-msgstr "Datei auswählen..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3

-msgid "Choose a file from the project."

-msgstr "Wählen Sie eine Datei aus dem Projekt aus."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:18

-msgid "Updating ASP.NET Designer File..."

-msgstr "ASP.NET Designer-Datei wird aktualisiert..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Required for ASP.NET controls.\n"

-msgstr ""

-"Für ASP.NET-Steuerelemente erforderlich\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Indicates that this tag should be able to be\n"

-"manipulated programmatically on the web server."

-msgstr ""

-"Gibt an, dass es möglich sein muss, dieses Tag\n"

-"auf dem Webserver programmgesteuert zu ändern."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Unique identifier.\n"

-msgstr ""

-"Eindeutiger Bezeichner.\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"An identifier that is unique within the document.\n"

-"If the tag is a server control, this will be used \n"

-"for the corresponding variable name in the CodeBehind."

-msgstr ""

-"Ein Bezeichner, der innerhalb des Dokuments eindeutig ist.\n"

-"Wenn das Tag ein Serversteuerelement ist, wird es für den \n"

-"entsprechenden Variablennamen in der CodeBehind-Datei verwendet."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET render block"

-msgstr "ASP.NET-Renderblock"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET render expression"

-msgstr "ASP.NET-Renderausdruck"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET directive"

-msgstr "ASP.NET-Direktive"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET databinding expression"

-msgstr "ASP.NET-Datenbindungsausdruck"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET server-side comment"

-msgstr "Serverseitiger ASP.NET-Kommentar"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:34

-msgid "ASP.NET resource expression"

-msgstr "ASP.NET-Ressourcenausdruck"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:35

-msgid "ASP.NET HTML encoded expression"

-msgstr "HTML-codierter ASP.NET-Ausdruck"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:43

-msgid "A compatible method in the CodeBehind class"

-msgstr "Kompatible Methode in der CodeBehind-Klasse"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsToolboxNode.cs:3

-msgid "ASP.NET Controls"

-msgstr "ASP.NET-Steuerelemente"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Unknown parser error: {0}"

-msgstr "Unbekannter Parserfehler: {0}"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-msgid "Tag ID must be unique within the document: '{0}'."

-msgstr "Tag-ID muss im Dokument eindeutig sein: '{0}'."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered."

-msgstr "Der Tagtyp '{0}{1}{2}' wurde nicht registriert."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Failed to parse file '{0}'"

-msgstr "Fehler beim Analysieren der Datei '{0}'"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Could not find type for master '{0}'"

-msgstr "Typ für Master '{0}' wurde nicht gefunden."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Invalid directive location"

-msgstr "Ungültiger Direktivenspeicherort"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5

-msgid "Malformed server comment"

-msgstr "Falsch formatierter Serverkommentar"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Unexpected '<' in directive."

-msgstr "Unerwartete '<' in Direktive."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-msgid "Directive closed prematurely."

-msgstr "Direktive wurde vorzeitig geschlossen."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-msgid "Unexpected character '{0}' in tag."

-msgstr "Unerwartetes Zeichen '{0}' in Tag."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this page implements an interface."

-msgstr "Deklariert, dass diese Seite eine Schnittstelle implementiert."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this page."

-msgstr "Definiert die Eigenschaften dieser Seite."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Strongly type the page's PreviousPage property."

-msgstr ""

-"Versieht die PreviousPage-Eigenschaft der Seite mit einer starken "

-"Typisierung."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Strongly type the page's Master property."

-msgstr ""

-"Versieht die Master-Eigenschaft der Seite mit einer starken Typisierung."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this master page implements an interface."

-msgstr "Deklariert, dass diese Masterseite eine Schnittstelle implementiert."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this master page."

-msgstr "Definiert die Eigenschaften dieser Masterseite."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this user control."

-msgstr "Definiert die Eigenschaften dieses Benutzersteuerelements."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this control implements an interface."

-msgstr "Deklariert, dass dieses Steuerelement eine Schnittstelle implementiert."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Reference an assembly."

-msgstr "Verweist auf eine Assembly."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Import a namespace."

-msgstr "Importiert einen Namespace."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Set output caching behaviour."

-msgstr "Legt das Verhalten des Ausgabecache fest."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Reference a page or user control."

-msgstr "Verweist auf eine Seite oder auf ein Benutzersteuerelement."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Register a user control or custom web controls."

-msgstr ""

-"Registriert ein Benutzersteuerelement oder benutzerdefinierte "

-"Websteuerelemente."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:111

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-msgid "_Template:"

-msgstr "_Vorlage:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "_Name"

-msgstr "_Name"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-msgid "_View Engine:"

-msgstr "_Ansichtsmodul:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-msgid "_Partial view"

-msgstr "_Teilansicht"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-msgid "_Strongly typed"

-msgstr "_Stark typisiert"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Has _master page or layout"

-msgstr "_Hat Masterseite oder -layout"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:38

-msgid "_Data class:"

-msgstr "_Datenklasse:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:40

-msgid "_File:"

-msgstr "_Datei:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:41

-#, fuzzy

-msgid "P_rimary placeholder:"

-msgstr "P_rimärer Platzhalter: "

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:116

-msgid "Select a Layout file..."

-msgstr "Layoutdatei auswählen..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToViewCommandHandler.cs:63

-#, fuzzy

-msgid "Matching view cannot be found."

-msgstr "Keine entsprechende Ansicht gefunden."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:85

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Overwrite file?"

-msgstr "Datei überschreiben?"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:86

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:65

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The file '{0}' already exists.\n"

-msgstr ""

-"Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden.\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:87

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:66

-msgid "Would you like to overwrite it?"

-msgstr "Möchten Sie sie überschreiben?"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToControllerCommandHandler.cs:38

-msgid "Matching controller cannot be found."

-msgstr "Es wurde kein entsprechender Controller gefunden."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:5

-msgid "The '{0}' directive requires exactly one argument"

-msgstr "Die {0}-Direktive erfordert genau ein Argument."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:6

-msgid "The '{0}' directive requires exactly two arguments"

-msgstr "Die {0}-Direktive erfordert genau zwei Argumente."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "The '{0}' directive requires one or two arguments"

-msgstr "Die {0}-Direktive erfordert ein oder zwei Argumente."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7

-msgid ""

-"If '{0}' directive has two arguments, the first must be 'public' or "

-"'internal'."

-msgstr ""

-"Wenn die {0}-Direktive zwei Argumente hat, muss das erste 'public' oder "

-"'internal' sein."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8

-msgid "Only one '{0}' directive is permitted"

-msgstr "Es ist nur eine {0}-Direktive zulässig."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8

-msgid "The '{0}' directive must have a value"

-msgstr "Die {0}-Direktive muss einen Wert haben."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/RazorTemplatePreprocessor.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Razor templates are only supported in C# projects"

-msgstr "Razor-Vorlagen werden nur in C#-Projekten unterstützt."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:4

-msgid "Unhandled error parsing ASP.NET document: {0}"

-msgstr "Unbehandelter Fehler beim Analysieren eines ASP.NET-Dokuments: {0}"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "File directive is missing"

-msgstr "File-Direktive fehlt."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6

-msgid "File directive does not match page extension"

-msgstr "File-Direktive stimmt nicht mit der Seitenerweiterung überein."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Unexpected second mastertype directive"

-msgstr "Unerwartete zweite MasterType-Direktive"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid ""

-"Mastertype directive must have non-empty 'typename' or 'virtualpath' "

-"attribute"

-msgstr ""

-"MasterType-Direktive muss über ein typename- oder virtualpath-Attribut "

-"verfügen, das nicht leer ist."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Assembly directive must have non-empty 'name' or 'src' attribute"

-msgstr ""

-"Assembly-Direktive muss über ein name- oder src-Attribut verfügen, das nicht "

-"leer ist."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Import directive must have non-empty 'namespace' attribute"

-msgstr ""

-"Import-Direktive muss über ein namespace-Attribut verfügen, das nicht leer "

-"ist."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Implements directive must have non-empty 'interface' attribute"

-msgstr ""

-"Implements-Direktive muss über ein interface-Attribut verfügen, das nicht "

-"leer ist."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:8

-msgid "Unexpected directive {0}"

-msgstr "Unerwartete {0}-Direktive"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6

-msgid ""

-"A suggested event handler method name.\n"

-msgstr ""

-"Empfohlener Name für Ereignishandlermethode\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6

-msgid ""

-"If you accept this suggestion, the method will\n"

-"be generated in the CodeBehind class."

-msgstr ""

-"Wenn Sie diesen Vorschlag akzeptieren, wird die \n"

-"Methode in der CodeBehind-Klasse generiert."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:28

-msgid "Could not launch ASP.NET web server"

-msgstr "ASP.NET-Webserver konnte nicht gestartet werden."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:33

-#, fuzzy

-msgid "Running web server..."

-msgstr "Webserver wird ausgeführt..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "The web server exited with code: {0}"

-msgstr "Der Webserver wurde mit dem Code {0} beendet."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "Could not launch web server."

-msgstr "Der Webserver konnte nicht gestartet werden."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetProjectTemplateWizardPage.cs:33

-#, fuzzy

-msgid "Configure your Web project"

-msgstr "Webprojekt konfigurieren"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:134

-msgid "Include:"

-msgstr "Einschließen:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:152

-#, fuzzy

-msgid "Include Unit Test Project"

-msgstr "_Komponententestprojekt einschließen"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:178

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Add a Unit Test Project for testing the "

-"Web Project using NUnit</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Hinzufügen eines Komponententestprojekts "

-"zum Testen des Webprojekts mithilfe von NUnit</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:207

-msgid "MVC"

-msgstr "MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:233

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Modern programming model. Unit testable, "

-"choice of templating languages</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Modernes Programmiermodell. Komponente "

-"testbereit, Wahl der Vorlagensprachen</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:283

-#, fuzzy

-msgid "Testing:"

-msgstr "Testen:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:316

-msgid "Web API"

-msgstr "Web-API"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:342

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Framework for creating HTTP web "

-"services</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Framework zum Erstellen von "

-"HTTP-Webdiensten</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:371

-#, fuzzy

-msgid "Web Forms"

-msgstr "Web Forms"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:397

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Stateful programming model similar to "

-"desktop applications</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Modell für zustandsbehaftete "

-"Programmierung – vergleichbar mit Desktopanwendungen</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28

-msgid "Razor"

-msgstr "Razor"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Base class"

-msgstr "Basisklasse"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Strongly typed model"

-msgstr "_Stark typisiertes Modell"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Resource to use"

-msgstr "Zu verwendende Ressource"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Section's name"

-msgstr "Abschnittsname"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Helper's name"

-msgstr "Name des Hilfsprogramms"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Helper's arguments"

-msgstr "Argumente des Hilfsprogramms"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Controller"

-msgstr "ASP.NET MVC-Controller"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:5

-msgid "ASP.NET MVC"

-msgstr "ASP.NET MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Controller."

-msgstr "Erstellt einen ASP.NET MVC-Controller."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET MVC Layout Page (Razor)"

-msgstr "ASP.NET MVC-Layoutseite (Razor)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Creates an MVC Razor Layout page."

-msgstr "Erstellt eine MVC-Razor-Layoutseite."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET MVC Partial View Page (Razor)"

-msgstr "ASP.NET MVC-Teilansichtsseite (Razor)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Creates an MVC Razor Partial View page."

-msgstr "Erstellt eine MVC-Razor-Teilansichtsseite."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View User Control"

-msgstr "ASP.NET MVC-Ansichts-Benutzersteuerelement"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC User Control."

-msgstr "Erstellt ein ASP.NET MVC-Benutzersteuerelement."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View Content"

-msgstr "ASP.NET MVC-Ansichtsinhalt"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC View Content page."

-msgstr "Erstellt eine ASP.NET MVC-Ansichtsinhaltsseite."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Master Page"

-msgstr "ASP.NET MVC-Masterseite"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Master Page."

-msgstr "Erstellt eine ASP.NET MVC-Masterseite."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View Page"

-msgstr "ASP.NET MVC-Ansichtsseite"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an MVC View page."

-msgstr "Erstellt eine MVC-Ansichtsseite."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET MVC View Page (Razor)"

-msgstr "ASP.NET MVC-Ansichtsseite (Razor)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Creates an MVC Razor View page."

-msgstr "Erstellt eine MVC-Razor-Ansichtsseite."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET MVC Views Configuration"

-msgstr "ASP.NET MVC-Ansichtskonfiguration"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:10

-#, fuzzy

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Web.config file for the Views directory."

-msgstr ""

-"Erstellt eine ASP.NET MVC-Datei 'Web.config' für das Verzeichnis 'Views'."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-msgid "Web Application Configuration"

-msgstr "Webanwendungskonfiguration"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Creates an ASP.NET Web.config file for an application."

-msgstr "Erstellt eine ASP.NET-Datei 'Web.config' für eine Anwendung."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-msgid "Subdirectory Web Configuration"

-msgstr "Webkonfigurations-Unterverzeichnis"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web.config file for a subdirectory."

-msgstr "Erstellt eine ASP.NET-Datei 'Web.config' für ein Unterverzeichnis."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Master Page with CodeBehind"

-msgstr "Masterseite mit CodeBehind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET Web Forms"

-msgstr "ASP.NET-Web Forms"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Master Page with a CodeBehind class."

-msgstr "Erstellt eine ASP.NET-Masterseite mit einer CodeBehind-Klasse."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-msgid "Master Page without CodeBehind"

-msgstr "Masterseite ohne CodeBehind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Master Page."

-msgstr "Erstellt eine ASP.NET-Masterseite."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Nested Master Page"

-msgstr "Geschachtelte Masterseite"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page."

-msgstr "Erstellt eine geschachtelte ASP.NET-Masterseite."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-msgid "Web Content Form"

-msgstr "Webinhaltsformular"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page."

-msgstr "Erstellt ein der Masterseite untergeordnetes ASP.NET-Webformular."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-msgid "User Control"

-msgstr "Benutzersteuerelement"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an empty ASP.NET user control."

-msgstr "Erstellt ein leeres ASP.NET-Benutzersteuerelement."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Form with CodeBehind"

-msgstr "Webformular mit CodeBehind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form with a CodeBehind class."

-msgstr "Erstellt ein ASP.NET-Webformular mit einer CodeBehind-Klasse."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Nested Master Page with CodeBehind"

-msgstr "Geschachtelte Masterseite mit CodeBehind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page with a CodeBehind class."

-msgstr ""

-"Erstellt eine geschachtelte ASP.NET-Masterseite mit einer CodeBehind-Klasse."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "User Control with CodeBehind"

-msgstr "Benutzersteuerelement mit CodeBehind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET user control with a CodeBehind class."

-msgstr "Erstellt ein ASP.NET-Benutzersteuerelement mit einer CodeBehind-Klasse."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Form"

-msgstr "Webformular"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form."

-msgstr "Erstellt ein ASP.NET-Webformular."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Handler with CodeBehind"

-msgstr "Webhandler mit CodeBehind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Handler with a CodeBehind class."

-msgstr "Erstellt einen ASP.NET-Webhandler mit einer CodeBehind-Klasse."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Service"

-msgstr "Webdienst"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web service."

-msgstr "Erstellt einen ASP.NET-Webdienst."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Service with CodeBehind"

-msgstr "Webdienst mit CodeBehind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web service with a CodeBehind class."

-msgstr "Erstellt einen ASP.NET-Webdienst mit einer CodeBehind-Klasse."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Handler"

-msgstr "Webhandler"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Handler."

-msgstr "Erstellt einen ASP.NET-Webhandler."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Content Form with CodeBehind"

-msgstr "Webinhaltsformular mit CodeBehind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid ""

-"Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page, with a "

-"CodeBehind class."

-msgstr ""

-"Erstellt ein ASP.NET-Webformular, das das untergeordnete Element einer "

-"Masterseite mit einer CodeBehind-Klasse darstellt."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-msgid "Preprocessed Razor Template"

-msgstr "Vorverarbeitete Razor-Vorlage"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "Text Templating"

-msgstr "Textvorlagen"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-msgid "A Razor template that will be preprocessed into a C# class."

-msgstr "Eine Razor-Vorlage, die in eine C#-Klasse vorverarbeitet wird"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET MVC Project"

-msgstr "ASP.NET MVC-Projekt"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Web Project with Razor Views."

-msgstr "Erstellt ein ASP.NET MVC-Webprojekt mit Razor-Ansichten."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Empty ASP.NET Project"

-msgstr "Leeres ASP.NET-Projekt"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Creates an empty ASP.NET Web Project."

-msgstr "Erstellt ein leeres ASP.NET-Webprojekt."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET Web Forms Project"

-msgstr "ASP.NET-Web Forms-Projekt"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Creates a new ASP.NET Web Forms Project."

-msgstr "Erstellt ein neues ASP.NET-Web Forms-Projekt."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET Global.asax"

-msgstr "ASP.NET-Datei 'Global.asax'"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file."

-msgstr "Erstellt eine ASP.NET-Datei 'Global.asax'."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:2

-msgid "Text template"

-msgstr "Textvorlage"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:3

-msgid "T4 Templates"

-msgstr "T4-Vorlagen"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Process T4 Templates..."

-msgstr "T4-Vorlagen verarbeiten..."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Process all T4 templates."

-msgstr "Alle T4-Vorlagen verarbeiten..."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:7

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Could not read input file '{0}':\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"Eingabedatei '{0}' konnte nicht gelesen werden:\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:12

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Could not write output file '{0}':\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"Ausgabedatei '{0}' konnte nicht geschrieben werden:\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Process T4 Templates"

-msgstr "T4-Vorlagen verarbeiten"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Process T4 Template"

-msgstr "T4-Vorlage verarbeiten"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/T4FileTemplate.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "Failed to generate file: {0}"

-msgstr "Fehler beim Generieren der Datei: {0}"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "T4 Template"

-msgstr "T4-Vorlage"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "A T4 template for generating code or text files."

-msgstr "Eine T4-Vorlage zum Generieren von Code- oder Textdateien"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "Preprocessed T4 Template"

-msgstr "Vorverarbeitete T4-Vorlage"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "A T4 template that will be preprocessed into a partial class."

-msgstr "Eine T4-Vorlage die in eine partielle Klasse vorverarbeitet wird."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9

-msgid ""

-"User assembly '{0}' is missing. Debugger will now debug all code, not just "

-"user code."

-msgstr ""

-"Benutzerassembly '{0}' fehlt. Der Debugger debuggt jetzt den gesamten Code, "

-"nicht nur Benutzercode."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9

-msgid ""

-"Could not get assembly name for user assembly '{0}'. Debugger will now debug "

-"all code, not just user code."

-msgstr ""

-"Der Assemblyname für Benutzerassembly '{0}' konnte nicht abgerufen werden. "

-"Der Debugger debuggt jetzt den gesamten Code, nicht nur Benutzercode."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft.AspNet/AspNetSoftDebuggerEngine.cs:4

-msgid ""

-"The \"{0}\" web server cannot be started. Please ensure that it is "

-"installed."

-msgstr ""

-"Der {0}-Webserver kann nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er "

-"installiert ist."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/DisplayBinding.cs:2

-msgid "Hex Editor"

-msgstr "Hexadezimal-Editor"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/HexEditorVisualizer.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "HexEdit"

-msgstr "HexEdit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Address"

-msgstr "Adresse"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Show Module Name"

-msgstr "Modulnamen anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Show Parameter Type"

-msgstr "Parametertyp anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Show Parameter Name"

-msgstr "Parameternamen anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Show Parameter Value"

-msgstr "Parameterwert anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Show Line Number"

-msgstr "Zeilennummer anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:31

-msgid "Click here to add a new watch"

-msgstr "Klicken Sie hier, um eine neue Überwachung hinzuzufügen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-msgid "The name '{0}' does not exist in the current context."

-msgstr "Der Name '{0}' ist im aktuellen Kontext nicht vorhanden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-#, fuzzy

-msgid "Show Value"

-msgstr "Wert anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-msgid "Evaluating..."

-msgstr "Auswerten..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93

-#, fuzzy

-msgid "Show More"

-msgstr "Mehr anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93

-#, fuzzy

-msgid "Show Values"

-msgstr "Werte anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:13

-msgid "Disassembly"

-msgstr "Disassemblierung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:7

-msgid "{0} not found. Find source file at alternative location."

-msgstr ""

-"{0} wurde nicht gefunden. Die Quelldatei wird an einem alternativen "

-"Speicherort gesucht."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-msgid "File checksum doesn't match."

-msgstr "Dateiprüfsumme stimmt nicht überein."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "File not found."

-msgstr "Datei nicht gefunden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Error opening file."

-msgstr "Fehler beim Öffnen der Datei."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4

-msgid "Go to File"

-msgstr "Zu Datei wechseln"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Condition"

-msgstr "Bedingung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Hit Count"

-msgstr "Trefferanzahl"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Last Trace"

-msgstr "Letzte Ablaufverfolgung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Main Thread"

-msgstr "Hauptthread"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:76

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid ""

-"The debugger runtime is not responding. You can wait for it to recover, or "

-"stop debugging."

-msgstr ""

-"Die Debuggerlaufzeit reagiert nicht. Sie können auf die Wiederherstellung "

-"warten oder das Debuggen beenden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:117

-msgid "Waiting for debugger to connect..."

-msgstr "Auf Verbindung mit Debugger wird gewartet..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:118

-msgid "Waiting for debugger"

-msgstr "Auf Debugger wird gewartet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "_Continue Debugging"

-msgstr "_Debuggen fortsetzen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Continue the execution of the application"

-msgstr "Anwendungsausführung fortsetzen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Please select the application to debug"

-msgstr "Wählen Sie die zu debuggende Anwendung aus."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' does not exist"

-msgstr "Die Datei '{0}' ist nicht vorhanden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' can't be debugged"

-msgstr "Die Datei '{0}' kann nicht debuggt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21

-msgid "Do you want to detach from the process being debugged?"

-msgstr "Soll der Debugger vom debuggten Prozess getrennt werden?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Detach"

-msgstr "Trennen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/AttachToProcessDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Process Name"

-msgstr "Prozessname"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach to Process"

-msgstr "An Prozess anhängen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach to:"

-msgstr "Anhängen an:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Debugger:"

-msgstr "Debugger:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach"

-msgstr "Anhängen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Expression Evaluator"

-msgstr "Ausdrucksauswertung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1

-msgid "Evaluate"

-msgstr "Auswerten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Debug session not started."

-msgstr "Debugsitzung wurde nicht gestartet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5

-msgid "The expression can't be evaluated while the application is running."

-msgstr ""

-"Der Ausdruck kann nicht ausgewertet werden, während die Anwendung ausgeführt "

-"wird."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:10

-msgid "Expression not supported."

-msgstr "Ausdruck wird nicht unterstützt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:11

-msgid "Evaluation failed."

-msgstr "Fehler bei Auswertung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:23

-msgid "< More... (The first {0} items were displayed.) >"

-msgstr "< Mehr... (die ersten {0} Elemente werden angezeigt.) >"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Debugging stopped"

-msgstr "Debuggen beendet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:34

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:42

-msgid "Evaluating"

-msgstr "Auswerten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid "The Debugger is Busy"

-msgstr "Der Debugger ist ausgelastet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid "Stop Debugger"

-msgstr "Debugger beenden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Debug project code only; do not step into framework code."

-msgstr ""

-"Nur Projektcode debuggen, keinen Einzelschritt in Frameworkcode ausführen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Step over properties and operators"

-msgstr "Prozedurschritt für Eigenschaften und Operatoren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Allow implicit property evaluation and method invocation"

-msgstr ""

-"Implizite Eigenschaftenauswertung und impliziten Methodenaufruf zulassen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Call string-conversion function on objects in variables windows"

-msgstr ""

-"Zeichenfolgenkonvertierungsfunktion für Objekte in Variablenfenstern "

-"aufrufen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Show inherited class members in a base class group"

-msgstr "Geerbte Klassenmember in einer Basisklassengruppe anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Group non-public members"

-msgstr "Nicht öffentliche Member gruppieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Group static members"

-msgstr "Statische Member gruppieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Evaluation Timeout:"

-msgstr "Zeitüberschreitung bei Auswertung:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "ms"

-msgstr "ms"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Advanced options"

-msgstr "Erweiterte Optionen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Enable diagnostic logging"

-msgstr "Diagnoseprotokollierung aktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:54

-msgid "Exception Caught"

-msgstr "Abgefangene Ausnahme"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:56

-msgid "_Only show my code."

-msgstr "Nur meinen C_ode anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:81

-#, fuzzy

-msgid "[External Code]"

-msgstr "[Externer Code]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:142

-msgid "<b>{0}</b> has been thrown"

-msgstr "<b>{0}</b> wurde ausgelöst."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2

-msgid "Value Visualizer"

-msgstr "Wertschnellansicht"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2

-msgid "View as:"

-msgstr "Anzeigen als:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:33

-msgid "Wrap text"

-msgstr "Text umbrechen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "C String"

-msgstr "C-Zeichenfolge"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Pause the program"

-msgstr "Programm anhalten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4

-msgid "Print a message and continue"

-msgstr "Meldung ausgeben und fortfahren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "When a function is entered"

-msgstr "Beim Eintritt in eine Funktion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "When a location is reached"

-msgstr "Beim Erreichen einer Position"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "When an exception is thrown"

-msgstr "Beim Auslösen einer Ausnahme"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. System.Object.ToString"

-msgstr "z. B. System.Object.ToString"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. Program.cs:15:5"

-msgstr "z. B. Program.cs:15:5"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. System.InvalidOperationException"

-msgstr "z. B. System.InvalidOperationException"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. colorName == \"Red\""

-msgstr "z. B. colorName == \"Red\""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. Value of 'name' is {name}"

-msgstr "z. B. Wert von 'name' ist {name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Include subclasses"

-msgstr "Unterklassen einschließen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21

-msgid "Place simple C# expressions within {} to interpolate them."

-msgstr "Platzieren Sie einfache C#-Ausdrücke zum Interpolieren in {}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21

-msgid "A C# boolean expression. Scope is local to the breakpoint."

-msgstr "Boolescher C#-Ausdruck. Der Bereich ist für den Haltepunkt lokal."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Create a Breakpoint"

-msgstr "Haltepunkt erstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Edit Breakpoint"

-msgstr "Haltepunkt bearbeiten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-#, fuzzy

-msgid "Reset condition"

-msgstr "Bedingung zurücksetzen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is less than"

-msgstr "Wenn die Trefferanzahl kleiner als folgender Wert ist"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is less than or equal to"

-msgstr "Wenn die Trefferanzahl kleiner als oder gleich folgendem Wert ist"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is equal to"

-msgstr "Wenn die Trefferanzahl gleich folgendem Wert ist"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is greater than"

-msgstr "Wenn die Trefferanzahl größer als folgender Wert ist"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is greater than or equal to"

-msgstr "Wenn die Trefferanzahl größer als oder gleich folgendem Wert ist"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is a multiple of"

-msgstr "Wenn die Trefferanzahl ein Vielfaches von folgendem Wert ist"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-#, fuzzy

-msgid "And the following condition is true"

-msgstr "Und die folgende Bedingung True ist"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-#, fuzzy

-msgid "And the following expression changes"

-msgstr "Und sich der folgende Ausdruck ändert"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Enter location."

-msgstr "Speicherort eingeben"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:62

-#, fuzzy

-msgid "File does not exist."

-msgstr "Datei ist nicht vorhanden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Missing ':' for line declaration."

-msgstr "Für die Zeilendeklaration fehlt ':'."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Line is not a number."

-msgstr "Die Zeile ist keine Zahl."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "Column is not a number."

-msgstr "Die Spalte ist keine Zahl."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:86

-#, fuzzy

-msgid "Enter trace expression."

-msgstr "Trace-Ausdruck eingeben"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:88

-#, fuzzy

-msgid "Enter function name."

-msgstr "Funktionsnamen eingeben"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-#, fuzzy

-msgid "Invalid function syntax."

-msgstr "Ungültige Funktionssyntax"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-#, fuzzy

-msgid "Enter exception type."

-msgstr "Ausnahmetyp eingeben"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-msgid ""

-"Exception not identified in exception list generated from currently selected "

-"project."

-msgstr ""

-"Der Ausdruck wurde in der aus dem derzeit ausgewählten Projekt generierten "

-"Ausnahmeliste nicht identifiziert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:100

-#, fuzzy

-msgid "Breakpoint Action"

-msgstr "Haltepunktaktion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:107

-msgid "When to Take Action"

-msgstr "Maßnahme erforderlich"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:118

-#, fuzzy

-msgid "Advanced Conditions"

-msgstr "Erweiterte Bedingungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Debug Application"

-msgstr "Anwendung debuggen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Working Directory"

-msgstr "Arbeitsverzeichnis"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Breakpoints"

-msgstr "Haltepunkte"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Locals"

-msgstr "Lokale Variablen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Watch"

-msgstr "Überwachung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Immediate"

-msgstr "Direkt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Call Stack"

-msgstr "Aufrufliste"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Threads"

-msgstr "Threads"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start debugging"

-msgstr "Debuggen starten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start _Debugging"

-msgstr "_Debuggen starten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Debug current project"

-msgstr "Aktuelles Projekt debuggen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start D_ebugging Item"

-msgstr "_Elementdebuggen starten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Debug Application..."

-msgstr "Anwendung debuggen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Attach to Process..."

-msgstr "An Prozess anhängen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Pause Execution"

-msgstr "Ausführung anhalten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Continue"

-msgstr "Weiter"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Continue Execution"

-msgstr "Ausführung fortsetzen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Over"

-msgstr "Prozedurschritt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Into"

-msgstr "Einzelschritt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Out"

-msgstr "Ausführen bis Rücksprung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "New Breakpoint"

-msgstr "Neuer Haltepunkt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "New Function Breakpoint"

-msgstr "Neuer Funktionshaltepunkt..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "New Exception Catchpoint"

-msgstr "Neuer Abfangpunkt für Ausnahme"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "View Breakpoints"

-msgstr "Haltepunkte anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Remove Breakpoint"

-msgstr "Haltepunkt entfernen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Breakpoint Properties"

-msgstr "Haltepunkteigenschaften"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Toggle Breakpoint"

-msgstr "Haltepunkt umschalten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Enable/Disable Breakpoint"

-msgstr "Haltepunkt aktivieren/deaktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Enable or Disable All Breakpoints"

-msgstr "Alle Haltepunkte aktivieren oder deaktivieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Clear All Breakpoints"

-msgstr "Alle Haltepunkte löschen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Show Disassembly"

-msgstr "Disassemblierung anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Show Current Execution Line"

-msgstr "Aktuelle Ausführungszeile anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Add expression to watch pad"

-msgstr "Ausdruck zu Überwachungsbereich hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Add watch"

-msgstr "Überwachung hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Stops the execution of the expression being evaluated by the debugger"

-msgstr "Beendet die Ausführung des vom Debugger ausgewerteten Ausdrucks."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Stop Evaluation"

-msgstr "Auswertung beenden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Run To Cursor"

-msgstr "Ausführen bis Cursor"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Set Next Statement"

-msgstr "Nächste Anweisung festlegen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Show Next Statement"

-msgstr "Nächste Anweisung anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:17

-msgid "Debugger"

-msgstr "Debugger"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "All package sources could not be reached."

-msgstr "Es waren nicht alle Paketquellen erreichbar."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Some package sources could not be reached."

-msgstr "Einige Paketquellen waren nicht erreichbar."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Yes to All"

-msgstr "Ja, alle"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "No to All"

-msgstr "Nein, keine"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:54

-#, fuzzy

-msgid "File Conflict"

-msgstr "Dateikonflikt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Adding {0}..."

-msgstr "{0} wird hinzugefügt..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetPackageLicenseAuditor.cs:98

-msgid "Licenses not accepted."

-msgstr "Lizenzen nicht akzeptiert"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopPackageSourceProvider.cs:14

-msgid "Official NuGet Gallery"

-msgstr "Offizielle NuGet Gallery"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Unable to read the NuGet.Config file"

-msgstr "Datei 'NuGet.Config' kann nicht gelesen werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:126

-#, fuzzy

-msgid "Removing {0}..."

-msgstr "{0} wird entfernt..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:106

-#, fuzzy

-msgid "Updating {0}..."

-msgstr "{0} wird aktualisiert..."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Installed"

-msgstr "Installiert"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Update All"

-msgstr "Alle aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:81

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:277

-#, fuzzy

-msgid "View License"

-msgstr "Lizenz anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:33

-#, fuzzy

-msgid "License Acceptance"

-msgstr "Zustimmung zur Lizenz"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:52

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The following package requires that you accept the license terms before "

-"installing."

-msgstr ""

-"Das folgende Paket erfordert, dass Sie vor der Installation die "

-"Lizenzbedingungen akzeptieren."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:71

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The following packages require that you accept their license terms before "

-"installing."

-msgstr ""

-"Die folgenden Pakete erfordern, dass Sie vor der Installation die "

-"zugehörigen Lizenzbedingungen akzeptieren."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:106

-msgid ""

-"By clicking Accept you agree to the license terms for the packages listed "

-"above.\n"

-"If you do not agree to the license terms click Decline."

-msgstr ""

-"Durch Klicken auf 'Akzeptieren' stimmen Sie den Lizenzbedingungen für die "

-"oben aufgeführten Pakete zu.\n"

-"Wenn Sie den Lizenzbedingungen nicht zustimmen, klicken Sie auf 'Ablehnen'."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:133

-#, fuzzy

-msgid "_Decline"

-msgstr "Able_hnen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:144

-#, fuzzy

-msgid "_Accept"

-msgstr "_Akzeptieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:85

-msgid "Unable to encrypt Package Source passwords."

-msgstr "Kennwörter für Paketquelle können nicht verschlüsselt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:136

-msgid "Unable to save package source changes.{0}{0}{1}"

-msgstr "Änderungen an Paketquelle können nicht gespeichert werden.{0}{0}{1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:156

-#, fuzzy

-msgid "Unable to read or write to \"{0}\"."

-msgstr "In \"{0}\" kann nicht gelesen oder geschrieben werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "<b>Package Restore</b>"

-msgstr "<b>Paketwiederherstellung</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "_Automatically restore packages when opening a solution."

-msgstr "Pakete beim Öffnen einer Projektmappe _automatisch wiederherstellen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:81

-#, fuzzy

-msgid "<b>Package Updates</b>"

-msgstr "<b>Paketaktualisierungen</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:103

-#, fuzzy

-msgid "Check for package _updates when opening a solution."

-msgstr "Beim Öffnen einer Projektmappe auf _Paketaktualisierungen prüfen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "Configure Sources..."

-msgstr "Quellen konfigurieren..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:176

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:141

-#, fuzzy

-msgid "Loading package list..."

-msgstr "Paketliste wird geladen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:178

-#, fuzzy

-msgid "Searching packages..."

-msgstr "Pakete werden gesucht..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "All Sources"

-msgstr "Alle Quellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:654

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "Update Package"

-msgstr "Paket aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:156

-#, fuzzy

-msgid "No matching packages found."

-msgstr "Keine übereinstimmenden Pakete gefunden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:212

-#, fuzzy

-msgid "<b>Id</b>"

-msgstr "<b>ID</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:231

-#, fuzzy

-msgid "<b>Author</b>"

-msgstr "<b>Autor</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:246

-#, fuzzy

-msgid "<b>Published</b>"

-msgstr "<b>Veröffentlicht</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:259

-#, fuzzy

-msgid "<b>Downloads</b>"

-msgstr "<b>Downloads</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:272

-#, fuzzy

-msgid "<b>License</b>"

-msgstr "<b>Lizenz</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:286

-#, fuzzy

-msgid "<b>Project Page</b>"

-msgstr "<b>Projektseite</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:291

-msgid "Visit Page"

-msgstr "Seite besuchen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:300

-#, fuzzy

-msgid "<b>Dependencies</b>"

-msgstr "<b>Abhängigkeiten</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:350

-#, fuzzy

-msgid "Show pre-release packages"

-msgstr "Vorabversionspakete anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitorFactory.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Package Console"

-msgstr "Paketkonsole"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:138

-#, fuzzy

-msgid "updates"

-msgstr "Aktualisierungen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:140

-#, fuzzy

-msgid "update"

-msgstr "Aktualisierung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:120

-#, fuzzy

-msgid "available"

-msgstr "verfügbar"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:143

-#, fuzzy

-msgid "Version {0}"

-msgstr "Version {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:162

-#, fuzzy

-msgid "Package is not restored"

-msgstr "Paket wurde nicht wiederhergestellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:164

-#, fuzzy

-msgid "Package needs retargeting"

-msgstr "Paket muss neu zugewiesen werden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:57

-#, fuzzy

-msgid "Development Dependency"

-msgstr "Entwicklungsabhängigkeit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:71

-#, fuzzy

-msgid "Version Constraint"

-msgstr "Versionseinschränkung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Package Id."

-msgstr "Paket-ID"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51

-#, fuzzy

-msgid "Package version."

-msgstr "Paketversion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:58

-msgid "Package is a development dependency."

-msgstr "Paket ist eine Entwicklungsabhängigkeit."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "Target framework for the Package."

-msgstr "Zielframework für das Paket"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:72

-#, fuzzy

-msgid "Version constraint for the Package."

-msgstr "Versionseinschränkung für das Paket"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "{0} successfully added."

-msgstr "{0} erfolgreich hinzugefügt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "Could not add {0}."

-msgstr "{0} konnte nicht hinzugefügt werden."

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+msgid "Warning"
+msgstr "Warnung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Analyzing solution"
+msgstr "Projektmappe wird analysiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Analyzing {0}"
+msgstr "{0} wird analysiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Reporting results..."
+msgstr "Ergebnisbericht wird erstellt..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Current Project"
+msgstr "Aktuelles Projekt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Project '{0}'"
+msgstr "Projekt '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+msgid "_Find References"
+msgstr "_Verweise suchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+msgid "_Find References of All Overloads"
+msgstr "_Verweise aller Überladungen suchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32
+msgid "Refactoring"
+msgstr "Refactoring"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10
+msgid "Quick Fix..."
+msgstr "Schnelle Problembehebung…"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10
+msgid "Import Symbol..."
+msgstr "Symbol importieren..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Export C# Code Rules to a File"
+msgstr "C#-Coderegeln in Datei exportieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Generates an HTML file that contains a list of all code rules"
+msgstr "Generiert eine HTML-Datei, die eine Liste aller Coderegeln enthält."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "_Whole Solution"
+msgstr "_Gesamte Projektmappe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "_Current Project"
+msgstr "_Aktuelles Projekt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "_Analyze Source"
+msgstr "Quelle _analysieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Find _Derived Symbols"
+msgstr "Abgeleitete S_ymbole suchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Show Fixes"
+msgstr "Korrekturen anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Shows a list of fixes for problems at the current location"
+msgstr ""
+"Zeigt eine Liste mit Lösungen zu einem Problem an der aktuellen Position an."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Source Analysis"
+msgstr "Quellanalyse"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Code Rules"
+msgstr "Coderegeln"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Code Actions"
+msgstr "Codeaktionen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Design Guidelines"
+msgstr "Entwurfsrichtlinien"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:16
+msgid "_Analyze"
+msgstr "_Analysieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3
+msgid "Add using '{0}'"
+msgstr "Hinzufügen mit '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3
+msgid "Add '{0}'"
+msgstr "{0}' hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "Unselect All"
+msgstr "Auswahl aufheben"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "Encapsulate Fields"
+msgstr "Felder kapseln"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_Update references:"
+msgstr "Verweise akt_ualisieren:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_External"
+msgstr "_Extern"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:132
+msgid "ASP.NET Files"
+msgstr "ASP.NET-Dateien"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:135
+msgid "HTML Files"
+msgstr "HTML-Dateien"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:175
+msgid "XSP Web Server"
+msgstr "XSP Web Server"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:189
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET"
+msgstr "ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:191
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:218
+msgid "ASP.NET Directory"
+msgstr "ASP.NET-Verzeichnis:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:194
+msgid "Controller..."
+msgstr "Controller..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:195
+#, fuzzy
+msgid "Add Controller..."
+msgstr "Controller hinzufügen..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:196
+msgid "Add an ASP.NET MVC controller"
+msgstr "ASP.NET MVC-Controller hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:198
+msgid "View..."
+msgstr "Ansicht..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:199
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:206
+#, fuzzy
+msgid "Add View..."
+msgstr "Ansicht hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:200
+msgid "Add an ASP.NET MVC view"
+msgstr "ASP.NET MVC-Ansicht hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:202
+#, fuzzy
+msgid "Go to View"
+msgstr "Gehe zu Ansicht"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:207
+#, fuzzy
+msgid "Add View from Controller..."
+msgstr "Ansicht von Controller hinzufügen..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:211
+#, fuzzy
+msgid "Go to Controller"
+msgstr "Gehe zu Controller"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:235
+msgid "ASP.NET page"
+msgstr "ASP.NET-Seite"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:238
+msgid "ASP.NET user control"
+msgstr "ASP.NET-Benutzersteuerelement"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:241
+msgid "ASP.NET global application class"
+msgstr "Globale ASP.NET-Anwendungsklasse"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:244
+msgid "ASP.NET handler"
+msgstr "ASP.NET-Handler"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:247
+msgid "ASP.NET web service"
+msgstr "ASP.NET-Webdienst"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:250
+msgid "ASP.NET image generator"
+msgstr "ASP.NET-Bildgenerator"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:253
+msgid "ASP.NET master page"
+msgstr "ASP.NET-Masterseite"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:256
+msgid "Javascript source code"
+msgstr "JavaScript-Quellcode"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:259
+msgid "LESS, CSS document"
+msgstr "LESS-, CSS-Dokument"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:262
+msgid "HTML document"
+msgstr "HTML-Dokument"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:265
+msgid "Spark View template"
+msgstr "Spark View-Vorlage"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:269
+msgid "Typescript source code"
+msgstr "TypeScript-Quellcode"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:272
+#, fuzzy
+msgid "Razor template"
+msgstr "Razor-Vorlage"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlParser.cs:3
+msgid "More than one root element"
+msgstr "Mehr als ein Stammelement"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/MasterContentFileDescriptionTemplate.cs:2
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:119
+msgid "Select a Master Page..."
+msgstr "Masterseite auswählen..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/BaseHtmlEditorExtension.cs:5
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:78
+msgid "Document type"
+msgstr "Dokumenttyp"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:45
+msgid "Defines a helper"
+msgstr "Definiert ein Hilfsprogramm."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:46
+msgid "Defines a region of class members"
+msgstr "Definiert eine Region von Klassenmembern."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Imports a namespace"
+msgstr "Importiert einen Namespace."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:52
+#, fuzzy
+msgid "Defines a base class of the view"
+msgstr "Definiert eine Basisklasse der Ansicht."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "References a strongly-typed model"
+msgstr "Verweist auf ein stark typisiertes Modell."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:56
+msgid "Defines a layout file to use in this view"
+msgstr "Definiert eine Layoutdatei zur Verwendung in dieser Ansicht."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:57
+#, fuzzy
+msgid "Defines a sessionstate mode"
+msgstr "Definiert einen SessionState-Modus."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Defines a section"
+msgstr "Definiert einen Abschnitt."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Customizes the generated class"
+msgstr "Passt die generierte Klasse an."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "Adds a property"
+msgstr "Fügt eine Eigenschaft hinzu."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:68
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Template for inherits directive"
+msgstr "Vorlage für inherits-Direktive"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:69
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Template for model directive"
+msgstr "Vorlage für model-Direktive"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:70
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Template for helper directive"
+msgstr "Vorlage für helper-Direktive"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:71
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6
+#, fuzzy
+msgid "Template for functions directive"
+msgstr "Vorlage für functions-Direktive"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:72
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Template for using statement"
+msgstr "Vorlage für using-Anweisung"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:75
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Template for section directive"
+msgstr "Vorlage für section-Direktive"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:98
+msgid "Razor code block"
+msgstr "Razor-Codeblock"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:99
+msgid "Razor comment"
+msgstr "Razor-Kommentar"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:100
+msgid "Razor explicit expression"
+msgstr "Expliziter Razor-Ausdruck"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:2
+msgid "ASP.NET is not supported for unknown runtime version '{0}'."
+msgstr "ASP.NET wird für die unbekannte Laufzeitversion {0} nicht unterstützt."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:6
+msgid "The {0} web server cannot be found. Please ensure that it is installed."
+msgstr ""
+"Der {0}-Webserver wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass er "
+"installiert ist."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2
+msgid "The port value is outside the permitted range"
+msgstr "Der Portwert liegt außerhalb des zulässigen Bereichs."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The IP address is invalid."
+msgstr "Die IP-Adresse ist ungültig."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3
+msgid "Please enter the password for your private key for the XSP Web Server"
+msgstr ""
+"Geben Sie das Kennwort für Ihren privaten Schlüssel für den XSP Web Server "
+"ein."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3
+msgid "XSP Private Key Password"
+msgstr "Kennwort für privaten XSP-Schlüssel"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/BrowserLauncher.cs:2
+msgid "Error launching web browser"
+msgstr "Fehler beim Starten des Webbrowsers"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Enabled"
+msgstr "Aktiviert"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Accept Client Certificates"
+msgstr "Clientzertifikate akzeptieren"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Require Client Certificates"
+msgstr "Clientzertifikate erforderlich"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Ask"
+msgstr "Fragen"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Store (insecure)"
+msgstr "Speichern (unsicher)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "IP address:"
+msgstr "IP-Adresse:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "(blank = localhost)"
+msgstr "(leer = localhost)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "(0 = random)"
+msgstr "(0 = zufällig)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Verbose console output"
+msgstr "Ausführliche Konsolenausgabe"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10
+msgid "SSL mode:"
+msgstr "SSL-Modus:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10
+msgid "SSL protocol:"
+msgstr "SSL-Protokoll:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "SSL Key"
+msgstr "SSL-Schlüssel"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Key type:"
+msgstr "Schlüsseltyp:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Key file:"
+msgstr "Schlüsseldatei:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Certificate file:"
+msgstr "Zertifikatdatei:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3
+msgid "Choose file..."
+msgstr "Datei auswählen..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3
+msgid "Choose a file from the project."
+msgstr "Wählen Sie eine Datei aus dem Projekt aus."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:18
+msgid "Updating ASP.NET Designer File..."
+msgstr "ASP.NET Designer-Datei wird aktualisiert..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid "Required for ASP.NET controls.\n"
+msgstr "Für ASP.NET-Steuerelemente erforderlich\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid ""
+"Indicates that this tag should be able to be\n"
+"manipulated programmatically on the web server."
+msgstr ""
+"Gibt an, dass es möglich sein muss, dieses Tag\n"
+"auf dem Webserver programmgesteuert zu ändern."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid "Unique identifier.\n"
+msgstr "Eindeutiger Bezeichner.\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid ""
+"An identifier that is unique within the document.\n"
+"If the tag is a server control, this will be used \n"
+"for the corresponding variable name in the CodeBehind."
+msgstr ""
+"Ein Bezeichner, der innerhalb des Dokuments eindeutig ist.\n"
+"Wenn das Tag ein Serversteuerelement ist, wird es für den \n"
+"entsprechenden Variablennamen in der CodeBehind-Datei verwendet."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET render block"
+msgstr "ASP.NET-Renderblock"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET render expression"
+msgstr "ASP.NET-Renderausdruck"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET directive"
+msgstr "ASP.NET-Direktive"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET databinding expression"
+msgstr "ASP.NET-Datenbindungsausdruck"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET server-side comment"
+msgstr "Serverseitiger ASP.NET-Kommentar"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:34
+msgid "ASP.NET resource expression"
+msgstr "ASP.NET-Ressourcenausdruck"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:35
+msgid "ASP.NET HTML encoded expression"
+msgstr "HTML-codierter ASP.NET-Ausdruck"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:43
+msgid "A compatible method in the CodeBehind class"
+msgstr "Kompatible Methode in der CodeBehind-Klasse"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsToolboxNode.cs:3
+msgid "ASP.NET Controls"
+msgstr "ASP.NET-Steuerelemente"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Unknown parser error: {0}"
+msgstr "Unbekannter Parserfehler: {0}"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+msgid "Tag ID must be unique within the document: '{0}'."
+msgstr "Tag-ID muss im Dokument eindeutig sein: '{0}'."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered."
+msgstr "Der Tagtyp '{0}{1}{2}' wurde nicht registriert."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Failed to parse file '{0}'"
+msgstr "Fehler beim Analysieren der Datei '{0}'"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Could not find type for master '{0}'"
+msgstr "Typ für Master '{0}' wurde nicht gefunden."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Invalid directive location"
+msgstr "Ungültiger Direktivenspeicherort"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5
+msgid "Malformed server comment"
+msgstr "Falsch formatierter Serverkommentar"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Unexpected '<' in directive."
+msgstr "Unerwartete '<' in Direktive."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+msgid "Directive closed prematurely."
+msgstr "Direktive wurde vorzeitig geschlossen."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+msgid "Unexpected character '{0}' in tag."
+msgstr "Unerwartetes Zeichen '{0}' in Tag."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this page implements an interface."
+msgstr "Deklariert, dass diese Seite eine Schnittstelle implementiert."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this page."
+msgstr "Definiert die Eigenschaften dieser Seite."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Strongly type the page's PreviousPage property."
+msgstr ""
+"Versieht die PreviousPage-Eigenschaft der Seite mit einer starken "
+"Typisierung."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Strongly type the page's Master property."
+msgstr ""
+"Versieht die Master-Eigenschaft der Seite mit einer starken Typisierung."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this master page implements an interface."
+msgstr "Deklariert, dass diese Masterseite eine Schnittstelle implementiert."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this master page."
+msgstr "Definiert die Eigenschaften dieser Masterseite."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this user control."
+msgstr "Definiert die Eigenschaften dieses Benutzersteuerelements."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this control implements an interface."
+msgstr ""
+"Deklariert, dass dieses Steuerelement eine Schnittstelle implementiert."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Reference an assembly."
+msgstr "Verweist auf eine Assembly."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Import a namespace."
+msgstr "Importiert einen Namespace."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Set output caching behaviour."
+msgstr "Legt das Verhalten des Ausgabecache fest."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Reference a page or user control."
+msgstr "Verweist auf eine Seite oder auf ein Benutzersteuerelement."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Register a user control or custom web controls."
+msgstr ""
+"Registriert ein Benutzersteuerelement oder benutzerdefinierte "
+"Websteuerelemente."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:111
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+msgid "_Template:"
+msgstr "_Vorlage:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "_Name"
+msgstr "_Name"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+msgid "_View Engine:"
+msgstr "_Ansichtsmodul:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+msgid "_Partial view"
+msgstr "_Teilansicht"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+msgid "_Strongly typed"
+msgstr "_Stark typisiert"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Has _master page or layout"
+msgstr "_Hat Masterseite oder -layout"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:38
+msgid "_Data class:"
+msgstr "_Datenklasse:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:40
+msgid "_File:"
+msgstr "_Datei:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "P_rimary placeholder:"
+msgstr "P_rimärer Platzhalter: "
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:116
+msgid "Select a Layout file..."
+msgstr "Layoutdatei auswählen..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToViewCommandHandler.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Matching view cannot be found."
+msgstr "Keine entsprechende Ansicht gefunden."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:85
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite file?"
+msgstr "Datei überschreiben?"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:86
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:65
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' already exists.\n"
+msgstr "Die Datei '{0}' ist bereits vorhanden.\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:87
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:66
+msgid "Would you like to overwrite it?"
+msgstr "Möchten Sie sie überschreiben?"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToControllerCommandHandler.cs:38
+msgid "Matching controller cannot be found."
+msgstr "Es wurde kein entsprechender Controller gefunden."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:5
+msgid "The '{0}' directive requires exactly one argument"
+msgstr "Die {0}-Direktive erfordert genau ein Argument."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:6
+msgid "The '{0}' directive requires exactly two arguments"
+msgstr "Die {0}-Direktive erfordert genau zwei Argumente."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "The '{0}' directive requires one or two arguments"
+msgstr "Die {0}-Direktive erfordert ein oder zwei Argumente."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7
+msgid ""
+"If '{0}' directive has two arguments, the first must be 'public' or "
+"'internal'."
+msgstr ""
+"Wenn die {0}-Direktive zwei Argumente hat, muss das erste 'public' oder "
+"'internal' sein."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8
+msgid "Only one '{0}' directive is permitted"
+msgstr "Es ist nur eine {0}-Direktive zulässig."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8
+msgid "The '{0}' directive must have a value"
+msgstr "Die {0}-Direktive muss einen Wert haben."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/RazorTemplatePreprocessor.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Razor templates are only supported in C# projects"
+msgstr "Razor-Vorlagen werden nur in C#-Projekten unterstützt."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:4
+msgid "Unhandled error parsing ASP.NET document: {0}"
+msgstr "Unbehandelter Fehler beim Analysieren eines ASP.NET-Dokuments: {0}"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "File directive is missing"
+msgstr "File-Direktive fehlt."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6
+msgid "File directive does not match page extension"
+msgstr "File-Direktive stimmt nicht mit der Seitenerweiterung überein."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Unexpected second mastertype directive"
+msgstr "Unerwartete zweite MasterType-Direktive"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid ""
+"Mastertype directive must have non-empty 'typename' or 'virtualpath' "
+"attribute"
+msgstr ""
+"MasterType-Direktive muss über ein typename- oder virtualpath-Attribut "
+"verfügen, das nicht leer ist."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Assembly directive must have non-empty 'name' or 'src' attribute"
+msgstr ""
+"Assembly-Direktive muss über ein name- oder src-Attribut verfügen, das nicht "
+"leer ist."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Import directive must have non-empty 'namespace' attribute"
+msgstr ""
+"Import-Direktive muss über ein namespace-Attribut verfügen, das nicht leer "
+"ist."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Implements directive must have non-empty 'interface' attribute"
+msgstr ""
+"Implements-Direktive muss über ein interface-Attribut verfügen, das nicht "
+"leer ist."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:8
+msgid "Unexpected directive {0}"
+msgstr "Unerwartete {0}-Direktive"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6
+msgid "A suggested event handler method name.\n"
+msgstr "Empfohlener Name für Ereignishandlermethode\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6
+msgid ""
+"If you accept this suggestion, the method will\n"
+"be generated in the CodeBehind class."
+msgstr ""
+"Wenn Sie diesen Vorschlag akzeptieren, wird die \n"
+"Methode in der CodeBehind-Klasse generiert."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:28
+msgid "Could not launch ASP.NET web server"
+msgstr "ASP.NET-Webserver konnte nicht gestartet werden."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Running web server..."
+msgstr "Webserver wird ausgeführt..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "The web server exited with code: {0}"
+msgstr "Der Webserver wurde mit dem Code {0} beendet."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "Could not launch web server."
+msgstr "Der Webserver konnte nicht gestartet werden."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetProjectTemplateWizardPage.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Configure your Web project"
+msgstr "Webprojekt konfigurieren"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:134
+msgid "Include:"
+msgstr "Einschließen:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:152
+#, fuzzy
+msgid "Include Unit Test Project"
+msgstr "_Komponententestprojekt einschließen"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:178
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Add a Unit Test Project for testing the "
+"Web Project using NUnit</span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Hinzufügen eines Komponententestprojekts "
+"zum Testen des Webprojekts mithilfe von NUnit</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:207
+msgid "MVC"
+msgstr "MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:233
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Modern programming model. Unit testable, "
+"choice of templating languages</span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Modernes Programmiermodell. Komponente "
+"testbereit, Wahl der Vorlagensprachen</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:283
+#, fuzzy
+msgid "Testing:"
+msgstr "Testen:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:316
+msgid "Web API"
+msgstr "Web-API"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:342
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Framework for creating HTTP web services</"
+"span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Framework zum Erstellen von HTTP-"
+"Webdiensten</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:371
+#, fuzzy
+msgid "Web Forms"
+msgstr "Web Forms"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:397
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Stateful programming model similar to "
+"desktop applications</span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Modell für zustandsbehaftete "
+"Programmierung – vergleichbar mit Desktopanwendungen</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28
+msgid "Razor"
+msgstr "Razor"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Base class"
+msgstr "Basisklasse"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Strongly typed model"
+msgstr "_Stark typisiertes Modell"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Resource to use"
+msgstr "Zu verwendende Ressource"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Section's name"
+msgstr "Abschnittsname"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Helper's name"
+msgstr "Name des Hilfsprogramms"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Helper's arguments"
+msgstr "Argumente des Hilfsprogramms"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Controller"
+msgstr "ASP.NET MVC-Controller"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:5
+msgid "ASP.NET MVC"
+msgstr "ASP.NET MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Controller."
+msgstr "Erstellt einen ASP.NET MVC-Controller."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Layout Page (Razor)"
+msgstr "ASP.NET MVC-Layoutseite (Razor)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Creates an MVC Razor Layout page."
+msgstr "Erstellt eine MVC-Razor-Layoutseite."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Partial View Page (Razor)"
+msgstr "ASP.NET MVC-Teilansichtsseite (Razor)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Creates an MVC Razor Partial View page."
+msgstr "Erstellt eine MVC-Razor-Teilansichtsseite."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View User Control"
+msgstr "ASP.NET MVC-Ansichts-Benutzersteuerelement"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC User Control."
+msgstr "Erstellt ein ASP.NET MVC-Benutzersteuerelement."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View Content"
+msgstr "ASP.NET MVC-Ansichtsinhalt"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC View Content page."
+msgstr "Erstellt eine ASP.NET MVC-Ansichtsinhaltsseite."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Master Page"
+msgstr "ASP.NET MVC-Masterseite"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Master Page."
+msgstr "Erstellt eine ASP.NET MVC-Masterseite."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View Page"
+msgstr "ASP.NET MVC-Ansichtsseite"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an MVC View page."
+msgstr "Erstellt eine MVC-Ansichtsseite."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC View Page (Razor)"
+msgstr "ASP.NET MVC-Ansichtsseite (Razor)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Creates an MVC Razor View page."
+msgstr "Erstellt eine MVC-Razor-Ansichtsseite."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Views Configuration"
+msgstr "ASP.NET MVC-Ansichtskonfiguration"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:10
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web.config file for the Views directory."
+msgstr ""
+"Erstellt eine ASP.NET MVC-Datei 'Web.config' für das Verzeichnis 'Views'."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+msgid "Web Application Configuration"
+msgstr "Webanwendungskonfiguration"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET Web.config file for an application."
+msgstr "Erstellt eine ASP.NET-Datei 'Web.config' für eine Anwendung."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+msgid "Subdirectory Web Configuration"
+msgstr "Webkonfigurations-Unterverzeichnis"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web.config file for a subdirectory."
+msgstr "Erstellt eine ASP.NET-Datei 'Web.config' für ein Unterverzeichnis."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Master Page with CodeBehind"
+msgstr "Masterseite mit CodeBehind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Web Forms"
+msgstr "ASP.NET-Web Forms"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Master Page with a CodeBehind class."
+msgstr "Erstellt eine ASP.NET-Masterseite mit einer CodeBehind-Klasse."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+msgid "Master Page without CodeBehind"
+msgstr "Masterseite ohne CodeBehind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Master Page."
+msgstr "Erstellt eine ASP.NET-Masterseite."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Nested Master Page"
+msgstr "Geschachtelte Masterseite"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page."
+msgstr "Erstellt eine geschachtelte ASP.NET-Masterseite."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+msgid "Web Content Form"
+msgstr "Webinhaltsformular"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page."
+msgstr "Erstellt ein der Masterseite untergeordnetes ASP.NET-Webformular."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+msgid "User Control"
+msgstr "Benutzersteuerelement"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an empty ASP.NET user control."
+msgstr "Erstellt ein leeres ASP.NET-Benutzersteuerelement."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Form with CodeBehind"
+msgstr "Webformular mit CodeBehind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form with a CodeBehind class."
+msgstr "Erstellt ein ASP.NET-Webformular mit einer CodeBehind-Klasse."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Nested Master Page with CodeBehind"
+msgstr "Geschachtelte Masterseite mit CodeBehind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+"Erstellt eine geschachtelte ASP.NET-Masterseite mit einer CodeBehind-Klasse."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "User Control with CodeBehind"
+msgstr "Benutzersteuerelement mit CodeBehind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET user control with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+"Erstellt ein ASP.NET-Benutzersteuerelement mit einer CodeBehind-Klasse."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Form"
+msgstr "Webformular"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form."
+msgstr "Erstellt ein ASP.NET-Webformular."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Handler with CodeBehind"
+msgstr "Webhandler mit CodeBehind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Handler with a CodeBehind class."
+msgstr "Erstellt einen ASP.NET-Webhandler mit einer CodeBehind-Klasse."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Service"
+msgstr "Webdienst"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web service."
+msgstr "Erstellt einen ASP.NET-Webdienst."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Service with CodeBehind"
+msgstr "Webdienst mit CodeBehind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web service with a CodeBehind class."
+msgstr "Erstellt einen ASP.NET-Webdienst mit einer CodeBehind-Klasse."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Handler"
+msgstr "Webhandler"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Handler."
+msgstr "Erstellt einen ASP.NET-Webhandler."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Content Form with CodeBehind"
+msgstr "Webinhaltsformular mit CodeBehind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid ""
+"Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page, with a "
+"CodeBehind class."
+msgstr ""
+"Erstellt ein ASP.NET-Webformular, das das untergeordnete Element einer "
+"Masterseite mit einer CodeBehind-Klasse darstellt."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+msgid "Preprocessed Razor Template"
+msgstr "Vorverarbeitete Razor-Vorlage"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "Text Templating"
+msgstr "Textvorlagen"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+msgid "A Razor template that will be preprocessed into a C# class."
+msgstr "Eine Razor-Vorlage, die in eine C#-Klasse vorverarbeitet wird"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Project"
+msgstr "ASP.NET MVC-Projekt"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web Project with Razor Views."
+msgstr "Erstellt ein ASP.NET MVC-Webprojekt mit Razor-Ansichten."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Empty ASP.NET Project"
+msgstr "Leeres ASP.NET-Projekt"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Creates an empty ASP.NET Web Project."
+msgstr "Erstellt ein leeres ASP.NET-Webprojekt."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Web Forms Project"
+msgstr "ASP.NET-Web Forms-Projekt"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Creates a new ASP.NET Web Forms Project."
+msgstr "Erstellt ein neues ASP.NET-Web Forms-Projekt."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Global.asax"
+msgstr "ASP.NET-Datei 'Global.asax'"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file."
+msgstr "Erstellt eine ASP.NET-Datei 'Global.asax'."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:2
+msgid "Text template"
+msgstr "Textvorlage"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:3
+msgid "T4 Templates"
+msgstr "T4-Vorlagen"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Process T4 Templates..."
+msgstr "T4-Vorlagen verarbeiten..."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Process all T4 templates."
+msgstr "Alle T4-Vorlagen verarbeiten..."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Could not read input file '{0}':\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"Eingabedatei '{0}' konnte nicht gelesen werden:\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:12
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Could not write output file '{0}':\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"Ausgabedatei '{0}' konnte nicht geschrieben werden:\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Process T4 Templates"
+msgstr "T4-Vorlagen verarbeiten"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Process T4 Template"
+msgstr "T4-Vorlage verarbeiten"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/T4FileTemplate.cs:65
+#, fuzzy
+msgid "Failed to generate file: {0}"
+msgstr "Fehler beim Generieren der Datei: {0}"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "T4 Template"
+msgstr "T4-Vorlage"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "A T4 template for generating code or text files."
+msgstr "Eine T4-Vorlage zum Generieren von Code- oder Textdateien"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "Preprocessed T4 Template"
+msgstr "Vorverarbeitete T4-Vorlage"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "A T4 template that will be preprocessed into a partial class."
+msgstr "Eine T4-Vorlage die in eine partielle Klasse vorverarbeitet wird."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9
+msgid ""
+"User assembly '{0}' is missing. Debugger will now debug all code, not just "
+"user code."
+msgstr ""
+"Benutzerassembly '{0}' fehlt. Der Debugger debuggt jetzt den gesamten Code, "
+"nicht nur Benutzercode."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9
+msgid ""
+"Could not get assembly name for user assembly '{0}'. Debugger will now debug "
+"all code, not just user code."
+msgstr ""
+"Der Assemblyname für Benutzerassembly '{0}' konnte nicht abgerufen werden. "
+"Der Debugger debuggt jetzt den gesamten Code, nicht nur Benutzercode."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft.AspNet/AspNetSoftDebuggerEngine.cs:4
+msgid ""
+"The \"{0}\" web server cannot be started. Please ensure that it is installed."
+msgstr ""
+"Der {0}-Webserver kann nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher, dass er "
+"installiert ist."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/DisplayBinding.cs:2
+msgid "Hex Editor"
+msgstr "Hexadezimal-Editor"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/HexEditorVisualizer.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "HexEdit"
+msgstr "HexEdit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Address"
+msgstr "Adresse"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Show Module Name"
+msgstr "Modulnamen anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Show Parameter Type"
+msgstr "Parametertyp anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Show Parameter Name"
+msgstr "Parameternamen anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Show Parameter Value"
+msgstr "Parameterwert anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Show Line Number"
+msgstr "Zeilennummer anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:31
+msgid "Click here to add a new watch"
+msgstr "Klicken Sie hier, um eine neue Überwachung hinzuzufügen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+msgid "The name '{0}' does not exist in the current context."
+msgstr "Der Name '{0}' ist im aktuellen Kontext nicht vorhanden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+#, fuzzy
+msgid "Show Value"
+msgstr "Wert anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+msgid "Evaluating..."
+msgstr "Auswerten..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93
+#, fuzzy
+msgid "Show More"
+msgstr "Mehr anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93
+#, fuzzy
+msgid "Show Values"
+msgstr "Werte anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:13
+msgid "Disassembly"
+msgstr "Disassemblierung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:7
+msgid "{0} not found. Find source file at alternative location."
+msgstr ""
+"{0} wurde nicht gefunden. Die Quelldatei wird an einem alternativen "
+"Speicherort gesucht."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+msgid "File checksum doesn't match."
+msgstr "Dateiprüfsumme stimmt nicht überein."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "File not found."
+msgstr "Datei nicht gefunden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Error opening file."
+msgstr "Fehler beim Öffnen der Datei."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4
+msgid "Go to File"
+msgstr "Zu Datei wechseln"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Condition"
+msgstr "Bedingung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Hit Count"
+msgstr "Trefferanzahl"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Last Trace"
+msgstr "Letzte Ablaufverfolgung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:43
+msgid "Id"
+msgstr "ID"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Main Thread"
+msgstr "Hauptthread"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:76
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid ""
+"The debugger runtime is not responding. You can wait for it to recover, or "
+"stop debugging."
+msgstr ""
+"Die Debuggerlaufzeit reagiert nicht. Sie können auf die Wiederherstellung "
+"warten oder das Debuggen beenden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:117
+msgid "Waiting for debugger to connect..."
+msgstr "Auf Verbindung mit Debugger wird gewartet..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:118
+msgid "Waiting for debugger"
+msgstr "Auf Debugger wird gewartet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "_Continue Debugging"
+msgstr "_Debuggen fortsetzen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Continue the execution of the application"
+msgstr "Anwendungsausführung fortsetzen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Please select the application to debug"
+msgstr "Wählen Sie die zu debuggende Anwendung aus."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' does not exist"
+msgstr "Die Datei '{0}' ist nicht vorhanden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' can't be debugged"
+msgstr "Die Datei '{0}' kann nicht debuggt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21
+msgid "Do you want to detach from the process being debugged?"
+msgstr "Soll der Debugger vom debuggten Prozess getrennt werden?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Detach"
+msgstr "Trennen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/AttachToProcessDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Process Name"
+msgstr "Prozessname"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach to Process"
+msgstr "An Prozess anhängen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach to:"
+msgstr "Anhängen an:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Debugger:"
+msgstr "Debugger:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach"
+msgstr "Anhängen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Expression Evaluator"
+msgstr "Ausdrucksauswertung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1
+msgid "Evaluate"
+msgstr "Auswerten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Debug session not started."
+msgstr "Debugsitzung wurde nicht gestartet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5
+msgid "The expression can't be evaluated while the application is running."
+msgstr ""
+"Der Ausdruck kann nicht ausgewertet werden, während die Anwendung ausgeführt "
+"wird."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:10
+msgid "Expression not supported."
+msgstr "Ausdruck wird nicht unterstützt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:11
+msgid "Evaluation failed."
+msgstr "Fehler bei Auswertung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:23
+msgid "< More... (The first {0} items were displayed.) >"
+msgstr "< Mehr... (die ersten {0} Elemente werden angezeigt.) >"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Debugging stopped"
+msgstr "Debuggen beendet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:34
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:42
+msgid "Evaluating"
+msgstr "Auswerten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid "The Debugger is Busy"
+msgstr "Der Debugger ist ausgelastet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid "Stop Debugger"
+msgstr "Debugger beenden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Debug project code only; do not step into framework code."
+msgstr ""
+"Nur Projektcode debuggen, keinen Einzelschritt in Frameworkcode ausführen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Step over properties and operators"
+msgstr "Prozedurschritt für Eigenschaften und Operatoren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Allow implicit property evaluation and method invocation"
+msgstr ""
+"Implizite Eigenschaftenauswertung und impliziten Methodenaufruf zulassen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Call string-conversion function on objects in variables windows"
+msgstr ""
+"Zeichenfolgenkonvertierungsfunktion für Objekte in Variablenfenstern aufrufen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Show inherited class members in a base class group"
+msgstr "Geerbte Klassenmember in einer Basisklassengruppe anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Group non-public members"
+msgstr "Nicht öffentliche Member gruppieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Group static members"
+msgstr "Statische Member gruppieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Evaluation Timeout:"
+msgstr "Zeitüberschreitung bei Auswertung:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "ms"
+msgstr "ms"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Erweiterte Optionen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Enable diagnostic logging"
+msgstr "Diagnoseprotokollierung aktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "Stacktrace"
+msgstr "StackTrace"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:54
+msgid "Exception Caught"
+msgstr "Abgefangene Ausnahme"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:56
+msgid "_Only show my code."
+msgstr "Nur meinen C_ode anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:81
+#, fuzzy
+msgid "[External Code]"
+msgstr "[Externer Code]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:142
+msgid "<b>{0}</b> has been thrown"
+msgstr "<b>{0}</b> wurde ausgelöst."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2
+msgid "Value Visualizer"
+msgstr "Wertschnellansicht"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2
+msgid "View as:"
+msgstr "Anzeigen als:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:33
+msgid "Wrap text"
+msgstr "Text umbrechen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "C String"
+msgstr "C-Zeichenfolge"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Pause the program"
+msgstr "Programm anhalten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4
+msgid "Print a message and continue"
+msgstr "Meldung ausgeben und fortfahren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "When a function is entered"
+msgstr "Beim Eintritt in eine Funktion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "When a location is reached"
+msgstr "Beim Erreichen einer Position"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "When an exception is thrown"
+msgstr "Beim Auslösen einer Ausnahme"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. System.Object.ToString"
+msgstr "z. B. System.Object.ToString"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. Program.cs:15:5"
+msgstr "z. B. Program.cs:15:5"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. System.InvalidOperationException"
+msgstr "z. B. System.InvalidOperationException"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. colorName == \"Red\""
+msgstr "z. B. colorName == \"Red\""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. Value of 'name' is {name}"
+msgstr "z. B. Wert von 'name' ist {name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Include subclasses"
+msgstr "Unterklassen einschließen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21
+msgid "Place simple C# expressions within {} to interpolate them."
+msgstr "Platzieren Sie einfache C#-Ausdrücke zum Interpolieren in {}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21
+msgid "A C# boolean expression. Scope is local to the breakpoint."
+msgstr "Boolescher C#-Ausdruck. Der Bereich ist für den Haltepunkt lokal."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Create a Breakpoint"
+msgstr "Haltepunkt erstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Edit Breakpoint"
+msgstr "Haltepunkt bearbeiten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+#, fuzzy
+msgid "Reset condition"
+msgstr "Bedingung zurücksetzen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is less than"
+msgstr "Wenn die Trefferanzahl kleiner als folgender Wert ist"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is less than or equal to"
+msgstr "Wenn die Trefferanzahl kleiner als oder gleich folgendem Wert ist"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is equal to"
+msgstr "Wenn die Trefferanzahl gleich folgendem Wert ist"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is greater than"
+msgstr "Wenn die Trefferanzahl größer als folgender Wert ist"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is greater than or equal to"
+msgstr "Wenn die Trefferanzahl größer als oder gleich folgendem Wert ist"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is a multiple of"
+msgstr "Wenn die Trefferanzahl ein Vielfaches von folgendem Wert ist"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+#, fuzzy
+msgid "And the following condition is true"
+msgstr "Und die folgende Bedingung True ist"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+#, fuzzy
+msgid "And the following expression changes"
+msgstr "Und sich der folgende Ausdruck ändert"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Enter location."
+msgstr "Speicherort eingeben"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:62
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Datei ist nicht vorhanden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Missing ':' for line declaration."
+msgstr "Für die Zeilendeklaration fehlt ':'."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Line is not a number."
+msgstr "Die Zeile ist keine Zahl."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Column is not a number."
+msgstr "Die Spalte ist keine Zahl."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:86
+#, fuzzy
+msgid "Enter trace expression."
+msgstr "Trace-Ausdruck eingeben"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:88
+#, fuzzy
+msgid "Enter function name."
+msgstr "Funktionsnamen eingeben"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+#, fuzzy
+msgid "Invalid function syntax."
+msgstr "Ungültige Funktionssyntax"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+#, fuzzy
+msgid "Enter exception type."
+msgstr "Ausnahmetyp eingeben"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+msgid ""
+"Exception not identified in exception list generated from currently selected "
+"project."
+msgstr ""
+"Der Ausdruck wurde in der aus dem derzeit ausgewählten Projekt generierten "
+"Ausnahmeliste nicht identifiziert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:100
+#, fuzzy
+msgid "Breakpoint Action"
+msgstr "Haltepunktaktion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:107
+msgid "When to Take Action"
+msgstr "Maßnahme erforderlich"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:118
+#, fuzzy
+msgid "Advanced Conditions"
+msgstr "Erweiterte Bedingungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Debug Application"
+msgstr "Anwendung debuggen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Working Directory"
+msgstr "Arbeitsverzeichnis"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Debug Pads"
+msgstr "Bereiche debuggen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Breakpoints"
+msgstr "Haltepunkte"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Locals"
+msgstr "Lokale Variablen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Watch"
+msgstr "Überwachung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Immediate"
+msgstr "Direkt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Call Stack"
+msgstr "Aufrufliste"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Threads"
+msgstr "Threads"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start debugging"
+msgstr "Debuggen starten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start _Debugging"
+msgstr "_Debuggen starten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Debug current project"
+msgstr "Aktuelles Projekt debuggen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start D_ebugging Item"
+msgstr "_Elementdebuggen starten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Debugging (Current Project)"
+msgstr "Debuggen starten (aktuelles Projekt)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Debug Application..."
+msgstr "Anwendung debuggen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Attach to Process..."
+msgstr "An Prozess anhängen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Pause"
+msgstr "Pause"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Pause Execution"
+msgstr "Ausführung anhalten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Continue"
+msgstr "Weiter"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Continue Execution"
+msgstr "Ausführung fortsetzen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Over"
+msgstr "Prozedurschritt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Into"
+msgstr "Einzelschritt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Out"
+msgstr "Ausführen bis Rücksprung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "New Breakpoint"
+msgstr "Neuer Haltepunkt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "New Function Breakpoint"
+msgstr "Neuer Funktionshaltepunkt..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "New Exception Catchpoint"
+msgstr "Neuer Abfangpunkt für Ausnahme"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "View Breakpoints"
+msgstr "Haltepunkte anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Remove Breakpoint"
+msgstr "Haltepunkt entfernen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Breakpoint Properties"
+msgstr "Haltepunkteigenschaften"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Toggle Breakpoint"
+msgstr "Haltepunkt umschalten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Enable/Disable Breakpoint"
+msgstr "Haltepunkt aktivieren/deaktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Enable or Disable All Breakpoints"
+msgstr "Alle Haltepunkte aktivieren oder deaktivieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Clear All Breakpoints"
+msgstr "Alle Haltepunkte löschen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Show Disassembly"
+msgstr "Disassemblierung anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Show Current Execution Line"
+msgstr "Aktuelle Ausführungszeile anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Add expression to watch pad"
+msgstr "Ausdruck zu Überwachungsbereich hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Add watch"
+msgstr "Überwachung hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Stops the execution of the expression being evaluated by the debugger"
+msgstr "Beendet die Ausführung des vom Debugger ausgewerteten Ausdrucks."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Stop Evaluation"
+msgstr "Auswertung beenden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Run To Cursor"
+msgstr "Ausführen bis Cursor"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Set Next Statement"
+msgstr "Nächste Anweisung festlegen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Show Next Statement"
+msgstr "Nächste Anweisung anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:17
+msgid "Debugger"
+msgstr "Debugger"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Yes to All"
+msgstr "Ja, alle"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "No to All"
+msgstr "Nein, keine"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "File Conflict"
+msgstr "Dateikonflikt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:81
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:277
+#, fuzzy
+msgid "View License"
+msgstr "Lizenz anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "License Acceptance"
+msgstr "Zustimmung zur Lizenz"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:52
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following package requires that you accept the license terms before "
+"installing."
+msgstr ""
+"Das folgende Paket erfordert, dass Sie vor der Installation die "
+"Lizenzbedingungen akzeptieren."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:71
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following packages require that you accept their license terms before "
+"installing."
+msgstr ""
+"Die folgenden Pakete erfordern, dass Sie vor der Installation die "
+"zugehörigen Lizenzbedingungen akzeptieren."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:106
+msgid ""
+"By clicking Accept you agree to the license terms for the packages listed "
+"above.\n"
+"If you do not agree to the license terms click Decline."
+msgstr ""
+"Durch Klicken auf 'Akzeptieren' stimmen Sie den Lizenzbedingungen für die "
+"oben aufgeführten Pakete zu.\n"
+"Wenn Sie den Lizenzbedingungen nicht zustimmen, klicken Sie auf 'Ablehnen'."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:133
+#, fuzzy
+msgid "_Decline"
+msgstr "Able_hnen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:144
+#, fuzzy
+msgid "_Accept"
+msgstr "_Akzeptieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:85
+msgid "Unable to encrypt Package Source passwords."
+msgstr "Kennwörter für Paketquelle können nicht verschlüsselt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:136
+msgid "Unable to save package source changes.{0}{0}{1}"
+msgstr "Änderungen an Paketquelle können nicht gespeichert werden.{0}{0}{1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:156
+#, fuzzy
+msgid "Unable to read or write to \"{0}\"."
+msgstr "In \"{0}\" kann nicht gelesen oder geschrieben werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "<b>Package Restore</b>"
+msgstr "<b>Paketwiederherstellung</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:65
+#, fuzzy
+msgid "_Automatically restore packages when opening a solution."
+msgstr "Pakete beim Öffnen einer Projektmappe _automatisch wiederherstellen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:81
+#, fuzzy
+msgid "<b>Package Updates</b>"
+msgstr "<b>Paketaktualisierungen</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:103
+#, fuzzy
+msgid "Check for package _updates when opening a solution."
+msgstr "Beim Öffnen einer Projektmappe auf _Paketaktualisierungen prüfen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "Configure Sources..."
+msgstr "Quellen konfigurieren..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:176
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:141
+#, fuzzy
+msgid "Loading package list..."
+msgstr "Paketliste wird geladen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:178
+#, fuzzy
+msgid "Searching packages..."
+msgstr "Pakete werden gesucht..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:654
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "Update Package"
+msgstr "Paket aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:652
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:356
+#, fuzzy
+msgid "Add Package"
+msgid_plural "Add Packages"
+msgstr[0] "Pakete hinzufügen"
+msgstr[1] "Pakete hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Add Packages"
+msgstr "Pakete hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:156
+#, fuzzy
+msgid "No matching packages found."
+msgstr "Keine übereinstimmenden Pakete gefunden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:212
+#, fuzzy
+msgid "<b>Id</b>"
+msgstr "<b>ID</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:231
+#, fuzzy
+msgid "<b>Author</b>"
+msgstr "<b>Autor</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:246
+#, fuzzy
+msgid "<b>Published</b>"
+msgstr "<b>Veröffentlicht</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:259
+#, fuzzy
+msgid "<b>Downloads</b>"
+msgstr "<b>Downloads</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:272
+#, fuzzy
+msgid "<b>License</b>"
+msgstr "<b>Lizenz</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:286
+#, fuzzy
+msgid "<b>Project Page</b>"
+msgstr "<b>Projektseite</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:291
+msgid "Visit Page"
+msgstr "Seite besuchen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:300
+#, fuzzy
+msgid "<b>Dependencies</b>"
+msgstr "<b>Abhängigkeiten</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:327
+#, fuzzy
+msgid "<b>Version</b>"
+msgstr "<b>Version</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:350
+#, fuzzy
+msgid "Show pre-release packages"
+msgstr "Vorabversionspakete anzeigen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitorFactory.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Package Console"
+msgstr "Paketkonsole"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:138
+#, fuzzy
+msgid "updates"
+msgstr "Aktualisierungen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:140
+#, fuzzy
+msgid "update"
+msgstr "Aktualisierung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:120
+#, fuzzy
+msgid "available"
+msgstr "verfügbar"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:125
+#, fuzzy
+msgid "installing"
+msgstr "Wird installiert"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:143
+#, fuzzy
+msgid "Version {0}"
+msgstr "Version {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:162
+#, fuzzy
+msgid "Package is not restored"
+msgstr "Paket wurde nicht wiederhergestellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:164
+#, fuzzy
+msgid "Package needs retargeting"
+msgstr "Paket muss neu zugewiesen werden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:57
+#, fuzzy
+msgid "Development Dependency"
+msgstr "Entwicklungsabhängigkeit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Target Framework"
+msgstr "Zielframework"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:71
+#, fuzzy
+msgid "Version Constraint"
+msgstr "Versionseinschränkung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Package Id."
+msgstr "Paket-ID"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51
+#, fuzzy
+msgid "Package version."
+msgstr "Paketversion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:58
+msgid "Package is a development dependency."
+msgstr "Paket ist eine Entwicklungsabhängigkeit."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65
+#, fuzzy
+msgid "Target framework for the Package."
+msgstr "Zielframework für das Paket"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:72
+#, fuzzy
+msgid "Version constraint for the Package."
+msgstr "Versionseinschränkung für das Paket"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Adding {0}..."
+msgstr "{0} wird hinzugefügt..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "{0} successfully added."
+msgstr "{0} erfolgreich hinzugefügt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "Could not add {0}."
+msgstr "{0} konnte nicht hinzugefügt werden."
+
 # msgstr[1] "{0} Fehler"

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:39

-#, fuzzy

-msgid "{0} added with warnings."

-msgstr "{0} mit Warnungen hinzugefügt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:46

-#, fuzzy

-msgid "Adding packages..."

-msgstr "Pakete werden hinzugefügt..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "Packages successfully added."

-msgstr "Pakete erfolgreich hinzugefügt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:48

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:58

-#, fuzzy

-msgid "Could not add packages."

-msgstr "Pakete konnten nicht hinzugefügt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:49

-#, fuzzy

-msgid "Packages added with warnings."

-msgstr "Pakete mit Warnungen hinzugefügt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "Adding {0} packages..."

-msgstr "{0} Pakete werden hinzugefügt..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:57

-#, fuzzy

-msgid "{0} packages successfully added."

-msgstr "{0} Pakete erfolgreich hinzugefügt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "{0} packages added with warnings."

-msgstr "{0} Pakete mit Warnungen hinzugefügt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:66

-#, fuzzy

-msgid "Updating packages in solution..."

-msgstr "Pakete in Projektmappe werden aktualisiert..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:87

-#, fuzzy

-msgid "Packages successfully updated."

-msgstr "Pakete erfolgreich aktualisiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:88

-#, fuzzy

-msgid "Could not update packages."

-msgstr "Pakete konnten nicht aktualisiert werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:89

-#, fuzzy

-msgid "Packages updated with warnings."

-msgstr "Pakete mit Warnungen aktualisiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:78

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:98

-#, fuzzy

-msgid "Packages are up to date."

-msgstr "Pakete sind aktuell."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:79

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:99

-msgid "No updates found but warnings were reported."

-msgstr "Keine Updates gefunden, aber Warnungen gemeldet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:86

-#, fuzzy

-msgid "Updating packages in project..."

-msgstr "Pakete in Projekt werden aktualisiert..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:107

-#, fuzzy

-msgid "{0} successfully updated."

-msgstr "{0} erfolgreich aktualisiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:108

-#, fuzzy

-msgid "Could not update {0}."

-msgstr "{0} konnte nicht aktualisiert werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "{0} updated with warnings."

-msgstr "{0} mit Warnungen aktualisiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:118

-#, fuzzy

-msgid "{0} is up to date."

-msgstr "{0} ist aktuell."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:119

-msgid "No update found but warnings were reported."

-msgstr "Kein Update gefunden, aber Warnungen gemeldet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:127

-#, fuzzy

-msgid "{0} successfully removed."

-msgstr "{0} erfolgreich entfernt."

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "{0} added with warnings."
+msgstr "{0} mit Warnungen hinzugefügt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:46
+#, fuzzy
+msgid "Adding packages..."
+msgstr "Pakete werden hinzugefügt..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Packages successfully added."
+msgstr "Pakete erfolgreich hinzugefügt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:48
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not add packages."
+msgstr "Pakete konnten nicht hinzugefügt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:49
+#, fuzzy
+msgid "Packages added with warnings."
+msgstr "Pakete mit Warnungen hinzugefügt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "Adding {0} packages..."
+msgstr "{0} Pakete werden hinzugefügt..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:57
+#, fuzzy
+msgid "{0} packages successfully added."
+msgstr "{0} Pakete erfolgreich hinzugefügt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "{0} packages added with warnings."
+msgstr "{0} Pakete mit Warnungen hinzugefügt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:66
+#, fuzzy
+msgid "Updating packages in solution..."
+msgstr "Pakete in Projektmappe werden aktualisiert..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:87
+#, fuzzy
+msgid "Packages successfully updated."
+msgstr "Pakete erfolgreich aktualisiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:88
+#, fuzzy
+msgid "Could not update packages."
+msgstr "Pakete konnten nicht aktualisiert werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:89
+#, fuzzy
+msgid "Packages updated with warnings."
+msgstr "Pakete mit Warnungen aktualisiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:78
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:98
+#, fuzzy
+msgid "Packages are up to date."
+msgstr "Pakete sind aktuell."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:79
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:99
+msgid "No updates found but warnings were reported."
+msgstr "Keine Updates gefunden, aber Warnungen gemeldet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:86
+#, fuzzy
+msgid "Updating packages in project..."
+msgstr "Pakete in Projekt werden aktualisiert..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "Updating {0}..."
+msgstr "{0} wird aktualisiert..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:107
+#, fuzzy
+msgid "{0} successfully updated."
+msgstr "{0} erfolgreich aktualisiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "Could not update {0}."
+msgstr "{0} konnte nicht aktualisiert werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "{0} updated with warnings."
+msgstr "{0} mit Warnungen aktualisiert."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:118
+#, fuzzy
+msgid "{0} is up to date."
+msgstr "{0} ist aktuell."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:119
+msgid "No update found but warnings were reported."
+msgstr "Kein Update gefunden, aber Warnungen gemeldet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:126
+#, fuzzy
+msgid "Removing {0}..."
+msgstr "{0} wird entfernt..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:127
+#, fuzzy
+msgid "{0} successfully removed."
+msgstr "{0} erfolgreich entfernt."
+
 # German MonoDevelop translation.

 # Copyright (C) 2004 Gustav Schauwecker

 # This file is distributed under the same license as the MonoDevelop package.

 # Gustav Schauwecker <gustl@cashmoral.com>, 2005.

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:128

-#, fuzzy

-msgid "Could not remove {0}."

-msgstr "{0} konnte nicht entfernt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:129

-#, fuzzy

-msgid "{0} removed with warnings."

-msgstr "{0} mit Warnungen entfernt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:136

-#, fuzzy

-msgid "Restoring packages for solution..."

-msgstr "Pakete für Projektmappe werden wiederhergestellt..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:137

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:147

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:157

-#, fuzzy

-msgid "Packages successfully restored."

-msgstr "Pakete erfolgreich wiederhergestellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:138

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:148

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:158

-#, fuzzy

-msgid "Could not restore packages."

-msgstr "Pakete konnten nicht wiederhergestellt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:139

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:149

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:159

-#, fuzzy

-msgid "Packages restored with warnings."

-msgstr "Pakete mit Warnungen wiederhergestellt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:146

-msgid "Restoring packages before update..."

-msgstr "Pakete werden vor dem Update wiederhergestellt..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:156

-#, fuzzy

-msgid "Restoring packages for project..."

-msgstr "Pakete werden für Projekt wiederhergestellt..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:166

-#, fuzzy

-msgid "Checking package compatibility with new target framework..."

-msgstr "Paketkompatibilität mit neuem Zielframework wird überprüft."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:167

-#, fuzzy

-msgid "Packages are compatible."

-msgstr "Pakete sind kompatibel."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:168

-msgid "Could not check package compatibility."

-msgstr "Paketkompatibilität konnte nicht überprüft werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:169

-#, fuzzy

-msgid "Package retargeting required."

-msgstr "Paketneuzuweisung erforderlich"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:176

-#, fuzzy

-msgid "Retargeting {0}..."

-msgstr "Neuzuweisung von {0}..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:177

-#, fuzzy

-msgid "{0} successfully retargeted."

-msgstr "{0} erfolgreich neu zugewiesen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:178

-#, fuzzy

-msgid "Could not retarget {0}."

-msgstr "{0} konnte nicht zu zugewiesen werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:179

-#, fuzzy

-msgid "{0} retargeted with warnings."

-msgstr "{0} mit Warnungen neu zugewiesen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:186

-msgid "Retargeting {0} packages..."

-msgstr "{0} Pakete werden neu zugewiesen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:187

-#, fuzzy

-msgid "{0} packages successfully retargeted."

-msgstr "{0} Pakete erfolgreich neu zugewiesen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:188

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:198

-#, fuzzy

-msgid "Could not retarget packages."

-msgstr "Pakete konnten nicht neu zugewiesen werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:189

-#, fuzzy

-msgid "{0} packages retargeted with warnings."

-msgstr "{0} Pakete mit Warnungen neu zugewiesen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:196

-#, fuzzy

-msgid "Retargeting packages..."

-msgstr "Pakete werden neu zugewiesen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:197

-#, fuzzy

-msgid "Packages successfully retargeted."

-msgstr "Pakete erfolgreich neu zugewiesen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:199

-#, fuzzy

-msgid "Packages retarget with warnings."

-msgstr "Pakete mit Warnungen neu zugewiesen."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:63

-#, fuzzy

-msgid "Search Packages..."

-msgstr "Pakete suchen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectReferencesFromPackagesFolderNodeBuilder.cs:48

-#, fuzzy

-msgid "From Packages"

-msgstr "Von Paketen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.cs:69

-#, fuzzy

-msgid "Edit Package Source"

-msgstr "Paketquelle bearbeiten"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:45

-#, fuzzy

-msgid "Add Package Source"

-msgstr "Paketquelle hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:87

-msgid "Username"

-msgstr "Benutzername"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:93

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:107

-#, fuzzy

-msgid "Private sources only"

-msgstr "Nur private Quellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:115

-#, fuzzy

-msgid "Add Source"

-msgstr "Quelle hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:120

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Save"

-msgstr "Speichern"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:89

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:149

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:165

-#, fuzzy

-msgid "Unreachable"

-msgstr "Nicht erreichbar"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:132

-#, fuzzy

-msgid "Directory not found"

-msgstr "Verzeichnis nicht gefunden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:142

-#, fuzzy

-msgid "Invalid credentials"

-msgstr "Ungültige Anmeldeinformationen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:152

-#, fuzzy

-msgid "Proxy authentication required"

-msgstr "Proxyauthentifizierung erforderlicht"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageCompatibilityRunner.cs:135

-#, fuzzy

-msgid "Incompatible packages found."

-msgstr "Inkompatible Pakete gefunden"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:111

-msgid ""

-"The following packages are incompatible with the current project target "

-"framework '{0}'. The packages do not contain any assembly references or "

-"content files that are compatible with the current project target framework "

-"and may no longer work. Retargeting these packages will fail and cause them "

-"to be removed from the project."

-msgstr ""

-"Die folgenden Pakete sind mit dem aktuellen Projektzielframework '{0}' nicht "

-"kompatibel. Die Pakete enthalten keine Assemblyverweise oder Inhaltsdateien, "

-"die mit dem aktuellen Projektzielframework kompatibel sind, und "

-"funktionieren u. U. nicht mehr. Eine Neuzuweisung dieser Pakete schlägt fehl "

-"und führt dazu, dass sie aus dem Projekt entfernt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:117

-msgid ""

-"The following packages should be retargeted. They were installed with a "

-"target framework that is different from the current project target framework "

-"'{0}'. The packages contain assembly references or content files for the "

-"current project target framework which are not currently installed."

-msgstr ""

-"Die folgenden Pakete sollten neu zugewiesen werden. Sie wurden mit einem "

-"Zielframework installiert, das sich vom aktuellen Projektzielframework '{0}' "

-"unterscheidet. Die Pakete enthalten Assemblyverweise oder Inhaltsdateien für "

-"das aktuelle Projektzielframework, die derzeit nicht installiert sind."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageManagementStartupHandler.cs:129

-msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."

-msgstr ""

-"Die Projektmappe kann nicht geschlossen werden, während NuGet-Pakete "

-"verarbeitet werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:112

-msgid "NuGet"

-msgstr "NuGet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Add NuGet packages to the project"

-msgstr "NuGet-Pakete zu Projekt hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:13

-#, fuzzy

-msgid "Add NuGet _Packages..."

-msgstr "NuGet-_Pakete hinzufügen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:85

-#, fuzzy

-msgid "Add _Packages..."

-msgstr "_Pakete hinzufügen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "_Restore NuGet Packages"

-msgstr "NuGet-Pakete wiede_rherstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23

-#, fuzzy

-msgid "Restore missing packages"

-msgstr "Fehlende Pakete wiederherstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:24

-msgid "_Restore"

-msgstr "_Wiederherstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:59

-#, fuzzy

-msgid "Current package version"

-msgstr "Aktuelle Paketversion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:30

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:52

-#, fuzzy

-msgid "Re_target"

-msgstr "Neu _zuweisen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:39

-#, fuzzy

-msgid "Update all packages"

-msgstr "Alle Pakete aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46

-#, fuzzy

-msgid "_Update NuGet Packages"

-msgstr "_NuGet-Pakete aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51

-#, fuzzy

-msgid "Retargets all packages"

-msgstr "Weist alle Pakete neu zu."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:114

-#, fuzzy

-msgid "Sources"

-msgstr "Quellen"

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:154

-#, fuzzy

-msgid "Stop currently running operation"

-msgstr "Aktuell ausgeführten Vorgang beenden"

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:156

-#, fuzzy

-msgid "Run current startup project"

-msgstr "Aktuelles Startprojekt ausführen"

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:158

-#, fuzzy

-msgid "Build current startup project"

-msgstr "Aktuelles Startprojekt erstellen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-#, fuzzy

-msgid "Save as script"

-msgstr "Als Skript speichern"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Reset"

-msgstr "Zurücksetzen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-#, fuzzy

-msgid "Find overriden Symbols"

-msgstr "Überschriebene Symbole suchen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:79

-#, fuzzy

-msgid "Find Type Extensions"

-msgstr "Typerweiterungen suchen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2

-#, fuzzy

-msgid "Indent on try/with"

-msgstr "Bei 'try/with' einziehen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3

-#, fuzzy

-msgid "Reorder open declaration"

-msgstr "open-Deklaration neu anordnen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4

-#, fuzzy

-msgid "Space after comma"

-msgstr "Leerzeichen nach Komma"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5

-#, fuzzy

-msgid "Space after semicolon"

-msgstr "Leerzeichen nach Semikolon"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6

-msgid "Space around delimiter"

-msgstr "Leerzeichen um Trennzeichen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7

-#, fuzzy

-msgid "Space before argument"

-msgstr "Leerzeichen vor Argument"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8

-#, fuzzy

-msgid "Space before colon"

-msgstr "Leerzeichen vor Doppelpunkt"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:6

-#, fuzzy

-msgid "F# Settings"

-msgstr "F#-Einstellungen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "F# Source Files"

-msgstr "F#-Quelldateien"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# Source File"

-msgstr "F#-Quelldatei"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# Script File"

-msgstr "F#-Skriptdatei"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# Signature File"

-msgstr "F#-Signaturdatei"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# project file"

-msgstr "F#-Projektdatei"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:23

-#, fuzzy

-msgid "F# Formatting"

-msgstr "F#-Formatierung"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-#, fuzzy

-msgid "F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32

-#, fuzzy

-msgid "Refactoring Operations"

-msgstr "Vorgänge werden umgestaltet"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-#, fuzzy

-msgid "F# Integration"

-msgstr "F#-Integration"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "Show F# Interactive pad."

-msgstr "F# Interactive-Bereich anzeigen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34

-msgid "Send current file to F# Interactive"

-msgstr "Aktuelle Datei an F# Interactive senden"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Send the current file to F# Interactive"

-msgstr "Aktuelle Datei an F# Interactive senden"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35

-#, fuzzy

-msgid "Send selection to F# Interactive"

-msgstr "Auswahl an F# Interactive senden"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35

-#, fuzzy

-msgid "Send the selected text to F# Interactive"

-msgstr "Ausgewählten Text an F# Interactive senden"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36

-msgid "Send line to F# Interactive"

-msgstr "Zeile an F# Interactive senden"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "Send the current line to F# Interactive"

-msgstr "Aktuelle Zeile an F# Interactive senden"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37

-msgid "Send the current project references to F# Interactive"

-msgstr "Aktuelle Projektverweise an F# Interactive senden"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37

-msgid "Send references to F# Interactive"

-msgstr "Verweise an F# Interactive senden"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:38

-#, fuzzy

-msgid "Restart F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive neu starten"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:39

-#, fuzzy

-msgid "Clear F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive löschen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate Debug Information"

-msgstr "Debuginformationen generieren"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Enable Optimizations"

-msgstr "Optimierungen aktivieren"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Enable tail calls"

-msgstr "Endeaufrufe aktivieren"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate XML documentation"

-msgstr "XML-Dokumentation generieren"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Define symbols:"

-msgstr "Symbole definieren:"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Command line parameters:"

-msgstr "Befehlszeilenparameter:"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Symbols Only"

-msgstr "Nur Symbole"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>F# Interactive</b>"

-msgstr "<b>F# Interactive</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Use Default"

-msgstr "Standard verwenden"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Advance to next line"

-msgstr "Weiter mit nächster Zeile"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>FSI Appearance</b>"

-msgstr "<b>FSI-Darstellung</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Match with Theme"

-msgstr "Mit Design abstimmen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Base Color"

-msgstr "Basisfarbe"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Text Color"

-msgstr "Textfarbe"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Interactive Pad Font"

-msgstr "Schriftart für Interactive-Bereich"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>F# Default Compiler</b>"

-msgstr "<b>F#-Standardcompiler</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>F# Editor</b>"

-msgstr "<b>F#-Editor</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Highlight mutable variables"

-msgstr "Änderbare Variablen hervorheben"

-

-#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19

-msgid ""

-"<WinRT>\" + "

-"module.GetString(types[i].TypeName));\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "

-"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= "

-"(int)TypeAttributes.Import;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t\tif "

-"(projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "

-"types[i + 1].MethodList - 1;\n"

-"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; "

-"j++)\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == "

-"typeofSystemMulticastDelegate)\n"

-"\t\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"

-msgstr ""

-"<WinRT>\" + "

-"module.GetString(types[i].TypeName));\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "

-"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= "

-"(int)TypeAttributes.Import;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t\tif "

-"(projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "

-"types[i + 1].MethodList - 1;\n"

-"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; "

-"j++)\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == "

-"typeofSystemMulticastDelegate)\n"

-"\t\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"

-

-#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:23

-msgid "Dispose"

-msgstr "Löschen"

-

-#: ../external/cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.CecilReflector/Mono.Cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37

-msgid "_keyPairContainer"

-msgstr "_keyPairContainer"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins.Description/AssemblyDependency.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "(provided by {0})"

-msgstr "(bereitgestellt von {0})"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Disabled add-ins can't be loaded."

-msgstr "Deaktivierte Add-Ins können nicht geladen werden."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Loading {0} add-in"

-msgstr "Add-In '{0}' wird geladen."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16

-msgid "The required addin '{0}' is disabled."

-msgstr "Das erforderliche Add-In '{0}' ist deaktiviert."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "The required addin '{0}' is not installed."

-msgstr "Das erforderliche Add-In '{0}' ist nicht installiert."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Gallery"

-msgstr "Katalog"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "All repositories"

-msgstr "Alle Repositorys"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Manage Repositories..."

-msgstr "Repositorys verwalten"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Updating repository"

-msgstr "Repository wird aktualisiert."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Install Add-in Package"

-msgstr "Add-In-Paket installieren"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Add-in packages"

-msgstr "Add-In-Pakete"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "{0} update available"

-msgid_plural "{0} updates available"

-msgstr[0] "{0} Updates verfügbar"

-msgstr[1] "{0} Updates verfügbar"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "No add-ins found"

-msgstr "Keine Add-Ins gefunden."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Add-in"

-msgstr "Add-In"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/ManageSitesDialog.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Registering repository"

-msgstr "Repository wird registriert."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:3

-msgid "Exception occurred: {0}"

-msgstr "Ausnahme: {0}"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add-in Manager"

-msgstr "Add-In-Manager"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "No updates found"

-msgstr "Keine Updates gefunden."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Install from file..."

-msgstr "Aus Datei installieren..."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ManageSitesDialog.cs:2

-msgid "Add-in Repository Management"

-msgstr "Verwaltung des Add-In-Repositorys"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add New Repository"

-msgstr "Neues Repository hinzufügen"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Select the location of the repository you want to register:"

-msgstr "Speicherort des zu registrierenden Repositorys auswählen:"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Register an on-line repository"

-msgstr "Onlinerepository registrieren"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Register a local repository"

-msgstr "Lokales Repository registrieren"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstaller.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Installation cancelled"

-msgstr "Installation abgebrochen."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12

-msgid "Some of the required add-ins were not found"

-msgstr "Einige erforderliche Add-Ins wurden nicht gefunden."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Installation failed"

-msgstr "Installationsfehler"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-msgid "Additional extensions are required to perform this operation."

-msgstr ""

-"Zum Ausführen dieses Vorgangs sind zusätzliche Erweiterungen erforderlich."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The following add-ins will be installed:"

-msgstr "Die folgenden Add-Ins werden installiert:"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "label3"

-msgstr "label3"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The following packages will be uninstalled:"

-msgstr "Die folgenden Pakete werden deinstalliert:"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid ""

-"There are other add-ins that depend on the previous ones which will also be "

-"uninstalled:"

-msgstr ""

-"Von den vorherigen Add-Ins sind andere Add-Ins abhängig, die ebenfalls "

-"deinstalliert werden:"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid ""

-"The selected add-ins can't be installed because there are dependency "

-"conflicts."

-msgstr ""

-"Die ausgewählten Add-Ins können aufgrund von Abhängigkeitskonflikten nicht "

-"installiert werden."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The following packages will be installed:"

-msgstr "Die folgenden Pakete werden installiert:"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid " (in user directory)"

-msgstr " (in Benutzerverzeichnis)"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The following packages need to be uninstalled:"

-msgstr "Die folgenden Pakete müssen deinstalliert werden:"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The following dependencies could not be resolved:"

-msgstr "Die folgenden Abhängigkeiten konnten nicht aufgelöst werden:"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to cancel the installation?"

-msgstr "Möchten Sie diese Installation wirklich abbrechen?"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Installing Add-ins"

-msgstr "Add-Ins werden installiert."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The installation failed!"

-msgstr "Installationsfehler!"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The installation has completed with warnings."

-msgstr "Die Installation wurde mit Warnungen abgeschlossen."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Uninstalling Add-ins"

-msgstr "Add-Ins werden deinstalliert."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The uninstallation failed!"

-msgstr "Deinstallationsfehler!"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The uninstallation has completed with warnings."

-msgstr "Die Deinstallation wurde mit Warnungen abgeschlossen."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Multiple selection:\n"

-"\n"

-msgstr ""

-"Mehrfachauswahl:\n"

-"\n"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Enable"

-msgstr "Aktivieren"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Disable"

-msgstr "Deaktivieren"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Available in repository:"

-msgstr "In Repository verfügbar:"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Update available"

-msgstr "Update verfügbar"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "This add-in can't be loaded due to missing dependencies"

-msgstr ""

-"Dieses Add-In kann aufgrund fehlender Abhängigkeiten nicht geladen werden."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Required: {0} v{1}, found v{2}"

-msgstr "Erforderlich: {0} v{1}, gefunden v{2}"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Missing: {0} v{1}"

-msgstr "{0} v{1} fehlt."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Installed version"

-msgstr "Installierte Version"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Repository version"

-msgstr "Repositoryversion"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Download size"

-msgstr "Downloadgröße"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "The following depedencies required by this add-in are not available:"

-msgstr ""

-"Die folgenden von diesem Add-In benötigten Abhängigkeiten sind nicht "

-"verfügbar:"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b><big>Some Addin</big></b>"

-msgstr "<b><big>Beliebiges Add-In</big></b>"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Version 2.6"

-msgstr "Version 2.6"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid ""

-"Long description of the add-in. Long description of the add-in. Long "

-"description of the add-in. Long description of the add-in. Long description "

-"of the add-in. Long description of the add-in. "

-msgstr ""

-"Lange Beschreibung des Add-Ins. Lange Beschreibung des Add-Ins. Lange "

-"Beschreibung des Add-Ins. Lange Beschreibung des Add-Ins. Lange Beschreibung "

-"des Add-Ins. Lange Beschreibung des Add-Ins. "

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "_Uninstall..."

-msgstr "_Deinstallieren..."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:6

-msgid "Type parameter constraints of type {0} have changed."

-msgstr "Typparametereinschränkungen des Typs {0} wurden geändert."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:7

-msgid "Type parameter constraints of method {0} have changed."

-msgstr "Typparametereinschränkungen der Methode {0} wurden geändert."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Interafce {0} has changed."

-msgstr "Schnittstelle {0} wurde geändert."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Type definition {0} is missing."

-msgstr "Typdefinition {0} fehlt."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:17

-msgid "Namespace {0} is missing."

-msgstr "Der {0}-Namespace fehlt."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.Tests/CSharp/CodeIssues/UnusedParameterIssueTests.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "\"Text\""

-msgstr "\"Text\""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Make abstract member virtual"

-msgstr "Abstrakten Member als virtuell festlegen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To non-abstract"

-msgstr "In 'non-abstract'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To abstract"

-msgstr "In 'abstract'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To non-virtual"

-msgstr "In 'non-virtual'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To virtual"

-msgstr "In 'virtual'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Add another accessor"

-msgstr "Weiteren Accessor hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2

-msgid "Add setter"

-msgstr "Setter hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2

-msgid "Add getter"

-msgstr "Getter hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add name for argument"

-msgstr "Namen für Argument hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNameToArgumentCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Add argument name '{0}'"

-msgstr "Argumentnamen '{0}' hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:1

-msgid "Add type to general catch clause"

-msgstr "Typ allgemeiner catch-Klausel hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:2

-msgid "Add type specifier"

-msgstr "Typbezeichner hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddUsingAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Add using"

-msgstr "Hinzufügen mit"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert loop to Linq expression"

-msgstr "Schleife in LINQ-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Convert foreach loop to LINQ expression"

-msgstr "foreach-Schleife in LINQ-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ChangeAccessModifierAction.cs:1

-msgid "Change the access level of an entity declaration"

-msgstr "Zugriffsebene einer Entitätsdeklaration ändern"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2

-msgid "Check if parameter is null"

-msgstr "Parameter auf NULL prüfen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckIfParameterIsNullCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Add null check for parameter"

-msgstr "NULL-Überprüfung für Parameter hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert anonymous delegate to lambda"

-msgstr "Anonymen Delegaten in Lambda konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Convert to lambda"

-msgstr "In Lambda konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'as' to cast."

-msgstr "as' in 'cast' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'as' to cast"

-msgstr "as' in 'cast' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert cast to 'as'."

-msgstr "cast' in 'as' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert cast to 'as'"

-msgstr "cast' in 'as' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:1

-msgid "Convert dec to hex."

-msgstr "dec' in 'hex' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to hex"

-msgstr "In 'hex' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert do...while to while."

-msgstr "do...while' in 'while' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to while loop"

-msgstr "In while-Schleife konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert '==' to 'Equals'"

-msgstr "==' in 'Equals' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Use 'Equals'"

-msgstr "Equals' verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'Equals' to '=='"

-msgstr "Equals' in '==' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-msgid "Use '=='"

-msgstr "'==' verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-msgid "Use '!='"

-msgstr "'!=' verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:2

-msgid "Convert explicit to implict implementation"

-msgstr "Explizite in implizite Implementierung konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:6

-msgid "Convert explict to implicit implementation"

-msgstr "Explizite in implizite Implementierung konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:5

-msgid "Convert 'foreach' loop to 'for'"

-msgstr "foreach-Schleife in 'for' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'foreach' loop to optimized 'for'"

-msgstr "foreach-Schleife in optimiertes 'for' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1

-msgid "Convert hex to dec."

-msgstr "hex' in 'dec' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to dec"

-msgstr "In 'dec' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:5

-msgid "Convert implict to explicit implementation"

-msgstr "Implizite in explizite Implementierung konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:1

-msgid "Converts expression of lambda body to statement"

-msgstr "Konvertiert den Ausdruck eines Lambdatexts in eine Anweisung."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to lambda statement"

-msgstr "In Lambdaanweisung konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Converts statement of lambda body to expression"

-msgstr "Konvertiert die Anweisung eines Lambdatexts in einen Ausdruck"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Convert to lambda expression"

-msgstr "In Lambdaausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:1

-msgid "Convert lambda to anonymous delegate"

-msgstr "Lambda in anonymen Delegaten konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to anonymous delegate"

-msgstr "In anonymen Delegaten konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert method group to anoymous method"

-msgstr "Methodengruppe in anonyme Methode konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert to anonymous method"

-msgstr "In anonyme Methode konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert method group to lambda expression"

-msgstr "Methodengruppe in Lambdaausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'switch' to 'if'"

-msgstr "switch' in 'if' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'if'"

-msgstr "In 'if' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:2

-msgid "Convert to explicit initializers"

-msgstr "In explizite Initialisierer konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertToInitializerAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to initializer"

-msgstr "In Initialisierer konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert while loop to do...while"

-msgstr "while-Schleife in 'do...while' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert to do...while loop"

-msgstr "In do...while-Schleife konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromBase.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Copy comments from base"

-msgstr "Kommentare aus Basis kopieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Copy comments from interface"

-msgstr "Kommentare aus Schnittstelle kopieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:1

-msgid "Create backing store for auto property"

-msgstr "Sicherungsspeicher für Auto-Eigenschaft erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:3

-msgid "Create backing store"

-msgstr "Sicherungsspeicher erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Create changed event for property"

-msgstr "Changed-Ereignis für Eigenschaft erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Create changed event"

-msgstr "Changed-Ereignis erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CreateEventInvocatorCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Create event invocator"

-msgstr "Ereignisaufrufer erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-msgid "Create class"

-msgstr "Klasse erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Create struct"

-msgstr "Struktur erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Create interface"

-msgstr "Schnittstelle erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:9

-msgid "Create nested class"

-msgstr "Geschachtelte Klasse erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Create constructor"

-msgstr "Konstruktor erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateCustomEventImplementationAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateCustomEventImplementationAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Create custom event implementation"

-msgstr "Implementierung für benutzerdefiniertes Ereignis erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateDelegateAction.cs:15

-msgid "Create delegate"

-msgstr "Delegat erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Create enum value"

-msgstr "Enumerationswert erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:9

-msgid "Create field"

-msgstr "Feld erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:7

-msgid "Create indexer"

-msgstr "Indexer erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:3

-msgid "Create local variable"

-msgstr "Lokale Variable erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:20

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:21

-msgid "Create method"

-msgstr "Methode erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Create overload without parameter"

-msgstr "Überladung ohne Parameter erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1

-msgid "Create property"

-msgstr "Eigenschaft erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:2

-msgid "Class, struct or interface method must have a return type"

-msgstr ""

-"Die Klassen-, Struktur- oder Schnittstellenmethode muss einen Rückgabetyp "

-"haben."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "This is a constructor"

-msgstr "Dies ist ein Konstruktor"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-msgid "This is a void method"

-msgstr "Dies ist eine void-Methode."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:6

-msgid "Declare local variable"

-msgstr "Lokale Variable deklarieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:8

-msgid "Declare local variable (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr "Lokale Variable deklarieren (Vorkommen von '{0}' ersetzen)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:1

-msgid "Invoke using static method syntax"

-msgstr "Mit Syntax statischer Methode aufrufen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert to static method call"

-msgstr "In statischen Methodenaufruf konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Extract anonymous method"

-msgstr "Anonyme Methode extrahieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Extract field"

-msgstr "Feld extrahieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Assign to new field"

-msgstr "Neuem Feld zuweisen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Insert new field"

-msgstr "Neues Feld einfügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:9

-msgid "Extract method"

-msgstr "Methode extrahieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Swap 'Equals' target and argument"

-msgstr "Ziel und Argument für 'Equals' austauschen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipEqualsTargetAndArgumentCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Flip 'Equals' target and argument"

-msgstr "Ziel und Argument für 'Equals' umdrehen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:1

-msgid "Swaps left and right arguments."

-msgstr "Linkes und rechtes Argument austauschen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:3

-msgid "Flip '{0}' operator arguments"

-msgstr "Argumente für {0}-Operator umdrehen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2

-msgid "Generate getter"

-msgstr "Getter generieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2

-msgid "Create getter"

-msgstr "Getter erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1

-msgid "Generate property"

-msgstr "Eigenschaft generieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/GenerateSwitchLabelsCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Generate switch labels"

-msgstr "Schalterbezeichnungen generieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3

-msgid "Create switch labels"

-msgstr "Schalterbezeichnungen erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Create missing switch labels"

-msgstr "Fehlende Schalterbezeichnungen erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Implement abstract members"

-msgstr "Abstrakte Member implementieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6

-msgid "Implement Interface"

-msgstr "Schnittstelle implementieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface explicit"

-msgstr "Schnittstelle explizit implementieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Create a backing field for a not implemented property"

-msgstr "Unterstützungsfeld für nicht implementierte Eigenschaft erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Implement property"

-msgstr "Eigenschaft implementieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InlineLocalVariableAction.cs:2

-msgid "Inline local variable"

-msgstr "Lokale Inlinevariable"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InsertAnonymousMethodSignatureAction.cs:1

-msgid "Insert anonymous method signature"

-msgstr "Signatur für anonyme Methode einfügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:3

-msgid "Introduce constant"

-msgstr "Konstante einfügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-msgid "Create local constant"

-msgstr "Lokale Konstante erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-msgid "Create constant field"

-msgstr "Konstantenfeld erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9

-msgid "Create constant"

-msgstr "Konstante erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Create local constant (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr "Lokale Konstante erstellen (Vorkommen von '{0}' ersetzen)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Create constant field (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr "Konstantenfeld erstellen (Vorkommen von '{0}' ersetzen)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:3

-msgid "Introduce format item"

-msgstr "Formatelement einfügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Invert conditional operator"

-msgstr "Bedingten Operator umkehren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertConditionalOperatorCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Invert '?:'"

-msgstr "?:' umkehren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:2

-msgid "Invert if"

-msgstr "if' umkehren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:2

-msgid "Invert If and Simplify"

-msgstr "'If' umkehren und vereinfachen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:2

-msgid "Simplify if in loops"

-msgstr "'If' in Schleifen vereinfachen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Invert logical expression"

-msgstr "Logischen Ausdruck umkehren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Invert '{0}'"

-msgstr "{0}' umkehren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:6

-msgid "Iterate via foreach"

-msgstr "Mit 'foreach' durchlaufen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Join local variable declaration and assignment"

-msgstr "Deklaration lokaler Variablen und Zuweisung verknüpfen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Join string literal"

-msgstr "Zeichenfolgenliteral verknüpfen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinStringCodeRefactoringProvider.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Join strings"

-msgstr "Zeichenfolgen verknüpfen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:4

-msgid "Convert LINQ query to fluent syntax"

-msgstr "LINQ-Abfrage in Fluent-Syntax konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Convert to query syntax"

-msgstr "In Abfragesyntax konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:2

-msgid "Merge nested 'if'"

-msgstr "Geschachteltes 'If' zusammenführen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:5

-msgid "Merge nested 'if's"

-msgstr "Geschachtelte 'If' zusammenführen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Move to outer scope"

-msgstr "In äußeren Gültigkeitsbereich verschieben"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Move declaration to outer scope"

-msgstr "Deklaration in äußeren Gültigkeitsbereich verschieben"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Move initializer to outer scope"

-msgstr "Initialisierer in äußeren Gültigkeitsbereich verschieben"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0

-#, fuzzy

-msgid "Negate 'is' expression"

-msgstr "is-Ausdruck negieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/NegateLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/NegateIsExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Negate '{0}'"

-msgstr "{0}' negieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Negate a relational expression"

-msgstr "Relationalen Ausdruck negieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:7

-msgid "put inside 'using'"

-msgstr "in 'using' einfügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:1

-msgid "Remove backing store for property"

-msgstr "Sicherungsspeicher für Eigenschaft entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to auto property"

-msgstr "In Auto-Eigenschaft konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12

-msgid "Remove braces"

-msgstr "Geschweifte Klammern entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/RemoveBracesCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove braces from '{0}'"

-msgstr "Geschweifte Klammern von '{0}' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant type"

-msgstr "Redundanten Typ entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove type specifier"

-msgstr "Typbezeichner entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:6

-msgid "Remove region"

-msgstr "Region entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceEmptyStringAction.cs:1

-msgid "Use string.Empty"

-msgstr "string.Empty verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:1

-msgid "Simplify if flow"

-msgstr "If-Fluss vereinfachen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:1

-msgid "Simplify if flow in loops"

-msgstr "If-Fluss in Schleifen vereinfachen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:3

-msgid "Split local variable declaration and assignment"

-msgstr "Deklaration lokaler Variablen und Zuweisung teilen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitDeclarationListCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Split declaration list"

-msgstr "Deklarationsliste teilen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitStringCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Split string literal"

-msgstr "Zeichenfolgenliteral teilen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:2

-msgid "Use explicit type"

-msgstr "Expliziten Typ verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use string.Format()"

-msgstr "string.Format() verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/UseStringFormatAction.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Use 'string.Format()'"

-msgstr "string.Format()' verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'var' keyword"

-msgstr "Schlüsselwort 'var' verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'if' statement can be re-written as '&&' expression"

-msgstr "if-Anweisung kann als &&-Ausdruck umgeschrieben werden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '&&' expresssion"

-msgstr "In &&-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '&&'"

-msgstr "Durch '&&' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '&=' expresssion"

-msgstr "In &=-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '&='"

-msgstr "Durch '&=' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:2

-msgid "Use of lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized is discouraged"

-msgstr ""

-"Von der Verwendung von 'lock (this)' oder MethodImplOptions.Synchronized "

-"wird abgeraten."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Create private locker field"

-msgstr "Feld für privates Schließfach erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:7

-msgid "Found [MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]"

-msgstr "[MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)] gefunden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:16

-msgid "Found lock (this)"

-msgstr "'lock (this)' gefunden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NegativeRelationalExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Simplify negative relational expression"

-msgstr "Negativen relationalen Ausdruck vereinfachen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:1

-msgid "Show NotImplementedExceptions"

-msgstr "NotImplementedExceptions anzeigen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:3

-msgid "NotImplemented exception thrown"

-msgstr "NotImplemented-Ausnahme ausgelöst"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:2

-msgid "Remove redundant 'internal' modifier"

-msgstr "Redundanten internal-Modifizierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4

-msgid "Keyword 'internal' is redundant.  This is the default modifier."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort 'internal' ist redundant. Dies ist der "

-"Standardmodifizierer."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4

-msgid "Remove 'internal' modifier"

-msgstr "internal-Modifizierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4

-msgid "Remove redundant 'private' modifier"

-msgstr "Redundanten private-Modifizierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4

-msgid "Keyword 'private' is redundant. This is the default modifier."

-msgstr ""

-"Das Schlüsselwort 'private' ist redundant. Dies ist der "

-"Standardmodifizierer."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Validate Xml documentation"

-msgstr "XML-Dokumentation überprüfen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:10

-msgid "Xml comment is not placed before a valid language element"

-msgstr "Der XML-Kommentar befindet sich nicht vor einem gültigen Sprachelement."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove comment"

-msgstr "Kommentar entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Type parameter '{0}' not found"

-msgstr "Typparameter '{0}' nicht gefunden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' not found"

-msgstr "Parameter '{0}' nicht gefunden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Cannot find reference '{0}'"

-msgstr "Verweis '{0}' wurde nicht gefunden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-msgid "Reference parsing error '{0}'."

-msgstr "Fehler beim Analysieren von Verweisen: '{0}'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/AccessToClosureIssues/AccessToModifiedClosureIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Copy to local variable"

-msgstr "In lokale Variable kopieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateExpressionsInConditionsIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateIfInIfChainIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant expression"

-msgstr "Redundanten Ausdruck entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/ParameterCanBeIEnumerableIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Parameter can be {0}"

-msgstr "Parameter kann {0} sein."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:18

-msgid "Variable could be moved to a nested scope"

-msgstr "Variable konnte in einen geschachtelten Bereich verschoben werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "Move to nested scope"

-msgstr "In geschachtelten Bereich verschieben"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Call to base member with implicit default parameters"

-msgstr "Basismemberaufruf mit impliziten Standardparametern"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1

-msgid "Bitwise operation on enum which has no [Flags] attribute"

-msgstr "Bitweise Operation für Enumeration ohne [Flags]-Attribut"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:8

-msgid "Bitwise Operations on enum not marked with Flags attribute"

-msgstr ""

-"Bitweise Operationen für Enumeration, die nicht mit dem Flags-Attribut "

-"gekennzeichnet ist"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:5

-msgid "Type check and casts can be replaced with 'as' and null check"

-msgstr ""

-"Typüberprüfungen und -umwandlungen können durch 'as' and NULL-Überprüfung "

-"ersetzt werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:2

-msgid "Compare floating point numbers with equality operator"

-msgstr "Gleitkommazahlen mit equality-Operator vergleichen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-msgid ""

-"NaN doesn't equal to any floating point number including to itself. Use "

-"'IsNaN' instead."

-msgstr ""

-"'NaN' (einschließlich) entspricht keiner Gleitkommazahl. Verwenden Sie "

-"stattdessen 'IsNaN'."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '!{0}.IsNaN(...)' call"

-msgstr "Durch !{0}.IsNaN(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0}.IsNaN(...)' call"

-msgstr "Durch {0}.IsNaN(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "

-"'IsNegativeInfinity' method."

-msgstr ""

-"Vergleich von Gleitkommazahlen mit equality-Operator. Verwenden Sie die "

-"IsNegativeInfinity-Methode."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid "Replace with '!{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"

-msgstr "Durch !{0}.IsNegativeInfinity(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid "Replace with '{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"

-msgstr "Durch {0}.IsNegativeInfinity(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "

-"'IsPositiveInfinity' method."

-msgstr ""

-"Vergleich von Gleitkommazahlen mit equality-Operator. Verwenden Sie die "

-"IsPositiveInfinity-Methode."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid "Replace with '!{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"

-msgstr "Durch !{0}.IsPositiveInfinity(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid "Replace with '{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"

-msgstr "Durch {0}.IsPositiveInfinity(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers can be unequal due to the differing "

-"precision of the two values."

-msgstr ""

-"Der Vergleich von Gleitkommazahlen kann aufgrund der unterschiedlichen "

-"Präzision der beiden Werte ein ungleiches Ergebnis ergeben."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24

-msgid "Fix floating point number comparing. Compare a difference with epsilon."

-msgstr ""

-"Vergleich von Gleitkommazahlen korrigieren. Verwenden Sie zum Ermitteln von "

-"Unterschieden Epsilon."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchAnalyzer.cs:1

-msgid "'?:' expression has identical true and false branches"

-msgstr "Der ?:-Ausdruck verfügt über identische True- und False-Branches."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Replace '?:' with branch"

-msgstr "?:' durch Branch ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid "Virtual member call in constructor"

-msgstr "Aufruf eines virtuellen Members im Konstruktor"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16

-msgid "Make class '{0}' sealed"

-msgstr "Klasse '{0}' versiegeln"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty general catch clause"

-msgstr "Leere allgemeine catch-Klausel"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty general catch clause suppresses any error"

-msgstr "Leere allgemeine catch-Klausel unterdrückt alle Fehler."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Equal expression comparison"

-msgstr "Vergleich von Gleichheitsausdruck"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'true'"

-msgstr "Durch 'true' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'false'"

-msgstr "Durch 'false' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Event unsubscription via anonymous delegate"

-msgstr "Kündigung von Ereignisabonnements über anonymen Delegaten"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Event unsubscription via anonymous delegate is useless"

-msgstr "Kündigung von Ereignisabonnements über anonymen Delegaten ist nutzlos"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedAnalyzer.cs:1

-msgid "'for' loop control variable is never modified"

-msgstr "for-Schleifensteuerungsvariable wird nie geändert."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Function never returns"

-msgstr "Funktion gibt niemals ein Ergebnis zurück."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Local variable hides member"

-msgstr "Lokale Variable blendet Member aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides field '{1}'"

-msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet Feld '{1}' aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides method '{1}'"

-msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet Methode '{1}' aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides property '{1}'"

-msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet Eigenschaft '{1}' aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides event '{1}'"

-msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet Ereignis '{1}' aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides member '{1}'"

-msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet Member '{1}' aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1

-msgid "Long literal ends with 'l' instead of 'L'"

-msgstr "Long-Literal endet mit 'l' anstatt mit 'L'."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7

-msgid "Make suffix upper case"

-msgstr "Suffix in Großbuchstaben formatieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:2

-msgid "Mismatch optional parameter value in overridden method"

-msgstr ""

-"Nicht übereinstimmender optionaler Parameterwert in überschriebener Methode"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid ""

-"Optional parameter value {0} differs from base \" + memberType + \" '{1}'"

-msgstr ""

-"Der optionale Parameterwert '{0}' unterscheidet sich vom grundlegenden \" + "

-"memberType + \" '{1}'."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Remove parameter default value"

-msgstr "Parameterstandardwert entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Change default value to {0}"

-msgstr "Standardwert in {0} ändern"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Parameter {0} has default value in base method '{1}'"

-msgstr ""

-"Der {0}-Parameter verfügt in der Basismethode '{1}' über einen Standardwert."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Add default value from base '{0}'"

-msgstr "App-Standardwert von Basis '{0}'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:1

-msgid "[Optional] attribute with 'ref' or 'out' parameter"

-msgstr "[Optional]-Attribut mit ref- oder out-Parameter"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:3

-msgid "A 'ref' or 'out' parameter can't be optional"

-msgstr "Ein ref- oder out-Parameter darf nicht optional sein."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Parameter hides a member"

-msgstr "Parameter blendet einen Member aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides field '{1}'"

-msgstr "Der {0}-Parameter blendet das Feld '{1}' aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' hides method '{1}'"

-msgstr "Der {0}-Parameter blendet die Methode '{1}' aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' hides property '{1}'"

-msgstr "Der {0}-Parameter blendet die Eigenschaft '{1}' aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' hides event '{1}'"

-msgstr "Der {0}-Parameter blendet das Ereignis '{1}' aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' hides member '{1}'"

-msgstr "Der {0}-Parameter blendet Member '{1}' aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Static field in generic type"

-msgstr "Statisches Feld in generischem Typ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "[ThreadStatic] doesn't work with instance fields"

-msgstr "[ThreadStatic] funktioniert nicht bei Instanzfeldern."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "ThreadStatic does nothing on instance fields"

-msgstr "ThreadStatic hat auf Instanzfelder keine Auswirkung."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove attribute"

-msgstr "Attribut entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Make the field static"

-msgstr "Feld als statisch festlegen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "'value' parameter not used"

-msgstr "value-Parameter wird nicht verwendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The setter does not use the 'value' parameter"

-msgstr "Der Setter verwendet nicht den value-Parameter."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The add accessor does not use the 'value' parameter"

-msgstr "Der add-Accessor verwendet nicht den value-Parameter."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The remove accessor does not use the 'value' parameter"

-msgstr "Der remove-Accessor verwendet nicht den value-Parameter."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:1

-msgid "Parameter has no matching param tag in the XML comment"

-msgstr "Parameter hat kein übereinstimmendes param-Tag im XML-Kommentar."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17

-msgid "Missing xml documentation for Parameter '{0}'"

-msgstr "XML-Dokumentation für {0}-Parameter fehlt."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Create xml documentation for Parameter '{0}'"

-msgstr "XML-Dokumentation für {0}-Parameter erstellen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "CS1717:Assignment made to same variable"

-msgstr "CS1717: Die Zuweisung wurde für dieselbe Variable durchgeführt."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove assignment"

-msgstr "Zuweisung entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Unassigned readonly field"

-msgstr "Nicht zugewiesenes schreibgeschütztes Feld"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Readonly field '{0}' is never assigned"

-msgstr "Schreibgeschütztes Feld '{0}' wird niemals zugewiesen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Initialize field from constructor parameter"

-msgstr "Feld von Konstruktorparameter initialisieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:1

-msgid "Inconsistent Naming"

-msgstr "Inkonsistente Benennung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Rename to '{0}'"

-msgstr "In '{0}' umbenennen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Name should have prefix '{0}'. (Rule '{1}')."

-msgstr "Name sollte das Präfix '{0}' aufweisen. (Regel '{1}')."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Name has forbidden prefix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr "Name verfügt über unzulässiges Präfix '{0}'. (Regel '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33

-#, fuzzy

-msgid "Name should have suffix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr "Name sollte das Suffix '{0}' aufweisen. (Regel '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33

-#, fuzzy

-msgid "Name has forbidden suffix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr "Name verfügt über unzulässiges Suffix '{0}'. (Regel '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' contains upper case letters. (Rule '{1}')"

-msgstr "{0}' enthält Großbuchstaben. (Regel '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' contains lower case letters. (Rule '{1}')"

-msgstr "{0}' enthält Kleinbuchstaben. (Regel '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' should start with a lower case letter. (Rule '{1}')"

-msgstr "'{0}' sollte mit einem Kleinbuchstaben beginnen. (Regel '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' should not separate words with an underscore. (Rule '{1}')"

-msgstr "'{0}' sollte Wörter nicht mit einem Unterstrich trennen. (Regel '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "after '_' a lower letter should follow. (Rule '{0}')"

-msgstr "auf '_' muss ein Kleinbuchstabe folgen. (Regel '{0}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "after '_' an upper letter should follow. (Rule '{0}')"

-msgstr "auf '_' muss ein Großbuchstabe folgen. (Regel '{0}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' should start with an upper case letter. (Rule '{1}')"

-msgstr "'{0}' sollte mit einem Großbuchstaben beginnen. (Regel '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' contains an upper case letter after the first. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-"'{0}' enthält nach dem ersten Zeichen einen Großbuchstaben. (Regel '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:1

-msgid "NUnit Test methods should have public visibility"

-msgstr "NUnit-Testmethoden müssen öffentlich sichtbar sein."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-msgid "NUnit test methods should be public"

-msgstr "NUnit-Testmethoden müssen öffentlich sein."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5

-msgid "Make method public"

-msgstr "Methode als öffentlich festlegen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert anonymous method to method group"

-msgstr "Anonyme Methode in Methodengruppe konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20

-msgid "Anonymous method can be simplified to method group"

-msgstr "Anonyme Methode kann in Methodengruppe vereinfacht werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20

-msgid "Lambda expression can be simplified to method group"

-msgstr "Lambdaausdruck kann in Methodengruppe vereinfacht werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupCodeFixProvider.cs:4

-msgid "Replace with method group"

-msgstr "Durch Methodengruppe ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingAnalyzer.cs:1

-msgid "'?:' expression can be converted to '??' expression"

-msgstr "?:-Ausdruck kann in ??-Ausdruck konvertiert werden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "'?:' expression can be re-written as '??' expression"

-msgstr "?:-Ausdruck kann als ??-Ausdruck umgeschrieben werden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Replace '?:'  operator with '??"

-msgstr "?:-Operator durch '??' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'if' statement can be re-written as '?:' expression"

-msgstr "if-Anweisung kann als ?:-Ausdruck umgeschrieben werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '?:' expression"

-msgstr "In ?:-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'if' statement can be re-written as '??' expression"

-msgstr "if-Anweisung kann als ??-Ausdruck umgeschrieben werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '??' expresssion"

-msgstr "In ??-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'Nullable<T>' to 'T?'"

-msgstr "'Nullable<T>' in 'T?' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Type can be simplified to '{0}?'"

-msgstr "Typ kann in '{0}?' vereinfacht werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Rewrite to '{0}?'"

-msgstr "In '{0}?' umschreiben"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert static method call to extension method call"

-msgstr ""

-"Aufruf einer statischen Methode in Aufruf einer Erweiterungsmethode "

-"konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Convert to extension method call"

-msgstr "In Aufruf einer Erweiterungsmethode konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:1

-msgid "'if...return' statement can be re-written as 'return' statement"

-msgstr "if...return-Anweisung kann als return-Anweisung umgeschrieben werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'return' statement"

-msgstr "In return-Anweisung konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use 'var'"

-msgstr "'var' verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Call to static member via a derived class"

-msgstr "Aufruf eines statischen Members über eine abgeleitete Klasse"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:8

-msgid "Static method invoked via derived type"

-msgstr "Statische Methode über abgeleiteten Typ aufgerufen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Use base qualifier"

-msgstr "Basisqualifizierer verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1

-msgid "Base parameter has 'params' modifier, but missing in overrider"

-msgstr ""

-"Der Basisparameter verfügt über einen params-Modifizierer, der im "

-"Überschreiber aber fehlt."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1

-msgid "Base method '{0}' has a 'params' modifier"

-msgstr "Die Basismethode '{0}' verfügt über einen params-Modifizierer."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Add 'params' modifier"

-msgstr "params-Modifizierer hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:1

-msgid "'if-do-while' statement can be re-written as 'while' statement"

-msgstr "if-do-while-Anweisung kann als while-Anweisung umgeschrieben werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1

-msgid "Statement can be simplified to 'while' statement"

-msgstr "Anweisung kann in eine while-Anweisung vereinfacht werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'while'"

-msgstr "Durch 'while' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert local variable or field to constant"

-msgstr "Lokale Variable oder Feld in Konstante konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to constant"

-msgstr "In Konstante konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "To const"

-msgstr "In 'const'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty control statement body"

-msgstr "Der Text der Steuerungsanweisung ist leer."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "';' should be avoided. Use '{}' instead"

-msgstr "';' sollte vermieden werden, verwenden Sie stattdessen '{}'."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{}'"

-msgstr "Durch '{}' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert field to readonly"

-msgstr "Feld in schreibgeschütztes Feld konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Convert to readonly"

-msgstr "In 'readonly' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "To readonly"

-msgstr "In 'readonly'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:1

-msgid "Member can be made static"

-msgstr "Member kann als statisch festgelegt werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8

-msgid "Method '{0}' can be made static."

-msgstr "Methode '{0}' kann als statisch festgelegt werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21

-msgid "Make '{0}' static"

-msgstr "'{0}' als statisch festlegen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15

-msgid "Property '{0}' can be made static."

-msgstr "Eigenschaft '{0}' kann als statisch festgelegt werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21

-msgid "Event '{0}' can be made static."

-msgstr "Ereignis '{0}' kann als statisch festgelegt werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:2

-msgid "Make constructor in abstract class protected"

-msgstr "Konstruktor in abstrakter Klasse als geschützt festlegen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Make constructor protected"

-msgstr "Konstruktor als geschützt festlegen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Make constructor private"

-msgstr "Konstruktor als privat festlegen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:6

-msgid "Constructor in Abstract Class should not be public"

-msgstr "Konstruktor in abstrakter Klasse darf nicht öffentlich sein."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with FirstOrDefault<T>()"

-msgstr "Durch FirstOrDefault<T>() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Expression can be simlified to 'FirstOrDefault<T>()'"

-msgstr "Ausdruck kann in 'FirstOrDefault<T>()' vereinfacht werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'FirstOrDefault<T>()'"

-msgstr "Durch 'FirstOrDefault<T>()' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with LastOrDefault<T>()"

-msgstr "Durch LastOrDefault<T>() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Expression can be simlified to 'LastOrDefault<T>()'"

-msgstr "Ausdruck kann in 'LastOrDefault<T>()' vereinfacht werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'LastOrDefault<T>()'"

-msgstr "Durch 'LastOrDefault<T>()' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Any()"

-msgstr "Durch OfType<T>().Any() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12

-msgid "Replace with OfType<T>().{0}()"

-msgstr "Durch OfType<T>().{0}() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12

-msgid "Replace with call to OfType<T>().{0}()"

-msgstr "Durch OfType<T>().{0}()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Count()"

-msgstr "Durch OfType<T>().Count() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().First()"

-msgstr "Durch OfType<T>().First() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().FirstOrDefault()"

-msgstr "Durch OfType<T>().FirstOrDefault() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Replace with OfType<T>"

-msgstr "Durch OfType<T> ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>"

-msgstr "Durch OfType<T>-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Last()"

-msgstr "Durch OfType<T>().Last() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().LastOrDefault()"

-msgstr "Durch OfType<T>().LastOrDefault() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().LongCount()"

-msgstr "Durch OfType<T>().LongCount() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Single()"

-msgstr "Durch OfType<T>().Single() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().SingleOrDefault()"

-msgstr "Durch OfType<T>().SingleOrDefault() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Where()"

-msgstr "Durch OfType<T>().Where() ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:2

-msgid "Replace with single call to Any(...)"

-msgstr "Durch einzelnen Any(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by {0}()"

-msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von {0}()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to '{0}'"

-msgstr "Durch einzelnen {0}-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Count(...)"

-msgstr "Durch einzelnen Count(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to First(...)"

-msgstr "Durch einzelnen First(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to FirstOrDefault(...)"

-msgstr "Durch einzelnen FirstOrDefault(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Last(...)"

-msgstr "Durch einzelnen Last(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to LastOrDefault(...)"

-msgstr "Durch einzelnen LastOrDefault(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to LongCount(...)"

-msgstr "Durch einzelnen LongCount(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Single(...)"

-msgstr "Durch einzelnen Single(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to SingleOrDefault(...)"

-msgstr "Durch einzelnen SingleOrDefault(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use 'String.IsNullOrEmpty'"

-msgstr "'String.IsNullOrEmpty' verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Expression can be replaced with !string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "Ausdruck kann durch !string.IsNullOrEmpty ersetzt werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Expression can be replaced with string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "Ausdruck kann durch string.IsNullOrEmpty ersetzt werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Use !string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "!string.IsNullOrEmpty verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Use string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "string.IsNullOrEmpty verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Simplify conditional expression"

-msgstr "Bedingten Ausdruck vereinfachen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.EndsWith' is culture-aware"

-msgstr "'string.EndsWith' ist kulturfähig"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.IndexOf' is culture-aware"

-msgstr "'string.IndexOf' ist kulturfähig"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "'{0}' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr "'{0}' ist kulturfähig. Außerdem fehlt ein StringComparison-Argument."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "Add 'StringComparison.Ordinal'"

-msgstr "'StringComparison.Ordinal' hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "Add 'StringComparison.CurrentCulture'"

-msgstr "'StringComparison.CurrentCulture' hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.LastIndexOf' is culture-aware"

-msgstr "'string.LastIndexOf' ist kulturfähig"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.StartsWith' is culture-aware"

-msgstr "'string.StartsWith' ist kulturfähig"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use method 'Any()'"

-msgstr "Any()-Methode verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Use 'Any()' for increased performance."

-msgstr "Verwenden Sie 'Any()', um die Leistung zu steigern."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Replace with call to '!Any()'"

-msgstr "Durch !Any()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Replace with call to 'Any()'"

-msgstr "Durch Any()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Use method IsInstanceOfType"

-msgstr "IsInstanceOfType-Methode verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Use method IsInstanceOfType (...)"

-msgstr "IsInstanceOfType (...)-Methode verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4

-msgid "Replace with call to IsInstanceOfType"

-msgstr "Durch IsInstanceOfType-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:1

-msgid "'??' condition is known to be null or not null"

-msgstr "Die ??-Bedingung ist bekannterweise NULL oder nicht NULL."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7

-msgid "Redundant ??. Left side is never null."

-msgstr "Redundante ??. Die linke Seite ist nie NULL."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant right side"

-msgstr "Redundante rechte Seite entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9

-msgid "Redundant ??. Left side is always null."

-msgstr "Redundante ??. Die linke Seite ist immer NULL."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant left side"

-msgstr "Redundante linke Seite entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11

-msgid "Redundant ??. Right side is always null."

-msgstr "Redundante ??. Die rechte Seite ist immer NULL."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Double negation operator"

-msgstr "Doppelter Negationsoperator"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Double negation is redundant"

-msgstr "Die doppelte Negierung ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Remove '!!'"

-msgstr "'!!' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesAnalyzer.cs:1

-msgid "Parentheses are redundant if attribute has no arguments"

-msgstr "Klammern sind redundant, wenn das Attribut keine Argumente aufweist."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove '()'"

-msgstr "'()' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'base.' qualifier"

-msgstr "Redundanter base.-Qualifizierer"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17

-msgid "'base.' is redundant and can be removed safely."

-msgstr "'base.' ist redundant und kann gefahrlos entfernt werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'base.'"

-msgstr "'base.' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:2

-msgid "Comparison of boolean with 'true' or 'false'"

-msgstr "Vergleich eines booleschen Werts mit True oder False"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-msgid "Comparison with 'true' is redundant"

-msgstr "Vergleich mit True ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-msgid "Comparison with 'false' is redundant"

-msgstr "Vergleich mit False ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant comparison"

-msgstr "Redundanten Vergleich entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'case' label"

-msgstr "Redundante case-Bezeichnung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant case label"

-msgstr "Redundante case-Bezeichnung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'case {0}'"

-msgstr "'case {0}' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant cast"

-msgstr "Redundante Umwandlung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11

-msgid "Type cast is redundant"

-msgstr "Typumwandlung ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove cast to '{0}'"

-msgstr "Umwandlung in '{0}' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant comma in array initializer"

-msgstr "Redundantes Komma in Arrayinitialisierer"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Redundant comma in object initializer"

-msgstr "Redundantes Komma in Objektinitialisierer"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Redundant comma in collection initializer"

-msgstr "Redundantes Komma in Auflistungsinitialisierer"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove ','"

-msgstr "',' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant comparison with 'null'"

-msgstr "Redundanter Vergleich mit 'null'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove expression"

-msgstr "Ausdruck entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:1

-msgid "Redundant empty argument list on object creation expression"

-msgstr "Redundante leere Argumentliste bei Ausdruck zur Objekterstellung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty argument list is redundant"

-msgstr "Leere Argumentliste ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:1

-msgid "Redundant class or interface specification in base types list"

-msgstr ""

-"Redundante Klassen- oder Schnittstellenspezifikation in Liste von Basistypen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2

-msgid "Base interface '{0}' is redundant"

-msgstr "Basisschnittstelle '{0}' ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2

-msgid "Base type '{0}' is already specified in other parts"

-msgstr "Basistyp '{0}' wurde bereits in anderen Teilen angegeben."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant base type reference"

-msgstr "Redundanten Basistypverweis entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'else' keyword"

-msgstr "Redundantes Schlüsselwort 'else'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'else'"

-msgstr "Redundantes 'else' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Redundant name qualifier"

-msgstr "Redundanter Namensqualifizierer"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6

-msgid "Qualifier is redundant"

-msgstr "Qualifizierer ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant qualifier"

-msgstr "Redundanten Qualifizierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant empty object or collection initializer"

-msgstr "Redundantes leeres Objekt oder redundanter Auflistungsinitialisierer"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty object or collection initializer is redundant"

-msgstr "Leeres Objekt oder Auflistungsinitialisierer ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove initializer"

-msgstr "Initialisierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant conditional expression"

-msgstr "Redundanter bedingter Ausdruck"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace by condition"

-msgstr "Durch Bedingung ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'this.' qualifier"

-msgstr "Redundanter this.-Qualifizierer"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25

-msgid "'this.' is redundant and can be removed safely."

-msgstr "'this.' ist redundant und kann gefahrlos entfernt werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'this.'"

-msgstr "'this.' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:1

-msgid "Redundant 'object.ToString()' call for value types"

-msgstr "Redundanter object.ToString()-Aufruf für Werttypen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Redundant ToString() call"

-msgstr "Redundanter ToString()-Aufruf"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant '.ToString()'"

-msgstr "Redundantes '.ToString()' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'object.ToString()' call"

-msgstr "Redundanter object.ToString()-Aufruf"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant using directive"

-msgstr "Redundante using-Direktive"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11

-msgid "Using directive is not used by code and can be removed safely."

-msgstr ""

-"Using-Direktive wird nicht vom Code verwendet und kann gefahrlos entfernt "

-"werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant using directives"

-msgstr "Redundante using-Direktiven entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty constructor"

-msgstr "Leerer Konstruktor"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5

-msgid "Empty constructor is redundant."

-msgstr "Leerer Konstruktor ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant constructor"

-msgstr "Redundanten Konstruktor entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty destructor"

-msgstr "Leerer Destruktor"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty destructor is redundant"

-msgstr "Leerer Destruktor ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant destructor"

-msgstr "Redundanten Destruktor entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty namespace declaration"

-msgstr "Leere Namespacedeklaration"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty namespace declaration is redundant"

-msgstr "Leere Namespacedeklaration ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove empty namespace"

-msgstr "Leeren Namespace entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:1

-msgid "Underlying type of enum is int"

-msgstr "Zugrunde liegender Typ der Enumeration ist 'int'."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1

-msgid "Default underlying type of enums is already int"

-msgstr "Zugrunde liegender Standardtyp von Enumerationen ist bereits 'int'."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant ': int'"

-msgstr "Redundantes ': int' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant underlying type"

-msgstr "Redundanten zugrunde liegenden Typ entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Unused local variable"

-msgstr "Nicht verwendete lokale Variable"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' is never used"

-msgstr "Lokale Variable '{0}' wird niemals verwendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove unused local variable"

-msgstr "Nicht verwendete lokale Variable entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Local variable is never used"

-msgstr "Lokale Variable wird niemals verwendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'partial' modifier in type declaration"

-msgstr "Redundanter partial-Modifizierer in Typdeklaration"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1

-msgid "Partial class with single part"

-msgstr "Partielle Klasse mit einzelnem Teil"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:9

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0759RedundantPartialMethodCodeFixProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartCodeFixProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'partial'"

-msgstr "'partial' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant base constructor call"

-msgstr "Redundanter Basiskonstruktoraufruf"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'base()'"

-msgstr "Redundantes 'base()' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant field initializer"

-msgstr "Redundanter Feldinitialisierer"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Initializing field by default value is redundant"

-msgstr "Das Initialisieren eines Felds mit dem Standardwert ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove field initializer"

-msgstr "Feldinitialisierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant member override"

-msgstr "Redundante Memberüberschreibung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant method override"

-msgstr "Redundante Methodenüberschreibung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant method override"

-msgstr "Redundante Memberüberschreibung entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5

-msgid "Redundant property override"

-msgstr "Redundante Eigenschaftenüberschreibung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant property override"

-msgstr "Redundante Eigenschaftenüberschreibung entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6

-msgid "Redundant indexer override"

-msgstr "Redundante Indexerüberschreibung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant indexer override"

-msgstr "Redundante Indexerüberschreibung entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8

-msgid "Redundant event override"

-msgstr "Redundante Ereignisüberschreibung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8

-msgid "Remove event override"

-msgstr "Ereignisüberschreibung entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Unused type parameter"

-msgstr "Nicht verwendeter Typparameter"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Type parameter is never used"

-msgstr "Typparameter wird niemals verwendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12

-msgid "Type does not implement IDisposable despite having a Dispose method"

-msgstr ""

-"Der Typ implementiert nicht IDisposable, obwohl er über eine Dispose-Methode "

-"verfügt."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Implement IDisposable"

-msgstr "IDisposable implementieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Redundant Linq method invocations"

-msgstr "Redundante LINQ-Methodenaufrufe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant method invocations"

-msgstr "Redundante Methodenaufrufe entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "The exception is rethrown with explicit usage of the variable"

-msgstr ""

-"Die Ausnahme wird unter expliziter Verwendung der Variable erneut ausgelöst."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3

-msgid "Change to 'throw;'"

-msgstr "In 'throw;' ändern"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3

-msgid "Collection element type '{0}' is not implicitly convertible to '{1}'"

-msgstr ""

-"Auflistungselementtyp '{0}' kann nicht implizit in '{1}' konvertiert werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Use type '{0}'"

-msgstr "Typ '{0}' verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/IncorrectCallToObjectGetHashCodeIssue.cs:6

-msgid "Call resolves to Object.GetHashCode, which is reference based"

-msgstr "Aufruf wird in Object.GetHashCode aufgelöst, was verweisbasiert ist."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ResultOfAsyncCallShouldNotBeIgnoredIssue.cs:3

-msgid ""

-"Exceptions in async call will be silently ignored because the returned task "

-"is unused"

-msgstr ""

-"Ausnahmen im asynchronen Aufruf werden automatisch ignoriert, weil die "

-"zurückgegebene Aufgabe nicht verwendet wird."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UseOfMemberOfNullReference.cs:7

-msgid "Using member of null value will cause a NullReferenceException"

-msgstr ""

-"Die Verwendung eines Members mit einem NULL-Wert verursacht eine "

-"NullReferenceException."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Add an exception description to the xml documentation"

-msgstr "XML-Dokumentation eine Ausnahmebeschreibung hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Add exception to xml documentation"

-msgstr "XML-Dokumentation eine Ausnahme hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21

-msgid "Use of Linq method when there's a better alternative"

-msgstr ""

-"Linq-Methode wird verwendet, obwohl eine bessere Alternative verfügbar ist."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21

-msgid "Replace method by simpler version"

-msgstr "Methode durch einfachere Version ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to '?:'"

-msgstr "'if' in '?:' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '?:' expression"

-msgstr "Durch ?:-Ausdruck ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to 'return'"

-msgstr "'if' in 'return' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'return'"

-msgstr "Durch 'return' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to '??' expression"

-msgstr "'if' in ??-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '??'"

-msgstr "Durch '??' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as 'switch' statement"

-msgstr "if-Anweisung kann als switch-Anweisung umgeschrieben werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'switch' statement"

-msgstr "In switch-Anweisung konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to 'switch'"

-msgstr "'if' in 'switch' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'switch'"

-msgstr "In 'switch' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:1

-msgid "'params' is ignored on overrides"

-msgstr "'params' wird in Überschreibungen ignoriert."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3

-msgid "'params' is always ignored in overrides"

-msgstr "'params' wird in Überschreibungen immer ignoriert."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'params' modifier"

-msgstr "params-Modifizierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert '??' to '?:'"

-msgstr "'??' in '?:' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'return' to 'if'"

-msgstr "'return' in 'if' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'if' statement"

-msgstr "Durch if-Anweisung ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert assignment to 'if'"

-msgstr "Zuweisung in 'if' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:1

-msgid "'for' can be converted into 'foreach'"

-msgstr "'for' kann in 'foreach' konvertiert werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'for' loop can be converted to 'foreach'"

-msgstr "for-Schleife kann in 'foreach' konvertiert werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'foreach'"

-msgstr "In 'foreach' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use 'as' and null check"

-msgstr "'as' und NULL-Überprüfung verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:14

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:21

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:24

-msgid "Use 'as' and check for null"

-msgstr "'as' verwenden und auf NULL überprüfen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'for' loop to 'while'"

-msgstr "For-Schleife in 'while' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'while'"

-msgstr "In 'while' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:1

-msgid "Add braces"

-msgstr "Geschweifte Klammern hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddBracesCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Add braces to '{0}'"

-msgstr "'{0}' geschweifte Klammern hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant empty 'default' switch branch"

-msgstr "Redundanter leerer switch-Branch vom Typ 'default'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'default' branch"

-msgstr "Redundanten 'default'-Branch entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:1

-msgid "CS0126: A method with return type cannot return without value."

-msgstr ""

-"CS0126: Eine Methode mit einem Rückgabetyp kann nicht ohne Wert "

-"zurückgegeben werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:16

-msgid "Return default value"

-msgstr "Standardwert zurückgeben"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:17

-msgid "Change method return type to 'void'"

-msgstr "Rückgabetyp der Methode in 'void' ändern"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:18

-msgid ""

-"`{0}': A return keyword must be followed by any expression when method "

-"returns a value"

-msgstr ""

-"'{0}': Auf ein Rückgabeschlüsselwort muss ein Ausdruck folgen, wenn eine "

-"Methode einen Wert zurückgibt."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:1

-msgid "CS0127: A method with a void return type cannot return a value."

-msgstr ""

-"CS0127: Eine Methode mit dem Rückgabetyp 'void' kann keinen Wert "

-"zurückgeben."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove returned expression"

-msgstr "Zurückgegebenen Ausdruck entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Change return type of method."

-msgstr "Rückgabetyp der Methode ändern"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Return type is 'void'"

-msgstr "Rückgabetyp ist 'void'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:1

-msgid "Duplicate case label value issue"

-msgstr "Problem mit doppeltem case-Bezeichnungswert"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:5

-msgid "Duplicate case label value '{0}'"

-msgstr "Doppelter case-Bezeichnungswert '{0}'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:1

-msgid ""

-"CS0759: A partial method implementation is missing a partial method "

-"declaration"

-msgstr ""

-"CS0759: Bei der Implementierung einer partiellen Methode fehlt die "

-"Deklaration der partiellen Methode."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:7

-msgid ""

-"CS0759: A partial method `{0}' implementation is missing a partial method "

-"declaration"

-msgstr ""

-"CS0759: Bei der Implementierung der partiellen Methode '{0}' fehlt die "

-"Deklaration der partiellen Methode."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:2

-msgid "CS0029: Cannot implicitly convert type 'A' to 'B'."

-msgstr "CS0029: Typ 'A' kann nicht implizit in 'B' konvertiert werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-msgid ""

-"Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'. An explicit conversion exists "

-"(are you missing a cast?)"

-msgstr ""

-"Typ '{0}' kann nicht implizit in '{1}' konvertiert werden, da eine explizite "

-"Konvertierung vorhanden ist (fehlt eine Typumwandlung?)."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Cast to '{0}'"

-msgstr "In '{0}' umwandeln"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-msgid "Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'"

-msgstr "Typ '{0}' kann nicht implizit in '{1}' konvertiert werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:12

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Change field type"

-msgstr "Feldtyp ändern"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Change local variable type"

-msgstr "Typ der lokalen Variablen ändern"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Change return type"

-msgstr "Rückgabetyp ändern"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:1

-msgid "Sealed member in sealed class"

-msgstr "Versiegelter Member in versiegelter Klasse"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3

-msgid "Keyword 'sealed' is redundant in sealed classes."

-msgstr "Das Schlüsselwort 'sealed' ist in versiegelten Klassen redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'sealed' modifier"

-msgstr "Redundanten sealed-Modifizierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'if' statement can be re-written as '||' expression"

-msgstr "if-Anweisung kann als ||-Ausdruck umgeschrieben werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '||' expresssion"

-msgstr "In ||-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '||'"

-msgstr "Durch '||' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '|=' expresssion"

-msgstr "In |=-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '|='"

-msgstr "Durch '|=' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Anonymous method signature is not required"

-msgstr "Signatur anonymer Methode ist nicht erforderlich"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1

-msgid "Specifying signature is redundant because no parameter is used"

-msgstr ""

-"Die Angabe einer Signatur ist redundant, da kein Parameter verwendet wird."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant signature"

-msgstr "Redundante Signatur entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty statement is redundant"

-msgstr "Leere Anweisung ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove ';'"

-msgstr "',' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:2

-msgid "Redundant argument with default value"

-msgstr "Redundantes Argument mit Standardwert"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Argument values are redundant"

-msgstr "Argumentwerte sind redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Argument value is redundant"

-msgstr "Argumentwert ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant arguments"

-msgstr "Redundante Argumente entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant argument"

-msgstr "Redundantes Argument entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant empty finally block"

-msgstr "Redundanter leerer finally-Block"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'finally'"

-msgstr "'finally' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10

-msgid "Parameter name differs in partial method declaration"

-msgstr "Parametername weicht in der Deklaration einer partiellen Methode ab."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with simple assignment"

-msgstr "Durch einfache Zuweisung ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0}'"

-msgstr "Durch '{0}' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'string.CompareTo' is culture-aware"

-msgstr "'string.CompareTo' ist kulturfähig"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Use ordinal comparison"

-msgstr "Ordinalvergleich verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3

-msgid "Use culture-aware comparison"

-msgstr "Kulturfähigen Vergleich verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'string.Compare' is culture-aware"

-msgstr "'string.Compare' ist kulturfähig"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use array creation expression"

-msgstr "Ausdruck zur Arrayerstellung verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use array create expression"

-msgstr "Ausdruck zur Arrayerstellung verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'new'"

-msgstr "Durch 'new' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in base declaration"

-msgstr "Parametername weicht in der Basisdeklaration ab."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13

-msgid "Parameter name differs in base method declaration"

-msgstr "Parametername weicht in der Basismethodendeklaration ab."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit size in array creation"

-msgstr "Redundante explizite Größe bei Arrayerstellung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove '{0}'"

-msgstr "'{0}' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'unsafe' modifier"

-msgstr "Redundanter unsafe-Modifizierer"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12

-msgid "'unsafe' modifier is redundant."

-msgstr "unsafe-Modifizierer ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'unsafe' modifier"

-msgstr "Redundanten unsafe-Modifizierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19

-msgid "'unsafe' statement is redundant."

-msgstr "unsafe-Anweisung ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19

-msgid "Replace 'unsafe' statement with it's body"

-msgstr "unsafe-Anweisung durch deren Text ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:2

-msgid "Checks for prohibited modifiers"

-msgstr "Überprüft auf unzulässige Modifizierer"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5

-msgid "'static' modifier is required inside a static class"

-msgstr "static-Modifizierer ist innerhalb einer statischen Klasse erforderlich."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Add 'static' modifier"

-msgstr "static-Modifizierer hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:9

-msgid "'virtual' members can't be private"

-msgstr "virtual-Member können nicht 'private' sein."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11

-msgid "'sealed' modifier is not usable without override"

-msgstr "sealed-Modifizierer kann ohne Überschreibung nicht verwendet werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'sealed' modifier"

-msgstr "sealed-Modifizierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13

-msgid "'virtual' modifier is not usable in a sealed class"

-msgstr ""

-"virtual-Modifizierer kann in einer versiegelten Klasse nicht verwendet "

-"werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'virtual' modifier"

-msgstr "virtual-Modifizierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:14

-msgid "Make class 'static'"

-msgstr "Klasse als statisch festlegen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:16

-msgid "Extension methods are only allowed in static classes"

-msgstr "Erweiterungsmethoden sind nur in statischen Klassen zulässig."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23

-msgid "Static constructors can't have any other modifier"

-msgstr "Statische Konstruktoren dürfen nicht über andere Modifizierer verfügen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23

-#, fuzzy

-msgid "Remove prohibited modifier"

-msgstr "Unzulässigen Modifizierer entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant statement"

-msgstr "Redundante Anweisung entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Statement is redundant"

-msgstr "Anweisung ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Extract condition to internal 'if' statement"

-msgstr "Bedingung in interne if-Anweisung extrahieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:1

-msgid "Reverse the direction of a for loop"

-msgstr "Richtung einer for-Schleife umkehren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "Reverse 'for' loop"

-msgstr "for-Schleife umkehren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55

-msgid "Function can be converted to C# 5-style async function"

-msgstr "Funktion kann in asynchrone Funktion im C# 5-Stil konvertiert werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55

-msgid "Convert to C# 5-style async function"

-msgstr "In asynchrone Funktion im C# 5-Stil konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T> (extended)"

-msgstr "Durch OfType<T> (erweitert) ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant lambda explicit type specification"

-msgstr "Redundante explizite Lambda-Typspezifikation"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove parameter type specification"

-msgstr "Parametertypspezifikation entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant lambda signature parentheses"

-msgstr "Redundante Klammern bei lambda-Signatur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove signature parentheses"

-msgstr "Klammern bei Signatur entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Can be converted to expression"

-msgstr "Kann in Ausdruck konvertiert werden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant explicit argument name specification"

-msgstr "Redundante explizite Argumentnamensspezifikation"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant argument name specification"

-msgstr "Redundante Argumentnamensspezifikation"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove argument name specification"

-msgstr "Argumentnamensspezifikation entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:1

-msgid ""

-"Add one or more optional parameters to an invocation, using their default "

-"values"

-msgstr ""

-"Fügt einem Aufruf mindestens einen optionalen Parameter mit dessen "

-"Standardwert hinzu."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Add optional parameter \"{0}\""

-msgstr "Optionalen Parameter \"{0}\" hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Add all optional parameters"

-msgstr "Alle optionalen Parameter hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Compute constant value"

-msgstr "Konstantenwert berechnen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant condition check before assignment"

-msgstr "Redundante Bedingungsüberprüfung vor Zuweisung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant check"

-msgstr "Redundante Überprüfung entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert '<<'/'>>' to '*'/'/'"

-msgstr "'<<'/'>>' in '*'/'/' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '*'"

-msgstr "Durch '*' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '/'"

-msgstr "Durch '/' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert '*'/'/' to '<<'/'>>'"

-msgstr "'*'/'/' in '<<'/'>>' konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '<<'"

-msgstr "Durch '<<' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '>>'"

-msgstr "Durch '>>' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Split 'if' statement"

-msgstr "if-Anweisung teilen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:3

-msgid "Split if"

-msgstr "'if' teilen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant operand in logical conditional expression"

-msgstr "Redundanter Operand in logischem bedingtem Ausdruck"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1

-msgid "'true' is redundant as for statement condition"

-msgstr "True ist als Bedingung für die for-Anweisung redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'true'"

-msgstr "'true' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Class can be converted to static"

-msgstr "Klasse kann in statische Klasse konvertiert werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "This class is recommended to be defined as static"

-msgstr "Es wird empfohlen, diese Klasse als statisch zu definieren."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Make class static"

-msgstr "Klasse als statisch festlegen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:1

-msgid "Replace assignment with postfix expression"

-msgstr "Zuweisung durch Postfixausdruck ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0}++'"

-msgstr "Durch '{0}++' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0}--'"

-msgstr "Durch '{0}--' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace postfix expression with assignment"

-msgstr "Postfixausdruck durch Zuweisung ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0} += 1'"

-msgstr "Durch '{0} += 1' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0} -= 1'"

-msgstr "Durch '{0} -= 1' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace assignment with operator assignment"

-msgstr "Zuweisung durch Operatorzuweisung ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0}='"

-msgstr "Durch '{0}=' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace operator assignment with assignment"

-msgstr "Operatorzuweisung durch Zuweisung ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '='"

-msgstr "Durch '=' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Operator 'is' can be used"

-msgstr "Ist-Operator kann verwendet werden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'is' operator"

-msgstr "Durch Ist-Operator ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'is' operator"

-msgstr "Ist-Operator verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:1

-msgid "String formatting problems"

-msgstr "Probleme bei der Zeichenfolgenformatierung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:8

-msgid "Argument is not used in format string"

-msgstr "Argument wird in Formatzeichenfolge nicht verwendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:10

-msgid "The index '{0}' is out of bounds of the passed arguments"

-msgstr ""

-"Der Index '{0}' liegt außerhalb des gültigen Bereichs der übergebenen "

-"Argumente."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:11

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Multiple:\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"Mehrfach:\n"

-"{0}"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "{0}"

-msgstr "{0}"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant catch clause"

-msgstr "Redundante catch-Klausel"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove all '{0}' redundant 'catch' clauses"

-msgstr "Alle redundanten catch-Klauseln vom Typ '{0}' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'catch'"

-msgstr "'catch' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant."

-msgstr "catch-Klausel mit einer einzelnen throw-Anweisung ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'try' statement"

-msgstr "try-Anweisung entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible multiple enumeration of IEnumerable"

-msgstr "Mögliche mehrfache Enumeration von IEnumerable"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Enumerate to array"

-msgstr "In Array aufzählen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Enumerate to list"

-msgstr "In Liste aufzählen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1

-msgid "Expression is always 'true' or always 'false'"

-msgstr "Ausdruck ist immer True oder immer False."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Expression is always '{0}'"

-msgstr "Ausdruck ist immer '{0}'."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Unused label"

-msgstr "Nicht verwendete Bezeichnung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Label is unused"

-msgstr "Bezeichnung wird nicht verwendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0164LabelHasNotBeenReferencedCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove unused label"

-msgstr "Nicht verwendete Bezeichnung entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1

-msgid "Member hides static member from outer class"

-msgstr "Member blendet statischen Member vor äußerer Klasse aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "field"

-msgstr "Feld"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "property"

-msgstr "Eigenschaft"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "event"

-msgstr "Ereignis"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "method"

-msgstr "Methode"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "member"

-msgstr "Member"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1

-msgid "{0} '{1}' hides {2} from outer class"

-msgstr "{0} '{1}' blendet {2} vor äußerer Klasse aus."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:14

-msgid "Event"

-msgstr "Ereignis"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:15

-msgid "Field"

-msgstr "Feld"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Fixed field"

-msgstr "Festes Feld"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:17

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8

-msgid "Method"

-msgstr "Methode"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Method with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr "Methode mit optionalem Parameter wird durch Überladung ausgeblendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5

-msgid "Indexer with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr "Indexer mit optionalem Parameter wird durch Überladung ausgeblendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Check for reference equality instead"

-msgstr "Überprüft stattdessen auf Verweisübereinstimmung."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Replace expression with 'false'"

-msgstr "Ausdruck durch 'false' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Use Equals()"

-msgstr "Equals() verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"'Object.ReferenceEquals' is always false because it is called with value "

-"type"

-msgstr ""

-"'Object.ReferenceEquals' ist immer False, weil es mit Werttyp aufgerufen "

-"wird."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible compare of value type with 'null'"

-msgstr "Möglicher Vergleich eines Werttyps mit 'null'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'default'"

-msgstr "Durch 'default' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Explicit delegate creation expression is redundant"

-msgstr "Expliziter Ausdruck für die Delegaterstellung ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit delegate declaration"

-msgstr "Redundante explizite Delegatdeklaration"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'new'"

-msgstr "Redundantes 'new' entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' or 'IEnumerable.OfType<T>' call"

-msgstr ""

-"Redundanter IEnumerable.Cast<T>-Aufruf oder IEnumerable.OfType<T>-Aufruf"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' call"

-msgstr "Redundanter IEnumerable.Cast<T>-Aufruf"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'Cast<T>' call"

-msgstr "Cast<T>-Aufruf entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Redundant 'IEnumerable.OfType<T>' call."

-msgstr "Redundanter IEnumerable.OfType<T>-Aufruf"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Compare items with null"

-msgstr "Elemente mit NULL vergleichen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Remove 'OfType<T>' call"

-msgstr "OfType<T>-Aufruf entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Missing interface members"

-msgstr "Schnittstellenmember fehlen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:4

-msgid "Missing interface member implementations"

-msgstr "Schnittstellenmember-Implementierungen fehlen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1

-msgid "Unmatched size specification with array initializer"

-msgstr "Größenangabe stimmt nicht mit Arrayinitialisierer überein."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1

-msgid "Correct array size specification"

-msgstr "Korrigieren Sie die Größenangabe für das Array."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantBlockInDifferentBranchesIssue.cs:4

-msgid ""

-"Blocks in if/else or switch branches can be simplified to any of the "

-"branches if they have the same block."

-msgstr ""

-"Blöcke in if/else- oder switch-Branches können in einen der Branches "

-"vereinfacht werden, wenn sie über denselben Block verfügen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeAnalyzer.cs:1

-msgid "Non-readonly field referenced in 'GetHashCode()'"

-msgstr ""

-"In 'GetHashCode()' wurde auf ein nicht schreibgeschütztes Feld verwiesen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:14

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4

-msgid "Parameter can be declared with base type"

-msgstr "Parameter kann mit Basistyp deklariert werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Demote parameter to '{0}'"

-msgstr "Parameter auf '{0}' tiefer stufen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/SameGuardConditionExpressionInIfelseBranchesIssue.cs:3

-msgid "Found duplicate condition"

-msgstr "Doppelte Bedingung gefunden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1

-msgid "Replace 'Enum.HasFlag' call with bitwise flag comparison"

-msgstr "Enum.HasFlag-Aufruf durch bitweisen Flagvergleich ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1

-msgid "Replace with bitwise flag comparison"

-msgstr "Durch bitweisen Flagvergleich ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:1

-msgid "Replace bitwise flag comparison with call to 'Enum.HasFlag'"

-msgstr "Bitweisen Flagvergleich durch Enum.HasFlag-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:9

-msgid "Replace with 'Enum.HasFlag'"

-msgstr "Durch 'Enum.HasFlag' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant explicit type in array creation"

-msgstr "Redundanter expliziter Typ bei Arrayerstellung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit array type specification"

-msgstr "Redundante explizite Arraytypspezifikation"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant type specification"

-msgstr "Redundante Typspezifikation entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:2

-msgid "Array creation can be replaced with array initializer"

-msgstr "Arrayerstellung kann durch Arrayinitialisierer ersetzt werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant array creation expression"

-msgstr "Redundanter Ausdruck zur Arrayerstellung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Use array initializer"

-msgstr "Arrayinitialisierer verwenden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:1

-msgid "Redundant anonymous type property name"

-msgstr "Redundanter Eigenschaftenname von anonymem Typ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit property name"

-msgstr "Redundanter expliziter Eigenschaftenname"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant name"

-msgstr "Redundanten Namen entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:1

-msgid "Possible assignment to readonly field"

-msgstr "Mögliche Zuweisung zu schreibgeschütztem Feld"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9

-msgid ""

-"Assignment to a property of a readonly field can be useless. Type parameter "

-"is not known to be a reference type."

-msgstr ""

-"Zuweisung zu einer Eigenschaft eines schreibgeschützten Felds kann nutzlos "

-"sein. Es ist nicht bekannt, dass der Typparameter ein Verweistyp ist."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9

-msgid "Readonly field can not be used as assignment target."

-msgstr "Schreibgeschütztes Feld kann nicht als Zuweisungsziel verwendet werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible unassigned object created by 'new'"

-msgstr ""

-"Durch 'new' wurde möglicherweise ein nicht zugewiesenes Objekt erstellt."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible unassigned object created by 'new' expression"

-msgstr ""

-"Durch new-Ausdruck wurde möglicherweise ein nicht zugewiesenes Objekt "

-"erstellt."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1

-msgid "Cannot resolve symbol in text argument"

-msgstr "Symbol in Textargument kann nicht aufgelöst werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The parameter '{0}' can't be resolved"

-msgstr "Der {0}-Parameter kann nicht aufgelöst werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "Swap parameter."

-msgstr "Parameter austauschen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "The parameter name is on the wrong argument."

-msgstr "Der Parametername ist im falschen Argument enthalten."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:22

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '\"{0}\"'."

-msgstr "Durch '\"{0}\"' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:7

-msgid "Add '\"{0}\"' parameter."

-msgstr "{0}-Parameter hinzufügen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Delegate subtractions"

-msgstr "Delegatsubtraktionen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionAnalyzer.cs:1

-msgid "Delegate subtraction has unpredictable result"

-msgstr "Delegatsubtraktion hat unvorhersehbares Ergebnis."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Unused parameter"

-msgstr "Nicht verwendeter Parameter"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' is never used"

-msgstr "Parameter '{0}' wird niemals verwendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Simplify LINQ expression"

-msgstr "LINQ-Ausdruck vereinfachen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant explicit nullable type creation"

-msgstr "Erstellung eines expliziten redundanten Nullable-Typs"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'string.ToCharArray()' call"

-msgstr "Redundanter string.ToCharArray()-Aufruf"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'string.ToCharArray()' call"

-msgstr "Redundanten string.ToCharArray()-Aufruf entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert property to auto property"

-msgstr "Eigenschaft in Auto-Eigenschaft konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:2

-msgid "Static constructor should be parameterless"

-msgstr "Statischer Konstruktor sollte parameterlos sein."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4

-msgid "Static constructor cannot take parameters"

-msgstr "Statischer Konstruktor kann keine Parameter annehmen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove parameters"

-msgstr "Parameter entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:2

-msgid "CS0183:Given expression is always of the provided type"

-msgstr "CS0183: Der angegebene Ausdruck ist immer vom bereitgestellten Typ."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8

-msgid "Compare with 'null'"

-msgstr "Mit 'null' vergleichen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8

-msgid ""

-"Given expression is always of the provided type. Consider comparing with "

-"'null' instead"

-msgstr ""

-"Der angegebene Ausdruck ist immer vom bereitgestellten Typ. Sie können ihn "

-"stattdessen mit 'null' vergleichen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:1

-msgid "Invocation of polymorphic field event"

-msgstr "Aufruf von polymorphem Feldereignis"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The event `{0}' can only appear on the left hand side of `+=' or `-=' "

-"operator"

-msgstr ""

-"Das Ereignis '{0}' kann nur links vom Operator '+=' oder '-=' verwendet "

-"werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3

-msgid "Invocation of polymorphic field like event"

-msgstr "Aufruf von polymorphem feldähnlichem Ereignis"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible mistaken call to 'object.GetType()'"

-msgstr "Möglicherweise falscher object.GetType()-Aufruf"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4

-msgid "Remove call to 'object.GetType()'"

-msgstr "object.GetType()-Aufruf entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5

-msgid "NotNullAttribute is not needed for non-nullable types"

-msgstr ""

-"NotNullAttribute ist für Typen, die keine NULL-Werte zulassen, nicht "

-"erforderlich."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant NotNullAttribute"

-msgstr "Redundantes NotNullAttribute entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:2

-msgid "CS0618: Member is obsolete"

-msgstr "CS0618: Member ist veraltet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' is obsolete: '{1}'"

-msgstr "'{0}' ist veraltet: '{1}'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7

-msgid "'{0}' is obsolete"

-msgstr "'{0}' ist veraltet"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "CS0169: Field is never used"

-msgstr "CS0169: Feld wird niemals verwendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "The private field '{0}' is never assigned"

-msgstr "Das private Feld '{0}' wird niemals zugewiesen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:1

-msgid "Static event removal check"

-msgstr "Überprüfung auf entfernte statische Ereignisse"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:6

-msgid ""

-"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks."

-msgstr ""

-"Abonnements statischer Ereignisse ohne eine Abonnementkündigung können "

-"Arbeitsspeicherverluste verursachen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:12

-msgid ""

-"Subscription to static events with an anonymous method may cause memory "

-"leaks."

-msgstr ""

-"Abonnements statischer Ereignisse ohne eine anonyme Methode können "

-"Arbeitsspeicherverluste verursachen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticCodeFixProvider.cs:4

-msgid "Extension methods must be declared static"

-msgstr "Erweiterungsmethoden müssen als statisch deklariert sein."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert method to static"

-msgstr "Methode in statische Methode konvertieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:1

-msgid "CS0659: Class overrides Object.Equals but not Object.GetHashCode."

-msgstr ""

-"CS0659: Klasse überschreibt Object.Equals, aber nicht Object.GetHashCode."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12

-msgid "If two objects are equal then they must both have the same hash code"

-msgstr ""

-"Wenn zwei Objekte gleich sind, müssen beide über denselben Hashcode "

-"verfügen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Override GetHashCode"

-msgstr "GetHashCode überschreiben"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:2

-msgid "CS1729: Class does not contain a 0 argument constructor"

-msgstr "CS1729: Klasse enthält keinen 0-Argumentkonstruktor."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:5

-msgid ""

-"CS1729: The type '{0}' does not contain a constructor that takes '{1}' "

-"arguments"

-msgstr ""

-"CS1729: Der Typ '{0}' enthält keinen Konstruktor, der {1}-Argumente "

-"verwendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:1

-msgid "Parameter is only assigned"

-msgstr "Parameter ist nur zugewiesen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ParameterOnlyAssignedAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter is assigned but its value is never used"

-msgstr "Parameter ist zugewiesen, der Wert wird jedoch niemals verwendet."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Call to base.Equals resolves to Object.Equals, which is reference equality"

-msgstr ""

-"Aufruf von base.Equals wird in Object.Equals aufgelöst, was "

-"Verweisübereinstimmung entspricht."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4

-msgid "Change invocation to call Object.ReferenceEquals"

-msgstr "Aufruf in Object.ReferenceEquals-Aufruf ändern"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Condition is always 'true' or always 'false'"

-msgstr "Bedingung ist immer True oder immer False."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Replace '?:' with '{0}' branch"

-msgstr "?:' durch '{0}'-Branch ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Replace 'if' with '{0}' branch"

-msgstr "if' durch '{0}'-Branch ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Replace expression with '{0}'"

-msgstr "Ausdruck durch '{0}' ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Condition is always '{0}'"

-msgstr "Bedingung ist immer '{0}'."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CheckNamespaceAnalyzer.cs:1

-msgid "Check if a namespace corresponds to a file location"

-msgstr "Überprüft, ob ein Namespace einem Dateispeicherort entspricht."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:5

-msgid "Namespace does not correspond to file location, should be: '{0}'"

-msgstr "Namespace entspricht keinem Dateispeicherort, sollte '{0}' entsprechen."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:6

-msgid "Type should be declared inside the namespace '{0}'"

-msgstr "Typ sollte innerhalb des {0}-Namespace deklariert werden."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:9

-msgid "Type cast expression of incompatible type"

-msgstr "Typumwandlungsausdruck mit inkompatiblem Typ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:2

-msgid "CS0184:Given expression is never of the provided type"

-msgstr "CS0184: Der angegebene Ausdruck ist nie vom bereitgestellten Typ."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Given expression is never of the provided type"

-msgstr "Der angegebene Ausdruck ist niemals vom angegebenen Typ."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant assignment"

-msgstr "Redundante Zuweisung"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid "Assignment is redundant"

-msgstr "Zuweisung ist redundant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant assignment"

-msgstr "Redundante Zuweisung entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-msgid "Code is unreachable"

-msgstr "Code ist nicht erreichbar."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Remove unreachable code"

-msgstr "Nicht erreichbaren Code entfernen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-msgid "Comment unreachable code"

-msgstr "Unerreichbaren Code kommentieren"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMinIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to Min(...)"

-msgstr "Durch einzelnen Min(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMaxIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to Max(...)"

-msgstr "Durch einzelnen Max(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to Average(...)"

-msgstr "Durch einzelnen Average(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8

-msgid "Redundant Select() call with predicate followed by {0}()"

-msgstr "Redundanter Select()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von {0}()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSumIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to Sum(...)"

-msgstr "Durch einzelnen Sum(...)-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Add null check"

-msgstr "NULL-Überprüfung hinzufügen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1

-msgid "Unallowed usage of Roslyn features in this context."

-msgstr "Unzulässige Verwendung von Roslyn-Features in diesem Kontext"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'catch (Exception)'"

-msgstr "In 'catch (Ausnahme)'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddExceptionDescriptionCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Add exception description"

-msgstr "Ausnahmebeschreibung hinzufügen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNewFormatItemCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Insert format argument"

-msgstr "Formatargument einfügen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAnonymousMethodToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaStatementToExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "To lambda expression"

-msgstr "In Lambda-Ausdruck"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertCoalescingToConditionalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace '??' operator with '?:' expression"

-msgstr "??-Operator durch ?:-Ausdruck ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To hex"

-msgstr "In 'hex'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToEqualsCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "To 'Equals' call"

-msgstr "In Equals-Aufruf"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToReferenceEqualsCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'ReferenceEquals' call"

-msgstr "In ReferenceEquals-Aufruf"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '=='"

-msgstr "In '=='"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '!='"

-msgstr "In '!='"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExplicitToImplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "To implicit implementation"

-msgstr "In implizite Implementierung"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "To 'for'"

-msgstr "In 'for'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To dec"

-msgstr "In 'dec'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionCodeRefactoringProvider.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "To '?:' expression"

-msgstr "In ?:-Ausdruck"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToSwitchStatementCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "To 'switch'"

-msgstr "In 'switch'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertImplicitToExplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "To explicit implementation"

-msgstr "In explizite Implementierung"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "To lambda statement"

-msgstr "In lambda-Anweisung"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "To anonymous method"

-msgstr "In anonyme Methode"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertSwitchToIfCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertSelectCaseToIfCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "To 'if'"

-msgstr "In 'if'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipOperatorOperandsCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Flip '{0}' operands"

-msgstr "{0}-Operanden umkehren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipRelationalOperatorArgumentsCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Flip '{0}' operator to '{1}'"

-msgstr "{0}-Operator in '{1}' umkehren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InsertAnonymousMethodSignatureCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Insert signature"

-msgstr "Signatur einfügen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Invert 'if'"

-msgstr "if' umkehren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "To 'catch'"

-msgstr "In 'catch'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvokeAsStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "To static invocation"

-msgstr "In statischen Aufruf"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Join declaration and assignment"

-msgstr "Deklaration und Zuweisung verknüpfen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveRegionEndRegionDirectivesCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove region/endregion directives"

-msgstr "region/endregion-Direktiven entfernen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceAutoPropertyWithPropertyAndBackingFieldCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To property with backing field"

-msgstr "In Eigenschaft mit Unterstützungsfeld"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAutoPropertyToPropertyCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "To computed property"

-msgstr "In berechnete Eigenschaft"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Convert to auto-property"

-msgstr "In Auto-Eigenschaft konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceExplicitTypeWithVarCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "To 'var'"

-msgstr "In 'var'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceVarWithExplicitTypeCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "To explicit type"

-msgstr "In expliziten Typ"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithAndConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithOrConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Split into two 'if' statements"

-msgstr "In zwei if-Anweisungen teilen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Split declaration and assignment"

-msgstr "Deklaration und Zuweisung teilen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "To bitwise flag comparison"

-msgstr "In bitweisen Flagvergleich"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To 'Enum.HasFlag'"

-msgstr "In 'Enum.HasFlag'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemStringEmptyCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Use 'string.Empty'"

-msgstr "'string.Empty' verwenden"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemEnvironmentNewLineCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Use 'System.Environment.NewLine'"

-msgstr "'System.Environment.NewLine' verwenden"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertForToWhileCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "To 'while'"

-msgstr "In 'while'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertDoWhileToWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'while { ... }'"

-msgstr "In 'while { ... }'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace '{0}++' with '{0} += 1'"

-msgstr "'{0}++' durch '{0} += 1' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace '{0}--' with '{0} -= 1'"

-msgstr "'{0}--' durch '{0} -= 1' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceWithOperatorAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "To '{0}='"

-msgstr "In '{0}='"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "To '{0}++'"

-msgstr "In '{0}++'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "To '{0}--'"

-msgstr "In '{0}--'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To '*'"

-msgstr "In '*'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To '/'"

-msgstr "In '/'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To '<<'"

-msgstr "In '<<'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To '>>'"

-msgstr "In '>>'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertWhileToDoWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "To 'do...while'"

-msgstr "In 'do...while'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:1

-msgid "Constructor in abstract class should not be public"

-msgstr "Konstruktor in abstrakter Klasse darf nicht öffentlich sein."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Any()"

-msgstr "Durch OfType<T>().Any()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Any()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>().Any()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T> (extended cases)"

-msgstr "Durch OfType<T>-Aufruf (erweiterte Fälle) ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds potentially erroneous calls to Object.Equals"

-msgstr "Sucht mögliche fehlerhafte Object.Equals-Aufrufe."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to '&&' expression"

-msgstr "'if' in &&-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '&&' expression"

-msgstr "In &&-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/LockThisAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns about using lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized"

-msgstr ""

-"Warnt vor der Verwendung von 'lock (this)' oder "

-"MethodImplOptions.Synchronized."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Shows NotImplementedException throws in the quick task bar"

-msgstr "Zeigt NotImplementedException-Auslösungen in der Schnelltaskleiste an"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Not implemented"

-msgstr "Nicht implementiert"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Value assigned to a variable or parameter is not used in all execution path"

-msgstr ""

-"Wert, der einer Variablen oder einem Parameter zugewiesen ist, wird nicht im "

-"gesamten Ausführungspfad verwendet."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Removes 'internal' modifiers that are not required"

-msgstr "Entfernt nicht erforderliche internal-Modifizierer."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'internal' modifier is redundant"

-msgstr "internal-Modifizierer ist redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1

-msgid "Removes 'private' modifiers that are not required"

-msgstr "Entfernt nicht erforderliche private-Modifizierer."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'private' modifier is redundant"

-msgstr "private-Modifizierer ist redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1

-msgid "Checks if static events are removed"

-msgstr "Überprüft, ob statische Ereignisse entfernt wurden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks"

-msgstr ""

-"Abonnements statischer Ereignisse ohne eine Abonnementkündigung können "

-"Arbeitsspeicherverluste verursachen."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Validate Xml docs"

-msgstr "XML-Dokumente überprüfen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1

-msgid "Bitwise operation on enum not marked with [Flags] attribute"

-msgstr ""

-"Bitweise Operation für Enumeration, die nicht mit dem [Flags]-Attribut "

-"gekennzeichnet ist"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison of floating point numbers with equality operator"

-msgstr "Vergleich von Gleitkommazahlen mit equality-Operator"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Warns about calls to virtual member functions occuring in the constructor"

-msgstr "Warnt vor Aufrufen virtueller Memberfunktionen im Konstruktor."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "A catch clause that catches System.Exception and has an empty body"

-msgstr "catch-Klausel, die System.Exception abfängt und keinen Text aufweist"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparing equal expression for equality is usually useless"

-msgstr ""

-"Einen Gleichheitsausdruck auf Gleichheit zu überprüfen, ist normalerweise "

-"nutzlos."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds issues with format strings"

-msgstr "Ermittelt Probleme mit Formatzeichenfolgen."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Function does not reach its end or a 'return' statement by any of possible "

-"execution paths"

-msgstr ""

-"Funktion erreicht über keinen der möglichen Ausführungspfade ihr Ende oder "

-"eine return-Anweisung."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "{0} never reaches end or a 'return' statement"

-msgstr "{0} erreicht niemals das Ende oder eine return-Anweisung."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Local variable has the same name as a member and hides it"

-msgstr "Lokale Variable hat denselben Namen wie ein Member und blendet ihn aus."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides {1} '{2}'"

-msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet {1} '{2}' aus."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1

-msgid "Lowercase 'l' is often confused with '1'"

-msgstr "Der Kleinbuchstabe 'l' wird häufig mit '1' verwechselt."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "{0} with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr "{0} mit optionalem Parameter wird durch Überladung ausgeblendet."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8

-msgid "Indexer"

-msgstr "Indexer"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The parameter name is on the wrong argument"

-msgstr "Der Parametername ist im falschen Argument enthalten."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Operator Is can be used instead of comparing object GetType() and instances "

-"of System.Type object"

-msgstr ""

-"Anstatt das GetType()-Objekt und Instanzen des System.Type-Objekts zu "

-"vergleichen, kann der Ist-Operator verwendet werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The value of an optional parameter in a method does not match the base "

-"method"

-msgstr ""

-"Der Wert eines optionalen Parameters in einer Methode stimmt nicht mit der "

-"Basismethode überein."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Optional parameter value {0} differs from base {1} '{2}'"

-msgstr ""

-"Der optionale Parameterwert '{0}' unterscheidet sich vom grundlegenden {1} "

-"'{2}'."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutAnalyzer.cs:1

-msgid "C# doesn't support optional 'ref' or 'out' parameters"

-msgstr "C# unterstützt keine optionalen ref- oder out-Parameter."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter has the same name as a member and hides it"

-msgstr "Parameter hat denselben Namen wie ein Member und blendet ihn aus."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in partial method definition"

-msgstr "Parametername weicht in der Definition einer partiellen Methode ab."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in partial method definition should be '{0}'"

-msgstr ""

-"Parametername weicht in der Definition einer partiellen Methode ab und "

-"sollte '{0}' lauten."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Invocation of polymorphic field event leads to unpredictable result since "

-"invocation lists are not virtual"

-msgstr ""

-"Aufruf von polymorphem Feldereignis führt zu unvorhersehbaren Ergebnissen, "

-"da die Aufruflisten nicht virtuell sind."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "Check if a readonly field is used as assignment target"

-msgstr ""

-"Überprüfen Sie, ob ein schreibgeschütztes Feld als Zuweisungsziel verwendet "

-"wird."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Warns about property or indexer setters and event adders or removers that do "

-"not use the value parameter"

-msgstr ""

-"Warnt vor Eigenschaften- oder Indexer-Settern und Event-Addern oder "

-"-Removern, die nicht den value-Parameter verwenden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1

-msgid "The {0} does not use the 'value' parameter"

-msgstr "{0} verwendet nicht den value-Parameter."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "setter"

-msgstr "Setter"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "add accessor"

-msgstr "add-Accessor"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "remove accessor"

-msgstr "remove-Accessor"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Readonly field is never assigned"

-msgstr "Schreibgeschütztes Feld wird niemals zugewiesen."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-msgid "Non public methods are not found by NUnit"

-msgstr "Nicht öffentliche Methoden werden von NUnit nicht gefunden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to '??'"

-msgstr "'if' in '??' konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'Nullable<T>' to the short form 'T?'"

-msgstr "'Nullable<T>' in die Kurzform 'T?' konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Nullable type can be simplified"

-msgstr "Nullable-Typ kann vereinfacht werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to lambda with expression"

-msgstr "In Lambda mit Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"If all fields, properties and methods members are static, the class can be "

-"made static."

-msgstr ""

-"Wenn alle Felder, Eigenschaften und Methodenmember statisch sind, kann die "

-"Klasse als statisch festgelegt werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1

-msgid "Foreach loops are more efficient"

-msgstr "Foreach-Schleifen sind effizienter."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"If an extension method is called as static method convert it to method "

-"syntax"

-msgstr ""

-"Wenn eine Erweiterungsmethode als statische Methode aufgerufen wird, "

-"konvertieren Sie sie in Methodensyntax."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use 'var' keyword when possible"

-msgstr "Schlüsselwort 'var' verwenden, falls möglich"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid "An empty public constructor without paramaters is redundant."

-msgstr "Ein leerer öffentlicher Konstruktor ohne Parameter ist redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty constructor is redundant"

-msgstr "Leerer Konstruktor ist redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The default underlying type of enums is int, so defining it explicitly is "

-"redundant."

-msgstr ""

-"Da der zugrunde liegende Standardtyp von Enumerationen 'int' ist, ist es "

-"redundant, ihn explizit zu definieren."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1

-msgid "Class is declared partial but has only one part"

-msgstr "Klasse ist als partiell deklariert, hat aber nur einen Teil."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1

-msgid "This is generated by the compiler and can be safely removed"

-msgstr "'this' wird vom Compiler generiert und kann gefahrlos entfernt werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Initializing field with default value is redundant"

-msgstr "Das Initialisieren eines Felds mit dem Standardwert ist redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The override of a virtual member is redundant because it consists of only a "

-"call to the base"

-msgstr ""

-"Die Überschreibung eines virtuellen Members ist redundant, weil er lediglich "

-"einen Aufruf an die Basis umfasst."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassAnalyzer.cs:1

-msgid "'sealed' modifier is redundant in sealed classes"

-msgstr "Der sealed-Modifizierer ist in versiegelten Klassen redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Parameter is never used"

-msgstr "Parameter wird niemals verwendet."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Type parameter '{0}' is never used"

-msgstr "Typparameter '{0}' wird niemals verwendet."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"When initializing explicitly typed local variable or array type, array "

-"creation expression can be replaced with array initializer."

-msgstr ""

-"Beim Initialisieren lokaler Variablen oder Arraytypen mit expliziter "

-"Typisierung kann der Ausdruck für die Arrayerstellung durch einen "

-"Arrayinitialisierer ersetzt werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds redundant null coalescing expressions such as expr ?? expr"

-msgstr "Sucht redundante NULL-Sammelausdrücke wie 'expr ?? expr'."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1

-msgid "true is redundant as for statement condition, thus can be safely ommited"

-msgstr ""

-"True ist als Bedingung für die for-Anweisung redundant und kann daher "

-"gefahrlos weggelassen werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1

-msgid "The name can be inferred from the initializer expression"

-msgstr "Der Name kann vom Initialisiererausdruck abgeleitet werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Default argument value is redundant"

-msgstr "Standardargumentwert ist redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The parameter is optional with the same default value"

-msgstr "Der Parameter ist mit demselben Standardwert optional."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierAnalyzer.cs:1

-msgid "'base.' is redundant and can safely be removed"

-msgstr "'base.' ist redundant und kann gefahrlos entfernt werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison of a boolean value with 'true' or 'false' constant"

-msgstr ""

-"Vergleich eines booleschen Werts mit einer Konstante, die True oder False "

-"ist"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison with '{0}' is redundant"

-msgstr "Vergleich mit '{0}' ist redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'case' label is redundant"

-msgstr "case-Bezeichnung ist redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant"

-msgstr "catch-Klausel mit einer einzelnen throw-Anweisung ist redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Check for inequality before assignment is redundant if (x != value) x = "

-"value;"

-msgstr ""

-"Überprüfung auf Ungleichheit vor der Zuweisung ist redundant, wenn (x != "

-"value) x = value; gilt."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "When 'is' keyword is used, which implicitly check null"

-msgstr "Bei Verwendung des Schlüsselworts 'is' wird implizit auf NULL geprüft."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant '{0}' call"

-msgstr "Redundanter {0}-Aufruf"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove the redundant size indicator"

-msgstr "Redundanten Größenindikator entfernen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Value types are implicitly convertible to nullables"

-msgstr "Werttypen können implizit in Nullable-Typen konvertiert werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Type is either mentioned in the base type list of another part or in another "

-"base type"

-msgstr ""

-"Der Typ ist entweder in der Liste der Basistypen eines anderen Teils oder in "

-"einem anderen Basistyp angegeben."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Explicit type specification can be removed as it can be implicitly inferred"

-msgstr ""

-"Explizite Typspezifikation kann entfernt werden, weil sie implizit "

-"abgeleitet werden kann."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"When object creation uses object or collection initializer, empty argument "

-"list is redundant"

-msgstr ""

-"Wenn bei der Objekterstellung ein Objekt- oder Auflistungsinitialisierer "

-"verwendet wird, ist eine leere Argumentliste redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2

-msgid ""

-"Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "

-"compiler"

-msgstr ""

-"Sucht ToString()-Aufrufe, die vom Compiler automatisch generiert werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'ToString()' call"

-msgstr "Redundanter 'ToString()'-Aufruf"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Unsafe modifier in redundant in unsafe context or when no unsafe constructs "

-"are used"

-msgstr ""

-"unsafe-Modifizierer ist in unsicherem Kontext, oder wenn keine unsicheren "

-"Konstrukte verwendet werden, redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'unsafe' modifier is redundant"

-msgstr "unsafe-Modifizierer ist redundant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1

-msgid "Detects when no delegate parameter is used in the anonymous method body"

-msgstr ""

-"Erkennt, wenn im Text der anonymen Methode kein Delegatparameter verwendet "

-"wird."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace usages of 'Count()' with call to 'Any()'"

-msgstr "Verwendungen von 'Count()' durch Any()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Use '{0}' for increased performance"

-msgstr "'{0}' für verbesserte Leistung verwenden"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'is' operator can be used"

-msgstr "Ist-Operator kann verwendet werden"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'StartsWith' call is used by default."

-msgstr ""

-"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger StartsWith-Aufruf verwendet "

-"wird."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'StartsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-"'StartsWith' ist kulturfähig. Außerdem fehlt ein StringComparison-Argument."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'LastIndexOf' call is used by default."

-msgstr ""

-"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger LastIndexOf-Aufruf verwendet "

-"wird."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'LastIndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-"'LastIndexOf' ist kulturfähig. Außerdem fehlt ein StringComparison-Argument."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'IndexOf' call is used by default."

-msgstr ""

-"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger IndexOf-Aufruf verwendet wird."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'IndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-"'IndexOf' ist kulturfähig. Außerdem fehlt ein StringComparison-Argument."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'EndsWith' call is used by default."

-msgstr ""

-"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger EndsWith-Aufruf verwendet wird."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'EndsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-"'EndsWith' ist kulturfähig. Außerdem fehlt ein StringComparison-Argument."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'string.CompareTo' call is used by default"

-msgstr ""

-"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger string.CompareTo-Aufruf "

-"verwendet wird."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'Compare' call is used by default"

-msgstr ""

-"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger Compare-Aufruf verwendet wird."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Conditional expression can be simplified"

-msgstr "Bedingter Ausdruck kann vereinfacht werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2

-msgid "Uses shorter string.IsNullOrEmpty call instead of a longer condition"

-msgstr ""

-"Verwendet einen kürzeren string.IsNullOrEmpty-Aufruf anstelle einer längeren "

-"Bedingung."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Expression can be replaced with '{0}'"

-msgstr "Ausdruck kann durch '{0}' ersetzt werden."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by SingleOrDefault()"

-msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von SingleOrDefault()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'SingleOrDefault()'"

-msgstr "Durch einzelnen 'SingleOrDefault()'-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Single()"

-msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von Single()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'Single()'"

-msgstr "Durch einzelnen 'Single()'-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LongCount()"

-msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von LongCount()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'LongCount()'"

-msgstr "Durch einzelnen 'LongCount()'-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LastOrDefault()"

-msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von LastOrDefault()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'LastOrDefault()'"

-msgstr "Durch einzelnen 'LastOrDefault()'-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Last()"

-msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von Last()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'Last()'"

-msgstr "Durch einzelnen 'Last()'-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by FirstOrDefault()"

-msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von FirstOrDefault()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'FirstOrDefault()'"

-msgstr "Durch einzelnen 'FirstOrDefault()'-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by First()"

-msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von First()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'First()'"

-msgstr "Durch einzelnen 'First()'-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Count()"

-msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von Count()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'Count()'"

-msgstr "Durch einzelnen 'Count()'-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Any()"

-msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von Any()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'Any()'"

-msgstr "Durch einzelnen 'Any()'-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Where()"

-msgstr "Durch OfType<T>().Where()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Where()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>().Where()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().SingleOrDefault()"

-msgstr "Durch OfType<T>().SingleOrDefault()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().SingleOrDefault()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>().SingleOrDefault()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Single()"

-msgstr "Durch OfType<T>().Single()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Single()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>().Single()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().LongCount()"

-msgstr "Durch OfType<T>().LongCount()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().LongCount()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>().LongCount()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().LastOrDefault()"

-msgstr "Durch OfType<T>().LastOrDefault()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().LastOrDefault()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>().LastOrDefault()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Last()"

-msgstr "Durch OfType<T>().Last()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Last()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>().Last()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().FirstOrDefault()"

-msgstr "Durch OfType<T>().FirstOrDefault()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().FirstOrDefault()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>().FirstOrDefault()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().First()"

-msgstr "Durch OfType<T>().First()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().First()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>().First()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Count()"

-msgstr "Durch OfType<T>().Count()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Count()'"

-msgstr "Durch 'OfType<T>().Count()' ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to LastOrDefault<T>()"

-msgstr "Durch LastOrDefault<T>()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to FirstOrDefault<T>()"

-msgstr "Durch FirstOrDefault<T>()-Aufruf ersetzen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4

-msgid "Finds parameters that can be demoted to a base class"

-msgstr "Sucht Parameter, die auf eine Basisklasse tiefer gestuft werden können."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to '||' expression"

-msgstr "'if' in ||-Ausdruck konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if-do-while' to 'while' statement"

-msgstr "'if-do-while' in while-Anweisung konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggests using the class declaring a static function when calling it"

-msgstr ""

-"Schlägt vor, die Klasse zum Deklarieren einer statischen Funktion zu "

-"verwenden, wenn sie aufgerufen wird."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "To expression body"

-msgstr "In Ausdruckstext"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "To statement body"

-msgstr "In Anweisungstext"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckArrayIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringBuilderIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Check 'if ({0}.Length > {1})'"

-msgstr "'if ({0}.Length > {1})' überprüfen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckCollectionIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Check 'if ({0}.Count > {1})'"

-msgstr "'if ({0}.Count > {1})' überprüfen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Use 'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))'"

-msgstr "'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))' verwenden"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReverseDirectionForForLoopCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Reverse 'for' loop'"

-msgstr "for-Schleife umkehren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeFieldFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Initialize field from parameter"

-msgstr "Feld von Parameter initialisieren."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeAutoPropertyFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Initialize auto-property from parameter"

-msgstr "Auto-Eigenschaft aus Parameter initialisieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Fix constructor"

-msgstr "Konstruktor korrigieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0108UseNewKeywordIfHidingIntendedCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Add 'new' modifier"

-msgstr "new-Modifizierer hinzufügen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Change return type of method"

-msgstr "Rückgabetyp der Methode ändern"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'case {0}' switch section"

-msgstr "switch-Abschnitt mit 'case {0}' entfernen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'case {0}' label"

-msgstr "case {0}-Bezeichnung entfernen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0162UnreachableCodeDetectedCodeFixProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant code"

-msgstr "Redundanten Code entfernen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Swap parameter"

-msgstr "Parameter austauschen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyCodeFixProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "To 'readonly'"

-msgstr "In 'readonly'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggest the usage of the nameof operator"

-msgstr "Schlägt die Verwendung des nameof-Operators vor."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'nameof({0})' expression instead."

-msgstr "Verwenden Sie stattdessen den nameof({0})-Ausdruck."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4

-msgid "To 'nameof({0})'"

-msgstr "In 'nameof({0})'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleAnalyzer.cs:2

-msgid "Sample analyzer: Class name should not have a 'C' prefix."

-msgstr "Beispielanalyse: Der Klassenname darf kein Präfix 'C' aufweisen."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleCodeRefactoringProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Sample: Prepend with 'I'"

-msgstr "Beispiel: 'I' voranstellen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertInterpolatedStringToStringFormatCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "To format string"

-msgstr "In Formatzeichenfolge"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertStringFormatToInterpolatedStringCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "To interpolated string"

-msgstr "In interpolierte Zeichenfolge"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ImportStaticClassWithUsingCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Import static class with using"

-msgstr "Statische Klasse mit 'using' importieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddCheckForNothingCodeRefactoringProvider.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Add check for Nothing"

-msgstr "Überprüfung auf 'Nothing' hinzufügen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckIfParameterIsNothingCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add 'Is Nothing' check for parameter"

-msgstr "Is Nothing-Überprüfung für Parameter hinzufügen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertIfStatementToSelectCaseStatementCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "To 'Select Case'"

-msgstr "In 'Select Case'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertToCustomEventCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Convert to custom event"

-msgstr "In benutzerdefiniertes Ereignis konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Check 'If {0}.TryGetValue({1}, val)'"

-msgstr "'If {0}.TryGetValue({1}, val)' überprüfen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert cast to 'TryCast'"

-msgstr "'cast' in 'TryCast' konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'TryCast' to 'DirectCast'"

-msgstr "'TryCast' in 'DirectCast' konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggest the usage of the NameOf operator"

-msgstr "Schlägt die Verwendung des NameOf-Operators vor."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'NameOf({0})' expression instead."

-msgstr "Verwenden Sie stattdessen den NameOf({0})-Ausdruck."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4

-msgid "To 'NameOf({0})'"

-msgstr "In 'NameOf({0})'"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns about static fields in generic types"

-msgstr "Warnt vor statischen Feldern in generischen Typen."

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "C_onnect"

-msgstr "_Verbinden"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Exit"

-msgstr "Beenden"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Flush Memory"

-msgstr "Arbeitsspeicher leeren"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1

-msgid "New View"

-msgstr "Neue Ansicht"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1

-msgid "View Name:"

-msgstr "Ansichtsname:"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.CounterSelectorDialog.cs:2

-msgid "Select Counter"

-msgstr "Zähler auswählen"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Time Line"

-msgstr "Zeitachse"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Single Thread"

-msgstr "Singlethread"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeStatisticsView.cs:1

-msgid "Show Categories"

-msgstr "Kategorien anzeigen"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2

-msgid "Time View"

-msgstr "Zeitansicht"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2

-msgid "List View"

-msgstr "Listenansicht"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Chinese - China"

-msgstr "Chinesisch - China"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "Chinese - Taiwan"

-msgstr "Chinesisch - Taiwan"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:61

-msgid "Czech"

-msgstr "Tschechisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:64

-msgid "French"

-msgstr "Französisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:66

-msgid "German"

-msgstr "Deutsch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:67

-msgid "English"

-msgstr "Englisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:70

-#, fuzzy

-msgid "Italian"

-msgstr "Italienisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:73

-#, fuzzy

-msgid "Polish"

-msgstr "Polnisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:75

-msgid "Portuguese - Brazil"

-msgstr "Portugiesisch - Brasilien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:76

-#, fuzzy

-msgid "Russian"

-msgstr "Russisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:78

-msgid "Spanish"

-msgstr "Spanisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58

-msgid "Catalan"

-msgstr "Katalanisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:62

-msgid "Danish"

-msgstr "Dänisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:63

-msgid "Dutch"

-msgstr "Niederländisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:65

-msgid "Galician"

-msgstr "Galicisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:68

-#, fuzzy

-msgid "Hungarian"

-msgstr "Ungarisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:69

-msgid "Indonesian"

-msgstr "Indonesisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:74

-msgid "Portuguese"

-msgstr "Portugiesisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:77

-msgid "Slovenian"

-msgstr "Slowenisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:79

-msgid "Swedish"

-msgstr "Schwedisch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Re_name..."

-msgstr "Umbe_nennen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Indent"

-msgstr "E_inziehen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Indent Selection"

-msgstr "Auswahl einziehen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Unindent"

-msgstr "Nicht ein_ziehen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Unindent Selection"

-msgstr "Auswahl nicht einziehen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Upper_case"

-msgstr "Großbu_chstaben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Uppercase Selection"

-msgstr "Auswahl: Großbuchstaben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Lowercase"

-msgstr "K_leinbuchstaben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Lowercase Selection"

-msgstr "Auswahl: Kleinbuchstaben"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove trailing whitespace"

-msgstr "Nachstehende Leerzeichen entfernen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_GUID (Globally Unique Identifier)"

-msgstr "_GUID (Globally Unique Identifier)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Insert GUID (Globally Unique Identifier)"

-msgstr "GUID (Globally Unique Identifier) einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Inserts a Guid at caret position"

-msgstr "Fügt eine GUID an der Position der Einfügemarke ein."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Po_licies..."

-msgstr "Richt_linien..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Insert Standard Header"

-msgstr "Standardheader einfügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Enable _Folding"

-msgstr "_Faltung aktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Enable/Disable Code Folding"

-msgstr "Codefaltung aktivieren/deaktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Convert Solution Format..."

-msgstr "Projektmappenformat konvertieren..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "New _Solution..."

-msgstr "Neue _Projektmappe..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "New _Workspace..."

-msgstr "Neuer _Arbeitsbereich..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Close Workspace Item"

-msgstr "Arbeitsbereichselement schließen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear Recent Files"

-msgstr "Zuletzt verwendete Dateien löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear recent files list"

-msgstr "Liste zuletzt verwendeter Dateien löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear Recent Solutions"

-msgstr "Zuletzt verwendete Projektmappen löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear recent solutions list"

-msgstr "Liste zuletzt verwendeter Projektmappen löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Save Curre_nt Layout..."

-msgstr "Aktuelles La_yout speichern..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Two Columns"

-msgstr "Zwei Spalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Two Editor Columns"

-msgstr "Zwei Editor-Spalten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "One Column"

-msgstr "Eine Spalte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "One Editor Column"

-msgstr "Eine Editor-Spalte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Center and Focus Document"

-msgstr "Dokument zentrieren und in Fokus setzen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "_Cursor Position"

-msgstr "_Cursorposition"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Edit Custom Tools..."

-msgstr "Benutzerdefinierte Tools bearbeiten..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-#, fuzzy

-msgid "Reveal _Logs"

-msgstr "Protoko_lle anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Find Next Like Selection"

-msgstr "Nächstes wie in Auswahl suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Find Previous Like Selection"

-msgstr "Vorheriges wie in Auswahl suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "_Type..."

-msgstr "_Typ..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Pre_vious"

-msgstr "_Zurück"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Go to Previous Bookmark"

-msgstr "Gehe zu vorheriger Textmarke"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Ne_xt"

-msgstr "_Weiter"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Go to Next Bookmark"

-msgstr "Gehe zu nächster Textmarke"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "_Line..."

-msgstr "Zei_le..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Go to Line..."

-msgstr "Gehe zu Zeile..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Find Like Selection"

-msgstr "Wie in Auswahl suchen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Replace Like Selection"

-msgstr "Wie in Auswahl ersetzen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Show Code Completion"

-msgstr "Codevervollständigung anzeigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "_Template..."

-msgstr "_Vorlage..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Insert Template..."

-msgstr "Vorlage einfügen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Surrounds selection with a template when something is selected"

-msgstr "Umschließt eine getroffene Auswahl mit einer Vorlage."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Surround Selection With..."

-msgstr "Auswahl umschließen mit..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Scroll to top"

-msgstr "Bildlauf zur obersten Zeile"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll to bottom"

-msgstr "Bildlauf zur untersten Zeile"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Matching _Brace"

-msgstr "_Übereinstimmende Klammer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Go to Matching Brace"

-msgstr "Gehe zu übereinstimmender Klammer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Switch between insert and overwrite caret modes"

-msgstr "Schaltet den Textcursor zwischen Einfüge- und Überschreibmodus um."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Complete current statement"

-msgstr "Aktuelle Anweisung vervollständigen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Hide Current Message"

-msgstr "Aktuelle Meldung ausblenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Show/Hide current Inline Message"

-msgstr "Aktuelle Inlinemeldung ein-/ausblenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Toggles the visibility of the current Inline Message"

-msgstr "Schaltet die Sichtbarkeit der aktuellen Inlinemeldung um."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "_None"

-msgstr "_Keine"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Show/Hide Inline Messages"

-msgstr "Inlinemeldungen ein-/ausblenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Toggles the visibility of Inline Messages"

-msgstr "Schaltet die Sichtbarkeit von Inlinemeldungen um."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Insert"

-msgstr "E_infügen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Inline _Messages"

-msgstr "Inline_meldungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-#, fuzzy

-msgid "Report Problem..."

-msgstr "Problem melden..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Visual Studio (Windows)"

-msgstr "Visual Studio (Windows)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Xcode"

-msgstr "Xcode"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Visual Studio Code"

-msgstr "Visual Studio Code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "ReSharper / Rider"

-msgstr "ReSharper/Rider"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Add Custom Tool..."

-msgstr "Benutzerdefiniertes Tool hinzufügen..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "_Delete “{0}” Layout"

-msgstr "_Layout '{0}' löschen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"

-msgstr "Möchten Sie das Layout '{0}' wirklich löschen?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Disable _Folding"

-msgstr "_Faltung deaktivieren"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "View (Pads)"

-msgstr "Ansicht (Bereiche)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40

-#, fuzzy

-msgid ""

-"This key combination is already bound to command '{0}' in the same context"

-msgstr ""

-"Diese Tastenkombination ist bereits an den Befehl '{0}' im selben Kontext "

-"gebunden."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Conflicts:"

-msgstr "Konflikte:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Duplicates:"

-msgstr "Duplikate:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-msgid ""

-"This shortcut is assigned to another command that is available\n"

-"in the same context. Please set a different shortcut."

-msgid_plural ""

-"This shortcut is assigned to other commands that are available\\n"

-"in the same context. Please set a different shortcut."

-msgstr[0] ""

-"Die Verknüpfung wurde anderen verfügbaren Befehlen\\n"

-"im selben Kontext zugewiesen. Legen Sie eine andere Verknüpfung fest."

-msgstr[1] ""

-"Die Verknüpfung wurde anderen verfügbaren Befehlen\\n"

-"im selben Kontext zugewiesen. Legen Sie eine andere Verknüpfung fest."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"

-msgstr "Diese Einstellungen werden beim nächsten Start von {0} wirksam."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Restart {0}"

-msgstr "{0} neu starten"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "The key combination ({0}) has conflicts."

-msgstr "Die Tastenkombination ({0}) verursacht Konflikte."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-msgid "Policies"

-msgstr "Richtlinien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66

-#, fuzzy

-msgid "Rebuilding... (Clean)"

-msgstr "Neuerstellung... (Bereinigen)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67

-#, fuzzy

-msgid "Rebuilding... (Build)"

-msgstr "Neuerstellung... (Erstellung)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:0

-#, fuzzy

-msgid "E_rrors"

-msgstr "Fehle_r"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "_Errors and Warnings"

-msgstr "F_ehler und Warnungen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "_Hide Current Message"

-msgstr "_Aktuelle Meldung ausblenden"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "_Show Hidden Message"

-msgstr "Au_sgeblendete Meldung anzeigen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Add to Ignore List"

-msgstr "Zur Liste 'Ignorieren' hinzufügen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Remove from Ignore List"

-msgstr "Aus Liste 'Ignorieren' entfernen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "_Copy Revision"

-msgstr "_Revision kopieren"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "_Show Diff"

-msgstr "Unter_schied anzeigen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "S_how Log"

-msgstr "_Protokoll anzeigen"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "Show _Blame Before"

-msgstr "_Blame vorher anzeigen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Designer (Gtk#)"

-msgstr "Designer (Gtk#)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "GTK# Support Settings..."

-msgstr "GTK#-Supporteinstellungen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Add Toolbox Items..."

-msgstr "Toolboxelemente hinzufügen..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Show Code _Generation"

-msgstr "Code_generierung anzeigen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "_Find Reference Usages"

-msgstr "_Verweisverwendungen suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Extension Methods"

-msgstr "Erweiterungsmethoden suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Base Symbols"

-msgstr "Basissymbole suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Member Overloads"

-msgstr "Memberüberladungen suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Implementing Members"

-msgstr "Implementierende Member suchen"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove Unused and Sort (Usings)"

-msgstr "Nicht verwendete entfernen und sortieren (Using-Direktiven)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Documentation _Comments"

-msgstr "Do_kumentationskommentare"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Insert Documentation Comments"

-msgstr "Dokumentationskommentare einfügen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "_Regular Expressions Toolkit"

-msgstr "Toolkit für _reguläre Ausdrücke"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Complete after typing:"

-msgstr "Nach Eingabe vervollständigen:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Enter, Space, Tab, Period"

-msgstr "Eingabe, Leerzeichen, Tabstoppzeichen, Punkt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "Enter only"

-msgstr "Nur Eingabe"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-msgid "Policies..."

-msgstr "Richtlinien..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Minimize the Window"

-msgstr "Fenster minimieren"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "_Zoom"

-msgstr "_Zoom"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Zoom the Window"

-msgstr "Fenster zoomen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Analyzing solution"

-msgstr "Projektmappe wird analysiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Analyzing {0}"

-msgstr "{0} wird analysiert."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Reporting results..."

-msgstr "Ergebnisbericht wird erstellt..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Current Project"

-msgstr "Aktuelles Projekt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Project '{0}'"

-msgstr "Projekt '{0}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "_Whole Solution"

-msgstr "_Gesamte Projektmappe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "_Current Project"

-msgstr "_Aktuelles Projekt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "_Analyze Source"

-msgstr "Quelle _analysieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:16

-msgid "_Analyze"

-msgstr "_Analysieren"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:195

-#, fuzzy

-msgid "Add Controller..."

-msgstr "Controller hinzufügen..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:202

-#, fuzzy

-msgid "Go to View"

-msgstr "Gehe zu Ansicht"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:207

-#, fuzzy

-msgid "Add View from Controller..."

-msgstr "Ansicht von Controller hinzufügen..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:211

-#, fuzzy

-msgid "Go to Controller"

-msgstr "Gehe zu Controller"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "Stacktrace"

-msgstr "StackTrace"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Debug Pads"

-msgstr "Bereiche debuggen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "Start Debugging (Current Project)"

-msgstr "Debuggen starten (aktuelles Projekt)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:327

-#, fuzzy

-msgid "<b>Version</b>"

-msgstr "<b>Version</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:75

-msgid "URL or folder"

-msgstr "URL oder Ordner"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitor.cs:116

-#, fuzzy

-msgid "Cancelling operation..."

-msgstr "Vorgang wird abgebrochen..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopMSBuildNuGetProjectSystem.cs:292

-msgid ""

-"WARNING: {0} Package contains PowerShell script '{1}' which will not be run."

-msgstr ""

-"WARNUNG: {0}-Paket enthält PowerShell-Skript '{1}', das nicht ausgeführt "

-"wird."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/BuildIntegrationProjectSystem.cs:310

-msgid ""

-"Failed to resolve all project references for '{0}'. The package restore "

-"result for '{1}' may be incomplete."

-msgstr ""

-"Fehler beim Auflösen aller Projektverweise für '{0}'. Das Ergebnis der "

-"Paketwiederherstellung für '{1}' ist möglicherweise unvollständig."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:107

-#, fuzzy

-msgid "Restore failed for '{0}'."

-msgstr "Wiederherstellungsfehler für '{0}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "Restore failed."

-msgstr "Wiederherstellungsfehler"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetSystemInformation.cs:46

-#, fuzzy

-msgid "Version: {0}"

-msgstr "Version: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "Package restore failed."

-msgstr "Fehler bei der Paketwiederherstellung"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:78

-msgid "Package restore failed for project {0}: {1}"

-msgstr "Fehler bei der Paketwiederherstellung für Projekt {0}: {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16

-msgid ""

-"Unable to restore {0} package before removing. Do you want to force the "

-"NuGet package to be removed?"

-msgstr ""

-"Das {0}-Paket kann vor dem Entfernen nicht wiederhergestellt werden. Möchten "

-"Sie das Entfernen des NuGet-Pakets erzwingen?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16

-msgid "Forcing a NuGet package to be removed may break the build."

-msgstr ""

-"Wenn das Entfernen eines NuGet-Pakets erzwungen wird, kann der Build "

-"beschädigt werden."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:6

-msgid ""

-"Unable to decrypt passwords stored in the NuGet.Config file. The "

-"NuGet.Config file will be treated as read-only."

-msgstr ""

-"In der Datei 'NuGet.Config' gespeicherte Kennwörter können nicht "

-"entschlüsselt werden. Die Datei 'NuGet.Config' wird als schreibgeschützte "

-"Datei behandelt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:7

-msgid ""

-"An error occurred when trying to read the NuGet.Config file. The "

-"NuGet.Config file will be treated as read-only.\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"Fehler beim Lesen der Datei 'NuGet.Config'. Die Datei 'NuGet.Config' wird "

-"als schreibgeschützte Datei behandelt.\n"

-"\n"

-"{0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Restore all missing packages in the solution"

-msgstr "Alle fehlenden Pakete in der Projektmappe wiederherstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Restore Packages (Solution)"

-msgstr "Pakete wiederherstellen (Projektmappe)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:25

-#, fuzzy

-msgid "Restore Packages"

-msgstr "Pakete wiederherstellen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29

-#, fuzzy

-msgid "Retarget selected package"

-msgstr "Ausgewähltes Paket neu zuweisen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:31

-#, fuzzy

-msgid "Retarget Package"

-msgstr "Paket neu zuweisen"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Update selected package"

-msgstr "Ausgewähltes Paket aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Update All Packages"

-msgstr "Alle Pakete aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45

-#, fuzzy

-msgid "Update all packages in the solution"

-msgstr "Alle Pakete in der Projektmappe aktualisieren"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:47

-#, fuzzy

-msgid "Update All Packages (Solution)"

-msgstr "Alle Pakete aktualisieren (Projektmappe)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:53

-#, fuzzy

-msgid "Retarget All Packages"

-msgstr "Alle Pakete neu zuweisen"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68

-#, fuzzy

-msgid "Save as .fsx"

-msgstr "Als FSX speichern"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71

-#, fuzzy

-msgid "F# script files"

-msgstr "F#-Skriptdateien"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71

-#, fuzzy

-msgid "Open script"

-msgstr "Skript öffnen"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertInstanceToStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to static method"

-msgstr "In statische Methode konvertieren"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1

-msgid "Asynchronous methods should return a Task instead of void"

-msgstr "Asynchrone Methoden sollten eine Aufgabe anstatt 'void' zurückgeben."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Asynchronous method '{0}' should not return void"

-msgstr "Die asynchrone Methode '{0}' sollte nicht 'void' zurückgeben."

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:128
+#, fuzzy
+msgid "Could not remove {0}."
+msgstr "{0} konnte nicht entfernt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "{0} removed with warnings."
+msgstr "{0} mit Warnungen entfernt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:136
+#, fuzzy
+msgid "Restoring packages for solution..."
+msgstr "Pakete für Projektmappe werden wiederhergestellt..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:137
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:147
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:157
+#, fuzzy
+msgid "Packages successfully restored."
+msgstr "Pakete erfolgreich wiederhergestellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:138
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:148
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:158
+#, fuzzy
+msgid "Could not restore packages."
+msgstr "Pakete konnten nicht wiederhergestellt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:139
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:149
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:159
+#, fuzzy
+msgid "Packages restored with warnings."
+msgstr "Pakete mit Warnungen wiederhergestellt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:146
+msgid "Restoring packages before update..."
+msgstr "Pakete werden vor dem Update wiederhergestellt..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:156
+#, fuzzy
+msgid "Restoring packages for project..."
+msgstr "Pakete werden für Projekt wiederhergestellt..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:166
+#, fuzzy
+msgid "Checking package compatibility with new target framework..."
+msgstr "Paketkompatibilität mit neuem Zielframework wird überprüft."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:167
+#, fuzzy
+msgid "Packages are compatible."
+msgstr "Pakete sind kompatibel."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:168
+msgid "Could not check package compatibility."
+msgstr "Paketkompatibilität konnte nicht überprüft werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:169
+#, fuzzy
+msgid "Package retargeting required."
+msgstr "Paketneuzuweisung erforderlich"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:176
+#, fuzzy
+msgid "Retargeting {0}..."
+msgstr "Neuzuweisung von {0}..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:177
+#, fuzzy
+msgid "{0} successfully retargeted."
+msgstr "{0} erfolgreich neu zugewiesen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:178
+#, fuzzy
+msgid "Could not retarget {0}."
+msgstr "{0} konnte nicht zu zugewiesen werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:179
+#, fuzzy
+msgid "{0} retargeted with warnings."
+msgstr "{0} mit Warnungen neu zugewiesen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:186
+msgid "Retargeting {0} packages..."
+msgstr "{0} Pakete werden neu zugewiesen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:187
+#, fuzzy
+msgid "{0} packages successfully retargeted."
+msgstr "{0} Pakete erfolgreich neu zugewiesen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:188
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:198
+#, fuzzy
+msgid "Could not retarget packages."
+msgstr "Pakete konnten nicht neu zugewiesen werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:189
+#, fuzzy
+msgid "{0} packages retargeted with warnings."
+msgstr "{0} Pakete mit Warnungen neu zugewiesen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:196
+#, fuzzy
+msgid "Retargeting packages..."
+msgstr "Pakete werden neu zugewiesen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:197
+#, fuzzy
+msgid "Packages successfully retargeted."
+msgstr "Pakete erfolgreich neu zugewiesen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:199
+#, fuzzy
+msgid "Packages retarget with warnings."
+msgstr "Pakete mit Warnungen neu zugewiesen."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Search Packages..."
+msgstr "Pakete suchen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectReferencesFromPackagesFolderNodeBuilder.cs:48
+#, fuzzy
+msgid "From Packages"
+msgstr "Von Paketen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "Edit Package Source"
+msgstr "Paketquelle bearbeiten"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:45
+#, fuzzy
+msgid "Add Package Source"
+msgstr "Paketquelle hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:75
+msgid "URL or folder"
+msgstr "URL oder Ordner"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:87
+msgid "Username"
+msgstr "Benutzername"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:93
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:107
+#, fuzzy
+msgid "Private sources only"
+msgstr "Nur private Quellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:101
+#, fuzzy
+msgid "Password"
+msgstr "Kennwort:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:115
+#, fuzzy
+msgid "Add Source"
+msgstr "Quelle hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:120
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Save"
+msgstr "Speichern"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:89
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:149
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:165
+#, fuzzy
+msgid "Unreachable"
+msgstr "Nicht erreichbar"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:132
+#, fuzzy
+msgid "Directory not found"
+msgstr "Verzeichnis nicht gefunden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "Invalid credentials"
+msgstr "Ungültige Anmeldeinformationen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:152
+#, fuzzy
+msgid "Proxy authentication required"
+msgstr "Proxyauthentifizierung erforderlicht"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitor.cs:116
+#, fuzzy
+msgid "Cancelling operation..."
+msgstr "Vorgang wird abgebrochen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageCompatibilityRunner.cs:135
+#, fuzzy
+msgid "Incompatible packages found."
+msgstr "Inkompatible Pakete gefunden"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:111
+msgid ""
+"The following packages are incompatible with the current project target "
+"framework '{0}'. The packages do not contain any assembly references or "
+"content files that are compatible with the current project target framework "
+"and may no longer work. Retargeting these packages will fail and cause them "
+"to be removed from the project."
+msgstr ""
+"Die folgenden Pakete sind mit dem aktuellen Projektzielframework '{0}' nicht "
+"kompatibel. Die Pakete enthalten keine Assemblyverweise oder Inhaltsdateien, "
+"die mit dem aktuellen Projektzielframework kompatibel sind, und "
+"funktionieren u. U. nicht mehr. Eine Neuzuweisung dieser Pakete schlägt fehl "
+"und führt dazu, dass sie aus dem Projekt entfernt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:117
+msgid ""
+"The following packages should be retargeted. They were installed with a "
+"target framework that is different from the current project target framework "
+"'{0}'. The packages contain assembly references or content files for the "
+"current project target framework which are not currently installed."
+msgstr ""
+"Die folgenden Pakete sollten neu zugewiesen werden. Sie wurden mit einem "
+"Zielframework installiert, das sich vom aktuellen Projektzielframework '{0}' "
+"unterscheidet. Die Pakete enthalten Assemblyverweise oder Inhaltsdateien für "
+"das aktuelle Projektzielframework, die derzeit nicht installiert sind."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageManagementStartupHandler.cs:129
+msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
+msgstr ""
+"Die Projektmappe kann nicht geschlossen werden, während NuGet-Pakete "
+"verarbeitet werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "All Sources"
+msgstr "Alle Quellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopMSBuildNuGetProjectSystem.cs:292
+msgid ""
+"WARNING: {0} Package contains PowerShell script '{1}' which will not be run."
+msgstr ""
+"WARNUNG: {0}-Paket enthält PowerShell-Skript '{1}', das nicht ausgeführt "
+"wird."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/BuildIntegrationProjectSystem.cs:310
+msgid ""
+"Failed to resolve all project references for '{0}'. The package restore "
+"result for '{1}' may be incomplete."
+msgstr ""
+"Fehler beim Auflösen aller Projektverweise für '{0}'. Das Ergebnis der "
+"Paketwiederherstellung für '{1}' ist möglicherweise unvollständig."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:107
+#, fuzzy
+msgid "Restore failed for '{0}'."
+msgstr "Wiederherstellungsfehler für '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "Restore failed."
+msgstr "Wiederherstellungsfehler"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetSystemInformation.cs:46
+#, fuzzy
+msgid "Version: {0}"
+msgstr "Version: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetPackageLicenseAuditor.cs:98
+msgid "Licenses not accepted."
+msgstr "Lizenzen nicht akzeptiert"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "Package restore failed."
+msgstr "Fehler bei der Paketwiederherstellung"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:78
+msgid "Package restore failed for project {0}: {1}"
+msgstr "Fehler bei der Paketwiederherstellung für Projekt {0}: {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16
+msgid ""
+"Unable to restore {0} package before removing. Do you want to force the "
+"NuGet package to be removed?"
+msgstr ""
+"Das {0}-Paket kann vor dem Entfernen nicht wiederhergestellt werden. Möchten "
+"Sie das Entfernen des NuGet-Pakets erzwingen?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16
+msgid "Forcing a NuGet package to be removed may break the build."
+msgstr ""
+"Wenn das Entfernen eines NuGet-Pakets erzwungen wird, kann der Build "
+"beschädigt werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "All package sources could not be reached."
+msgstr "Es waren nicht alle Paketquellen erreichbar."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Some package sources could not be reached."
+msgstr "Einige Paketquellen waren nicht erreichbar."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopPackageSourceProvider.cs:14
+msgid "Official NuGet Gallery"
+msgstr "Offizielle NuGet Gallery"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Unable to read the NuGet.Config file"
+msgstr "Datei 'NuGet.Config' kann nicht gelesen werden."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:6
+msgid ""
+"Unable to decrypt passwords stored in the NuGet.Config file. The NuGet."
+"Config file will be treated as read-only."
+msgstr ""
+"In der Datei 'NuGet.Config' gespeicherte Kennwörter können nicht "
+"entschlüsselt werden. Die Datei 'NuGet.Config' wird als schreibgeschützte "
+"Datei behandelt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:7
+msgid ""
+"An error occurred when trying to read the NuGet.Config file. The NuGet."
+"Config file will be treated as read-only.\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Fehler beim Lesen der Datei 'NuGet.Config'. Die Datei 'NuGet.Config' wird "
+"als schreibgeschützte Datei behandelt.\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:112
+msgid "NuGet"
+msgstr "NuGet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Add NuGet packages to the project"
+msgstr "NuGet-Pakete zu Projekt hinzufügen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Add NuGet _Packages..."
+msgstr "NuGet-_Pakete hinzufügen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Restore all missing packages in the solution"
+msgstr "Alle fehlenden Pakete in der Projektmappe wiederherstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "_Restore NuGet Packages"
+msgstr "NuGet-Pakete wiede_rherstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Restore Packages (Solution)"
+msgstr "Pakete wiederherstellen (Projektmappe)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23
+#, fuzzy
+msgid "Restore missing packages"
+msgstr "Fehlende Pakete wiederherstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:24
+msgid "_Restore"
+msgstr "_Wiederherstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:25
+#, fuzzy
+msgid "Restore Packages"
+msgstr "Pakete wiederherstellen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29
+#, fuzzy
+msgid "Retarget selected package"
+msgstr "Ausgewähltes Paket neu zuweisen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:30
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:52
+#, fuzzy
+msgid "Re_target"
+msgstr "Neu _zuweisen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:31
+#, fuzzy
+msgid "Retarget Package"
+msgstr "Paket neu zuweisen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Update selected package"
+msgstr "Ausgewähltes Paket aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:39
+#, fuzzy
+msgid "Update all packages"
+msgstr "Alle Pakete aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Update All Packages"
+msgstr "Alle Pakete aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45
+#, fuzzy
+msgid "Update all packages in the solution"
+msgstr "Alle Pakete in der Projektmappe aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46
+#, fuzzy
+msgid "_Update NuGet Packages"
+msgstr "_NuGet-Pakete aktualisieren"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:47
+#, fuzzy
+msgid "Update All Packages (Solution)"
+msgstr "Alle Pakete aktualisieren (Projektmappe)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51
+#, fuzzy
+msgid "Retargets all packages"
+msgstr "Weist alle Pakete neu zu."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:53
+#, fuzzy
+msgid "Retarget All Packages"
+msgstr "Alle Pakete neu zuweisen"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:59
+#, fuzzy
+msgid "Current package version"
+msgstr "Aktuelle Paketversion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:85
+#, fuzzy
+msgid "Add _Packages..."
+msgstr "_Pakete hinzufügen..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:114
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Quellen"
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:154
+#, fuzzy
+msgid "Stop currently running operation"
+msgstr "Aktuell ausgeführten Vorgang beenden"
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:156
+#, fuzzy
+msgid "Run current startup project"
+msgstr "Aktuelles Startprojekt ausführen"
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:158
+#, fuzzy
+msgid "Build current startup project"
+msgstr "Aktuelles Startprojekt erstellen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+#, fuzzy
+msgid "Save as script"
+msgstr "Als Skript speichern"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Reset"
+msgstr "Zurücksetzen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
+#, fuzzy
+msgid "Save as .fsx"
+msgstr "Als FSX speichern"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "F# script files"
+msgstr "F#-Skriptdateien"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Open script"
+msgstr "Skript öffnen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+#, fuzzy
+msgid "Find overriden Symbols"
+msgstr "Überschriebene Symbole suchen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:79
+#, fuzzy
+msgid "Find Type Extensions"
+msgstr "Typerweiterungen suchen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2
+#, fuzzy
+msgid "Indent on try/with"
+msgstr "Bei 'try/with' einziehen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3
+#, fuzzy
+msgid "Reorder open declaration"
+msgstr "open-Deklaration neu anordnen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4
+#, fuzzy
+msgid "Space after comma"
+msgstr "Leerzeichen nach Komma"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5
+#, fuzzy
+msgid "Space after semicolon"
+msgstr "Leerzeichen nach Semikolon"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6
+msgid "Space around delimiter"
+msgstr "Leerzeichen um Trennzeichen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7
+#, fuzzy
+msgid "Space before argument"
+msgstr "Leerzeichen vor Argument"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8
+#, fuzzy
+msgid "Space before colon"
+msgstr "Leerzeichen vor Doppelpunkt"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:6
+#, fuzzy
+msgid "F# Settings"
+msgstr "F#-Einstellungen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "F# Source Files"
+msgstr "F#-Quelldateien"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# Source File"
+msgstr "F#-Quelldatei"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# Script File"
+msgstr "F#-Skriptdatei"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# Signature File"
+msgstr "F#-Signaturdatei"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# project file"
+msgstr "F#-Projektdatei"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:23
+#, fuzzy
+msgid "F# Formatting"
+msgstr "F#-Formatierung"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+#, fuzzy
+msgid "F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32
+#, fuzzy
+msgid "Refactoring Operations"
+msgstr "Vorgänge werden umgestaltet"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+#, fuzzy
+msgid "F# Integration"
+msgstr "F#-Integration"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "Show F# Interactive pad."
+msgstr "F# Interactive-Bereich anzeigen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34
+msgid "Send current file to F# Interactive"
+msgstr "Aktuelle Datei an F# Interactive senden"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Send the current file to F# Interactive"
+msgstr "Aktuelle Datei an F# Interactive senden"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35
+#, fuzzy
+msgid "Send selection to F# Interactive"
+msgstr "Auswahl an F# Interactive senden"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35
+#, fuzzy
+msgid "Send the selected text to F# Interactive"
+msgstr "Ausgewählten Text an F# Interactive senden"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36
+msgid "Send line to F# Interactive"
+msgstr "Zeile an F# Interactive senden"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "Send the current line to F# Interactive"
+msgstr "Aktuelle Zeile an F# Interactive senden"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37
+msgid "Send the current project references to F# Interactive"
+msgstr "Aktuelle Projektverweise an F# Interactive senden"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37
+msgid "Send references to F# Interactive"
+msgstr "Verweise an F# Interactive senden"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:38
+#, fuzzy
+msgid "Restart F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive neu starten"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:39
+#, fuzzy
+msgid "Clear F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive löschen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate Debug Information"
+msgstr "Debuginformationen generieren"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Enable Optimizations"
+msgstr "Optimierungen aktivieren"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Enable tail calls"
+msgstr "Endeaufrufe aktivieren"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate XML documentation"
+msgstr "XML-Dokumentation generieren"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Define symbols:"
+msgstr "Symbole definieren:"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Command line parameters:"
+msgstr "Befehlszeilenparameter:"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Symbols Only"
+msgstr "Nur Symbole"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>F# Interactive</b>"
+msgstr "<b>F# Interactive</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Use Default"
+msgstr "Standard verwenden"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Advance to next line"
+msgstr "Weiter mit nächster Zeile"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>FSI Appearance</b>"
+msgstr "<b>FSI-Darstellung</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Match with Theme"
+msgstr "Mit Design abstimmen"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Base Color"
+msgstr "Basisfarbe"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Text Color"
+msgstr "Textfarbe"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Interactive Pad Font"
+msgstr "Schriftart für Interactive-Bereich"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>F# Default Compiler</b>"
+msgstr "<b>F#-Standardcompiler</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>F# Editor</b>"
+msgstr "<b>F#-Editor</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Highlight mutable variables"
+msgstr "Änderbare Variablen hervorheben"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Ausgabeverzeichnisvariable:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr "Diagnostisch"
+
+#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
+msgid ""
+"<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "
+"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= (int)TypeAttributes.Import;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\t\tif (projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "
+"types[i + 1].MethodList - 1;\n"
+"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; j++)\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == typeofSystemMulticastDelegate)\n"
+"\t\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"
+msgstr ""
+"<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "
+"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= (int)TypeAttributes.Import;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\t\tif (projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "
+"types[i + 1].MethodList - 1;\n"
+"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; j++)\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == typeofSystemMulticastDelegate)\n"
+"\t\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"
+
+#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:23
+msgid "Dispose"
+msgstr "Löschen"
+
+#: ../external/cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.CecilReflector/Mono.Cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37
+msgid "_keyPairContainer"
+msgstr "_keyPairContainer"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins.Description/AssemblyDependency.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "(provided by {0})"
+msgstr "(bereitgestellt von {0})"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Disabled add-ins can't be loaded."
+msgstr "Deaktivierte Add-Ins können nicht geladen werden."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Loading {0} add-in"
+msgstr "Add-In '{0}' wird geladen."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16
+msgid "The required addin '{0}' is disabled."
+msgstr "Das erforderliche Add-In '{0}' ist deaktiviert."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "The required addin '{0}' is not installed."
+msgstr "Das erforderliche Add-In '{0}' ist nicht installiert."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Installed"
+msgstr "Installiert"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Gallery"
+msgstr "Katalog"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "All repositories"
+msgstr "Alle Repositorys"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Manage Repositories..."
+msgstr "Repositorys verwalten"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Updating repository"
+msgstr "Repository wird aktualisiert."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Install Add-in Package"
+msgstr "Add-In-Paket installieren"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Add-in packages"
+msgstr "Add-In-Pakete"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "{0} update available"
+msgid_plural "{0} updates available"
+msgstr[0] "{0} Updates verfügbar"
+msgstr[1] "{0} Updates verfügbar"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "No add-ins found"
+msgstr "Keine Add-Ins gefunden."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Add-in"
+msgstr "Add-In"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/ManageSitesDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Registering repository"
+msgstr "Repository wird registriert."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:3
+msgid "Exception occurred: {0}"
+msgstr "Ausnahme: {0}"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add-in Manager"
+msgstr "Add-In-Manager"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "No updates found"
+msgstr "Keine Updates gefunden."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Update All"
+msgstr "Alle aktualisieren"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Install from file..."
+msgstr "Aus Datei installieren..."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ManageSitesDialog.cs:2
+msgid "Add-in Repository Management"
+msgstr "Verwaltung des Add-In-Repositorys"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add New Repository"
+msgstr "Neues Repository hinzufügen"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Select the location of the repository you want to register:"
+msgstr "Speicherort des zu registrierenden Repositorys auswählen:"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Register an on-line repository"
+msgstr "Onlinerepository registrieren"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Register a local repository"
+msgstr "Lokales Repository registrieren"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstaller.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Installation cancelled"
+msgstr "Installation abgebrochen."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12
+msgid "Some of the required add-ins were not found"
+msgstr "Einige erforderliche Add-Ins wurden nicht gefunden."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Installation failed"
+msgstr "Installationsfehler"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+msgid "Additional extensions are required to perform this operation."
+msgstr ""
+"Zum Ausführen dieses Vorgangs sind zusätzliche Erweiterungen erforderlich."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The following add-ins will be installed:"
+msgstr "Die folgenden Add-Ins werden installiert:"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "label3"
+msgstr "label3"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Uninstall"
+msgstr "Deinstallieren"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The following packages will be uninstalled:"
+msgstr "Die folgenden Pakete werden deinstalliert:"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid ""
+"There are other add-ins that depend on the previous ones which will also be "
+"uninstalled:"
+msgstr ""
+"Von den vorherigen Add-Ins sind andere Add-Ins abhängig, die ebenfalls "
+"deinstalliert werden:"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid ""
+"The selected add-ins can't be installed because there are dependency "
+"conflicts."
+msgstr ""
+"Die ausgewählten Add-Ins können aufgrund von Abhängigkeitskonflikten nicht "
+"installiert werden."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The following packages will be installed:"
+msgstr "Die folgenden Pakete werden installiert:"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid " (in user directory)"
+msgstr " (in Benutzerverzeichnis)"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The following packages need to be uninstalled:"
+msgstr "Die folgenden Pakete müssen deinstalliert werden:"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The following dependencies could not be resolved:"
+msgstr "Die folgenden Abhängigkeiten konnten nicht aufgelöst werden:"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to cancel the installation?"
+msgstr "Möchten Sie diese Installation wirklich abbrechen?"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Installing Add-ins"
+msgstr "Add-Ins werden installiert."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The installation failed!"
+msgstr "Installationsfehler!"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The installation has completed with warnings."
+msgstr "Die Installation wurde mit Warnungen abgeschlossen."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Uninstalling Add-ins"
+msgstr "Add-Ins werden deinstalliert."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The uninstallation failed!"
+msgstr "Deinstallationsfehler!"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The uninstallation has completed with warnings."
+msgstr "Die Deinstallation wurde mit Warnungen abgeschlossen."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Multiple selection:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Mehrfachauswahl:\n"
+"\n"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Enable"
+msgstr "Aktivieren"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Disable"
+msgstr "Deaktivieren"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Available in repository:"
+msgstr "In Repository verfügbar:"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Update available"
+msgstr "Update verfügbar"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "This add-in can't be loaded due to missing dependencies"
+msgstr ""
+"Dieses Add-In kann aufgrund fehlender Abhängigkeiten nicht geladen werden."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Required: {0} v{1}, found v{2}"
+msgstr "Erforderlich: {0} v{1}, gefunden v{2}"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Missing: {0} v{1}"
+msgstr "{0} v{1} fehlt."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Installed version"
+msgstr "Installierte Version"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Repository version"
+msgstr "Repositoryversion"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Download size"
+msgstr "Downloadgröße"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "The following depedencies required by this add-in are not available:"
+msgstr ""
+"Die folgenden von diesem Add-In benötigten Abhängigkeiten sind nicht "
+"verfügbar:"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b><big>Some Addin</big></b>"
+msgstr "<b><big>Beliebiges Add-In</big></b>"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Version 2.6"
+msgstr "Version 2.6"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid ""
+"Long description of the add-in. Long description of the add-in. Long "
+"description of the add-in. Long description of the add-in. Long description "
+"of the add-in. Long description of the add-in. "
+msgstr ""
+"Lange Beschreibung des Add-Ins. Lange Beschreibung des Add-Ins. Lange "
+"Beschreibung des Add-Ins. Lange Beschreibung des Add-Ins. Lange Beschreibung "
+"des Add-Ins. Lange Beschreibung des Add-Ins. "
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "More information"
+msgstr "Weitere Informationen"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "_Uninstall..."
+msgstr "_Deinstallieren..."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:6
+msgid "Type parameter constraints of type {0} have changed."
+msgstr "Typparametereinschränkungen des Typs {0} wurden geändert."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:7
+msgid "Type parameter constraints of method {0} have changed."
+msgstr "Typparametereinschränkungen der Methode {0} wurden geändert."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Interafce {0} has changed."
+msgstr "Schnittstelle {0} wurde geändert."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Type definition {0} is missing."
+msgstr "Typdefinition {0} fehlt."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:17
+msgid "Namespace {0} is missing."
+msgstr "Der {0}-Namespace fehlt."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.Tests/CSharp/CodeIssues/UnusedParameterIssueTests.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "\"Text\""
+msgstr "\"Text\""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Make abstract member virtual"
+msgstr "Abstrakten Member als virtuell festlegen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To non-abstract"
+msgstr "In 'non-abstract'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To abstract"
+msgstr "In 'abstract'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To non-virtual"
+msgstr "In 'non-virtual'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To virtual"
+msgstr "In 'virtual'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Add another accessor"
+msgstr "Weiteren Accessor hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2
+msgid "Add setter"
+msgstr "Setter hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2
+msgid "Add getter"
+msgstr "Getter hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add name for argument"
+msgstr "Namen für Argument hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNameToArgumentCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Add argument name '{0}'"
+msgstr "Argumentnamen '{0}' hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:1
+msgid "Add type to general catch clause"
+msgstr "Typ allgemeiner catch-Klausel hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:2
+msgid "Add type specifier"
+msgstr "Typbezeichner hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddUsingAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Add using"
+msgstr "Hinzufügen mit"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert loop to Linq expression"
+msgstr "Schleife in LINQ-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Convert foreach loop to LINQ expression"
+msgstr "foreach-Schleife in LINQ-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ChangeAccessModifierAction.cs:1
+msgid "Change the access level of an entity declaration"
+msgstr "Zugriffsebene einer Entitätsdeklaration ändern"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2
+msgid "Check if parameter is null"
+msgstr "Parameter auf NULL prüfen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckIfParameterIsNullCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Add null check for parameter"
+msgstr "NULL-Überprüfung für Parameter hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert anonymous delegate to lambda"
+msgstr "Anonymen Delegaten in Lambda konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Convert to lambda"
+msgstr "In Lambda konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'as' to cast."
+msgstr "as' in 'cast' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'as' to cast"
+msgstr "as' in 'cast' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert cast to 'as'."
+msgstr "cast' in 'as' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert cast to 'as'"
+msgstr "cast' in 'as' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:1
+msgid "Convert dec to hex."
+msgstr "dec' in 'hex' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to hex"
+msgstr "In 'hex' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert do...while to while."
+msgstr "do...while' in 'while' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to while loop"
+msgstr "In while-Schleife konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert '==' to 'Equals'"
+msgstr "==' in 'Equals' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Use 'Equals'"
+msgstr "Equals' verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'Equals' to '=='"
+msgstr "Equals' in '==' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+msgid "Use '=='"
+msgstr "'==' verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+msgid "Use '!='"
+msgstr "'!=' verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:2
+msgid "Convert explicit to implict implementation"
+msgstr "Explizite in implizite Implementierung konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:6
+msgid "Convert explict to implicit implementation"
+msgstr "Explizite in implizite Implementierung konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:5
+msgid "Convert 'foreach' loop to 'for'"
+msgstr "foreach-Schleife in 'for' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'foreach' loop to optimized 'for'"
+msgstr "foreach-Schleife in optimiertes 'for' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1
+msgid "Convert hex to dec."
+msgstr "hex' in 'dec' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to dec"
+msgstr "In 'dec' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:5
+msgid "Convert implict to explicit implementation"
+msgstr "Implizite in explizite Implementierung konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:1
+msgid "Converts expression of lambda body to statement"
+msgstr "Konvertiert den Ausdruck eines Lambdatexts in eine Anweisung."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to lambda statement"
+msgstr "In Lambdaanweisung konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Converts statement of lambda body to expression"
+msgstr "Konvertiert die Anweisung eines Lambdatexts in einen Ausdruck"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Convert to lambda expression"
+msgstr "In Lambdaausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:1
+msgid "Convert lambda to anonymous delegate"
+msgstr "Lambda in anonymen Delegaten konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to anonymous delegate"
+msgstr "In anonymen Delegaten konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert method group to anoymous method"
+msgstr "Methodengruppe in anonyme Methode konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert to anonymous method"
+msgstr "In anonyme Methode konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert method group to lambda expression"
+msgstr "Methodengruppe in Lambdaausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'switch' to 'if'"
+msgstr "switch' in 'if' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'if'"
+msgstr "In 'if' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:2
+msgid "Convert to explicit initializers"
+msgstr "In explizite Initialisierer konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertToInitializerAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to initializer"
+msgstr "In Initialisierer konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert while loop to do...while"
+msgstr "while-Schleife in 'do...while' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert to do...while loop"
+msgstr "In do...while-Schleife konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromBase.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Copy comments from base"
+msgstr "Kommentare aus Basis kopieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Copy comments from interface"
+msgstr "Kommentare aus Schnittstelle kopieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:1
+msgid "Create backing store for auto property"
+msgstr "Sicherungsspeicher für Auto-Eigenschaft erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:3
+msgid "Create backing store"
+msgstr "Sicherungsspeicher erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Create changed event for property"
+msgstr "Changed-Ereignis für Eigenschaft erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Create changed event"
+msgstr "Changed-Ereignis erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CreateEventInvocatorCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Create event invocator"
+msgstr "Ereignisaufrufer erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+msgid "Create class"
+msgstr "Klasse erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Create struct"
+msgstr "Struktur erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Create interface"
+msgstr "Schnittstelle erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:9
+msgid "Create nested class"
+msgstr "Geschachtelte Klasse erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Create constructor"
+msgstr "Konstruktor erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateCustomEventImplementationAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateCustomEventImplementationAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Create custom event implementation"
+msgstr "Implementierung für benutzerdefiniertes Ereignis erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateDelegateAction.cs:15
+msgid "Create delegate"
+msgstr "Delegat erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Create enum value"
+msgstr "Enumerationswert erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:9
+msgid "Create field"
+msgstr "Feld erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:7
+msgid "Create indexer"
+msgstr "Indexer erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:3
+msgid "Create local variable"
+msgstr "Lokale Variable erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:20
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:21
+msgid "Create method"
+msgstr "Methode erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Create overload without parameter"
+msgstr "Überladung ohne Parameter erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1
+msgid "Create property"
+msgstr "Eigenschaft erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:2
+msgid "Class, struct or interface method must have a return type"
+msgstr ""
+"Die Klassen-, Struktur- oder Schnittstellenmethode muss einen Rückgabetyp "
+"haben."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "This is a constructor"
+msgstr "Dies ist ein Konstruktor"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+msgid "This is a void method"
+msgstr "Dies ist eine void-Methode."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:6
+msgid "Declare local variable"
+msgstr "Lokale Variable deklarieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:8
+msgid "Declare local variable (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr "Lokale Variable deklarieren (Vorkommen von '{0}' ersetzen)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:1
+msgid "Invoke using static method syntax"
+msgstr "Mit Syntax statischer Methode aufrufen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert to static method call"
+msgstr "In statischen Methodenaufruf konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Extract anonymous method"
+msgstr "Anonyme Methode extrahieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Extract field"
+msgstr "Feld extrahieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Assign to new field"
+msgstr "Neuem Feld zuweisen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Insert new field"
+msgstr "Neues Feld einfügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:9
+msgid "Extract method"
+msgstr "Methode extrahieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Swap 'Equals' target and argument"
+msgstr "Ziel und Argument für 'Equals' austauschen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipEqualsTargetAndArgumentCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Flip 'Equals' target and argument"
+msgstr "Ziel und Argument für 'Equals' umdrehen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:1
+msgid "Swaps left and right arguments."
+msgstr "Linkes und rechtes Argument austauschen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:3
+msgid "Flip '{0}' operator arguments"
+msgstr "Argumente für {0}-Operator umdrehen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2
+msgid "Generate getter"
+msgstr "Getter generieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2
+msgid "Create getter"
+msgstr "Getter erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1
+msgid "Generate property"
+msgstr "Eigenschaft generieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/GenerateSwitchLabelsCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Generate switch labels"
+msgstr "Schalterbezeichnungen generieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3
+msgid "Create switch labels"
+msgstr "Schalterbezeichnungen erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Create missing switch labels"
+msgstr "Fehlende Schalterbezeichnungen erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Implement abstract members"
+msgstr "Abstrakte Member implementieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6
+msgid "Implement Interface"
+msgstr "Schnittstelle implementieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface explicit"
+msgstr "Schnittstelle explizit implementieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Create a backing field for a not implemented property"
+msgstr "Unterstützungsfeld für nicht implementierte Eigenschaft erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Implement property"
+msgstr "Eigenschaft implementieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InlineLocalVariableAction.cs:2
+msgid "Inline local variable"
+msgstr "Lokale Inlinevariable"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InsertAnonymousMethodSignatureAction.cs:1
+msgid "Insert anonymous method signature"
+msgstr "Signatur für anonyme Methode einfügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:3
+msgid "Introduce constant"
+msgstr "Konstante einfügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+msgid "Create local constant"
+msgstr "Lokale Konstante erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+msgid "Create constant field"
+msgstr "Konstantenfeld erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9
+msgid "Create constant"
+msgstr "Konstante erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Create local constant (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr "Lokale Konstante erstellen (Vorkommen von '{0}' ersetzen)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Create constant field (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr "Konstantenfeld erstellen (Vorkommen von '{0}' ersetzen)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:3
+msgid "Introduce format item"
+msgstr "Formatelement einfügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Invert conditional operator"
+msgstr "Bedingten Operator umkehren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertConditionalOperatorCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Invert '?:'"
+msgstr "?:' umkehren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:2
+msgid "Invert if"
+msgstr "if' umkehren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:2
+msgid "Invert If and Simplify"
+msgstr "'If' umkehren und vereinfachen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:2
+msgid "Simplify if in loops"
+msgstr "'If' in Schleifen vereinfachen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Invert logical expression"
+msgstr "Logischen Ausdruck umkehren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Invert '{0}'"
+msgstr "{0}' umkehren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:6
+msgid "Iterate via foreach"
+msgstr "Mit 'foreach' durchlaufen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Join local variable declaration and assignment"
+msgstr "Deklaration lokaler Variablen und Zuweisung verknüpfen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Join string literal"
+msgstr "Zeichenfolgenliteral verknüpfen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinStringCodeRefactoringProvider.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Join strings"
+msgstr "Zeichenfolgen verknüpfen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:4
+msgid "Convert LINQ query to fluent syntax"
+msgstr "LINQ-Abfrage in Fluent-Syntax konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Convert to query syntax"
+msgstr "In Abfragesyntax konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:2
+msgid "Merge nested 'if'"
+msgstr "Geschachteltes 'If' zusammenführen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:5
+msgid "Merge nested 'if's"
+msgstr "Geschachtelte 'If' zusammenführen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Move to outer scope"
+msgstr "In äußeren Gültigkeitsbereich verschieben"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Move declaration to outer scope"
+msgstr "Deklaration in äußeren Gültigkeitsbereich verschieben"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Move initializer to outer scope"
+msgstr "Initialisierer in äußeren Gültigkeitsbereich verschieben"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0
+#, fuzzy
+msgid "Negate 'is' expression"
+msgstr "is-Ausdruck negieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/NegateLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/NegateIsExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Negate '{0}'"
+msgstr "{0}' negieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Negate a relational expression"
+msgstr "Relationalen Ausdruck negieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:7
+msgid "put inside 'using'"
+msgstr "in 'using' einfügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:1
+msgid "Remove backing store for property"
+msgstr "Sicherungsspeicher für Eigenschaft entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to auto property"
+msgstr "In Auto-Eigenschaft konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12
+msgid "Remove braces"
+msgstr "Geschweifte Klammern entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/RemoveBracesCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove braces from '{0}'"
+msgstr "Geschweifte Klammern von '{0}' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant type"
+msgstr "Redundanten Typ entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove type specifier"
+msgstr "Typbezeichner entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:6
+msgid "Remove region"
+msgstr "Region entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceEmptyStringAction.cs:1
+msgid "Use string.Empty"
+msgstr "string.Empty verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:1
+msgid "Simplify if flow"
+msgstr "If-Fluss vereinfachen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:1
+msgid "Simplify if flow in loops"
+msgstr "If-Fluss in Schleifen vereinfachen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:3
+msgid "Split local variable declaration and assignment"
+msgstr "Deklaration lokaler Variablen und Zuweisung teilen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitDeclarationListCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Split declaration list"
+msgstr "Deklarationsliste teilen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitStringCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Split string literal"
+msgstr "Zeichenfolgenliteral teilen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:2
+msgid "Use explicit type"
+msgstr "Expliziten Typ verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use string.Format()"
+msgstr "string.Format() verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/UseStringFormatAction.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Use 'string.Format()'"
+msgstr "string.Format()' verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'var' keyword"
+msgstr "Schlüsselwort 'var' verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'if' statement can be re-written as '&&' expression"
+msgstr "if-Anweisung kann als &&-Ausdruck umgeschrieben werden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '&&' expresssion"
+msgstr "In &&-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '&&'"
+msgstr "Durch '&&' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '&=' expresssion"
+msgstr "In &=-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '&='"
+msgstr "Durch '&=' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:2
+msgid "Use of lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized is discouraged"
+msgstr ""
+"Von der Verwendung von 'lock (this)' oder MethodImplOptions.Synchronized "
+"wird abgeraten."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Create private locker field"
+msgstr "Feld für privates Schließfach erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:7
+msgid "Found [MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]"
+msgstr "[MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)] gefunden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:16
+msgid "Found lock (this)"
+msgstr "'lock (this)' gefunden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NegativeRelationalExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Simplify negative relational expression"
+msgstr "Negativen relationalen Ausdruck vereinfachen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:1
+msgid "Show NotImplementedExceptions"
+msgstr "NotImplementedExceptions anzeigen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:3
+msgid "NotImplemented exception thrown"
+msgstr "NotImplemented-Ausnahme ausgelöst"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:2
+msgid "Remove redundant 'internal' modifier"
+msgstr "Redundanten internal-Modifizierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4
+msgid "Keyword 'internal' is redundant.  This is the default modifier."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort 'internal' ist redundant. Dies ist der "
+"Standardmodifizierer."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4
+msgid "Remove 'internal' modifier"
+msgstr "internal-Modifizierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4
+msgid "Remove redundant 'private' modifier"
+msgstr "Redundanten private-Modifizierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4
+msgid "Keyword 'private' is redundant. This is the default modifier."
+msgstr ""
+"Das Schlüsselwort 'private' ist redundant. Dies ist der Standardmodifizierer."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Validate Xml documentation"
+msgstr "XML-Dokumentation überprüfen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:10
+msgid "Xml comment is not placed before a valid language element"
+msgstr ""
+"Der XML-Kommentar befindet sich nicht vor einem gültigen Sprachelement."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove comment"
+msgstr "Kommentar entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Type parameter '{0}' not found"
+msgstr "Typparameter '{0}' nicht gefunden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' not found"
+msgstr "Parameter '{0}' nicht gefunden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find reference '{0}'"
+msgstr "Verweis '{0}' wurde nicht gefunden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+msgid "Reference parsing error '{0}'."
+msgstr "Fehler beim Analysieren von Verweisen: '{0}'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/AccessToClosureIssues/AccessToModifiedClosureIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Copy to local variable"
+msgstr "In lokale Variable kopieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateExpressionsInConditionsIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateIfInIfChainIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant expression"
+msgstr "Redundanten Ausdruck entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/ParameterCanBeIEnumerableIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Parameter can be {0}"
+msgstr "Parameter kann {0} sein."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:18
+msgid "Variable could be moved to a nested scope"
+msgstr "Variable konnte in einen geschachtelten Bereich verschoben werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Move to nested scope"
+msgstr "In geschachtelten Bereich verschieben"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Call to base member with implicit default parameters"
+msgstr "Basismemberaufruf mit impliziten Standardparametern"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1
+msgid "Bitwise operation on enum which has no [Flags] attribute"
+msgstr "Bitweise Operation für Enumeration ohne [Flags]-Attribut"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:8
+msgid "Bitwise Operations on enum not marked with Flags attribute"
+msgstr ""
+"Bitweise Operationen für Enumeration, die nicht mit dem Flags-Attribut "
+"gekennzeichnet ist"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:5
+msgid "Type check and casts can be replaced with 'as' and null check"
+msgstr ""
+"Typüberprüfungen und -umwandlungen können durch 'as' and NULL-Überprüfung "
+"ersetzt werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:2
+msgid "Compare floating point numbers with equality operator"
+msgstr "Gleitkommazahlen mit equality-Operator vergleichen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+msgid ""
+"NaN doesn't equal to any floating point number including to itself. Use "
+"'IsNaN' instead."
+msgstr ""
+"'NaN' (einschließlich) entspricht keiner Gleitkommazahl. Verwenden Sie "
+"stattdessen 'IsNaN'."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '!{0}.IsNaN(...)' call"
+msgstr "Durch !{0}.IsNaN(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0}.IsNaN(...)' call"
+msgstr "Durch {0}.IsNaN(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "
+"'IsNegativeInfinity' method."
+msgstr ""
+"Vergleich von Gleitkommazahlen mit equality-Operator. Verwenden Sie die "
+"IsNegativeInfinity-Methode."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid "Replace with '!{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"
+msgstr "Durch !{0}.IsNegativeInfinity(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid "Replace with '{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"
+msgstr "Durch {0}.IsNegativeInfinity(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "
+"'IsPositiveInfinity' method."
+msgstr ""
+"Vergleich von Gleitkommazahlen mit equality-Operator. Verwenden Sie die "
+"IsPositiveInfinity-Methode."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid "Replace with '!{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"
+msgstr "Durch !{0}.IsPositiveInfinity(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid "Replace with '{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"
+msgstr "Durch {0}.IsPositiveInfinity(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers can be unequal due to the differing "
+"precision of the two values."
+msgstr ""
+"Der Vergleich von Gleitkommazahlen kann aufgrund der unterschiedlichen "
+"Präzision der beiden Werte ein ungleiches Ergebnis ergeben."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24
+msgid "Fix floating point number comparing. Compare a difference with epsilon."
+msgstr ""
+"Vergleich von Gleitkommazahlen korrigieren. Verwenden Sie zum Ermitteln von "
+"Unterschieden Epsilon."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchAnalyzer.cs:1
+msgid "'?:' expression has identical true and false branches"
+msgstr "Der ?:-Ausdruck verfügt über identische True- und False-Branches."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Replace '?:' with branch"
+msgstr "?:' durch Branch ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid "Virtual member call in constructor"
+msgstr "Aufruf eines virtuellen Members im Konstruktor"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16
+msgid "Make class '{0}' sealed"
+msgstr "Klasse '{0}' versiegeln"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty general catch clause"
+msgstr "Leere allgemeine catch-Klausel"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty general catch clause suppresses any error"
+msgstr "Leere allgemeine catch-Klausel unterdrückt alle Fehler."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Equal expression comparison"
+msgstr "Vergleich von Gleichheitsausdruck"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'true'"
+msgstr "Durch 'true' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'false'"
+msgstr "Durch 'false' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Event unsubscription via anonymous delegate"
+msgstr "Kündigung von Ereignisabonnements über anonymen Delegaten"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Event unsubscription via anonymous delegate is useless"
+msgstr "Kündigung von Ereignisabonnements über anonymen Delegaten ist nutzlos"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedAnalyzer.cs:1
+msgid "'for' loop control variable is never modified"
+msgstr "for-Schleifensteuerungsvariable wird nie geändert."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Function never returns"
+msgstr "Funktion gibt niemals ein Ergebnis zurück."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Local variable hides member"
+msgstr "Lokale Variable blendet Member aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides field '{1}'"
+msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet Feld '{1}' aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides method '{1}'"
+msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet Methode '{1}' aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides property '{1}'"
+msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet Eigenschaft '{1}' aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides event '{1}'"
+msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet Ereignis '{1}' aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides member '{1}'"
+msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet Member '{1}' aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1
+msgid "Long literal ends with 'l' instead of 'L'"
+msgstr "Long-Literal endet mit 'l' anstatt mit 'L'."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7
+msgid "Make suffix upper case"
+msgstr "Suffix in Großbuchstaben formatieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:2
+msgid "Mismatch optional parameter value in overridden method"
+msgstr ""
+"Nicht übereinstimmender optionaler Parameterwert in überschriebener Methode"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid ""
+"Optional parameter value {0} differs from base \" + memberType + \" '{1}'"
+msgstr ""
+"Der optionale Parameterwert '{0}' unterscheidet sich vom grundlegenden \" + "
+"memberType + \" '{1}'."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Remove parameter default value"
+msgstr "Parameterstandardwert entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Change default value to {0}"
+msgstr "Standardwert in {0} ändern"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Parameter {0} has default value in base method '{1}'"
+msgstr ""
+"Der {0}-Parameter verfügt in der Basismethode '{1}' über einen Standardwert."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Add default value from base '{0}'"
+msgstr "App-Standardwert von Basis '{0}'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:1
+msgid "[Optional] attribute with 'ref' or 'out' parameter"
+msgstr "[Optional]-Attribut mit ref- oder out-Parameter"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:3
+msgid "A 'ref' or 'out' parameter can't be optional"
+msgstr "Ein ref- oder out-Parameter darf nicht optional sein."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Parameter hides a member"
+msgstr "Parameter blendet einen Member aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides field '{1}'"
+msgstr "Der {0}-Parameter blendet das Feld '{1}' aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' hides method '{1}'"
+msgstr "Der {0}-Parameter blendet die Methode '{1}' aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' hides property '{1}'"
+msgstr "Der {0}-Parameter blendet die Eigenschaft '{1}' aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' hides event '{1}'"
+msgstr "Der {0}-Parameter blendet das Ereignis '{1}' aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' hides member '{1}'"
+msgstr "Der {0}-Parameter blendet Member '{1}' aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Static field in generic type"
+msgstr "Statisches Feld in generischem Typ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "[ThreadStatic] doesn't work with instance fields"
+msgstr "[ThreadStatic] funktioniert nicht bei Instanzfeldern."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "ThreadStatic does nothing on instance fields"
+msgstr "ThreadStatic hat auf Instanzfelder keine Auswirkung."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove attribute"
+msgstr "Attribut entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Make the field static"
+msgstr "Feld als statisch festlegen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "'value' parameter not used"
+msgstr "value-Parameter wird nicht verwendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The setter does not use the 'value' parameter"
+msgstr "Der Setter verwendet nicht den value-Parameter."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The add accessor does not use the 'value' parameter"
+msgstr "Der add-Accessor verwendet nicht den value-Parameter."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The remove accessor does not use the 'value' parameter"
+msgstr "Der remove-Accessor verwendet nicht den value-Parameter."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:1
+msgid "Parameter has no matching param tag in the XML comment"
+msgstr "Parameter hat kein übereinstimmendes param-Tag im XML-Kommentar."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17
+msgid "Missing xml documentation for Parameter '{0}'"
+msgstr "XML-Dokumentation für {0}-Parameter fehlt."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Create xml documentation for Parameter '{0}'"
+msgstr "XML-Dokumentation für {0}-Parameter erstellen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "CS1717:Assignment made to same variable"
+msgstr "CS1717: Die Zuweisung wurde für dieselbe Variable durchgeführt."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove assignment"
+msgstr "Zuweisung entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Unassigned readonly field"
+msgstr "Nicht zugewiesenes schreibgeschütztes Feld"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Readonly field '{0}' is never assigned"
+msgstr "Schreibgeschütztes Feld '{0}' wird niemals zugewiesen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Initialize field from constructor parameter"
+msgstr "Feld von Konstruktorparameter initialisieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:1
+msgid "Inconsistent Naming"
+msgstr "Inkonsistente Benennung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Rename to '{0}'"
+msgstr "In '{0}' umbenennen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Name should have prefix '{0}'. (Rule '{1}')."
+msgstr "Name sollte das Präfix '{0}' aufweisen. (Regel '{1}')."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Name has forbidden prefix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr "Name verfügt über unzulässiges Präfix '{0}'. (Regel '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Name should have suffix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr "Name sollte das Suffix '{0}' aufweisen. (Regel '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Name has forbidden suffix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr "Name verfügt über unzulässiges Suffix '{0}'. (Regel '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' contains upper case letters. (Rule '{1}')"
+msgstr "{0}' enthält Großbuchstaben. (Regel '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' contains lower case letters. (Rule '{1}')"
+msgstr "{0}' enthält Kleinbuchstaben. (Regel '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' should start with a lower case letter. (Rule '{1}')"
+msgstr "'{0}' sollte mit einem Kleinbuchstaben beginnen. (Regel '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' should not separate words with an underscore. (Rule '{1}')"
+msgstr "'{0}' sollte Wörter nicht mit einem Unterstrich trennen. (Regel '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "after '_' a lower letter should follow. (Rule '{0}')"
+msgstr "auf '_' muss ein Kleinbuchstabe folgen. (Regel '{0}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "after '_' an upper letter should follow. (Rule '{0}')"
+msgstr "auf '_' muss ein Großbuchstabe folgen. (Regel '{0}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' should start with an upper case letter. (Rule '{1}')"
+msgstr "'{0}' sollte mit einem Großbuchstaben beginnen. (Regel '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' contains an upper case letter after the first. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+"'{0}' enthält nach dem ersten Zeichen einen Großbuchstaben. (Regel '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:1
+msgid "NUnit Test methods should have public visibility"
+msgstr "NUnit-Testmethoden müssen öffentlich sichtbar sein."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+msgid "NUnit test methods should be public"
+msgstr "NUnit-Testmethoden müssen öffentlich sein."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5
+msgid "Make method public"
+msgstr "Methode als öffentlich festlegen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert anonymous method to method group"
+msgstr "Anonyme Methode in Methodengruppe konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20
+msgid "Anonymous method can be simplified to method group"
+msgstr "Anonyme Methode kann in Methodengruppe vereinfacht werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20
+msgid "Lambda expression can be simplified to method group"
+msgstr "Lambdaausdruck kann in Methodengruppe vereinfacht werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupCodeFixProvider.cs:4
+msgid "Replace with method group"
+msgstr "Durch Methodengruppe ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingAnalyzer.cs:1
+msgid "'?:' expression can be converted to '??' expression"
+msgstr "?:-Ausdruck kann in ??-Ausdruck konvertiert werden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "'?:' expression can be re-written as '??' expression"
+msgstr "?:-Ausdruck kann als ??-Ausdruck umgeschrieben werden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Replace '?:'  operator with '??"
+msgstr "?:-Operator durch '??' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'if' statement can be re-written as '?:' expression"
+msgstr "if-Anweisung kann als ?:-Ausdruck umgeschrieben werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '?:' expression"
+msgstr "In ?:-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'if' statement can be re-written as '??' expression"
+msgstr "if-Anweisung kann als ??-Ausdruck umgeschrieben werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '??' expresssion"
+msgstr "In ??-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'Nullable<T>' to 'T?'"
+msgstr "'Nullable<T>' in 'T?' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Type can be simplified to '{0}?'"
+msgstr "Typ kann in '{0}?' vereinfacht werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Rewrite to '{0}?'"
+msgstr "In '{0}?' umschreiben"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert static method call to extension method call"
+msgstr ""
+"Aufruf einer statischen Methode in Aufruf einer Erweiterungsmethode "
+"konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Convert to extension method call"
+msgstr "In Aufruf einer Erweiterungsmethode konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:1
+msgid "'if...return' statement can be re-written as 'return' statement"
+msgstr "if...return-Anweisung kann als return-Anweisung umgeschrieben werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'return' statement"
+msgstr "In return-Anweisung konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use 'var'"
+msgstr "'var' verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Call to static member via a derived class"
+msgstr "Aufruf eines statischen Members über eine abgeleitete Klasse"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:8
+msgid "Static method invoked via derived type"
+msgstr "Statische Methode über abgeleiteten Typ aufgerufen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Use base qualifier"
+msgstr "Basisqualifizierer verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1
+msgid "Base parameter has 'params' modifier, but missing in overrider"
+msgstr ""
+"Der Basisparameter verfügt über einen params-Modifizierer, der im "
+"Überschreiber aber fehlt."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1
+msgid "Base method '{0}' has a 'params' modifier"
+msgstr "Die Basismethode '{0}' verfügt über einen params-Modifizierer."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Add 'params' modifier"
+msgstr "params-Modifizierer hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:1
+msgid "'if-do-while' statement can be re-written as 'while' statement"
+msgstr "if-do-while-Anweisung kann als while-Anweisung umgeschrieben werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1
+msgid "Statement can be simplified to 'while' statement"
+msgstr "Anweisung kann in eine while-Anweisung vereinfacht werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'while'"
+msgstr "Durch 'while' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert local variable or field to constant"
+msgstr "Lokale Variable oder Feld in Konstante konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to constant"
+msgstr "In Konstante konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "To const"
+msgstr "In 'const'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty control statement body"
+msgstr "Der Text der Steuerungsanweisung ist leer."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "';' should be avoided. Use '{}' instead"
+msgstr "';' sollte vermieden werden, verwenden Sie stattdessen '{}'."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{}'"
+msgstr "Durch '{}' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert field to readonly"
+msgstr "Feld in schreibgeschütztes Feld konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Convert to readonly"
+msgstr "In 'readonly' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "To readonly"
+msgstr "In 'readonly'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:1
+msgid "Member can be made static"
+msgstr "Member kann als statisch festgelegt werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8
+msgid "Method '{0}' can be made static."
+msgstr "Methode '{0}' kann als statisch festgelegt werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21
+msgid "Make '{0}' static"
+msgstr "'{0}' als statisch festlegen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15
+msgid "Property '{0}' can be made static."
+msgstr "Eigenschaft '{0}' kann als statisch festgelegt werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21
+msgid "Event '{0}' can be made static."
+msgstr "Ereignis '{0}' kann als statisch festgelegt werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:2
+msgid "Make constructor in abstract class protected"
+msgstr "Konstruktor in abstrakter Klasse als geschützt festlegen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Make constructor protected"
+msgstr "Konstruktor als geschützt festlegen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Make constructor private"
+msgstr "Konstruktor als privat festlegen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:6
+msgid "Constructor in Abstract Class should not be public"
+msgstr "Konstruktor in abstrakter Klasse darf nicht öffentlich sein."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with FirstOrDefault<T>()"
+msgstr "Durch FirstOrDefault<T>() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Expression can be simlified to 'FirstOrDefault<T>()'"
+msgstr "Ausdruck kann in 'FirstOrDefault<T>()' vereinfacht werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'FirstOrDefault<T>()'"
+msgstr "Durch 'FirstOrDefault<T>()' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with LastOrDefault<T>()"
+msgstr "Durch LastOrDefault<T>() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Expression can be simlified to 'LastOrDefault<T>()'"
+msgstr "Ausdruck kann in 'LastOrDefault<T>()' vereinfacht werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'LastOrDefault<T>()'"
+msgstr "Durch 'LastOrDefault<T>()' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Any()"
+msgstr "Durch OfType<T>().Any() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12
+msgid "Replace with OfType<T>().{0}()"
+msgstr "Durch OfType<T>().{0}() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12
+msgid "Replace with call to OfType<T>().{0}()"
+msgstr "Durch OfType<T>().{0}()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Count()"
+msgstr "Durch OfType<T>().Count() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().First()"
+msgstr "Durch OfType<T>().First() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().FirstOrDefault()"
+msgstr "Durch OfType<T>().FirstOrDefault() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Replace with OfType<T>"
+msgstr "Durch OfType<T> ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>"
+msgstr "Durch OfType<T>-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Last()"
+msgstr "Durch OfType<T>().Last() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().LastOrDefault()"
+msgstr "Durch OfType<T>().LastOrDefault() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().LongCount()"
+msgstr "Durch OfType<T>().LongCount() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Single()"
+msgstr "Durch OfType<T>().Single() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().SingleOrDefault()"
+msgstr "Durch OfType<T>().SingleOrDefault() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Where()"
+msgstr "Durch OfType<T>().Where() ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:2
+msgid "Replace with single call to Any(...)"
+msgstr "Durch einzelnen Any(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by {0}()"
+msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von {0}()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to '{0}'"
+msgstr "Durch einzelnen {0}-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Count(...)"
+msgstr "Durch einzelnen Count(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to First(...)"
+msgstr "Durch einzelnen First(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to FirstOrDefault(...)"
+msgstr "Durch einzelnen FirstOrDefault(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Last(...)"
+msgstr "Durch einzelnen Last(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to LastOrDefault(...)"
+msgstr "Durch einzelnen LastOrDefault(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to LongCount(...)"
+msgstr "Durch einzelnen LongCount(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Single(...)"
+msgstr "Durch einzelnen Single(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to SingleOrDefault(...)"
+msgstr "Durch einzelnen SingleOrDefault(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use 'String.IsNullOrEmpty'"
+msgstr "'String.IsNullOrEmpty' verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Expression can be replaced with !string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "Ausdruck kann durch !string.IsNullOrEmpty ersetzt werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Expression can be replaced with string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "Ausdruck kann durch string.IsNullOrEmpty ersetzt werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Use !string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "!string.IsNullOrEmpty verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Use string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "string.IsNullOrEmpty verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Simplify conditional expression"
+msgstr "Bedingten Ausdruck vereinfachen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.EndsWith' is culture-aware"
+msgstr "'string.EndsWith' ist kulturfähig"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.IndexOf' is culture-aware"
+msgstr "'string.IndexOf' ist kulturfähig"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "'{0}' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr "'{0}' ist kulturfähig. Außerdem fehlt ein StringComparison-Argument."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "Add 'StringComparison.Ordinal'"
+msgstr "'StringComparison.Ordinal' hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "Add 'StringComparison.CurrentCulture'"
+msgstr "'StringComparison.CurrentCulture' hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.LastIndexOf' is culture-aware"
+msgstr "'string.LastIndexOf' ist kulturfähig"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.StartsWith' is culture-aware"
+msgstr "'string.StartsWith' ist kulturfähig"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use method 'Any()'"
+msgstr "Any()-Methode verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Use 'Any()' for increased performance."
+msgstr "Verwenden Sie 'Any()', um die Leistung zu steigern."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Replace with call to '!Any()'"
+msgstr "Durch !Any()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Replace with call to 'Any()'"
+msgstr "Durch Any()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Use method IsInstanceOfType"
+msgstr "IsInstanceOfType-Methode verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Use method IsInstanceOfType (...)"
+msgstr "IsInstanceOfType (...)-Methode verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4
+msgid "Replace with call to IsInstanceOfType"
+msgstr "Durch IsInstanceOfType-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:1
+msgid "'??' condition is known to be null or not null"
+msgstr "Die ??-Bedingung ist bekannterweise NULL oder nicht NULL."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7
+msgid "Redundant ??. Left side is never null."
+msgstr "Redundante ??. Die linke Seite ist nie NULL."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant right side"
+msgstr "Redundante rechte Seite entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9
+msgid "Redundant ??. Left side is always null."
+msgstr "Redundante ??. Die linke Seite ist immer NULL."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant left side"
+msgstr "Redundante linke Seite entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11
+msgid "Redundant ??. Right side is always null."
+msgstr "Redundante ??. Die rechte Seite ist immer NULL."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Double negation operator"
+msgstr "Doppelter Negationsoperator"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Double negation is redundant"
+msgstr "Die doppelte Negierung ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Remove '!!'"
+msgstr "'!!' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesAnalyzer.cs:1
+msgid "Parentheses are redundant if attribute has no arguments"
+msgstr "Klammern sind redundant, wenn das Attribut keine Argumente aufweist."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove '()'"
+msgstr "'()' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'base.' qualifier"
+msgstr "Redundanter base.-Qualifizierer"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17
+msgid "'base.' is redundant and can be removed safely."
+msgstr "'base.' ist redundant und kann gefahrlos entfernt werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'base.'"
+msgstr "'base.' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:2
+msgid "Comparison of boolean with 'true' or 'false'"
+msgstr "Vergleich eines booleschen Werts mit True oder False"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+msgid "Comparison with 'true' is redundant"
+msgstr "Vergleich mit True ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+msgid "Comparison with 'false' is redundant"
+msgstr "Vergleich mit False ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant comparison"
+msgstr "Redundanten Vergleich entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'case' label"
+msgstr "Redundante case-Bezeichnung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant case label"
+msgstr "Redundante case-Bezeichnung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'case {0}'"
+msgstr "'case {0}' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant cast"
+msgstr "Redundante Umwandlung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11
+msgid "Type cast is redundant"
+msgstr "Typumwandlung ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove cast to '{0}'"
+msgstr "Umwandlung in '{0}' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant comma in array initializer"
+msgstr "Redundantes Komma in Arrayinitialisierer"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Redundant comma in object initializer"
+msgstr "Redundantes Komma in Objektinitialisierer"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Redundant comma in collection initializer"
+msgstr "Redundantes Komma in Auflistungsinitialisierer"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove ','"
+msgstr "',' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant comparison with 'null'"
+msgstr "Redundanter Vergleich mit 'null'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove expression"
+msgstr "Ausdruck entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:1
+msgid "Redundant empty argument list on object creation expression"
+msgstr "Redundante leere Argumentliste bei Ausdruck zur Objekterstellung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty argument list is redundant"
+msgstr "Leere Argumentliste ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:1
+msgid "Redundant class or interface specification in base types list"
+msgstr ""
+"Redundante Klassen- oder Schnittstellenspezifikation in Liste von Basistypen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2
+msgid "Base interface '{0}' is redundant"
+msgstr "Basisschnittstelle '{0}' ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2
+msgid "Base type '{0}' is already specified in other parts"
+msgstr "Basistyp '{0}' wurde bereits in anderen Teilen angegeben."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant base type reference"
+msgstr "Redundanten Basistypverweis entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'else' keyword"
+msgstr "Redundantes Schlüsselwort 'else'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'else'"
+msgstr "Redundantes 'else' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Redundant name qualifier"
+msgstr "Redundanter Namensqualifizierer"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6
+msgid "Qualifier is redundant"
+msgstr "Qualifizierer ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant qualifier"
+msgstr "Redundanten Qualifizierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant empty object or collection initializer"
+msgstr "Redundantes leeres Objekt oder redundanter Auflistungsinitialisierer"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty object or collection initializer is redundant"
+msgstr "Leeres Objekt oder Auflistungsinitialisierer ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove initializer"
+msgstr "Initialisierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant conditional expression"
+msgstr "Redundanter bedingter Ausdruck"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace by condition"
+msgstr "Durch Bedingung ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'this.' qualifier"
+msgstr "Redundanter this.-Qualifizierer"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25
+msgid "'this.' is redundant and can be removed safely."
+msgstr "'this.' ist redundant und kann gefahrlos entfernt werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'this.'"
+msgstr "'this.' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:1
+msgid "Redundant 'object.ToString()' call for value types"
+msgstr "Redundanter object.ToString()-Aufruf für Werttypen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Redundant ToString() call"
+msgstr "Redundanter ToString()-Aufruf"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant '.ToString()'"
+msgstr "Redundantes '.ToString()' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'object.ToString()' call"
+msgstr "Redundanter object.ToString()-Aufruf"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant using directive"
+msgstr "Redundante using-Direktive"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11
+msgid "Using directive is not used by code and can be removed safely."
+msgstr ""
+"Using-Direktive wird nicht vom Code verwendet und kann gefahrlos entfernt "
+"werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant using directives"
+msgstr "Redundante using-Direktiven entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty constructor"
+msgstr "Leerer Konstruktor"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5
+msgid "Empty constructor is redundant."
+msgstr "Leerer Konstruktor ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant constructor"
+msgstr "Redundanten Konstruktor entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty destructor"
+msgstr "Leerer Destruktor"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty destructor is redundant"
+msgstr "Leerer Destruktor ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant destructor"
+msgstr "Redundanten Destruktor entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty namespace declaration"
+msgstr "Leere Namespacedeklaration"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty namespace declaration is redundant"
+msgstr "Leere Namespacedeklaration ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove empty namespace"
+msgstr "Leeren Namespace entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:1
+msgid "Underlying type of enum is int"
+msgstr "Zugrunde liegender Typ der Enumeration ist 'int'."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1
+msgid "Default underlying type of enums is already int"
+msgstr "Zugrunde liegender Standardtyp von Enumerationen ist bereits 'int'."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant ': int'"
+msgstr "Redundantes ': int' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant underlying type"
+msgstr "Redundanten zugrunde liegenden Typ entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Unused local variable"
+msgstr "Nicht verwendete lokale Variable"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' is never used"
+msgstr "Lokale Variable '{0}' wird niemals verwendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove unused local variable"
+msgstr "Nicht verwendete lokale Variable entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Local variable is never used"
+msgstr "Lokale Variable wird niemals verwendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'partial' modifier in type declaration"
+msgstr "Redundanter partial-Modifizierer in Typdeklaration"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1
+msgid "Partial class with single part"
+msgstr "Partielle Klasse mit einzelnem Teil"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:9
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0759RedundantPartialMethodCodeFixProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartCodeFixProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'partial'"
+msgstr "'partial' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant base constructor call"
+msgstr "Redundanter Basiskonstruktoraufruf"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'base()'"
+msgstr "Redundantes 'base()' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant field initializer"
+msgstr "Redundanter Feldinitialisierer"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Initializing field by default value is redundant"
+msgstr "Das Initialisieren eines Felds mit dem Standardwert ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove field initializer"
+msgstr "Feldinitialisierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant member override"
+msgstr "Redundante Memberüberschreibung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant method override"
+msgstr "Redundante Methodenüberschreibung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant method override"
+msgstr "Redundante Memberüberschreibung entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5
+msgid "Redundant property override"
+msgstr "Redundante Eigenschaftenüberschreibung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant property override"
+msgstr "Redundante Eigenschaftenüberschreibung entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6
+msgid "Redundant indexer override"
+msgstr "Redundante Indexerüberschreibung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant indexer override"
+msgstr "Redundante Indexerüberschreibung entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8
+msgid "Redundant event override"
+msgstr "Redundante Ereignisüberschreibung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8
+msgid "Remove event override"
+msgstr "Ereignisüberschreibung entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Unused type parameter"
+msgstr "Nicht verwendeter Typparameter"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Type parameter is never used"
+msgstr "Typparameter wird niemals verwendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12
+msgid "Type does not implement IDisposable despite having a Dispose method"
+msgstr ""
+"Der Typ implementiert nicht IDisposable, obwohl er über eine Dispose-Methode "
+"verfügt."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Implement IDisposable"
+msgstr "IDisposable implementieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Redundant Linq method invocations"
+msgstr "Redundante LINQ-Methodenaufrufe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant method invocations"
+msgstr "Redundante Methodenaufrufe entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "The exception is rethrown with explicit usage of the variable"
+msgstr ""
+"Die Ausnahme wird unter expliziter Verwendung der Variable erneut ausgelöst."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3
+msgid "Change to 'throw;'"
+msgstr "In 'throw;' ändern"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3
+msgid "Collection element type '{0}' is not implicitly convertible to '{1}'"
+msgstr ""
+"Auflistungselementtyp '{0}' kann nicht implizit in '{1}' konvertiert werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Use type '{0}'"
+msgstr "Typ '{0}' verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/IncorrectCallToObjectGetHashCodeIssue.cs:6
+msgid "Call resolves to Object.GetHashCode, which is reference based"
+msgstr "Aufruf wird in Object.GetHashCode aufgelöst, was verweisbasiert ist."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ResultOfAsyncCallShouldNotBeIgnoredIssue.cs:3
+msgid ""
+"Exceptions in async call will be silently ignored because the returned task "
+"is unused"
+msgstr ""
+"Ausnahmen im asynchronen Aufruf werden automatisch ignoriert, weil die "
+"zurückgegebene Aufgabe nicht verwendet wird."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UseOfMemberOfNullReference.cs:7
+msgid "Using member of null value will cause a NullReferenceException"
+msgstr ""
+"Die Verwendung eines Members mit einem NULL-Wert verursacht eine "
+"NullReferenceException."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Add an exception description to the xml documentation"
+msgstr "XML-Dokumentation eine Ausnahmebeschreibung hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Add exception to xml documentation"
+msgstr "XML-Dokumentation eine Ausnahme hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21
+msgid "Use of Linq method when there's a better alternative"
+msgstr ""
+"Linq-Methode wird verwendet, obwohl eine bessere Alternative verfügbar ist."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21
+msgid "Replace method by simpler version"
+msgstr "Methode durch einfachere Version ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to '?:'"
+msgstr "'if' in '?:' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '?:' expression"
+msgstr "Durch ?:-Ausdruck ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to 'return'"
+msgstr "'if' in 'return' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'return'"
+msgstr "Durch 'return' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to '??' expression"
+msgstr "'if' in ??-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '??'"
+msgstr "Durch '??' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as 'switch' statement"
+msgstr "if-Anweisung kann als switch-Anweisung umgeschrieben werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'switch' statement"
+msgstr "In switch-Anweisung konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to 'switch'"
+msgstr "'if' in 'switch' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'switch'"
+msgstr "In 'switch' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:1
+msgid "'params' is ignored on overrides"
+msgstr "'params' wird in Überschreibungen ignoriert."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3
+msgid "'params' is always ignored in overrides"
+msgstr "'params' wird in Überschreibungen immer ignoriert."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'params' modifier"
+msgstr "params-Modifizierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert '??' to '?:'"
+msgstr "'??' in '?:' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'return' to 'if'"
+msgstr "'return' in 'if' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'if' statement"
+msgstr "Durch if-Anweisung ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert assignment to 'if'"
+msgstr "Zuweisung in 'if' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:1
+msgid "'for' can be converted into 'foreach'"
+msgstr "'for' kann in 'foreach' konvertiert werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'for' loop can be converted to 'foreach'"
+msgstr "for-Schleife kann in 'foreach' konvertiert werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'foreach'"
+msgstr "In 'foreach' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use 'as' and null check"
+msgstr "'as' und NULL-Überprüfung verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:14
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:21
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:24
+msgid "Use 'as' and check for null"
+msgstr "'as' verwenden und auf NULL überprüfen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'for' loop to 'while'"
+msgstr "For-Schleife in 'while' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'while'"
+msgstr "In 'while' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:1
+msgid "Add braces"
+msgstr "Geschweifte Klammern hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddBracesCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Add braces to '{0}'"
+msgstr "'{0}' geschweifte Klammern hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant empty 'default' switch branch"
+msgstr "Redundanter leerer switch-Branch vom Typ 'default'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'default' branch"
+msgstr "Redundanten 'default'-Branch entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:1
+msgid "CS0126: A method with return type cannot return without value."
+msgstr ""
+"CS0126: Eine Methode mit einem Rückgabetyp kann nicht ohne Wert "
+"zurückgegeben werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:16
+msgid "Return default value"
+msgstr "Standardwert zurückgeben"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:17
+msgid "Change method return type to 'void'"
+msgstr "Rückgabetyp der Methode in 'void' ändern"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:18
+msgid ""
+"`{0}': A return keyword must be followed by any expression when method "
+"returns a value"
+msgstr ""
+"'{0}': Auf ein Rückgabeschlüsselwort muss ein Ausdruck folgen, wenn eine "
+"Methode einen Wert zurückgibt."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:1
+msgid "CS0127: A method with a void return type cannot return a value."
+msgstr ""
+"CS0127: Eine Methode mit dem Rückgabetyp 'void' kann keinen Wert zurückgeben."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove returned expression"
+msgstr "Zurückgegebenen Ausdruck entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Change return type of method."
+msgstr "Rückgabetyp der Methode ändern"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Return type is 'void'"
+msgstr "Rückgabetyp ist 'void'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:1
+msgid "Duplicate case label value issue"
+msgstr "Problem mit doppeltem case-Bezeichnungswert"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:5
+msgid "Duplicate case label value '{0}'"
+msgstr "Doppelter case-Bezeichnungswert '{0}'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:1
+msgid ""
+"CS0759: A partial method implementation is missing a partial method "
+"declaration"
+msgstr ""
+"CS0759: Bei der Implementierung einer partiellen Methode fehlt die "
+"Deklaration der partiellen Methode."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:7
+msgid ""
+"CS0759: A partial method `{0}' implementation is missing a partial method "
+"declaration"
+msgstr ""
+"CS0759: Bei der Implementierung der partiellen Methode '{0}' fehlt die "
+"Deklaration der partiellen Methode."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:2
+msgid "CS0029: Cannot implicitly convert type 'A' to 'B'."
+msgstr "CS0029: Typ 'A' kann nicht implizit in 'B' konvertiert werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+msgid ""
+"Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'. An explicit conversion exists "
+"(are you missing a cast?)"
+msgstr ""
+"Typ '{0}' kann nicht implizit in '{1}' konvertiert werden, da eine explizite "
+"Konvertierung vorhanden ist (fehlt eine Typumwandlung?)."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Cast to '{0}'"
+msgstr "In '{0}' umwandeln"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+msgid "Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'"
+msgstr "Typ '{0}' kann nicht implizit in '{1}' konvertiert werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:12
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Change field type"
+msgstr "Feldtyp ändern"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Change local variable type"
+msgstr "Typ der lokalen Variablen ändern"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Change return type"
+msgstr "Rückgabetyp ändern"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:1
+msgid "Sealed member in sealed class"
+msgstr "Versiegelter Member in versiegelter Klasse"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3
+msgid "Keyword 'sealed' is redundant in sealed classes."
+msgstr "Das Schlüsselwort 'sealed' ist in versiegelten Klassen redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'sealed' modifier"
+msgstr "Redundanten sealed-Modifizierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'if' statement can be re-written as '||' expression"
+msgstr "if-Anweisung kann als ||-Ausdruck umgeschrieben werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '||' expresssion"
+msgstr "In ||-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '||'"
+msgstr "Durch '||' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '|=' expresssion"
+msgstr "In |=-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '|='"
+msgstr "Durch '|=' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Anonymous method signature is not required"
+msgstr "Signatur anonymer Methode ist nicht erforderlich"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1
+msgid "Specifying signature is redundant because no parameter is used"
+msgstr ""
+"Die Angabe einer Signatur ist redundant, da kein Parameter verwendet wird."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant signature"
+msgstr "Redundante Signatur entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty statement is redundant"
+msgstr "Leere Anweisung ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove ';'"
+msgstr "',' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:2
+msgid "Redundant argument with default value"
+msgstr "Redundantes Argument mit Standardwert"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Argument values are redundant"
+msgstr "Argumentwerte sind redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Argument value is redundant"
+msgstr "Argumentwert ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant arguments"
+msgstr "Redundante Argumente entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant argument"
+msgstr "Redundantes Argument entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant empty finally block"
+msgstr "Redundanter leerer finally-Block"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'finally'"
+msgstr "'finally' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10
+msgid "Parameter name differs in partial method declaration"
+msgstr "Parametername weicht in der Deklaration einer partiellen Methode ab."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with simple assignment"
+msgstr "Durch einfache Zuweisung ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0}'"
+msgstr "Durch '{0}' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'string.CompareTo' is culture-aware"
+msgstr "'string.CompareTo' ist kulturfähig"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Use ordinal comparison"
+msgstr "Ordinalvergleich verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3
+msgid "Use culture-aware comparison"
+msgstr "Kulturfähigen Vergleich verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'string.Compare' is culture-aware"
+msgstr "'string.Compare' ist kulturfähig"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use array creation expression"
+msgstr "Ausdruck zur Arrayerstellung verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use array create expression"
+msgstr "Ausdruck zur Arrayerstellung verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'new'"
+msgstr "Durch 'new' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in base declaration"
+msgstr "Parametername weicht in der Basisdeklaration ab."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13
+msgid "Parameter name differs in base method declaration"
+msgstr "Parametername weicht in der Basismethodendeklaration ab."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit size in array creation"
+msgstr "Redundante explizite Größe bei Arrayerstellung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove '{0}'"
+msgstr "'{0}' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'unsafe' modifier"
+msgstr "Redundanter unsafe-Modifizierer"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12
+msgid "'unsafe' modifier is redundant."
+msgstr "unsafe-Modifizierer ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'unsafe' modifier"
+msgstr "Redundanten unsafe-Modifizierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19
+msgid "'unsafe' statement is redundant."
+msgstr "unsafe-Anweisung ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19
+msgid "Replace 'unsafe' statement with it's body"
+msgstr "unsafe-Anweisung durch deren Text ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:2
+msgid "Checks for prohibited modifiers"
+msgstr "Überprüft auf unzulässige Modifizierer"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5
+msgid "'static' modifier is required inside a static class"
+msgstr ""
+"static-Modifizierer ist innerhalb einer statischen Klasse erforderlich."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Add 'static' modifier"
+msgstr "static-Modifizierer hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:9
+msgid "'virtual' members can't be private"
+msgstr "virtual-Member können nicht 'private' sein."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11
+msgid "'sealed' modifier is not usable without override"
+msgstr "sealed-Modifizierer kann ohne Überschreibung nicht verwendet werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'sealed' modifier"
+msgstr "sealed-Modifizierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13
+msgid "'virtual' modifier is not usable in a sealed class"
+msgstr ""
+"virtual-Modifizierer kann in einer versiegelten Klasse nicht verwendet "
+"werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'virtual' modifier"
+msgstr "virtual-Modifizierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:14
+msgid "Make class 'static'"
+msgstr "Klasse als statisch festlegen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:16
+msgid "Extension methods are only allowed in static classes"
+msgstr "Erweiterungsmethoden sind nur in statischen Klassen zulässig."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23
+msgid "Static constructors can't have any other modifier"
+msgstr ""
+"Statische Konstruktoren dürfen nicht über andere Modifizierer verfügen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Remove prohibited modifier"
+msgstr "Unzulässigen Modifizierer entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant statement"
+msgstr "Redundante Anweisung entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Statement is redundant"
+msgstr "Anweisung ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Extract condition to internal 'if' statement"
+msgstr "Bedingung in interne if-Anweisung extrahieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:1
+msgid "Reverse the direction of a for loop"
+msgstr "Richtung einer for-Schleife umkehren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:24
+#, fuzzy
+msgid "Reverse 'for' loop"
+msgstr "for-Schleife umkehren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55
+msgid "Function can be converted to C# 5-style async function"
+msgstr "Funktion kann in asynchrone Funktion im C# 5-Stil konvertiert werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55
+msgid "Convert to C# 5-style async function"
+msgstr "In asynchrone Funktion im C# 5-Stil konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T> (extended)"
+msgstr "Durch OfType<T> (erweitert) ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant lambda explicit type specification"
+msgstr "Redundante explizite Lambda-Typspezifikation"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove parameter type specification"
+msgstr "Parametertypspezifikation entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant lambda signature parentheses"
+msgstr "Redundante Klammern bei lambda-Signatur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove signature parentheses"
+msgstr "Klammern bei Signatur entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Can be converted to expression"
+msgstr "Kann in Ausdruck konvertiert werden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant explicit argument name specification"
+msgstr "Redundante explizite Argumentnamensspezifikation"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant argument name specification"
+msgstr "Redundante Argumentnamensspezifikation"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove argument name specification"
+msgstr "Argumentnamensspezifikation entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:1
+msgid ""
+"Add one or more optional parameters to an invocation, using their default "
+"values"
+msgstr ""
+"Fügt einem Aufruf mindestens einen optionalen Parameter mit dessen "
+"Standardwert hinzu."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Add optional parameter \"{0}\""
+msgstr "Optionalen Parameter \"{0}\" hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Add all optional parameters"
+msgstr "Alle optionalen Parameter hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Compute constant value"
+msgstr "Konstantenwert berechnen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant condition check before assignment"
+msgstr "Redundante Bedingungsüberprüfung vor Zuweisung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant check"
+msgstr "Redundante Überprüfung entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert '<<'/'>>' to '*'/'/'"
+msgstr "'<<'/'>>' in '*'/'/' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '*'"
+msgstr "Durch '*' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '/'"
+msgstr "Durch '/' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert '*'/'/' to '<<'/'>>'"
+msgstr "'*'/'/' in '<<'/'>>' konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '<<'"
+msgstr "Durch '<<' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '>>'"
+msgstr "Durch '>>' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Split 'if' statement"
+msgstr "if-Anweisung teilen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:3
+msgid "Split if"
+msgstr "'if' teilen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant operand in logical conditional expression"
+msgstr "Redundanter Operand in logischem bedingtem Ausdruck"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1
+msgid "'true' is redundant as for statement condition"
+msgstr "True ist als Bedingung für die for-Anweisung redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'true'"
+msgstr "'true' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Class can be converted to static"
+msgstr "Klasse kann in statische Klasse konvertiert werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "This class is recommended to be defined as static"
+msgstr "Es wird empfohlen, diese Klasse als statisch zu definieren."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Make class static"
+msgstr "Klasse als statisch festlegen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:1
+msgid "Replace assignment with postfix expression"
+msgstr "Zuweisung durch Postfixausdruck ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0}++'"
+msgstr "Durch '{0}++' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0}--'"
+msgstr "Durch '{0}--' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace postfix expression with assignment"
+msgstr "Postfixausdruck durch Zuweisung ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0} += 1'"
+msgstr "Durch '{0} += 1' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0} -= 1'"
+msgstr "Durch '{0} -= 1' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace assignment with operator assignment"
+msgstr "Zuweisung durch Operatorzuweisung ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0}='"
+msgstr "Durch '{0}=' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace operator assignment with assignment"
+msgstr "Operatorzuweisung durch Zuweisung ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '='"
+msgstr "Durch '=' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Operator 'is' can be used"
+msgstr "Ist-Operator kann verwendet werden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'is' operator"
+msgstr "Durch Ist-Operator ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'is' operator"
+msgstr "Ist-Operator verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:1
+msgid "String formatting problems"
+msgstr "Probleme bei der Zeichenfolgenformatierung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:8
+msgid "Argument is not used in format string"
+msgstr "Argument wird in Formatzeichenfolge nicht verwendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:10
+msgid "The index '{0}' is out of bounds of the passed arguments"
+msgstr ""
+"Der Index '{0}' liegt außerhalb des gültigen Bereichs der übergebenen "
+"Argumente."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:11
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Multiple:\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Mehrfach:\n"
+"{0}"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "{0}"
+msgstr "{0}"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant catch clause"
+msgstr "Redundante catch-Klausel"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove all '{0}' redundant 'catch' clauses"
+msgstr "Alle redundanten catch-Klauseln vom Typ '{0}' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'catch'"
+msgstr "'catch' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant."
+msgstr "catch-Klausel mit einer einzelnen throw-Anweisung ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'try' statement"
+msgstr "try-Anweisung entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible multiple enumeration of IEnumerable"
+msgstr "Mögliche mehrfache Enumeration von IEnumerable"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Enumerate to array"
+msgstr "In Array aufzählen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Enumerate to list"
+msgstr "In Liste aufzählen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1
+msgid "Expression is always 'true' or always 'false'"
+msgstr "Ausdruck ist immer True oder immer False."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Expression is always '{0}'"
+msgstr "Ausdruck ist immer '{0}'."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Unused label"
+msgstr "Nicht verwendete Bezeichnung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Label is unused"
+msgstr "Bezeichnung wird nicht verwendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0164LabelHasNotBeenReferencedCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove unused label"
+msgstr "Nicht verwendete Bezeichnung entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1
+msgid "Member hides static member from outer class"
+msgstr "Member blendet statischen Member vor äußerer Klasse aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "field"
+msgstr "Feld"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "property"
+msgstr "Eigenschaft"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "event"
+msgstr "Ereignis"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "method"
+msgstr "Methode"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "member"
+msgstr "Member"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1
+msgid "{0} '{1}' hides {2} from outer class"
+msgstr "{0} '{1}' blendet {2} vor äußerer Klasse aus."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:14
+msgid "Event"
+msgstr "Ereignis"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:15
+msgid "Field"
+msgstr "Feld"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Fixed field"
+msgstr "Festes Feld"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:17
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8
+msgid "Method"
+msgstr "Methode"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Method with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr "Methode mit optionalem Parameter wird durch Überladung ausgeblendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5
+msgid "Indexer with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr "Indexer mit optionalem Parameter wird durch Überladung ausgeblendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Check for reference equality instead"
+msgstr "Überprüft stattdessen auf Verweisübereinstimmung."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Replace expression with 'false'"
+msgstr "Ausdruck durch 'false' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Use Equals()"
+msgstr "Equals() verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"'Object.ReferenceEquals' is always false because it is called with value type"
+msgstr ""
+"'Object.ReferenceEquals' ist immer False, weil es mit Werttyp aufgerufen "
+"wird."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible compare of value type with 'null'"
+msgstr "Möglicher Vergleich eines Werttyps mit 'null'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'default'"
+msgstr "Durch 'default' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Explicit delegate creation expression is redundant"
+msgstr "Expliziter Ausdruck für die Delegaterstellung ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit delegate declaration"
+msgstr "Redundante explizite Delegatdeklaration"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'new'"
+msgstr "Redundantes 'new' entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' or 'IEnumerable.OfType<T>' call"
+msgstr ""
+"Redundanter IEnumerable.Cast<T>-Aufruf oder IEnumerable.OfType<T>-Aufruf"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' call"
+msgstr "Redundanter IEnumerable.Cast<T>-Aufruf"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'Cast<T>' call"
+msgstr "Cast<T>-Aufruf entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Redundant 'IEnumerable.OfType<T>' call."
+msgstr "Redundanter IEnumerable.OfType<T>-Aufruf"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Compare items with null"
+msgstr "Elemente mit NULL vergleichen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Remove 'OfType<T>' call"
+msgstr "OfType<T>-Aufruf entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Missing interface members"
+msgstr "Schnittstellenmember fehlen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:4
+msgid "Missing interface member implementations"
+msgstr "Schnittstellenmember-Implementierungen fehlen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1
+msgid "Unmatched size specification with array initializer"
+msgstr "Größenangabe stimmt nicht mit Arrayinitialisierer überein."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1
+msgid "Correct array size specification"
+msgstr "Korrigieren Sie die Größenangabe für das Array."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantBlockInDifferentBranchesIssue.cs:4
+msgid ""
+"Blocks in if/else or switch branches can be simplified to any of the "
+"branches if they have the same block."
+msgstr ""
+"Blöcke in if/else- oder switch-Branches können in einen der Branches "
+"vereinfacht werden, wenn sie über denselben Block verfügen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeAnalyzer.cs:1
+msgid "Non-readonly field referenced in 'GetHashCode()'"
+msgstr ""
+"In 'GetHashCode()' wurde auf ein nicht schreibgeschütztes Feld verwiesen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:14
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4
+msgid "Parameter can be declared with base type"
+msgstr "Parameter kann mit Basistyp deklariert werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Demote parameter to '{0}'"
+msgstr "Parameter auf '{0}' tiefer stufen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/SameGuardConditionExpressionInIfelseBranchesIssue.cs:3
+msgid "Found duplicate condition"
+msgstr "Doppelte Bedingung gefunden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1
+msgid "Replace 'Enum.HasFlag' call with bitwise flag comparison"
+msgstr "Enum.HasFlag-Aufruf durch bitweisen Flagvergleich ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1
+msgid "Replace with bitwise flag comparison"
+msgstr "Durch bitweisen Flagvergleich ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:1
+msgid "Replace bitwise flag comparison with call to 'Enum.HasFlag'"
+msgstr "Bitweisen Flagvergleich durch Enum.HasFlag-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:9
+msgid "Replace with 'Enum.HasFlag'"
+msgstr "Durch 'Enum.HasFlag' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant explicit type in array creation"
+msgstr "Redundanter expliziter Typ bei Arrayerstellung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit array type specification"
+msgstr "Redundante explizite Arraytypspezifikation"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant type specification"
+msgstr "Redundante Typspezifikation entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:2
+msgid "Array creation can be replaced with array initializer"
+msgstr "Arrayerstellung kann durch Arrayinitialisierer ersetzt werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant array creation expression"
+msgstr "Redundanter Ausdruck zur Arrayerstellung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Use array initializer"
+msgstr "Arrayinitialisierer verwenden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:1
+msgid "Redundant anonymous type property name"
+msgstr "Redundanter Eigenschaftenname von anonymem Typ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit property name"
+msgstr "Redundanter expliziter Eigenschaftenname"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant name"
+msgstr "Redundanten Namen entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:1
+msgid "Possible assignment to readonly field"
+msgstr "Mögliche Zuweisung zu schreibgeschütztem Feld"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9
+msgid ""
+"Assignment to a property of a readonly field can be useless. Type parameter "
+"is not known to be a reference type."
+msgstr ""
+"Zuweisung zu einer Eigenschaft eines schreibgeschützten Felds kann nutzlos "
+"sein. Es ist nicht bekannt, dass der Typparameter ein Verweistyp ist."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9
+msgid "Readonly field can not be used as assignment target."
+msgstr ""
+"Schreibgeschütztes Feld kann nicht als Zuweisungsziel verwendet werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible unassigned object created by 'new'"
+msgstr ""
+"Durch 'new' wurde möglicherweise ein nicht zugewiesenes Objekt erstellt."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible unassigned object created by 'new' expression"
+msgstr ""
+"Durch new-Ausdruck wurde möglicherweise ein nicht zugewiesenes Objekt "
+"erstellt."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1
+msgid "Cannot resolve symbol in text argument"
+msgstr "Symbol in Textargument kann nicht aufgelöst werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The parameter '{0}' can't be resolved"
+msgstr "Der {0}-Parameter kann nicht aufgelöst werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Swap parameter."
+msgstr "Parameter austauschen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "The parameter name is on the wrong argument."
+msgstr "Der Parametername ist im falschen Argument enthalten."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:22
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '\"{0}\"'."
+msgstr "Durch '\"{0}\"' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:7
+msgid "Add '\"{0}\"' parameter."
+msgstr "{0}-Parameter hinzufügen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Delegate subtractions"
+msgstr "Delegatsubtraktionen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionAnalyzer.cs:1
+msgid "Delegate subtraction has unpredictable result"
+msgstr "Delegatsubtraktion hat unvorhersehbares Ergebnis."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Unused parameter"
+msgstr "Nicht verwendeter Parameter"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' is never used"
+msgstr "Parameter '{0}' wird niemals verwendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Simplify LINQ expression"
+msgstr "LINQ-Ausdruck vereinfachen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant explicit nullable type creation"
+msgstr "Erstellung eines expliziten redundanten Nullable-Typs"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'string.ToCharArray()' call"
+msgstr "Redundanter string.ToCharArray()-Aufruf"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'string.ToCharArray()' call"
+msgstr "Redundanten string.ToCharArray()-Aufruf entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert property to auto property"
+msgstr "Eigenschaft in Auto-Eigenschaft konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:2
+msgid "Static constructor should be parameterless"
+msgstr "Statischer Konstruktor sollte parameterlos sein."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4
+msgid "Static constructor cannot take parameters"
+msgstr "Statischer Konstruktor kann keine Parameter annehmen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove parameters"
+msgstr "Parameter entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:2
+msgid "CS0183:Given expression is always of the provided type"
+msgstr "CS0183: Der angegebene Ausdruck ist immer vom bereitgestellten Typ."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8
+msgid "Compare with 'null'"
+msgstr "Mit 'null' vergleichen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8
+msgid ""
+"Given expression is always of the provided type. Consider comparing with "
+"'null' instead"
+msgstr ""
+"Der angegebene Ausdruck ist immer vom bereitgestellten Typ. Sie können ihn "
+"stattdessen mit 'null' vergleichen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:1
+msgid "Invocation of polymorphic field event"
+msgstr "Aufruf von polymorphem Feldereignis"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The event `{0}' can only appear on the left hand side of `+=' or `-=' "
+"operator"
+msgstr ""
+"Das Ereignis '{0}' kann nur links vom Operator '+=' oder '-=' verwendet "
+"werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3
+msgid "Invocation of polymorphic field like event"
+msgstr "Aufruf von polymorphem feldähnlichem Ereignis"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible mistaken call to 'object.GetType()'"
+msgstr "Möglicherweise falscher object.GetType()-Aufruf"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4
+msgid "Remove call to 'object.GetType()'"
+msgstr "object.GetType()-Aufruf entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5
+msgid "NotNullAttribute is not needed for non-nullable types"
+msgstr ""
+"NotNullAttribute ist für Typen, die keine NULL-Werte zulassen, nicht "
+"erforderlich."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant NotNullAttribute"
+msgstr "Redundantes NotNullAttribute entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:2
+msgid "CS0618: Member is obsolete"
+msgstr "CS0618: Member ist veraltet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' is obsolete: '{1}'"
+msgstr "'{0}' ist veraltet: '{1}'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7
+msgid "'{0}' is obsolete"
+msgstr "'{0}' ist veraltet"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "CS0169: Field is never used"
+msgstr "CS0169: Feld wird niemals verwendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "The private field '{0}' is never assigned"
+msgstr "Das private Feld '{0}' wird niemals zugewiesen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:1
+msgid "Static event removal check"
+msgstr "Überprüfung auf entfernte statische Ereignisse"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:6
+msgid ""
+"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks."
+msgstr ""
+"Abonnements statischer Ereignisse ohne eine Abonnementkündigung können "
+"Arbeitsspeicherverluste verursachen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:12
+msgid ""
+"Subscription to static events with an anonymous method may cause memory "
+"leaks."
+msgstr ""
+"Abonnements statischer Ereignisse ohne eine anonyme Methode können "
+"Arbeitsspeicherverluste verursachen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticCodeFixProvider.cs:4
+msgid "Extension methods must be declared static"
+msgstr "Erweiterungsmethoden müssen als statisch deklariert sein."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert method to static"
+msgstr "Methode in statische Methode konvertieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:1
+msgid "CS0659: Class overrides Object.Equals but not Object.GetHashCode."
+msgstr ""
+"CS0659: Klasse überschreibt Object.Equals, aber nicht Object.GetHashCode."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12
+msgid "If two objects are equal then they must both have the same hash code"
+msgstr ""
+"Wenn zwei Objekte gleich sind, müssen beide über denselben Hashcode verfügen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Override GetHashCode"
+msgstr "GetHashCode überschreiben"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:2
+msgid "CS1729: Class does not contain a 0 argument constructor"
+msgstr "CS1729: Klasse enthält keinen 0-Argumentkonstruktor."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:5
+msgid ""
+"CS1729: The type '{0}' does not contain a constructor that takes '{1}' "
+"arguments"
+msgstr ""
+"CS1729: Der Typ '{0}' enthält keinen Konstruktor, der {1}-Argumente "
+"verwendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:1
+msgid "Parameter is only assigned"
+msgstr "Parameter ist nur zugewiesen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ParameterOnlyAssignedAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter is assigned but its value is never used"
+msgstr "Parameter ist zugewiesen, der Wert wird jedoch niemals verwendet."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Call to base.Equals resolves to Object.Equals, which is reference equality"
+msgstr ""
+"Aufruf von base.Equals wird in Object.Equals aufgelöst, was "
+"Verweisübereinstimmung entspricht."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4
+msgid "Change invocation to call Object.ReferenceEquals"
+msgstr "Aufruf in Object.ReferenceEquals-Aufruf ändern"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Condition is always 'true' or always 'false'"
+msgstr "Bedingung ist immer True oder immer False."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Replace '?:' with '{0}' branch"
+msgstr "?:' durch '{0}'-Branch ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Replace 'if' with '{0}' branch"
+msgstr "if' durch '{0}'-Branch ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Replace expression with '{0}'"
+msgstr "Ausdruck durch '{0}' ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Condition is always '{0}'"
+msgstr "Bedingung ist immer '{0}'."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CheckNamespaceAnalyzer.cs:1
+msgid "Check if a namespace corresponds to a file location"
+msgstr "Überprüft, ob ein Namespace einem Dateispeicherort entspricht."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:5
+msgid "Namespace does not correspond to file location, should be: '{0}'"
+msgstr ""
+"Namespace entspricht keinem Dateispeicherort, sollte '{0}' entsprechen."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:6
+msgid "Type should be declared inside the namespace '{0}'"
+msgstr "Typ sollte innerhalb des {0}-Namespace deklariert werden."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:9
+msgid "Type cast expression of incompatible type"
+msgstr "Typumwandlungsausdruck mit inkompatiblem Typ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:2
+msgid "CS0184:Given expression is never of the provided type"
+msgstr "CS0184: Der angegebene Ausdruck ist nie vom bereitgestellten Typ."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Given expression is never of the provided type"
+msgstr "Der angegebene Ausdruck ist niemals vom angegebenen Typ."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant assignment"
+msgstr "Redundante Zuweisung"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid "Assignment is redundant"
+msgstr "Zuweisung ist redundant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant assignment"
+msgstr "Redundante Zuweisung entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+msgid "Code is unreachable"
+msgstr "Code ist nicht erreichbar."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Remove unreachable code"
+msgstr "Nicht erreichbaren Code entfernen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+msgid "Comment unreachable code"
+msgstr "Unerreichbaren Code kommentieren"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMinIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to Min(...)"
+msgstr "Durch einzelnen Min(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMaxIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to Max(...)"
+msgstr "Durch einzelnen Max(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to Average(...)"
+msgstr "Durch einzelnen Average(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8
+msgid "Redundant Select() call with predicate followed by {0}()"
+msgstr "Redundanter Select()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von {0}()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSumIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to Sum(...)"
+msgstr "Durch einzelnen Sum(...)-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Add null check"
+msgstr "NULL-Überprüfung hinzufügen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertInstanceToStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to static method"
+msgstr "In statische Methode konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1
+msgid "Asynchronous methods should return a Task instead of void"
+msgstr "Asynchrone Methoden sollten eine Aufgabe anstatt 'void' zurückgeben."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Asynchronous method '{0}' should not return void"
+msgstr "Die asynchrone Methode '{0}' sollte nicht 'void' zurückgeben."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1
+msgid "Unallowed usage of Roslyn features in this context."
+msgstr "Unzulässige Verwendung von Roslyn-Features in diesem Kontext"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'catch (Exception)'"
+msgstr "In 'catch (Ausnahme)'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddExceptionDescriptionCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Add exception description"
+msgstr "Ausnahmebeschreibung hinzufügen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNewFormatItemCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Insert format argument"
+msgstr "Formatargument einfügen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAnonymousMethodToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaStatementToExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "To lambda expression"
+msgstr "In Lambda-Ausdruck"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertCoalescingToConditionalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace '??' operator with '?:' expression"
+msgstr "??-Operator durch ?:-Ausdruck ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To hex"
+msgstr "In 'hex'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToEqualsCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "To 'Equals' call"
+msgstr "In Equals-Aufruf"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToReferenceEqualsCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'ReferenceEquals' call"
+msgstr "In ReferenceEquals-Aufruf"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '=='"
+msgstr "In '=='"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '!='"
+msgstr "In '!='"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExplicitToImplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "To implicit implementation"
+msgstr "In implizite Implementierung"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "To 'for'"
+msgstr "In 'for'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To dec"
+msgstr "In 'dec'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionCodeRefactoringProvider.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "To '?:' expression"
+msgstr "In ?:-Ausdruck"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToSwitchStatementCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "To 'switch'"
+msgstr "In 'switch'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertImplicitToExplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "To explicit implementation"
+msgstr "In explizite Implementierung"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "To lambda statement"
+msgstr "In lambda-Anweisung"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "To anonymous method"
+msgstr "In anonyme Methode"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertSwitchToIfCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertSelectCaseToIfCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "To 'if'"
+msgstr "In 'if'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipOperatorOperandsCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Flip '{0}' operands"
+msgstr "{0}-Operanden umkehren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipRelationalOperatorArgumentsCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Flip '{0}' operator to '{1}'"
+msgstr "{0}-Operator in '{1}' umkehren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InsertAnonymousMethodSignatureCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Insert signature"
+msgstr "Signatur einfügen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Invert 'if'"
+msgstr "if' umkehren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "To 'catch'"
+msgstr "In 'catch'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvokeAsStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "To static invocation"
+msgstr "In statischen Aufruf"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Join declaration and assignment"
+msgstr "Deklaration und Zuweisung verknüpfen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveRegionEndRegionDirectivesCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove region/endregion directives"
+msgstr "region/endregion-Direktiven entfernen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceAutoPropertyWithPropertyAndBackingFieldCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To property with backing field"
+msgstr "In Eigenschaft mit Unterstützungsfeld"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAutoPropertyToPropertyCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "To computed property"
+msgstr "In berechnete Eigenschaft"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Convert to auto-property"
+msgstr "In Auto-Eigenschaft konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceExplicitTypeWithVarCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "To 'var'"
+msgstr "In 'var'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceVarWithExplicitTypeCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "To explicit type"
+msgstr "In expliziten Typ"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithAndConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithOrConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Split into two 'if' statements"
+msgstr "In zwei if-Anweisungen teilen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Split declaration and assignment"
+msgstr "Deklaration und Zuweisung teilen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "To bitwise flag comparison"
+msgstr "In bitweisen Flagvergleich"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To 'Enum.HasFlag'"
+msgstr "In 'Enum.HasFlag'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemStringEmptyCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Use 'string.Empty'"
+msgstr "'string.Empty' verwenden"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemEnvironmentNewLineCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Use 'System.Environment.NewLine'"
+msgstr "'System.Environment.NewLine' verwenden"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertForToWhileCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "To 'while'"
+msgstr "In 'while'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertDoWhileToWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'while { ... }'"
+msgstr "In 'while { ... }'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace '{0}++' with '{0} += 1'"
+msgstr "'{0}++' durch '{0} += 1' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace '{0}--' with '{0} -= 1'"
+msgstr "'{0}--' durch '{0} -= 1' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceWithOperatorAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "To '{0}='"
+msgstr "In '{0}='"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "To '{0}++'"
+msgstr "In '{0}++'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "To '{0}--'"
+msgstr "In '{0}--'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To '*'"
+msgstr "In '*'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To '/'"
+msgstr "In '/'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To '<<'"
+msgstr "In '<<'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To '>>'"
+msgstr "In '>>'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertWhileToDoWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "To 'do...while'"
+msgstr "In 'do...while'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:1
+msgid "Constructor in abstract class should not be public"
+msgstr "Konstruktor in abstrakter Klasse darf nicht öffentlich sein."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Any()"
+msgstr "Durch OfType<T>().Any()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Any()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>().Any()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T> (extended cases)"
+msgstr "Durch OfType<T>-Aufruf (erweiterte Fälle) ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds potentially erroneous calls to Object.Equals"
+msgstr "Sucht mögliche fehlerhafte Object.Equals-Aufrufe."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to '&&' expression"
+msgstr "'if' in &&-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '&&' expression"
+msgstr "In &&-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/LockThisAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns about using lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized"
+msgstr ""
+"Warnt vor der Verwendung von 'lock (this)' oder MethodImplOptions."
+"Synchronized."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Shows NotImplementedException throws in the quick task bar"
+msgstr "Zeigt NotImplementedException-Auslösungen in der Schnelltaskleiste an"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Not implemented"
+msgstr "Nicht implementiert"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Value assigned to a variable or parameter is not used in all execution path"
+msgstr ""
+"Wert, der einer Variablen oder einem Parameter zugewiesen ist, wird nicht im "
+"gesamten Ausführungspfad verwendet."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Removes 'internal' modifiers that are not required"
+msgstr "Entfernt nicht erforderliche internal-Modifizierer."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'internal' modifier is redundant"
+msgstr "internal-Modifizierer ist redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1
+msgid "Removes 'private' modifiers that are not required"
+msgstr "Entfernt nicht erforderliche private-Modifizierer."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'private' modifier is redundant"
+msgstr "private-Modifizierer ist redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1
+msgid "Checks if static events are removed"
+msgstr "Überprüft, ob statische Ereignisse entfernt wurden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks"
+msgstr ""
+"Abonnements statischer Ereignisse ohne eine Abonnementkündigung können "
+"Arbeitsspeicherverluste verursachen."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Validate Xml docs"
+msgstr "XML-Dokumente überprüfen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1
+msgid "Bitwise operation on enum not marked with [Flags] attribute"
+msgstr ""
+"Bitweise Operation für Enumeration, die nicht mit dem [Flags]-Attribut "
+"gekennzeichnet ist"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison of floating point numbers with equality operator"
+msgstr "Vergleich von Gleitkommazahlen mit equality-Operator"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Warns about calls to virtual member functions occuring in the constructor"
+msgstr "Warnt vor Aufrufen virtueller Memberfunktionen im Konstruktor."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "A catch clause that catches System.Exception and has an empty body"
+msgstr "catch-Klausel, die System.Exception abfängt und keinen Text aufweist"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparing equal expression for equality is usually useless"
+msgstr ""
+"Einen Gleichheitsausdruck auf Gleichheit zu überprüfen, ist normalerweise "
+"nutzlos."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds issues with format strings"
+msgstr "Ermittelt Probleme mit Formatzeichenfolgen."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Function does not reach its end or a 'return' statement by any of possible "
+"execution paths"
+msgstr ""
+"Funktion erreicht über keinen der möglichen Ausführungspfade ihr Ende oder "
+"eine return-Anweisung."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "{0} never reaches end or a 'return' statement"
+msgstr "{0} erreicht niemals das Ende oder eine return-Anweisung."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Local variable has the same name as a member and hides it"
+msgstr ""
+"Lokale Variable hat denselben Namen wie ein Member und blendet ihn aus."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides {1} '{2}'"
+msgstr "Lokale Variable '{0}' blendet {1} '{2}' aus."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1
+msgid "Lowercase 'l' is often confused with '1'"
+msgstr "Der Kleinbuchstabe 'l' wird häufig mit '1' verwechselt."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "{0} with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr "{0} mit optionalem Parameter wird durch Überladung ausgeblendet."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8
+msgid "Indexer"
+msgstr "Indexer"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The parameter name is on the wrong argument"
+msgstr "Der Parametername ist im falschen Argument enthalten."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Operator Is can be used instead of comparing object GetType() and instances "
+"of System.Type object"
+msgstr ""
+"Anstatt das GetType()-Objekt und Instanzen des System.Type-Objekts zu "
+"vergleichen, kann der Ist-Operator verwendet werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The value of an optional parameter in a method does not match the base method"
+msgstr ""
+"Der Wert eines optionalen Parameters in einer Methode stimmt nicht mit der "
+"Basismethode überein."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Optional parameter value {0} differs from base {1} '{2}'"
+msgstr ""
+"Der optionale Parameterwert '{0}' unterscheidet sich vom grundlegenden {1} "
+"'{2}'."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutAnalyzer.cs:1
+msgid "C# doesn't support optional 'ref' or 'out' parameters"
+msgstr "C# unterstützt keine optionalen ref- oder out-Parameter."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter has the same name as a member and hides it"
+msgstr "Parameter hat denselben Namen wie ein Member und blendet ihn aus."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in partial method definition"
+msgstr "Parametername weicht in der Definition einer partiellen Methode ab."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in partial method definition should be '{0}'"
+msgstr ""
+"Parametername weicht in der Definition einer partiellen Methode ab und "
+"sollte '{0}' lauten."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Invocation of polymorphic field event leads to unpredictable result since "
+"invocation lists are not virtual"
+msgstr ""
+"Aufruf von polymorphem Feldereignis führt zu unvorhersehbaren Ergebnissen, "
+"da die Aufruflisten nicht virtuell sind."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "Check if a readonly field is used as assignment target"
+msgstr ""
+"Überprüfen Sie, ob ein schreibgeschütztes Feld als Zuweisungsziel verwendet "
+"wird."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Warns about property or indexer setters and event adders or removers that do "
+"not use the value parameter"
+msgstr ""
+"Warnt vor Eigenschaften- oder Indexer-Settern und Event-Addern oder -"
+"Removern, die nicht den value-Parameter verwenden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1
+msgid "The {0} does not use the 'value' parameter"
+msgstr "{0} verwendet nicht den value-Parameter."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "setter"
+msgstr "Setter"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "add accessor"
+msgstr "add-Accessor"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "remove accessor"
+msgstr "remove-Accessor"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Readonly field is never assigned"
+msgstr "Schreibgeschütztes Feld wird niemals zugewiesen."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+msgid "Non public methods are not found by NUnit"
+msgstr "Nicht öffentliche Methoden werden von NUnit nicht gefunden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to '??'"
+msgstr "'if' in '??' konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'Nullable<T>' to the short form 'T?'"
+msgstr "'Nullable<T>' in die Kurzform 'T?' konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Nullable type can be simplified"
+msgstr "Nullable-Typ kann vereinfacht werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to lambda with expression"
+msgstr "In Lambda mit Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"If all fields, properties and methods members are static, the class can be "
+"made static."
+msgstr ""
+"Wenn alle Felder, Eigenschaften und Methodenmember statisch sind, kann die "
+"Klasse als statisch festgelegt werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1
+msgid "Foreach loops are more efficient"
+msgstr "Foreach-Schleifen sind effizienter."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"If an extension method is called as static method convert it to method syntax"
+msgstr ""
+"Wenn eine Erweiterungsmethode als statische Methode aufgerufen wird, "
+"konvertieren Sie sie in Methodensyntax."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use 'var' keyword when possible"
+msgstr "Schlüsselwort 'var' verwenden, falls möglich"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid "An empty public constructor without paramaters is redundant."
+msgstr "Ein leerer öffentlicher Konstruktor ohne Parameter ist redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty constructor is redundant"
+msgstr "Leerer Konstruktor ist redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The default underlying type of enums is int, so defining it explicitly is "
+"redundant."
+msgstr ""
+"Da der zugrunde liegende Standardtyp von Enumerationen 'int' ist, ist es "
+"redundant, ihn explizit zu definieren."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1
+msgid "Class is declared partial but has only one part"
+msgstr "Klasse ist als partiell deklariert, hat aber nur einen Teil."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1
+msgid "This is generated by the compiler and can be safely removed"
+msgstr "'this' wird vom Compiler generiert und kann gefahrlos entfernt werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Initializing field with default value is redundant"
+msgstr "Das Initialisieren eines Felds mit dem Standardwert ist redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The override of a virtual member is redundant because it consists of only a "
+"call to the base"
+msgstr ""
+"Die Überschreibung eines virtuellen Members ist redundant, weil er lediglich "
+"einen Aufruf an die Basis umfasst."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassAnalyzer.cs:1
+msgid "'sealed' modifier is redundant in sealed classes"
+msgstr "Der sealed-Modifizierer ist in versiegelten Klassen redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Parameter is never used"
+msgstr "Parameter wird niemals verwendet."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Type parameter '{0}' is never used"
+msgstr "Typparameter '{0}' wird niemals verwendet."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"When initializing explicitly typed local variable or array type, array "
+"creation expression can be replaced with array initializer."
+msgstr ""
+"Beim Initialisieren lokaler Variablen oder Arraytypen mit expliziter "
+"Typisierung kann der Ausdruck für die Arrayerstellung durch einen "
+"Arrayinitialisierer ersetzt werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds redundant null coalescing expressions such as expr ?? expr"
+msgstr "Sucht redundante NULL-Sammelausdrücke wie 'expr ?? expr'."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"true is redundant as for statement condition, thus can be safely ommited"
+msgstr ""
+"True ist als Bedingung für die for-Anweisung redundant und kann daher "
+"gefahrlos weggelassen werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1
+msgid "The name can be inferred from the initializer expression"
+msgstr "Der Name kann vom Initialisiererausdruck abgeleitet werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Default argument value is redundant"
+msgstr "Standardargumentwert ist redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The parameter is optional with the same default value"
+msgstr "Der Parameter ist mit demselben Standardwert optional."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierAnalyzer.cs:1
+msgid "'base.' is redundant and can safely be removed"
+msgstr "'base.' ist redundant und kann gefahrlos entfernt werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison of a boolean value with 'true' or 'false' constant"
+msgstr ""
+"Vergleich eines booleschen Werts mit einer Konstante, die True oder False ist"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison with '{0}' is redundant"
+msgstr "Vergleich mit '{0}' ist redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'case' label is redundant"
+msgstr "case-Bezeichnung ist redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant"
+msgstr "catch-Klausel mit einer einzelnen throw-Anweisung ist redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Check for inequality before assignment is redundant if (x != value) x = "
+"value;"
+msgstr ""
+"Überprüfung auf Ungleichheit vor der Zuweisung ist redundant, wenn (x != "
+"value) x = value; gilt."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "When 'is' keyword is used, which implicitly check null"
+msgstr "Bei Verwendung des Schlüsselworts 'is' wird implizit auf NULL geprüft."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant '{0}' call"
+msgstr "Redundanter {0}-Aufruf"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove the redundant size indicator"
+msgstr "Redundanten Größenindikator entfernen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Value types are implicitly convertible to nullables"
+msgstr "Werttypen können implizit in Nullable-Typen konvertiert werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Type is either mentioned in the base type list of another part or in another "
+"base type"
+msgstr ""
+"Der Typ ist entweder in der Liste der Basistypen eines anderen Teils oder in "
+"einem anderen Basistyp angegeben."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Explicit type specification can be removed as it can be implicitly inferred"
+msgstr ""
+"Explizite Typspezifikation kann entfernt werden, weil sie implizit "
+"abgeleitet werden kann."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"When object creation uses object or collection initializer, empty argument "
+"list is redundant"
+msgstr ""
+"Wenn bei der Objekterstellung ein Objekt- oder Auflistungsinitialisierer "
+"verwendet wird, ist eine leere Argumentliste redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
+"compiler"
+msgstr ""
+"Sucht ToString()-Aufrufe, die vom Compiler automatisch generiert werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'ToString()' call"
+msgstr "Redundanter 'ToString()'-Aufruf"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Unsafe modifier in redundant in unsafe context or when no unsafe constructs "
+"are used"
+msgstr ""
+"unsafe-Modifizierer ist in unsicherem Kontext, oder wenn keine unsicheren "
+"Konstrukte verwendet werden, redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'unsafe' modifier is redundant"
+msgstr "unsafe-Modifizierer ist redundant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1
+msgid "Detects when no delegate parameter is used in the anonymous method body"
+msgstr ""
+"Erkennt, wenn im Text der anonymen Methode kein Delegatparameter verwendet "
+"wird."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace usages of 'Count()' with call to 'Any()'"
+msgstr "Verwendungen von 'Count()' durch Any()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Use '{0}' for increased performance"
+msgstr "'{0}' für verbesserte Leistung verwenden"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'is' operator can be used"
+msgstr "Ist-Operator kann verwendet werden"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'StartsWith' call is used by default."
+msgstr ""
+"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger StartsWith-Aufruf verwendet wird."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'StartsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+"'StartsWith' ist kulturfähig. Außerdem fehlt ein StringComparison-Argument."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'LastIndexOf' call is used by default."
+msgstr ""
+"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger LastIndexOf-Aufruf verwendet "
+"wird."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'LastIndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+"'LastIndexOf' ist kulturfähig. Außerdem fehlt ein StringComparison-Argument."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'IndexOf' call is used by default."
+msgstr ""
+"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger IndexOf-Aufruf verwendet wird."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'IndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+"'IndexOf' ist kulturfähig. Außerdem fehlt ein StringComparison-Argument."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'EndsWith' call is used by default."
+msgstr ""
+"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger EndsWith-Aufruf verwendet wird."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'EndsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+"'EndsWith' ist kulturfähig. Außerdem fehlt ein StringComparison-Argument."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'string.CompareTo' call is used by default"
+msgstr ""
+"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger string.CompareTo-Aufruf "
+"verwendet wird."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'Compare' call is used by default"
+msgstr ""
+"Warnt, wenn standardmäßig ein kulturfähiger Compare-Aufruf verwendet wird."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Conditional expression can be simplified"
+msgstr "Bedingter Ausdruck kann vereinfacht werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2
+msgid "Uses shorter string.IsNullOrEmpty call instead of a longer condition"
+msgstr ""
+"Verwendet einen kürzeren string.IsNullOrEmpty-Aufruf anstelle einer längeren "
+"Bedingung."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Expression can be replaced with '{0}'"
+msgstr "Ausdruck kann durch '{0}' ersetzt werden."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by SingleOrDefault()"
+msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von SingleOrDefault()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'SingleOrDefault()'"
+msgstr "Durch einzelnen 'SingleOrDefault()'-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Single()"
+msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von Single()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'Single()'"
+msgstr "Durch einzelnen 'Single()'-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LongCount()"
+msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von LongCount()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'LongCount()'"
+msgstr "Durch einzelnen 'LongCount()'-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LastOrDefault()"
+msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von LastOrDefault()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'LastOrDefault()'"
+msgstr "Durch einzelnen 'LastOrDefault()'-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Last()"
+msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von Last()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'Last()'"
+msgstr "Durch einzelnen 'Last()'-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by FirstOrDefault()"
+msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von FirstOrDefault()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'FirstOrDefault()'"
+msgstr "Durch einzelnen 'FirstOrDefault()'-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by First()"
+msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von First()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'First()'"
+msgstr "Durch einzelnen 'First()'-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Count()"
+msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von Count()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'Count()'"
+msgstr "Durch einzelnen 'Count()'-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Any()"
+msgstr "Redundanter Where()-Aufruf mit Prädikat gefolgt von Any()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'Any()'"
+msgstr "Durch einzelnen 'Any()'-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Where()"
+msgstr "Durch OfType<T>().Where()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Where()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>().Where()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().SingleOrDefault()"
+msgstr "Durch OfType<T>().SingleOrDefault()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().SingleOrDefault()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>().SingleOrDefault()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Single()"
+msgstr "Durch OfType<T>().Single()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Single()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>().Single()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().LongCount()"
+msgstr "Durch OfType<T>().LongCount()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().LongCount()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>().LongCount()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().LastOrDefault()"
+msgstr "Durch OfType<T>().LastOrDefault()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().LastOrDefault()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>().LastOrDefault()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Last()"
+msgstr "Durch OfType<T>().Last()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Last()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>().Last()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().FirstOrDefault()"
+msgstr "Durch OfType<T>().FirstOrDefault()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().FirstOrDefault()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>().FirstOrDefault()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().First()"
+msgstr "Durch OfType<T>().First()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().First()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>().First()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Count()"
+msgstr "Durch OfType<T>().Count()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Count()'"
+msgstr "Durch 'OfType<T>().Count()' ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to LastOrDefault<T>()"
+msgstr "Durch LastOrDefault<T>()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to FirstOrDefault<T>()"
+msgstr "Durch FirstOrDefault<T>()-Aufruf ersetzen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4
+msgid "Finds parameters that can be demoted to a base class"
+msgstr ""
+"Sucht Parameter, die auf eine Basisklasse tiefer gestuft werden können."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to '||' expression"
+msgstr "'if' in ||-Ausdruck konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if-do-while' to 'while' statement"
+msgstr "'if-do-while' in while-Anweisung konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggests using the class declaring a static function when calling it"
+msgstr ""
+"Schlägt vor, die Klasse zum Deklarieren einer statischen Funktion zu "
+"verwenden, wenn sie aufgerufen wird."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "To expression body"
+msgstr "In Ausdruckstext"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "To statement body"
+msgstr "In Anweisungstext"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckArrayIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringBuilderIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Check 'if ({0}.Length > {1})'"
+msgstr "'if ({0}.Length > {1})' überprüfen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckCollectionIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Check 'if ({0}.Count > {1})'"
+msgstr "'if ({0}.Count > {1})' überprüfen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Use 'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))'"
+msgstr "'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))' verwenden"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReverseDirectionForForLoopCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Reverse 'for' loop'"
+msgstr "for-Schleife umkehren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeFieldFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Initialize field from parameter"
+msgstr "Feld von Parameter initialisieren."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeAutoPropertyFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Initialize auto-property from parameter"
+msgstr "Auto-Eigenschaft aus Parameter initialisieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Fix constructor"
+msgstr "Konstruktor korrigieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0108UseNewKeywordIfHidingIntendedCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Add 'new' modifier"
+msgstr "new-Modifizierer hinzufügen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Change return type of method"
+msgstr "Rückgabetyp der Methode ändern"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'case {0}' switch section"
+msgstr "switch-Abschnitt mit 'case {0}' entfernen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'case {0}' label"
+msgstr "case {0}-Bezeichnung entfernen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0162UnreachableCodeDetectedCodeFixProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant code"
+msgstr "Redundanten Code entfernen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Swap parameter"
+msgstr "Parameter austauschen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyCodeFixProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "To 'readonly'"
+msgstr "In 'readonly'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggest the usage of the nameof operator"
+msgstr "Schlägt die Verwendung des nameof-Operators vor."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'nameof({0})' expression instead."
+msgstr "Verwenden Sie stattdessen den nameof({0})-Ausdruck."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4
+msgid "To 'nameof({0})'"
+msgstr "In 'nameof({0})'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleAnalyzer.cs:2
+msgid "Sample analyzer: Class name should not have a 'C' prefix."
+msgstr "Beispielanalyse: Der Klassenname darf kein Präfix 'C' aufweisen."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleCodeRefactoringProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Sample: Prepend with 'I'"
+msgstr "Beispiel: 'I' voranstellen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertInterpolatedStringToStringFormatCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "To format string"
+msgstr "In Formatzeichenfolge"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertStringFormatToInterpolatedStringCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "To interpolated string"
+msgstr "In interpolierte Zeichenfolge"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ImportStaticClassWithUsingCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Import static class with using"
+msgstr "Statische Klasse mit 'using' importieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddCheckForNothingCodeRefactoringProvider.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Add check for Nothing"
+msgstr "Überprüfung auf 'Nothing' hinzufügen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckIfParameterIsNothingCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add 'Is Nothing' check for parameter"
+msgstr "Is Nothing-Überprüfung für Parameter hinzufügen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertIfStatementToSelectCaseStatementCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "To 'Select Case'"
+msgstr "In 'Select Case'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertToCustomEventCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Convert to custom event"
+msgstr "In benutzerdefiniertes Ereignis konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Check 'If {0}.TryGetValue({1}, val)'"
+msgstr "'If {0}.TryGetValue({1}, val)' überprüfen"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert cast to 'TryCast'"
+msgstr "'cast' in 'TryCast' konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'TryCast' to 'DirectCast'"
+msgstr "'TryCast' in 'DirectCast' konvertieren"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggest the usage of the NameOf operator"
+msgstr "Schlägt die Verwendung des NameOf-Operators vor."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'NameOf({0})' expression instead."
+msgstr "Verwenden Sie stattdessen den NameOf({0})-Ausdruck."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4
+msgid "To 'NameOf({0})'"
+msgstr "In 'NameOf({0})'"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns about static fields in generic types"
+msgstr "Warnt vor statischen Feldern in generischen Typen."
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "C_onnect"
+msgstr "_Verbinden"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Exit"
+msgstr "Beenden"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Flush Memory"
+msgstr "Arbeitsspeicher leeren"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1
+msgid "New View"
+msgstr "Neue Ansicht"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1
+msgid "View Name:"
+msgstr "Ansichtsname:"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.CounterSelectorDialog.cs:2
+msgid "Select Counter"
+msgstr "Zähler auswählen"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Time Line"
+msgstr "Zeitachse"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Single Thread"
+msgstr "Singlethread"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeStatisticsView.cs:1
+msgid "Show Categories"
+msgstr "Kategorien anzeigen"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2
+msgid "Time View"
+msgstr "Zeitansicht"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2
+msgid "List View"
+msgstr "Listenansicht"
+
+#~ msgid "Incompatible target framework ({0})"
+#~ msgstr "Inkompatibles Zielframework ({0})"
+
+#~ msgid "Startup item not set"
+#~ msgstr "Startelement nicht festgelegt"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Inserts a template or when something is selected surrounds selection with "
+#~ "a template"
+#~ msgstr ""
+#~ "Fügt eine Vorlage ein oder umschließt eine getroffene Auswahl mit einer "
+#~ "Vorlage."
+
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Mono-Optionen"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "EINFG"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "ÜB"
+
+#~ msgid "(abstract)"
+#~ msgstr "(abstract)"
+
+#~ msgid "(partial)"
+#~ msgstr "(partial)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Loading error:\" + e.Message);\n"
+#~ "\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
+#~ "GetFileName (styleName);\n"
+#~ "\t\t\t\treturn style;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tbool error;\n"
+#~ "\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
+#~ "ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
+#~ "(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
+#~ "\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
+#~ "SyntaxModeService.Styles) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
+#~ "DefaultColorStyle)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tcontinue;\n"
+#~ "\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
+#~ "\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
+#~ "\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
+#~ "\t\t\t\t\ttry {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t} catch {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
+#~ "description), style, error);\n"
+#~ "\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance."
+#~ "ColorScheme)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "
+#~ "1);\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
+#~ "TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
+#~ "\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
+#~ "\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
+#~ "\t\t\t\tShowStyles ();\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
+#~ "(\"Highlighting Scheme"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ladefehler:\" + e.Message);\n"
+#~ "\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
+#~ "GetFileName (styleName);\n"
+#~ "\t\t\t\treturn style;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tbool error;\n"
+#~ "\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
+#~ "ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
+#~ "(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
+#~ "\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
+#~ "SyntaxModeService.Styles) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
+#~ "DefaultColorStyle)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tcontinue;\n"
+#~ "\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
+#~ "\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
+#~ "\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
+#~ "\t\t\t\t\ttry {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t} catch {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
+#~ "description), style, error);\n"
+#~ "\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance."
+#~ "ColorScheme)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "
+#~ "1);\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
+#~ "TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
+#~ "\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
+#~ "\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
+#~ "\t\t\t\tShowStyles ();\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
+#~ "(\"Highlighting Scheme"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
+#~ "\t\t\tif (loc != null) {\n"
+#~ "\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
+#~ "Column);\n"
+#~ "\t\t\t}  else {\n"
+#~ "\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for "
+#~ "test : \"+ test);\n"
+#~ "\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
+#~ "source code location for :\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
+#~ "\t\t\t\treturn null;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
+#~ "\t\t\treturn t;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RefreshList ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutIters.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
+#~ "\t\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
+#~ "\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tif (error != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Success, Escape (test.FullName), test);\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
+#~ "null, false, 0, 0);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
+#~ "SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "
+#~ "null;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
+#~ "\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
+#~ "FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Quellcodeposition kann nicht abgerufen werden für:\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
+#~ "\t\t\tif (loc != null) {\n"
+#~ "\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
+#~ "Column);\n"
+#~ "\t\t\t}  else {\n"
+#~ "\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Quellcodeposition kann nicht abgerufen "
+#~ "werden für Test: \"+ test);\n"
+#~ "\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString "
+#~ "(\"Quellcodeposition kann nicht abgerufen werden für:\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
+#~ "\t\t\t\treturn null;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
+#~ "\t\t\treturn t;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RefreshList ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutIters.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
+#~ "\t\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
+#~ "\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tif (error != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Success, Escape (test.FullName), test);\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
+#~ "null, false, 0, 0);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
+#~ "SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "
+#~ "null;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
+#~ "\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
+#~ "FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
+
+#~ msgid "Complete after typing:"
+#~ msgstr "Nach Eingabe vervollständigen:"
+
+#~ msgid "Enter, Space, Tab, Period"
+#~ msgstr "Eingabe, Leerzeichen, Tabstoppzeichen, Punkt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Nur Eingabe"
diff --git a/main/po/fr.po b/main/po/fr.po
index a8cdd50c0e..b3b7ef0319 100644
--- a/main/po/fr.po
+++ b/main/po/fr.po
@@ -2,30252 +2,30580 @@
 # Copyright (C) Vincent Daron <vdaron@ask.be>,

 # Nicolas Favre-Felix <n.favrefelix@gmail.com> 2006.

 # This file is distributed under the same license as Monodevelop

-msgid ""

-msgstr ""

-"Project-Id-Version: fr_FR\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"

-"PO-Revision-Date: 2014-03-01 23:55+0100\n"

-"Last-Translator: François DORIN <f.dorin@free.fr>\n"

-"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"

-"Language: fr\n"

-"MIME-Version: 1.0\n"

-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"X-Poedit-Language: French\n"

-"X-Poedit-Country: BELGIUM\n"

-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1\n"

-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Uninstall"

-msgstr "Désinstaller"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "No SDK found at specified location."

-msgstr ""

-"Aucun Kit de développement logiciel (SDK) trouvé à l’emplacement spécifié."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "SDK found at specified location."

-msgstr "Kit de développement logiciel (SDK) trouvé à l’emplacement spécifié."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:29

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:362

-#, fuzzy

-msgid "Close"

-msgstr "Fermer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:52

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:8

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Refresh"

-msgstr "Actualiser"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:22

-msgid "Internal error"

-msgstr "Erreur interne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:15

-msgid "Show Errors"

-msgstr "Afficher les erreurs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:17

-msgid "Show Warnings"

-msgstr "Afficher les avertissements"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:19

-msgid "Show Messages"

-msgstr "Afficher les messages"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Time"

-msgstr "Heure"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Tag"

-msgstr "Balise"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:84

-msgid "Message"

-msgstr "Message"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.LocalFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Target directory:"

-msgstr "Répertoire cible :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "File:"

-msgstr "Fichier :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Configuration:"

-msgstr "Configuration :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:145

-#, fuzzy

-msgid "Not found"

-msgstr "Non trouvé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Application"

-msgstr "Application"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5

-msgid "Default"

-msgstr "Par défaut"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:305

-msgid "None"

-msgstr "Aucun"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RuntimeOptionsPanel.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "{0} (Not installed)"

-msgstr "{0} (non installé)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:101

-msgid "Password"

-msgstr "Mot de passe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/ColorShemeEditor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:56

-msgid "Name"

-msgstr "Nom"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Reveal in Finder"

-msgstr "Afficher dans le Finder"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Cancel"

-msgstr "Annuler"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "More information"

-msgstr "Informations supplémentaires"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-#, fuzzy

-msgid "Solution Directory"

-msgstr "Répertoire de la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Additional Options"

-msgstr "Options supplémentaires"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:68

-#, fuzzy

-msgid "Add Packages"

-msgstr "Ajouter des packages"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:652

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:356

-#, fuzzy

-msgid "Add Package"

-msgid_plural "Add Packages"

-msgstr[0] "Ajouter des packages"

-msgstr[1] "Ajouter des packages"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2

-msgid "Layout"

-msgstr "Disposition"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:16

-msgid "View"

-msgstr "Vue"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Update"

-msgstr "Mettre à jour"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "More Information"

-msgstr "Informations supplémentaires"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Select Icon"

-msgstr "Sélectionner une icône"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:483

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:259

-#, fuzzy

-msgid "Next"

-msgstr "Suivant"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.FileCopyConfigurationSelector.cs:1

-msgid "Target:"

-msgstr "Cible :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Arguments:"

-msgstr "_Arguments :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Project:"

-msgstr "Projet :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Arguments"

-msgstr "Arguments"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:6

-msgid "Other"

-msgstr "Autre"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Style"

-msgstr "Style"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid "Identifier"

-msgstr "Identificateur"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Empty Project"

-msgstr "Projet vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/Mono.Options.cs:52

-#: ../src/addins/TextTemplating/TextTransform/Options.cs:52

-msgid "OptionName"

-msgstr "OptionName"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:103

-msgid "Reference"

-msgstr "Référence"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Summary"

-msgstr "Résumé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114

-#, fuzzy

-msgid "Close Project"

-msgstr "Fermer le projet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Target Framework"

-msgstr "Framework cible"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:69

-msgid "Location"

-msgstr "Localisation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/Mac/MDServicesMenuItem.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacMenu/MDServicesMenuItem.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Services"

-msgstr "Services"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:26

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Window"

-msgstr "Fenêtre"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:81

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Path"

-msgstr "Chemin d’accès"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73

-msgid "Remove"

-msgstr "Supprimer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:10

-msgid "Source"

-msgstr "Source"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-#, fuzzy

-msgid "Can't save file"

-msgstr "Impossible d’enregistrer le fichier"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"

-msgstr ""

-"Le fichier a été marqué comme étant en lecture seule. Voulez-vous le "

-"remplacer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Error"

-msgstr "Erreur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-#, fuzzy

-msgid "Operation failed."

-msgstr "L’opération a échoué."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-#, fuzzy

-msgid "Can't save file - access denied"

-msgstr "Enregistrement du fichier impossible : accès refusé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "No"

-msgstr "Non"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:90

-msgid "Date"

-msgstr "Date"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:16

-msgid "Property"

-msgstr "Propriété"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:88

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:55

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-msgid "Type"

-msgstr "Type"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-msgid "Value"

-msgstr "Valeur"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Password:"

-msgstr "Mot de passe :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "_Description:"

-msgstr "_Description :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:28

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "Status"

-msgstr "État"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Valid"

-msgstr "Valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to remove directory {0} from project {1}?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le répertoire {0} du projet {1} ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the directory and any files it "

-"contains from your hard disk. Click Remove from Project if you only want to "

-"remove it from your current solution."

-msgstr ""

-"L’option Supprimer supprime définitivement le répertoire et les fichiers "

-"qu’il contient de votre disque dur. Si vous souhaitez le supprimer "

-"uniquement de la solution en cours, cliquez sur Supprimer du projet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3

-msgid "File already exists"

-msgstr "Le fichier existe déjà"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-#, fuzzy

-msgid "Open"

-msgstr "Ouvrir"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Reload"

-msgstr "Recharger"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:54

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:57

-msgid "Assembly"

-msgstr "Assembly"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:50

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:60

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Version"

-msgstr "Version"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:66

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Description"

-msgstr "Description"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25

-msgid "Assemblies"

-msgstr "Assemblys"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:117

-msgid "Packages"

-msgstr "Packages"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2

-msgid "Details"

-msgstr "Détails"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/PackageBuilder.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:42

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:49

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:56

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:63

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:70

-msgid "Package"

-msgstr "Package"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Test"

-msgstr "Tester"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Pause"

-msgstr "Suspendre"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Details..."

-msgstr "Détails..."

-

-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Install"

-msgstr "Installer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:125

-#, fuzzy

-msgid "installing"

-msgstr "installation en cours"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:43

-msgid "Id"

-msgstr "ID"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Support"

-msgstr "Support"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:166

-#, fuzzy

-msgid "Last opened less than a minute ago"

-msgstr "Dernière ouverture il y a de moins d’une minute"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:160

-#, fuzzy

-msgid "Last opened {0} days ago"

-msgid_plural "Last opened {0} days ago"

-msgstr[0] "Dernière ouverture il y a {0} jours"

-msgstr[1] "Dernière ouverture il y a {0} jours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:162

-msgid "Last opened {0} hour ago"

-msgid_plural "Last opened {0} hours ago"

-msgstr[0] "Dernière ouverture il y a {0} heures"

-msgstr[1] "Dernière ouverture il y a {0} heures"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:164

-msgid "Last opened {0} minute ago"

-msgid_plural "Last opened {0} minutes ago"

-msgstr[0] "Dernière ouverture il y a {0} minutes"

-msgstr[1] "Dernière ouverture il y a {0} minutes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:206

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44

-msgid "Today"

-msgstr "Aujourd’hui"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:209

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Yesterday"

-msgstr "Hier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:212

-#, fuzzy

-msgid "{0} days ago"

-msgstr "Il y a {0} jours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:369

-msgid "Open solution {0}"

-msgstr "Ouvrir la solution {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:213

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:371

-msgid "Hold Control key to open in current workspace."

-msgstr ""

-"Maintenez la touche Ctrl enfoncée pour ouvrir dans l’espace de travail "

-"actuel."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:216

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:374

-msgid "Open {0}"

-msgstr "Ouvrir {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:215

-#, fuzzy

-msgid "{0} week ago"

-msgid_plural "{0} weeks ago"

-msgstr[0] "Il y a {0} semaines"

-msgstr[1] "Il y a {0} semaines"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76

-msgid "Comment"

-msgstr "Commentaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Version:"

-msgstr "Version :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Done"

-msgstr "Terminé"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Comment:"

-msgstr "Commentaire :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:31

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:96

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:84

-msgid "Loading..."

-msgstr "Chargement en cours..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:252

-#, fuzzy

-msgid "Previous"

-msgstr "Précédent"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:49

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Username:"

-msgstr "Nom d’utilisateur :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-#, fuzzy

-msgid "Can't save file with current codepage."

-msgstr "Impossible d’enregistrer un fichier avec la page de codes actuelle."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid ""

-"Some unicode characters in this file could not be saved with the current "

-"encoding.\n"

-"Do you want to resave this file as Unicode ?\n"

-"You can choose another encoding in the 'save as' dialog."

-msgstr ""

-"Il n’est pas possible d’enregistrer certains caractères Unicode du fichier "

-"avec l’encodage actuel.\n"

-"Souhaitez-vous réenregistrer ce fichier en Unicode ? \n"

-"Vous pouvez choisir un autre encodage dans la boîte de dialogue "

-"« Enregistrer sous »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-#, fuzzy

-msgid "Save as Unicode"

-msgstr "Enregistrer en Unicode"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Case sensitive"

-msgstr "Respecter la _casse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Whole words only"

-msgstr "_Mots entiers uniquement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Regex search"

-msgstr "_Recherche d’expression régulière"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "_Search In Selection"

-msgstr "_Rechercher dans une sélection"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Recent Searches"

-msgstr "Recherches récentes"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Clear Recent Searches"

-msgstr "Effacer les recherches récentes"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Fixture failed (click to run)"

-msgstr "Échec de l’élément NUnit (cliquer pour exécuter)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Fixture (click to run)"

-msgstr "Élément NUnit (cliquer pour exécuter)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Test failed (click to run)"

-msgstr "Échec du test NUnit (cliquer pour exécuter)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "NUnit Test (click to run)"

-msgstr "Test NUnit (cliquer pour exécuter)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Preview"

-msgstr "Aperçu"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:16

-msgid "{0} External Console"

-msgstr "Console Externe {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23

-msgid "The application was terminated by a signal: {0}"

-msgstr "L’application a été arrêtée par un signal : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60

-msgid "The application exited with code: {0}"

-msgstr "L’application s’est fermée avec le code : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:41

-msgid "Can't remove file {0}"

-msgstr "Impossible de supprimer le fichier {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:42

-msgid "Can't remove directory {0}"

-msgstr "Impossible de supprimer le répertoire {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "FATAL ERROR"

-msgstr "ERREUR IRRÉCUPÉRABLE"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "ERROR"

-msgstr "ERREUR"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "WARNING"

-msgstr "AVERTISSEMENT"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "INFO"

-msgstr "INFO"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "DEBUG"

-msgstr "DÉBOGAGE"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "LOG"

-msgstr "JOURNAL"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41

-msgid "File not found: {0}"

-msgstr "Fichier introuvable : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23

-msgid ""

-"The solution '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside "

-"the root solution directory."

-msgstr ""

-"La solution « {0} » référence le fichier « {1} » qui se trouve hors du "

-"répertoire racine de la solution."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The project '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside the "

-"project directory."

-msgstr ""

-"Le projet « {0} » référence le fichier « {1} » qui se trouve hors du "

-"répertoire du projet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:22

-msgid "File '{0}' not found."

-msgstr "Fichier « {0} » introuvable."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration"

-msgstr "Configuration du projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration Name"

-msgstr "Nom de la configuration du projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration Platform"

-msgstr "Plateforme de configuration de projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target File"

-msgstr "Fichier cible"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Path"

-msgstr "Chemin d’accès de la cible"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Name"

-msgstr "Nom de la cible"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Target Directory"

-msgstr "Répertoire de la cible"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Extension"

-msgstr "Extension de la cible"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90

-#, fuzzy

-msgid "Custom command execution failed"

-msgstr "L’exécution de commande personnalisée a échoué."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181

-msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."

-msgstr ""

-"Impossible de créer le répertoire {0}, car il existe un fichier de ce nom."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208

-msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"

-msgstr "Configuration « {0} » introuvable dans le projet « {1} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185

-msgid "Performing main compilation…"

-msgstr "Compilation principale en cours…"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187

-msgid "Build complete -- "

-msgstr "Génération terminée -- "

-

+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: fr_FR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-01 23:55+0100\n"
+"Last-Translator: François DORIN <f.dorin@free.fr>\n"
+"Language-Team: French <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: French\n"
+"X-Poedit-Country: BELGIUM\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:16
+msgid "{0} External Console"
+msgstr "Console Externe {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "Nous n’avons pas pu enregistrer la stratégie définie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
+msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
+msgstr "L’application a été arrêtée par un signal : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
+msgid "The application exited with code: {0}"
+msgstr "L’application s’est fermée avec le code : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:41
+msgid "Can't remove file {0}"
+msgstr "Impossible de supprimer le fichier {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:42
+msgid "Can't remove directory {0}"
+msgstr "Impossible de supprimer le répertoire {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "FATAL ERROR"
+msgstr "ERREUR IRRÉCUPÉRABLE"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "ERROR"
+msgstr "ERREUR"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "WARNING"
+msgstr "AVERTISSEMENT"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "INFO"
+msgstr "INFO"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "DEBUG"
+msgstr "DÉBOGAGE"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "LOG"
+msgstr "JOURNAL"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Exécuter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
+msgid "Default"
+msgstr "Par défaut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/Mono.Options.cs:52
+#: ../src/addins/TextTemplating/TextTransform/Options.cs:52
+msgid "OptionName"
+msgstr "OptionName"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
+msgid "File not found: {0}"
+msgstr "Fichier introuvable : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23
+msgid ""
+"The solution '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside "
+"the root solution directory."
+msgstr ""
+"La solution « {0} » référence le fichier « {1} » qui se trouve hors du "
+"répertoire racine de la solution."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The project '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside the "
+"project directory."
+msgstr ""
+"Le projet « {0} » référence le fichier « {1} » qui se trouve hors du "
+"répertoire du projet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:22
+msgid "File '{0}' not found."
+msgstr "Fichier « {0} » introuvable."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration"
+msgstr "Configuration du projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration Name"
+msgstr "Nom de la configuration du projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration Platform"
+msgstr "Plateforme de configuration de projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target File"
+msgstr "Fichier cible"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Path"
+msgstr "Chemin d’accès de la cible"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Name"
+msgstr "Nom de la cible"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Target Directory"
+msgstr "Répertoire de la cible"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Extension"
+msgstr "Extension de la cible"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
+#, fuzzy
+msgid "Custom command execution failed"
+msgstr "L’exécution de commande personnalisée a échoué."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
+msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
+msgstr ""
+"Impossible de créer le répertoire {0}, car il existe un fichier de ce nom."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
+msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
+msgstr "Configuration « {0} » introuvable dans le projet « {1} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
+msgid "Performing main compilation…"
+msgstr "Compilation principale en cours…"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
+msgid "Build complete -- "
+msgstr "Génération terminée -- "
+
 # Support ?

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198

-msgid "Could not find support file '{0}'."

-msgstr "Fichier de support « {0} » introuvable."

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
+msgid "Could not find support file '{0}'."
+msgstr "Fichier de support « {0} » introuvable."
+
 # Support?

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199

-msgid "Error copying support file '{0}'."

-msgstr "Erreur lors de la copie du fichier de support « {0} »."

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
+msgid "Error copying support file '{0}'."
+msgstr "Erreur lors de la copie du fichier de support « {0} »."
+
 # Support

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203

-msgid "Error deleting support file '{0}'."

-msgstr "Erreur lors de la suppression du fichier de support « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213

-msgid "Clean complete"

-msgstr "Nettoyage terminé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264

-msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"

-msgstr "Le fichier du projet n’a pas de ProjectGuid valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} error"

-msgid_plural "{0} errors"

-msgstr[0] "{0} erreurs"

-msgstr[1] "{0} erreurs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} warning"

-msgid_plural "{0} warnings"

-msgstr[0] "{0} avertissements"

-msgstr[1] "{0} avertissements"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:23

-msgid "Invalid file path"

-msgstr "Chemin d’accès du fichier non valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:41

-msgid "Specified version not found: expected {0}, found {1}"

-msgstr ""

-"Version spécifiée introuvable : version attendue {0}, version trouvée {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:42

-#, fuzzy

-msgid "Assembly not found for framework {0}"

-msgstr "Assembly introuvable pour l’infrastructure {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "Assembly not found for framework {0} (in {1})"

-msgstr "Assembly introuvable pour l’infrastructure {0} (dans {1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Framework {0} is not installed"

-msgstr "L’infrastructure {0} n’est pas installée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:45

-#, fuzzy

-msgid "Framework {0} is not installed (in {1})"

-msgstr "L’infrastructure {0} n’est pas installée (dans {1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "Assembly not found"

-msgstr "Assembly introuvable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "Incompatible target framework ({0})"

-msgstr "Framework cible incompatible ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "File not found"

-msgstr "Fichier introuvable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Build"

-msgstr "Avant la génération"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:107

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:115

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:123

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:131

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Build"

-msgstr "Générer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Build"

-msgstr "Après la génération"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Execute"

-msgstr "Avant l’exécution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Execute"

-msgstr "Exécuter"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Execute"

-msgstr "Après l’exécution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Clean"

-msgstr "Avant le nettoyage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Clean"

-msgstr "Nettoyer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Clean"

-msgstr "Après le nettoyage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Custom Command"

-msgstr "Commande personnalisée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid ""

-"Invalid custom command for '{0}' step: the path to the command to execute "

-"has not been provided."

-msgstr ""

-"Commande personnalisée non valide pour l’étape « {0} » : le chemin d’accès à "

-"la commande à exécuter n’a pas été fourni."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid "Executing: {0} {1}"

-msgstr "Exécution : {0} {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid "Custom command working directory does not exist"

-msgstr "Le répertoire de travail de la commande personnalisée n’existe pas"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Custom command failed (exit code: {0})"

-msgstr "Échec de la commande personnalisée (code de sortie : {0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Failed to execute custom command '{0}': {1}"

-msgstr "Échec de l’exécution de la commande personnalisée «{0}» : {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Command execution failed: {0}"

-msgstr "Échec de l’exécution de la commande : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Unavailable"

-msgstr "Non disponible"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownWorkspaceItem.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownProject.cs:6

-msgid "Unknown entry"

-msgstr "Entrée inconnue"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "Workspace File"

-msgstr "Fichier de l’espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "Workspace Name"

-msgstr "Nom de l’espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "Workspace Directory"

-msgstr "Répertoire de l’espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59

-msgid "Startup item not set"

-msgstr "Élément de démarrage non défini"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-#, fuzzy

-msgid "Solution File"

-msgstr "Fichier de la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-#, fuzzy

-msgid "Solution Name"

-msgstr "Nom de la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:43

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:46

-msgid "Cyclic dependencies are not supported."

-msgstr "Les dépendances cycliques ne sont pas prises en charge."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Cleaning Solution: {0} ({1})"

-msgstr "Nettoyage de la solution : {0} ({1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "Building Solution: {0} ({1})"

-msgstr "Génération de la solution : {0} ({1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42

-#, fuzzy

-msgid "Cancelled"

-msgstr "Annulé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Do not copy"

-msgstr "Ne pas copier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Always copy"

-msgstr "Toujours copier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Copy if newer"

-msgstr "Copier si plus récent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:54

-#, fuzzy

-msgid "Incompatible target framework: {0}"

-msgstr "Framework cible incompatible : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43

-msgid "Running {0} ..."

-msgstr "Exécution de {0}..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6

-msgid ""

-"Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for "

-".NET projects."

-msgstr ""

-"Impossible d’exécuter \"{0}\". Le mode d’exécution sélectionné n’est pas "

-"pris en charge pour les projets .NET."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10

-msgid "Cannot execute \"{0}\""

-msgstr "Impossible d’exécuter \"{0}\""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CyclicDependencyException.cs:2

-msgid "A cyclic build dependency has been detected."

-msgstr "Une dépendance de génération cyclique a été détectée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:3

-msgid "Skipping project since output files are up to date"

-msgstr "Projet ignoré, car les fichiers de sortie sont à jour."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4

-msgid "Framework '{0}' not installed."

-msgstr "Infrastructure « {0} » non installée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4

-msgid ""

-"Unknown language '{0}'. You may need to install an additional add-in to "

-"support this language."

-msgstr ""

-"Langue inconnue « {0} ». Il se peut que vous deviez installer un complément "

-"supplémentaire pour prendre en charge cette langue."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid "Referenced project '{0}' not found in the solution."

-msgstr "Projet référencé « {0} » introuvable dans la solution."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid "Reference '{0}' not found on system. Using '{1}' instead."

-msgstr ""

-"Référence « {0} » introuvable sur le système. Utilisation de « {1} » à la "

-"place."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid ""

-"Assembly '{0}' not found. Make sure that the assembly exists in disk. If the "

-"reference is required to build the project you may get compilation errors."

-msgstr ""

-"Assembly « {0} » introuvable. Assurez-vous que l’assembly existe sur le "

-"disque. Si la référence est requise pour générer le projet, vous risquez "

-"d’obtenir des erreurs de compilation."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid ""

-"The reference '{0}' is not valid for the target framework of the project."

-msgstr ""

-"La référence « {0} » n’est pas valide pour le Framework cible du projet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:18

-msgid "Error: Unable to build ResourceId for {0}."

-msgstr "Erreur : impossible de générer ResourceId pour {0}."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:19

-msgid "Unable to build ResourceId for {0}."

-msgstr "Impossible de générer ResourceId pour {0}."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:21

-msgid "Unable to find 'resgen' tool."

-msgstr "Impossible de trouver l’outil « resgen »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:22

-msgid "Compiling resource {0} with {1}"

-msgstr "Compilation de la ressource {0} avec {1}."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:24

-msgid ""

-"Error while trying to invoke '{0}' to compile resource '{1}' :\n"

-" {2}"

-msgstr ""

-"Erreur lors de la tentative d’appel de « {0} » pour compiler la ressource "

-"« {1} » : \n"

-" {2}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:27

-msgid ""

-"Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n"

-"Reason: \n"

-"{2}\n"

-msgstr ""

-"Impossible de compiler ({0}) {1} dans .resources. \n"

-"Motif : \n"

-"{2}\n"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:40

-msgid "Generating satellite assembly for '{0}' culture with {1}"

-msgstr "Génération d’assembly satellite pour la culture « {0} » avec {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:41

-msgid ""

-"Error while trying to invoke '{0}' to generate satellite assembly for '{1}' "

-"culture:\n"

-" {2}"

-msgstr ""

-"Erreur lors de la tentative d’’appel de « {0} » pour générer un assembly "

-"satellite pour la culture « {1} » : \n"

-" {2}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:44

-msgid ""

-"Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n"

-"Reason: \n"

-"{2}\n"

-msgstr ""

-"Impossible de générer des assemblys satellites pour la culture « {0} » avec "

-"{1}.\n"

-"Motif : \n"

-"{2}\n"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12

-msgid "Saving item: {0}"

-msgstr "Enregistrement de l’élément : {0}"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+msgid "Error deleting support file '{0}'."
+msgstr "Erreur lors de la suppression du fichier de support « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
+msgid "Clean complete"
+msgstr "Nettoyage terminé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
+msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
+msgstr "Le fichier du projet n’a pas de ProjectGuid valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} error"
+msgid_plural "{0} errors"
+msgstr[0] "{0} erreurs"
+msgstr[1] "{0} erreurs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} warning"
+msgid_plural "{0} warnings"
+msgstr[0] "{0} avertissements"
+msgstr[1] "{0} avertissements"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:23
+msgid "Invalid file path"
+msgstr "Chemin d’accès du fichier non valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:41
+msgid "Specified version not found: expected {0}, found {1}"
+msgstr ""
+"Version spécifiée introuvable : version attendue {0}, version trouvée {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:42
+#, fuzzy
+msgid "Assembly not found for framework {0}"
+msgstr "Assembly introuvable pour l’infrastructure {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "Assembly not found for framework {0} (in {1})"
+msgstr "Assembly introuvable pour l’infrastructure {0} (dans {1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Framework {0} is not installed"
+msgstr "L’infrastructure {0} n’est pas installée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:45
+#, fuzzy
+msgid "Framework {0} is not installed (in {1})"
+msgstr "L’infrastructure {0} n’est pas installée (dans {1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+msgid "Assembly not found"
+msgstr "Assembly introuvable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
+msgid "File not found"
+msgstr "Fichier introuvable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Build"
+msgstr "Avant la génération"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:107
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:123
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:131
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Build"
+msgstr "Générer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Build"
+msgstr "Après la génération"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Execute"
+msgstr "Avant l’exécution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Execute"
+msgstr "Exécuter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Execute"
+msgstr "Après l’exécution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Clean"
+msgstr "Avant le nettoyage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Clean"
+msgstr "Nettoyer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Clean"
+msgstr "Après le nettoyage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Custom Command"
+msgstr "Commande personnalisée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid ""
+"Invalid custom command for '{0}' step: the path to the command to execute "
+"has not been provided."
+msgstr ""
+"Commande personnalisée non valide pour l’étape « {0} » : le chemin d’accès à "
+"la commande à exécuter n’a pas été fourni."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid "Executing: {0} {1}"
+msgstr "Exécution : {0} {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid "Custom command working directory does not exist"
+msgstr "Le répertoire de travail de la commande personnalisée n’existe pas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Custom command failed (exit code: {0})"
+msgstr "Échec de la commande personnalisée (code de sortie : {0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Failed to execute custom command '{0}': {1}"
+msgstr "Échec de l’exécution de la commande personnalisée «{0}» : {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Command execution failed: {0}"
+msgstr "Échec de l’exécution de la commande : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Unavailable"
+msgstr "Non disponible"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownWorkspaceItem.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownProject.cs:6
+msgid "Unknown entry"
+msgstr "Entrée inconnue"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "Workspace File"
+msgstr "Fichier de l’espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "Workspace Name"
+msgstr "Nom de l’espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "Workspace Directory"
+msgstr "Répertoire de l’espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+#, fuzzy
+msgid "Solution File"
+msgstr "Fichier de la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+#, fuzzy
+msgid "Solution Name"
+msgstr "Nom de la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+#, fuzzy
+msgid "Solution Directory"
+msgstr "Répertoire de la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:46
+msgid "Cyclic dependencies are not supported."
+msgstr "Les dépendances cycliques ne sont pas prises en charge."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Cleaning Solution: {0} ({1})"
+msgstr "Nettoyage de la solution : {0} ({1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Building Solution: {0} ({1})"
+msgstr "Génération de la solution : {0} ({1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Annulé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Do not copy"
+msgstr "Ne pas copier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Always copy"
+msgstr "Toujours copier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Copy if newer"
+msgstr "Copier si plus récent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "Incompatible target framework: {0}"
+msgstr "Framework cible incompatible : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
+msgid "Running {0} ..."
+msgstr "Exécution de {0}..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
+msgid ""
+"Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
+"NET projects."
+msgstr ""
+"Impossible d’exécuter \"{0}\". Le mode d’exécution sélectionné n’est pas "
+"pris en charge pour les projets .NET."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
+msgid "Cannot execute \"{0}\""
+msgstr "Impossible d’exécuter \"{0}\""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CyclicDependencyException.cs:2
+msgid "A cyclic build dependency has been detected."
+msgstr "Une dépendance de génération cyclique a été détectée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:3
+msgid "Skipping project since output files are up to date"
+msgstr "Projet ignoré, car les fichiers de sortie sont à jour."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4
+msgid "Framework '{0}' not installed."
+msgstr "Infrastructure « {0} » non installée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4
+msgid ""
+"Unknown language '{0}'. You may need to install an additional add-in to "
+"support this language."
+msgstr ""
+"Langue inconnue « {0} ». Il se peut que vous deviez installer un complément "
+"supplémentaire pour prendre en charge cette langue."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid "Referenced project '{0}' not found in the solution."
+msgstr "Projet référencé « {0} » introuvable dans la solution."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid "Reference '{0}' not found on system. Using '{1}' instead."
+msgstr ""
+"Référence « {0} » introuvable sur le système. Utilisation de « {1} » à la "
+"place."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid ""
+"Assembly '{0}' not found. Make sure that the assembly exists in disk. If the "
+"reference is required to build the project you may get compilation errors."
+msgstr ""
+"Assembly « {0} » introuvable. Assurez-vous que l’assembly existe sur le "
+"disque. Si la référence est requise pour générer le projet, vous risquez "
+"d’obtenir des erreurs de compilation."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid ""
+"The reference '{0}' is not valid for the target framework of the project."
+msgstr ""
+"La référence « {0} » n’est pas valide pour le Framework cible du projet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:18
+msgid "Error: Unable to build ResourceId for {0}."
+msgstr "Erreur : impossible de générer ResourceId pour {0}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:19
+msgid "Unable to build ResourceId for {0}."
+msgstr "Impossible de générer ResourceId pour {0}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:21
+msgid "Unable to find 'resgen' tool."
+msgstr "Impossible de trouver l’outil « resgen »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:22
+msgid "Compiling resource {0} with {1}"
+msgstr "Compilation de la ressource {0} avec {1}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:24
+msgid ""
+"Error while trying to invoke '{0}' to compile resource '{1}' :\n"
+" {2}"
+msgstr ""
+"Erreur lors de la tentative d’appel de « {0} » pour compiler la ressource "
+"« {1} » : \n"
+" {2}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:27
+msgid ""
+"Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n"
+"Reason: \n"
+"{2}\n"
+msgstr ""
+"Impossible de compiler ({0}) {1} dans .resources. \n"
+"Motif : \n"
+"{2}\n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:40
+msgid "Generating satellite assembly for '{0}' culture with {1}"
+msgstr "Génération d’assembly satellite pour la culture « {0} » avec {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:41
+msgid ""
+"Error while trying to invoke '{0}' to generate satellite assembly for '{1}' "
+"culture:\n"
+" {2}"
+msgstr ""
+"Erreur lors de la tentative d’’appel de « {0} » pour générer un assembly "
+"satellite pour la culture « {1} » : \n"
+" {2}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:44
+msgid ""
+"Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n"
+"Reason: \n"
+"{2}\n"
+msgstr ""
+"Impossible de générer des assemblys satellites pour la culture « {0} » avec "
+"{1}.\n"
+"Motif : \n"
+"{2}\n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12
+msgid "Saving item: {0}"
+msgstr "Enregistrement de l’élément : {0}"
+
 # Check

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12

-msgid "Could not save item: {0}"

-msgstr "Impossible d’enregistrer l’élément : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3

-msgid "Loading workspace item: {0}"

-msgstr "Chargement de l’élément d’espace de travail : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3

-msgid "Could not load solution item: {0}"

-msgstr "Impossible de charger l’élément de solution : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildFileFormat.cs:18

-msgid ""

-"The project '{0}' is being saved using the file format '{1}', but this "

-"version of Visual Studio does not support the framework that the project is "

-"targetting ({2})"

-msgstr ""

-"Le projet « {0} » est enregistré au format de fichier « {1} », mais cette "

-"version de Visual Studio ne prend pas en charge l’infrastructure que le "

-"projet cible ({2})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6

-msgid "Saving solution: {0}"

-msgstr "Enregistrement de la solution : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6

-msgid "Could not save solution: {0}"

-msgstr "Impossible d’enregistrer la solution : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:17

-msgid "Saving projects"

-msgstr "Enregistrement des projets"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45

-msgid "Loading solution: {0}"

-msgstr "Chargement de la solution : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34

-msgid "Could not load solution: {0}"

-msgstr "Impossible de charger la solution : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:50

-msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."

-msgstr "Guid de type de projet « {0} » non valide à la ligne n°{1}. Ignoré."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:57

-msgid ""

-"{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'."

-msgstr ""

-"{0}({1}) : les projets avec une source non locale (http://...) ne sont pas "

-"pris en charge. « {2} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:58

-msgid "Invalid project path found in {0} : {1}"

-msgstr "Chemin d’accès de projet non valide trouvé dans {0} : {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:63

-msgid "Error while trying to load the project '{0}': {1}"

-msgstr "Erreur lors de la tentative de chargement du projet « {0} » : {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:67

-msgid ""

-"Invalid solution file. There are two projects with the same GUID. The "

-"project {0} will be ignored."

-msgstr ""

-"Fichier de solution non valide. Deux projets ont le même GUID. Le projet {0} "

-"sera ignoré."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:84

-msgid "{0} ({1}) : Project with guid = '{2}' not found or not loaded. Ignoring"

-msgstr ""

-"{0} ({1}) : le projet avec le guid = « {2} » est introuvable ou n’a pas été "

-"chargé. Il est ignoré."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:90

-#, fuzzy

-msgid ""

-"{0} ({1}) : Unknown action. Only ActiveCfg, Build.0 and Deploy.0 supported."

-msgstr ""

-"{0}({1}) : action inconnue. Seules les actions ActiveCfg, Build.0 et "

-"Deploy.0 sont prises en charge."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:102

-msgid "Project with guid '{0}' not found."

-msgstr "Le projet avec le guid « {0} » est introuvable."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101

-msgid "Item with guid '{0}' is not a folder."

-msgstr "L’élément avec le guid « {0} » n’est pas un dossier."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "Could not load {0} project '{1}'. {2}"

-msgstr "Impossible de charger le projet {0} « {1} ». {2}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "Unknown project type: {0}"

-msgstr "Type de projet inconnu : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"

-msgstr ""

-"Impossible de charger le projet « {0} » avec le type d’élément inconnu "

-"« {1} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57

-#, fuzzy

-msgid "Unknown project type"

-msgstr "Type de projet inconnu"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type"

-msgstr "Impossible de charger le projet « {0} » avec un type d’élément inconnu"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Western"

-msgstr "Européen de l’Ouest"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Central European"

-msgstr "Européen central"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "South European"

-msgstr "Européen du Sud"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Baltic"

-msgstr "Balte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Cyrillic"

-msgstr "Cyrillique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Arabic"

-msgstr "Arabe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Greek"

-msgstr "Grec"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Hebrew Visual"

-msgstr "Hébreu visuel"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Hebrew"

-msgstr "Hébreu"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:80

-msgid "Turkish"

-msgstr "Turc"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Nordic"

-msgstr "Nordique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Celtic"

-msgstr "Celtique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Romanian"

-msgstr "Roumain"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:5

-msgid "Unicode"

-msgstr "Unicode"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-msgid "Armenian"

-msgstr "Arménien"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12
+msgid "Could not save item: {0}"
+msgstr "Impossible d’enregistrer l’élément : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+msgid "Loading workspace item: {0}"
+msgstr "Chargement de l’élément d’espace de travail : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
+msgid "Could not load solution item: {0}"
+msgstr "Impossible de charger l’élément de solution : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildFileFormat.cs:18
+msgid ""
+"The project '{0}' is being saved using the file format '{1}', but this "
+"version of Visual Studio does not support the framework that the project is "
+"targetting ({2})"
+msgstr ""
+"Le projet « {0} » est enregistré au format de fichier « {1} », mais cette "
+"version de Visual Studio ne prend pas en charge l’infrastructure que le "
+"projet cible ({2})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6
+msgid "Saving solution: {0}"
+msgstr "Enregistrement de la solution : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6
+msgid "Could not save solution: {0}"
+msgstr "Impossible d’enregistrer la solution : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:17
+msgid "Saving projects"
+msgstr "Enregistrement des projets"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45
+msgid "Loading solution: {0}"
+msgstr "Chargement de la solution : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34
+msgid "Could not load solution: {0}"
+msgstr "Impossible de charger la solution : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:50
+msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."
+msgstr "Guid de type de projet « {0} » non valide à la ligne n°{1}. Ignoré."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:57
+msgid ""
+"{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'."
+msgstr ""
+"{0}({1}) : les projets avec une source non locale (http://...) ne sont pas "
+"pris en charge. « {2} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:58
+msgid "Invalid project path found in {0} : {1}"
+msgstr "Chemin d’accès de projet non valide trouvé dans {0} : {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:63
+msgid "Error while trying to load the project '{0}': {1}"
+msgstr "Erreur lors de la tentative de chargement du projet « {0} » : {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:67
+msgid ""
+"Invalid solution file. There are two projects with the same GUID. The "
+"project {0} will be ignored."
+msgstr ""
+"Fichier de solution non valide. Deux projets ont le même GUID. Le projet {0} "
+"sera ignoré."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:84
+msgid "{0} ({1}) : Project with guid = '{2}' not found or not loaded. Ignoring"
+msgstr ""
+"{0} ({1}) : le projet avec le guid = « {2} » est introuvable ou n’a pas été "
+"chargé. Il est ignoré."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:90
+#, fuzzy
+msgid ""
+"{0} ({1}) : Unknown action. Only ActiveCfg, Build.0 and Deploy.0 supported."
+msgstr ""
+"{0}({1}) : action inconnue. Seules les actions ActiveCfg, Build.0 et "
+"Deploy.0 sont prises en charge."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:102
+msgid "Project with guid '{0}' not found."
+msgstr "Le projet avec le guid « {0} » est introuvable."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101
+msgid "Item with guid '{0}' is not a folder."
+msgstr "L’élément avec le guid « {0} » n’est pas un dossier."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "Could not load {0} project '{1}'. {2}"
+msgstr "Impossible de charger le projet {0} « {1} ». {2}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "Unknown project type: {0}"
+msgstr "Type de projet inconnu : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
+msgstr ""
+"Impossible de charger le projet « {0} » avec le type d’élément inconnu "
+"« {1} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Unknown project type"
+msgstr "Type de projet inconnu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type"
+msgstr "Impossible de charger le projet « {0} » avec un type d’élément inconnu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Western"
+msgstr "Européen de l’Ouest"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Central European"
+msgstr "Européen central"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "South European"
+msgstr "Européen du Sud"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Baltic"
+msgstr "Balte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Cyrillique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Arabic"
+msgstr "Arabe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Greek"
+msgstr "Grec"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Hebrew Visual"
+msgstr "Hébreu visuel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Hébreu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:80
+msgid "Turkish"
+msgstr "Turc"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Nordic"
+msgstr "Nordique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Celtic"
+msgstr "Celtique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Romanian"
+msgstr "Roumain"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:5
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+msgid "Armenian"
+msgstr "Arménien"
+
 # Traditionnel ?

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8

-msgid "Chinese Traditional"

-msgstr "Chinois traditionnel"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-msgid "Cyrillic/Russian"

-msgstr "Cyrillique/Russe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:71

-msgid "Japanese"

-msgstr "Japonais"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:72

-msgid "Korean"

-msgstr "Coréen"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9

-msgid "Chinese Simplified"

-msgstr "Chinois simplifié"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9

-msgid "Georgian"

-msgstr "Géorgien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-msgid "Cyrillic/Ukrainian"

-msgstr "Cyrillique/Ukrainien"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8
+msgid "Chinese Traditional"
+msgstr "Chinois traditionnel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+msgid "Cyrillic/Russian"
+msgstr "Cyrillique/Russe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:71
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japonais"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:72
+msgid "Korean"
+msgstr "Coréen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9
+msgid "Chinese Simplified"
+msgstr "Chinois simplifié"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9
+msgid "Georgian"
+msgstr "Géorgien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+msgid "Cyrillic/Ukrainian"
+msgstr "Cyrillique/Ukrainien"
+
 # Vièt ?

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Vietnamese"

-msgstr "Vietnamien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-msgid "Thai"

-msgstr "Thaï"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "ApplicationName"

-msgstr "ApplicationName"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "ApplicationLongName"

-msgstr "ApplicationLongName"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "SuiteName"

-msgstr "SuiteName"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "ProfileDirectoryName"

-msgstr "ProfileDirectoryName"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "StatusAreaSteadyIcon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "HelpAboutIcon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:15

-msgid "This project type is not supported by MonoDevelop on {0}."

-msgstr "Ce type de projet n’est pas pris en charge par MonoDevelop sur {0}."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "This project type requires {0} to be installed."

-msgstr "Ce type de projet requiert que {0} soit installé."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "The {0} add-in is not installed."

-msgstr "Le complément {0} n’est pas installé."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."

-msgstr "Ce type de projet n’est pas pris en charge par MonoDevelop."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71

-msgid "Building: {0} ({1})"

-msgstr "Génération : {0} ({1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86

-#, fuzzy

-msgid "Cleaning: {0} ({1})"

-msgstr "Nettoyage : {0} ({1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Mono"

-msgstr "Mono"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Microsoft Visual Studio"

-msgstr "Microsoft Visual Studio"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Invariant"

-msgstr "Indifférent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16

-msgid ""

-"Xamarin.iOS projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "

-"to use Visual Studio, or Xamarin Studio on Mac."

-msgstr ""

-"Les projets Xamarin.iOS ne sont pas pris en charge dans MonoDevelop sous "

-"Windows. Vous devez utiliser Visual Studio ou Xamarin Studio sur Mac."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Xamarin.Mac projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "

-"to use Xamarin Studio on Mac."

-msgstr ""

-"Les projets Xamarin.Mac ne sont pas pris en charge dans MonoDevelop sous "

-"Windows. Vous devez utiliser Xamarin Studio sur Mac."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_1_1.xml:0

-msgid "Mono / .NET 1.1"

-msgstr "Mono/.NET 1.1"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_2_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 2.0"

-msgstr "Mono/.NET 2.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 3.0"

-msgstr "Mono/.NET 3.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5.xml:0

-msgid "Mono / .NET 3.5"

-msgstr "Mono/.NET 3.5"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 4.0"

-msgstr "Mono/.NET 4.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_5.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Mono / .NET 4.5"

-msgstr "Mono/.NET 4.5"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5_client.xml:0

-msgid ".NET 3.5 Client Profile"

-msgstr ".NET 3.5 Client Profile"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0_client.xml:0

-#, fuzzy

-msgid ".NET 4.0 Client Profile"

-msgstr ".NET 4.0 Client Profile"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:4

-msgid "Application Configuration File"

-msgstr "Fichier de configuration d’application"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:73

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:80

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:87

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "Misc"

-msgstr "Divers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:8

-msgid "Creates a .NET application configuration file."

-msgstr "Crée un fichier de configuration d’application .NET."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0

-msgid "Blank Solution"

-msgstr "Solution vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0

-msgid "A blank solution"

-msgstr "Une solution vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-msgid "Empty Class"

-msgstr "Classe vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113

-msgid "General"

-msgstr "Général"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty class."

-msgstr "Crée une classe vide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-msgid "Empty Enumeration"

-msgstr "Enumération vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty enum."

-msgstr "Crée une énumération vide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Empty HTML File"

-msgstr "Fichier HTML vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Web"

-msgstr "Web"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty HTML file."

-msgstr "Crée un fichier HTML vide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-msgid "Empty Interface"

-msgstr "Interface vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty interface."

-msgstr "Crée une interface vide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Resource File"

-msgstr "Fichier de ressources"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Creates a resx resource file."

-msgstr "Crée un fichier de ressources resx."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-msgid "Empty Struct"

-msgstr "Structure vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty struct."

-msgstr "Crée une structure vide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-msgid "Empty Text File"

-msgstr "Fichier texte vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty text file."

-msgstr "Crée un fichier texte vide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-msgid "Empty XML File"

-msgstr "Fichier XML vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:87

-msgid "XML"

-msgstr "XML"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty XML file."

-msgstr "Crée un fichier XML vide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0

-msgid "Generic Project"

-msgstr "Projet générique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a project which can contain any kind of file."

-msgstr "Crée un projet pouvant contenir tout type de fichier."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1

-msgid "Workspace"

-msgstr "Espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1

-msgid "A blank workspace"

-msgstr "Un espace de travail vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "C#"

-msgstr "C#"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-msgid "Template for destructor"

-msgstr "Modèle de destructeur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Class name"

-msgstr "Nom de la classe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-msgid "Template for an attribute."

-msgstr "Modèle d’attribut."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-msgid "The name of the attribute"

-msgstr "Le nom de l’attribut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-msgid "Template for constructor"

-msgstr "Modèle de constructeur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3

-msgid "Template for Console.WriteLine"

-msgstr "Modèle pour Console.WriteLine"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-msgid "Template for switch statement"

-msgstr "Modèle d’instruction switch"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-msgid "Expression to switch on"

-msgstr "Expression à activer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-msgid "Template for void Main method."

-msgstr "Modèle pour la méthode void Main."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for int Main method."

-msgstr "Modèle pour la méthode int Main."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for exception"

-msgstr "Modèle d’exception"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "ExceptionName"

-msgstr "ExceptionName"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for an indexer"

-msgstr "Modèle d’indexeur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Return type of the indexer"

-msgstr "Type de retour de l’indexeur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Type to index with"

-msgstr "Type avec lequel indexer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for a short property"

-msgstr "Modèle de propriété short"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Property name"

-msgstr "Nom de la propriété"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for a short property with private set."

-msgstr "Modèle de propriété short avec private set."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for event arguments"

-msgstr "Modèle pour les arguments d’événement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Sets minimum value to a variable"

-msgstr "Définit la valeur minimale sur une variable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Variable name"

-msgstr "Nom de la variable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Sets maximum value to a variable"

-msgstr "Définit la valeur maximale sur une variable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Access last element of a collection"

-msgstr "Accéder au dernier élément d’une collection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Collection name"

-msgstr "Nom de la collection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for #region"

-msgstr "Modèle pour #region"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Region name"

-msgstr "Nom de la région"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for #if"

-msgstr "Modèle pour #if"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Preprocessor expression to evaluate"

-msgstr "Expression du préprocesseur à évaluer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template checked block"

-msgstr "Modèle de bloc « checked »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for class declaration"

-msgstr "Modèle de déclaration de classe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for an Interface"

-msgstr "Modèle d’interface"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Interface name"

-msgstr "Nom de l’interface"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for a Struct"

-msgstr "Modèle de structure"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Struct name"

-msgstr "Nom de la structure"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for an Enumeration"

-msgstr "Modèle d’énumération"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Enumeration name"

-msgstr "Nom de l’énumération"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-msgid "Template for 'for' loop"

-msgstr "Modèle de boucle « for »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Index"

-msgstr "Index"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Number of iterations"

-msgstr "Nombre d’itérations"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Template for reverse 'for' loop"

-msgstr "Modèle de boucle « for » inverse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-msgid "Template for 'while' loop"

-msgstr "Modèle de boucle « while »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-msgid "Expression to evaluate"

-msgstr "Expression à évaluer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Template for iterating through a collection"

-msgstr "Modèle d’itération au sein d’une collection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Collection to iterate through"

-msgstr "Collection dans laquelle itérer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Name of variable."

-msgstr "Nom de variable."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Template for iterating reverse through a collection"

-msgstr "Modèle d’itération inverse au sein d’une collection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-msgid "Template for 'do...while' loop"

-msgstr "Modèle de boucle « do...while »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18

-msgid "Template for 'else'"

-msgstr "Modèle pour « else »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Template for 'foreach' loop"

-msgstr "Modèle de boucle « foreach »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Identifier for the current element"

-msgstr "Identificateur de l’élément actuel"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-msgid "Template for 'if' statement"

-msgstr "Modèle d’instruction « if »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-msgid "Template for 'lock' statement"

-msgstr "Modèle d’instruction « lock »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-msgid "Object to lock"

-msgstr "Objet à verrouiller"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for namespace"

-msgstr "Modèle d’espace de noms"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Namespace name"

-msgstr "Nom de l’espace de noms"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26

-msgid "Template for try...catch"

-msgstr "Modèle pour « try...catch »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for parentheses"

-msgstr "Modèle pour les parenthèses"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for type cast"

-msgstr "Modèle de cast de type"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28

-msgid "Template for try...finally"

-msgstr "Modèle pour « try...finally »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for 'unchecked' block"

-msgstr "Modèle de bloc « unchecked »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for 'unsafe' block"

-msgstr "Modèle de bloc « unsafe »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Html"

-msgstr "HTML"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "bold block"

-msgstr "bloc en gras"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "comment block"

-msgstr "bloc de commentaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 1 block"

-msgstr "bloc de titre 1"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 2 block"

-msgstr "bloc de titre 2"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 3 block"

-msgstr "bloc de titre 3"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 4 block"

-msgstr "bloc de titre 4"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "italic block"

-msgstr "bloc en italique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "paragraph block"

-msgstr "bloc de paragraphe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Xml"

-msgstr "XML"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for comment block"

-msgstr "Modèle de bloc de commentaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Python"

-msgstr "Python"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for while block"

-msgstr "Modèle de bloc « while »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for function block"

-msgstr "Modèle de bloc « function »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Function name"

-msgstr "Nom de la fonction"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Function arguments"

-msgstr "Arguments de la fonction"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for class function block"

-msgstr "Modèle de bloc de fonction de classe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for if block"

-msgstr "Modèle de bloc « if »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "If condition"

-msgstr "condition if"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for main block"

-msgstr "Modèle de bloc principal"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for a class deriving from gtk.Window"

-msgstr "Modèle de classe dérivant de gtk.Window"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Window class name"

-msgstr "Nom de classe de fenêtre"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Template for a class loading contents from a gtkbuilder file"

-msgstr "Modèle de classe chargeant du contenu d’un fichier gtkbuilder"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Path to ui description file (widgets.ui)"

-msgstr ""

-"Chemin d’accès au fichier de description d’interface utilisateur "

-"(widgets.ui)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "The top-most child of the window within the gtk.Builder file."

-msgstr ""

-"Enfant le plus élevé de la fenêtre à l’intérieur du fichier gtk.Builder."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3

-msgid "Open _With"

-msgstr "Ouvrir _avec"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run With"

-msgstr "Exécuter avec"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Add"

-msgstr "_Ajouter"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-msgid "_Tools"

-msgstr "Ou_tils"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-msgid "Build Action"

-msgstr "Action de génération"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-msgid "_Quick Properties"

-msgstr "Propriétés _rapides"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:56

-#, fuzzy

-msgid "Hidden"

-msgstr "Masqué"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43

-msgid "_Delete"

-msgstr "_Supprimer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:6

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3

-msgid "Edit"

-msgstr "Modifier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41

-msgid "_Copy"

-msgstr "_Copier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Copy the selection"

-msgstr "Copier la sélection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Cu_t"

-msgstr "Co_uper"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Cut the selection"

-msgstr "Couper la sélection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Paste"

-msgstr "Co_ller"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Paste the clipboard"

-msgstr "Coller à partir du Presse-papiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Delete the selection"

-msgstr "Supprimer la sélection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Rename the selection"

-msgstr "Renommer la sélection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Undo"

-msgstr "Ann_uler"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Undo last action"

-msgstr "Annuler la dernière action"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Redo"

-msgstr "_Rétablir"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Redo last undone action"

-msgstr "Rétablir la dernière action annulée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Select _All"

-msgstr "_Sélectionner tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Select all text"

-msgstr "Sélectionner tout le texte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Comment/Uncomment selected lines of code"

-msgstr "Commenter/Ne pas commenter les lignes de code sélectionnées"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Toggle Line Comment(s)"

-msgstr "_Activer/désactiver le(s) commentaire(s) de ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Comment selected lines of code"

-msgstr "Commenter les lignes de code sélectionnées"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Add Line Comment(s)"

-msgstr "_Ajouter un (des) commentaire(s) de ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Uncomment selected lines of code"

-msgstr "Ne pas commenter les lignes de code sélectionnées"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Line Comment(s)"

-msgstr "_Supprimer le(s) commentaire(s) de ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Indent selected lines of code"

-msgstr "Mettre en retrait les lignes de code sélectionnées"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Unindent selected lines of code"

-msgstr "Annuler la mise en retrait des lignes de code sélectionnées"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Convert the selected text to uppercase"

-msgstr "Convertir le texte sélectionné en majuscules"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Convert the selected text to lowercase"

-msgstr "Convertir le texte sélectionné en minuscules"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Trailing Whitespace"

-msgstr "_Supprimer l’espace à droite"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Join the current line with the next line"

-msgstr "Joindre la ligne active à la suivante"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Join Lines"

-msgstr "_Joindre les lignes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Sort the selected lines"

-msgstr "Trier les lignes sélectionnées"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Sort Lines"

-msgstr "_Trier les lignes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Options..."

-msgstr "_Options..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Show MonoDevelop options window"

-msgstr "Afficher la fenêtre d’options de MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Pr_eferences..."

-msgstr "Pr_éférences..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Show MonoDevelop preferences window"

-msgstr "Afficher la fenêtre de préférences de MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Edit custom sets of policies which can be applied to solutions"

-msgstr ""

-"Modifier les ensembles personnalisés de stratégies qui peuvent être "

-"appliquées à des solutions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Add the user defined header to the top of the file"

-msgstr "Ajouter l’en-tête défini par l’utilisateur au début du fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "_Toggle Fold"

-msgstr "_Activer/Désactiver le pli"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles the folding at caret position."

-msgstr "Active ou désactive le pliage à l’emplacement du signe insertion."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggle _All Folds"

-msgstr "Activer/Désactiver _tous les plis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles all the foldings in the document."

-msgstr "Active ou désactive tous les pliages dans le document."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Toggle _Definitions"

-msgstr "Activer/Désactiver les _définitions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Toggles foldings of all method and property bodies."

-msgstr ""

-"Active ou désactive les pliages de tous les corps de méthode et de "

-"propriété."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:9

-msgid "_Format Document"

-msgstr "Mettre le document en _forme"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Project"

-msgstr "Projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Project..."

-msgstr "_Ajouter un nouveau projet..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new project to the selected solution"

-msgstr "Ajouter un nouveau projet à la solution sélectionnée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Workspace..."

-msgstr "_Ajouter un nouvel espace de travail..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new child workspace to the selected workspace"

-msgstr ""

-"Ajouter un nouvel espace de travail enfant à l’espace de travail sélectionné"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Solution..."

-msgstr "_Ajouter une nouvelle solution..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new child solution to the selected workspace"

-msgstr "Ajouter une nouvelle solution enfant à l’espace de travail sélectionné"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Solution _Folder"

-msgstr "Ajouter un _dossier de solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new solution folder to the selected solution"

-msgstr "Ajouter un nouveau dossier de solution à la solution sélectionnée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a project to the selected solution"

-msgstr "Ajouter un projet à la solution sélectionnée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Existing _Project..."

-msgstr "Ajouter un _projet existant..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add an existing item to the selected workspace"

-msgstr "Ajouter un élément existant à l’espace de travail sélectionné"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Existing _Item..."

-msgstr "Ajouter un élément ex_istant..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Remove From Project"

-msgstr "_Retirer du projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Remove an item from the project"

-msgstr "Retirer un élément du projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Options"

-msgstr "_Options"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show options window"

-msgstr "Afficher la fenêtre des options"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Solution Options"

-msgstr "Options de la _solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show solution options window"

-msgstr "Afficher la fenêtre des options de la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4

-msgid "Project _Options"

-msgstr "_Options du projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show project options window"

-msgstr "Afficher la fenêtre des options du projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add and remove project references"

-msgstr "Ajouter et supprimer des références de projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Edit References..."

-msgstr "_Modifier les références..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "New _File..."

-msgstr "Nouveau _fichier..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new file"

-msgstr "Créer un fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add existing files to the project"

-msgstr "Ajouter des fichiers existants au projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Add Files..."

-msgstr "_Ajouter des fichiers..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Adds files from a folder recursively"

-msgstr "Ajouter les fichiers d’un répertoire de manière récursive"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "_Add Files from Folder..."

-msgstr "_Ajouter des fichiers à partir d’un dossier..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Adds and existing folder and its contents"

-msgstr "Ajouter un dossier existant et son contenu"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "_Add Existing Folder..."

-msgstr "_Ajouter un dossier existant..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "New _Folder"

-msgstr "_Nouveau dossier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Create a new folder"

-msgstr "Crée un dossier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add existing file to the project"

-msgstr "Ajouter un fichier existant au projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "_Include in Project"

-msgstr "_Inclure dans le projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Build All"

-msgstr "_Générer tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Build all projects of all solutions"

-msgstr "Générer tous les projets de toutes les solutions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Buil_d"

-msgstr "_Générer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Build the current project"

-msgstr "Générer le projet en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Rebuild all projects of all solutions"

-msgstr "Régénérer tous les projets de toutes les solutions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Rebuild All"

-msgstr "Ré_générer tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Rebuild the current project"

-msgstr "Régénérer le projet en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "R_ebuild"

-msgstr "Ré_générer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Set As Startup Project"

-msgstr "_Définir en tant que projet de démarrage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Start program without debugging"

-msgstr "Démarrer le programme sans débogage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Start Without Debugging"

-msgstr "Démarrer sans débogage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Run With List"

-msgstr "Liste Exécuter avec"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Run current project"

-msgstr "Exécuter le projet en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Run Item"

-msgstr "_Exécuter l’élément"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Clean the selected project or solution"

-msgstr "Nettoyer la solution ou le projet sélectionnés"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "C_lean"

-msgstr "_Nettoyer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Clean all projects of all solutions"

-msgstr "Nettoyer tous les projets de toutes les solutions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Clean All"

-msgstr "Netto_yer tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Copy the assembly to the output directory when building the project"

-msgstr ""

-"Copier l’assembly dans le répertoire de sortie lors de la génération du "

-"projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Local Copy"

-msgstr "Copie _Locale"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Stop current build or application execution"

-msgstr "Arrêter la construction ou l’exécution d’application en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Stop"

-msgstr "_Arrêter"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "Active Configuration"

-msgstr "Configuration active"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Custom command list"

-msgstr "Liste des commandes personnalisées"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Reload selected project or solution"

-msgstr "Recharger le projet ou la solution sélectionnés"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Unloads selected project"

-msgstr "Décharge le projet sélectionné"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Unload"

-msgstr "Décharger"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Edit selected item"

-msgstr "Modifier l’élément sélectionné"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Edit File"

-msgstr "Modifier le fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Convert selected solution to another format"

-msgstr "Convertir la solution sélectionnée en un autre format"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "Active Runtime"

-msgstr "Runtime actif"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Apply Policy..."

-msgstr "Appliquer la stratégie..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Export Policy..."

-msgstr "Exporter la stratégie..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Run Code Analysis on Solution"

-msgstr "Exécuter une analyse de code sur une solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45

-#, fuzzy

-msgid "Run Code Analysis on Project"

-msgstr "Exécuter une analyse de code sur un projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:16

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "File"

-msgstr "Fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open..."

-msgstr "_Ouvrir..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Open file or solution"

-msgstr "Ouvrir un fichier ou une solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "_File..."

-msgstr "_Fichier..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save the active document"

-msgstr "Enregistrer le document actif"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Save"

-msgstr "_Enregistrer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save all open files"

-msgstr "Enregistrer tous les fichiers ouverts"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save A_ll"

-msgstr "Enre_gistrer tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new solution"

-msgstr "Créer une solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new workspace"

-msgstr "Créer un espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Close File"

-msgstr "Fermer le _fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close active file"

-msgstr "Fermer le fichier actif"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close _All"

-msgstr "_Fermer tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close All Files"

-msgstr "Fermer tous les fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Workspace"

-msgstr "Fermer _l’espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close all solutions open in the current workspace"

-msgstr "Fermer toutes les solutions ouvertes dans l’espace de travail actif"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "C_lose"

-msgstr "_Fermer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close the active solution or workspace item"

-msgstr "Fermer l’élément de la solution ou de l’espace de travail actifs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Revert"

-msgstr "_Restaurer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Revert to a saved version of the file"

-msgstr "Restaurer une version enregistrée du fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save _As..."

-msgstr "En_registrer sous..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save the current file with a different name"

-msgstr "Enregistrer le fichier en cours sous un autre nom"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Print..."

-msgstr "_Imprimer..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Print current document"

-msgstr "Imprimer le document en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Print Previe_w"

-msgstr "A_perçu avant impression"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Show print preview"

-msgstr "Afficher l’aperçu avant impression"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Page Set_up"

-msgstr "_Mise en page"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Show page setup"

-msgstr "Afficher la mise en page"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5

-msgid "Recent _Files"

-msgstr "_Fichiers récents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Clear"

-msgstr "Effa_cer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-msgid "Clear recent files"

-msgstr "Effacer la liste des fichiers récents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Recent Pro_jects"

-msgstr "Pro_jets récents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Quit"

-msgstr "_Quitter"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Quit MonoDevelop"

-msgstr "Quitter MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open in Terminal"

-msgstr "_Ouvrir dans Terminal"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens a terminal in this folder"

-msgstr "Ouvre un terminal dans ce dossier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open Folder"

-msgstr "_Ouvrir le dossier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the folder in a file manager."

-msgstr "Ouvre le dossier dans un gestionnaire de fichiers."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "O_pen Containing Folder"

-msgstr "O_uvrir le dossier contenant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the folder that contains this file."

-msgstr "Ouvre le dossier contenant ce fichier."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Reveals the file in Finder"

-msgstr "Affiche le fichier dans le Finder"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:98

-msgid "Build action"

-msgstr "Action de génération"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Properties"

-msgstr "_Propriétés"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Copy to Output Directory"

-msgstr "_Copier vers le répertoire de sortie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Require Specific Version"

-msgstr "Exiger une version spécifique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Closes all opened files in a tab"

-msgstr "Ferme tous les fichiers ouverts dans un onglet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "C_lose Others"

-msgstr "_Fermer les autres"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Closes all opened files except for the active file"

-msgstr "Ferme tous les fichiers ouverts, sauf le fichier actif"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Copy the file path to the clipboard"

-msgstr "Copier le chemin d’accès du fichier dans le Presse-papiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "C_opy File Path"

-msgstr "C_opier le chemin d’accès du fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "S_witch Maximized/Normal View"

-msgstr "_Basculer entre affichages normal et agrandi"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Reopen Closed Tab"

-msgstr "Rouvrir l’onglet fermé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the last tab that has been closed"

-msgstr "Ouvre le dernier onglet fermé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "View List"

-msgstr "Affichage de la liste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Layout List"

-msgstr "Disposition de la liste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Create new layout"

-msgstr "Créer une disposition"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "_Delete Current Layout"

-msgstr "_Supprimer la disposition actuelle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Delete current layout"

-msgstr "Supprimer la disposition actuelle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Active Layout"

-msgstr "Disposition active"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Switch active layout"

-msgstr "Changer de disposition active"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "_Full Screen"

-msgstr "_Plein écran"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Set full screen mode"

-msgstr "Définir le mode plein écran"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Open selected document"

-msgstr "Ouvrir le document sélectionné"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "_Open"

-msgstr "_Ouvrir"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Display Options List"

-msgstr "Afficher la liste d’options"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Reset Options"

-msgstr "Réinitialiser les options"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Refresh the tree"

-msgstr "Actualiser l’arborescence"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Collapse All Nodes"

-msgstr "Réduire tous les nœuds"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "List of programs to open with"

-msgstr "Liste des programmes avec lesquels ouvrir"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Show Next"

-msgstr "Afficher la suivante"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Move cursor to next error or search match"

-msgstr "Déplacer le curseur vers l’erreur ou le résultat de recherche suivants"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Show Previous"

-msgstr "Afficher la précédente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Move cursor to previous error or search match"

-msgstr ""

-"Déplacer le curseur vers l’erreur ou le résultat de recherche précédents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _Back"

-msgstr "Naviguer vers l’a_rrière"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Move to previous point in code navigation history"

-msgstr ""

-"Atteindre le point précédent dans l’historique de navigation dans le code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _Forward"

-msgstr "Naviguer vers l’a_vant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Move to next point in code navigation history"

-msgstr "Atteindre le point suivant dans l’historique de navigation dans le code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _History"

-msgstr "_Historique de navigation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8

-msgid "Select a point from the navigation history"

-msgstr "Sélectionner un point dans l’historique de navigation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "_Clear Navigation History"

-msgstr "_Effacer l’historique de navigation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Clear the navigation history"

-msgstr "Effacer l’historique de navigation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Zoom In"

-msgstr "_Zoom avant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zooms view in"

-msgstr "Effectue un zoom avant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zoom _Out"

-msgstr "Zoom a_rrière"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zooms view out"

-msgstr "Effectue un zoom arrière"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Normal Size"

-msgstr "Taille _normale"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Resets zoom to default"

-msgstr "Rétablit le zoom par défaut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Move to Next Notebook"

-msgstr "Aller au bloc-notes suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Move to Previous Notebook"

-msgstr "Aller au bloc-notes précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Focus Document"

-msgstr "_Focus sur le document"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Focus current document"

-msgstr "Focus sur le document actif"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Focus and center current document"

-msgstr "Focus et centrage sur le document actif"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Welcome Page"

-msgstr "Page d’accueil"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Tools"

-msgstr "Outils"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-msgid "Manage add-ins"

-msgstr "Gérer les compléments"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-#, fuzzy

-msgid "_Add-ins..."

-msgstr "_Compléments..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-msgid "Tool List"

-msgstr "Liste des outils"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:22

-msgid "Instrumentation Monitor"

-msgstr "Analyseur d’instrumentation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:23

-msgid "Start Session Recorder"

-msgstr "Démarrer l’enregistreur de session"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:24

-#, fuzzy

-msgid "Replay Session..."

-msgstr "Relire la session..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#, fuzzy

-msgid "_Next Document"

-msgstr "_Document suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#, fuzzy

-msgid "Show next document"

-msgstr "Afficher le document suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#, fuzzy

-msgid "_Previous Document"

-msgstr "Document _précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#, fuzzy

-msgid "Show previous document"

-msgstr "Afficher le document précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Document List"

-msgstr "Liste des documents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "Window List"

-msgstr "Liste des fenêtres"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "Switch to next document"

-msgstr "Basculer vers le document suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Switch to previous document"

-msgstr "Basculer vers le document précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-msgid "Help"

-msgstr "Aide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-#, fuzzy

-msgid "API Documentation"

-msgstr "Documentation sur l’API"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show help"

-msgstr "Afficher l’aide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_Tip of the Day"

-msgstr "_Astuce du jour"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show tip of the day"

-msgstr "Afficher l’astuce du jour"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Opens the directory where the diagnostic logs are stored"

-msgstr "Ouvre le répertoire dans lequel sont stockés les journaux de diagnostic"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_About"

-msgstr "À _propos de"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show about dialog"

-msgstr "Afficher la boîte de dialogue À propos de"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-#, fuzzy

-msgid "_Check for Updates..."

-msgstr "_Rechercher les mises à jour..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Check for updates to MonoDevelop and packages it requires"

-msgstr "Rechercher les mises à jour de MonoDevelop et les packages requis"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Send Feedback"

-msgstr "Envoyer des commentaires"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Send feedback to the MonoDevelop development team"

-msgstr "Envoyer des commentaires à l’équipe de développement de MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:30

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30

-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:42

-msgid "Search"

-msgstr "Rechercher"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "_Find..."

-msgstr "_Chercher..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "Search for text"

-msgstr "Rechercher du texte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "_Replace..."

-msgstr "_Remplacer..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "Search for and replace text"

-msgstr "Rechercher et remplacer du texte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Find _Next"

-msgstr "Rechercher _suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Search forwards for the same text"

-msgstr "Rechercher le même texte en avant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Find _Previous"

-msgstr "Rechercher _précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Search backwards for the same text"

-msgstr "Rechercher le même texte en arrière"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Find _Next (Emacs behavior)"

-msgstr "Trouver suiva_nt (comportement Emacs)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Search forwards for the same text with emacs behavior"

-msgstr "Rechercher le même texte en avant avec le comportement Emacs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Find _Previous (Emacs behavior)"

-msgstr "Trouver _précédent (comportement Emacs)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Search backwards for the same text with emacs behavior"

-msgstr "Rechercher le même texte en arrière avec le comportement Emacs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-msgid "Search forwards for the selected text"

-msgstr "Rechercher le texte sélectionné en avant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-msgid "Search backwards for the selected text"

-msgstr "Rechercher le texte sélectionné en arrière"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "F_ind in Files..."

-msgstr "Chercher dans les f_ichiers..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "Search for text in all files of a directory"

-msgstr "Rechercher du texte dans tous les fichiers d’un répertoire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "R_eplace in Files..."

-msgstr "R_emplacer dans les fichiers..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "Search for and replace text in all files of a directory"

-msgstr "Rechercher et remplacer du texte dans tous les fichiers d’un répertoire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Go to Type..."

-msgstr "Accéder au type..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to the declaration of type in the current workspace"

-msgstr "Atteindre la déclaration de type dans l’espace de travail actuel"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Go to File..."

-msgstr "Accéder au fichier..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to a file in the current workspace"

-msgstr "Atteindre un fichier dans l’espace de travail en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "Navigate To..."

-msgstr "Naviguer vers..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "Jump to a item in the current workspace"

-msgstr "Atteindre un élément dans l’espace de travail en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Toggle bookmark"

-msgstr "Activer/Désactiver le signet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "_Toggle Bookmark"

-msgstr "_Activer/Désactiver le signet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to previous bookmark"

-msgstr "Aller au signet précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to next bookmark"

-msgstr "Aller au signet suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Clear bookmarks"

-msgstr "Effacer les signets"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "_Clear Bookmarks"

-msgstr "Effa_cer les signets"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to a specific line"

-msgstr "Accéder à une ligne spécifique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Uses the current selection as find string"

-msgstr "Utilise la sélection active en tant que chaîne de recherche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Uses the current selection as replace string"

-msgstr "Utilise la sélection active en tant que chaîne de remplacement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:40

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Text Editor"

-msgstr "Éditeur de texte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"

-msgstr "Activer/Désactiver le mode de saisie semi-automatique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid ""

-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "

-"template"

-msgstr "Insère un modèle ou, en cas de sélection, entoure celle-ci d’un modèle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to end of line"

-msgstr "Atteindre la fin de la ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to beginning of line"

-msgstr "Atteindre le début de la ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete left character"

-msgstr "Supprimer le caractère à gauche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete right character"

-msgstr "Supprimer le caractère à droite"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go left one character"

-msgstr "Se déplacer d’un caractère vers la gauche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go right one character"

-msgstr "Se déplacer d’un caractère vers la droite"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous line"

-msgstr "Aller à la ligne précédente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next line"

-msgstr "Aller à la ligne suivante"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to beginning of document"

-msgstr "Atteindre le début du document"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to end of document"

-msgstr "Atteindre la fin du document"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go up one page"

-msgstr "Aller à la page précédente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go down one page"

-msgstr "Aller à la page suivante"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll line up"

-msgstr "Défiler d’une ligne vers le haut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll line down"

-msgstr "Défiler d’une ligne vers le bas"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll page up"

-msgstr "Défiler d’une page vers le haut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll page down"

-msgstr "Défiler d’une page vers le bas"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete entire line"

-msgstr "Supprimer la ligne entière"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Delete to start of line"

-msgstr "Supprimer jusqu’au début de la ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete to end of line"

-msgstr "Supprimer jusqu’à la fin de la ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Deletes to end of line, or if at end, deletes line ending"

-msgstr "Supprime ce qui se trouve entre le curseur et la fin de ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move the line or highlighted selection up"

-msgstr "Déplacer la ligne ou la sélection en surbrillance vers le haut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move the line or highlighted selection down"

-msgstr "Déplacer la ligne ou la sélection en surbrillance vers le bas"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Show Parameter List"

-msgstr "Afficher la liste des paramètres"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to the left"

-msgstr "Étendre la sélection vers la gauche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to the right"

-msgstr "Étendre la sélection vers la droite"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous word"

-msgstr "Aller au mot précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next word"

-msgstr "Aller au mot suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous word"

-msgstr "Étendre la sélection au mot précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next word"

-msgstr "Étendre la sélection au mot suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous subword"

-msgstr "Aller au sous-mot précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next subword"

-msgstr "Aller au sous-mot suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous subword"

-msgstr "Étendre la sélection au sous-mot précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next subword"

-msgstr "Étendre la sélection au sous-mot suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous line"

-msgstr "Étendre la sélection à la ligne précédente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next line"

-msgstr "Étendre la sélection à la ligne suivante"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line start"

-msgstr "Étendre la sélection au début de la ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line end"

-msgstr "Étendre la sélection à la fin de la ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to document start"

-msgstr "Étendre la sélection au début du document"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to document end"

-msgstr "Étendre la sélection à la fin du document"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Expand selection to line"

-msgstr "Étendre la sélection à la ligne entière"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Switch caret mode"

-msgstr "Changer de mode de curseur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert tab"

-msgstr "Insérer une tabulation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Remove tab"

-msgstr "Supprimer une tabulation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert new line"

-msgstr "Insérer une ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Insert line break after the caret"

-msgstr "Insérer un saut de ligne après le signe d’insertion"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move caret to EOL and insert new line"

-msgstr ""

-"Déplacer le curseur vers la fin de la ligne et insérer une nouvelle ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Completes the current statement"

-msgstr "Achève l’instruction en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete previous word"

-msgstr "Supprimer le mot précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete next word"

-msgstr "Supprimer le mot suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete previous subword"

-msgstr "Supprimer le sous-mot précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete next subword"

-msgstr "Supprimer le sous-mot suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to page down"

-msgstr "Étendre la sélection d’une page vers le bas"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to page up"

-msgstr "Étendre la sélection d’une page vers le haut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Transpose characters"

-msgstr "Permuter les caractères"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Swaps the characters on either side of the caret"

-msgstr "Permute les caractères de part et d’autre du curseur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Toggle Block Selection Mode"

-msgstr "Activer/Désactiver le mode Sélection de bloc"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Duplicate line"

-msgstr "Dupliquer la ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Dynamic abbrev"

-msgstr "Abréviation dynamique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Cycles completing the current word from matching words in all open files"

-msgstr ""

-"Complète le mot actuel à partir de mots correspondants dans tous les "

-"fichiers ouverts"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Find caret"

-msgstr "Chercher le curseur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Animates the text editor caret to help find it"

-msgstr "Anime le curseur de l’éditeur de texte pour faciliter son repérage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Toggle Issues"

-msgstr "Afficher/Masquer les problèmes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Run"

-msgstr "Exécuter"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Source Code"

-msgstr "Code source"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid ".NET Naming Policies"

-msgstr "Stratégies de noms .NET"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Code Formatting"

-msgstr "Mise en forme du code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Standard Header"

-msgstr "En-tête standard"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:6

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99

-msgid "Version Control"

-msgstr "Contrôle de version"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Environment"

-msgstr "Environnement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Visual Style"

-msgstr "Style visuel"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Author Information"

-msgstr "Informations sur l’auteur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Key Bindings"

-msgstr "Combinaisons de touches"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Fonts"

-msgstr "Polices"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Updates"

-msgstr "Mises à jour de"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Tasks"

-msgstr "Tâches"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "External Tools"

-msgstr "Outils externes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Projects"

-msgstr "Projets"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Load/Save"

-msgstr "Charger/Enregistrer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Errors and Warnings"

-msgstr "Erreurs et avertissements"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Assembly Folders"

-msgstr "Dossiers d’assembly"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid ".NET Runtimes"

-msgstr "Runtimes .NET"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "SDK Locations"

-msgstr "Emplacements du Kit de développement logiciel (SDK)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-msgid "Formatting"

-msgstr "Mise en forme"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-msgid "Code Templates"

-msgstr "Modèles de code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Automated Feedback"

-msgstr "Commentaires automatisés"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-msgid "MonoDevelop Maintenance"

-msgstr "Maintenance de MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Main Settings"

-msgstr "Paramètres principaux"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Location of Project Files"

-msgstr "Emplacement des fichiers de projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/ProjectSearchCategory.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/ProjectSearchCategory.fs:25

-msgid "Solution"

-msgstr "Solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Runtime Options"

-msgstr "Options du runtime"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Custom Commands"

-msgstr "Commandes personnalisées"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Configurations"

-msgstr "Configurations"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:12

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:16

-msgid "Compiler"

-msgstr "Compilateur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Assembly Signing"

-msgstr "Signature de l’assembly"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Output"

-msgstr "Sortie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Configuration Mappings"

-msgstr "Mappages de configuration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Code Analysis"

-msgstr "Analyse du code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Startup Project"

-msgstr "Projet de démarrage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:4

-msgid "_File"

-msgstr "_Fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5

-msgid "Recent Solu_tions"

-msgstr "Solu_tions récentes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6

-msgid "_Close"

-msgstr "_Fermer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "_Edit"

-msgstr "_Modifier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_Format"

-msgstr "Mettre en _forme"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "F_olding"

-msgstr "_Pliage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_View"

-msgstr "_Vue"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_Search"

-msgstr "_Rechercher"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8

-msgid "Navigation _History"

-msgstr "_Historique de navigation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "_Project"

-msgstr "_Projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:10

-msgid "_Build"

-msgstr "_Générer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-msgid "_Run"

-msgstr "E_xécuter"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-msgid "Session Recorder"

-msgstr "Enregistreur de session"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:13

-msgid "_Window"

-msgstr "_Fenêtre"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-msgid "_Help"

-msgstr "_Aide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:33

-msgid "MonoDevelop"

-msgstr "MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-msgid "Mono Project"

-msgstr "Projet Mono"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid ".NET binary resource"

-msgstr "Ressource binaire .NET"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid ".NET XML resource"

-msgstr "Ressource .NET"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Add-in manifest"

-msgstr "Manifeste du complément"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "XML document"

-msgstr "Document XML"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "PNG resource"

-msgstr "Ressource PNG"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "CSS document"

-msgstr "Document CSS"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Configuration File"

-msgstr "Fichier de configuration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Glade File"

-msgstr "Fichier glade"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Manifest File"

-msgstr "Fichier de manifeste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "ChangeLog document"

-msgstr "Document de journal des modifications"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid ".NET program"

-msgstr "Programme .NET"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "MonoDevelop/MSBuild Solution"

-msgstr "Solution MonoDevelop/MSBuild"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "MonoDevelop 1.0 Solution"

-msgstr "Solution MonoDevelop 1.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "diff files"

-msgstr "fichiers diff"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile"

-msgstr "Makefile"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "lua files"

-msgstr "fichiers lua"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "il files"

-msgstr "fichiers il"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "jay files"

-msgstr "fichiers lua"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Cg Shader files"

-msgstr "fichiers Cg Shader"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Apple Strings"

-msgstr "Chaînes d’Apple"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "sql files"

-msgstr "fichiers sql"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "JSON files"

-msgstr "fichiers SQL"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Shell script"

-msgstr "script shell"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "F# files"

-msgstr "fichiers F#"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "MSBuild targets file"

-msgstr "fichier de cibles MSBuild"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Errors"

-msgstr "Erreurs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show All Files"

-msgstr "Afficher tous les fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Classes"

-msgstr "Classes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Nested namespaces"

-msgstr "Espaces de noms imbriqués"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show project structure"

-msgstr "Afficher la structure du projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Group members by access"

-msgstr "Regrouper les membres par accès"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Group members by member type"

-msgstr "Regrouper les membres par type"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show public members only"

-msgstr "Afficher uniquement les membres publics"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show public and protected members only"

-msgstr "Afficher uniquement les membres publics et protégés"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Other Pads"

-msgstr "Autres blocs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "GNU/Emacs"

-msgstr "GNU/Emacs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Visual Studio"

-msgstr "Visual Studio"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MonoDevelop 1.0"

-msgstr "MonoDevelop 1.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MonoDevelop 2.0"

-msgstr "MonoDevelop 2.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Comments"

-msgstr "Commentaires"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "User Tasks"

-msgstr "Tâches de l’utilisateur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "XML Files"

-msgstr "Fichiers XAML"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid ".NET Resource Files"

-msgstr "Fichiers de ressources .NET"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Solution Files"

-msgstr "Fichiers de solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "Project Files"

-msgstr "Fichiers de projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "MD Workbench"

-msgstr "Banc d’essai MD"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Mono Options"

-msgstr "Options Mono"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "General Pad Text"

-msgstr "Texte de bloc général"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Output Pad Contents"

-msgstr "Contenu de bloc de sortie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:2

-msgid "Text Style"

-msgstr "Style de texte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "MIT/X11 License"

-msgstr "Licence MIT/X11"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "New BSD License"

-msgstr "Nouvelle licence BSD"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "Apache 2.0 License"

-msgstr "Licence Apache 2.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "LGPL 2.1 License"

-msgstr "Licence LGPL 2.1"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "GPL 2 License"

-msgstr "Licence GPL 2"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "GPL 3 License"

-msgstr "Licence GPL 3"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "LGPL 3 License"

-msgstr "Licence LGPL 3"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "App Manifest"

-msgstr "Manifeste de l’application"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Creates a Windows app manifest."

-msgstr "Crée un manifeste d’application Windows."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-msgid "File to Open"

-msgstr "Fichier à ouvrir"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Solution"

-msgstr "Fermer la so_lution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Project"

-msgstr "Fermer le pro_jet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose All Solutions"

-msgstr "Fermer toutes les _solutions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Error while generating the print preview"

-msgstr "Erreur pendant la génération de l’aperçu avant impression"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"

-msgstr "Êtes-vous pas de vouloir effacer la liste des fichiers récents ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Load solution {0}"

-msgstr "Charger la solution {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Hold Control to open in current workspace."

-msgstr ""

-"Maintenir la touche Ctrl enfoncée pour ouvrir dans l’espace de travail en "

-"cours."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Clear recent projects"

-msgstr "Effacer les projets récents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Are you sure you want to clear recent projects list?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment effacer la liste des projets récents ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4

-msgid "{0} _Options"

-msgstr "_Options {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "B_uild {0}"

-msgstr "_Générer {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build solution {0}"

-msgstr "Générer la solution {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build project {0}"

-msgstr "Générer le projet {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build {0}"

-msgstr "Générer {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16

-msgid "R_ebuild {0}"

-msgstr "Ré_générer {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16

-msgid "Rebuild {0}"

-msgstr "Régénérer {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Restart Without Debugging"

-msgstr "Redémarrer sans débogage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"

-msgstr "Une application est déjà en cours d’exécution. Voulez-vous l’arrêter ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31

-msgid "C_lean {0}"

-msgstr "Ne_ttoyer {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31

-msgid "Clean {0}"

-msgstr "Nettoyer {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "Command execution failed"

-msgstr "Échec de l’exécution de la commande"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45

-msgid "Run Code Analysis on {0}"

-msgstr "Exécuter une analyse de code sur {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4

-msgid "Start tool"

-msgstr "Démarrer l’outil"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8

-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"

-msgstr "Entrez les arguments à utiliser lors du lancement de l’outil, {0} :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8

-msgid "Command Arguments for {0}"

-msgstr "Arguments de commande pour {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11

-msgid "Running: {0} {1}"

-msgstr "Exécution : {0} {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"

-msgstr "Le processus « {0} » a été correctement accompli"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"

-msgstr "Le processus « {0} » s’est arrêté avec le code d’erreur {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid ""

-"External program execution failed.\n"

-"Error while starting:\n"

-" '{0} {1}'"

-msgstr ""

-"L’exécution du programme externe a échoué.\n"

-"Erreur lors du démarrage :\n"

-" « {0} {1} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38

-msgid "Show {0}"

-msgstr "Afficher {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15

-msgid "Switch to layout '{0}'"

-msgstr "Basculer en mode « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Exit Full Screen"

-msgstr "Quitter le mode plein écran"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Enter Full Screen"

-msgstr "Passer en mode plein écran"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19

-msgid "Show Next ({0})"

-msgstr "Afficher suivant ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21

-msgid "Show Previous ({0})"

-msgstr "Afficher précédent ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Activate document '{0}'"

-msgstr "Activer le document « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:18

-msgid "Activate window '{0}'"

-msgstr "Activer la fenêtre « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Warning/Error"

-msgstr "Avertissement/Erreur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "User Task"

-msgstr "Tâche d’utilisateur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-msgid "No more errors or warnings"

-msgstr "Pas d’autres erreurs ou avertissements"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13

-msgid "New Tool"

-msgstr "Nouvel outil"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15

-msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"

-msgstr ""

-"Seuls les modèles à fichier unique sont autorisés à générer des fichiers de "

-"ressources"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:30

-msgid "Can't create project with type: {0}"

-msgstr "Impossible de créer un projet du type : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:44

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:45

-msgid "File {0} could not be written."

-msgstr "Impossible d’écrire dans le fichier {0}."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:37

-msgid "Error loading template {0} for language {1}"

-msgstr "Erreur lors du chargement du modèle {0} pour le langage {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:58

-#, fuzzy

-msgid "Solution template doesn't have any project templates"

-msgstr "Le modèle de solution ne comporte pas de modèle de projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:3

-msgid "Language not defined in CodeDom based template."

-msgstr "Langage non défini dans le modèle basé sur CodeDom."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "The language '{0}' does not have support for CodeDom."

-msgstr "Le langage « {0} » ne prend pas en charge CodeDom."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3

-#, fuzzy

-msgid ""

-"File {0} already exists.\n"

-"Do you want to overwrite the existing file or add it to the project?"

-msgstr ""

-"Le fichier {0} existe déjà.\n"

-"Voulez-vous remplacer le fichier existant ou l’ajouter au projet ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "File name not provided in template"

-msgstr "Nom de fichier non fourni dans le modèle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Language '{0}' not found"

-msgstr "Langage « {0} » introuvable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionDescriptor.cs:15

-msgid "Can't create solution with type: {0}"

-msgstr "Impossible de créer une solution du type : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/BaseViewContent.cs:5

-msgid "Content"

-msgstr "Contenu"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6

-msgid "Revert unsaved changes to document '{0}'?"

-msgstr "Annuler les modifications non enregistrées du document « {0} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6

-msgid "All changes made to the document will be permanently lost."

-msgstr ""

-"Toutes les modifications apportées au document seront définitivement "

-"perdues."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "About {0}"

-msgstr "À propos de {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Version Information"

-msgstr "Informations sur la version"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Copy Information"

-msgstr "Copier les informations"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:137

-#, fuzzy

-msgid "Show Details"

-msgstr "Afficher les détails"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Hide Details"

-msgstr "Masquer les détails"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5

-msgid "Save Files"

-msgstr "Enregistrer les fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5

-msgid "Project: {0}"

-msgstr "Projet : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10

-msgid "_Save and Quit"

-msgstr "_Enregistrer et quitter"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "_Save and Close"

-msgstr "_Enregistrer et fermer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Enter a name for the new layout"

-msgstr "Entrer un nom pour la nouvelle disposition"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Name must start with a letter or number"

-msgstr "Le nom doit commencer par une lettre ou un chiffre"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Name must contain only letters, numbers and spaces"

-msgstr "Le nom ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des espaces"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Vietnamese"
+msgstr "Vietnamien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+msgid "Thai"
+msgstr "Thaï"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "ApplicationName"
+msgstr "ApplicationName"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "ApplicationLongName"
+msgstr "ApplicationLongName"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "SuiteName"
+msgstr "SuiteName"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "ProfileDirectoryName"
+msgstr "ProfileDirectoryName"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "StatusAreaSteadyIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "HelpAboutIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:15
+msgid "This project type is not supported by MonoDevelop on {0}."
+msgstr "Ce type de projet n’est pas pris en charge par MonoDevelop sur {0}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "This project type requires {0} to be installed."
+msgstr "Ce type de projet requiert que {0} soit installé."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The {0} add-in is not installed."
+msgstr "Le complément {0} n’est pas installé."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
+msgstr "Ce type de projet n’est pas pris en charge par MonoDevelop."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
+msgid "Building: {0} ({1})"
+msgstr "Génération : {0} ({1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
+#, fuzzy
+msgid "Cleaning: {0} ({1})"
+msgstr "Nettoyage : {0} ({1})"
+
+# Check

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Impossible d’enregistrer l’élément : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Impossible de créer un projet du type : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Projet de démarrage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "Remplacement de « {0} » dans le projet « {1} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Variables d’environnement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Renommer {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Mode débogage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Déboguer les casts"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr "Mode MDB"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Symboles GDB"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Profiler"
+msgstr "Profileur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr "Niveau de détail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "Version du runtime"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Mode de sécurité"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr "Vérifier tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Expression de trace"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Level"
+msgstr "Niveau de journalisation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr "Masque du journal"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Génération du sérialiseur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Répertoire de configuration Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Fichier de configuration Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Désactiver AIO"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr "Désactiver le classement managé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Encodages externes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "Préfixe GAC"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr "Retirer les lettres des lecteurs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Chemins d’accès ne respectant par la casse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr "Observateur managé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr "Pas de SMP"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Chemin d’accès de Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr "Thème de Windows Forms"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr "Threads par processeur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "Conserver les fichiers temporaires ASP.NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Écouteur de trace"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Exceptions X11"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "XDebug"
+msgstr "XDebug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "Récupérateur de mémoire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Activer la LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Désactiver la LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Mode bureau"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Mode serveur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Additional Options"
+msgstr "Options supplémentaires"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+msgid "Disabled"
+msgstr "Désactivé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr "Activer la prise en charge du débogage."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr "Activer l’affichage plus détaillé des messages InvalidCastException."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+"Désactivez certaines optimisations JIT qui sont normalement désactivées lors "
+"de l’exécution dans le débogueur. Cela est utile si vous projetez d’attacher "
+"le débogueur au processus en cours d’exécution."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+"Générez et enregistrez les informations de débogage avec GDB. Cette option "
+"n’est disponible que sur certaines plateformes, et uniquement si vous "
+"utilisez GDB 7.0 ou version ultérieure."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr "S’exécute en mode profilage avec le module de profileur spécifié."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr "Augmente le niveau de détail."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+"Utiliser la version de runtime spécifiée au lieu de celle détectée "
+"automatiquement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+"Active le gestionnaire de sécurité non pris en charge (désactivé par défaut)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+"Vérifie mscorlib et les assemblys dans le CAC pour un niveau d’intégrité "
+"valide, et tout le code utilisateur pour la possibilité de vérification du "
+"niveau d’intégrité."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+"Liste d’expressions séparées par des virgules pour le traçage : « tous » "
+"spécifie tous les assemblys ; « aucun » spécifie aucun assembly ; "
+"« programme » spécifie l’assembly du point d’entrée ; « assembly » spécifie "
+"un assembly ; « T:Type » spécifie un type ; « M:Type:Méthode » spécifie une "
+"méthode ; « N:Espace de noms » spécifie un espace de noms ; « désactivé » "
+"spécifie de n’imprimer aucune sortie à défaut d’activation via SIGUSR2 ; le "
+"préfixe avec « - » spécifie d’exclure une expression."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+"Les valeurs possibles sont « erreur », « critique », « avertissement », "
+"« message », « info » et « débogage ». La valeur par défaut est « erreur ». "
+"Les messages dont le niveau de journalisation est supérieur ou égal au "
+"niveau de journalisation défini sont imprimés sur stdout/stderr."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+"Les valeurs possibles sont « asm » (chargeur d’assembly), « type », "
+"« dll » (chargeur de bibliothèque native), « gc » (récupérateur de mémoire), "
+"« cfg » (chargeur de fichier config), « aot » (précompilateur) et « all ». "
+"La valeur par défaut est « all » (tous). La modification de la valeur de "
+"masque vous permet de n’afficher que les messages relatifs à un certain "
+"composant. Vous pouvez spécifier plusieurs masques séparés par des virgules. "
+"Par exemple, pour afficher les messages du fichier de configuration et ceux "
+"du chargeur d’assembly, définissez le masque « asm, cfg »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+"Les valeurs possibles sont « non » pour désactiver l’utilisation du "
+"sérialiseur C# personnalisé, ou un entier spécifiant le nombre minimal "
+"d’utilisations avant que le runtime produise un sérialiseur personnalisé (0 "
+"produit un sérialiseur personnalisé au premier accès ; 50 produit un "
+"sérialiseur à la 50e utilisation). Mono bascule vers un sérialiseur "
+"interprété en cas d’échec de la génération du sérialiseur. Ce comportement "
+"peut être désactivé en sélectionnant l’option « nofallback » (par exemple : "
+"« 0, nofallback »)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+"Remplace le répertoire de configuration système par défaut ($PREFIX/etc.). "
+"Utilisé pour localiser le fichier machine.config."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+"Remplace le fichier de configuration du runtime par défaut ($PREFIX/etc/mono/"
+"config)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+"En cas de sélection, indique à Mono de NE PAS essayer d’utiliser des "
+"services d’E/S asynchrones natifs. Dans ce cas, une implémentation de "
+"sélection/d’interrogation par défaut est utilisée. Actuellement, seule "
+"l’implémentation epoll() est prise en charge."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+"En cas de sélection, le runtime utilise un classement non managé (c’est-à-"
+"dire ne tenant pas compte de la culture). Désactive en interne le classement "
+"managé appelé via les membres de la classe System.Globalization.CompareInfo."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+"Liste (avec des signes deux-points de séparation) des encodages de texte à "
+"essayer lors de la conversion en Unicode de texte généré en externe (par "
+"exemple, des arguments de ligne de commande ou des noms de fichiers)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+"Fournit un préfixe que le runtime utilise pour rechercher des GAC. Les "
+"répertoires sont séparés par le séparateur de chemin d’accès de la "
+"plateforme (deux-points sous UNIX). MONO_GAC_PREFIX doit pointer vers le "
+"répertoire supérieur d’une installation préfixée, ou vers le répertoire "
+"spécifié dans la commande gacutil /gacdir. Exemple : /home/nomutilisateur/."
+"mono:/usr/local/mono/"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+"En cas de sélection, Mono supprime la lettre du lecteur dans les chemins "
+"d’accès Windows."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+"En cas de sélection, Mono effectue un mappage de fichiers sans respect de la "
+"casse dans chaque répertoire d’un chemin d’accès."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+"En cas de sélection, System.IO.FileSystemWatcher utilise l’implémentation "
+"managée par défaut (lent)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+"En cas de sélection, lie le processus de Mono à un processeur unique. Cela "
+"peut être utile lors d’un débogage ou lors du contournement de conditions de "
+"concurrence."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+"Fournit un chemin de recherche pour indiquer au runtime où rechercher des "
+"fichiers de bibliothèque. Cet outil est pratique pour le débogage "
+"d’applications, mais ne doit pas être utilisé par des applications "
+"déployées, car il a une incidence sur le chargeur d’assembly. Les "
+"répertoires sont séparés par le séparateur de chemin d’accès de la "
+"plateforme (deux-points sous UNIX). Exemple : /home/nomutilisateur/lib : / "
+"usr/local/mono/lib"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+"Nom du thème que Windows.Forms doit utiliser. Les thèmes disponibles sont "
+"« clearlooks », « nice » et « win32 ». Le thème par défaut est « win32 »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+"Le nombre maximal de threads dans le threadpool général est de 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * nombre d’UC). La valeur par défaut de cette variable est 10."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+"En cas de sélection, les fichiers sources temporaires générés par les "
+"classes de prise en charge d’ASP.NET ne sont pas supprimés. Ils sont "
+"conservés dans le répertoire temporaire de l’utilisateur."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+"En cas de sélection, active System.Diagnostics.DefaultTraceListener qui "
+"imprime la sortie des classes de débogage et de suivi de System.Diagnostics. "
+"Peut être défini sur un nom de fichier et sur Console.Out ou Console.Error "
+"pour afficher la sortie respectivement sous la forme d’une sortie standard "
+"ou d’un erreur standard. En cas de définition sur Console.Out ou Console."
+"Error, vous pouvez ajouter un préfixe facultatif utilisé lors de l’écriture "
+"de messages comme suit : Console.Error:MyProgramName."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+"En cas de sélection, une exception est levée en cas d’erreur X11. Par "
+"défaut, un message s’affiche, mais l’exécution se poursuit."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+"Lorsque la variable d’environnement MONO_XDEBUG est définie, les "
+"informations de débogage pour le code JIT sont émises dans une bibliothèque "
+"partagée, chargeable dans GDB. Cela permet, par exemple, d’afficher les noms "
+"de frames gérés sur des backtraces GDB."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+"Sélectionne le moteur de récupérateur de mémoire que Mono doit utiliser."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+"Si le runtime Mono a été compilé avec une prise en charge de LLVM (non "
+"disponible dans toutes les configurations), cette option permet d’utiliser "
+"l’optimisation et le moteur de génération de code de LLVM pour effectuer une "
+"compilation JIT ou AOA. Pour plus d’informations, voir : http://www.mono-"
+"project.com/Mono_LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+"Lorsque vous utilisez un Mono qui a été compilé avec la prise en charge de "
+"LLVM, il force Mono à utiliser son moteur JIT et à ne pas utiliser le "
+"serveur principal de LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+"Configure la machine virtuelle pour qu’elle soit mieux adaptée aux "
+"applications de bureau. Actuellement, cela a pour effet de configurer le "
+"système de nettoyage de la mémoire de façon à éviter autant que possible "
+"l’extension du tas au détriment de la vitesse de nettoyage."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+"Configure la machine virtuelle de façon à ce qu’elle soit mieux adaptée aux "
+"opérations de serveurs."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+"Options de ligne de commande supplémentaires à fournir à la commande Mono."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Déboguer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime"
+msgstr "Runtime"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+msgid "Security"
+msgstr "Sécurité"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Tracing"
+msgstr "Traçage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Logging"
+msgstr "Journalisation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Library Options"
+msgstr "Options de la bibliothèque"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Compatibilité"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr "LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "Optimisations"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Ajouter le nom d’argument « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Variables d’environnement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "Arguments de la fonction"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Profileur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Mono"
+msgstr "Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Microsoft Visual Studio"
+msgstr "Microsoft Visual Studio"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Invariant"
+msgstr "Indifférent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16
+msgid ""
+"Xamarin.iOS projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "
+"to use Visual Studio, or Xamarin Studio on Mac."
+msgstr ""
+"Les projets Xamarin.iOS ne sont pas pris en charge dans MonoDevelop sous "
+"Windows. Vous devez utiliser Visual Studio ou Xamarin Studio sur Mac."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Xamarin.Mac projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "
+"to use Xamarin Studio on Mac."
+msgstr ""
+"Les projets Xamarin.Mac ne sont pas pris en charge dans MonoDevelop sous "
+"Windows. Vous devez utiliser Xamarin Studio sur Mac."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_1_1.xml:0
+msgid "Mono / .NET 1.1"
+msgstr "Mono/.NET 1.1"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_2_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 2.0"
+msgstr "Mono/.NET 2.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 3.0"
+msgstr "Mono/.NET 3.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5.xml:0
+msgid "Mono / .NET 3.5"
+msgstr "Mono/.NET 3.5"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 4.0"
+msgstr "Mono/.NET 4.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_5.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Mono / .NET 4.5"
+msgstr "Mono/.NET 4.5"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5_client.xml:0
+msgid ".NET 3.5 Client Profile"
+msgstr ".NET 3.5 Client Profile"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0_client.xml:0
+#, fuzzy
+msgid ".NET 4.0 Client Profile"
+msgstr ".NET 4.0 Client Profile"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:4
+msgid "Application Configuration File"
+msgstr "Fichier de configuration d’application"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:73
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:80
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:87
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "Misc"
+msgstr "Divers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:8
+msgid "Creates a .NET application configuration file."
+msgstr "Crée un fichier de configuration d’application .NET."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0
+msgid "Blank Solution"
+msgstr "Solution vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0
+msgid "A blank solution"
+msgstr "Une solution vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+msgid "Empty Class"
+msgstr "Classe vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "General"
+msgstr "Général"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty class."
+msgstr "Crée une classe vide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+msgid "Empty Enumeration"
+msgstr "Enumération vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty enum."
+msgstr "Crée une énumération vide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Empty HTML File"
+msgstr "Fichier HTML vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Web"
+msgstr "Web"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty HTML file."
+msgstr "Crée un fichier HTML vide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+msgid "Empty Interface"
+msgstr "Interface vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty interface."
+msgstr "Crée une interface vide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Resource File"
+msgstr "Fichier de ressources"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Creates a resx resource file."
+msgstr "Crée un fichier de ressources resx."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+msgid "Empty Struct"
+msgstr "Structure vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty struct."
+msgstr "Crée une structure vide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+msgid "Empty Text File"
+msgstr "Fichier texte vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty text file."
+msgstr "Crée un fichier texte vide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+msgid "Empty XML File"
+msgstr "Fichier XML vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:87
+msgid "XML"
+msgstr "XML"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty XML file."
+msgstr "Crée un fichier XML vide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0
+msgid "Generic Project"
+msgstr "Projet générique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a project which can contain any kind of file."
+msgstr "Crée un projet pouvant contenir tout type de fichier."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1
+msgid "Workspace"
+msgstr "Espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1
+msgid "A blank workspace"
+msgstr "Un espace de travail vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "C#"
+msgstr "C#"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+msgid "Template for destructor"
+msgstr "Modèle de destructeur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Class name"
+msgstr "Nom de la classe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+msgid "Template for an attribute."
+msgstr "Modèle d’attribut."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+msgid "The name of the attribute"
+msgstr "Le nom de l’attribut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+msgid "Template for constructor"
+msgstr "Modèle de constructeur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3
+msgid "Template for Console.WriteLine"
+msgstr "Modèle pour Console.WriteLine"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+msgid "Template for switch statement"
+msgstr "Modèle d’instruction switch"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+msgid "Expression to switch on"
+msgstr "Expression à activer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+msgid "Template for void Main method."
+msgstr "Modèle pour la méthode void Main."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for int Main method."
+msgstr "Modèle pour la méthode int Main."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for exception"
+msgstr "Modèle d’exception"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "ExceptionName"
+msgstr "ExceptionName"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for an indexer"
+msgstr "Modèle d’indexeur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Return type of the indexer"
+msgstr "Type de retour de l’indexeur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Type to index with"
+msgstr "Type avec lequel indexer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for a short property"
+msgstr "Modèle de propriété short"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Property name"
+msgstr "Nom de la propriété"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for a short property with private set."
+msgstr "Modèle de propriété short avec private set."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for event arguments"
+msgstr "Modèle pour les arguments d’événement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Sets minimum value to a variable"
+msgstr "Définit la valeur minimale sur une variable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Variable name"
+msgstr "Nom de la variable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Sets maximum value to a variable"
+msgstr "Définit la valeur maximale sur une variable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Access last element of a collection"
+msgstr "Accéder au dernier élément d’une collection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Collection name"
+msgstr "Nom de la collection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for #region"
+msgstr "Modèle pour #region"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Region name"
+msgstr "Nom de la région"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for #if"
+msgstr "Modèle pour #if"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Preprocessor expression to evaluate"
+msgstr "Expression du préprocesseur à évaluer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template checked block"
+msgstr "Modèle de bloc « checked »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for class declaration"
+msgstr "Modèle de déclaration de classe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for an Interface"
+msgstr "Modèle d’interface"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Interface name"
+msgstr "Nom de l’interface"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for a Struct"
+msgstr "Modèle de structure"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Struct name"
+msgstr "Nom de la structure"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for an Enumeration"
+msgstr "Modèle d’énumération"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Enumeration name"
+msgstr "Nom de l’énumération"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+msgid "Template for 'for' loop"
+msgstr "Modèle de boucle « for »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Index"
+msgstr "Index"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Number of iterations"
+msgstr "Nombre d’itérations"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Template for reverse 'for' loop"
+msgstr "Modèle de boucle « for » inverse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+msgid "Template for 'while' loop"
+msgstr "Modèle de boucle « while »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+msgid "Expression to evaluate"
+msgstr "Expression à évaluer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Template for iterating through a collection"
+msgstr "Modèle d’itération au sein d’une collection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Collection to iterate through"
+msgstr "Collection dans laquelle itérer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Name of variable."
+msgstr "Nom de variable."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Template for iterating reverse through a collection"
+msgstr "Modèle d’itération inverse au sein d’une collection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+msgid "Template for 'do...while' loop"
+msgstr "Modèle de boucle « do...while »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18
+msgid "Template for 'else'"
+msgstr "Modèle pour « else »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Template for 'foreach' loop"
+msgstr "Modèle de boucle « foreach »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Identifier for the current element"
+msgstr "Identificateur de l’élément actuel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+msgid "Template for 'if' statement"
+msgstr "Modèle d’instruction « if »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+msgid "Template for 'lock' statement"
+msgstr "Modèle d’instruction « lock »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+msgid "Object to lock"
+msgstr "Objet à verrouiller"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for namespace"
+msgstr "Modèle d’espace de noms"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Namespace name"
+msgstr "Nom de l’espace de noms"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26
+msgid "Template for try...catch"
+msgstr "Modèle pour « try...catch »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for parentheses"
+msgstr "Modèle pour les parenthèses"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for type cast"
+msgstr "Modèle de cast de type"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28
+msgid "Template for try...finally"
+msgstr "Modèle pour « try...finally »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for 'unchecked' block"
+msgstr "Modèle de bloc « unchecked »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for 'unsafe' block"
+msgstr "Modèle de bloc « unsafe »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Html"
+msgstr "HTML"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "bold block"
+msgstr "bloc en gras"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "comment block"
+msgstr "bloc de commentaire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 1 block"
+msgstr "bloc de titre 1"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 2 block"
+msgstr "bloc de titre 2"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 3 block"
+msgstr "bloc de titre 3"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 4 block"
+msgstr "bloc de titre 4"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "italic block"
+msgstr "bloc en italique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "paragraph block"
+msgstr "bloc de paragraphe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Xml"
+msgstr "XML"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for comment block"
+msgstr "Modèle de bloc de commentaire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Python"
+msgstr "Python"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for while block"
+msgstr "Modèle de bloc « while »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for function block"
+msgstr "Modèle de bloc « function »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Function name"
+msgstr "Nom de la fonction"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Function arguments"
+msgstr "Arguments de la fonction"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for class function block"
+msgstr "Modèle de bloc de fonction de classe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for if block"
+msgstr "Modèle de bloc « if »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "If condition"
+msgstr "condition if"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for main block"
+msgstr "Modèle de bloc principal"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for a class deriving from gtk.Window"
+msgstr "Modèle de classe dérivant de gtk.Window"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Window class name"
+msgstr "Nom de classe de fenêtre"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Template for a class loading contents from a gtkbuilder file"
+msgstr "Modèle de classe chargeant du contenu d’un fichier gtkbuilder"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Path to ui description file (widgets.ui)"
+msgstr ""
+"Chemin d’accès au fichier de description d’interface utilisateur (widgets.ui)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "The top-most child of the window within the gtk.Builder file."
+msgstr ""
+"Enfant le plus élevé de la fenêtre à l’intérieur du fichier gtk.Builder."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3
+msgid "Open _With"
+msgstr "Ouvrir _avec"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run With"
+msgstr "Exécuter avec"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Add"
+msgstr "_Ajouter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+msgid "_Tools"
+msgstr "Ou_tils"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+msgid "Build Action"
+msgstr "Action de génération"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+msgid "_Quick Properties"
+msgstr "Propriétés _rapides"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:56
+#, fuzzy
+msgid "Hidden"
+msgstr "Masqué"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43
+msgid "_Delete"
+msgstr "_Supprimer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:6
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Copier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Copier la sélection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Cu_t"
+msgstr "Co_uper"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Couper la sélection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Paste"
+msgstr "Co_ller"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Coller à partir du Presse-papiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Delete the selection"
+msgstr "Supprimer la sélection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Re_name..."
+msgstr "Re_nommer..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Rename the selection"
+msgstr "Renommer la sélection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Undo"
+msgstr "Ann_uler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Undo last action"
+msgstr "Annuler la dernière action"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Redo"
+msgstr "_Rétablir"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Redo last undone action"
+msgstr "Rétablir la dernière action annulée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Select _All"
+msgstr "_Sélectionner tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Select all text"
+msgstr "Sélectionner tout le texte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Comment/Uncomment selected lines of code"
+msgstr "Commenter/Ne pas commenter les lignes de code sélectionnées"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Toggle Line Comment(s)"
+msgstr "_Activer/désactiver le(s) commentaire(s) de ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Comment selected lines of code"
+msgstr "Commenter les lignes de code sélectionnées"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Add Line Comment(s)"
+msgstr "_Ajouter un (des) commentaire(s) de ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Uncomment selected lines of code"
+msgstr "Ne pas commenter les lignes de code sélectionnées"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Line Comment(s)"
+msgstr "_Supprimer le(s) commentaire(s) de ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Indent selected lines of code"
+msgstr "Mettre en retrait les lignes de code sélectionnées"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Indent"
+msgstr "_Retrait"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Indent Selection"
+msgstr "Mettre en retrait la sélection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Unindent selected lines of code"
+msgstr "Annuler la mise en retrait des lignes de code sélectionnées"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Unindent"
+msgstr "_Annuler la mise en retrait"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Unindent Selection"
+msgstr "Annuler la mise en retrait de la sélection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Convert the selected text to uppercase"
+msgstr "Convertir le texte sélectionné en majuscules"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Upper_case"
+msgstr "Ma_juscule"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Uppercase Selection"
+msgstr "Mettre la sélection en majuscules"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Convert the selected text to lowercase"
+msgstr "Convertir le texte sélectionné en minuscules"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Lowercase"
+msgstr "_Minuscules"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Lowercase Selection"
+msgstr "Mettre la sélection en minuscules"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove trailing whitespace"
+msgstr "Supprimer les espaces à droite"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Trailing Whitespace"
+msgstr "_Supprimer l’espace à droite"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Join the current line with the next line"
+msgstr "Joindre la ligne active à la suivante"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Join Lines"
+msgstr "_Joindre les lignes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Sort the selected lines"
+msgstr "Trier les lignes sélectionnées"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Sort Lines"
+msgstr "_Trier les lignes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_GUID (Globally Unique Identifier)"
+msgstr "_GUID (identificateur global unique)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Insert GUID (Globally Unique Identifier)"
+msgstr ""
+"Insérer l’identificateur global unique (GUID, Globally Unique Identifier)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a Guid at caret position"
+msgstr "Insère un GUID à l’emplacement du curseur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Options..."
+msgstr "_Options..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Show MonoDevelop options window"
+msgstr "Afficher la fenêtre d’options de MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Pr_eferences..."
+msgstr "Pr_éférences..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Show MonoDevelop preferences window"
+msgstr "Afficher la fenêtre de préférences de MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Po_licies..."
+msgstr "_Stratégies..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Edit custom sets of policies which can be applied to solutions"
+msgstr ""
+"Modifier les ensembles personnalisés de stratégies qui peuvent être "
+"appliquées à des solutions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:2
+msgid "Standard _Header"
+msgstr "_En-tête standard"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Insert Standard Header"
+msgstr "Insérer l’en-tête standard"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Add the user defined header to the top of the file"
+msgstr "Ajouter l’en-tête défini par l’utilisateur au début du fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Enable _Folding"
+msgstr "Activer le _pliage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Enable/Disable Code Folding"
+msgstr "Activer/Désactiver le pliage du code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "_Toggle Fold"
+msgstr "_Activer/Désactiver le pli"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles the folding at caret position."
+msgstr "Active ou désactive le pliage à l’emplacement du signe insertion."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggle _All Folds"
+msgstr "Activer/Désactiver _tous les plis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles all the foldings in the document."
+msgstr "Active ou désactive tous les pliages dans le document."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Toggle _Definitions"
+msgstr "Activer/Désactiver les _définitions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Toggles foldings of all method and property bodies."
+msgstr ""
+"Active ou désactive les pliages de tous les corps de méthode et de propriété."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:9
+msgid "_Format Document"
+msgstr "Mettre le document en _forme"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Project"
+msgstr "Projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Project..."
+msgstr "_Ajouter un nouveau projet..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new project to the selected solution"
+msgstr "Ajouter un nouveau projet à la solution sélectionnée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Workspace..."
+msgstr "_Ajouter un nouvel espace de travail..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new child workspace to the selected workspace"
+msgstr ""
+"Ajouter un nouvel espace de travail enfant à l’espace de travail sélectionné"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Solution..."
+msgstr "_Ajouter une nouvelle solution..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new child solution to the selected workspace"
+msgstr "Ajouter une nouvelle solution enfant à l’espace de travail sélectionné"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Solution _Folder"
+msgstr "Ajouter un _dossier de solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new solution folder to the selected solution"
+msgstr "Ajouter un nouveau dossier de solution à la solution sélectionnée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a project to the selected solution"
+msgstr "Ajouter un projet à la solution sélectionnée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Existing _Project..."
+msgstr "Ajouter un _projet existant..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add an existing item to the selected workspace"
+msgstr "Ajouter un élément existant à l’espace de travail sélectionné"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Existing _Item..."
+msgstr "Ajouter un élément ex_istant..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Remove From Project"
+msgstr "_Retirer du projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Remove an item from the project"
+msgstr "Retirer un élément du projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Options"
+msgstr "_Options"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show options window"
+msgstr "Afficher la fenêtre des options"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Solution Options"
+msgstr "Options de la _solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show solution options window"
+msgstr "Afficher la fenêtre des options de la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4
+msgid "Project _Options"
+msgstr "_Options du projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show project options window"
+msgstr "Afficher la fenêtre des options du projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add and remove project references"
+msgstr "Ajouter et supprimer des références de projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Edit References..."
+msgstr "_Modifier les références..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "New _File..."
+msgstr "Nouveau _fichier..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new file"
+msgstr "Créer un fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add existing files to the project"
+msgstr "Ajouter des fichiers existants au projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Add Files..."
+msgstr "_Ajouter des fichiers..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Adds files from a folder recursively"
+msgstr "Ajouter les fichiers d’un répertoire de manière récursive"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "_Add Files from Folder..."
+msgstr "_Ajouter des fichiers à partir d’un dossier..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Adds and existing folder and its contents"
+msgstr "Ajouter un dossier existant et son contenu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "_Add Existing Folder..."
+msgstr "_Ajouter un dossier existant..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "New _Folder"
+msgstr "_Nouveau dossier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Create a new folder"
+msgstr "Crée un dossier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add existing file to the project"
+msgstr "Ajouter un fichier existant au projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "_Include in Project"
+msgstr "_Inclure dans le projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Build All"
+msgstr "_Générer tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Build all projects of all solutions"
+msgstr "Générer tous les projets de toutes les solutions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Buil_d"
+msgstr "_Générer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Build the current project"
+msgstr "Générer le projet en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Rebuild all projects of all solutions"
+msgstr "Régénérer tous les projets de toutes les solutions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Rebuild All"
+msgstr "Ré_générer tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Rebuild the current project"
+msgstr "Régénérer le projet en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "R_ebuild"
+msgstr "Ré_générer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Set As Startup Project"
+msgstr "_Définir en tant que projet de démarrage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Start program without debugging"
+msgstr "Démarrer le programme sans débogage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Start Without Debugging"
+msgstr "Démarrer sans débogage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Run With List"
+msgstr "Liste Exécuter avec"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Run current project"
+msgstr "Exécuter le projet en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Run Item"
+msgstr "_Exécuter l’élément"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Clean the selected project or solution"
+msgstr "Nettoyer la solution ou le projet sélectionnés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "C_lean"
+msgstr "_Nettoyer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Clean all projects of all solutions"
+msgstr "Nettoyer tous les projets de toutes les solutions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Clean All"
+msgstr "Netto_yer tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Copy the assembly to the output directory when building the project"
+msgstr ""
+"Copier l’assembly dans le répertoire de sortie lors de la génération du "
+"projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Local Copy"
+msgstr "Copie _Locale"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Stop current build or application execution"
+msgstr "Arrêter la construction ou l’exécution d’application en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Stop"
+msgstr "_Arrêter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "Active Configuration"
+msgstr "Configuration active"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Custom command list"
+msgstr "Liste des commandes personnalisées"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Reload selected project or solution"
+msgstr "Recharger le projet ou la solution sélectionnés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Reload"
+msgstr "Recharger"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Unloads selected project"
+msgstr "Décharge le projet sélectionné"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Unload"
+msgstr "Décharger"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Edit selected item"
+msgstr "Modifier l’élément sélectionné"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Edit File"
+msgstr "Modifier le fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Convert selected solution to another format"
+msgstr "Convertir la solution sélectionnée en un autre format"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Convert Solution Format..."
+msgstr "Convertir le format de la solution..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "Active Runtime"
+msgstr "Runtime actif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Apply Policy..."
+msgstr "Appliquer la stratégie..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Export Policy..."
+msgstr "Exporter la stratégie..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Run Code Analysis on Solution"
+msgstr "Exécuter une analyse de code sur une solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Run Code Analysis on Project"
+msgstr "Exécuter une analyse de code sur un projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:16
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "File"
+msgstr "Fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Ouvrir..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Open file or solution"
+msgstr "Ouvrir un fichier ou une solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save the active document"
+msgstr "Enregistrer le document actif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Save"
+msgstr "_Enregistrer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save all open files"
+msgstr "Enregistrer tous les fichiers ouverts"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save A_ll"
+msgstr "Enre_gistrer tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "New _Solution..."
+msgstr "Nouvelle _solution..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new solution"
+msgstr "Créer une solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "New _Workspace..."
+msgstr "Nouvel espace de _travail..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new workspace"
+msgstr "Créer un espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Close File"
+msgstr "Fermer le _fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close active file"
+msgstr "Fermer le fichier actif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close _All"
+msgstr "_Fermer tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close All Files"
+msgstr "Fermer tous les fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Workspace"
+msgstr "Fermer _l’espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close all solutions open in the current workspace"
+msgstr "Fermer toutes les solutions ouvertes dans l’espace de travail actif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "C_lose"
+msgstr "_Fermer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Close Workspace Item"
+msgstr "Fermer l’élément d’espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close the active solution or workspace item"
+msgstr "Fermer l’élément de la solution ou de l’espace de travail actifs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Revert"
+msgstr "_Restaurer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Revert to a saved version of the file"
+msgstr "Restaurer une version enregistrée du fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save _As..."
+msgstr "En_registrer sous..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Enregistrer le fichier en cours sous un autre nom"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Imprimer..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Print current document"
+msgstr "Imprimer le document en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Print Previe_w"
+msgstr "A_perçu avant impression"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Show print preview"
+msgstr "Afficher l’aperçu avant impression"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Page Set_up"
+msgstr "_Mise en page"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Show page setup"
+msgstr "Afficher la mise en page"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5
+msgid "Recent _Files"
+msgstr "_Fichiers récents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Clear"
+msgstr "Effa_cer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear Recent Files"
+msgstr "Effacer les fichiers récents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear recent files list"
+msgstr "Effacer la liste des fichiers récents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Recent Pro_jects"
+msgstr "Pro_jets récents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear Recent Solutions"
+msgstr "Effacer les solutions récentes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear recent solutions list"
+msgstr "Effacer la liste des solutions récentes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Quitter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Quit MonoDevelop"
+msgstr "Quitter MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open in Terminal"
+msgstr "_Ouvrir dans Terminal"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens a terminal in this folder"
+msgstr "Ouvre un terminal dans ce dossier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open Folder"
+msgstr "_Ouvrir le dossier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the folder in a file manager."
+msgstr "Ouvre le dossier dans un gestionnaire de fichiers."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "O_pen Containing Folder"
+msgstr "O_uvrir le dossier contenant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the folder that contains this file."
+msgstr "Ouvre le dossier contenant ce fichier."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Reveal in Finder"
+msgstr "Afficher dans le Finder"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Reveals the file in Finder"
+msgstr "Affiche le fichier dans le Finder"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:98
+msgid "Build action"
+msgstr "Action de génération"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Properties"
+msgstr "_Propriétés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Copy to Output Directory"
+msgstr "_Copier vers le répertoire de sortie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Require Specific Version"
+msgstr "Exiger une version spécifique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Closes all opened files in a tab"
+msgstr "Ferme tous les fichiers ouverts dans un onglet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "C_lose Others"
+msgstr "_Fermer les autres"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Closes all opened files except for the active file"
+msgstr "Ferme tous les fichiers ouverts, sauf le fichier actif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Copy the file path to the clipboard"
+msgstr "Copier le chemin d’accès du fichier dans le Presse-papiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "C_opy File Path"
+msgstr "C_opier le chemin d’accès du fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Reopen Closed Tab"
+msgstr "Rouvrir l’onglet fermé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the last tab that has been closed"
+msgstr "Ouvre le dernier onglet fermé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:16
+msgid "View"
+msgstr "Vue"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "View List"
+msgstr "Affichage de la liste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Layout List"
+msgstr "Disposition de la liste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Save Curre_nt Layout..."
+msgstr "Enregistrer la dispositio_n actuelle..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Create new layout"
+msgstr "Créer une disposition"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "_Delete Current Layout"
+msgstr "_Supprimer la disposition actuelle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Delete current layout"
+msgstr "Supprimer la disposition actuelle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Active Layout"
+msgstr "Disposition active"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Switch active layout"
+msgstr "Changer de disposition active"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "_Full Screen"
+msgstr "_Plein écran"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Set full screen mode"
+msgstr "Définir le mode plein écran"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "S_witch Maximized/Normal View"
+msgstr "_Basculer entre affichages normal et agrandi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Open selected document"
+msgstr "Ouvrir le document sélectionné"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "_Open"
+msgstr "_Ouvrir"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Display Options List"
+msgstr "Afficher la liste d’options"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Reset Options"
+msgstr "Réinitialiser les options"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Refresh the tree"
+msgstr "Actualiser l’arborescence"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:52
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:8
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Refresh"
+msgstr "Actualiser"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Collapse All Nodes"
+msgstr "Réduire tous les nœuds"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "List of programs to open with"
+msgstr "Liste des programmes avec lesquels ouvrir"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Show Next"
+msgstr "Afficher la suivante"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Move cursor to next error or search match"
+msgstr "Déplacer le curseur vers l’erreur ou le résultat de recherche suivants"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous"
+msgstr "Afficher la précédente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Move cursor to previous error or search match"
+msgstr ""
+"Déplacer le curseur vers l’erreur ou le résultat de recherche précédents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _Back"
+msgstr "Naviguer vers l’a_rrière"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Move to previous point in code navigation history"
+msgstr ""
+"Atteindre le point précédent dans l’historique de navigation dans le code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _Forward"
+msgstr "Naviguer vers l’a_vant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Move to next point in code navigation history"
+msgstr ""
+"Atteindre le point suivant dans l’historique de navigation dans le code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _History"
+msgstr "_Historique de navigation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8
+msgid "Select a point from the navigation history"
+msgstr "Sélectionner un point dans l’historique de navigation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "_Clear Navigation History"
+msgstr "_Effacer l’historique de navigation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Clear the navigation history"
+msgstr "Effacer l’historique de navigation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Zoom In"
+msgstr "_Zoom avant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zooms view in"
+msgstr "Effectue un zoom avant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "Zoom a_rrière"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zooms view out"
+msgstr "Effectue un zoom arrière"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Normal Size"
+msgstr "Taille _normale"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Resets zoom to default"
+msgstr "Rétablit le zoom par défaut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Two Columns"
+msgstr "Deux colonnes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Two Editor Columns"
+msgstr "Deux colonnes d’éditeur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "One Column"
+msgstr "Une colonne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "One Editor Column"
+msgstr "Une colonne d’éditeur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Move to Next Notebook"
+msgstr "Aller au bloc-notes suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Move to Previous Notebook"
+msgstr "Aller au bloc-notes précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Focus Document"
+msgstr "_Focus sur le document"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Focus current document"
+msgstr "Focus sur le document actif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Center and Focus Document"
+msgstr "Centrage et focus sur le document"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "_Cursor Position"
+msgstr "_Position du curseur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Focus and center current document"
+msgstr "Focus et centrage sur le document actif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Welcome Page"
+msgstr "Page d’accueil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Tools"
+msgstr "Outils"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+msgid "Manage add-ins"
+msgstr "Gérer les compléments"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+#, fuzzy
+msgid "_Add-ins..."
+msgstr "_Compléments..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+msgid "Tool List"
+msgstr "Liste des outils"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Edit Custom Tools..."
+msgstr "Modifier les outils personnalisés..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:22
+msgid "Instrumentation Monitor"
+msgstr "Analyseur d’instrumentation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:23
+msgid "Start Session Recorder"
+msgstr "Démarrer l’enregistreur de session"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:24
+#, fuzzy
+msgid "Replay Session..."
+msgstr "Relire la session..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:26
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Window"
+msgstr "Fenêtre"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "_Next Document"
+msgstr "_Document suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Show next document"
+msgstr "Afficher le document suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "_Previous Document"
+msgstr "Document _précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Show previous document"
+msgstr "Afficher le document précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Document List"
+msgstr "Liste des documents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Window List"
+msgstr "Liste des fenêtres"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:24
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next document"
+msgstr "Basculer vers le document suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous document"
+msgstr "Basculer vers le document précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Basculer vers le document suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "Basculer vers le document précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+msgid "Help"
+msgstr "Aide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+#, fuzzy
+msgid "API Documentation"
+msgstr "Documentation sur l’API"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show help"
+msgstr "Afficher l’aide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_Tip of the Day"
+msgstr "_Astuce du jour"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show tip of the day"
+msgstr "Afficher l’astuce du jour"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+#, fuzzy
+msgid "Reveal _Logs"
+msgstr "Afficher _les journaux"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Opens the directory where the diagnostic logs are stored"
+msgstr ""
+"Ouvre le répertoire dans lequel sont stockés les journaux de diagnostic"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_About"
+msgstr "À _propos de"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show about dialog"
+msgstr "Afficher la boîte de dialogue À propos de"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+#, fuzzy
+msgid "_Check for Updates..."
+msgstr "_Rechercher les mises à jour..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Check for updates to MonoDevelop and packages it requires"
+msgstr "Rechercher les mises à jour de MonoDevelop et les packages requis"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Send Feedback"
+msgstr "Envoyer des commentaires"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Send feedback to the MonoDevelop development team"
+msgstr "Envoyer des commentaires à l’équipe de développement de MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:30
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:42
+msgid "Search"
+msgstr "Rechercher"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "_Find..."
+msgstr "_Chercher..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "Search for text"
+msgstr "Rechercher du texte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "_Replace..."
+msgstr "_Remplacer..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "Search for and replace text"
+msgstr "Rechercher et remplacer du texte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Find _Next"
+msgstr "Rechercher _suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Search forwards for the same text"
+msgstr "Rechercher le même texte en avant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Find _Previous"
+msgstr "Rechercher _précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Search backwards for the same text"
+msgstr "Rechercher le même texte en arrière"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Find _Next (Emacs behavior)"
+msgstr "Trouver suiva_nt (comportement Emacs)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Search forwards for the same text with emacs behavior"
+msgstr "Rechercher le même texte en avant avec le comportement Emacs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Find _Previous (Emacs behavior)"
+msgstr "Trouver _précédent (comportement Emacs)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Search backwards for the same text with emacs behavior"
+msgstr "Rechercher le même texte en arrière avec le comportement Emacs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Find Next Like Selection"
+msgstr "Rechercher la sélection suivante similaire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+msgid "Search forwards for the selected text"
+msgstr "Rechercher le texte sélectionné en avant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Find Previous Like Selection"
+msgstr "Rechercher la sélection précédente similaire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+msgid "Search backwards for the selected text"
+msgstr "Rechercher le texte sélectionné en arrière"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "F_ind in Files..."
+msgstr "Chercher dans les f_ichiers..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "Search for text in all files of a directory"
+msgstr "Rechercher du texte dans tous les fichiers d’un répertoire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "R_eplace in Files..."
+msgstr "R_emplacer dans les fichiers..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "Search for and replace text in all files of a directory"
+msgstr ""
+"Rechercher et remplacer du texte dans tous les fichiers d’un répertoire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "_Type..."
+msgstr "_Type..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Go to Type..."
+msgstr "Accéder au type..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to the declaration of type in the current workspace"
+msgstr "Atteindre la déclaration de type dans l’espace de travail actuel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "_File..."
+msgstr "_Fichier..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Go to File..."
+msgstr "Accéder au fichier..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to a file in the current workspace"
+msgstr "Atteindre un fichier dans l’espace de travail en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "Navigate To..."
+msgstr "Naviguer vers..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "Jump to a item in the current workspace"
+msgstr "Atteindre un élément dans l’espace de travail en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Toggle bookmark"
+msgstr "Activer/Désactiver le signet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "_Toggle Bookmark"
+msgstr "_Activer/Désactiver le signet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to previous bookmark"
+msgstr "Aller au signet précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Pre_vious"
+msgstr "Pré_cédente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Go to Previous Bookmark"
+msgstr "Atteindre le signet précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to next bookmark"
+msgstr "Aller au signet suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Ne_xt"
+msgstr "_Suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Go to Next Bookmark"
+msgstr "Atteindre le signet suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Clear bookmarks"
+msgstr "Effacer les signets"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "_Clear Bookmarks"
+msgstr "Effa_cer les signets"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "_Line..."
+msgstr "_Ligne..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Go to Line..."
+msgstr "Atteindre la ligne..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to a specific line"
+msgstr "Accéder à une ligne spécifique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Find Like Selection"
+msgstr "Rechercher une sélection similaire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Uses the current selection as find string"
+msgstr "Utilise la sélection active en tant que chaîne de recherche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Replace Like Selection"
+msgstr "Remplacer la sélection similaire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Uses the current selection as replace string"
+msgstr "Utilise la sélection active en tant que chaîne de remplacement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Éditeur de texte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Show Code Completion"
+msgstr "Afficher la complétion de code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
+msgstr "Activer/Désactiver le mode de saisie semi-automatique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "Insérer un modèle..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "_Template..."
+msgstr "_Modèle..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Insert Template..."
+msgstr "Insérer un modèle..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Surrounds selection with a template when something is selected"
+msgstr "Entoure la sélection d’un modèle quand un élément est sélectionné"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "_Surround With..."
+msgstr "_Entourer de..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Surround Selection With..."
+msgstr "Entourer la sélection avec..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to end of line"
+msgstr "Atteindre la fin de la ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to beginning of line"
+msgstr "Atteindre le début de la ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete left character"
+msgstr "Supprimer le caractère à gauche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete right character"
+msgstr "Supprimer le caractère à droite"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go left one character"
+msgstr "Se déplacer d’un caractère vers la gauche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go right one character"
+msgstr "Se déplacer d’un caractère vers la droite"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous line"
+msgstr "Aller à la ligne précédente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next line"
+msgstr "Aller à la ligne suivante"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to beginning of document"
+msgstr "Atteindre le début du document"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to end of document"
+msgstr "Atteindre la fin du document"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go up one page"
+msgstr "Aller à la page précédente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go down one page"
+msgstr "Aller à la page suivante"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll line up"
+msgstr "Défiler d’une ligne vers le haut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll line down"
+msgstr "Défiler d’une ligne vers le bas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll page up"
+msgstr "Défiler d’une page vers le haut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll page down"
+msgstr "Défiler d’une page vers le bas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Scroll to top"
+msgstr "Faire défiler jusqu’en haut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll to bottom"
+msgstr "Faire défiler jusqu’en bas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete entire line"
+msgstr "Supprimer la ligne entière"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Delete to start of line"
+msgstr "Supprimer jusqu’au début de la ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete to end of line"
+msgstr "Supprimer jusqu’à la fin de la ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Deletes to end of line, or if at end, deletes line ending"
+msgstr "Supprime ce qui se trouve entre le curseur et la fin de ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move the line or highlighted selection up"
+msgstr "Déplacer la ligne ou la sélection en surbrillance vers le haut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move the line or highlighted selection down"
+msgstr "Déplacer la ligne ou la sélection en surbrillance vers le bas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Show Parameter List"
+msgstr "Afficher la liste des paramètres"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Matching _Brace"
+msgstr "Accolade corres_pondante"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Go to Matching Brace"
+msgstr "Atteindre l’accolade correspondante"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to the left"
+msgstr "Étendre la sélection vers la gauche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to the right"
+msgstr "Étendre la sélection vers la droite"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous word"
+msgstr "Aller au mot précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next word"
+msgstr "Aller au mot suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous word"
+msgstr "Étendre la sélection au mot précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next word"
+msgstr "Étendre la sélection au mot suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous subword"
+msgstr "Aller au sous-mot précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next subword"
+msgstr "Aller au sous-mot suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous subword"
+msgstr "Étendre la sélection au sous-mot précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next subword"
+msgstr "Étendre la sélection au sous-mot suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous line"
+msgstr "Étendre la sélection à la ligne précédente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next line"
+msgstr "Étendre la sélection à la ligne suivante"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line start"
+msgstr "Étendre la sélection au début de la ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line end"
+msgstr "Étendre la sélection à la fin de la ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to document start"
+msgstr "Étendre la sélection au début du document"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to document end"
+msgstr "Étendre la sélection à la fin du document"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Expand selection to line"
+msgstr "Étendre la sélection à la ligne entière"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "_Expand selection"
+msgstr "É_tendre la sélection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Switch caret mode"
+msgstr "Changer de mode de curseur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Switch between insert and overwrite caret modes"
+msgstr "Basculer entre les modes insertion et remplacement du curseur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert tab"
+msgstr "Insérer une tabulation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Remove tab"
+msgstr "Supprimer une tabulation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert new line"
+msgstr "Insérer une ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Insert line break after the caret"
+msgstr "Insérer un saut de ligne après le signe d’insertion"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move caret to EOL and insert new line"
+msgstr ""
+"Déplacer le curseur vers la fin de la ligne et insérer une nouvelle ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Complete current statement"
+msgstr "Exécuter l’instruction en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Completes the current statement"
+msgstr "Achève l’instruction en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete previous word"
+msgstr "Supprimer le mot précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete next word"
+msgstr "Supprimer le mot suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete previous subword"
+msgstr "Supprimer le sous-mot précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete next subword"
+msgstr "Supprimer le sous-mot suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to page down"
+msgstr "Étendre la sélection d’une page vers le bas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to page up"
+msgstr "Étendre la sélection d’une page vers le haut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Transpose characters"
+msgstr "Permuter les caractères"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Swaps the characters on either side of the caret"
+msgstr "Permute les caractères de part et d’autre du curseur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Block Selection Mode"
+msgstr "Activer/Désactiver le mode Sélection de bloc"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate line"
+msgstr "Dupliquer la ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Dynamic abbrev"
+msgstr "Abréviation dynamique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid ""
+"Cycles completing the current word from matching words in all open files"
+msgstr ""
+"Complète le mot actuel à partir de mots correspondants dans tous les "
+"fichiers ouverts"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Find caret"
+msgstr "Chercher le curseur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Animates the text editor caret to help find it"
+msgstr "Anime le curseur de l’éditeur de texte pour faciliter son repérage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Hide Current Message"
+msgstr "Masquer le message en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Show/Hide current Inline Message"
+msgstr "Afficher/Masquer le message Inline en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Toggles the visibility of the current Inline Message"
+msgstr "Affiche/Masque le message Inline en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "_None"
+msgstr "_Aucun"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Show/Hide Inline Messages"
+msgstr "Afficher/Masquer les messages Inline"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Toggles the visibility of Inline Messages"
+msgstr "Affiche/Masque les messages Inline"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Issues"
+msgstr "Afficher/Masquer les problèmes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Source Code"
+msgstr "Code source"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid ".NET Naming Policies"
+msgstr "Stratégies de noms .NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Code Formatting"
+msgstr "Mise en forme du code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Standard Header"
+msgstr "En-tête standard"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:6
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99
+msgid "Version Control"
+msgstr "Contrôle de version"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Environment"
+msgstr "Environnement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Visual Style"
+msgstr "Style visuel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Author Information"
+msgstr "Informations sur l’auteur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Key Bindings"
+msgstr "Combinaisons de touches"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Fonts"
+msgstr "Polices"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Updates"
+msgstr "Mises à jour de"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tâches"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "External Tools"
+msgstr "Outils externes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Projects"
+msgstr "Projets"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Load/Save"
+msgstr "Charger/Enregistrer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Errors and Warnings"
+msgstr "Erreurs et avertissements"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Assembly Folders"
+msgstr "Dossiers d’assembly"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid ".NET Runtimes"
+msgstr "Runtimes .NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "SDK Locations"
+msgstr "Emplacements du Kit de développement logiciel (SDK)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+msgid "Formatting"
+msgstr "Mise en forme"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+msgid "Code Templates"
+msgstr "Modèles de code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:6
+msgid "Other"
+msgstr "Autre"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Automated Feedback"
+msgstr "Commentaires automatisés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+msgid "MonoDevelop Maintenance"
+msgstr "Maintenance de MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Main Settings"
+msgstr "Paramètres principaux"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Location of Project Files"
+msgstr "Emplacement des fichiers de projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/ProjectSearchCategory.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/ProjectSearchCategory.fs:25
+msgid "Solution"
+msgstr "Solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Runtime Options"
+msgstr "Options du runtime"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Custom Commands"
+msgstr "Commandes personnalisées"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Configurations"
+msgstr "Configurations"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:12
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:16
+msgid "Compiler"
+msgstr "Compilateur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Assembly Signing"
+msgstr "Signature de l’assembly"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Output"
+msgstr "Sortie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Configuration Mappings"
+msgstr "Mappages de configuration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Code Analysis"
+msgstr "Analyse du code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Configurations"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Startup Project"
+msgstr "Projet de démarrage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:4
+msgid "_File"
+msgstr "_Fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5
+msgid "Recent Solu_tions"
+msgstr "Solu_tions récentes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6
+msgid "_Close"
+msgstr "_Fermer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Modifier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_Format"
+msgstr "Mettre en _forme"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Insérer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_View"
+msgstr "_Vue"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2
+msgid "Layout"
+msgstr "Disposition"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Inline _Messages"
+msgstr "_Messages Inline"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "F_olding"
+msgstr "_Pliage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_Search"
+msgstr "_Rechercher"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8
+msgid "Navigation _History"
+msgstr "_Historique de navigation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "_Project"
+msgstr "_Projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:10
+msgid "_Build"
+msgstr "_Générer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+msgid "_Run"
+msgstr "E_xécuter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+msgid "Session Recorder"
+msgstr "Enregistreur de session"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Custom"
+msgstr "Personnalisée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:13
+msgid "_Window"
+msgstr "_Fenêtre"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+msgid "_Help"
+msgstr "_Aide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:33
+msgid "MonoDevelop"
+msgstr "MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+msgid "Mono Project"
+msgstr "Projet Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+#, fuzzy
+msgid "Report Problem..."
+msgstr "Signaler un problème..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid ".NET binary resource"
+msgstr "Ressource binaire .NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid ".NET XML resource"
+msgstr "Ressource .NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Add-in manifest"
+msgstr "Manifeste du complément"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "XML document"
+msgstr "Document XML"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "PNG resource"
+msgstr "Ressource PNG"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "CSS document"
+msgstr "Document CSS"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Configuration File"
+msgstr "Fichier de configuration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Glade File"
+msgstr "Fichier glade"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Manifest File"
+msgstr "Fichier de manifeste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "ChangeLog document"
+msgstr "Document de journal des modifications"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid ".NET program"
+msgstr "Programme .NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "MonoDevelop/MSBuild Solution"
+msgstr "Solution MonoDevelop/MSBuild"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "MonoDevelop 1.0 Solution"
+msgstr "Solution MonoDevelop 1.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "diff files"
+msgstr "fichiers diff"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile"
+msgstr "Makefile"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "lua files"
+msgstr "fichiers lua"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "il files"
+msgstr "fichiers il"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "jay files"
+msgstr "fichiers lua"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Cg Shader files"
+msgstr "fichiers Cg Shader"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Apple Strings"
+msgstr "Chaînes d’Apple"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "sql files"
+msgstr "fichiers sql"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "JSON files"
+msgstr "fichiers SQL"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Shell script"
+msgstr "script shell"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "F# files"
+msgstr "fichiers F#"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "MSBuild targets file"
+msgstr "fichier de cibles MSBuild"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Errors"
+msgstr "Erreurs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show All Files"
+msgstr "Afficher tous les fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Classes"
+msgstr "Classes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Nested namespaces"
+msgstr "Espaces de noms imbriqués"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show project structure"
+msgstr "Afficher la structure du projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Group members by access"
+msgstr "Regrouper les membres par accès"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Group members by member type"
+msgstr "Regrouper les membres par type"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show public members only"
+msgstr "Afficher uniquement les membres publics"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show public and protected members only"
+msgstr "Afficher uniquement les membres publics et protégés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Other Pads"
+msgstr "Autres blocs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "GNU/Emacs"
+msgstr "GNU/Emacs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Visual Studio"
+msgstr "Visual Studio"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Visual Studio (Windows)"
+msgstr "Visual Studio (Windows)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MonoDevelop 1.0"
+msgstr "MonoDevelop 1.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MonoDevelop 2.0"
+msgstr "MonoDevelop 2.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Xcode"
+msgstr "Xcode"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Visual Studio Code"
+msgstr "Visual Studio Code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "ReSharper / Rider"
+msgstr "ReSharper/Rider"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Comments"
+msgstr "Commentaires"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "User Tasks"
+msgstr "Tâches de l’utilisateur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25
+msgid "Assemblies"
+msgstr "Assemblys"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "XML Files"
+msgstr "Fichiers XAML"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid ".NET Resource Files"
+msgstr "Fichiers de ressources .NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Solution Files"
+msgstr "Fichiers de solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "Project Files"
+msgstr "Fichiers de projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "MD Workbench"
+msgstr "Banc d’essai MD"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Arguments"
+msgstr "Arguments"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "General Pad Text"
+msgstr "Texte de bloc général"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Output Pad Contents"
+msgstr "Contenu de bloc de sortie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:2
+msgid "Text Style"
+msgstr "Style de texte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "MIT/X11 License"
+msgstr "Licence MIT/X11"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "New BSD License"
+msgstr "Nouvelle licence BSD"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "Apache 2.0 License"
+msgstr "Licence Apache 2.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "LGPL 2.1 License"
+msgstr "Licence LGPL 2.1"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "GPL 2 License"
+msgstr "Licence GPL 2"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "GPL 3 License"
+msgstr "Licence GPL 3"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "LGPL 3 License"
+msgstr "Licence LGPL 3"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "App Manifest"
+msgstr "Manifeste de l’application"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Creates a Windows app manifest."
+msgstr "Crée un manifeste d’application Windows."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+msgid "File to Open"
+msgstr "Fichier à ouvrir"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Solution"
+msgstr "Fermer la so_lution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Project"
+msgstr "Fermer le pro_jet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose All Solutions"
+msgstr "Fermer toutes les _solutions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Error while generating the print preview"
+msgstr "Erreur pendant la génération de l’aperçu avant impression"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:216
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:374
+msgid "Open {0}"
+msgstr "Ouvrir {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Clear recent files"
+msgstr "Effacer la liste des fichiers récents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
+msgstr "Êtes-vous pas de vouloir effacer la liste des fichiers récents ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Load solution {0}"
+msgstr "Charger la solution {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Hold Control to open in current workspace."
+msgstr ""
+"Maintenir la touche Ctrl enfoncée pour ouvrir dans l’espace de travail en "
+"cours."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+msgid "Clear recent projects"
+msgstr "Effacer les projets récents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+msgid "Are you sure you want to clear recent projects list?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment effacer la liste des projets récents ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4
+msgid "{0} _Options"
+msgstr "_Options {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "B_uild {0}"
+msgstr "_Générer {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build solution {0}"
+msgstr "Générer la solution {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build project {0}"
+msgstr "Générer le projet {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build {0}"
+msgstr "Générer {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16
+msgid "R_ebuild {0}"
+msgstr "Ré_générer {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16
+msgid "Rebuild {0}"
+msgstr "Régénérer {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Restart Without Debugging"
+msgstr "Redémarrer sans débogage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
+msgstr "Une application est déjà en cours d’exécution. Voulez-vous l’arrêter ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
+msgid "C_lean {0}"
+msgstr "Ne_ttoyer {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
+msgid "Clean {0}"
+msgstr "Nettoyer {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "Command execution failed"
+msgstr "Échec de l’exécution de la commande"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
+msgid "Run Code Analysis on {0}"
+msgstr "Exécuter une analyse de code sur {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
+msgstr "Démarrer l’outil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Tool..."
+msgstr "Ajouter un outil personnalisé..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
+msgid "Show {0}"
+msgstr "Afficher {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
+msgid "Switch to layout '{0}'"
+msgstr "Basculer en mode « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "_Delete “{0}” Layout"
+msgstr "_Supprimer la disposition « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la disposition « {0} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Exit Full Screen"
+msgstr "Quitter le mode plein écran"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Enter Full Screen"
+msgstr "Passer en mode plein écran"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
+msgid "Show Next ({0})"
+msgstr "Afficher suivant ({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
+msgid "Show Previous ({0})"
+msgstr "Afficher précédent ({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Activate document '{0}'"
+msgstr "Activer le document « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:18
+msgid "Activate window '{0}'"
+msgstr "Activer la fenêtre « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Pads"
+msgstr "Blocs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Warning/Error"
+msgstr "Avertissement/Erreur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "User Task"
+msgstr "Tâche d’utilisateur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+msgid "No more errors or warnings"
+msgstr "Pas d’autres erreurs ou avertissements"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
+msgid "New Tool"
+msgstr "Nouvel outil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr "Entrez les arguments à utiliser lors du lancement de l’outil, {0} :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Arguments de commande pour {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "Exécution : {0} {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr "Le processus « {0} » a été correctement accompli"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr "Le processus « {0} » s’est arrêté avec le code d’erreur {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"L’exécution du programme externe a échoué.\n"
+"Erreur lors du démarrage :\n"
+" « {0} {1} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
+msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
+msgstr ""
+"Seuls les modèles à fichier unique sont autorisés à générer des fichiers de "
+"ressources"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:30
+msgid "Can't create project with type: {0}"
+msgstr "Impossible de créer un projet du type : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:45
+msgid "File {0} could not be written."
+msgstr "Impossible d’écrire dans le fichier {0}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:37
+msgid "Error loading template {0} for language {1}"
+msgstr "Erreur lors du chargement du modèle {0} pour le langage {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Solution template doesn't have any project templates"
+msgstr "Le modèle de solution ne comporte pas de modèle de projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:3
+msgid "Language not defined in CodeDom based template."
+msgstr "Langage non défini dans le modèle basé sur CodeDom."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "The language '{0}' does not have support for CodeDom."
+msgstr "Le langage « {0} » ne prend pas en charge CodeDom."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3
+msgid "File already exists"
+msgstr "Le fichier existe déjà"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3
+#, fuzzy
+msgid ""
+"File {0} already exists.\n"
+"Do you want to overwrite the existing file or add it to the project?"
+msgstr ""
+"Le fichier {0} existe déjà.\n"
+"Voulez-vous remplacer le fichier existant ou l’ajouter au projet ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "File name not provided in template"
+msgstr "Nom de fichier non fourni dans le modèle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Language '{0}' not found"
+msgstr "Langage « {0} » introuvable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionDescriptor.cs:15
+msgid "Can't create solution with type: {0}"
+msgstr "Impossible de créer une solution du type : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/BaseViewContent.cs:5
+msgid "Content"
+msgstr "Contenu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6
+msgid "Revert unsaved changes to document '{0}'?"
+msgstr "Annuler les modifications non enregistrées du document « {0} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6
+msgid "All changes made to the document will be permanently lost."
+msgstr ""
+"Toutes les modifications apportées au document seront définitivement perdues."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Disable _Folding"
+msgstr "Désactiver le _pliage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "About {0}"
+msgstr "À propos de {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Version Information"
+msgstr "Informations sur la version"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Copy Information"
+msgstr "Copier les informations"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:137
+#, fuzzy
+msgid "Show Details"
+msgstr "Afficher les détails"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Hide Details"
+msgstr "Masquer les détails"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5
+msgid "Save Files"
+msgstr "Enregistrer les fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5
+msgid "Project: {0}"
+msgstr "Projet : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10
+msgid "_Save and Quit"
+msgstr "_Enregistrer et quitter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "_Save and Close"
+msgstr "_Enregistrer et fermer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Enter a name for the new layout"
+msgstr "Entrer un nom pour la nouvelle disposition"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Name must start with a letter or number"
+msgstr "Le nom doit commencer par une lettre ou un chiffre"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Name must contain only letters, numbers and spaces"
+msgstr "Le nom ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des espaces"
+
 # Je n'ai pas traduit le terme "layout" dans ce contexte particulier puisqu'il ne s'agit pas d'un terme générique mais d'un terme technique

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "There is already a layout with that name"

-msgstr "Il existe déjà une disposition du même nom"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Layout name is valid"

-msgstr "Le nom de la disposition est valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "License"

-msgstr "Licence"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "License is available at "

-msgstr "Une licence est disponible à "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Copyright"

-msgstr "Copyright"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Failed to load version information."

-msgstr "Échec du chargement des informations sur la version."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "{0} cannot start because a fatal error has been detected."

-msgstr "{0} ne peut démarrer, car une erreur irrémédiable a été détectée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid ""

-"{0} can run without these add-ins, but the functionality they provide will "

-"be missing."

-msgstr ""

-"{0} peut s’exécuter sans ces compléments, mais leurs fonctionnalités seront "

-"indisponibles."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid ""

-"You can start {0} without these add-ins, but the functionality they provide "

-"will be missing. Do you wish to continue?"

-msgstr ""

-"Vous pouvez démarrer {0} sans ces compléments, mais leurs fonctionnalités "

-"seront indisponibles. Voulez-vous continuer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:9

-msgid "Invalid project path specified"

-msgstr "Chemin d’accès spécifié du projet non valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:22

-msgid "Stop"

-msgstr "Arrêter"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:11

-msgid "Clear console"

-msgstr "Effacer la console"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:12

-msgid "Pin output pad"

-msgstr "Épingler le bloc de sortie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:8

-msgid "Mono Documentation"

-msgstr "Documentation Mono"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "Solution name may not contain any of the following characters: {0}"

-msgstr ""

-"Le nom de la solution ne peut contenir aucun des caractères suivants : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-msgid ""

-"Are you sure you want to move the item '{0}' to the solution folder '{1}'?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment déplacer l’élément « {0} » vers le dossier de la "

-"solution « {1} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le dossier « {0} » de « {1} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "New Folder"

-msgstr "Nouveau dossier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "

-"'{1}'?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment déplacer le dossier « {0} » vers le dossier racine du "

-"projet « {1} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment déplacer le dossier « {0} » vers le dossier « {1} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "

-"'{1}'?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment copier le dossier « {0} » dans le dossier racine du "

-"projet « {1} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment copier le dossier « {0} » dans le dossier « {1} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"

-msgstr "Le fichier « {0} » existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous enregistrer le fichier « {0} » avant l’opération de "

-"déplacement ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you want to save the following files before the move operation?\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"Voulez-vous enregistrer les fichiers suivants avant l’opération de "

-"déplacement ?\n"

-"\n"

-"{0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"

-msgstr "Voulez-vous enregistrer le fichier « {0} » avant l’opération de copie ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you want to save the following files before the copy operation?\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"Voulez-vous enregistrer les fichiers suivants avant l’opération de "

-"copie ?\n"

-"\n"

-"{0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7

-msgid "Don't Save"

-msgstr "Ne pas enregistrer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Save operation failed."

-msgstr "L’opération d’enregistrement a échoué."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "Moving files..."

-msgstr "Déplacement des fichiers..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109

-msgid "Copying files..."

-msgstr "Copie des fichiers..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10

-msgid "Add files"

-msgstr "Ajouter des fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "Import From Folder"

-msgstr "Importer à partir d’un dossier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "Empty directory."

-msgstr "Répertoire vide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37

-msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."

-msgstr "Le répertoire {0} est vide. Aucun fichier n’a été ajouté."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46

-#, fuzzy

-msgid "Select files to add from {0}"

-msgstr "Sélectionnez les fichiers à ajouter à partir de {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "Add Existing Folder"

-msgstr "Ajouter un dossier existant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"

-msgstr "Il existe déjà un fichier nommé « {0} » dans le répertoire cible"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45

-msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"

-msgstr "Il existe déjà un lien nommé « {0} » dans le répertoire cible"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid ""

-"The name you have chosen contains illegal characters. Please choose a "

-"different name."

-msgstr ""

-"Le nom que vous avez choisi contient des caractères non autorisés. "

-"Choisissez un autre nom."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "File or directory name is already in use. Please choose a different one."

-msgstr ""

-"Le nom de fichier ou de répertoire est déjà utilisé. Choisissez-en un autre."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "There was an error renaming the file."

-msgstr "Une erreur s’est produite lors du changement du nom du fichier."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10

-msgid "_Remove from Project"

-msgstr "_Retirer du projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "

-"Remove from Project if you only want to remove it from your current "

-"solution."

-msgstr ""

-"L’option Supprimer supprime définitivement le fichier de votre disque dur. "

-"Si vous souhaitez uniquement le supprimer de votre solution en cours, "

-"cliquez sur Supprimer du projet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the file {0} and its code-behind children "

-"from project {1}?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer le fichier {0} et ses enfants code-behind du "

-"projet {1} ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the selected files and their code-behind "

-"children from the project?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer les fichiers sélectionnés et leurs enfants "

-"code-behind du projet ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid "Are you sure you want to remove file {0} from project {1}?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le fichier {0} du projet {1} ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid "Are you sure you want to remove the selected files from the project?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer les fichiers sélectionnés du projet ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29

-msgid "Open with '{0}'"

-msgstr "Ouvrir avec « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9

-msgid "There was an error renaming the directory."

-msgstr "Une erreur s’est produite lors de la modification du nom du répertoire."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:11

-msgid ""

-"The directory and any files it contains will be permanently removed from "

-"your hard disk. "

-msgstr ""

-"Le répertoire et les fichiers qu’il contient seront définitivement supprimés "

-"de votre disque dur. "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to remove directory {0}?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le répertoire {0} ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "The folder {0} could not be deleted from disk: {1}"

-msgstr "Nous n’avons pas pu supprimer le dossier {0} du disque : {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Unknown language '{0}'"

-msgstr "Langage inconnu « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Invalid configuration mapping"

-msgstr "Mappage de configuration non valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Project not built in active configuration"

-msgstr "Projet non généré dans la configuration active"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:52

-msgid "References"

-msgstr "Références"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:12

-msgid "Cyclic project references are not allowed."

-msgstr "Les références de projet cycliques ne sont pas autorisées."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "Are you sure you want to permanently delete the file {0}?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement le fichier {0} ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to permanently delete all selected files?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer définitivement tous les fichiers "

-"sélectionnés ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "The file {0} could not be deleted"

-msgstr "Nous n’avons pas pu supprimer le fichier {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Include to Solution"

-msgstr "Inclure dans la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "ApplicationIconId"

-msgstr "ApplicationIconId"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11

-msgid "Documents"

-msgstr "Documents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "Can't create project with type : {0}"

-msgstr "Impossible de créer un projet du type : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ConfigurationComboBox.cs:2

-msgid "Default Runtime"

-msgstr "Runtime par défaut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:45

-#, fuzzy

-msgid "The file could not be saved."

-msgstr "Nous n’avons pas pu enregistrer le fichier."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "Save as..."

-msgstr "Enregistrer sous..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "File name {0} is invalid"

-msgstr "Le nom de fichier {0} n’est pas valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "File {0} already exists. Overwrite?"

-msgstr "Le fichier {0} existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11

-msgid "Pads"

-msgstr "Blocs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5

-msgid "Initializing Main Window"

-msgstr "Initialisation de la fenêtre principale"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"

-msgstr ""

-"Enregistrer les modifications du document « {0} » avant de créer une "

-"solution ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52

-msgid "Opening {0}"

-msgstr "Ouverture de {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Options"

-msgstr "Options"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60

-msgid "Preferences"

-msgstr "Préférences"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64

-msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"

-msgstr "Enregistrer les modifications du document « {0} » avant de fermer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64

-msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."

-msgstr ""

-"Si vous n’enregistrez pas, toutes les modifications seront définitivement "

-"perdues."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65

-msgid "Invalid file name"

-msgstr "Nom de fichier non valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-msgid "{0} is a directory"

-msgstr "{0} est un répertoire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-msgid "File '{0}' could not be opened"

-msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir le fichier « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78

-#, fuzzy

-msgid "Loading workspace documents"

-msgstr "Chargement des documents de l’espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-msgid "The file '{0}' could not be opened."

-msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir le fichier « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"

-msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir le fichier « {0} ». {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."

-msgstr ""

-"Nous n’avons pas pu ouvrir le fichier « {0} ». Le fichier est trop "

-"volumineux."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Building..."

-msgstr "Génération en cours..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Cleaning..."

-msgstr "Nettoyage en cours..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66

-#, fuzzy

-msgid "Rebuilding..."

-msgstr "Régénération en cours..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:7

-msgid "Application Output"

-msgstr "Sortie de l’application"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Tool Output"

-msgstr "Sortie de l’outil"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Saving..."

-msgstr "Enregistrement en cours..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:15

-msgid "Search Results"

-msgstr "Résultats de la recherche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4

-msgid "Expected ModifyTags to be called before CreateContent"

-msgstr "ModifyTags attendus à appeler avant CreateContent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4

-msgid ""

-"Invalid Code Translation template: the CodeDomProvider of the source "

-"language '{0}' has not implemented the Parse method."

-msgstr ""

-"Modèle de traduction de code non valide : le CodeDomProvider du langage "

-"source « {0} » n’a pas implémenté la méthode Parse."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6

-msgid "No LanguageBinding was found for the language '{0}'."

-msgstr "Aucun LanguageBinding n’a été trouvé pour le langage « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6

-msgid "No CodeDomProvider was found for the language '{0}'."

-msgstr "Aucun CodeDomProvider n’a été trouvé pour le langage « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:3

-msgid "_Character Coding:"

-msgstr "_Codage de caractère :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-msgid "Open With:"

-msgstr "Ouvrir avec :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9

-msgid "Close current workspace"

-msgstr "Fermer l’espace de travail en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:191

-msgid "Auto Detected"

-msgstr "Détecté automatiquement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-msgid "Add or _Remove..."

-msgstr "Ajouter ou _Supprimer..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:12

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:238

-msgid "Solution Workbench"

-msgstr "Banc d’essai de la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:20

-msgid "Build Output"

-msgstr "Sortie de la génération"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "Show build output"

-msgstr "Afficher la sortie de génération"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:39

-msgid "Show Error Reference"

-msgstr "Afficher la référence de l’erreur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40

-msgid "Copy task"

-msgstr "Copier la tâche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42

-msgid "_Go to"

-msgstr "_Atteindre"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41

-msgid "Go to task"

-msgstr "Aller à la tâche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:42

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:44

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Columns"

-msgstr "Colonnes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43

-msgid "Toggle visibility of Type column"

-msgstr "Afficher/Masquer la colonne Type"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44

-msgid "Validity"

-msgstr "Validité"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44

-msgid "Toggle visibility of Validity column"

-msgstr "Afficher/Masquer la colonne Validité"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:65

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45

-msgid "Line"

-msgstr "Ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45

-msgid "Toggle visibility of Line column"

-msgstr "Afficher/Masquer la colonne Ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46

-msgid "Toggle visibility of Description column"

-msgstr "Afficher/Masquer la colonne Description"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47

-msgid "Toggle visibility of File column"

-msgstr "Afficher/Masquer la colonne Fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48

-msgid "Toggle visibility of Project column"

-msgstr "Afficher/Masquer la colonne Projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48

-msgid "Toggle visibility of Path column"

-msgstr "Afficher/Masquer la colonne Chemin d’accès"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:68

-msgid "Category"

-msgstr "Catégorie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50

-#, fuzzy

-msgid "Toggle visibility of Category column"

-msgstr "Afficher/Masquer la colonne Catégorie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:83

-msgid "{0} Error"

-msgid_plural "{0} Errors"

-msgstr[0] "{0} Erreurs"

-msgstr[1] "{0} Erreurs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:84

-msgid "{0} Warning"

-msgid_plural "{0} Warnings"

-msgstr[0] "{0} Avertissements"

-msgstr[1] "{0} Avertissements"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:85

-msgid "{0} Message"

-msgid_plural "{0} Messages"

-msgstr[0] "{0} Messages"

-msgstr[1] "{0} Messages"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41

-msgid "Copy comment task"

-msgstr "Copier la tâche de commentaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42

-msgid "Go to comment task"

-msgstr "Aller à la tâche de commentaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43

-msgid "Delete comment task"

-msgstr "Supprimer la tâche de commentaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "High"

-msgstr "Haute"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Normal"

-msgstr "Normale"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Low"

-msgstr "Faible"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:6

-msgid "Priority"

-msgstr "Priorité"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-msgid "New Task"

-msgstr "Nouvelle tâche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-msgid "Create New Task"

-msgstr "Créer une tâche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Copy Task"

-msgstr "Copier la tâche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Copy Task Description"

-msgstr "Description de la tâche copie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-msgid "Delete Task"

-msgstr "Supprimer la tâche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "{0} <span size='small'>(Unavailable)</span>"

-msgstr "{0} <span size='small'>(Indisponible)</span>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Load failed: "

-msgstr "Le chargement a échoué : "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:8

-msgid "Do you really want to remove project '{0}' from solution '{1}'"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer le projet « {0} » de la solution « {1} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Command"

-msgstr "Commande"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-msgid "Key Binding"

-msgstr "Combinaison de touches"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Custom"

-msgstr "Personnalisée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "_View Conflicts"

-msgstr "_Conflits de vue"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40

-msgid "This key combination is already bound to command '{0}'"

-msgstr "Cette combinaison de touches est déjà liée à la commande « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "Scheme:"

-msgstr "Schéma :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "The current scheme has conflicting key bindings"

-msgstr "Le schéma actuel présente des conflits de combinaisons de touches"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "Edit Binding"

-msgstr "Modifier la combinaison"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-msgid "Apply"

-msgstr "Appliquer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Build project before running"

-msgstr "Générer le projet avant l’exécution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Run project if build completed with warnings"

-msgstr ""

-"Exécuter le projet si la génération s’est terminée avec des avertissements"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Enable parallel build of projects"

-msgstr "Activer la génération parallèle de projets"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Build project before executing unit tests"

-msgstr "Générer le projet avant d’exécuter des tests unitaires"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Log _verbosity:"

-msgstr "Niveau de détail du _journal :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Quiet"

-msgstr "Silencieux"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Minimal"

-msgstr "Minimal"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Detailed"

-msgstr "Détails"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Diagnostic"

-msgstr "Diagnostic"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"

-msgstr "<b>Options d’enregistrement de fichier avant la génération</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Save changes to open documents"

-msgstr "_Enregistrer les modifications pour ouvrir des documents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Prompt to save changes to open documents"

-msgstr "_Inviter à enregistrer les modifications pour ouvrir des documents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Don't save changes to open documents "

-msgstr "_Ne pas enregistrer les modifications pour ouvrir les documents "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:44

-msgid "Default _Solution location"

-msgstr "Emplacement par défaut de la _solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:73

-msgid "<b>Load</b>"

-msgstr "<b>Charger</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:106

-msgid "Load user-specific settings with the document"

-msgstr "Charger les paramètres spécifiques de l’utilisateur avec le document"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:117

-msgid "_Load previous solution on startup"

-msgstr "_Charger la solution précédente au démarrage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:149

-msgid "<b>Save</b>"

-msgstr "<b>Enregistrer</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:178

-msgid "Always create backup copy"

-msgstr "Toujours créer une copie de sauvegarde"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "New Layout"

-msgstr "Nouvelle disposition"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "Layout name:"

-msgstr "Nom de la disposition :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Create _Layout"

-msgstr "Créer une _disposition"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5

-msgid "Available encodings:"

-msgstr "Encodages disponibles :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5

-msgid "Encodings shown in menu:"

-msgstr "Encodages affichés dans le menu :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "_Token List:"

-msgstr "_Liste de jetons :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:106

-msgid "_Name:"

-msgstr "_Nom :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Priority:"

-msgstr "Priorité :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>"

-msgstr ""

-"<i><b>Remarque :</b> les seuls caractères autorisés sont les lettres, les "

-"chiffres et le trait de soulignement.</i>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Task Priorities Foreground Colors</b>"

-msgstr "<b>Couleurs de premier plan indiquant la priorité des tâches</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "Did you know...?"

-msgstr "Le saviez-vous... ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "_Show at startup"

-msgstr "_Afficher au démarrage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "_Next Tip"

-msgstr "_Conseil suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Automatically check for updates:"

-msgstr "Rechercher automatiquement les mises à jour :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Every hour"

-msgstr "Toutes les heures"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Every day"

-msgstr "Tous les jours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Every month"

-msgstr "Tous les mois"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Never"

-msgstr "Jamais"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Install unstable developer updates"

-msgstr "Installer les mises à jour instables du développeur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Beta updates (weekly)"

-msgstr "Mises à jour bêta (hebdomadaires)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Alpha updates (very often, very unstable)"

-msgstr "Mises à jour alpha (très fréquentes, très instables)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Check for Updates Now"

-msgstr "Rechercher les mises à jour maintenant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.AddinLoadErrorDialog.cs:2

-msgid "The following add-ins could not be started:"

-msgstr "Nous n’avons pas pu démarrer les compléments suivants :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13

-msgid "Control not found!"

-msgstr "Contrôle introuvable !"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."

-msgstr "La commande de l’outil \"{0}\" n’est pas définie."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16

-msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."

-msgstr "La commande de l’outil \"{0}\" n’est pas valide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16

-msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."

-msgstr "Le répertoire de travail de l’outil \"{0}\" n’est pas valide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Command:"

-msgstr "_Commande :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Title:"

-msgstr "_Titre :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Working directory:"

-msgstr "_Répertoire de travail :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Prompt for arguments"

-msgstr "_Demander les arguments"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Save current file"

-msgstr "_Enregistrer le fichier en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "Use _output window"

-msgstr "Utiliser la fenêtre de _sortie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20

-msgid "INS"

-msgstr "INS"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20

-msgid "OVR"

-msgstr "RFP"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "(Default)"

-msgstr "(Par défaut)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "User Interface Language:"

-msgstr "Langue de l’interface utilisateur :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "User Interface Theme:"

-msgstr "Thème de l’interface utilisateur :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-msgid ""

-"Are you sure you want to move the item '{0}' to the root node of the "

-"solution?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment déplacer l’élément « {0} » vers le nœud racine de la "

-"solution ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "Do you really want to remove solution {0} from workspace {1}?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer la solution {0} de l’espace de travail {1} ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:6

-msgid "Are you sure you want to move the item '{0}' to the workspace '{1}'?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment déplacer l’élément « {0} » vers l’espace de travail "

-"« {1} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7

-msgid "Do you really want to remove the item '{0}' from workspace '{1}'?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer l’élément « {0} » de l’espace de travail "

-"« {1} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:259

-msgid "Display Options"

-msgstr "Options d’affichage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:2

-msgid "Standard _Header"

-msgstr "_En-tête standard"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Templates"

-msgstr "Modèles"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Use custom author information for this solution"

-msgstr "_Utiliser les informations d’auteur personnalisées pour cette solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Copyright:"

-msgstr "_Copyright :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Email:"

-msgstr "_Courrier électronique :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "C_ompany:"

-msgstr "S_ociété :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Trademark:"

-msgstr "_Marque commerciale :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.StandardHeader.StandardHeaderPolicyPanelWidget.cs:8

-msgid "_Include standard header in new files"

-msgstr "_Inclure un en-tête standard dans les nouveaux fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-msgid "Native"

-msgstr "Natif"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Mac Classic"

-msgstr "Mac classique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-msgid "Unix / Mac"

-msgstr "Unix/Mac"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31

-msgid "Microsoft Windows"

-msgstr "Microsoft Windows"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "Desired _file width:"

-msgstr "Largeur de _fichier souhaitée :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "columns"

-msgstr "colonnes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Line endings:"

-msgstr "_Fins de ligne :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Whitespace</b>"

-msgstr "<b>Espace blanc</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Tab width:"

-msgstr "_Largeur d’onglet :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Indent width:"

-msgstr "_Largeur du retrait :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Convert tabs to spaces"

-msgstr "_Convertir les tabulations en espaces"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Allow tabs after non-tabs"

-msgstr "_Autoriser les tabulations après autre chose que des tabulations"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Remove trailing whitespace"

-msgstr "_Supprimer l’espace de fin"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Key"

-msgstr "Clé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7

-msgid "Remove template"

-msgstr "Supprimer le modèle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7

-msgid "Are you sure you want to remove this template?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce modèle ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingPolicyPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Preview:"

-msgstr "Aperçu :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "S_how whitespaces"

-msgstr "Afficher les espaces blancs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4

-msgid "New template"

-msgstr "Nouveau modèle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4

-msgid "Edit template"

-msgstr "Modifier le modèle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:8

-msgid "notset"

-msgstr "non défini"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Mime:"

-msgstr "_MIME :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Group:"

-msgstr "_Groupe :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Is _expandable template"

-msgstr "Est un modèle e_xtensible"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Is _surround with template"

-msgstr "Est un modèle _entouré"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Shortcut:"

-msgstr "_Raccourci :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Template Text:"

-msgstr "Texte du modèle :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Editable"

-msgstr "Modifiable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:41

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:5

-msgid "Text"

-msgstr "Texte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5

-msgid "Icon name"

-msgstr "Nom d’icône"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Default value for this variable."

-msgstr "Valeur par défaut de cette variable."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "The tooltip to display to the user for this variable."

-msgstr "Info-bulle à afficher à l’utilisateur pour cette variable."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "A function to be evaluated for the contents of this variable."

-msgstr "Fonction à évaluer pour le contenu de cette variable."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Whether the variable is an editable region."

-msgstr "Détermine si la variable est une zone modifiable."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid ""

-"Whether the variable is an identifier, and should only accept valid "

-"identifiers as input."

-msgstr ""

-"Indique si la variable est un identificateur et ne doit accepter que des "

-"identificateurs valides en entrée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid "A list of values for the user to choose from."

-msgstr "Liste de valeurs dans laquelle l’utilisateur peut opérer un choix."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "{0} is currently running on <b>{1}</b>."

-msgstr "{0} est en cours d’utilisation sur <b>{1}</b>."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid "Select the mono installation prefix"

-msgstr "Sélectionner le préfixe d’installation de Mono"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid "Mono runtime not found"

-msgstr "Runtime Mono introuvable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid ""

-"Please provide a valid directory prefix where mono is installed (for "

-"example, /usr)"

-msgstr ""

-"Fournissez un préfixe valide pour le répertoire d’installation de Mono (par "

-"exemple, /usr)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11

-msgid "Set as Default"

-msgstr "Définir comme valeur par défaut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "label1"

-msgstr "étiquette1"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93

-msgid "Searching..."

-msgstr "Recherche en cours..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Search cancelled"

-msgstr "Recherche annulée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-msgid "Search completed"

-msgstr "Recherche terminée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-msgid "{0} match."

-msgid_plural "{0} matches."

-msgstr[0] "{0} correspondances."

-msgstr[1] "{0} correspondances."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Find in Files"

-msgstr "Chercher dans les fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Replace in Files"

-msgstr "Remplacer dans les fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Whole solution"

-msgstr "Solution entière"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "All solutions"

-msgstr "Toutes les solutions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Current project"

-msgstr "Projet en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "All open files"

-msgstr "Tous les fichiers ouverts"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Directories"

-msgstr "Répertoires"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Current document"

-msgstr "Document en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-msgid "Selection"

-msgstr "Sélection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_Replace:"

-msgstr "_Remplacer :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "R_eplace"

-msgstr "R_emplacer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_Path:"

-msgstr "C_hemin d’accès :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "Re_cursively"

-msgstr "De _façon récursive"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_File Mask:"

-msgstr "_Masque de fichier :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Include binary files"

-msgstr "Inclure les fichiers binaires"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Include hidden files and directories"

-msgstr "Inclure les fichiers et répertoires cachés"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:18

-msgid "Select directory"

-msgstr "Sélectionner un répertoire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:34

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/BaseDirectoryPanel.cs:6

-msgid "Directory not found: {0}"

-msgstr "Répertoire introuvable : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:42

-msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?"

-msgstr "Une recherche est déjà en cours. Voulez-vous l’arrêter ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:44

-msgid "Search pattern is invalid"

-msgstr "Le modèle de recherche n’est pas valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:45

-msgid "Replace pattern is invalid"

-msgstr "Le modèle de remplacement n’est pas valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "The search could not be finished: {0}"

-msgstr "Nous n’avons pas pu achever la recherche : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "Search completed."

-msgstr "Recherche terminée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "Search time: {0} seconds."

-msgstr "Durée de la recherche : {0} secondes."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "{0} match found"

-msgid_plural "{0} matches found"

-msgstr[0] "{0} correspondances trouvées"

-msgstr[1] "{0} correspondances trouvées"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "in {0} file."

-msgid_plural "in {0} files."

-msgstr[0] "dans {0} fichiers."

-msgstr[1] "dans {0} fichiers."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "_Find:"

-msgstr "_Chercher :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Look in:"

-msgstr "_Regarder dans :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "C_ase sensitive"

-msgstr "Respecte la _casse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Rege_x search"

-msgstr "_Recherche d’expressions régulières"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:36

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Looking in '{0}'"

-msgstr "Recherche dans « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10

-msgid "Looking for '{0}' in current document"

-msgstr "Recherche de « {0} » dans le document actif"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10

-msgid "Replacing '{0}' in current document"

-msgstr "Remplacement de « {0} » dans le document actif"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15

-msgid "Looking for '{0}' in current selection"

-msgstr "Recherche de « {0} » dans la sélection active"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15

-msgid "Replacing '{0}' in current selection"

-msgstr "Remplacement de « {0} » dans la sélection active"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Looking in project '{0}'"

-msgstr "Recherche dans le projet « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27

-msgid "Looking for '{0}' in all projects"

-msgstr "Recherche de « {0} » dans tous les projets"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27

-msgid "Replacing '{0}' in all projects"

-msgstr "Remplacement de « {0} » dans tous les projets"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33

-msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'"

-msgstr "Recherche de « {0} » dans le projet « {1} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33

-msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'"

-msgstr "Remplacement de « {0} » dans le projet « {1} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37

-msgid "Looking for '{0}' in all open documents"

-msgstr "Recherche de « {0} » dans tous les documents ouverts"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37

-msgid "Replacing '{0}' in all open documents"

-msgstr "Remplacement de « {0} » dans tous les documents ouverts"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51

-msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'"

-msgstr "Recherche de « {0} » dans le répertoire « {1} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51

-msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'"

-msgstr "Remplacement de « {0} » dans le répertoire « {1} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindReplace.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "File {0} not found."

-msgstr "Fichier « {0} » introuvable."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Clear results"

-msgstr "Effacer les résultats"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Show output"

-msgstr "Afficher la sortie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Pin results pad"

-msgstr "Épingler le bloc de résultats"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:63

-#, fuzzy

-msgid "Search Result"

-msgstr "Résultats de la recherche"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Search operation canceled"

-msgstr "Opération de recherche annulée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "_Format Selection"

-msgstr "Mettre en _forme la sélection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Run With: {0}"

-msgstr "Exécuter avec : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2

-msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."

-msgstr ""

-"Maintenez la touche CTRL enfoncée pour afficher la boîte de dialogue des "

-"paramètres d’exécution."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5

-msgid "Edit Custom Modes..."

-msgstr "Modifier les modes personnalisés..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6

-msgid "Custom Parameters..."

-msgstr "Paramètres personnalisés..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Debug Mode"

-msgstr "Mode débogage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Debug Casts"

-msgstr "Déboguer les casts"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "MDB Mode"

-msgstr "Mode MDB"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "GDB Symbols"

-msgstr "Symboles GDB"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Profiler"

-msgstr "Profileur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Verbose Level"

-msgstr "Niveau de détail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runtime Version"

-msgstr "Version du runtime"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Security Mode"

-msgstr "Mode de sécurité"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Verify All"

-msgstr "Vérifier tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Trace Expression"

-msgstr "Expression de trace"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Log Level"

-msgstr "Niveau de journalisation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Log Mask"

-msgstr "Masque du journal"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Serializer Generation"

-msgstr "Génération du sérialiseur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Configuration Directory"

-msgstr "Répertoire de configuration Mono"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Configuration File"

-msgstr "Fichier de configuration Mono"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable AIO"

-msgstr "Désactiver AIO"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable Managed Collation"

-msgstr "Désactiver le classement managé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "External Encodings"

-msgstr "Encodages externes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "GAC Prefix"

-msgstr "Préfixe GAC"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Strip Drive Letters"

-msgstr "Retirer les lettres des lecteurs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Case Insensitive Paths"

-msgstr "Chemins d’accès ne respectant par la casse"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Managed Watcher"

-msgstr "Observateur managé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "No SMP"

-msgstr "Pas de SMP"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Path"

-msgstr "Chemin d’accès de Mono"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Windows Forms Theme"

-msgstr "Thème de Windows Forms"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Threads Per Cpu"

-msgstr "Threads par processeur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"

-msgstr "Conserver les fichiers temporaires ASP.NET"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Trace Listener"

-msgstr "Écouteur de trace"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "X11 Exceptions"

-msgstr "Exceptions X11"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "XDebug"

-msgstr "XDebug"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Garbage Collector"

-msgstr "Récupérateur de mémoire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Enable LLVM"

-msgstr "Activer la LLVM"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Disable LLVM"

-msgstr "Désactiver la LLVM"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Desktop Mode"

-msgstr "Mode bureau"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Server Mode"

-msgstr "Mode serveur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable debugging support."

-msgstr "Activer la prise en charge du débogage."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."

-msgstr "Activer l’affichage plus détaillé des messages InvalidCastException."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "

-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "

-"process with the debugger."

-msgstr ""

-"Désactivez certaines optimisations JIT qui sont normalement désactivées lors "

-"de l’exécution dans le débogueur. Cela est utile si vous projetez d’attacher "

-"le débogueur au processus en cours d’exécution."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "

-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."

-msgstr ""

-"Générez et enregistrez les informations de débogage avec GDB. Cette option "

-"n’est disponible que sur certaines plateformes, et uniquement si vous "

-"utilisez GDB 7.0 ou version ultérieure."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."

-msgstr "S’exécute en mode profilage avec le module de profileur spécifié."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Increases the verbosity level."

-msgstr "Augmente le niveau de détail."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"

-msgstr ""

-"Utiliser la version de runtime spécifiée au lieu de celle détectée "

-"automatiquement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."

-msgstr ""

-"Active le gestionnaire de sécurité non pris en charge (désactivé par "

-"défaut)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "

-"and all user code for IL verifiability."

-msgstr ""

-"Vérifie mscorlib et les assemblys dans le CAC pour un niveau d’intégrité "

-"valide, et tout le code utilisateur pour la possibilité de vérification du "

-"niveau d’intégrité."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "

-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "

-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, "

-"'N:Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled "

-"via SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."

-msgstr ""

-"Liste d’expressions séparées par des virgules pour le traçage : « tous » "

-"spécifie tous les assemblys ; « aucun » spécifie aucun assembly ; "

-"« programme » spécifie l’assembly du point d’entrée ; « assembly » spécifie "

-"un assembly ; « T:Type » spécifie un type ; « M:Type:Méthode » spécifie une "

-"méthode ; « N:Espace de noms » spécifie un espace de noms ; « désactivé » "

-"spécifie de n’imprimer aucune sortie à défaut d’activation via SIGUSR2 ; le "

-"préfixe avec « - » spécifie d’exclure une expression."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "

-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "

-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."

-msgstr ""

-"Les valeurs possibles sont « erreur », « critique », « avertissement », "

-"« message », « info » et « débogage ». La valeur par défaut est « erreur ». "

-"Les messages dont le niveau de journalisation est supérieur ou égal au "

-"niveau de journalisation défini sont imprimés sur stdout/stderr."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "

-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "

-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "

-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "

-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "

-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."

-msgstr ""

-"Les valeurs possibles sont « asm » (chargeur d’assembly), « type », « dll » "

-"(chargeur de bibliothèque native), « gc » (récupérateur de mémoire), « cfg » "

-"(chargeur de fichier config), « aot » (précompilateur) et « all ». La valeur "

-"par défaut est « all » (tous). La modification de la valeur de masque vous "

-"permet de n’afficher que les messages relatifs à un certain composant. Vous "

-"pouvez spécifier plusieurs masques séparés par des virgules. Par exemple, "

-"pour afficher les messages du fichier de configuration et ceux du chargeur "

-"d’assembly, définissez le masque « asm, cfg »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "

-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "

-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "

-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "

-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "

-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "

-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."

-msgstr ""

-"Les valeurs possibles sont « non » pour désactiver l’utilisation du "

-"sérialiseur C# personnalisé, ou un entier spécifiant le nombre minimal "

-"d’utilisations avant que le runtime produise un sérialiseur personnalisé (0 "

-"produit un sérialiseur personnalisé au premier accès ; 50 produit un "

-"sérialiseur à la 50e utilisation). Mono bascule vers un sérialiseur "

-"interprété en cas d’échec de la génération du sérialiseur. Ce comportement "

-"peut être désactivé en sélectionnant l’option « nofallback » (par exemple : "

-"« 0, nofallback »)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "

-"used to locate machine.config file."

-msgstr ""

-"Remplace le répertoire de configuration système par défaut ($PREFIX/etc.). "

-"Utilisé pour localiser le fichier machine.config."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."

-msgstr ""

-"Remplace le fichier de configuration du runtime par défaut "

-"($PREFIX/etc/mono/config)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "

-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "

-"epoll() is supported."

-msgstr ""

-"En cas de sélection, indique à Mono de NE PAS essayer d’utiliser des "

-"services d’E/S asynchrones natifs. Dans ce cas, une implémentation de "

-"sélection/d’interrogation par défaut est utilisée. Actuellement, seule "

-"l’implémentation epoll() est prise en charge."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "

-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "

-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "

-"class."

-msgstr ""

-"En cas de sélection, le runtime utilise un classement non managé "

-"(c’est-à-dire ne tenant pas compte de la culture). Désactive en interne le "

-"classement managé appelé via les membres de la classe "

-"System.Globalization.CompareInfo."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"A colon-separated list of text encodings to try when turning "

-"externally-generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into "

-"Unicode."

-msgstr ""

-"Liste (avec des signes deux-points de séparation) des encodages de texte à "

-"essayer lors de la conversion en Unicode de texte généré en externe (par "

-"exemple, des arguments de ligne de commande ou des noms de fichiers)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "

-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "

-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "

-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: "

-"/home/username/.mono:/usr/local/mono/"

-msgstr ""

-"Fournit un préfixe que le runtime utilise pour rechercher des GAC. Les "

-"répertoires sont séparés par le séparateur de chemin d’accès de la "

-"plateforme (deux-points sous UNIX). MONO_GAC_PREFIX doit pointer vers le "

-"répertoire supérieur d’une installation préfixée, ou vers le répertoire "

-"spécifié dans la commande gacutil /gacdir. Exemple : "

-"/home/nomutilisateur/.mono:/usr/local/mono/"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."

-msgstr ""

-"En cas de sélection, Mono supprime la lettre du lecteur dans les chemins "

-"d’accès Windows."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "

-"a path."

-msgstr ""

-"En cas de sélection, Mono effectue un mappage de fichiers sans respect de la "

-"casse dans chaque répertoire d’un chemin d’accès."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "

-"implementation  (slow)."

-msgstr ""

-"En cas de sélection, System.IO.FileSystemWatcher utilise l’implémentation "

-"managée par défaut (lent)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "

-"be useful when debugging or working around race conditions."

-msgstr ""

-"En cas de sélection, lie le processus de Mono à un processeur unique. Cela "

-"peut être utile lors d’un débogage ou lors du contournement de conditions de "

-"concurrence."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "

-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "

-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "

-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "

-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"

-msgstr ""

-"Fournit un chemin de recherche pour indiquer au runtime où rechercher des "

-"fichiers de bibliothèque. Cet outil est pratique pour le débogage "

-"d’applications, mais ne doit pas être utilisé par des applications "

-"déployées, car il a une incidence sur le chargeur d’assembly. Les "

-"répertoires sont séparés par le séparateur de chemin d’accès de la "

-"plateforme (deux-points sous UNIX). Exemple : /home/nomutilisateur/lib : / "

-"usr/local/mono/lib"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "

-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"

-msgstr ""

-"Nom du thème que Windows.Forms doit utiliser. Les thèmes disponibles sont "

-"« clearlooks », « nice » et « win32 ». Le thème par défaut est « win32 »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "

-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."

-msgstr ""

-"Le nombre maximal de threads dans le threadpool général est de 20 + "

-"(ThreadsPerCpu * nombre d’UC). La valeur par défaut de cette variable est "

-"10."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "

-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."

-msgstr ""

-"En cas de sélection, les fichiers sources temporaires générés par les "

-"classes de prise en charge d’ASP.NET ne sont pas supprimés. Ils sont "

-"conservés dans le répertoire temporaire de l’utilisateur."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "

-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "

-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "

-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to "

-"Console.Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be "

-"used when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."

-msgstr ""

-"En cas de sélection, active System.Diagnostics.DefaultTraceListener qui "

-"imprime la sortie des classes de débogage et de suivi de System.Diagnostics. "

-"Peut être défini sur un nom de fichier et sur Console.Out ou Console.Error "

-"pour afficher la sortie respectivement sous la forme d’une sortie standard "

-"ou d’un erreur standard. En cas de définition sur Console.Out ou "

-"Console.Error, vous pouvez ajouter un préfixe facultatif utilisé lors de "

-"l’écriture de messages comme suit : Console.Error:MyProgramName."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "

-"message is displayed but execution continues."

-msgstr ""

-"En cas de sélection, une exception est levée en cas d’erreur X11. Par "

-"défaut, un message s’affiche, mais l’exécution se poursuit."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "

-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "

-"to see managed frame names on gdb backtraces."

-msgstr ""

-"Lorsque la variable d’environnement MONO_XDEBUG est définie, les "

-"informations de débogage pour le code JIT sont émises dans une bibliothèque "

-"partagée, chargeable dans GDB. Cela permet, par exemple, d’afficher les noms "

-"de frames gérés sur des backtraces GDB."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."

-msgstr ""

-"Sélectionne le moteur de récupérateur de mémoire que Mono doit utiliser."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "

-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "

-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "

-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"

-msgstr ""

-"Si le runtime Mono a été compilé avec une prise en charge de LLVM (non "

-"disponible dans toutes les configurations), cette option permet d’utiliser "

-"l’optimisation et le moteur de génération de code de LLVM pour effectuer une "

-"compilation JIT ou AOA. Pour plus d’informations, voir : "

-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "

-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"

-msgstr ""

-"Lorsque vous utilisez un Mono qui a été compilé avec la prise en charge de "

-"LLVM, il force Mono à utiliser son moteur JIT et à ne pas utiliser le "

-"serveur principal de LLVM"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "

-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "

-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."

-msgstr ""

-"Configure la machine virtuelle pour qu’elle soit mieux adaptée aux "

-"applications de bureau. Actuellement, cela a pour effet de configurer le "

-"système de nettoyage de la mémoire de façon à éviter autant que possible "

-"l’extension du tas au détriment de la vitesse de nettoyage."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-msgid ""

-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."

-msgstr ""

-"Configure la machine virtuelle de façon à ce qu’elle soit mieux adaptée aux "

-"opérations de serveurs."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."

-msgstr ""

-"Options de ligne de commande supplémentaires à fournir à la commande Mono."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Disabled"

-msgstr "Désactivé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10

-msgid "Debug"

-msgstr "Déboguer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runtime"

-msgstr "Runtime"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9

-msgid "Security"

-msgstr "Sécurité"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Tracing"

-msgstr "Traçage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Logging"

-msgstr "Journalisation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Library Options"

-msgstr "Options de la bibliothèque"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5

-msgid "Configuration"

-msgstr "Configuration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Compatibility"

-msgstr "Compatibilité"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "LLVM"

-msgstr "LLVM"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Optimizations"

-msgstr "Optimisations"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Select File Format"

-msgstr "Sélectionner un format de fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "<b>File Format Incompatibility Detected</b>"

-msgstr "<b>Incompatibilité de format de fichier détectée</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid ""

-"The current file format for project {0} is not compatible with some settings "

-"of the project."

-msgstr ""

-"Le format de fichier actuel pour le projet {0} n’est pas compatible avec "

-"certains paramètres du projet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Please select a new file format for the solution:"

-msgstr "Sélectionnez un nouveau format de fichier pour la solution :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Current Format:"

-msgstr "Format actuel :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "New Format:"

-msgstr "Nouveau format :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation"

-msgstr "Activer l’instrumentation MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Enable automated test support"

-msgstr "Activer la prise en charge du test automatisé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "End of list"

-msgstr "Fin de la liste"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AssemblyFoldersPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"Custom folders where MonoDevelop should look for assemblies and packages:"

-msgstr ""

-"Dossiers personnalisés où MonoDevelop doit rechercher les assemblys et les "

-"packages :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Error or Warning"

-msgstr "Erreur ou avertissement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Always"

-msgstr "Toujours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "On Errors"

-msgstr "En cas d’erreur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "On Errors or Warnings"

-msgstr "En cas d’erreur ou d’avertissement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "For Errors"

-msgstr "Pour les erreurs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "For Errors and Warnings"

-msgstr "Pour les erreurs et avertissements"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Show error pad:"

-msgstr "Afficher le bloc d’erreur :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Show message bubbles:"

-msgstr "Afficher des bulles de message :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Jump to first error or warning:"

-msgstr "Atteindre la première erreur ou le premier avertissement :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:31

-msgid "Search:"

-msgstr "Rechercher :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:32

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Find next {0}"

-msgstr "Chercher {0} suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:33

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Find previous {0}"

-msgstr "Chercher {0} précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97

-msgid "Console input not supported"

-msgstr "Entrée de la console non prise en charge"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97

-msgid ""

-"Console input is not supported when using the {0} output console. If your "

-"application needs to read data from the standard input, please set the 'Run "

-"in External Console' option in the project options."

-msgstr ""

-"L’entrée de la console n’est pas prise en charge lorsque vous utilisez la "

-"console de sortie {0}. Si votre application doit lire les données de "

-"l’entrée standard, définissez « Exécuter dans une console externe » dans les "

-"options du projet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Generate templates"

-msgstr "Générer les modèles"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "No templates found"

-msgstr "Aucun modèle trouvé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."

-msgstr "Exécution du générateur « {0} » sur le fichier « {1} »..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "File '{0}' was generated successfully."

-msgstr "Le fichier « {0} » a été correctement généré."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "File '{0}' was generated with warnings."

-msgstr "Le fichier « {0} » a été avec des avertissements."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Errors in file '{0}' generation."

-msgstr "Erreurs dans la génération du fichier « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-msgid "Errors in file generation."

-msgstr "Erreurs dans la génération du fichier."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-msgid "Warnings in file generation."

-msgstr "Avertissements dans la génération du fichier."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "Generated files successfully."

-msgstr "Les fichiers ont été correctement générés."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41

-msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"

-msgstr ""

-"Opération annulée, car le générateur s’est exécuté une nouvelle fois pour le "

-"même fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42

-#, fuzzy

-msgid "The '{0}' code generator crashed"

-msgstr "Le générateur de code « {0} » est tombé en panne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43

-msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"

-msgstr ""

-"Le générateur de code « {0} » a produit un nom de fichier non valide « {1} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26

-msgid ""

-"{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "

-"with errors"

-msgid_plural ""

-"{0} files processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, "

-"{3} with errors"

-msgstr[0] ""

-"{0} fichiers traités au total. {1} générés avec succès, {2} avec des "

-"avertissements, {3} avec des erreurs"

-msgstr[1] ""

-"{0} fichiers traités au total. {1} générés avec succès, {2} avec des "

-"avertissements, {3} avec des erreurs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:4

-msgid "Open file..."

-msgstr "Ouvrir le fichier..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:6

-msgid "Select Folder"

-msgstr "Sélectionner un dossier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:79

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "_Browse..."

-msgstr "_Parcourir..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Clear"

-msgstr "Effacer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "Cut"

-msgstr "Couper"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Copy"

-msgstr "Copier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:63

-#, fuzzy

-msgid "Paste"

-msgstr "Coller"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:65

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:56

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Delete"

-msgstr "Supprimer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:67

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:63

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57

-msgid "Select All"

-msgstr "Sélectionner tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "The key combination ({0}, {1}) is not a command."

-msgstr "La combinaison de touches ({0}, {1}) n’est pas une commande."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "Could not open the url {0}"

-msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir l’URL {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Extensions/ISelectFileDialog.cs:6

-msgid "All Files"

-msgstr "Tous les fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/DefaultPropertyTab.cs:34

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:29

-msgid "Properties"

-msgstr "Propriétés"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:34

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Events"

-msgstr "Événements"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:72

-msgid "Sort in categories"

-msgstr "Trier en catégories"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:79

-msgid "Sort alphabetically"

-msgstr "Trier par ordre alphabétique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:58

-msgid "(Collection)"

-msgstr "(Collection)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:287

-msgid "(Empty)"

-msgstr "(Vide)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34

-msgid "Hide"

-msgstr "Masquer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "Minimize"

-msgstr "Réduire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37

-msgid "Dock"

-msgstr "Ancrer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "Undock"

-msgstr "Détacher"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation completed with errors."

-msgstr "L’opération s’est terminée avec des erreurs."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation completed with warnings."

-msgstr "L’opération s’est terminée avec des avertissements."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation successfully completed."

-msgstr "L’opération a été correctement effectuée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:5

-msgid "WARNING: "

-msgstr "AVERTISSEMENT : "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8

-msgid "ERROR: "

-msgstr "ERREUR : "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindow.cs:129

-msgid "Gathering class information..."

-msgstr "Collecte des informations de classe..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "No completions found"

-msgstr "Aucune exécution trouvée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31

-msgid "No suggestions"

-msgstr "Aucune suggestion"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2

-msgid "Progress"

-msgstr "Progression"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2

-msgid "Details:"

-msgstr "Détails :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2

-msgid "GtkButton"

-msgstr "GtkButton"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:22

-msgid "Loading Workbench"

-msgstr "Banc d’essai de chargement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "Could not open file: {0}"

-msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir le fichier : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15

-msgid "Workspace saved."

-msgstr "Espace de travail enregistré."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Save failed."

-msgstr "L’enregistrement a échoué."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:17

-msgid "Saving Workspace..."

-msgstr "Enregistrement de l’espace de travail..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:20

-msgid "No solution has been selected."

-msgstr "Aucune solution n’a été sélectionnée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:28

-msgid "Could not close solution '{0}'."

-msgstr "Nous n’avons pas pu fermer la solution « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "{0} is already opened"

-msgstr "{0} est déjà ouvert"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:42

-msgid "File is not a project or solution: {0}"

-msgstr "Fichier n’est pas un projet ou une solution : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:46

-msgid "Solution loaded."

-msgstr "Solution chargée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some documents may need to be closed, and unsaved data will be "

-"lost. You will be asked to save the unsaved documents."

-msgstr ""

-"AVERTISSEMENT : il se peut que certains documents doivent être fermés, "

-"entraînant la perte des données non enregistrées. Vous serez invité à "

-"enregistrer les documents non enregistrés."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some documents may need to be reloaded or closed, and unsaved data "

-"will be lost. You will be asked to save the unsaved documents."

-msgstr ""

-"AVERTISSEMENT : il se peut que certains documents doivent être rechargés ou "

-"fermés, entraînant la perte des données non enregistrées. Vous serez invité "

-"à enregistrer les documents non enregistrés."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some files may need to be reloaded, and unsaved data will be lost. "

-"You will be asked to save the unsaved files."

-msgstr ""

-"AVERTISSEMENT : il se peut que certains fichier doivent être rechargés, "

-"entraînant la perte des données non enregistrées. Vous serez invité à "

-"enregistrer les fichiers non enregistrés."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"Some files may need to be reloaded, and editing status for those files (such "

-"as the undo queue) will be lost."

-msgstr ""

-"Il se peut que certains fichiers doivent être rechargés, entraînant la perte "

-"de l’état de modification (par exemple, la file d’attente d’annulation) de "

-"ces fichiers."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8

-msgid ""

-"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "

-"to reload it?"

-msgstr ""

-"Le projet « {0} » a été modifié par une application externe. Voulez-vous le "

-"recharger ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Text file"

-msgstr "Fichier texte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:48

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Unknown"

-msgstr "Inconnu"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Reload"

-msgstr "_Recharger"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Move"

-msgstr "_Déplacer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "Close _without Saving"

-msgstr "Fermer sans enre_gistrer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "Build _without Saving"

-msgstr "Générer _sans enregistrer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "D_iscard"

-msgstr "A_bandonner"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Proceed"

-msgstr "_Poursuivre"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Replace"

-msgstr "_Remplacer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8

-msgid "_Overwrite file"

-msgstr "_Remplacer le fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Add existing file"

-msgstr "Ajouter un fichier existant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:11

-msgid "Use default settings from '{0}'"

-msgstr "Utiliser les paramètres par défaut de « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4

-msgid "_Policy:"

-msgstr "_Stratégie :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:4

-msgid ""

-"Changes done in this section will only be applied to new projects. Settings "

-"for existing projects can be modified in the project (or solution) options "

-"dialog."

-msgstr ""

-"Les modifications apportées à cette section s’appliqueront uniquement aux "

-"nouveaux projets. Vous pouvez modifier les paramètres relatifs aux projets "

-"existants dans la boîte de dialogue des options du projet (ou de la "

-"solution)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "System Default"

-msgstr "Valeur système par défaut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-msgid "Inherited Policy"

-msgstr "Stratégie héritée"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Platform:"

-msgstr "Plateforme :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:16

-msgid "All Configurations"

-msgstr "Toutes les configurations"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:8

-msgid "(Active)"

-msgstr "(Actif)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:19

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Any CPU"

-msgstr "N’importe quelle UC"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3

-msgid "Project Options"

-msgstr "Options du projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Only use letters, digits, space, '.' or '_'."

-msgstr ""

-"Nom de projet non autorisé.\n"

-"Vous ne pouvez utiliser que des lettres, des chiffres, des espaces, et les "

-"signes « . » et « _ »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4

-msgid "The project could not be renamed."

-msgstr "Nous n’avons pas pu renommer le projet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4

-msgid "The file '{0}' already exist. Do you want to replace it?"

-msgstr "Le fichier « {0} » existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4

-msgid "Please enter a valid configuration name."

-msgstr "Entrez un nom de configuration valide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4

-msgid "A configuration with the name '{0}' already exists."

-msgstr "Il existe déjà une configuration nommée {0}."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:69

-#, fuzzy

-msgid "Error creating file"

-msgstr "Erreur lors de la création du fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddFileDialog.cs:12

-msgid "Override default build action"

-msgstr "Remplacer l’action de génération par défaut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3

-msgid "Unknown type"

-msgstr "Type inconnu"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3

-msgid "Type '{0}' already registered"

-msgstr "Le type « {0} » est déjà inscrit"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:99

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Browse..."

-msgstr "Parcourir..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Select Assembly"

-msgstr "Sélectionner un assembly"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:27

-msgid "File '{0}' is not a valid .Net Assembly"

-msgstr "Le fichier « {0} » n’est pas un assembly .NET valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/CombineOptionsDialog.cs:3

-msgid "Solution Options"

-msgstr "Options de la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ConfirmProjectDeleteDialog.cs:5

-msgid ""

-"Project directory can't be deleted since it contains files from other "

-"projects or solutions"

-msgstr ""

-"Il n’est pas possible de supprimer le répertoire du projet, car il contient "

-"des fichiers d’autres projets ou solutions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Editing Policy:"

-msgstr "Stratégie de modification :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Delete Policy"

-msgstr "Supprimer la stratégie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Export"

-msgstr "Exporter"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "To file..."

-msgstr "Vers un fichier..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "To project or solution..."

-msgstr "Vers un projet ou une solution..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Add Policy"

-msgstr "Ajouter une stratégie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "New policy..."

-msgstr "Nouvelle stratégie..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "From file..."

-msgstr "À partir d’un fichier..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "From project or solution..."

-msgstr "À partir d’un projet ou d’une solution..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to delete the policy '{0}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la stratégie « {0} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Select Policy File"

-msgstr "Sélectionner un fichier de stratégie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "MonoDevelop policy files"

-msgstr "Fichiers de stratégie MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The policy set could not be loaded"

-msgstr "Nous n’avons pas pu charger la stratégie définie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Apply to Project"

-msgstr "Appliquer au projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "The policy set could not be saved"

-msgstr "Nous n’avons pas pu enregistrer la stratégie définie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "No Selection"

-msgstr "Aucune sélection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-msgid "All files"

-msgstr "Tous les fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5

-msgid "Project Folders"

-msgstr "Dossiers du projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/FileSearchCategory.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:33

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Files"

-msgstr "Fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13

-msgid "Project saved."

-msgstr "Projet enregistré."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14

-msgid "Solution saved."

-msgstr "Solution enregistrée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15

-msgid "Items saved."

-msgstr "Éléments enregistrés."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Item saved."

-msgstr "Élément enregistré."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Some project files have been changed from outside {0}. Do you want to "

-"overwrite them?"

-msgstr ""

-"Certains fichiers du projet ont été modifiés en dehors de {0}. Voulez-vous "

-"les remplacer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Changes done in those files will be overwritten by {0}."

-msgstr "Les modifications apportées à ces fichiers seront remplacées par {0}."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20

-msgid "The workspace already contains '{0}'."

-msgstr "L’espace de travail contient déjà « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:28

-msgid "The file '{0}' could not be loaded."

-msgstr "Nous n’avons pas pu charger le fichier « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' is not a known project file format."

-msgstr "Le fichier « {0} » n’a pas un format de fichier de projet connu."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "The project '{0}' has already been added."

-msgstr "Le projet « {0} » a déjà été ajouté."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le projet « {0} » de « {1} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid ""

-"The Remove option remove the project from the solution, but it will not "

-"physically delete any file from disk."

-msgstr ""

-"L’option Supprimer supprime le projet de la solution, mais ne supprime "

-"physiquement aucun fichier du disque."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "Delete from Disk"

-msgstr "Supprimer du disque"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid "Deleting Files..."

-msgstr "Suppression des fichiers..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted."

-msgstr "Nous n’avons pas pu supprimer le fichier ou répertoire « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-#, fuzzy

-msgid ""

-"An application is already running and will have to be stopped. Do you want "

-"to continue?"

-msgstr ""

-"Une application est déjà en cours d’exécution, qui doit être arrêtée. "

-"Voulez-vous continuer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50

-msgid "Execution failed."

-msgstr "L’exécution a échoué."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54

-msgid "No runnable executable found."

-msgstr "Aucun fichier exécutable trouvé."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Clean failed."

-msgstr "Le nettoyage a échoué."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5

-msgid "---------------------- Done ----------------------"

-msgstr "---------------------- Terminé ----------------------"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Clean successful."

-msgstr "Nettoyage réussi."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-#, fuzzy

-msgid "Outdated Build"

-msgstr "Génération obsolète"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The project you are executing has changes done after the last time it was "

-"compiled. Do you want to continue?"

-msgstr ""

-"Le projet que vous exécutez comporte des modifications apportées après sa "

-"dernière compilation. Voulez-vous continuer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build failed."

-msgstr "La génération a échoué."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92

-msgid "Save changed documents before building?"

-msgstr "Enregistrer les documents modifiés avant la génération ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92

-msgid "Some of the open documents have unsaved changes."

-msgstr ""

-"Certains documents ouverts contiennent des modifications non enregistrées."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-#, fuzzy

-msgid "Build canceled."

-msgstr "Génération annulée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build successful."

-msgstr "Génération réussie."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build: "

-msgstr "Générer : "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-#, fuzzy

-msgid "Keep file path"

-msgstr "Conserver le chemin d’accès du fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-#, fuzzy

-msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"

-msgstr ""

-"Le fichier {0} est en dehors du répertoire du dossier. Que voulez-vous "

-"faire ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99

-msgid "Adding files..."

-msgstr "Ajout des fichiers..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"

-msgstr "Il existe déjà un fichier ou un lien nommé « {0} » dans le projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid ""

-"An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "

-"permissions."

-msgstr ""

-"Une erreur s’est produite lors de la tentative de déplacement/copie de ce "

-"fichier. Vérifiez vos autorisations."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"

-msgstr "Le lien « {0} » dans le projet inclut déjà le fichier « {1} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"

-msgstr "Le fichier « {0} » existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107

-msgid "Could not get any file from '{0}'."

-msgstr "Nous n’avons pas pu obtenir un fichier de « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107

-msgid "Could not create directory '{0}'."

-msgstr "Nous n’avons pas pu créer le répertoire « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108

-msgid "Directory '{0}' could not be moved."

-msgstr "Nous n’avons pas pu déplacer le répertoire « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "File '{0}' could not be moved."

-msgstr "Nous n’avons pas pu déplacer le fichier « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "File '{0}' could not be copied."

-msgstr "Nous n’avons pas pu copier le fichier « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "copy"

-msgstr "copie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "another copy"

-msgstr "autre copie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "3rd copy"

-msgstr "3ème copie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "4th copy"

-msgstr "4ème copie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "5th copy"

-msgstr "5ème copie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "6th copy"

-msgstr "6ème copie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "7th copy"

-msgstr "7ème copie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "8th copy"

-msgstr "8ème copie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "9th copy"

-msgstr "9ème copie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "copy {0}"

-msgstr "copier {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "

-"want to continue closing it?"

-msgstr ""

-"Le projet « {0} » en cours d’exécution va devoir être arrêté. Voulez-vous "

-"continuer à le fermer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115

-msgid "Code completion database generation"

-msgstr "Génération de base de données d’exécution de code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6

-msgid "(Custom)"

-msgstr "(Personnalisé)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3

-msgid "(Custom {0})"

-msgstr "({0} personnalisé)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Execution Mode"

-msgstr "Mode d’exécution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Available for"

-msgstr "Disponible pour"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Current solution"

-msgstr "Solution actuelle"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:8

-msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer le mode d’exécution personnalisé « {0} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-msgid "No options have been specified."

-msgstr "Aucune option n’est spécifiée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-msgid "Command Line Options"

-msgstr "Options de ligne de commande"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Environment Variables"

-msgstr "Variables d’environnement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6

-msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment effacer toutes les options spécifiées ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Directory"

-msgstr "Répertoire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:13

-msgid "(Cyclic dependencies not allowed)"

-msgstr "(Références cycliques non autorisées)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_All"

-msgstr "_Tous"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "_Packages"

-msgstr "_Packages"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Pro_jects"

-msgstr "Pro_jets"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#, fuzzy

-msgid ".Net A_ssembly"

-msgstr "Assembly .NET"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "Search ({0})"

-msgstr "Rechercher dans ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Location of Files</b>"

-msgstr "<b>Emplacement des fichiers</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2

-msgid "Root directory:"

-msgstr "Répertoire racine :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CodeFormattingPanelWidget.cs:2

-msgid "This is a summary of all file types used in the project or solution:"

-msgstr ""

-"Voici un résumé de tous les types de fichiers utilisés dans le projet ou la "

-"solution :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineBuildOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>Output Directory</b>"

-msgstr "<b>Répertoire de sortie</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineConfigurationPanelWidget.cs:2

-msgid "Select a target configuration for each solution item:"

-msgstr ""

-"Sélectionner une configuration cible pour chaque élément de la solution :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2

-msgid "_Version:"

-msgstr "_Version :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "_Sign this assembly"

-msgstr "_Signer cet assembly"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "S_trong Name File:"

-msgstr "_Fichier de nom fort :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Delay sign assembly"

-msgstr "_Différer la signature de l’assembly"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"MonoDevelop can execute user specified commands or scripts before, after or "

-"as a replacement of common project operations. It is also possible to enter "

-"custom commands which will be available in the project or solution menu."

-msgstr ""

-"MonoDevelop peut exécuter des commandes ou des scripts spécifiés par "

-"l’utilisateur avant, après ou pendant le remplacement d’opérations de projet "

-"courantes. Il est également possible d’entrer des commandes personnalisées "

-"qui seront disponibles dans le menu du projet ou de la solution."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-msgid "Working Directory:"

-msgstr "Répertoire de travail :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Command:"

-msgstr "Commande :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:25

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Name:"

-msgstr "Nom :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Run on e_xternal console"

-msgstr "Exécuter sur une console e_xterne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Pause _console output"

-msgstr "Suspendre la sortie de la _console"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "<b>Project Information</b>"

-msgstr "<b>Informations sur le projet</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Default Namespace:"

-msgstr "Espace de noms par défaut :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Get version from parent solution"

-msgstr "Obtenir la version de la solution parente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Associate namespaces with directory names"

-msgstr "_Associer les espaces de noms aux noms de répertoires"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Use _default namespace as root"

-msgstr "Utiliser l’espace de noms par _défaut en tant que racine"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Directory structure:"

-msgstr "Structure de répertoire :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Flat"

-msgstr "_Plat"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Hierarchical"

-msgstr "_Hiérarchique"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"

-"Visual Studio generates a default ID for embedded resources,\n"

-"instead of simply using the resource's filename."

-msgstr ""

-"<b>Utiliser des noms de ressource de style _Visual Studio</b>\n"

-"Visual Studio génère un ID par défaut pour les ressources incorporées,\n"

-"au lieu d’utiliser simplement le nom de fichier de la ressource."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"

-"Visual Studio generates a default ID for embedded resources, instead of "

-"simply using the resource's filename."

-msgstr ""

-"<b>Utiliser des noms de ressource de style _Visual Studio</b>\n"

-"Visual Studio génère un ID par défaut pour les ressources incorporées, au "

-"lieu d’utiliser simplement le nom de fichier de la ressource."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "<b>Output</b>"

-msgstr "<b>Sortie</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Assembly _name:"

-msgstr "_Nom de l’assembly :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Output _path:"

-msgstr "_Chemin d’accès de sortie :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Paramet_ers:"

-msgstr "Paramètr_es :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-msgid "Environment Variables:"

-msgstr "Variables d’environnement :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RuntimeOptionsPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Target _framework:"

-msgstr "_Framework cible :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2

-msgid "Rename"

-msgstr "Renommer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Single startup project:"

-msgstr "Projet de démarrage unique :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Multiple startup projects:"

-msgstr "Projets de démarrage multiples :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5

-msgid "File Type"

-msgstr "Type de fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5

-msgid "Policy"

-msgstr "Stratégie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6

-msgid "(Inherited Policy)"

-msgstr "(Stratégie héritée)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:10

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the formatting policy for the type '{0}'?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer la stratégie de mise en forme pour le type "

-"« {0} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-msgid "Solution Item"

-msgstr "Elément de solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "(Select a project operation)"

-msgstr "(Sélectionner une opération de projet)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:5

-msgid "Select File"

-msgstr "Sélectionner un fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:3

-msgid "_Policy"

-msgstr "_Stratégie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-msgid "The resource naming policy has changed"

-msgstr "La stratégie d’attribution de noms de ressource a changé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Changing the resource naming policy may cause run-time errors if the code "

-"using resources is not properly updated. There are two options:\n"

-"\n"

-"Update all resource identifiers to match the new policy. This will require "

-"changes in the source code that references resources using the old policy. "

-"Identifiers explicitly set using the file properties pad won't be "

-"changed.\n"

-"\n"

-"Keep curent resource identifiers. It doesn't require source code changes. "

-"Resources added from now on will use the new policy."

-msgstr ""

-"La modification de la stratégie d’attribution de noms de ressources peut "

-"entraîner des erreurs d’exécution si le code utilisant les ressources n’est "

-"pas correctement mis à jour. Deux options sont disponibles : \n"

-"\n"

-"Mettre à jour tous les identificateurs de ressource afin qu’ils "

-"correspondent à la nouvelle stratégie. Cette opération nécessite des "

-"modifications du code source qui fait référence aux ressources utilisant "

-"l’ancienne stratégie. Les identificateurs spécifient explicitement que "

-"l’utilisation du bloc de propriétés de fichier ne changera pas.\n"

-"\n"

-"Conserver les identificateurs de ressource actuels. Cela ne nécessite aucune "

-"modification du code source. Les ressources ajoutées par la suite utilisent "

-"la nouvelle stratégie."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Update Identifiers"

-msgstr "Mettre à jour les identificateurs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Keep Current Identifiers"

-msgstr "Conserver les identificateurs actuels"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:56

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Namespace"

-msgstr "Espace de noms"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4

-msgid "Default.Namespace"

-msgstr "Default.Namespace"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9

-msgid "Invalid assembly name specified"

-msgstr "Un nom d’assembly spécifié n’est pas valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9

-msgid "Invalid output directory: {0}"

-msgstr "Répertoire de sortie non valide : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:10

-msgid "There must be at least one configuration."

-msgstr "Il doit y avoir au moins une configuration."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3

-msgid "The solution does not contain any executable project"

-msgstr "La solution ne contient aucun projet exécutable."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2

-msgid "Add File Type"

-msgstr "Ajouter un type de fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2

-msgid "Enter a file extension or a mime type name:"

-msgstr "Entrer une extension de fichier ou un nom de type MIME :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete Project"

-msgstr "Supprimer le projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Please select which files and folders you want to delete:"

-msgstr "Sélectionnez les fichiers et dossiers à supprimer :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete the project file and the whole project directory:"

-msgstr "Supprimer le fichier du projet et le répertoire entier du projet :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete the following files and folders:"

-msgstr "Supprimer les fichiers et dossiers suivants :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Delete Configuration"

-msgstr "Supprimer la configuration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete this configuration?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette configuration ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Delete also configurations in solution items"

-msgstr "Supprimer aussi les configurations des éléments de la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "Choose files to include in the project"

-msgstr "Choisir les fichiers à inclure dans le projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "_Exclude All"

-msgstr "_Exclure tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "_Include All"

-msgstr "_Inclure tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "New Configuration"

-msgstr "Nouvelle configuration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Create configurations for all solution items"

-msgstr "Créer des configurations pour tous les éléments de la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "New File"

-msgstr "Nouveau fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>Console Project</b>"

-msgstr "<b>Projet de console</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "Creates a new C# Project"

-msgstr "Crée un projet C#"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "_Add to project:"

-msgstr "_Ajouter au projet :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Path:"

-msgstr "Chemin d’accès :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-msgid "Parent Policy"

-msgstr "Stratégie parente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2

-msgid "Select Project File..."

-msgstr "Sélectionner un fichier de projet..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2

-msgid "File _type:"

-msgstr "_Type de fichier :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "Rename Configuration"

-msgstr "Renommer la configuration"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "New name:"

-msgstr "Nouveau nom :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "Rename configurations in all solution items"

-msgstr "Renommer les configurations dans tous les éléments de la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2

-msgid "Edit References"

-msgstr "Modifier les références"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2

-msgid "Selected references:"

-msgstr "Références sélectionnées :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Execution Arguments"

-msgstr "Arguments d’exécution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Execution Mode:"

-msgstr "Mode d’exécution :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Save this configuration as a custom execution mode"

-msgstr ""

-"Enregistrer cette configuration en tant que mode d’exécution personnalisé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Custom Mode Name:"

-msgstr "Nom du mode personnalisé :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Available for:"

-msgstr "Disponible pour :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Only this project"

-msgstr "Ce projet uniquement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Only this solution"

-msgstr "Cette solution uniquement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Always show the parameters window before running this custom mode"

-msgstr ""

-"Toujours afficher la fenêtre des paramètres avant d’exécuter ce mode "

-"personnalisé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeManagerDialog.cs:2

-msgid "Custom Execution Modes"

-msgstr "Modes d’exécution personnalisés"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Arguments:"

-msgstr "Arguments :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersPreview.cs:2

-msgid "Options Preview"

-msgstr "Aperçu des options"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2

-msgid "Clear All Options"

-msgstr "Effacer toutes les options"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2

-msgid "Preview Options"

-msgstr "Options d’aperçu"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-msgid "Variable"

-msgstr "Variable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-msgid "Click here to add a new variable"

-msgstr "Cliquer ici pour ajouter une variable"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:20

-#, fuzzy

-msgid ""

-"You need a newer monodoc to use it externally from MonoDevelop. Using the "

-"integrated help viewer now."

-msgstr ""

-"Vous avez besoin d’un monodoc plus récent pour l’utiliser hors de "

-"MonoDevelop. L’aide intégrée de la visionneuse est actuellement utilisée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "Help Viewer could not be opened"

-msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir la visionneuse de l’aide."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Starting {0}"

-msgstr "Démarrage de {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:29

-#, fuzzy

-msgid "MonoDevelop failed to start"

-msgstr "Le démarrage de MonoDevelop a échoué"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "Close MonoDevelop"

-msgstr "Fermer MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "Continue Anyway"

-msgstr "Continuer malgré tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:55

-msgid "CustomizerAssemblyPath"

-msgstr "CustomizerAssemblyPath"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "CustomizerType"

-msgstr "CustomizerType"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/StringTagSelectorButton.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "More"

-msgstr "Plus"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "

-"Remove from Solution if you only want to remove it from your current "

-"solution."

-msgstr ""

-"L’option Supprimer supprime définitivement le fichier de votre disque dur. "

-"Si vous souhaitez uniquement le supprimer de votre solution en cours, "

-"cliquez sur Supprimer de la solution."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Remove from Solution"

-msgstr "_Retirer de la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the file {0} from the solution folder {1}?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer le fichier {0} du dossier de la solution "

-"{1} ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to remove the file {0} from the solution {1}?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le fichier {0} de la solution {1} ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Select Font"

-msgstr "Sélectionner une police"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Set To Default"

-msgstr "Définir par défaut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GtkAlertDialog.cs:7

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:8

-msgid "Apply to all"

-msgstr "Appliquer à tous"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "New Policy"

-msgstr "Nouvelle stratégie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Policy Name:"

-msgstr "Nom de la stratégie :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-msgid "Copy Settings From:"

-msgstr "Copier les paramètres à partir de :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Recent Templates"

-msgstr "Modèles récents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Installed Templates"

-msgstr "Modèles installés"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Online Templates"

-msgstr "Modèles en ligne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Search…"

-msgstr "Rechercher…"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:2

-msgid "All"

-msgstr "Tout"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>Project Options</b>"

-msgstr "<b>Options du projet</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "N_ame:"

-msgstr "N_om :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "L_ocation:"

-msgstr "_Emplacement :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "_Solution name:"

-msgstr "_Nom de la solution :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Create directory for solution"

-msgstr "_Créer un répertoire pour la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Project will be saved at {0}"

-msgstr "Le projet sera enregistré à {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "No policies"

-msgstr "Aucune stratégie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Policy name not specified"

-msgstr "Nom de stratégie non spécifié"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "File name not specified"

-msgstr "Nom de fichier non spécifié"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "The file {0} already exists. Do you want to replace it?"

-msgstr "Le fichier {0} existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "The policy file could not be saved"

-msgstr "Nous n’avons pas pu enregistrer le fichier de stratégie."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Export Policies"

-msgstr "Exporter les stratégies"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Save project policies as a new custom policy set"

-msgstr ""

-"Enregistrer les stratégies du projet en tant que nouvel ensemble "

-"personnalisé de stratégies"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Export policies to a file"

-msgstr "Exporter les stratégies vers un fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policies to export:"

-msgstr "Stratégies à exporter :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Export policies"

-msgstr "Exporter les stratégies"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The policy set could not be applied"

-msgstr "Nous n’avons pas pu appliquer l’ensemble de stratégies"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The selected policy is empty"

-msgstr "La stratégie sélectionnée est vide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Please select a valid policy file"

-msgstr "Sélectionnez un fichier de stratégie valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The selected file is not a valid policies file"

-msgstr "Le fichier sélectionné n’est pas un fichier de stratégies valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Please select a policy"

-msgstr "Sélectionnez une stratégie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "default settings"

-msgstr "paramètres par défaut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Apply Policies"

-msgstr "Appliquer les stratégies"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply stock or custom policy set"

-msgstr "Appliquer l’ensemble de stratégies prédéfini ou personnalisé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Policy:"

-msgstr "Stratégie :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply policies from file"

-msgstr "Appliquer les stratégies du fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policies to set or replace:"

-msgstr "Stratégies à définir ou à remplacer :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "_Apply policies"

-msgstr "_Appliquer les stratégies"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectSelectorDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Select a project or solution:"

-msgstr "Sélectionner un projet ou une solution :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Select the project or solution from which to import the policies:"

-msgstr ""

-"Sélectionner le projet ou la solution à partir desquels importer les "

-"stratégies :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add File to Folder"

-msgstr "Ajouter un fichier à un dossier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The file {0} is outside the target directory. What would you like to do?"

-msgstr ""

-"Le fichier {0} se trouve hors du répertoire cible. Que voulez-vous faire ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Keep</b> the file in its the current subdirectory ({0})"

-msgstr "<b>Conserver</b> le fichier dans son sous-répertoire actuel ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>Copy</b> the file to the directory"

-msgstr "<b>Copier</b> le fichier dans le répertoire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Move</b> the file to the directory"

-msgstr "<b>Déplacer</b> le fichier vers le répertoire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Add a link</b> to the file"

-msgstr "<b>Ajoute un lien</b> au fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Use the same action for all selected files"

-msgstr "Utiliser la même action pour tous les fichiers sélectionnés"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Select File..."

-msgstr "Sélectionner un fichier..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Select Folder..."

-msgstr "Sélectionner un dossier..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Property '{0}' not found in type '{1}'."

-msgstr "Propriété « {0} » introuvable dans le type « {1} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Add method not found in {0}"

-msgstr "Méthode d’ajout introuvable dans {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Type not found for element: {0}"

-msgstr "Type introuvable pour l’élément : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0}"

-msgstr "Solution {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0} (1 entry)"

-msgstr "Solution {0} (1 entrée)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0} ({1} entries)"

-msgstr "Solution {0} ({1} entrées)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "email address"

-msgstr "adresse de messagerie"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Please enter a valid e-mail address"

-msgstr "Entrez une adresse de messagerie valide"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Tell us how we can make {0} better."

-msgstr "Dites-nous comment améliorer {0}."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Please enter some feedback"

-msgstr "Entrez un commentaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "From: {0}"

-msgstr "De : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Your feedbacks: {0}"

-msgstr "Vos commentaires : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4

-msgid "Thank you for your feedback!"

-msgstr "Merci pour vos commentaires !"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4

-msgid "Feedbacks sent: {0}"

-msgstr "Commentaires envoyés : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:6

-msgid "New add-in updates are available:"

-msgstr "De nouvelles mises à jour de compléments sont disponibles :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27

-msgid "Location:"

-msgstr "Emplacement :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4

-msgid "SDK found at default location."

-msgstr "Kit de développement logiciel (SDK) trouvé à l’emplacement par défaut."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5

-msgid "No SDK found at default location."

-msgstr ""

-"Aucun Kit de développement logiciel (SDK) trouvé à l’emplacement par défaut."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "(Provided by {0})"

-msgstr "(fourni par {0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Show welcome page on startup"

-msgstr "Afficher la page d’accueil au démarrage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Update welcome page from internet"

-msgstr "Mettre à jour la page d’accueil d’Internet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Close welcome page after opening a solution"

-msgstr "Fermer la page d’accueil après l’ouverture d’une solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:197

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "Could not open the url '{0}'"

-msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir l’URL « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageNewsFeed.cs:99

-#, fuzzy

-msgid "No news found."

-msgstr "Aucune actualité trouvée."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:80

-#, fuzzy

-msgid "New..."

-msgstr "Nouveau..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:86

-#, fuzzy

-msgid "Open..."

-msgstr "Ouvrir..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Back up and migrate"

-msgstr "Sauvegarder et migrer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Migrate"

-msgstr "Migrer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Ignore"

-msgstr "Ignorer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Migrate Project?"

-msgstr "Migrer le projet ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid ""

-"One or more projects must be migrated to a new format. After migration, it "

-"will not be able to be opened in older versions of MonoDevelop.\n"

-"\n"

-"If you choose to back up the project before migration, a copy of the project "

-"file will be saved in a 'backup' directory in the project directory."

-msgstr ""

-"Un ou plusieurs projets doivent être migrés vers un nouveau format. Après la "

-"migration, il ne sera plus possible de les ouvrir dans des versions "

-"antérieures de MonoDevelop. \n"

-"\n"

-"Si vous choisissez de sauvegarder le projet avant la migration, une copie du "

-"fichier du projet sera enregistrée dans un sous-répertoire « backup » du "

-"répertoire du projet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LogAgentOptionsPanel.cs:5

-msgid "Report errors and usage information to help {0} improve my experience."

-msgstr ""

-"Signaler les erreurs et les informations d’utilisation pour aider {0} à "

-"améliorer mon expérience."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "Do _Not Send"

-msgstr "Ne _Pas Envoyer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "_Send This Time"

-msgstr "_Envoyer cette heure"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "_Always Send"

-msgstr "_Toujours envoyer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "A fatal error has occurred"

-msgstr "Une erreur irrécupérable s’est produite"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "An error has occurred"

-msgstr "Une erreur s’est produite"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5

-msgid ""

-"Details of this error have been automatically sent to Xamarin for analysis."

-msgstr ""

-"Les détails de cette erreur ont été envoyés automatiquement à Xamarin pour "

-"analyse."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5

-msgid " {0} will now close."

-msgstr " {0} va maintenant se fermer."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:6

-msgid ""

-"Details of errors, along with anonymous installation information, can be "

-"sent to Xamarin to help improve {0}. Do you wish to send this information?"

-msgstr ""

-"Des détails sur les erreurs ainsi que des informations d’installation "

-"anonymes peuvent être envoyés à Xamarin pour contribuer à l’amélioration de "

-"{0}. Voulez-vous envoyer ces informations ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Export Solution"

-msgstr "Exporter la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Target folder:"

-msgstr "Dossier cible :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "Current format:"

-msgstr "Format actuel :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "New format:"

-msgstr "Nouveau format :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Exceptions:"

-msgstr "Exceptions :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Remarks:"

-msgstr "Remarques :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Returns:"

-msgstr "Retours :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Value:"

-msgstr "Valeur :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "See also:"

-msgstr "Voir aussi :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "PCL {0} - {1} - not installed"

-msgstr "PCL {0} - {1} - non installé"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "PCL {0} - {1}"

-msgstr "PCL {0} - {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:29

-#, fuzzy

-msgid "Current Profile:"

-msgstr "Profil actuel :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Target Frameworks:"

-msgstr "Frameworks cibles :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:68

-#, fuzzy

-msgid "Test Error"

-msgstr "Erreur de test"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:85

-msgid "Need to select at least two frameworks."

-msgstr "Vous devez sélectionner au moins deux infrastructures."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:88

-msgid "No applicable frameworks for this selection!"

-msgstr "Aucune infrastructure applicable pour cette sélection !"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90

-msgid "Multiple frameworks match the current selection:"

-msgstr "Plusieurs infrastructures correspondent à la sélection actuelle :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90

-msgid "You must manually pick a profile in the drop-down selector."

-msgstr ""

-"Vous devez sélectionner manuellement un profil dans le sélecteur de la liste "

-"déroulante."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:94

-msgid ""

-"Found multiple applicable frameworks, you need to select additional check "

-"boxes."

-msgstr ""

-"Plusieurs infrastructures applicables trouvées. Vous devez activer des cases "

-"à cocher supplémentaires."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "The following frameworks have been implicitly selected:"

-msgstr ""

-"Les infrastructures suivantes ont été sélectionnées de façon implicite :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:33

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "No matches"

-msgstr "Aucune correspondance"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:79

-#, fuzzy

-msgid "Top Result"

-msgstr "Meilleur résultat"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/CommandSearchCategory.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Commands"

-msgstr "Commandes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "{0} could not be opened"

-msgstr "Impossible d’ouvrir {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Do you want to remove the reference to it from the Recent list?"

-msgstr "Voulez-vous supprimer la référence de la liste Récentes ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""

-msgstr "fichier \"{0}\" dans le projet \"{1}\""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "file \"{0}\""

-msgstr "fichier \"{0}\""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30

-msgid "Documentation"

-msgstr "Documentation"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-msgid "Q&A"

-msgstr "Q&R"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Solutions"

-msgstr "Solutions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5

-msgid "Xamarin News"

-msgstr "Actualités de Xamarin"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Solution '{0}' is currently open"

-msgstr "La solution « {0} » est actuellement ouverte."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Go Back to Solution"

-msgstr "Revenir à la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Close Solution"

-msgstr "Fermer la solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Solution '{0}' and others are currently open"

-msgstr "La solution « {0} » et d’autres solutions sont actuellement ouvertes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Go Back to Solutions"

-msgstr "Revenir aux solutions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Close all Solutions"

-msgstr "Fermez toutes les solutions"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "A workspace is currently open"

-msgstr "Un espace de travail est actuellement ouvert"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Go Back to Workspace"

-msgstr "Revenir à l’espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Close Workspace"

-msgstr "Fermer l’espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' is currently open"

-msgstr "Le fichier « {0} » est actuellement ouvert."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Go Back to File"

-msgstr "Revenir au fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Close File"

-msgstr "Fermer le fichier"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' and other are currently open"

-msgstr "Le fichier « {0} » et d’autres fichiers sont actuellement ouverts"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Go Back to Files"

-msgstr "Revenir aux fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Close Files"

-msgstr "Fermer les fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Some documents are currently open"

-msgstr "Certains documents sont actuellement ouverts"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Go Back to Documents"

-msgstr "Revenir aux documents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Close Documents"

-msgstr "Fermer les Documents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Did you know?"

-msgstr "Le saviez-vous ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Next Tip"

-msgstr "Conseil suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:28

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37

-msgid "Auto Hide"

-msgstr "Masquer automatiquement"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:9

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:73

-#, fuzzy

-msgid "ApplicationIcon"

-msgstr "ApplicationIcon"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:54

-#, fuzzy

-msgid "FirstRunDescription"

-msgstr "FirstRunDescription"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "File '{0}' is locked."

-msgstr "Le fichier « {0} » est verrouillé."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "File {0} is read-only"

-msgstr "Le fichier {0} est en lecture seule."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Make Writable"

-msgstr "Permettre l’accès en écriture"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5

-msgid "Would you like {0} to attempt to make the file writable and try again?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous que {0} tente de rendre le fichier accessible en écriture et "

-"essaie à nouveau ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:32

-msgid ".NET Portable Subset"

-msgstr "Sous ensemble portable .NET"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "Framework not installed: {0}"

-msgstr "Infrastructure non installée : {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Search in Solution..."

-msgstr "Rechercher dans la solution..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:54

-msgid "Use MSBuild build engine (recommended for this project type)"

-msgstr ""

-"Utiliser le moteur de génération MSBuild (recommandé pour ce type de projet)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:55

-msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"

-msgstr ""

-"Utiliser le moteur de génération MSBuild (non pris en charge pour ce type de "

-"projet)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Field"

-msgstr "Insérer un champ"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Method"

-msgstr "Insérer une méthode"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Property"

-msgstr "Insérer une propriété"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Code"

-msgstr "Insérer un code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:7

-msgid "Source Code Editor"

-msgstr "Éditeur de code source"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "_Surround With..."

-msgstr "_Entourer de..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "Choose a template for your new project"

-msgstr "Choisissez un modèle pour votre nouveau projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:54

-#, fuzzy

-msgid "Configure your new project"

-msgstr "Configurer votre nouveau projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:55

-#, fuzzy

-msgid "Configure your new workspace"

-msgstr "Configurer votre nouvel espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "Configure your new solution"

-msgstr "Configurer votre nouvelle solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:429

-msgid "No template found matching condition '{0}'."

-msgstr "Aucun modèle trouvé correspondant à la condition « {0} »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-msgid "Create"

-msgstr "Créer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:636

-msgid "A Project with that name is already in your Project Space"

-msgstr "Il existe déjà un projet du même nom dans votre espace de projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:641

-#, fuzzy

-msgid "A solution with that filename is already in your workspace"

-msgstr ""

-"Il existe déjà une solution portant ce nom de fichier dans votre espace de "

-"travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:647

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Name cannot contain a language keyword."

-msgstr ""

-"Nom de projet non autorisé.\n"

-"Le nom ne peut pas contenir de mot clé de langue."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:655

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Directory {0} already exists.\n"

-"Do you want to continue creating the project?"

-msgstr ""

-"Le répertoire {0} existe déjà.\n"

-"Voulez-vous continuer à créer le projet ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:663

-msgid "Could not create directory {0}. File already exists."

-msgstr "Impossible de créer le répertoire {0}. Le fichier existe déjà."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:666

-msgid "You do not have permission to create to {0}"

-msgstr "Vous n’êtes pas autorisé à créer dans {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:680

-msgid "The project could not be created"

-msgstr "Nous n’avons pas pu créer le projet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:105

-msgid "New Project"

-msgstr "Nouveau projet"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectFolderPreviewWidget.cs:84

-msgid "PREVIEW"

-msgstr "APERÇU"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:216

-#, fuzzy

-msgid "Workspace Name:"

-msgstr "Nom de l’espace de travail :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:218

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:207

-#, fuzzy

-msgid "Solution Name:"

-msgstr "Nom de la solution :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:113

-msgid "Create a .gitignore file to ignore inessential files."

-msgstr "Créez un fichier .gitignore pour ignorer les fichiers non essentiels."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:129

-#, fuzzy

-msgid "Create a project directory within the solution directory."

-msgstr "Créez un répertoire de projet dans le répertoire de la solution."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:185

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Project Name:"

-msgstr "Nom du projet :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:245

-#, fuzzy

-msgid "Use git for version control."

-msgstr "Utiliser git pour le contrôle de version."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:275

-#, fuzzy

-msgid "Version Control:"

-msgstr "Contrôle de version :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:145

-#, fuzzy

-msgid "Illegal characters used in location."

-msgstr "Caractères non autorisés utilisés dans l’emplacement."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:150

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Illegal solution name.\n"

-"Only use letters, digits, '.' or '_'."

-msgstr ""

-"Nom de solution non autorisé.\n"

-"Vous ne pouvez utiliser que des lettres, des chiffres, et les signes « . » "

-"et « _ »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:157

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Only use letters, digits, '.' or '_'."

-msgstr ""

-"Nom de projet non autorisé.\n"

-"Vous ne pouvez utiliser que des lettres, des chiffres, et les signes « . » "

-"et « _ »."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:162

-msgid "Illegal characters used in project location."

-msgstr "Caractères non autorisés utilisés dans l’emplacement du projet."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Search Files"

-msgstr "Rechercher dans les fichiers"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Search Types"

-msgstr "Rechercher dans les types"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Search Members"

-msgstr "Rechercher dans les membres"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79

-msgid "Press ‘{0}’ to search"

-msgstr "Appuyer sur « {0} » pour rechercher"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79

-#, fuzzy

-msgid "Search solution"

-msgstr "Rechercher dans une solution"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeAnalysisPanel.cs:12

-msgid "Enable Code Analysis on Build"

-msgstr "Activer l’analyse du code lors de la génération"

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."

-msgstr "Utilisez les touches [%UP%] [%DOWN%] pour changer d’emplacement."

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Press [ENTER] to select the location."

-msgstr "Appuyez sur la touche [ENTER] pour sélectionner l’emplacement."

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Press [ESC] to cancel this operation."

-msgstr "Appuyez sur la touche [ESC] pour annuler cette opération."

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "Console Project"

-msgstr "Projet de console"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "IL Console Project"

-msgstr "Projet de console de niveau d’intégrité"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:1

-msgid "ILAsm Files"

-msgstr "Fichiers ILAsm"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "IL compiler (ilasm) not found."

-msgstr "Compilateur de niveau d’intégrité (ilasm) introuvable."

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4

-msgid "You may need to install the .NET SDK."

-msgstr ""

-"Il se peut que vous deviez installer le Kit de développement logiciel (SDK) "

-".NET."

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:6

-msgid "Executable"

-msgstr "Exécutable"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Library"

-msgstr "Bibliothèque"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Compile _Target:"

-msgstr "_Cible de la compilation :"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-msgid "Include debug information"

-msgstr "Inclure les informations de débogage"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Code Generation</b>"

-msgstr "<b>Génération de code</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Show Version Control Overlay Icons"

-msgstr "Afficher les icônes de superposition du contrôle de version"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Remove"

-msgstr "_Supprimer"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Diff"

-msgstr "_Diff."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Log"

-msgstr "Journa_l"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "_Review and Commit"

-msgstr "_Vérifier et valider"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "_Review Solution and Commit"

-msgstr "_Vérifier la solution et valider"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40

-msgid "_Update"

-msgstr "_Mettre à jour"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "_Update Solution"

-msgstr "_Mettre à jour la solution"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "_Publish in Version Control..."

-msgstr "_Publier dans le contrôle de version..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "C_heckout..."

-msgstr "E_xtraire..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Lock"

-msgstr "Verrouiller"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Release Lock"

-msgstr "Libérer le verrou"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameView.cs:1

-msgid "Blame"

-msgstr "Blâmer"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Create _Patch"

-msgstr "Créer un _correctif"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Add to ignore list"

-msgstr "Ajouter à la liste Ignorer"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Remove from ignore list"

-msgstr "Supprimer de la liste Ignorer"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Resolve Conflicts"

-msgstr "Résoudre les conflits"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:19

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:21

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:22

-msgid "_Version Control"

-msgstr "_Contrôle de version"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:20

-#, fuzzy

-msgid "Versio_n Control"

-msgstr "Co_ntrôle de version"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:25

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26

-msgid "Commit Message Style"

-msgstr "Style de message de validation"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Log"

-msgstr "journal"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:235

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:59

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:122

-msgid "Version control command failed."

-msgstr "La commande de contrôle de version a échoué."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Commit..."

-msgstr "Valider..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Revert"

-msgstr "Rétablir"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Show Remote Status"

-msgstr "Afficher l’état à distance"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:30

-msgid "Remote Status"

-msgstr "État à distance"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:36

-msgid "Commit message:"

-msgstr "Message de validation :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:46

-#, fuzzy

-msgid "{0} Status"

-msgstr "{0} État"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:56

-msgid "Create Patch"

-msgstr "Créer le correctif"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:60

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Expand All"

-msgstr "Développer tout"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:61

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Collapse All"

-msgstr "Réduire tout"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:64

-msgid "Select None"

-msgstr "Ne rien sélectionner"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71

-msgid "Scanning for changes..."

-msgstr "Analyse des modifications..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71

-msgid "Scanning for local and remote changes..."

-msgstr "Analyse des modifications locales et distantes..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79

-msgid "No files have local modifications."

-msgstr "Aucun fichier ne présente de modification locale."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79

-msgid "No files have local or remote modifications."

-msgstr "Aucun fichier ne présente de modification locale ou distante."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100

-msgid "Commit message for file '{0}':"

-msgstr "Message de validation pour le fichier « {0} » :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100

-msgid "Commit message (multiple selection):"

-msgstr "Message de validation (sélection multiple) :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120

-msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages."

-msgstr ""

-"Certains fichiers dans cette validation ne contiennent pas de message de "

-"journal des modifications."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120

-msgid "You may have forgotten to unselect items."

-msgstr "Vous avez peut-être oublié de désélectionner des éléments."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "_Open All"

-msgstr "_Ouvrir tout"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "Do you want to open all {0} files?"

-msgstr "Voulez-vous ouvrir tous les fichiers {0} ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:8

-msgid "No differences found"

-msgstr "Aucune différence trouvée"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:7

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-msgid "Loading data..."

-msgstr "Chargement des données..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:10

-msgid "Could not get diff information. "

-msgstr "Impossible d’obtenir les informations diff. "

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "You are trying to commit files which have unsaved changes."

-msgstr ""

-"Vous tentez de valider des fichiers contenant des modifications non "

-"enregistrées."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Do you want to save the changes before committing?"

-msgstr "Voulez-vous enregistrer les modifications avant de valider ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Some files could not be saved. Commit operation aborted"

-msgstr ""

-"Nous n’avons pas pu enregistrer certains fichiers. Opération de validation "

-"abandonnée"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:4

-msgid "Repository"

-msgstr "Référentiel"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "_Checkout"

-msgstr "_Valider"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:35

-msgid "Select target directory"

-msgstr "Sélectionner un répertoire cible"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:1

-msgid "Adding..."

-msgstr "Ajout en cours..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add operation completed."

-msgstr "Opération d’ajout terminée."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the selected items from the version control "

-"system?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer les éléments sélectionnés du système de "

-"contrôle de version ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The files will be kept on disk."

-msgstr "Les fichiers seront conservés sur le disque."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "Removing..."

-msgstr "Suppression en cours..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Remove operation completed."

-msgstr "L’opération de suppression est terminée."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Checking out {0}..."

-msgstr "Extraction de {0}..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Checkout path is not empty. Do you want to delete its contents?"

-msgstr ""

-"Le chemin d’accès d’extraction n’est pas vide. Voulez-vous supprimer son "

-"contenu ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:50

-#, fuzzy

-msgid "Checkout operation cancelled"

-msgstr "Opération d’extraction annulée."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:55

-#, fuzzy

-msgid "Checkout folder does not exist"

-msgstr "Le dossier d’extraction n’existe pas"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:68

-#, fuzzy

-msgid "Solution checked out"

-msgstr "Solution extraite"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Add File"

-msgstr "Ajouter le fichier"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove File"

-msgstr "Supprimer le fichier"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Revert File"

-msgstr "Rétablir le fichier"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:134

-#, fuzzy

-msgid "Lock File"

-msgstr "Verrouiller le fichier"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Unlock File"

-msgstr "Déverrouiller le fichier"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4

-msgid "Committing {0}..."

-msgstr "Validation de {0}..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Commit operation completed."

-msgstr "Opération de validation accomplie."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "Initial check-in of module {0}"

-msgstr "Archiver initiale du module {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "_Publish"

-msgstr "_Publier"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "Are you sure you want to publish the project?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment publier le projet ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'."

-msgstr "Le projet sera publié dans le référentiel « {0} », module « {1} »."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:31

-msgid "Publishing \"{0}\" Project..."

-msgstr "Publication du projet \"{0}\"..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:46

-#, fuzzy

-msgid "Publish operation completed."

-msgstr "Opération de publication accomplie."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4

-msgid "Are you sure you want to revert the changes done in the selected files?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment annuler les modifications apportées aux fichiers "

-"sélectionnés ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4

-msgid "All changes made to the selected files will be permanently lost."

-msgstr ""

-"Toutes les modifications apportées aux fichiers sélectionnés seront "

-"définitivement perdues."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6

-msgid "Reverting ..."

-msgstr "Rétablissement en cours..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Revert operation completed."

-msgstr "Opération de rétablissement accomplie."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2

-msgid "Updating..."

-msgstr "Mise à jour..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Update operation completed."

-msgstr "Opération de mise à jour accomplie."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Invalid URL"

-msgstr "URL non valide"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:193

-#, fuzzy

-msgid "Version Control support is disabled"

-msgstr "La prise en charge du contrôle de version est désactivée"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:195

-msgid "This project or folder is not under version control"

-msgstr "Ce projet ou dossier n’est pas sous contrôle de version"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:49

-msgid "Unversioned"

-msgstr "Sans version"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:51

-msgid "Modified"

-msgstr "Modifié"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "Renamed"

-msgstr "Renommé"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:54

-msgid "Conflict"

-msgstr "Conflit"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:70

-msgid "Add"

-msgstr "Ajouter"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:57

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Missing"

-msgstr "Manquant"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99

-msgid "Updating version control repository"

-msgstr "Mise à jour du référentiel de contrôle de version"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Select Repository"

-msgstr "Sélectionner le référentiel"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-msgid "Type:"

-msgstr "Type :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Connect to Repository"

-msgstr "Se connecter au référentiel"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Registered Repositories"

-msgstr "Référentiels inscrits"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Repository:"

-msgstr "Référentiel :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Message:"

-msgstr "Message :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Module name:"

-msgstr "Nom du module :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-msgid "Repository Configuration"

-msgstr "Configuration du référentiel"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-msgid "Server:"

-msgstr "Serveur :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Url:"

-msgstr "URL :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-msgid "Protocol:"

-msgstr "Protocole :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Port:"

-msgstr "Port :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "User:"

-msgstr "Utilisateur :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "Commit Files"

-msgstr "Valider les fichiers"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "The following files will be committed:"

-msgstr "Les fichiers suivants seront validés :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Commit _message:"

-msgstr "_Message de validation :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "1/1"

-msgstr "1/1"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "C_ommit"

-msgstr "_Valider"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to revert the selected resources to the revision "

-"specified (all local changes will be discarded)?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment rétablir les ressources sélectionnées sur la révision "

-"spécifiée (toutes les modifications locales seront abandonnées) ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to revert the changes from the revision selected on "

-"these resources?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment annuler les modifications de la révision sélectionnée "

-"sur ces ressources ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Note: The reversion will occur in your working copy, so you will still need "

-"to perform a commit to complete it."

-msgstr ""

-"Remarque : le rétablissement s’appliquant à votre copie de travail, vous "

-"devez encore effectuer une validation pour l’achever."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5

-msgid "Reverting to revision {0}..."

-msgstr "Rétablissement à la révision {0}..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5

-msgid "Reverting revision {0}..."

-msgstr "Rétablissement de la révision {0}..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3

-msgid "Locking..."

-msgstr "Verrouillage..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Lock operation completed."

-msgstr "Opération de verrouillage accomplie."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3

-msgid "Unlocking..."

-msgstr "Déverrouillage..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Unlock operation completed."

-msgstr "Opération de déverrouillage accomplie."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "My changes made additional changes. This is sample documentation."

-msgstr ""

-"Mes modifications ont apporté des changements supplémentaires. Ceci est un "

-"exemple de documentation."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./somedir/myfile.ext"

-msgstr "./somedir/myfile.ext"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./yourfile.ext"

-msgstr "./yourfile.ext"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Some additional changes on another file of the project."

-msgstr "Certaines modifications supplémentaires d’un autre fichier du projet."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./otherfile.ext"

-msgstr "./otherfile.ext"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Message Header:"

-msgstr "En-tête du message :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-#, fuzzy

-msgid "Include file directories"

-msgstr "Inclure les répertoires de fichiers"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Align message text"

-msgstr "Aligner le texte du message"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Indent entries"

-msgstr "Mettre en retrait les entrées"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Add a blank line between messages"

-msgstr "Ajouter une ligne vierge entre les messages"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "File list and message in separate lines"

-msgstr "Liste de fichiers et message sur des lignes distinctes"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "One line per file"

-msgstr "Une ligne par fichier"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Use bullets"

-msgstr "Utiliser des puces"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Wrap"

-msgstr "Retour à la ligne"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlPolicyPanel.cs:2

-msgid "Version Control _Policy"

-msgstr "Straté_gie de contrôle de version"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Loading…"

-msgstr "Chargement en cours…"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Local"

-msgstr "Local"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-msgid "Base"

-msgstr "Base"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Error while getting the text of revision {0}:\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"Erreur lors de l’obtention du texte de la révision {0} :\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}"

-msgstr "Révision {0}\t{1}\t{2}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Retrieving revision {0}..."

-msgstr "Récupération de la révision {0}..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Error while getting the base text of {0}:\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"Erreur lors de l’obtention du texte de base de {0} :\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Retrieving history"

-msgstr "Récupération de l’historique"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Email: {0}{1}{2}"

-msgstr "Adresse de messagerie : {0}{1}{2}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Merge"

-msgstr "Fusionner"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "My"

-msgstr "Mon"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "Current"

-msgstr "Actuel"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "Theirs"

-msgstr "Les leurs"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.cs:68

-#, fuzzy

-msgid "Revert this change"

-msgstr "Annuler cette modification"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Changes"

-msgstr "Modifications"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "Both files are equal"

-msgstr "Les deux fichiers sont identiques"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Previous Change"

-msgstr "Modification précédente"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Next Change"

-msgstr "Modification suivante"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "Unified Diff"

-msgstr "Diff unifiée"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "_Compare"

-msgstr "_Comparer"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "(working copy)"

-msgstr "(copie de travail)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "(base)"

-msgstr "(base)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "(revision {0})"

-msgstr "(révision {0})"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "{0} change"

-msgid_plural "{0} changes"

-msgstr[0] "{0} modifications"

-msgstr[1] "{0} modifications"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "{0} line added"

-msgid_plural "{0} lines added"

-msgstr[0] "{0} lignes ajoutées"

-msgstr[1] "{0} lignes ajoutées"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "{0} line removed"

-msgid_plural "{0} lines removed"

-msgstr[0] "{0} lignes supprimées"

-msgstr[1] "{0} lignes supprimées"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.DiffWidget.cs:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "page2"

-msgstr "page2"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:6

-msgid "Revert changes from this revision"

-msgstr "Annuler les modifications de cette révision"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:7

-msgid "Revert to this revision"

-msgstr "Rétablir à cette révision"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:95

-msgid "Author"

-msgstr "Auteur"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:11

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:100

-msgid "Revision"

-msgstr "Révision"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-msgid "Operation"

-msgstr "Opération"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23

-#, fuzzy

-msgid "(Revert to revision {0})"

-msgstr "(Revenir à la révision {0})"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23

-#, fuzzy

-msgid "(Revert revision {0})"

-msgstr "(Rétablir la révision {0})"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Error while getting revision text."

-msgstr "Erreur lors de l’obtention du texte de la révision."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:33

-msgid "The file may not be part of the working copy."

-msgstr "Le fichier ne peut pas faire partie de la copie de travail."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#, fuzzy

-msgid "Error while getting previous revision."

-msgstr "Erreur lors de l’obtention de la révision précédente."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#, fuzzy

-msgid " Binary files differ"

-msgstr " Les fichiers binaires diffèrent"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Revision {0}"

-msgstr "Révision {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:47

-msgid "(No message)"

-msgstr "(Aucun message)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-msgid "Modify"

-msgstr "Modifier"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27

-msgid "Replace"

-msgstr "Remplacer"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102

-msgid "Revision: {0}"

-msgstr "Révision : {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:48

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to ignore the selected files?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment ignorer les fichiers sélectionnés ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:75

-#, fuzzy

-msgid "Ignoring ..."

-msgstr "Ignore..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:90

-#, fuzzy

-msgid "Ignore operation completed."

-msgstr "Opération Ignorer accomplie."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:111

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to unignore the selected files?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment cesser d’ignorer les fichiers sélectionnés ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:138

-#, fuzzy

-msgid "Unignoring ..."

-msgstr "Cesse d’ignorer..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:153

-#, fuzzy

-msgid "Unignore operation completed."

-msgstr "Opération Cesser d’ignorer accomplie."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlGeneralOptionsPanel.cs:42

-#, fuzzy

-msgid "Disable Version Control globally"

-msgstr "Désactiver le contrôle de version globalement"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlSolutionOptionsPanel.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "Disable Version Control for this solution"

-msgstr "Désactiver le contrôle de version pour cette solution"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5

-msgid ""

-"The operation could not be completed because a shared library is missing: "

-msgstr ""

-"L’opération n’a pas pu aboutir, car une bibliothèque partagée est "

-"manquante : "

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Version control operation failed: "

-msgstr "Échec de l’opération de contrôle de version : "

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:135

-#, fuzzy

-msgid "The following files must be locked before editing."

-msgstr "Les fichiers suivants doivent être verrouillés avant modification."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:142

-#, fuzzy

-msgid "File could not be unlocked."

-msgstr "Nous n’avons pas pu déverrouiller le fichier."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242

-msgid ""

-"Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"

-msgstr ""

-"La publication du projet a échoué. Un dossier .svn caduque figure dans le "

-"chemin d’accès « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212

-msgid "<uncommitted>"

-msgstr "<uncommitted>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79

-msgid "working copy"

-msgstr "copie de travail"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificateDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificatePasswordDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/UserPasswordDialog.cs:2

-msgid "Authentication realm: "

-msgstr "Domaine d’authentification : "

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate is not yet valid."

-msgstr "Le certificat n’est pas encore valide."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate has expired."

-msgstr "Le certificat a expiré."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate's CN (hostname) does not match the remote hostname."

-msgstr ""

-"Le nom commun (nom d’hôte) du certificat ne correspond pas au nom d’hôte "

-"distant."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate authority is unknown (i.e. not trusted)."

-msgstr "L’autorité de certification est inconnue (c’est-à-dire non approuvée)."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Client Certificate Required"

-msgstr "Certificat client requis"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "<b>A client certificate is needed to connect to the repository</b>"

-msgstr ""

-"<b>Un certificat client est nécessaire pour se connecter au référentiel</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Please provide a path to the required certificate:"

-msgstr "Chemin d’accès au certificat requis :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Remember certificate location"

-msgstr "Mémoriser l’emplacement du certificat"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "Password for client certificate"

-msgstr "Mot de passe du certificat client"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "Please provide the passphrase required to access to the certificate:"

-msgstr "Phrase secrète requise pour accéder au certificat :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Remember password"

-msgstr "Mémoriser le mot de passe"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Repository Certified by an Unknown Authority"

-msgstr "Référentiel certifié par une autorité inconnue"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Unable to verify the identity of host as a trusted site."

-msgstr ""

-"Impossible de vérifier l’identité de l’hôte en tant que site de confiance."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>Reason</b>"

-msgstr "<b>Motif</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Host name</b>:"

-msgstr "<b>Nom de l’hôte</b> :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Issued by:</b>"

-msgstr "<b>Émis par :</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Issued on:</b>"

-msgstr "<b>Émis le :</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Expires on:</b>"

-msgstr "<b>Expire le :</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Fingerprint:</b>"

-msgstr "<b>Empreinte digitale :</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Auth. Realm:</b>"

-msgstr "<b>Domaine d’authentification :</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?"

-msgstr "Voulez-vous accepter le certificat et vous connecter au référentiel ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Accept this certificate permanently"

-msgstr "Accepter ce certificat de façon permanente"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Accept this certificate temporarily for this session"

-msgstr "Accepter ce certificat temporairement pour cette session"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this repository"

-msgstr "Ne pas accepter ce certificat et ne pas se connecter à ce référentiel"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Subversion"

-msgstr "Subversion"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>User credentials are required to access the Subversion repository.</b>"

-msgstr ""

-"<b>Les informations d’identification de l’utilisateur sont requises pour "

-"accéder au référentiel Subversion.</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Upgrade working copy"

-msgstr "Mettre à jour la copie de travail"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Disable version control"

-msgstr "Désactiver le contrôle de version"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid "The subversion working copy format is too old."

-msgstr "Le format de la copie de travail Subversion est trop ancien."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid ""

-"Would you like to upgrade the working copy or disable subversion integration "

-"for this solution?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous mettre à niveau la copie de travail ou désactiver l’intégration "

-"de Subversion pour cette solution ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid "The subversion working copy format is too new."

-msgstr "Le format de la copie de travail Subversion est trop récent."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Subversion integration will be disabled for this solution."

-msgstr "L’intégration de Subversion sera désactivée pour cette solution."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:24

-msgid "Receiving and indexing objects"

-msgstr "Réception et indexation des objets"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "Checking out files"

-msgstr "Extraction des fichiers"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Applying stash"

-msgstr "Application de dissimulation"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:36

-msgid "Popping stash"

-msgstr "Affichage de dissimulation"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "Stashing changes"

-msgstr "Dissimulation des modifications"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88

-msgid "Updating"

-msgstr "Mise à jour"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Unable to authorize credentials for the repository."

-msgstr ""

-"Impossible d’autoriser les informations d’identification pour le "

-"référentiel."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Not a valid git repository."

-msgstr "Référentiel Git non valide."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97

-#, fuzzy

-msgid "Fetching from '{0}'"

-msgstr "Extraction à partir de « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-msgid "You have uncommitted changes"

-msgstr "Vous avez des modifications non validées"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-msgid "What do you want to do?"

-msgstr "Que voulez-vous faire ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1

-msgid "Stash"

-msgstr "Dissimuler"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101

-#, fuzzy

-msgid "Saving local changes"

-msgstr "Enregistrement des modifications locales"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105

-msgid "Restoring local changes"

-msgstr "Restauration des modifications locales"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108

-msgid "Rebasing"

-msgstr "Rebasage"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111

-#, fuzzy

-msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"

-msgstr "Opération cherry-pick {0} - {1}/{2}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114

-msgid "Merging"

-msgstr "Fusion"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133

-#, fuzzy

-msgid "Reverting files"

-msgstr "Rétablissement des fichiers"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158

-#, fuzzy

-msgid "Push operation successfully completed."

-msgstr "Opération Push accomplie."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181

-#, fuzzy

-msgid "Switching to branch {0}"

-msgstr "Basculement vers la branche{0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189

-#, fuzzy

-msgid "Updating solution"

-msgstr "Mise à jour de la solution"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207

-#, fuzzy

-msgid "Moving files"

-msgstr "Déplacement des fichiers"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Changes successfully stashed"

-msgstr "Modifications correctement dissimulées"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14

-msgid "No changes were available to stash"

-msgstr "Aucune modification n’était disponible pour dissimulation"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:16

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Stash operation failed"

-msgstr "Échec de l’opération de dissimulation"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Push to Repository"

-msgstr "Effectuer une opération Push vers le référentiel"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Push to:"

-msgstr "Effectuer une opération Push vers :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Branch:"

-msgstr "Branche :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Push Changes"

-msgstr "Effectuer une opération Push sur les modifications"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Pushing changes..."

-msgstr "Opération Push sur les modifications..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Rebasing branch '{0}'..."

-msgstr "Rebasage de la branche « {0} »..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Merging branch '{0}'..."

-msgstr "Fusion de la branche « {0} »..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Branch switch failed"

-msgstr "Échec du basculement de branche"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Stash operation failed."

-msgstr "Échec de l’opération de dissimulation."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11

-msgid "Stash applied with conflicts"

-msgstr "Dissimulation appliquée avec conflits"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Stash successfully applied"

-msgstr "Dissimulation correctement appliquée"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "User Information Conflict"

-msgstr "Conflit d’informations utilisateur"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid ""

-"The user name and email configured for the Git repository does not match the "

-"user information configured in MonoDevelop. Which user information do you "

-"want to use?"

-msgstr ""

-"Le nom et l’adresse de messagerie de l’utilisateur configurés pour le "

-"référentiel Git ne correspondent pas aux informations utilisateur "

-"configurées dans MonoDevelop. Quelles informations utilisateur voulez-vous "

-"utiliser ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use the MonoDevelop configuration:"

-msgstr "Utiliser la configuration MonoDevelop :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "If you chose this option the Git configuration will be overwritten."

-msgstr ""

-"Si vous avez choisi cette option, la configuration Git va être remplacée."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use the Git configuration:"

-msgstr "Utiliser la configuration Git :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Merge Conflict Resolution"

-msgstr "Résolution de conflit de fusion"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "A merge conflict has been detected in file <b>SomeFile.txt</b>"

-msgstr "Un conflit de fusion a été détecté dans le fichier <b>SomeFile.txt</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Abort Update"

-msgstr "Abandonner la mise à jour"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Skip Patch"

-msgstr "Ignorer le correctif"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Accept Merge"

-msgstr "Accepter la fusion"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/ConflictResolutionDialog.cs:4

-msgid "A merge conflict has been detected in file <b>{0}</b>"

-msgstr "Un conflit de fusion a été détecté dans le fichier <b>{0}</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8

-msgid "Branch"

-msgstr "Branche"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Tracking"

-msgstr "Suivi"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Remote Source / Branch"

-msgstr "Source/Branche distante"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14

-msgid "Url"

-msgstr "URL"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "The branch could not be renamed"

-msgstr "Nous n’avons pas pu renommer la branche"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-msgid "WARNING: The branch has not yet been merged to HEAD"

-msgstr "AVERTISSEMENT : la branche n’a pas encore été fusionnée en HEAD"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to delete the branch '{0}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la branche « {0} » ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "The branch could not be deleted"

-msgstr "Nous n’avons pas pu supprimer la branche"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to delete the remote '{0}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le « {0} » distant ?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:50

-#, fuzzy

-msgid "Fetching remote..."

-msgstr "Extraction à distance en cours..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Git Repository Configuration"

-msgstr "Configuration du référentiel Git"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Switch to Branch"

-msgstr "Basculer vers la branche"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Branches"

-msgstr "Branches"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "_Push"

-msgstr "_Push"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Tags"

-msgstr "Balises"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Track in Local Branch"

-msgstr "Suivre dans la branche locale"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Fetch"

-msgstr "Extraire"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Remote Sources"

-msgstr "Sources distantes"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "A branch with this name already exists"

-msgstr "Il existe déjà une branche de ce nom"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16

-msgid ""

-"A branch name can not:\n"

-"Start with '.' or end with '/' or '.lock'\n"

-"Contain a ' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['"

-msgstr ""

-"Un nom de branche ne peut pas :\n"

-"Commencer par « . » ou se terminer par « / » ou « .lock »\n"

-"Contenir les signes «  », « .. », « ~ », « ^ », « : », « \\ », « ? », « [ »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Branch Properties"

-msgstr "Propriétés de la branche"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-msgid "Track a branch:"

-msgstr "Suivre une branche :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Remote Source"

-msgstr "Source distante"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Push Url:"

-msgstr "URL de l’opération Push :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Import tags"

-msgstr "Importer les balises"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Select the branch to be merged with the current branch:"

-msgstr "Sélectionnez la branche à fusionner avec la branche actuelle :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Stash/unstash local changes before/after the merge"

-msgstr ""

-"Dissimuler/Ne pas dissimuler les modifications locales avant/après la fusion"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Select the branch to which to rebase:"

-msgstr "Sélectionner la branche vers laquelle rebaser :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-msgid "Stash/unstash local changes before/after rebasing"

-msgstr ""

-"Dissimuler/Ne pas dissimuler les modifications locales avant/après le "

-"rebasage"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rebase"

-msgstr "Rebaser"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the branch <b>{0}</b>."

-msgstr "La branche <b> {1} </b> va être rebasée sur la branche <b>{0}</b>."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the tag <b>{0}</b>."

-msgstr "La branche <b> {1} </b> va être rebasée sur l’indicateur <b>{0}</b>."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the remote branch <b>{0}</b>."

-msgstr ""

-"La branche <b> {1} </b> va être rebasée sur la branche distante <b>{0}</b>."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr "La branche <b>{0}</b> va être fusionnée dans la branche <b>{1}</b>."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The tag <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr "La balise <b>{0}</b> va être fusionnée dans la branche <b>{1}</b>."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The remote branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr ""

-"La branche distante <b>{0}</b> va être fusionnée dans la branche <b>{1}</b>."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Passphrase:"

-msgstr "Phrase secrète :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Git Credentials"

-msgstr "Informations d’identification Git"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Credentials required for the repository: {0}"

-msgstr "Informations d’identification requises pour le référentiel : {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "<b>{0}</b>"

-msgstr "<b>{0}</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14

-msgid "Select a private SSH key to use."

-msgstr "Sélectionnez une clé SSH privée à utiliser."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:17

-msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation."

-msgstr ""

-"Des informations d’identification non valides ont été fournies. Abandon de "

-"l’opération."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Automatically stash/unstash changes when switching branches"

-msgstr ""

-"Dissimuler/Ne pas dissimuler automatiquement les modifications lors de la "

-"commutation des branches"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Behavior of the Update command:"

-msgstr "Comportement de la commande de mise à jour :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use the Rebase option for merging"

-msgstr "Utiliser l’option Rebaser pour la fusion"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Automatically stash/unstash local changes"

-msgstr "Dissimuler/Ne pas dissimuler automatiquement les modifications locales"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Date/Time"

-msgstr "Date/Heure"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7

-msgid "Temporary stash created by {0}"

-msgstr "Dissimulation temporaire créée par{0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7

-msgid "Local changes of branch '{0}'"

-msgstr "Modifications locales de la branche « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Stash Manager"

-msgstr "Gestionnaire de dissimulation"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Apply and Remove"

-msgstr "Appliquer et supprimer"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert to Branch"

-msgstr "Convertir en branche"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Pushing is only available for repositories with configured remotes."

-msgstr ""

-"L’opération Push n’est disponible que pour les référentiels avec des "

-"éléments distants configurés."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Push changes to remote repository after commit"

-msgstr ""

-"Envoyer par une opération Push les modifications au référentiel distant "

-"après validation"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Override the commit author"

-msgstr "Remplacer l’auteur de la validation"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Author e-mail:"

-msgstr "Adresse de messagerie de l’auteur :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Author name:"

-msgstr "Nom de l’auteur :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Not configured"

-msgstr "Non configuré"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Name not configured"

-msgstr "Nom non configuré"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Email not configured"

-msgstr "Adresse de messagerie non configurée"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:20

-msgid ""

-"When using Git, it is not recommended to surpass the character count of {0} "

-"in the first line of the commit message"

-msgstr ""

-"Lors de l’utilisation de Git, il n’est pas recommandé de dépasser le nombre "

-"de {0} caractères dans la première ligne du message de validation"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:80

-#, fuzzy

-msgid "Email:"

-msgstr "Adresse de messagerie :"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:55

-#, fuzzy

-msgid "Select a revision"

-msgstr "Sélectionner une révision"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "Tag Name"

-msgstr "Nom de la balise"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:69

-#, fuzzy

-msgid "Tag Message"

-msgstr "Message de la balise"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Push Changes..."

-msgstr "Opération Push sur les modifications..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Manage Branches and Remotes"

-msgstr "Gérer les branches et les éléments distants"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Merge Branch..."

-msgstr "Fusionner la branche..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Rebase to Branch..."

-msgstr "Rebaser sur la branche..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Stash..."

-msgstr "Dissimuler..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Pop stash"

-msgstr "Indiquer la dissimulation"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Manage stashes"

-msgstr "Gérer les dissimulations"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Git"

-msgstr "Git"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:9

-msgid "Unknown error"

-msgstr "Erreur inconnue"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Operation cancelled."

-msgstr "Opération annulée."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482

-#, fuzzy

-msgid "(unavailable)"

-msgstr "(indisponible)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141

-#, fuzzy

-msgid "The operation was interrupted"

-msgstr "L’opération a été interrompue"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694

-#, fuzzy

-msgid "{0} KBytes"

-msgstr "{0} Ko"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-msgid "{0:0.0} MBytes"

-msgstr "{0:0.0} Mo"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-#, fuzzy

-msgid "{0} MBytes"

-msgstr "{0} Mo"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730

-msgid "Transferred {0} in {1} seconds."

-msgstr "{0} transféré en {1} secondes."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745

-msgid "Skipped missing target: '{0}'"

-msgstr "Cible manquante ignorée : « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747

-msgid "Skipped '{0}'"

-msgstr "« {0} » ignoré"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751

-msgid "Deleted   '{0}'"

-msgstr "« {0} » supprimé"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756

-msgid "Conflict {0}"

-msgstr "{0} en conflit"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758

-msgid "Added   {0}"

-msgstr "{0} ajouté"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762

-msgid "Restored '{0}'"

-msgstr "« {0} » restauré"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765

-msgid "Reverted '{0}'"

-msgstr "« {0} » rétabli"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768

-msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."

-msgstr ""

-"Le rétablissement de « {0} » a échoué -- essayez plutôt une mise à jour."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771

-msgid "Resolved conflict state of '{0}'"

-msgstr "État de conflit résolu de « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775

-msgid "Add (bin) '{0}'"

-msgstr "Ajouter (bin) « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777

-msgid "Add       '{0}'"

-msgstr "Ajouter       « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781

-msgid "Delete    '{0}'"

-msgstr "Supprimer    « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785

-msgid "Update '{0}'"

-msgstr "Mettre à jour « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789

-msgid "Fetching external item into '{0}'"

-msgstr "Extraction d’un élément externe vers « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792

-msgid "Finished"

-msgstr "Terminé"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795

-msgid "Performing status on external item at '{0}'"

-msgstr "Génération d’état sur un élément externe à « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798

-msgid "Status against revision: '{0}'"

-msgstr "État de la révision : « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802

-msgid "Deleting       {0}"

-msgstr "Suppression de       {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805

-msgid "Sending        {0}"

-msgstr "Envoi de        {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810

-msgid "Adding  (bin)  '{0}'"

-msgstr "Ajout (bin) de « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812

-msgid "Adding         '{0}'"

-msgstr "Ajout de         « {0} »"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816

-msgid "Replacing      {0}"

-msgstr "Remplacement de      {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822

-msgid "Transmitting file data"

-msgstr "Transmission des données du fichier"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830

-msgid "'{0}' locked by user '{1}'."

-msgstr "« {0} » est verrouillé par l’utilisateur « {1} »."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833

-msgid "'{0}' unlocked."

-msgstr "« {0} » déverrouillé."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#, fuzzy

-msgid "Get annotations {0}"

-msgstr "Obtenir les annotations {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:71

-#, fuzzy

-msgid "Go to Download Page"

-msgstr "Accéder à la page de téléchargement"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:73

-#, fuzzy

-msgid "The Subversion add-in could not be initialized"

-msgstr "Nous n’avons pas pu initialiser le complément Subversion"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:74

-msgid ""

-"This add-in requires the 'Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable'. You "

-"may need to install it."

-msgstr ""

-"Ce complément requiert le « package redistribuable Microsoft "

-"Visual C++ 2010 ». Il se peut que vous deviez l’installer."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:695

-msgid "{0:0.00} MBytes"

-msgstr "{0:0.00} Mo"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Dialog..."

-msgstr "Nouvelle boîte de dialogue..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Window..."

-msgstr "Nouvelle fenêtre..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Widget..."

-msgstr "Nouveau widget..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Action Group..."

-msgstr "Nouveau groupe d’actions..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "Import Glade file..."

-msgstr "Importer le fichier glade..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "Edit Project Icons..."

-msgstr "Modifier les icônes de projet..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "GTK# Settings"

-msgstr "Paramètres GTK#"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:4

-msgid "GTK# Designer"

-msgstr "Concepteur GTK#"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-msgid "Dialog"

-msgstr "Boîte de dialogue"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Gtk"

-msgstr "Gtk"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a Gtk dialog."

-msgstr "Crée une boîte de dialogue Gtk."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a Gtk Window"

-msgstr "Crée une fenêtre Gtk"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-msgid "Widget"

-msgstr "Widget"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a custom Gtk Widget."

-msgstr "Crée un widget Gtk personnalisé."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-msgid "ActionGroup"

-msgstr "ActionGroup"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a global Action Group."

-msgstr "Crée un groupe d’actions global."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:2

-msgid "GUI Designer"

-msgstr "Concepteur d’interface utilisateur graphique"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:8

-msgid ""

-"The class that was bound to the design currently edited could not be found. "

-"Please select the class you want to bind to the design:"

-msgstr ""

-"La classe qui était liée à la conception en cours de modification est "

-"introuvable. Sélectionnez la classe que vous souhaitez lier à la "

-"conception :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:11

-msgid "Bind Widget Design"

-msgstr "Lier la conception de widget"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/BindDesignDialog.cs:3

-msgid "The widget design {0} is not currently bound to a class."

-msgstr "La conception de widget {0} n’est pas actuellement liée à une classe."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:18

-msgid "Bind the design to an existing class"

-msgstr "Lier la conception à une classe existante"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:21

-msgid "Select a class: "

-msgstr "Sélectionner une classe : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:23

-msgid "Create a new class"

-msgstr "Créer une classe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:26

-msgid "Namespace:"

-msgstr "Espace de noms :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:42

-msgid "Also remove the file '{0}'"

-msgstr "Supprimer également le fichier « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-msgid "Custom Drawn Widget"

-msgstr "Widget dessiné personnalisé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-msgid "Creates a custom Gtk.DrawingArea subclass."

-msgstr "Crée une sous-classe Gtk.DrawingArea personnalisée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderDisplayBinding.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Window Designer"

-msgstr "Concepteur de fenêtre"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:5

-msgid "The GUI designer project file '{0}' could not be loaded."

-msgstr ""

-"Nous n’avons pas pu charger le fichier de projet du concepteur d’interface "

-"utilisateur graphique « {0} »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8

-msgid "Unsaved changes in the open GTK designers will be lost."

-msgstr ""

-"Les modifications non enregistrées dans les concepteurs GTK ouverts vont "

-"être perdues."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23

-#, fuzzy

-msgid "Open Glade File"

-msgstr "Ouvrir le fichier glade"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23

-#, fuzzy

-msgid "Glade files"

-msgstr "Fichiers glade"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3

-msgid "Signals"

-msgstr "Signaux"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:4

-msgid "GUI Builder"

-msgstr "Générateur d’interface graphique utilisateur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16

-msgid ""

-"GUI code generation failed for project '{0}'. The file '{1}' could not be "

-"loaded."

-msgstr ""

-"Échec de la génération de code d’interface utilisateur pour le projet "

-"« {0} ». Nous n’avons pas pu charger Le fichier « {1} »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16

-msgid "Generating GUI code for project '{0}'..."

-msgstr "Génération du code d’interface utilisateur pour le projet « {0} »..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17

-msgid "_Use as Source"

-msgstr "_Utiliser en tant que source"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17

-msgid ""

-"You are requesting the file '{0}' to be used as source for an image. "

-"However, this file is already added to the project as a resource. Are you "

-"sure you want to continue (the file will have to be removed from the "

-"resource list)?"

-msgstr ""

-"Vous demandez le fichier « {0} » à utiliser comme source d’une image. "

-"Toutefois, ce fichier est déjà ajouté au projet en tant que ressource. "

-"Voulez-vous vraiment continuer (le fichier va être supprimé de la liste de "

-"ressources) ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Designer"

-msgstr "Concepteur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupView.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:10

-msgid "Actions"

-msgstr "Actions"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9

-msgid "Designer not available"

-msgstr "Concepteur indisponible"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:5

-msgid "Target Gtk# version:"

-msgstr "Version de Gtk# cible :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:7

-msgid "Enable gettext support"

-msgstr "Activer la prise en charge de GetText"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:8

-msgid "Gettext class:"

-msgstr "Classe GetText :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Resource loader class:"

-msgstr "Classe du chargeur de ressource :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "User Interface (GUI project load failed)"

-msgstr ""

-"Interface utilisateur (le chargement du projet d’interface graphique "

-"utilisateur a échoué)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "User Interface"

-msgstr "Interface utilisateur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the window '{0}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la fenêtre « {0} » ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the widget '{0}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le widget « {0} » ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the action group '{0}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le groupe d’actions « {0} » ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete '{0}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer « {0} » ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupDisplayBinding.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Action Group Editor"

-msgstr "Éditeur de groupe d’actions"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GtkProjectServiceExtension.cs:8

-msgid ""

-"ERROR: MonoDevelop could not find the Gtk# 2.0 development package. "

-"Compilation of projects depending on Gtk# libraries will fail. You may need "

-"to install development packages for gtk-sharp-2.0."

-msgstr ""

-"ERREUR : MonoDevelop n’a pas trouvé le package de développement Gtk# 2.0. La "

-"compilation des projets dépendant des bibliothèques Gtk # va échouer. Il se "

-"peut que vous deviez installer les packages de développement pour "

-"gtk-sharp-2.0."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Reference Type"

-msgstr "Type de référence"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Reference Path"

-msgstr "Chemin d’accès de la référence"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Class Name"

-msgstr "Nom de la classe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "GTK# Version"

-msgstr "Version de GTK#"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid ""

-"The type of the project or assembly from which this component originates."

-msgstr "Type du projet ou de l’assembly dont ce composant provient."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The project or assembly from which this component originates."

-msgstr "Projet ou assembly dont ce composant provient."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The name of the component class."

-msgstr "Le nom de la classe de composant."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The minimum GTK# version required to use this component."

-msgstr "Version minimale de GTK# requise pour utiliser ce composant."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6

-msgid "GTK# Widgets"

-msgstr "Widgets GTK#"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-msgid "Containers"

-msgstr "Conteneurs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-msgid "Widgets"

-msgstr "Widgets"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/StockIconsNodeBuilder.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/StockIconSelectorItem.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:76

-msgid "Stock Icons"

-msgstr "Icônes prédéfinies"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2

-msgid "Target GTK# version:"

-msgstr "Version de GTK# cible :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2

-msgid "(or upper)"

-msgstr "(ou supérieur)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23

-msgid ""

-"The Gtk# User Interface designer will be disabled by removing the gtk-sharp "

-"reference."

-msgstr ""

-"Le concepteur d’interface utilisateur Gtk # va être désactivé suite à la "

-"suppression de la référence gtk-sharp."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23

-msgid "Disable Designer"

-msgstr "Désactiver le concepteur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gtk-gui/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs.GtkDesignerOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Automatically switch to the \"GUI Builder\" layout when opening the designer"

-msgstr ""

-"Basculer automatiquement vers la disposition \"GUI Builder\" lors de "

-"l’ouverture du concepteur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:10

-msgid "Press a key..."

-msgstr "Appuyez sur une touche..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:16

-msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..."

-msgstr ""

-"Appuyez sur la combinaison de touches que vous voulez assigner à "

-"l’accélérateur..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:9

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:80

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:86

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "No selection"

-msgstr "Aucune sélection"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:5

-msgid "Click to create action"

-msgstr "Cliquer pour créer une action"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5

-msgid ""

-"Are you sure you want to delete the action '{0}'? It will be removed from "

-"all menus and toolbars."

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer l’action « {0} » ? Elle va être supprimée de "

-"l’ensemble des menus et barres d’outils."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Before"

-msgstr "Insérer avant"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert After"

-msgstr "Insérer après"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Separator Before"

-msgstr "Insérer un séparateur avant"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Separator After"

-msgstr "Insérer un séparateur après"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6

-msgid "Click to create menu"

-msgstr "Cliquer pour créer un menu"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6

-msgid "Empty menu bar"

-msgstr "Barre de menus vide"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4

-msgid "Select action type"

-msgstr "Sélectionner un type d’action"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4

-msgid "Action label"

-msgstr "Libellé de l’action"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-msgid "Add submenu (Ctrl+Right)"

-msgstr "Ajouter un sous-menu (Ctrl+Droite)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-msgid "Remove submenu (Ctrl+Left)"

-msgstr "Supprimer un sous-menu (Ctrl+Gauche)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Action"

-msgstr "Action"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Radio Action"

-msgstr "Action de case d’option"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Toggle Action"

-msgstr "Action de bascule"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Clear Icon"

-msgstr "Effacer l’icône"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid ""

-"New\n"

-"button"

-msgstr ""

-"Nouveau\n"

-"bouton"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid "New button"

-msgstr "Nouveau bouton"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid ""

-"Empty\n"

-"toolbar"

-msgstr ""

-"Barre d’outils\n"

-"vide"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid "Empty toolbar"

-msgstr "Barre d’outils vide"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All Sizes"

-msgstr "Toutes les tailles"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All States"

-msgstr "Tous les états"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All Directions"

-msgstr "Toutes les directions"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:28

-msgid "Image"

-msgstr "Image"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "Size"

-msgstr "Taille"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "State"

-msgstr "État"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "Direction"

-msgstr "Direction"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconFactoryDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/SelectIconDialog.cs:3

-msgid "Are you sure you want to delete the icon '{0}'"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer l’icône « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12

-msgid "Rename Group..."

-msgstr "Renommer le groupe..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12

-msgid "New Group..."

-msgstr "Nouveau groupe..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18

-msgid "Rename Group"

-msgstr "Renommer le groupe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18

-msgid "New Group"

-msgstr "Nouveau groupe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19

-msgid "_New name:"

-msgstr "_Nouveau nom :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/IconSelectorMenu.cs:2

-msgid "More..."

-msgstr "Plus..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:14

-msgid "(None)"

-msgstr "(Aucun)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/NonContainerWarningDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:136

-msgid "GTK# Widget Layout and Packing"

-msgstr "Disposition et empaquetage du widget GTK#"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Load Error:"

-msgstr "Erreur de chargement :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Unknown widget:"

-msgstr "Widget inconnu :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Widget '{0}' not available in GTK# {1}"

-msgstr "Widget « {0} » non disponible dans GTK# {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:55

-msgid "Select Image"

-msgstr "Sélectionner une image"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:68

-msgid "_Icon Name:"

-msgstr "Nom d’_icône :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:19

-msgid "Themed Icons"

-msgstr "Icônes à thème"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:29

-msgid "Resource Name:"

-msgstr "Nom de la ressource :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:31

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyResourceFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "Resources"

-msgstr "Ressources"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:34

-msgid "Flags"

-msgstr "Indicateurs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:49

-msgid "Translatable"

-msgstr "Traduisible"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:51

-msgid "Translation Context Hint:"

-msgstr "Conseil contextuel de traduction :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:52

-msgid "Comment for Translators"

-msgstr "Commentaire pour les traducteurs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:75

-msgid ""

-"The selected icon may not show at run time if the required icon factory is "

-"not properly initialized."

-msgstr ""

-"Il se peut que l’icône sélectionnée ne s’affiche pas en cours d’exécution si "

-"la fabrique d’icône requise n’est pas correctement initialisée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:85

-msgid "Project Icons"

-msgstr "Icônes de projet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:86

-msgid "Edit Icon"

-msgstr "Modifier l’icône"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:93

-msgid "Icon name:"

-msgstr "Nom de l’icône :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:96

-msgid "Single source icon"

-msgstr "Icône à source unique"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:99

-msgid "Image:"

-msgstr "Image :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:104

-msgid "Select Image..."

-msgstr "Sélectionner une image..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:105

-msgid "Multiple source icon"

-msgstr "Icône à sources multiples"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:114

-msgid "Edit Icon Factory"

-msgstr "Modifier la fabrique d’icône"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:125

-msgid "Widget Designer"

-msgstr "Concepteur de widget"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:133

-msgid ""

-"You are trying to add a non-container widget into the main window. In "

-"<b>GTK#</b>, widget positioning is controlled by a special type of widgets "

-"called <b>Container</b> widgets. If you don't place the widget into a "

-"container, it will fill the all the available space in the window. Are you "

-"sure you want to continue?"

-msgstr ""

-"Vous essayez d’ajouter un widget non-conteneur dans la fenêtre principale. "

-"Dans <b>GTK #</b>, le positionnement des widgets est contrôlé par des "

-"widgets d’un type spécial appelés widgets <b>conteneurs</b>. Si vous ne "

-"placez pas le widget dans un conteneur, il remplit tout l’espace disponible "

-"dans la fenêtre. Voulez-vous vraiment continuer ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:135

-msgid "To know more about this topic see the article:"

-msgstr "Pour en savoir plus à ce sujet, voir l’article :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:137

-msgid "Don't show this message again"

-msgstr "Ne plus afficher ce message"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:3

-msgid "Action Group:"

-msgstr "Groupe d’actions :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7

-msgid "New Action Group"

-msgstr "Nouveau groupe d’actions"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetActionBar.cs:6

-msgid "Bind to Field"

-msgstr "Lier à un champ"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:13

-msgid "_Select"

-msgstr "_Sélectionner"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:30

-msgid "Placeholder"

-msgstr "Espace réservé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/Glade.cs:5

-msgid "Not a glade file according to node name."

-msgstr "N’est pas un fichier glade d’après le nom du nœud."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3

-msgid "Windows"

-msgstr "Fenêtres"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:15

-msgid "Empty"

-msgstr "Vides"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ProjectBackend.cs:10

-msgid "Not a Stetic file according to node name."

-msgstr "N’est pas un fichier Stetic d’après le nom du nœud."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "Signal"

-msgstr "Signal"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "Handler"

-msgstr "Gestionnaire"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "After"

-msgstr "Après"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:10

-msgid "Click here to add a new handler"

-msgstr "Cliquer ici pour ajouter un nouveau gestionnaire"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetDesigner.cs:2

-msgid "The designer could not be loaded."

-msgstr "Nous n’avons pas pu charger le concepteur."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetEditSession.cs:4

-msgid "The form designer could not be loaded"

-msgstr "Nous n’avons pas pu charger le générateur de formulaires"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Infer:"

-msgstr "Option Infer :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Win32 Icon:"

-msgstr "Icone Win32 :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "My Type:"

-msgstr "Mon type :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Explicit:"

-msgstr "Option Explicit :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Strict:"

-msgstr "Option Strict :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Compare:"

-msgstr "Option Compare :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Compiler Code Page:"

-msgstr "Page de code du compilateur :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "_Main Class:"

-msgstr "_Classe principale :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "<b>Optimization/Debug options</b>"

-msgstr "<b>Options d’optimisation/de débogage</b>"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Debug Type:"

-msgstr "Type de débogage :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define DEBUG:"

-msgstr "Définir DEBUG :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define TRACE:"

-msgstr "Définir TRACE :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Optimize:"

-msgstr "Optimiser :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Warnings</b>"

-msgstr "<b>Avertissements</b>"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Treat as error:"

-msgstr "Traiter en tant qu’erreur :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable Warnings:"

-msgstr "Activer les avertissements :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Don't warn about:"

-msgstr "Pas d’avertissement pour :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "<b>Misc</b>"

-msgstr "<b>Divers</b>"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Additional compiler arguments:"

-msgstr "Arguments supplémentaires du compilateur :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate XML documentation:"

-msgstr "Générer la documentation XML :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Remove integer checks:"

-msgstr "Supprimer les contrôles des entiers :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define constants:"

-msgstr "Définir les constantes :"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Executable with GUI"

-msgstr "Exécutable avec interface utilisateur graphique"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:8

-msgid "Module"

-msgstr "Module"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-msgid "Empty File"

-msgstr "Fichier vide"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty VB.Net file."

-msgstr "Crée un fichier VB.Net vide."

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty VB.Net solution."

-msgstr "Crée une solution VB.Net vide."

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0

-msgid "Create a console VB.Net project"

-msgstr "Créer un projet VB.Net de console"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Gtk# 2.0 Project"

-msgstr "Projet Gtk# 2.0"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Creates a VB.NET Gtk# 2.0 project."

-msgstr "Crée un projet VB.NET Gtk# 2.0"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:2

-msgid "VB.NET Files"

-msgstr "Fichiers VB.NET"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:6

-msgid "General Options"

-msgstr "Options générales"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4

-msgid "Imports"

-msgstr "Importations"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:5

-msgid "Compiler Options"

-msgstr "Options du compilateur"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:6

-msgid "Visual Basic source code"

-msgstr "Code source Visual Basic"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "Assembly Information"

-msgstr "Informations sur l’assembly"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "A file defining assembly information attributes."

-msgstr "Fichier définissant les attributs d’informations de l’assembly."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8

-msgid "ChangeLog entries can't be generated"

-msgstr "Impossible de générer les entrées du journal des modifications"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "The name or e-mail of the user has not been configured."

-msgstr ""

-"Le nom ou l’adresse de messagerie de l’utilisateur n’ont pas été configurés."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "View ChangeLog..."

-msgstr "Afficher le journal des modifications..."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Options..."

-msgstr "Options..."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "ChangeLog entries can't be generated."

-msgstr "Impossible de générer les entrées du journal des modifications."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Configure user data"

-msgstr "Configurer les données utilisateur"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid ""

-"There are {0} files without a comment.\n"

-"The ChangeLog entry for those files will not be generated."

-msgstr ""

-"Il y a {0} fichiers sans commentaire.\n"

-"L’entrée de journal des modifications pour ces fichiers ne sera pas générée."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid ""

-"Some of the projects require that files have comments when they are "

-"committed."

-msgstr ""

-"Certains projets requièrent que les fichiers aient des commentaires lors de "

-"leur validation."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Click on the 'Details' button for more info."

-msgstr "Pour plus d’informations, cliquez sur le bouton « Détails »."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "The following ChangeLog file will be updated:"

-msgstr "Le fichier de journal des modifications suivant va être mis à jour :"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "{0} ChangeLog files will be updated."

-msgstr "{0} fichiers ChangeLog seront mis à jour."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged."

-msgid_plural "{0} ChangeLog files not found. Some changes will not be logged."

-msgstr[0] ""

-"{0} fichiers ChangeLog introuvables. Certaines modifications ne seront pas "

-"journalisées."

-msgstr[1] ""

-"{0} fichiers ChangeLog introuvables. Certaines modifications ne seront pas "

-"journalisées."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "ChangeLog"

-msgstr "ChangeLog"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "Modified ChangeLog files:"

-msgstr "Fichiers de journal des modifications modifiés :"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "ChangeLog entry:"

-msgstr "Entrée de journal des modifications :"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "This ChangeLog file does not exist and will be created."

-msgstr "Ce fichier de journal des modifications n’existe pas et sera créé."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "This ChangeLog file does not exist and will <b>not</b> be created."

-msgstr ""

-"Ce fichier de journal des modifications n’existe pas et ne sera <b>pas</b> "

-"créé."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid ""

-"To change the ChangeLog creation and update policies, open the options "

-"dialog of the project or solution and click on the 'ChangeLog Integration\" "

-"section."

-msgstr ""

-"Pour modifier les stratégies de création et de mise à jour du journal des "

-"modifications, ouvrez la boîte de dialogue d’options du projet ou de la "

-"solution, puis cliquez sur la section « Intégration du journal des "

-"modifications »."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ProjectOptionPanel.cs:2

-msgid "ChangeLog _Policy"

-msgstr "Stratégie de _journal des modifications"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Disable ChangeLog support</b>\n"

-"No ChangeLog entries will be generated for this project."

-msgstr ""

-"<b>Désactiver la prise en charge de ChangeLog</b>\n"

-"Aucune entrée ChangeLog ne sera générée pour ce projet."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Custom policy"

-msgstr "Stratégie personnalisée"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Update nearest ChangeLog</b>\n"

-"The nearest ChangeLog file in the directory hierarchy will be updated (below "

-"the commit directory). If none is found, a warning message will be shown. "

-"ChangeLog files will never be automatically created."

-msgstr ""

-"<b>Mettre à jour le journal des modifications le plus proche</b>\n"

-"Le fichier de journal des modifications le plus proche dans la hiérarchie du "

-"répertoire est mis à jour (sous le répertoire de validation). Si aucun "

-"fichier n’est trouvé, un message d’avertissement s’affiche. Des fichiers de "

-"journal des modifications ne sont jamais créés automatiquement."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "One ChangeLog in the project root directory"

-msgstr "Un journal des modifications dans le répertoire racine du projet"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Single project ChangeLog</b>\n"

-"All changes done in the project files will be logged in a single ChangeLog "

-"file, located at the project root directory. The ChangeLog file will be "

-"created if it doesn't exist."

-msgstr ""

-"<b>Journal des modifications unique du projet</b>\n"

-"Toutes les modifications apportées aux fichiers du projet sont consignées "

-"dans un fichier unique de journal des modifications, situé dans le "

-"répertoire racine du projet. Si le fichier de journal des modifications "

-"n’existe pas, il est créé."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "One ChangeLog in each directory"

-msgstr "Un fichier de journal des modifications dans chaque répertoire"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>One ChangeLog in each directory</b>\n"

-"File changes will be logged in a ChangeLog located at the file's directory. "

-"The ChangeLog file will be created if it doesn't exist."

-msgstr ""

-"<b>Un journal des modifications dans chaque répertoire</b>\n"

-"Les modifications apportées au fichier sont consignées dans un journal des "

-"modifications situé dans le répertoire du fichier. Si le fichier de journal "

-"des modifications n’existe pas, il est créé."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Integrate with _version control"

-msgstr "Intégrer avec contrôle de _version"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing"

-msgstr ""

-"_Exiger des entrées ChangeLog pour tous les fichiers lors de la validation"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "ChangeLog Generation"

-msgstr "Génération de journal des modifications"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Message Style"

-msgstr "Style de message"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:9

-msgid "Insert ChangeLog Entry"

-msgstr "Insérer une entrée de journal des modifications"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:22

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:27

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:31

-msgid "ChangeLog Integration"

-msgstr "Intégration du journal des modifications"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45

-msgid "The text that will be inserted into the document."

-msgstr "Texte à insérer dans le document."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/CodeTemplateToolboxProvider.cs:2

-msgid "Text Snippets"

-msgstr "Extraits de texte"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Show categories"

-msgstr "Afficher les catégories"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Use compact display"

-msgstr "Utiliser l’affichage compact"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Add toolbox items"

-msgstr "Ajouter des éléments de boîte à outils"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:5

-msgid "Are you sure you want to remove the selected Item?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer l’élément sélectionné ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6

-msgid "Initializing..."

-msgstr "Initialisation..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxItemToolboxNode.cs:38

-msgid "Web and Windows Forms Components"

-msgstr "Composants web et Windows Forms"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ToolboxService.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "Looking for components..."

-msgstr "Recherche de composants..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-msgid "Assembly Name"

-msgstr "Nom de l’assembly"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "Type Name"

-msgstr "Nom du type"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "Assembly Location"

-msgstr "Emplacement de l’assembly"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The assembly name."

-msgstr "Nom de l’assembly."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The fully-qualified type name."

-msgstr "Nom de type complet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The location of the assembly."

-msgstr "Emplacement de l’assembly."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "Add items to toolbox"

-msgstr "Ajouter des éléments à la boîte à outils"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "The file '{0}' does not contain any component."

-msgstr "Le fichier « {0} » ne contient aucun composant."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Toolbox Item Selector"

-msgstr "Sélecteur d’élément de boîte à outils"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Type of component:"

-msgstr "Type de composant :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Add Assembly..."

-msgstr "Ajouter un assembly..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Group by component category"

-msgstr "Grouper par catégorie de composants"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ErrorInFileException.cs:4

-msgid "Error in file '{0}' at line {1}, column {2}."

-msgstr "Erreur dans le fichier « {0} », ligne {1}, colonne {2}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/TypeNotFoundException.cs:2

-msgid "Could not find type '{0}'."

-msgstr "Nous n’avons pas pu trouver le type « {0} »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxWidget.cs:10

-msgid "There are no tools available for the current document."

-msgstr "Il n’y a pas d’outil disponible pour le document en cours."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/DocumentOutlinePad.cs:17

-msgid "An outline is not available for the current document."

-msgstr "Il n’y a pas de plan disponible pour le document en cours."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:108

-msgid "Resource ID"

-msgstr "ID de la ressource"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:116

-msgid "Copy to output directory"

-msgstr "Copier dans le répertoire de sortie"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:124

-#, fuzzy

-msgid "Custom Tool"

-msgstr "Outil personnalisé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:132

-#, fuzzy

-msgid "Custom Tool Namespace"

-msgstr "Espace de noms d’outil personnalisé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:75

-msgid "Name of the file."

-msgstr "Nom du fichier."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:82

-msgid "Full path of the file."

-msgstr "Chemin d’accès complet du fichier."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89

-msgid "Type of the file."

-msgstr "Type du fichier."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:99

-msgid "Action to perform when building this file."

-msgstr "Action à exécuter lors de la génération de ce fichier."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:109

-msgid "Identifier of the embedded resource."

-msgstr "Identificateur de la ressource incorporée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:117

-msgid ""

-"Whether to copy the file to the project's output directory when the project "

-"is built."

-msgstr ""

-"Indique s’il faut ou non copier le fichier vers le répertoire de sortie du "

-"projet une fois le projet généré."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:125

-msgid "The ID of a custom code generator."

-msgstr "ID d’un générateur de code personnalisé."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:133

-msgid ""

-"Overrides the namespace in which the custom code generator should generate "

-"code."

-msgstr ""

-"Remplace l’espace de noms dans lequel le générateur de code personnalisé "

-"doit générer le code."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "Aliases"

-msgstr "Alias"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Assembly Version"

-msgstr "Version de l’assembly"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Local Copy"

-msgstr "Copie locale"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Specific Version"

-msgstr "Version spécifique"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "A comma delimited list of aliases applied to this reference."

-msgstr "Liste des alias appliqués à cette référence, séparés par des virgules."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Type of the reference."

-msgstr "Type de la référence."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Referenced project, when the reference is of type 'Project'."

-msgstr "Projet référencé, quand la référence est de type « Projet »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-msgid "Name of the assembly."

-msgstr "Nom de l’assembly."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Version of the assembly."

-msgstr "Version de l’assembly."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "Path to the assembly."

-msgstr "Chemin d’accès de l’assembly."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Copy the referenced assembly to the output directory."

-msgstr "Copiez l’assembly référencé vers le répertoire de sortie."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid ""

-"Require a specific version of the assembly. A warning will be issued if the "

-"specific version is not found in the system."

-msgstr ""

-"Exigez une version spécifique de l’assembly. Si la version spécifique est "

-"introuvable dans le système, un avertissement est émis."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Package that provides this reference."

-msgstr "Package qui fournit cette référence."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File Path"

-msgstr "Chemin d’accès au fichier"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "Root Directory"

-msgstr "Répertoire racine"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File Format"

-msgstr "Format de fichier"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "There is already a layout with that name"
+msgstr "Il existe déjà une disposition du même nom"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Layout name is valid"
+msgstr "Le nom de la disposition est valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:50
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:60
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Version"
+msgstr "Version"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "License"
+msgstr "Licence"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "License is available at "
+msgstr "Une licence est disponible à "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Copyright"
+msgstr "Copyright"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:31
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:96
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:84
+msgid "Loading..."
+msgstr "Chargement en cours..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Failed to load version information."
+msgstr "Échec du chargement des informations sur la version."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "{0} cannot start because a fatal error has been detected."
+msgstr "{0} ne peut démarrer, car une erreur irrémédiable a été détectée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"{0} can run without these add-ins, but the functionality they provide will "
+"be missing."
+msgstr ""
+"{0} peut s’exécuter sans ces compléments, mais leurs fonctionnalités seront "
+"indisponibles."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can start {0} without these add-ins, but the functionality they provide "
+"will be missing. Do you wish to continue?"
+msgstr ""
+"Vous pouvez démarrer {0} sans ces compléments, mais leurs fonctionnalités "
+"seront indisponibles. Voulez-vous continuer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:9
+msgid "Invalid project path specified"
+msgstr "Chemin d’accès spécifié du projet non valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:22
+msgid "Stop"
+msgstr "Arrêter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:11
+msgid "Clear console"
+msgstr "Effacer la console"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:12
+msgid "Pin output pad"
+msgstr "Épingler le bloc de sortie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:8
+msgid "Mono Documentation"
+msgstr "Documentation Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "Solution name may not contain any of the following characters: {0}"
+msgstr ""
+"Le nom de la solution ne peut contenir aucun des caractères suivants : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+msgid ""
+"Are you sure you want to move the item '{0}' to the solution folder '{1}'?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment déplacer l’élément « {0} » vers le dossier de la "
+"solution « {1} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le dossier « {0} » de « {1} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "New Folder"
+msgstr "Nouveau dossier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid ""
+"Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
+"'{1}'?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment déplacer le dossier « {0} » vers le dossier racine du "
+"projet « {1} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment déplacer le dossier « {0} » vers le dossier « {1} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid ""
+"Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
+"'{1}'?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment copier le dossier « {0} » dans le dossier racine du "
+"projet « {1} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment copier le dossier « {0} » dans le dossier « {1} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
+msgstr "Le fichier « {0} » existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous enregistrer le fichier « {0} » avant l’opération de déplacement ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid ""
+"Do you want to save the following files before the move operation?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Voulez-vous enregistrer les fichiers suivants avant l’opération de "
+"déplacement ?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous enregistrer le fichier « {0} » avant l’opération de copie ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid ""
+"Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Voulez-vous enregistrer les fichiers suivants avant l’opération de copie ?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
+msgid "Don't Save"
+msgstr "Ne pas enregistrer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Save operation failed."
+msgstr "L’opération d’enregistrement a échoué."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
+#, fuzzy
+msgid "Moving files..."
+msgstr "Déplacement des fichiers..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
+msgid "Copying files..."
+msgstr "Copie des fichiers..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
+msgid "Add files"
+msgstr "Ajouter des fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Import From Folder"
+msgstr "Importer à partir d’un dossier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "Empty directory."
+msgstr "Répertoire vide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
+msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
+msgstr "Le répertoire {0} est vide. Aucun fichier n’a été ajouté."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
+#, fuzzy
+msgid "Select files to add from {0}"
+msgstr "Sélectionnez les fichiers à ajouter à partir de {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Add Existing Folder"
+msgstr "Ajouter un dossier existant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
+msgstr "Il existe déjà un fichier nommé « {0} » dans le répertoire cible"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
+msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
+msgstr "Il existe déjà un lien nommé « {0} » dans le répertoire cible"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid ""
+"The name you have chosen contains illegal characters. Please choose a "
+"different name."
+msgstr ""
+"Le nom que vous avez choisi contient des caractères non autorisés. "
+"Choisissez un autre nom."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid ""
+"File or directory name is already in use. Please choose a different one."
+msgstr ""
+"Le nom de fichier ou de répertoire est déjà utilisé. Choisissez-en un autre."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "There was an error renaming the file."
+msgstr "Une erreur s’est produite lors du changement du nom du fichier."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10
+msgid "_Remove from Project"
+msgstr "_Retirer du projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "
+"Remove from Project if you only want to remove it from your current solution."
+msgstr ""
+"L’option Supprimer supprime définitivement le fichier de votre disque dur. "
+"Si vous souhaitez uniquement le supprimer de votre solution en cours, "
+"cliquez sur Supprimer du projet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the file {0} and its code-behind children "
+"from project {1}?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer le fichier {0} et ses enfants code-behind du "
+"projet {1} ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the selected files and their code-behind "
+"children from the project?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer les fichiers sélectionnés et leurs enfants "
+"code-behind du projet ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid "Are you sure you want to remove file {0} from project {1}?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le fichier {0} du projet {1} ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid "Are you sure you want to remove the selected files from the project?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer les fichiers sélectionnés du projet ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
+msgid "Remove"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
+msgid "Open with '{0}'"
+msgstr "Ouvrir avec « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9
+msgid "There was an error renaming the directory."
+msgstr ""
+"Une erreur s’est produite lors de la modification du nom du répertoire."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the directory and any files it "
+"contains from your hard disk. Click Remove from Project if you only want to "
+"remove it from your current solution."
+msgstr ""
+"L’option Supprimer supprime définitivement le répertoire et les fichiers "
+"qu’il contient de votre disque dur. Si vous souhaitez le supprimer "
+"uniquement de la solution en cours, cliquez sur Supprimer du projet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:11
+msgid ""
+"The directory and any files it contains will be permanently removed from "
+"your hard disk. "
+msgstr ""
+"Le répertoire et les fichiers qu’il contient seront définitivement supprimés "
+"de votre disque dur. "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove directory {0}?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le répertoire {0} ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove directory {0} from project {1}?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le répertoire {0} du projet {1} ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "The folder {0} could not be deleted from disk: {1}"
+msgstr "Nous n’avons pas pu supprimer le dossier {0} du disque : {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Unknown language '{0}'"
+msgstr "Langage inconnu « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Invalid configuration mapping"
+msgstr "Mappage de configuration non valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Project not built in active configuration"
+msgstr "Projet non généré dans la configuration active"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:52
+msgid "References"
+msgstr "Références"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:12
+msgid "Cyclic project references are not allowed."
+msgstr "Les références de projet cycliques ne sont pas autorisées."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "Are you sure you want to permanently delete the file {0}?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement le fichier {0} ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to permanently delete all selected files?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer définitivement tous les fichiers "
+"sélectionnés ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "The file {0} could not be deleted"
+msgstr "Nous n’avons pas pu supprimer le fichier {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Include to Solution"
+msgstr "Inclure dans la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "ApplicationIconId"
+msgstr "ApplicationIconId"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "View (Pads)"
+msgstr "Vue (Blocs)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Documents"
+msgstr "Documents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "Can't create project with type : {0}"
+msgstr "Impossible de créer un projet du type : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ConfigurationComboBox.cs:2
+msgid "Default Runtime"
+msgstr "Runtime par défaut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:45
+#, fuzzy
+msgid "The file could not be saved."
+msgstr "Nous n’avons pas pu enregistrer le fichier."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "Save as..."
+msgstr "Enregistrer sous..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "File name {0} is invalid"
+msgstr "Le nom de fichier {0} n’est pas valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
+msgstr "Le fichier {0} existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
+msgid "Initializing Main Window"
+msgstr "Initialisation de la fenêtre principale"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
+msgstr ""
+"Enregistrer les modifications du document « {0} » avant de créer une "
+"solution ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
+msgid "Opening {0}"
+msgstr "Ouverture de {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Options"
+msgstr "Options"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
+msgid "Preferences"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
+msgstr "Enregistrer les modifications du document « {0} » avant de fermer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
+msgstr ""
+"Si vous n’enregistrez pas, toutes les modifications seront définitivement "
+"perdues."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+msgid "Invalid file name"
+msgstr "Nom de fichier non valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+msgid "{0} is a directory"
+msgstr "{0} est un répertoire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+msgid "File '{0}' could not be opened"
+msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir le fichier « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
+#, fuzzy
+msgid "Loading workspace documents"
+msgstr "Chargement des documents de l’espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+msgid "The file '{0}' could not be opened."
+msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir le fichier « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
+msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir le fichier « {0} ». {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
+msgstr ""
+"Nous n’avons pas pu ouvrir le fichier « {0} ». Le fichier est trop "
+"volumineux."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Building..."
+msgstr "Génération en cours..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Cleaning..."
+msgstr "Nettoyage en cours..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
+#, fuzzy
+msgid "Rebuilding..."
+msgstr "Régénération en cours..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:7
+msgid "Application Output"
+msgstr "Sortie de l’application"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tool Output"
+msgstr "Sortie de l’outil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Saving..."
+msgstr "Enregistrement en cours..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:15
+msgid "Search Results"
+msgstr "Résultats de la recherche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4
+msgid "Expected ModifyTags to be called before CreateContent"
+msgstr "ModifyTags attendus à appeler avant CreateContent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4
+msgid ""
+"Invalid Code Translation template: the CodeDomProvider of the source "
+"language '{0}' has not implemented the Parse method."
+msgstr ""
+"Modèle de traduction de code non valide : le CodeDomProvider du langage "
+"source « {0} » n’a pas implémenté la méthode Parse."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6
+msgid "No LanguageBinding was found for the language '{0}'."
+msgstr "Aucun LanguageBinding n’a été trouvé pour le langage « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6
+msgid "No CodeDomProvider was found for the language '{0}'."
+msgstr "Aucun CodeDomProvider n’a été trouvé pour le langage « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:3
+msgid "_Character Coding:"
+msgstr "_Codage de caractère :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+msgid "Open With:"
+msgstr "Ouvrir avec :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9
+msgid "Close current workspace"
+msgstr "Fermer l’espace de travail en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:191
+msgid "Auto Detected"
+msgstr "Détecté automatiquement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+msgid "Add or _Remove..."
+msgstr "Ajouter ou _Supprimer..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:12
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:238
+msgid "Solution Workbench"
+msgstr "Banc d’essai de la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:15
+msgid "Show Errors"
+msgstr "Afficher les erreurs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:17
+msgid "Show Warnings"
+msgstr "Afficher les avertissements"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:19
+msgid "Show Messages"
+msgstr "Afficher les messages"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:20
+msgid "Build Output"
+msgstr "Sortie de la génération"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Show build output"
+msgstr "Afficher la sortie de génération"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:39
+msgid "Show Error Reference"
+msgstr "Afficher la référence de l’erreur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40
+msgid "Copy task"
+msgstr "Copier la tâche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42
+msgid "_Go to"
+msgstr "_Atteindre"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41
+msgid "Go to task"
+msgstr "Aller à la tâche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:44
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Columns"
+msgstr "Colonnes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:88
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:55
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43
+msgid "Toggle visibility of Type column"
+msgstr "Afficher/Masquer la colonne Type"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44
+msgid "Validity"
+msgstr "Validité"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44
+msgid "Toggle visibility of Validity column"
+msgstr "Afficher/Masquer la colonne Validité"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45
+msgid "Line"
+msgstr "Ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45
+msgid "Toggle visibility of Line column"
+msgstr "Afficher/Masquer la colonne Ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Description"
+msgstr "Description"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46
+msgid "Toggle visibility of Description column"
+msgstr "Afficher/Masquer la colonne Description"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47
+msgid "Toggle visibility of File column"
+msgstr "Afficher/Masquer la colonne Fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48
+msgid "Toggle visibility of Project column"
+msgstr "Afficher/Masquer la colonne Projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:81
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Path"
+msgstr "Chemin d’accès"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48
+msgid "Toggle visibility of Path column"
+msgstr "Afficher/Masquer la colonne Chemin d’accès"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:68
+msgid "Category"
+msgstr "Catégorie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50
+#, fuzzy
+msgid "Toggle visibility of Category column"
+msgstr "Afficher/Masquer la colonne Catégorie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:83
+msgid "{0} Error"
+msgid_plural "{0} Errors"
+msgstr[0] "{0} Erreurs"
+msgstr[1] "{0} Erreurs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:84
+msgid "{0} Warning"
+msgid_plural "{0} Warnings"
+msgstr[0] "{0} Avertissements"
+msgstr[1] "{0} Avertissements"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:85
+msgid "{0} Message"
+msgid_plural "{0} Messages"
+msgstr[0] "{0} Messages"
+msgstr[1] "{0} Messages"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41
+msgid "Copy comment task"
+msgstr "Copier la tâche de commentaire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42
+msgid "Go to comment task"
+msgstr "Aller à la tâche de commentaire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43
+msgid "Delete comment task"
+msgstr "Supprimer la tâche de commentaire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "High"
+msgstr "Haute"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Normal"
+msgstr "Normale"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Low"
+msgstr "Faible"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:6
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorité"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+msgid "New Task"
+msgstr "Nouvelle tâche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+msgid "Create New Task"
+msgstr "Créer une tâche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Copy Task"
+msgstr "Copier la tâche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Copy Task Description"
+msgstr "Description de la tâche copie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+msgid "Delete Task"
+msgstr "Supprimer la tâche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "{0} <span size='small'>(Unavailable)</span>"
+msgstr "{0} <span size='small'>(Indisponible)</span>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Load failed: "
+msgstr "Le chargement a échoué : "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:8
+msgid "Do you really want to remove project '{0}' from solution '{1}'"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer le projet « {0} » de la solution « {1} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Command"
+msgstr "Commande"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+msgid "Key Binding"
+msgstr "Combinaison de touches"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "_View Conflicts"
+msgstr "_Conflits de vue"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:65
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:56
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Delete"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:70
+msgid "Add"
+msgstr "Ajouter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This key combination is already bound to command '{0}' in the same context"
+msgstr ""
+"Cette combinaison de touches est déjà liée à la commande « {0} » dans le "
+"même contexte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40
+msgid "This key combination is already bound to command '{0}'"
+msgstr "Cette combinaison de touches est déjà liée à la commande « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Conflicts:"
+msgstr "Conflits :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Duplicates:"
+msgstr "Doublons :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+msgid ""
+"This shortcut is assigned to another command that is available\n"
+"in the same context. Please set a different shortcut."
+msgid_plural ""
+"This shortcut is assigned to other commands that are available\\nin the same "
+"context. Please set a different shortcut."
+msgstr[0] ""
+"Ce raccourci est affecté à d’autres commandes disponibles\\ndans le même "
+"contexte. Définissez un autre raccourci."
+msgstr[1] ""
+"Ce raccourci est affecté à d’autres commandes disponibles\\ndans le même "
+"contexte. Définissez un autre raccourci."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "Scheme:"
+msgstr "Schéma :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "The current scheme has conflicting key bindings"
+msgstr "Le schéma actuel présente des conflits de combinaisons de touches"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "Edit Binding"
+msgstr "Modifier la combinaison"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+msgid "Apply"
+msgstr "Appliquer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Build project before running"
+msgstr "Générer le projet avant l’exécution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Run project if build completed with warnings"
+msgstr ""
+"Exécuter le projet si la génération s’est terminée avec des avertissements"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Enable parallel build of projects"
+msgstr "Activer la génération parallèle de projets"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Build project before executing unit tests"
+msgstr "Générer le projet avant d’exécuter des tests unitaires"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Log _verbosity:"
+msgstr "Niveau de détail du _journal :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Quiet"
+msgstr "Silencieux"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Minimal"
+msgstr "Minimal"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Detailed"
+msgstr "Détails"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Diagnostic"
+msgstr "Diagnostic"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
+msgstr "<b>Options d’enregistrement de fichier avant la génération</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Save changes to open documents"
+msgstr "_Enregistrer les modifications pour ouvrir des documents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Prompt to save changes to open documents"
+msgstr "_Inviter à enregistrer les modifications pour ouvrir des documents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Don't save changes to open documents "
+msgstr "_Ne pas enregistrer les modifications pour ouvrir les documents "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:44
+msgid "Default _Solution location"
+msgstr "Emplacement par défaut de la _solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:73
+msgid "<b>Load</b>"
+msgstr "<b>Charger</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:106
+msgid "Load user-specific settings with the document"
+msgstr "Charger les paramètres spécifiques de l’utilisateur avec le document"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:117
+msgid "_Load previous solution on startup"
+msgstr "_Charger la solution précédente au démarrage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:149
+msgid "<b>Save</b>"
+msgstr "<b>Enregistrer</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:178
+msgid "Always create backup copy"
+msgstr "Toujours créer une copie de sauvegarde"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "New Layout"
+msgstr "Nouvelle disposition"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "Layout name:"
+msgstr "Nom de la disposition :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Create _Layout"
+msgstr "Créer une _disposition"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5
+msgid "Available encodings:"
+msgstr "Encodages disponibles :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5
+msgid "Encodings shown in menu:"
+msgstr "Encodages affichés dans le menu :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "_Token List:"
+msgstr "_Liste de jetons :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:106
+msgid "_Name:"
+msgstr "_Nom :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Priority:"
+msgstr "Priorité :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>"
+msgstr ""
+"<i><b>Remarque :</b> les seuls caractères autorisés sont les lettres, les "
+"chiffres et le trait de soulignement.</i>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Task Priorities Foreground Colors</b>"
+msgstr "<b>Couleurs de premier plan indiquant la priorité des tâches</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "Did you know...?"
+msgstr "Le saviez-vous... ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "_Show at startup"
+msgstr "_Afficher au démarrage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "_Next Tip"
+msgstr "_Conseil suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Automatically check for updates:"
+msgstr "Rechercher automatiquement les mises à jour :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Every hour"
+msgstr "Toutes les heures"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Every day"
+msgstr "Tous les jours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Every month"
+msgstr "Tous les mois"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Never"
+msgstr "Jamais"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Install unstable developer updates"
+msgstr "Installer les mises à jour instables du développeur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Beta updates (weekly)"
+msgstr "Mises à jour bêta (hebdomadaires)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Alpha updates (very often, very unstable)"
+msgstr "Mises à jour alpha (très fréquentes, très instables)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Test"
+msgstr "Tester"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Check for Updates Now"
+msgstr "Rechercher les mises à jour maintenant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.AddinLoadErrorDialog.cs:2
+msgid "The following add-ins could not be started:"
+msgstr "Nous n’avons pas pu démarrer les compléments suivants :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "(Personnalisé)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
+msgid "Control not found!"
+msgstr "Contrôle introuvable !"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
+msgstr "La commande de l’outil \"{0}\" n’est pas définie."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
+msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
+msgstr "La commande de l’outil \"{0}\" n’est pas valide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
+msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
+msgstr "Le répertoire de travail de l’outil \"{0}\" n’est pas valide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Arguments:"
+msgstr "_Arguments :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Command:"
+msgstr "_Commande :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Combinaison de touches"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Title:"
+msgstr "_Titre :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Working directory:"
+msgstr "_Répertoire de travail :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Prompt for arguments"
+msgstr "_Demander les arguments"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Save current file"
+msgstr "_Enregistrer le fichier en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "Use _output window"
+msgstr "Utiliser la fenêtre de _sortie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "(Default)"
+msgstr "(Par défaut)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
+msgstr "Ces préférences prendront effet au prochain démarrage de {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Restart {0}"
+msgstr "Redémarrer {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "User Interface Language:"
+msgstr "Langue de l’interface utilisateur :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "User Interface Theme:"
+msgstr "Thème de l’interface utilisateur :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+msgid ""
+"Are you sure you want to move the item '{0}' to the root node of the "
+"solution?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment déplacer l’élément « {0} » vers le nœud racine de la "
+"solution ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "Do you really want to remove solution {0} from workspace {1}?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer la solution {0} de l’espace de travail {1} ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:6
+msgid "Are you sure you want to move the item '{0}' to the workspace '{1}'?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment déplacer l’élément « {0} » vers l’espace de travail "
+"« {1} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+msgid "Do you really want to remove the item '{0}' from workspace '{1}'?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer l’élément « {0} » de l’espace de travail "
+"« {1} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:259
+msgid "Display Options"
+msgstr "Options d’affichage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Templates"
+msgstr "Modèles"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Use custom author information for this solution"
+msgstr "_Utiliser les informations d’auteur personnalisées pour cette solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Copyright:"
+msgstr "_Copyright :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Email:"
+msgstr "_Courrier électronique :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "C_ompany:"
+msgstr "S_ociété :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Trademark:"
+msgstr "_Marque commerciale :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.StandardHeader.StandardHeaderPolicyPanelWidget.cs:8
+msgid "_Include standard header in new files"
+msgstr "_Inclure un en-tête standard dans les nouveaux fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+msgid "Native"
+msgstr "Natif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Mac Classic"
+msgstr "Mac classique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+msgid "Unix / Mac"
+msgstr "Unix/Mac"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31
+msgid "Microsoft Windows"
+msgstr "Microsoft Windows"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "Desired _file width:"
+msgstr "Largeur de _fichier souhaitée :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "columns"
+msgstr "colonnes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Line endings:"
+msgstr "_Fins de ligne :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Whitespace</b>"
+msgstr "<b>Espace blanc</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Tab width:"
+msgstr "_Largeur d’onglet :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Indent width:"
+msgstr "_Largeur du retrait :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Convert tabs to spaces"
+msgstr "_Convertir les tabulations en espaces"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Allow tabs after non-tabs"
+msgstr "_Autoriser les tabulations après autre chose que des tabulations"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Remove trailing whitespace"
+msgstr "_Supprimer l’espace de fin"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Key"
+msgstr "Clé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7
+msgid "Remove template"
+msgstr "Supprimer le modèle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7
+msgid "Are you sure you want to remove this template?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer ce modèle ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingPolicyPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Preview:"
+msgstr "Aperçu :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "S_how whitespaces"
+msgstr "Afficher les espaces blancs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4
+msgid "New template"
+msgstr "Nouveau modèle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4
+msgid "Edit template"
+msgstr "Modifier le modèle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:8
+msgid "notset"
+msgstr "non défini"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Mime:"
+msgstr "_MIME :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Group:"
+msgstr "_Groupe :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Is _expandable template"
+msgstr "Est un modèle e_xtensible"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Is _surround with template"
+msgstr "Est un modèle _entouré"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Shortcut:"
+msgstr "_Raccourci :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "_Description:"
+msgstr "_Description :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Template Text:"
+msgstr "Texte du modèle :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Editable"
+msgstr "Modifiable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid "Identifier"
+msgstr "Identificateur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:41
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:5
+msgid "Text"
+msgstr "Texte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5
+msgid "Icon name"
+msgstr "Nom d’icône"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Default value for this variable."
+msgstr "Valeur par défaut de cette variable."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "The tooltip to display to the user for this variable."
+msgstr "Info-bulle à afficher à l’utilisateur pour cette variable."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "A function to be evaluated for the contents of this variable."
+msgstr "Fonction à évaluer pour le contenu de cette variable."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Whether the variable is an editable region."
+msgstr "Détermine si la variable est une zone modifiable."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid ""
+"Whether the variable is an identifier, and should only accept valid "
+"identifiers as input."
+msgstr ""
+"Indique si la variable est un identificateur et ne doit accepter que des "
+"identificateurs valides en entrée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid "A list of values for the user to choose from."
+msgstr "Liste de valeurs dans laquelle l’utilisateur peut opérer un choix."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "{0} is currently running on <b>{1}</b>."
+msgstr "{0} est en cours d’utilisation sur <b>{1}</b>."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid "Select the mono installation prefix"
+msgstr "Sélectionner le préfixe d’installation de Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid "Mono runtime not found"
+msgstr "Runtime Mono introuvable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid ""
+"Please provide a valid directory prefix where mono is installed (for "
+"example, /usr)"
+msgstr ""
+"Fournissez un préfixe valide pour le répertoire d’installation de Mono (par "
+"exemple, /usr)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11
+msgid "Set as Default"
+msgstr "Définir comme valeur par défaut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "label1"
+msgstr "étiquette1"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93
+msgid "Searching..."
+msgstr "Recherche en cours..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Search cancelled"
+msgstr "Recherche annulée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+msgid "Search completed"
+msgstr "Recherche terminée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+msgid "{0} match."
+msgid_plural "{0} matches."
+msgstr[0] "{0} correspondances."
+msgstr[1] "{0} correspondances."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Find in Files"
+msgstr "Chercher dans les fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Replace in Files"
+msgstr "Remplacer dans les fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Whole solution"
+msgstr "Solution entière"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "All solutions"
+msgstr "Toutes les solutions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Current project"
+msgstr "Projet en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "All open files"
+msgstr "Tous les fichiers ouverts"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Directories"
+msgstr "Répertoires"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Current document"
+msgstr "Document en cours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+msgid "Selection"
+msgstr "Sélection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_Replace:"
+msgstr "_Remplacer :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "R_eplace"
+msgstr "R_emplacer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_Path:"
+msgstr "C_hemin d’accès :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "Re_cursively"
+msgstr "De _façon récursive"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_File Mask:"
+msgstr "_Masque de fichier :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Include binary files"
+msgstr "Inclure les fichiers binaires"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Include hidden files and directories"
+msgstr "Inclure les fichiers et répertoires cachés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:18
+msgid "Select directory"
+msgstr "Sélectionner un répertoire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/BaseDirectoryPanel.cs:6
+msgid "Directory not found: {0}"
+msgstr "Répertoire introuvable : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:42
+msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?"
+msgstr "Une recherche est déjà en cours. Voulez-vous l’arrêter ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:44
+msgid "Search pattern is invalid"
+msgstr "Le modèle de recherche n’est pas valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:45
+msgid "Replace pattern is invalid"
+msgstr "Le modèle de remplacement n’est pas valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "The search could not be finished: {0}"
+msgstr "Nous n’avons pas pu achever la recherche : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "Search completed."
+msgstr "Recherche terminée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "Search time: {0} seconds."
+msgstr "Durée de la recherche : {0} secondes."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "{0} match found"
+msgid_plural "{0} matches found"
+msgstr[0] "{0} correspondances trouvées"
+msgstr[1] "{0} correspondances trouvées"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "in {0} file."
+msgid_plural "in {0} files."
+msgstr[0] "dans {0} fichiers."
+msgstr[1] "dans {0} fichiers."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "_Find:"
+msgstr "_Chercher :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Look in:"
+msgstr "_Regarder dans :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "C_ase sensitive"
+msgstr "Respecte la _casse"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Rege_x search"
+msgstr "_Recherche d’expressions régulières"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Whole words only"
+msgstr "_Mots entiers uniquement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Looking in '{0}'"
+msgstr "Recherche dans « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10
+msgid "Looking for '{0}' in current document"
+msgstr "Recherche de « {0} » dans le document actif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10
+msgid "Replacing '{0}' in current document"
+msgstr "Remplacement de « {0} » dans le document actif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15
+msgid "Looking for '{0}' in current selection"
+msgstr "Recherche de « {0} » dans la sélection active"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15
+msgid "Replacing '{0}' in current selection"
+msgstr "Remplacement de « {0} » dans la sélection active"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27
+msgid "Looking for '{0}' in all projects"
+msgstr "Recherche de « {0} » dans tous les projets"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27
+msgid "Replacing '{0}' in all projects"
+msgstr "Remplacement de « {0} » dans tous les projets"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Looking in project '{0}'"
+msgstr "Recherche dans le projet « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33
+msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'"
+msgstr "Recherche de « {0} » dans le projet « {1} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33
+msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'"
+msgstr "Remplacement de « {0} » dans le projet « {1} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37
+msgid "Looking for '{0}' in all open documents"
+msgstr "Recherche de « {0} » dans tous les documents ouverts"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37
+msgid "Replacing '{0}' in all open documents"
+msgstr "Remplacement de « {0} » dans tous les documents ouverts"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51
+msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'"
+msgstr "Recherche de « {0} » dans le répertoire « {1} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51
+msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'"
+msgstr "Remplacement de « {0} » dans le répertoire « {1} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindReplace.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "File {0} not found."
+msgstr "Fichier « {0} » introuvable."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Clear results"
+msgstr "Effacer les résultats"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Show output"
+msgstr "Afficher la sortie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Pin results pad"
+msgstr "Épingler le bloc de résultats"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Search Result"
+msgstr "Résultats de la recherche"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Search operation canceled"
+msgstr "Opération de recherche annulée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "_Format Selection"
+msgstr "Mettre en _forme la sélection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Run With: {0}"
+msgstr "Exécuter avec : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
+msgstr ""
+"Maintenez la touche CTRL enfoncée pour afficher la boîte de dialogue des "
+"paramètres d’exécution."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+msgid "Edit Custom Modes..."
+msgstr "Modifier les modes personnalisés..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
+msgid "Custom Parameters..."
+msgstr "Paramètres personnalisés..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Configuration du référentiel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Select File Format"
+msgstr "Sélectionner un format de fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "<b>File Format Incompatibility Detected</b>"
+msgstr "<b>Incompatibilité de format de fichier détectée</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid ""
+"The current file format for project {0} is not compatible with some settings "
+"of the project."
+msgstr ""
+"Le format de fichier actuel pour le projet {0} n’est pas compatible avec "
+"certains paramètres du projet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Please select a new file format for the solution:"
+msgstr "Sélectionnez un nouveau format de fichier pour la solution :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Current Format:"
+msgstr "Format actuel :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "New Format:"
+msgstr "Nouveau format :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation"
+msgstr "Activer l’instrumentation MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Enable automated test support"
+msgstr "Activer la prise en charge du test automatisé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "End of list"
+msgstr "Fin de la liste"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AssemblyFoldersPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"Custom folders where MonoDevelop should look for assemblies and packages:"
+msgstr ""
+"Dossiers personnalisés où MonoDevelop doit rechercher les assemblys et les "
+"packages :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Error or Warning"
+msgstr "Erreur ou avertissement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Always"
+msgstr "Toujours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "On Errors"
+msgstr "En cas d’erreur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "On Errors or Warnings"
+msgstr "En cas d’erreur ou d’avertissement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "For Errors"
+msgstr "Pour les erreurs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "For Errors and Warnings"
+msgstr "Pour les erreurs et avertissements"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Show error pad:"
+msgstr "Afficher le bloc d’erreur :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Show message bubbles:"
+msgstr "Afficher des bulles de message :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Jump to first error or warning:"
+msgstr "Atteindre la première erreur ou le premier avertissement :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:31
+msgid "Search:"
+msgstr "Rechercher :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:32
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Find next {0}"
+msgstr "Chercher {0} suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:33
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Find previous {0}"
+msgstr "Chercher {0} précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97
+msgid "Console input not supported"
+msgstr "Entrée de la console non prise en charge"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97
+msgid ""
+"Console input is not supported when using the {0} output console. If your "
+"application needs to read data from the standard input, please set the 'Run "
+"in External Console' option in the project options."
+msgstr ""
+"L’entrée de la console n’est pas prise en charge lorsque vous utilisez la "
+"console de sortie {0}. Si votre application doit lire les données de "
+"l’entrée standard, définissez « Exécuter dans une console externe » dans les "
+"options du projet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Generate templates"
+msgstr "Générer les modèles"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "No templates found"
+msgstr "Aucun modèle trouvé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
+msgstr "Exécution du générateur « {0} » sur le fichier « {1} »..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "File '{0}' was generated successfully."
+msgstr "Le fichier « {0} » a été correctement généré."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "File '{0}' was generated with warnings."
+msgstr "Le fichier « {0} » a été avec des avertissements."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Errors in file '{0}' generation."
+msgstr "Erreurs dans la génération du fichier « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+msgid "Errors in file generation."
+msgstr "Erreurs dans la génération du fichier."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+msgid "Warnings in file generation."
+msgstr "Avertissements dans la génération du fichier."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Generated files successfully."
+msgstr "Les fichiers ont été correctement générés."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
+msgstr ""
+"Opération annulée, car le générateur s’est exécuté une nouvelle fois pour le "
+"même fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "The '{0}' code generator crashed"
+msgstr "Le générateur de code « {0} » est tombé en panne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
+msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
+msgstr ""
+"Le générateur de code « {0} » a produit un nom de fichier non valide « {1} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+msgid ""
+"{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
+"with errors"
+msgid_plural ""
+"{0} files processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, "
+"{3} with errors"
+msgstr[0] ""
+"{0} fichiers traités au total. {1} générés avec succès, {2} avec des "
+"avertissements, {3} avec des erreurs"
+msgstr[1] ""
+"{0} fichiers traités au total. {1} générés avec succès, {2} avec des "
+"avertissements, {3} avec des erreurs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:4
+msgid "Open file..."
+msgstr "Ouvrir le fichier..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:6
+msgid "Select Folder"
+msgstr "Sélectionner un dossier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:79
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "_Browse..."
+msgstr "_Parcourir..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Clear"
+msgstr "Effacer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "Cut"
+msgstr "Couper"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:62
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Copy"
+msgstr "Copier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Paste"
+msgstr "Coller"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:67
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:63
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57
+msgid "Select All"
+msgstr "Sélectionner tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "The key combination ({0}, {1}) is not a command."
+msgstr "La combinaison de touches ({0}, {1}) n’est pas une commande."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "The key combination ({0}) has conflicts."
+msgstr "La combinaison de touches ({0}) génère des conflits."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "Could not open the url {0}"
+msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir l’URL {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Extensions/ISelectFileDialog.cs:6
+msgid "All Files"
+msgstr "Tous les fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/DefaultPropertyTab.cs:34
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:29
+msgid "Properties"
+msgstr "Propriétés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:34
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Events"
+msgstr "Événements"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:72
+msgid "Sort in categories"
+msgstr "Trier en catégories"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:79
+msgid "Sort alphabetically"
+msgstr "Trier par ordre alphabétique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:58
+msgid "(Collection)"
+msgstr "(Collection)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:287
+msgid "(Empty)"
+msgstr "(Vide)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Update"
+msgstr "Mettre à jour"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+msgid "Hide"
+msgstr "Masquer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Minimize"
+msgstr "Réduire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
+msgid "Dock"
+msgstr "Ancrer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "Undock"
+msgstr "Détacher"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation completed with errors."
+msgstr "L’opération s’est terminée avec des erreurs."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation completed with warnings."
+msgstr "L’opération s’est terminée avec des avertissements."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation successfully completed."
+msgstr "L’opération a été correctement effectuée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:5
+msgid "WARNING: "
+msgstr "AVERTISSEMENT : "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
+msgid "ERROR: "
+msgstr "ERREUR : "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindow.cs:129
+msgid "Gathering class information..."
+msgstr "Collecte des informations de classe..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Summary"
+msgstr "Résumé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "No completions found"
+msgstr "Aucune exécution trouvée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31
+msgid "No suggestions"
+msgstr "Aucune suggestion"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2
+msgid "Progress"
+msgstr "Progression"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2
+msgid "Details:"
+msgstr "Détails :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2
+msgid "Details"
+msgstr "Détails"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2
+msgid "GtkButton"
+msgstr "GtkButton"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:22
+msgid "Loading Workbench"
+msgstr "Banc d’essai de chargement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Could not open file: {0}"
+msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir le fichier : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15
+msgid "Workspace saved."
+msgstr "Espace de travail enregistré."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Save failed."
+msgstr "L’enregistrement a échoué."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:17
+msgid "Saving Workspace..."
+msgstr "Enregistrement de l’espace de travail..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:20
+msgid "No solution has been selected."
+msgstr "Aucune solution n’a été sélectionnée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:28
+msgid "Could not close solution '{0}'."
+msgstr "Nous n’avons pas pu fermer la solution « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "{0} is already opened"
+msgstr "{0} est déjà ouvert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:42
+msgid "File is not a project or solution: {0}"
+msgstr "Fichier n’est pas un projet ou une solution : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:46
+msgid "Solution loaded."
+msgstr "Solution chargée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some documents may need to be closed, and unsaved data will be "
+"lost. You will be asked to save the unsaved documents."
+msgstr ""
+"AVERTISSEMENT : il se peut que certains documents doivent être fermés, "
+"entraînant la perte des données non enregistrées. Vous serez invité à "
+"enregistrer les documents non enregistrés."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some documents may need to be reloaded or closed, and unsaved data "
+"will be lost. You will be asked to save the unsaved documents."
+msgstr ""
+"AVERTISSEMENT : il se peut que certains documents doivent être rechargés ou "
+"fermés, entraînant la perte des données non enregistrées. Vous serez invité "
+"à enregistrer les documents non enregistrés."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some files may need to be reloaded, and unsaved data will be lost. "
+"You will be asked to save the unsaved files."
+msgstr ""
+"AVERTISSEMENT : il se peut que certains fichier doivent être rechargés, "
+"entraînant la perte des données non enregistrées. Vous serez invité à "
+"enregistrer les fichiers non enregistrés."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"Some files may need to be reloaded, and editing status for those files (such "
+"as the undo queue) will be lost."
+msgstr ""
+"Il se peut que certains fichiers doivent être rechargés, entraînant la perte "
+"de l’état de modification (par exemple, la file d’attente d’annulation) de "
+"ces fichiers."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8
+msgid ""
+"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "
+"to reload it?"
+msgstr ""
+"Le projet « {0} » a été modifié par une application externe. Voulez-vous le "
+"recharger ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Text file"
+msgstr "Fichier texte"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:48
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Unknown"
+msgstr "Inconnu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Reload"
+msgstr "_Recharger"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Move"
+msgstr "_Déplacer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "Close _without Saving"
+msgstr "Fermer sans enre_gistrer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "Build _without Saving"
+msgstr "Générer _sans enregistrer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "D_iscard"
+msgstr "A_bandonner"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Proceed"
+msgstr "_Poursuivre"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Replace"
+msgstr "_Remplacer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8
+msgid "_Overwrite file"
+msgstr "_Remplacer le fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Add existing file"
+msgstr "Ajouter un fichier existant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:11
+msgid "Use default settings from '{0}'"
+msgstr "Utiliser les paramètres par défaut de « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4
+msgid "_Policy:"
+msgstr "_Stratégie :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:4
+msgid ""
+"Changes done in this section will only be applied to new projects. Settings "
+"for existing projects can be modified in the project (or solution) options "
+"dialog."
+msgstr ""
+"Les modifications apportées à cette section s’appliqueront uniquement aux "
+"nouveaux projets. Vous pouvez modifier les paramètres relatifs aux projets "
+"existants dans la boîte de dialogue des options du projet (ou de la "
+"solution)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "System Default"
+msgstr "Valeur système par défaut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+msgid "Inherited Policy"
+msgstr "Stratégie héritée"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Configuration:"
+msgstr "Configuration :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Platform:"
+msgstr "Plateforme :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:16
+msgid "All Configurations"
+msgstr "Toutes les configurations"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:8
+msgid "(Active)"
+msgstr "(Actif)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:19
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Any CPU"
+msgstr "N’importe quelle UC"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3
+msgid "Project Options"
+msgstr "Options du projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Only use letters, digits, space, '.' or '_'."
+msgstr ""
+"Nom de projet non autorisé.\n"
+"Vous ne pouvez utiliser que des lettres, des chiffres, des espaces, et les "
+"signes « . » et « _ »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4
+msgid "The project could not be renamed."
+msgstr "Nous n’avons pas pu renommer le projet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4
+msgid "The file '{0}' already exist. Do you want to replace it?"
+msgstr "Le fichier « {0} » existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4
+msgid "Please enter a valid configuration name."
+msgstr "Entrez un nom de configuration valide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4
+msgid "A configuration with the name '{0}' already exists."
+msgstr "Il existe déjà une configuration nommée {0}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "Error creating file"
+msgstr "Erreur lors de la création du fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddFileDialog.cs:12
+msgid "Override default build action"
+msgstr "Remplacer l’action de génération par défaut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3
+msgid "Unknown type"
+msgstr "Type inconnu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3
+msgid "Type '{0}' already registered"
+msgstr "Le type « {0} » est déjà inscrit"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:54
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:57
+msgid "Assembly"
+msgstr "Assembly"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:99
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Browse..."
+msgstr "Parcourir..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Select Assembly"
+msgstr "Sélectionner un assembly"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:27
+msgid "File '{0}' is not a valid .Net Assembly"
+msgstr "Le fichier « {0} » n’est pas un assembly .NET valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/CombineOptionsDialog.cs:3
+msgid "Solution Options"
+msgstr "Options de la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ConfirmProjectDeleteDialog.cs:5
+msgid ""
+"Project directory can't be deleted since it contains files from other "
+"projects or solutions"
+msgstr ""
+"Il n’est pas possible de supprimer le répertoire du projet, car il contient "
+"des fichiers d’autres projets ou solutions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Policies"
+msgstr "Stratégies"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Editing Policy:"
+msgstr "Stratégie de modification :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Delete Policy"
+msgstr "Supprimer la stratégie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Export"
+msgstr "Exporter"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "To file..."
+msgstr "Vers un fichier..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "To project or solution..."
+msgstr "Vers un projet ou une solution..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Add Policy"
+msgstr "Ajouter une stratégie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "New policy..."
+msgstr "Nouvelle stratégie..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "From file..."
+msgstr "À partir d’un fichier..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "From project or solution..."
+msgstr "À partir d’un projet ou d’une solution..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the policy '{0}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la stratégie « {0} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Select Policy File"
+msgstr "Sélectionner un fichier de stratégie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "MonoDevelop policy files"
+msgstr "Fichiers de stratégie MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The policy set could not be loaded"
+msgstr "Nous n’avons pas pu charger la stratégie définie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Apply to Project"
+msgstr "Appliquer au projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "The policy set could not be saved"
+msgstr "Nous n’avons pas pu enregistrer la stratégie définie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "No Selection"
+msgstr "Aucune sélection"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+msgid "All files"
+msgstr "Tous les fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5
+msgid "Project Folders"
+msgstr "Dossiers du projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/FileSearchCategory.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:33
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Files"
+msgstr "Fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13
+msgid "Project saved."
+msgstr "Projet enregistré."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14
+msgid "Solution saved."
+msgstr "Solution enregistrée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15
+msgid "Items saved."
+msgstr "Éléments enregistrés."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Item saved."
+msgstr "Élément enregistré."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Some project files have been changed from outside {0}. Do you want to "
+"overwrite them?"
+msgstr ""
+"Certains fichiers du projet ont été modifiés en dehors de {0}. Voulez-vous "
+"les remplacer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Changes done in those files will be overwritten by {0}."
+msgstr "Les modifications apportées à ces fichiers seront remplacées par {0}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20
+msgid "The workspace already contains '{0}'."
+msgstr "L’espace de travail contient déjà « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:28
+msgid "The file '{0}' could not be loaded."
+msgstr "Nous n’avons pas pu charger le fichier « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' is not a known project file format."
+msgstr "Le fichier « {0} » n’a pas un format de fichier de projet connu."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "The project '{0}' has already been added."
+msgstr "Le projet « {0} » a déjà été ajouté."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le projet « {0} » de « {1} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid ""
+"The Remove option remove the project from the solution, but it will not "
+"physically delete any file from disk."
+msgstr ""
+"L’option Supprimer supprime le projet de la solution, mais ne supprime "
+"physiquement aucun fichier du disque."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "Delete from Disk"
+msgstr "Supprimer du disque"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid "Deleting Files..."
+msgstr "Suppression des fichiers..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted."
+msgstr "Nous n’avons pas pu supprimer le fichier ou répertoire « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An application is already running and will have to be stopped. Do you want "
+"to continue?"
+msgstr ""
+"Une application est déjà en cours d’exécution, qui doit être arrêtée. Voulez-"
+"vous continuer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+msgid "Execution failed."
+msgstr "L’exécution a échoué."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
+msgid "No runnable executable found."
+msgstr "Aucun fichier exécutable trouvé."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Clean failed."
+msgstr "Le nettoyage a échoué."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
+msgid "---------------------- Done ----------------------"
+msgstr "---------------------- Terminé ----------------------"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Clean successful."
+msgstr "Nettoyage réussi."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
+#, fuzzy
+msgid "Rebuilding... (Clean)"
+msgstr "Régénération en cours... (Nettoyage)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
+#, fuzzy
+msgid "Rebuilding... (Build)"
+msgstr "Régénération en cours... (Génération)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+#, fuzzy
+msgid "Outdated Build"
+msgstr "Génération obsolète"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The project you are executing has changes done after the last time it was "
+"compiled. Do you want to continue?"
+msgstr ""
+"Le projet que vous exécutez comporte des modifications apportées après sa "
+"dernière compilation. Voulez-vous continuer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build failed."
+msgstr "La génération a échoué."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+msgid "Save changed documents before building?"
+msgstr "Enregistrer les documents modifiés avant la génération ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
+msgstr ""
+"Certains documents ouverts contiennent des modifications non enregistrées."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+#, fuzzy
+msgid "Build canceled."
+msgstr "Génération annulée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build successful."
+msgstr "Génération réussie."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build: "
+msgstr "Générer : "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+#, fuzzy
+msgid "Keep file path"
+msgstr "Conserver le chemin d’accès du fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+#, fuzzy
+msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
+msgstr ""
+"Le fichier {0} est en dehors du répertoire du dossier. Que voulez-vous "
+"faire ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Adding files..."
+msgstr "Ajout des fichiers..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
+msgstr "Il existe déjà un fichier ou un lien nommé « {0} » dans le projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+msgid ""
+"An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
+"permissions."
+msgstr ""
+"Une erreur s’est produite lors de la tentative de déplacement/copie de ce "
+"fichier. Vérifiez vos autorisations."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "Il existe déjà un fichier ou un lien nommé « {0} » dans le projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
+msgstr "Le lien « {0} » dans le projet inclut déjà le fichier « {1} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
+msgstr "Le fichier « {0} » existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+msgid "Could not get any file from '{0}'."
+msgstr "Nous n’avons pas pu obtenir un fichier de « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+msgid "Could not create directory '{0}'."
+msgstr "Nous n’avons pas pu créer le répertoire « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+msgid "Directory '{0}' could not be moved."
+msgstr "Nous n’avons pas pu déplacer le répertoire « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
+#, fuzzy
+msgid "File '{0}' could not be moved."
+msgstr "Nous n’avons pas pu déplacer le fichier « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
+#, fuzzy
+msgid "File '{0}' could not be copied."
+msgstr "Nous n’avons pas pu copier le fichier « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "copy"
+msgstr "copie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "another copy"
+msgstr "autre copie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "3rd copy"
+msgstr "3ème copie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "4th copy"
+msgstr "4ème copie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "5th copy"
+msgstr "5ème copie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "6th copy"
+msgstr "6ème copie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "7th copy"
+msgstr "7ème copie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "8th copy"
+msgstr "8ème copie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "9th copy"
+msgstr "9ème copie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "copy {0}"
+msgstr "copier {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
+"want to continue closing it?"
+msgstr ""
+"Le projet « {0} » en cours d’exécution va devoir être arrêté. Voulez-vous "
+"continuer à le fermer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
+#, fuzzy
+msgid "Close Project"
+msgstr "Fermer le projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
+msgid "Code completion database generation"
+msgstr "Génération de base de données d’exécution de code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6
+msgid "(Custom)"
+msgstr "(Personnalisé)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3
+msgid "(Custom {0})"
+msgstr "({0} personnalisé)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/ColorShemeEditor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:56
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Execution Mode"
+msgstr "Mode d’exécution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Available for"
+msgstr "Disponible pour"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Current solution"
+msgstr "Solution actuelle"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:8
+msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer le mode d’exécution personnalisé « {0} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+msgid "No options have been specified."
+msgstr "Aucune option n’est spécifiée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+msgid "Command Line Options"
+msgstr "Options de ligne de commande"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Environment Variables"
+msgstr "Variables d’environnement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
+msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment effacer toutes les options spécifiées ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Directory"
+msgstr "Répertoire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:13
+msgid "(Cyclic dependencies not allowed)"
+msgstr "(Références cycliques non autorisées)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:103
+msgid "Reference"
+msgstr "Référence"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_All"
+msgstr "_Tous"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "_Packages"
+msgstr "_Packages"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Pro_jects"
+msgstr "Pro_jets"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid ".Net A_ssembly"
+msgstr "Assembly .NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/PackageBuilder.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:42
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:49
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:63
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:70
+msgid "Package"
+msgstr "Package"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "Search ({0})"
+msgstr "Rechercher dans ({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Location of Files</b>"
+msgstr "<b>Emplacement des fichiers</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2
+msgid "Root directory:"
+msgstr "Répertoire racine :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CodeFormattingPanelWidget.cs:2
+msgid "This is a summary of all file types used in the project or solution:"
+msgstr ""
+"Voici un résumé de tous les types de fichiers utilisés dans le projet ou la "
+"solution :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineBuildOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>Output Directory</b>"
+msgstr "<b>Répertoire de sortie</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineConfigurationPanelWidget.cs:2
+msgid "Select a target configuration for each solution item:"
+msgstr ""
+"Sélectionner une configuration cible pour chaque élément de la solution :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2
+msgid "_Version:"
+msgstr "_Version :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "_Sign this assembly"
+msgstr "_Signer cet assembly"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "S_trong Name File:"
+msgstr "_Fichier de nom fort :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Delay sign assembly"
+msgstr "_Différer la signature de l’assembly"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"MonoDevelop can execute user specified commands or scripts before, after or "
+"as a replacement of common project operations. It is also possible to enter "
+"custom commands which will be available in the project or solution menu."
+msgstr ""
+"MonoDevelop peut exécuter des commandes ou des scripts spécifiés par "
+"l’utilisateur avant, après ou pendant le remplacement d’opérations de projet "
+"courantes. Il est également possible d’entrer des commandes personnalisées "
+"qui seront disponibles dans le menu du projet ou de la solution."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+msgid "Working Directory:"
+msgstr "Répertoire de travail :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Command:"
+msgstr "Commande :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:25
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Name:"
+msgstr "Nom :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Run on e_xternal console"
+msgstr "Exécuter sur une console e_xterne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Pause _console output"
+msgstr "Suspendre la sortie de la _console"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "<b>Project Information</b>"
+msgstr "<b>Informations sur le projet</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Default Namespace:"
+msgstr "Espace de noms par défaut :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Get version from parent solution"
+msgstr "Obtenir la version de la solution parente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Version:"
+msgstr "Version :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Associate namespaces with directory names"
+msgstr "_Associer les espaces de noms aux noms de répertoires"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Use _default namespace as root"
+msgstr "Utiliser l’espace de noms par _défaut en tant que racine"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Directory structure:"
+msgstr "Structure de répertoire :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Flat"
+msgstr "_Plat"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Hierarchical"
+msgstr "_Hiérarchique"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Preview"
+msgstr "Aperçu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"
+"Visual Studio generates a default ID for embedded resources,\n"
+"instead of simply using the resource's filename."
+msgstr ""
+"<b>Utiliser des noms de ressource de style _Visual Studio</b>\n"
+"Visual Studio génère un ID par défaut pour les ressources incorporées,\n"
+"au lieu d’utiliser simplement le nom de fichier de la ressource."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"
+"Visual Studio generates a default ID for embedded resources, instead of "
+"simply using the resource's filename."
+msgstr ""
+"<b>Utiliser des noms de ressource de style _Visual Studio</b>\n"
+"Visual Studio génère un ID par défaut pour les ressources incorporées, au "
+"lieu d’utiliser simplement le nom de fichier de la ressource."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>Sortie</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Assembly _name:"
+msgstr "_Nom de l’assembly :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Output _path:"
+msgstr "_Chemin d’accès de sortie :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Paramet_ers:"
+msgstr "Paramètr_es :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+msgid "Environment Variables:"
+msgstr "Variables d’environnement :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RuntimeOptionsPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Target _framework:"
+msgstr "_Framework cible :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
+msgid "Rename"
+msgstr "Renommer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Single startup project:"
+msgstr "Projet de démarrage unique :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Multiple startup projects:"
+msgstr "Projets de démarrage multiples :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5
+msgid "File Type"
+msgstr "Type de fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5
+msgid "Policy"
+msgstr "Stratégie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6
+msgid "(Inherited Policy)"
+msgstr "(Stratégie héritée)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:10
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the formatting policy for the type '{0}'?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer la stratégie de mise en forme pour le type "
+"« {0} » ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+msgid "Solution Item"
+msgstr "Elément de solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "(Select a project operation)"
+msgstr "(Sélectionner une opération de projet)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:5
+msgid "Select File"
+msgstr "Sélectionner un fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:3
+msgid "_Policy"
+msgstr "_Stratégie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+msgid "The resource naming policy has changed"
+msgstr "La stratégie d’attribution de noms de ressource a changé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Changing the resource naming policy may cause run-time errors if the code "
+"using resources is not properly updated. There are two options:\n"
+"\n"
+"Update all resource identifiers to match the new policy. This will require "
+"changes in the source code that references resources using the old policy. "
+"Identifiers explicitly set using the file properties pad won't be changed.\n"
+"\n"
+"Keep curent resource identifiers. It doesn't require source code changes. "
+"Resources added from now on will use the new policy."
+msgstr ""
+"La modification de la stratégie d’attribution de noms de ressources peut "
+"entraîner des erreurs d’exécution si le code utilisant les ressources n’est "
+"pas correctement mis à jour. Deux options sont disponibles : \n"
+"\n"
+"Mettre à jour tous les identificateurs de ressource afin qu’ils "
+"correspondent à la nouvelle stratégie. Cette opération nécessite des "
+"modifications du code source qui fait référence aux ressources utilisant "
+"l’ancienne stratégie. Les identificateurs spécifient explicitement que "
+"l’utilisation du bloc de propriétés de fichier ne changera pas.\n"
+"\n"
+"Conserver les identificateurs de ressource actuels. Cela ne nécessite aucune "
+"modification du code source. Les ressources ajoutées par la suite utilisent "
+"la nouvelle stratégie."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Update Identifiers"
+msgstr "Mettre à jour les identificateurs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Keep Current Identifiers"
+msgstr "Conserver les identificateurs actuels"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:56
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Namespace"
+msgstr "Espace de noms"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4
+msgid "Default.Namespace"
+msgstr "Default.Namespace"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9
+msgid "Invalid assembly name specified"
+msgstr "Un nom d’assembly spécifié n’est pas valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9
+msgid "Invalid output directory: {0}"
+msgstr "Répertoire de sortie non valide : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RuntimeOptionsPanel.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "{0} (Not installed)"
+msgstr "{0} (non installé)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:10
+msgid "There must be at least one configuration."
+msgstr "Il doit y avoir au moins une configuration."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3
+msgid "The solution does not contain any executable project"
+msgstr "La solution ne contient aucun projet exécutable."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2
+msgid "Add File Type"
+msgstr "Ajouter un type de fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2
+msgid "Enter a file extension or a mime type name:"
+msgstr "Entrer une extension de fichier ou un nom de type MIME :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete Project"
+msgstr "Supprimer le projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Please select which files and folders you want to delete:"
+msgstr "Sélectionnez les fichiers et dossiers à supprimer :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete the project file and the whole project directory:"
+msgstr "Supprimer le fichier du projet et le répertoire entier du projet :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete the following files and folders:"
+msgstr "Supprimer les fichiers et dossiers suivants :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Delete Configuration"
+msgstr "Supprimer la configuration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete this configuration?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette configuration ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Delete also configurations in solution items"
+msgstr "Supprimer aussi les configurations des éléments de la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "Choose files to include in the project"
+msgstr "Choisir les fichiers à inclure dans le projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "_Exclude All"
+msgstr "_Exclure tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "_Include All"
+msgstr "_Inclure tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+msgid "New Configuration"
+msgstr "Nouvelle configuration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Create configurations for all solution items"
+msgstr "Créer des configurations pour tous les éléments de la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "New File"
+msgstr "Nouveau fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Console Project</b>"
+msgstr "<b>Projet de console</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "Creates a new C# Project"
+msgstr "Crée un projet C#"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "_Add to project:"
+msgstr "_Ajouter au projet :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Path:"
+msgstr "Chemin d’accès :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+msgid "Parent Policy"
+msgstr "Stratégie parente"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2
+msgid "Select Project File..."
+msgstr "Sélectionner un fichier de projet..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2
+msgid "File _type:"
+msgstr "_Type de fichier :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
+msgid "Rename Configuration"
+msgstr "Renommer la configuration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+msgid "New name:"
+msgstr "Nouveau nom :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+msgid "Rename configurations in all solution items"
+msgstr "Renommer les configurations dans tous les éléments de la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2
+msgid "Edit References"
+msgstr "Modifier les références"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2
+msgid "Selected references:"
+msgstr "Références sélectionnées :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Execution Arguments"
+msgstr "Arguments d’exécution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Execution Mode:"
+msgstr "Mode d’exécution :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Save this configuration as a custom execution mode"
+msgstr ""
+"Enregistrer cette configuration en tant que mode d’exécution personnalisé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Custom Mode Name:"
+msgstr "Nom du mode personnalisé :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Available for:"
+msgstr "Disponible pour :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Only this project"
+msgstr "Ce projet uniquement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Only this solution"
+msgstr "Cette solution uniquement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Always show the parameters window before running this custom mode"
+msgstr ""
+"Toujours afficher la fenêtre des paramètres avant d’exécuter ce mode "
+"personnalisé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeManagerDialog.cs:2
+msgid "Custom Execution Modes"
+msgstr "Modes d’exécution personnalisés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Arguments:"
+msgstr "Arguments :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersPreview.cs:2
+msgid "Options Preview"
+msgstr "Aperçu des options"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2
+msgid "Clear All Options"
+msgstr "Effacer toutes les options"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2
+msgid "Preview Options"
+msgstr "Options d’aperçu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
+msgid "Variable"
+msgstr "Variable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+msgid "Value"
+msgstr "Valeur"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+msgid "Click here to add a new variable"
+msgstr "Cliquer ici pour ajouter une variable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:20
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You need a newer monodoc to use it externally from MonoDevelop. Using the "
+"integrated help viewer now."
+msgstr ""
+"Vous avez besoin d’un monodoc plus récent pour l’utiliser hors de "
+"MonoDevelop. L’aide intégrée de la visionneuse est actuellement utilisée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:24
+#, fuzzy
+msgid "Help Viewer could not be opened"
+msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir la visionneuse de l’aide."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Starting {0}"
+msgstr "Démarrage de {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "MonoDevelop failed to start"
+msgstr "Le démarrage de MonoDevelop a échoué"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Close MonoDevelop"
+msgstr "Fermer MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "More Information"
+msgstr "Informations supplémentaires"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Continue Anyway"
+msgstr "Continuer malgré tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:55
+msgid "CustomizerAssemblyPath"
+msgstr "CustomizerAssemblyPath"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "CustomizerType"
+msgstr "CustomizerType"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/StringTagSelectorButton.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "More"
+msgstr "Plus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "
+"Remove from Solution if you only want to remove it from your current "
+"solution."
+msgstr ""
+"L’option Supprimer supprime définitivement le fichier de votre disque dur. "
+"Si vous souhaitez uniquement le supprimer de votre solution en cours, "
+"cliquez sur Supprimer de la solution."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Remove from Solution"
+msgstr "_Retirer de la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the file {0} from the solution folder {1}?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer le fichier {0} du dossier de la solution {1} ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the file {0} from the solution {1}?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le fichier {0} de la solution {1} ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Select Font"
+msgstr "Sélectionner une police"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Set To Default"
+msgstr "Définir par défaut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GtkAlertDialog.cs:7
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:8
+msgid "Apply to all"
+msgstr "Appliquer à tous"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "New Policy"
+msgstr "Nouvelle stratégie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Policy Name:"
+msgstr "Nom de la stratégie :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+msgid "Copy Settings From:"
+msgstr "Copier les paramètres à partir de :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Recent Templates"
+msgstr "Modèles récents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Installed Templates"
+msgstr "Modèles installés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Online Templates"
+msgstr "Modèles en ligne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Search…"
+msgstr "Rechercher…"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:2
+msgid "All"
+msgstr "Tout"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Project Options</b>"
+msgstr "<b>Options du projet</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "N_ame:"
+msgstr "N_om :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "L_ocation:"
+msgstr "_Emplacement :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "_Solution name:"
+msgstr "_Nom de la solution :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Create directory for solution"
+msgstr "_Créer un répertoire pour la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Project will be saved at {0}"
+msgstr "Le projet sera enregistré à {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "No policies"
+msgstr "Aucune stratégie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Policy name not specified"
+msgstr "Nom de stratégie non spécifié"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "File name not specified"
+msgstr "Nom de fichier non spécifié"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "The file {0} already exists. Do you want to replace it?"
+msgstr "Le fichier {0} existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "The policy file could not be saved"
+msgstr "Nous n’avons pas pu enregistrer le fichier de stratégie."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Export Policies"
+msgstr "Exporter les stratégies"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Save project policies as a new custom policy set"
+msgstr ""
+"Enregistrer les stratégies du projet en tant que nouvel ensemble "
+"personnalisé de stratégies"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Export policies to a file"
+msgstr "Exporter les stratégies vers un fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "File:"
+msgstr "Fichier :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policies to export:"
+msgstr "Stratégies à exporter :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Export policies"
+msgstr "Exporter les stratégies"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The policy set could not be applied"
+msgstr "Nous n’avons pas pu appliquer l’ensemble de stratégies"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The selected policy is empty"
+msgstr "La stratégie sélectionnée est vide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Please select a valid policy file"
+msgstr "Sélectionnez un fichier de stratégie valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The selected file is not a valid policies file"
+msgstr "Le fichier sélectionné n’est pas un fichier de stratégies valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Please select a policy"
+msgstr "Sélectionnez une stratégie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "default settings"
+msgstr "paramètres par défaut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Apply Policies"
+msgstr "Appliquer les stratégies"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply stock or custom policy set"
+msgstr "Appliquer l’ensemble de stratégies prédéfini ou personnalisé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Policy:"
+msgstr "Stratégie :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply policies from file"
+msgstr "Appliquer les stratégies du fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policies to set or replace:"
+msgstr "Stratégies à définir ou à remplacer :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "_Apply policies"
+msgstr "_Appliquer les stratégies"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectSelectorDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Select a project or solution:"
+msgstr "Sélectionner un projet ou une solution :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Select the project or solution from which to import the policies:"
+msgstr ""
+"Sélectionner le projet ou la solution à partir desquels importer les "
+"stratégies :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add File to Folder"
+msgstr "Ajouter un fichier à un dossier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The file {0} is outside the target directory. What would you like to do?"
+msgstr ""
+"Le fichier {0} se trouve hors du répertoire cible. Que voulez-vous faire ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Keep</b> the file in its the current subdirectory ({0})"
+msgstr "<b>Conserver</b> le fichier dans son sous-répertoire actuel ({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Copy</b> the file to the directory"
+msgstr "<b>Copier</b> le fichier dans le répertoire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Move</b> the file to the directory"
+msgstr "<b>Déplacer</b> le fichier vers le répertoire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Add a link</b> to the file"
+msgstr "<b>Ajoute un lien</b> au fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Use the same action for all selected files"
+msgstr "Utiliser la même action pour tous les fichiers sélectionnés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Select File..."
+msgstr "Sélectionner un fichier..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Select Folder..."
+msgstr "Sélectionner un dossier..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Property '{0}' not found in type '{1}'."
+msgstr "Propriété « {0} » introuvable dans le type « {1} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Add method not found in {0}"
+msgstr "Méthode d’ajout introuvable dans {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Type not found for element: {0}"
+msgstr "Type introuvable pour l’élément : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0}"
+msgstr "Solution {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0} (1 entry)"
+msgstr "Solution {0} (1 entrée)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0} ({1} entries)"
+msgstr "Solution {0} ({1} entrées)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "email address"
+msgstr "adresse de messagerie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a valid e-mail address"
+msgstr "Entrez une adresse de messagerie valide"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Tell us how we can make {0} better."
+msgstr "Dites-nous comment améliorer {0}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Please enter some feedback"
+msgstr "Entrez un commentaire"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "From: {0}"
+msgstr "De : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Your feedbacks: {0}"
+msgstr "Vos commentaires : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4
+msgid "Thank you for your feedback!"
+msgstr "Merci pour vos commentaires !"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4
+msgid "Feedbacks sent: {0}"
+msgstr "Commentaires envoyés : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:6
+msgid "New add-in updates are available:"
+msgstr "De nouvelles mises à jour de compléments sont disponibles :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
+msgid "Location:"
+msgstr "Emplacement :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "SDK found at specified location."
+msgstr "Kit de développement logiciel (SDK) trouvé à l’emplacement spécifié."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "No SDK found at specified location."
+msgstr ""
+"Aucun Kit de développement logiciel (SDK) trouvé à l’emplacement spécifié."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
+msgid "SDK found at default location."
+msgstr "Kit de développement logiciel (SDK) trouvé à l’emplacement par défaut."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
+msgid "No SDK found at default location."
+msgstr ""
+"Aucun Kit de développement logiciel (SDK) trouvé à l’emplacement par défaut."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "(Provided by {0})"
+msgstr "(fourni par {0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Show welcome page on startup"
+msgstr "Afficher la page d’accueil au démarrage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Update welcome page from internet"
+msgstr "Mettre à jour la page d’accueil d’Internet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Close welcome page after opening a solution"
+msgstr "Fermer la page d’accueil après l’ouverture d’une solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:197
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Could not open the url '{0}'"
+msgstr "Nous n’avons pas pu ouvrir l’URL « {0} »"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:369
+msgid "Open solution {0}"
+msgstr "Ouvrir la solution {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:371
+msgid "Hold Control key to open in current workspace."
+msgstr ""
+"Maintenez la touche Ctrl enfoncée pour ouvrir dans l’espace de travail "
+"actuel."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageNewsFeed.cs:99
+#, fuzzy
+msgid "No news found."
+msgstr "Aucune actualité trouvée."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:80
+#, fuzzy
+msgid "New..."
+msgstr "Nouveau..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:86
+#, fuzzy
+msgid "Open..."
+msgstr "Ouvrir..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:166
+#, fuzzy
+msgid "Last opened less than a minute ago"
+msgstr "Dernière ouverture il y a de moins d’une minute"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:160
+#, fuzzy
+msgid "Last opened {0} days ago"
+msgid_plural "Last opened {0} days ago"
+msgstr[0] "Dernière ouverture il y a {0} jours"
+msgstr[1] "Dernière ouverture il y a {0} jours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:162
+msgid "Last opened {0} hour ago"
+msgid_plural "Last opened {0} hours ago"
+msgstr[0] "Dernière ouverture il y a {0} heures"
+msgstr[1] "Dernière ouverture il y a {0} heures"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:164
+msgid "Last opened {0} minute ago"
+msgid_plural "Last opened {0} minutes ago"
+msgstr[0] "Dernière ouverture il y a {0} minutes"
+msgstr[1] "Dernière ouverture il y a {0} minutes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Back up and migrate"
+msgstr "Sauvegarder et migrer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Migrate"
+msgstr "Migrer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Ignore"
+msgstr "Ignorer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Migrate Project?"
+msgstr "Migrer le projet ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid ""
+"One or more projects must be migrated to a new format. After migration, it "
+"will not be able to be opened in older versions of MonoDevelop.\n"
+"\n"
+"If you choose to back up the project before migration, a copy of the project "
+"file will be saved in a 'backup' directory in the project directory."
+msgstr ""
+"Un ou plusieurs projets doivent être migrés vers un nouveau format. Après la "
+"migration, il ne sera plus possible de les ouvrir dans des versions "
+"antérieures de MonoDevelop. \n"
+"\n"
+"Si vous choisissez de sauvegarder le projet avant la migration, une copie du "
+"fichier du projet sera enregistrée dans un sous-répertoire « backup » du "
+"répertoire du projet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LogAgentOptionsPanel.cs:5
+msgid "Report errors and usage information to help {0} improve my experience."
+msgstr ""
+"Signaler les erreurs et les informations d’utilisation pour aider {0} à "
+"améliorer mon expérience."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "Do _Not Send"
+msgstr "Ne _Pas Envoyer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "_Send This Time"
+msgstr "_Envoyer cette heure"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "_Always Send"
+msgstr "_Toujours envoyer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "A fatal error has occurred"
+msgstr "Une erreur irrécupérable s’est produite"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "An error has occurred"
+msgstr "Une erreur s’est produite"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5
+msgid ""
+"Details of this error have been automatically sent to Xamarin for analysis."
+msgstr ""
+"Les détails de cette erreur ont été envoyés automatiquement à Xamarin pour "
+"analyse."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5
+msgid " {0} will now close."
+msgstr " {0} va maintenant se fermer."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:6
+msgid ""
+"Details of errors, along with anonymous installation information, can be "
+"sent to Xamarin to help improve {0}. Do you wish to send this information?"
+msgstr ""
+"Des détails sur les erreurs ainsi que des informations d’installation "
+"anonymes peuvent être envoyés à Xamarin pour contribuer à l’amélioration de "
+"{0}. Voulez-vous envoyer ces informations ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Export Solution"
+msgstr "Exporter la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Target folder:"
+msgstr "Dossier cible :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "Current format:"
+msgstr "Format actuel :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "New format:"
+msgstr "Nouveau format :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Exceptions:"
+msgstr "Exceptions :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Remarks:"
+msgstr "Remarques :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Returns:"
+msgstr "Retours :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Value:"
+msgstr "Valeur :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "See also:"
+msgstr "Voir aussi :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "PCL {0} - {1} - not installed"
+msgstr "PCL {0} - {1} - non installé"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "PCL {0} - {1}"
+msgstr "PCL {0} - {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Current Profile:"
+msgstr "Profil actuel :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Target Frameworks:"
+msgstr "Frameworks cibles :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Test Error"
+msgstr "Erreur de test"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:85
+msgid "Need to select at least two frameworks."
+msgstr "Vous devez sélectionner au moins deux infrastructures."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:88
+msgid "No applicable frameworks for this selection!"
+msgstr "Aucune infrastructure applicable pour cette sélection !"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90
+msgid "Multiple frameworks match the current selection:"
+msgstr "Plusieurs infrastructures correspondent à la sélection actuelle :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90
+msgid "You must manually pick a profile in the drop-down selector."
+msgstr ""
+"Vous devez sélectionner manuellement un profil dans le sélecteur de la liste "
+"déroulante."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:94
+msgid ""
+"Found multiple applicable frameworks, you need to select additional check "
+"boxes."
+msgstr ""
+"Plusieurs infrastructures applicables trouvées. Vous devez activer des cases "
+"à cocher supplémentaires."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:95
+#, fuzzy
+msgid "The following frameworks have been implicitly selected:"
+msgstr ""
+"Les infrastructures suivantes ont été sélectionnées de façon implicite :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "No matches"
+msgstr "Aucune correspondance"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:79
+#, fuzzy
+msgid "Top Result"
+msgstr "Meilleur résultat"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/CommandSearchCategory.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Commands"
+msgstr "Commandes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "{0} could not be opened"
+msgstr "Impossible d’ouvrir {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Do you want to remove the reference to it from the Recent list?"
+msgstr "Voulez-vous supprimer la référence de la liste Récentes ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:206
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44
+msgid "Today"
+msgstr "Aujourd’hui"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:209
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Hier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:212
+#, fuzzy
+msgid "{0} days ago"
+msgstr "Il y a {0} jours"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:215
+#, fuzzy
+msgid "{0} week ago"
+msgid_plural "{0} weeks ago"
+msgstr[0] "Il y a {0} semaines"
+msgstr[1] "Il y a {0} semaines"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
+msgstr "fichier \"{0}\" dans le projet \"{1}\""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "file \"{0}\""
+msgstr "fichier \"{0}\""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30
+msgid "Documentation"
+msgstr "Documentation"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Support"
+msgstr "Support"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+msgid "Q&A"
+msgstr "Q&R"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Solutions"
+msgstr "Solutions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5
+msgid "Xamarin News"
+msgstr "Actualités de Xamarin"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Solution '{0}' is currently open"
+msgstr "La solution « {0} » est actuellement ouverte."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Go Back to Solution"
+msgstr "Revenir à la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Close Solution"
+msgstr "Fermer la solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Solution '{0}' and others are currently open"
+msgstr "La solution « {0} » et d’autres solutions sont actuellement ouvertes"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Go Back to Solutions"
+msgstr "Revenir aux solutions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Close all Solutions"
+msgstr "Fermez toutes les solutions"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "A workspace is currently open"
+msgstr "Un espace de travail est actuellement ouvert"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Go Back to Workspace"
+msgstr "Revenir à l’espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Close Workspace"
+msgstr "Fermer l’espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' is currently open"
+msgstr "Le fichier « {0} » est actuellement ouvert."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Go Back to File"
+msgstr "Revenir au fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Close File"
+msgstr "Fermer le fichier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' and other are currently open"
+msgstr "Le fichier « {0} » et d’autres fichiers sont actuellement ouverts"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Go Back to Files"
+msgstr "Revenir aux fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Close Files"
+msgstr "Fermer les fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Some documents are currently open"
+msgstr "Certains documents sont actuellement ouverts"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Go Back to Documents"
+msgstr "Revenir aux documents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Close Documents"
+msgstr "Fermer les Documents"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Did you know?"
+msgstr "Le saviez-vous ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Next Tip"
+msgstr "Conseil suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:28
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
+msgid "Auto Hide"
+msgstr "Masquer automatiquement"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:29
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:362
+#, fuzzy
+msgid "Close"
+msgstr "Fermer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:9
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "ApplicationIcon"
+msgstr "ApplicationIcon"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "FirstRunDescription"
+msgstr "FirstRunDescription"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "File '{0}' is locked."
+msgstr "Le fichier « {0} » est verrouillé."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "File {0} is read-only"
+msgstr "Le fichier {0} est en lecture seule."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Make Writable"
+msgstr "Permettre l’accès en écriture"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5
+msgid "Would you like {0} to attempt to make the file writable and try again?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous que {0} tente de rendre le fichier accessible en écriture et "
+"essaie à nouveau ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:32
+msgid ".NET Portable Subset"
+msgstr "Sous ensemble portable .NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "Framework not installed: {0}"
+msgstr "Infrastructure non installée : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Search in Solution..."
+msgstr "Rechercher dans la solution..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:54
+msgid "Use MSBuild build engine (recommended for this project type)"
+msgstr ""
+"Utiliser le moteur de génération MSBuild (recommandé pour ce type de projet)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:55
+msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
+msgstr ""
+"Utiliser le moteur de génération MSBuild (non pris en charge pour ce type de "
+"projet)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
+#, fuzzy
+msgid "Insert Field"
+msgstr "Insérer un champ"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
+#, fuzzy
+msgid "Insert Method"
+msgstr "Insérer une méthode"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
+#, fuzzy
+msgid "Insert Property"
+msgstr "Insérer une propriété"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
+#, fuzzy
+msgid "Insert Code"
+msgstr "Insérer un code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:7
+msgid "Source Code Editor"
+msgstr "Éditeur de code source"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "Choose a template for your new project"
+msgstr "Choisissez un modèle pour votre nouveau projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "Configure your new project"
+msgstr "Configurer votre nouveau projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:55
+#, fuzzy
+msgid "Configure your new workspace"
+msgstr "Configurer votre nouvel espace de travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "Configure your new solution"
+msgstr "Configurer votre nouvelle solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:429
+msgid "No template found matching condition '{0}'."
+msgstr "Aucun modèle trouvé correspondant à la condition « {0} »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+msgid "Create"
+msgstr "Créer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:483
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:259
+#, fuzzy
+msgid "Next"
+msgstr "Suivant"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:636
+msgid "A Project with that name is already in your Project Space"
+msgstr "Il existe déjà un projet du même nom dans votre espace de projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:641
+#, fuzzy
+msgid "A solution with that filename is already in your workspace"
+msgstr ""
+"Il existe déjà une solution portant ce nom de fichier dans votre espace de "
+"travail"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:647
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Name cannot contain a language keyword."
+msgstr ""
+"Nom de projet non autorisé.\n"
+"Le nom ne peut pas contenir de mot clé de langue."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:655
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Directory {0} already exists.\n"
+"Do you want to continue creating the project?"
+msgstr ""
+"Le répertoire {0} existe déjà.\n"
+"Voulez-vous continuer à créer le projet ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:663
+msgid "Could not create directory {0}. File already exists."
+msgstr "Impossible de créer le répertoire {0}. Le fichier existe déjà."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:666
+msgid "You do not have permission to create to {0}"
+msgstr "Vous n’êtes pas autorisé à créer dans {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:680
+msgid "The project could not be created"
+msgstr "Nous n’avons pas pu créer le projet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:105
+msgid "New Project"
+msgstr "Nouveau projet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:252
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Précédent"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectFolderPreviewWidget.cs:84
+msgid "PREVIEW"
+msgstr "APERÇU"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:216
+#, fuzzy
+msgid "Workspace Name:"
+msgstr "Nom de l’espace de travail :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:218
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:207
+#, fuzzy
+msgid "Solution Name:"
+msgstr "Nom de la solution :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:113
+msgid "Create a .gitignore file to ignore inessential files."
+msgstr "Créez un fichier .gitignore pour ignorer les fichiers non essentiels."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "Create a project directory within the solution directory."
+msgstr "Créez un répertoire de projet dans le répertoire de la solution."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:185
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Project Name:"
+msgstr "Nom du projet :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:245
+#, fuzzy
+msgid "Use git for version control."
+msgstr "Utiliser git pour le contrôle de version."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:275
+#, fuzzy
+msgid "Version Control:"
+msgstr "Contrôle de version :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/Mac/MDServicesMenuItem.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacMenu/MDServicesMenuItem.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Services"
+msgstr "Services"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:0
+#, fuzzy
+msgid "E_rrors"
+msgstr "E_rreurs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "_Errors and Warnings"
+msgstr "_Erreurs et avertissements"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:145
+#, fuzzy
+msgid "Illegal characters used in location."
+msgstr "Caractères non autorisés utilisés dans l’emplacement."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:150
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Illegal solution name.\n"
+"Only use letters, digits, '.' or '_'."
+msgstr ""
+"Nom de solution non autorisé.\n"
+"Vous ne pouvez utiliser que des lettres, des chiffres, et les signes « . » "
+"et « _ »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:157
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Only use letters, digits, '.' or '_'."
+msgstr ""
+"Nom de projet non autorisé.\n"
+"Vous ne pouvez utiliser que des lettres, des chiffres, et les signes « . » "
+"et « _ »."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:162
+msgid "Illegal characters used in project location."
+msgstr "Caractères non autorisés utilisés dans l’emplacement du projet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Search Files"
+msgstr "Rechercher dans les fichiers"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Search Types"
+msgstr "Rechercher dans les types"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Search Members"
+msgstr "Rechercher dans les membres"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
+msgid "Press ‘{0}’ to search"
+msgstr "Appuyer sur « {0} » pour rechercher"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
+#, fuzzy
+msgid "Search solution"
+msgstr "Rechercher dans une solution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeAnalysisPanel.cs:12
+msgid "Enable Code Analysis on Build"
+msgstr "Activer l’analyse du code lors de la génération"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "_Hide Current Message"
+msgstr "_Masquer le message actuel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "_Show Hidden Message"
+msgstr "_Afficher le message masqué"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Doublons :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Supprimer la configuration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette configuration ?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "Le paramètre « {0} » ne peut pas être résolu"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Utiliser la configuration Git :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Démarrer l’outil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Projet de démarrage"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "Suspendre le programme"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Répertoire racine :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "Exécuter sur une console e_xterne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "Suspendre la sortie de la _console"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "Runtimes .NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Runtime Mono introuvable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "Nouveau..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "paramètres par défaut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Advanced"
+msgstr "Options avancées"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Runtime par défaut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Options du runtime"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Mode d’exécution"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Configurations"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Mode d’exécution :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
+msgid "Catalan"
+msgstr "Catalan"
+
+# Traditionnel ?

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Chinese - China"
+msgstr "Chinois - Chine"
+
+# Traditionnel ?

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Chinese - Taiwan"
+msgstr "Chinois - Taïwan"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:61
+msgid "Czech"
+msgstr "Tchèque"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:62
+#, fuzzy
+msgid "Danish"
+msgstr "Danois"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:63
+msgid "Dutch"
+msgstr "Néerlandais"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:64
+msgid "French"
+msgstr "Français"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:65
+msgid "Galician"
+msgstr "Galicien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:66
+msgid "German"
+msgstr "Allemand"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:67
+msgid "English"
+msgstr "Anglais"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Hungarian"
+msgstr "Hongrois"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:69
+msgid "Indonesian"
+msgstr "Indonésien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:70
+msgid "Italian"
+msgstr "Italien"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Polish"
+msgstr "Polonais"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:74
+msgid "Portuguese"
+msgstr "Portugais"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:75
+msgid "Portuguese - Brazil"
+msgstr "Portugais - Brésil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:76
+#, fuzzy
+msgid "Russian"
+msgstr "Russe"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:77
+msgid "Slovenian"
+msgstr "Slovène"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:78
+#, fuzzy
+msgid "Spanish"
+msgstr "Espagnol"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:79
+msgid "Swedish"
+msgstr "Suédois"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Paramètres personnalisés..."
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
+msgstr "Utilisez les touches [%UP%] [%DOWN%] pour changer d’emplacement."
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Press [ENTER] to select the location."
+msgstr "Appuyez sur la touche [ENTER] pour sélectionner l’emplacement."
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Press [ESC] to cancel this operation."
+msgstr "Appuyez sur la touche [ESC] pour annuler cette opération."
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "Console Project"
+msgstr "Projet de console"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "IL Console Project"
+msgstr "Projet de console de niveau d’intégrité"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:1
+msgid "ILAsm Files"
+msgstr "Fichiers ILAsm"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "IL compiler (ilasm) not found."
+msgstr "Compilateur de niveau d’intégrité (ilasm) introuvable."
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4
+msgid "You may need to install the .NET SDK."
+msgstr ""
+"Il se peut que vous deviez installer le Kit de développement logiciel (SDK) ."
+"NET."
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:6
+msgid "Executable"
+msgstr "Exécutable"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Library"
+msgstr "Bibliothèque"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Compile _Target:"
+msgstr "_Cible de la compilation :"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+msgid "Include debug information"
+msgstr "Inclure les informations de débogage"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Code Generation</b>"
+msgstr "<b>Génération de code</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Show Version Control Overlay Icons"
+msgstr "Afficher les icônes de superposition du contrôle de version"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Remove"
+msgstr "_Supprimer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Diff"
+msgstr "_Diff."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Log"
+msgstr "Journa_l"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "_Review and Commit"
+msgstr "_Vérifier et valider"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "_Review Solution and Commit"
+msgstr "_Vérifier la solution et valider"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40
+msgid "_Update"
+msgstr "_Mettre à jour"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "_Update Solution"
+msgstr "_Mettre à jour la solution"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "_Publish in Version Control..."
+msgstr "_Publier dans le contrôle de version..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "C_heckout..."
+msgstr "E_xtraire..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Lock"
+msgstr "Verrouiller"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Release Lock"
+msgstr "Libérer le verrou"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameView.cs:1
+msgid "Blame"
+msgstr "Blâmer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Create _Patch"
+msgstr "Créer un _correctif"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Add to Ignore List"
+msgstr "Ajouter à la liste Ignorer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Remove from Ignore List"
+msgstr "Supprimer de la liste Ignorer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "Résoudre les conflits"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Revision"
+msgstr "_Copier la révision"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "_Show Diff"
+msgstr "_Afficher Diff"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "S_how Log"
+msgstr "Affic_her le journal"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "Show _Blame Before"
+msgstr "Afficher le _blâme avant"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:19
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:21
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:22
+msgid "_Version Control"
+msgstr "_Contrôle de version"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:20
+#, fuzzy
+msgid "Versio_n Control"
+msgstr "Co_ntrôle de version"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:25
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
+msgid "Commit Message Style"
+msgstr "Style de message de validation"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Log"
+msgstr "journal"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:235
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:59
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:122
+msgid "Version control command failed."
+msgstr "La commande de contrôle de version a échoué."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Commit..."
+msgstr "Valider..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Revert"
+msgstr "Rétablir"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Show Remote Status"
+msgstr "Afficher l’état à distance"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:28
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "Status"
+msgstr "État"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:30
+msgid "Remote Status"
+msgstr "État à distance"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:36
+msgid "Commit message:"
+msgstr "Message de validation :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:46
+#, fuzzy
+msgid "{0} Status"
+msgstr "{0} État"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:56
+msgid "Create Patch"
+msgstr "Créer le correctif"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+#, fuzzy
+msgid "Open"
+msgstr "Ouvrir"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:60
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Expand All"
+msgstr "Développer tout"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:61
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Collapse All"
+msgstr "Réduire tout"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:64
+msgid "Select None"
+msgstr "Ne rien sélectionner"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71
+msgid "Scanning for changes..."
+msgstr "Analyse des modifications..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71
+msgid "Scanning for local and remote changes..."
+msgstr "Analyse des modifications locales et distantes..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79
+msgid "No files have local modifications."
+msgstr "Aucun fichier ne présente de modification locale."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79
+msgid "No files have local or remote modifications."
+msgstr "Aucun fichier ne présente de modification locale ou distante."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100
+msgid "Commit message for file '{0}':"
+msgstr "Message de validation pour le fichier « {0} » :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100
+msgid "Commit message (multiple selection):"
+msgstr "Message de validation (sélection multiple) :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120
+msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages."
+msgstr ""
+"Certains fichiers dans cette validation ne contiennent pas de message de "
+"journal des modifications."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120
+msgid "You may have forgotten to unselect items."
+msgstr "Vous avez peut-être oublié de désélectionner des éléments."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "_Open All"
+msgstr "_Ouvrir tout"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "Do you want to open all {0} files?"
+msgstr "Voulez-vous ouvrir tous les fichiers {0} ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:8
+msgid "No differences found"
+msgstr "Aucune différence trouvée"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:7
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Chargement des données..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:10
+msgid "Could not get diff information. "
+msgstr "Impossible d’obtenir les informations diff. "
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "You are trying to commit files which have unsaved changes."
+msgstr ""
+"Vous tentez de valider des fichiers contenant des modifications non "
+"enregistrées."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Do you want to save the changes before committing?"
+msgstr "Voulez-vous enregistrer les modifications avant de valider ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Some files could not be saved. Commit operation aborted"
+msgstr ""
+"Nous n’avons pas pu enregistrer certains fichiers. Opération de validation "
+"abandonnée"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:4
+msgid "Repository"
+msgstr "Référentiel"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "_Checkout"
+msgstr "_Valider"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:35
+msgid "Select target directory"
+msgstr "Sélectionner un répertoire cible"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:1
+msgid "Adding..."
+msgstr "Ajout en cours..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add operation completed."
+msgstr "Opération d’ajout terminée."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the selected items from the version control "
+"system?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer les éléments sélectionnés du système de "
+"contrôle de version ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The files will be kept on disk."
+msgstr "Les fichiers seront conservés sur le disque."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "Removing..."
+msgstr "Suppression en cours..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Remove operation completed."
+msgstr "L’opération de suppression est terminée."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Checking out {0}..."
+msgstr "Extraction de {0}..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Checkout path is not empty. Do you want to delete its contents?"
+msgstr ""
+"Le chemin d’accès d’extraction n’est pas vide. Voulez-vous supprimer son "
+"contenu ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:50
+#, fuzzy
+msgid "Checkout operation cancelled"
+msgstr "Opération d’extraction annulée."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:55
+#, fuzzy
+msgid "Checkout folder does not exist"
+msgstr "Le dossier d’extraction n’existe pas"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Solution checked out"
+msgstr "Solution extraite"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Add File"
+msgstr "Ajouter le fichier"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove File"
+msgstr "Supprimer le fichier"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Revert File"
+msgstr "Rétablir le fichier"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:134
+#, fuzzy
+msgid "Lock File"
+msgstr "Verrouiller le fichier"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Unlock File"
+msgstr "Déverrouiller le fichier"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Add to ignore list"
+msgstr "Ajouter à la liste Ignorer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Remove from ignore list"
+msgstr "Supprimer de la liste Ignorer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4
+msgid "Committing {0}..."
+msgstr "Validation de {0}..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Commit operation completed."
+msgstr "Opération de validation accomplie."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "Initial check-in of module {0}"
+msgstr "Archiver initiale du module {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "_Publish"
+msgstr "_Publier"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "Are you sure you want to publish the project?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment publier le projet ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'."
+msgstr "Le projet sera publié dans le référentiel « {0} », module « {1} »."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:31
+msgid "Publishing \"{0}\" Project..."
+msgstr "Publication du projet \"{0}\"..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:46
+#, fuzzy
+msgid "Publish operation completed."
+msgstr "Opération de publication accomplie."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4
+msgid "Are you sure you want to revert the changes done in the selected files?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment annuler les modifications apportées aux fichiers "
+"sélectionnés ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4
+msgid "All changes made to the selected files will be permanently lost."
+msgstr ""
+"Toutes les modifications apportées aux fichiers sélectionnés seront "
+"définitivement perdues."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6
+msgid "Reverting ..."
+msgstr "Rétablissement en cours..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Revert operation completed."
+msgstr "Opération de rétablissement accomplie."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2
+msgid "Updating..."
+msgstr "Mise à jour..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Update operation completed."
+msgstr "Opération de mise à jour accomplie."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Invalid URL"
+msgstr "URL non valide"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:193
+#, fuzzy
+msgid "Version Control support is disabled"
+msgstr "La prise en charge du contrôle de version est désactivée"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:195
+msgid "This project or folder is not under version control"
+msgstr "Ce projet ou dossier n’est pas sous contrôle de version"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:49
+msgid "Unversioned"
+msgstr "Sans version"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:51
+msgid "Modified"
+msgstr "Modifié"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "Renamed"
+msgstr "Renommé"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:54
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflit"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:57
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Missing"
+msgstr "Manquant"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99
+msgid "Updating version control repository"
+msgstr "Mise à jour du référentiel de contrôle de version"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Select Repository"
+msgstr "Sélectionner le référentiel"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+msgid "Type:"
+msgstr "Type :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Connect to Repository"
+msgstr "Se connecter au référentiel"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Registered Repositories"
+msgstr "Référentiels inscrits"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Repository:"
+msgstr "Référentiel :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Message:"
+msgstr "Message :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Module name:"
+msgstr "Nom du module :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.LocalFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Target directory:"
+msgstr "Répertoire cible :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+msgid "Repository Configuration"
+msgstr "Configuration du référentiel"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+msgid "Server:"
+msgstr "Serveur :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Url:"
+msgstr "URL :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+msgid "Protocol:"
+msgstr "Protocole :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Port:"
+msgstr "Port :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "User:"
+msgstr "Utilisateur :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "Commit Files"
+msgstr "Valider les fichiers"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "The following files will be committed:"
+msgstr "Les fichiers suivants seront validés :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Commit _message:"
+msgstr "_Message de validation :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "1/1"
+msgstr "1/1"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "C_ommit"
+msgstr "_Valider"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to revert the selected resources to the revision "
+"specified (all local changes will be discarded)?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment rétablir les ressources sélectionnées sur la révision "
+"spécifiée (toutes les modifications locales seront abandonnées) ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to revert the changes from the revision selected on "
+"these resources?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment annuler les modifications de la révision sélectionnée "
+"sur ces ressources ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Note: The reversion will occur in your working copy, so you will still need "
+"to perform a commit to complete it."
+msgstr ""
+"Remarque : le rétablissement s’appliquant à votre copie de travail, vous "
+"devez encore effectuer une validation pour l’achever."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5
+msgid "Reverting to revision {0}..."
+msgstr "Rétablissement à la révision {0}..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5
+msgid "Reverting revision {0}..."
+msgstr "Rétablissement de la révision {0}..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3
+msgid "Locking..."
+msgstr "Verrouillage..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Lock operation completed."
+msgstr "Opération de verrouillage accomplie."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3
+msgid "Unlocking..."
+msgstr "Déverrouillage..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Unlock operation completed."
+msgstr "Opération de déverrouillage accomplie."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "My changes made additional changes. This is sample documentation."
+msgstr ""
+"Mes modifications ont apporté des changements supplémentaires. Ceci est un "
+"exemple de documentation."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./somedir/myfile.ext"
+msgstr "./somedir/myfile.ext"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./yourfile.ext"
+msgstr "./yourfile.ext"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Some additional changes on another file of the project."
+msgstr "Certaines modifications supplémentaires d’un autre fichier du projet."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./otherfile.ext"
+msgstr "./otherfile.ext"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Message Header:"
+msgstr "En-tête du message :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+#, fuzzy
+msgid "Include file directories"
+msgstr "Inclure les répertoires de fichiers"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Align message text"
+msgstr "Aligner le texte du message"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Indent entries"
+msgstr "Mettre en retrait les entrées"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Add a blank line between messages"
+msgstr "Ajouter une ligne vierge entre les messages"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "File list and message in separate lines"
+msgstr "Liste de fichiers et message sur des lignes distinctes"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "One line per file"
+msgstr "Une ligne par fichier"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Use bullets"
+msgstr "Utiliser des puces"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Wrap"
+msgstr "Retour à la ligne"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlPolicyPanel.cs:2
+msgid "Version Control _Policy"
+msgstr "Straté_gie de contrôle de version"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Loading…"
+msgstr "Chargement en cours…"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Local"
+msgstr "Local"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+msgid "Base"
+msgstr "Base"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Error while getting the text of revision {0}:\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"Erreur lors de l’obtention du texte de la révision {0} :\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}"
+msgstr "Révision {0}\t{1}\t{2}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Retrieving revision {0}..."
+msgstr "Récupération de la révision {0}..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Error while getting the base text of {0}:\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"Erreur lors de l’obtention du texte de base de {0} :\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Retrieving history"
+msgstr "Récupération de l’historique"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Email: {0}{1}{2}"
+msgstr "Adresse de messagerie : {0}{1}{2}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Merge"
+msgstr "Fusionner"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "My"
+msgstr "Mon"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "Current"
+msgstr "Actuel"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "Theirs"
+msgstr "Les leurs"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Revert this change"
+msgstr "Annuler cette modification"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Changes"
+msgstr "Modifications"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "Both files are equal"
+msgstr "Les deux fichiers sont identiques"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Previous Change"
+msgstr "Modification précédente"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Next Change"
+msgstr "Modification suivante"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "Unified Diff"
+msgstr "Diff unifiée"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "_Compare"
+msgstr "_Comparer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "(working copy)"
+msgstr "(copie de travail)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "(base)"
+msgstr "(base)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "(revision {0})"
+msgstr "(révision {0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "Afficher suivant ({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Afficher précédent ({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "{0} change"
+msgid_plural "{0} changes"
+msgstr[0] "{0} modifications"
+msgstr[1] "{0} modifications"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "{0} line added"
+msgid_plural "{0} lines added"
+msgstr[0] "{0} lignes ajoutées"
+msgstr[1] "{0} lignes ajoutées"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "{0} line removed"
+msgid_plural "{0} lines removed"
+msgstr[0] "{0} lignes supprimées"
+msgstr[1] "{0} lignes supprimées"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.DiffWidget.cs:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "page2"
+msgstr "page2"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:6
+msgid "Revert changes from this revision"
+msgstr "Annuler les modifications de cette révision"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:7
+msgid "Revert to this revision"
+msgstr "Rétablir à cette révision"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:84
+msgid "Message"
+msgstr "Message"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:90
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:95
+msgid "Author"
+msgstr "Auteur"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:11
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:100
+msgid "Revision"
+msgstr "Révision"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+msgid "Operation"
+msgstr "Opération"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "(Revert to revision {0})"
+msgstr "(Revenir à la révision {0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "(Revert revision {0})"
+msgstr "(Rétablir la révision {0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Error while getting revision text."
+msgstr "Erreur lors de l’obtention du texte de la révision."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:33
+msgid "The file may not be part of the working copy."
+msgstr "Le fichier ne peut pas faire partie de la copie de travail."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Error while getting previous revision."
+msgstr "Erreur lors de l’obtention de la révision précédente."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#, fuzzy
+msgid " Binary files differ"
+msgstr " Les fichiers binaires diffèrent"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Revision {0}"
+msgstr "Révision {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:47
+msgid "(No message)"
+msgstr "(Aucun message)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+msgid "Modify"
+msgstr "Modifier"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27
+msgid "Replace"
+msgstr "Remplacer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
+msgid "Revision: {0}"
+msgstr "Révision : {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:48
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to ignore the selected files?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment ignorer les fichiers sélectionnés ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Ignoring ..."
+msgstr "Ignore..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:90
+#, fuzzy
+msgid "Ignore operation completed."
+msgstr "Opération Ignorer accomplie."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:111
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to unignore the selected files?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment cesser d’ignorer les fichiers sélectionnés ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:138
+#, fuzzy
+msgid "Unignoring ..."
+msgstr "Cesse d’ignorer..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:153
+#, fuzzy
+msgid "Unignore operation completed."
+msgstr "Opération Cesser d’ignorer accomplie."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlGeneralOptionsPanel.cs:42
+#, fuzzy
+msgid "Disable Version Control globally"
+msgstr "Désactiver le contrôle de version globalement"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlSolutionOptionsPanel.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "Disable Version Control for this solution"
+msgstr "Désactiver le contrôle de version pour cette solution"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5
+msgid ""
+"The operation could not be completed because a shared library is missing: "
+msgstr ""
+"L’opération n’a pas pu aboutir, car une bibliothèque partagée est "
+"manquante : "
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Version control operation failed: "
+msgstr "Échec de l’opération de contrôle de version : "
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:135
+#, fuzzy
+msgid "The following files must be locked before editing."
+msgstr "Les fichiers suivants doivent être verrouillés avant modification."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "File could not be unlocked."
+msgstr "Nous n’avons pas pu déverrouiller le fichier."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
+msgid ""
+"Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
+msgstr ""
+"La publication du projet a échoué. Un dossier .svn caduque figure dans le "
+"chemin d’accès « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
+msgid "<uncommitted>"
+msgstr "<uncommitted>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
+msgid "working copy"
+msgstr "copie de travail"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificateDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificatePasswordDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/UserPasswordDialog.cs:2
+msgid "Authentication realm: "
+msgstr "Domaine d’authentification : "
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate is not yet valid."
+msgstr "Le certificat n’est pas encore valide."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate has expired."
+msgstr "Le certificat a expiré."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate's CN (hostname) does not match the remote hostname."
+msgstr ""
+"Le nom commun (nom d’hôte) du certificat ne correspond pas au nom d’hôte "
+"distant."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate authority is unknown (i.e. not trusted)."
+msgstr "L’autorité de certification est inconnue (c’est-à-dire non approuvée)."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Client Certificate Required"
+msgstr "Certificat client requis"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "<b>A client certificate is needed to connect to the repository</b>"
+msgstr ""
+"<b>Un certificat client est nécessaire pour se connecter au référentiel</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Please provide a path to the required certificate:"
+msgstr "Chemin d’accès au certificat requis :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Remember certificate location"
+msgstr "Mémoriser l’emplacement du certificat"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "Password for client certificate"
+msgstr "Mot de passe du certificat client"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "Please provide the passphrase required to access to the certificate:"
+msgstr "Phrase secrète requise pour accéder au certificat :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Password:"
+msgstr "Mot de passe :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Remember password"
+msgstr "Mémoriser le mot de passe"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Repository Certified by an Unknown Authority"
+msgstr "Référentiel certifié par une autorité inconnue"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Unable to verify the identity of host as a trusted site."
+msgstr ""
+"Impossible de vérifier l’identité de l’hôte en tant que site de confiance."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Reason</b>"
+msgstr "<b>Motif</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Host name</b>:"
+msgstr "<b>Nom de l’hôte</b> :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Issued by:</b>"
+msgstr "<b>Émis par :</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Issued on:</b>"
+msgstr "<b>Émis le :</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Expires on:</b>"
+msgstr "<b>Expire le :</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Fingerprint:</b>"
+msgstr "<b>Empreinte digitale :</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Auth. Realm:</b>"
+msgstr "<b>Domaine d’authentification :</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?"
+msgstr "Voulez-vous accepter le certificat et vous connecter au référentiel ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Accept this certificate permanently"
+msgstr "Accepter ce certificat de façon permanente"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Accept this certificate temporarily for this session"
+msgstr "Accepter ce certificat temporairement pour cette session"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this repository"
+msgstr "Ne pas accepter ce certificat et ne pas se connecter à ce référentiel"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Subversion"
+msgstr "Subversion"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>User credentials are required to access the Subversion repository.</b>"
+msgstr ""
+"<b>Les informations d’identification de l’utilisateur sont requises pour "
+"accéder au référentiel Subversion.</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Upgrade working copy"
+msgstr "Mettre à jour la copie de travail"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Disable version control"
+msgstr "Désactiver le contrôle de version"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid "The subversion working copy format is too old."
+msgstr "Le format de la copie de travail Subversion est trop ancien."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid ""
+"Would you like to upgrade the working copy or disable subversion integration "
+"for this solution?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous mettre à niveau la copie de travail ou désactiver l’intégration "
+"de Subversion pour cette solution ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid "The subversion working copy format is too new."
+msgstr "Le format de la copie de travail Subversion est trop récent."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Subversion integration will be disabled for this solution."
+msgstr "L’intégration de Subversion sera désactivée pour cette solution."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:24
+msgid "Receiving and indexing objects"
+msgstr "Réception et indexation des objets"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Checking out files"
+msgstr "Extraction des fichiers"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Applying stash"
+msgstr "Application de dissimulation"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:36
+msgid "Popping stash"
+msgstr "Affichage de dissimulation"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "Stashing changes"
+msgstr "Dissimulation des modifications"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
+msgid "Updating"
+msgstr "Mise à jour"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
+msgstr ""
+"Impossible d’autoriser les informations d’identification pour le référentiel."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "Not a valid git repository."
+msgstr "Référentiel Git non valide."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
+#, fuzzy
+msgid "Fetching from '{0}'"
+msgstr "Extraction à partir de « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+msgid "You have uncommitted changes"
+msgstr "Vous avez des modifications non validées"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+msgid "What do you want to do?"
+msgstr "Que voulez-vous faire ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
+msgid "Stash"
+msgstr "Dissimuler"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
+#, fuzzy
+msgid "Saving local changes"
+msgstr "Enregistrement des modifications locales"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
+msgid "Restoring local changes"
+msgstr "Restauration des modifications locales"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
+msgid "Rebasing"
+msgstr "Rebasage"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
+msgstr "Opération cherry-pick {0} - {1}/{2}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
+msgid "Merging"
+msgstr "Fusion"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
+#, fuzzy
+msgid "Reverting files"
+msgstr "Rétablissement des fichiers"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
+#, fuzzy
+msgid "Push operation successfully completed."
+msgstr "Opération Push accomplie."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
+#, fuzzy
+msgid "Switching to branch {0}"
+msgstr "Basculement vers la branche{0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#, fuzzy
+msgid "Updating solution"
+msgstr "Mise à jour de la solution"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
+#, fuzzy
+msgid "Moving files"
+msgstr "Déplacement des fichiers"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Changes successfully stashed"
+msgstr "Modifications correctement dissimulées"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14
+msgid "No changes were available to stash"
+msgstr "Aucune modification n’était disponible pour dissimulation"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:16
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Stash operation failed"
+msgstr "Échec de l’opération de dissimulation"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Push to Repository"
+msgstr "Effectuer une opération Push vers le référentiel"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Push to:"
+msgstr "Effectuer une opération Push vers :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Branch:"
+msgstr "Branche :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Push Changes"
+msgstr "Effectuer une opération Push sur les modifications"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Pushing changes..."
+msgstr "Opération Push sur les modifications..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Rebasing branch '{0}'..."
+msgstr "Rebasage de la branche « {0} »..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Merging branch '{0}'..."
+msgstr "Fusion de la branche « {0} »..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Branch switch failed"
+msgstr "Échec du basculement de branche"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Stash operation failed."
+msgstr "Échec de l’opération de dissimulation."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11
+msgid "Stash applied with conflicts"
+msgstr "Dissimulation appliquée avec conflits"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Stash successfully applied"
+msgstr "Dissimulation correctement appliquée"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "User Information Conflict"
+msgstr "Conflit d’informations utilisateur"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid ""
+"The user name and email configured for the Git repository does not match the "
+"user information configured in MonoDevelop. Which user information do you "
+"want to use?"
+msgstr ""
+"Le nom et l’adresse de messagerie de l’utilisateur configurés pour le "
+"référentiel Git ne correspondent pas aux informations utilisateur "
+"configurées dans MonoDevelop. Quelles informations utilisateur voulez-vous "
+"utiliser ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use the MonoDevelop configuration:"
+msgstr "Utiliser la configuration MonoDevelop :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "If you chose this option the Git configuration will be overwritten."
+msgstr ""
+"Si vous avez choisi cette option, la configuration Git va être remplacée."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use the Git configuration:"
+msgstr "Utiliser la configuration Git :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Merge Conflict Resolution"
+msgstr "Résolution de conflit de fusion"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "A merge conflict has been detected in file <b>SomeFile.txt</b>"
+msgstr "Un conflit de fusion a été détecté dans le fichier <b>SomeFile.txt</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Abort Update"
+msgstr "Abandonner la mise à jour"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Skip Patch"
+msgstr "Ignorer le correctif"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Accept Merge"
+msgstr "Accepter la fusion"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/ConflictResolutionDialog.cs:4
+msgid "A merge conflict has been detected in file <b>{0}</b>"
+msgstr "Un conflit de fusion a été détecté dans le fichier <b>{0}</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8
+msgid "Branch"
+msgstr "Branche"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Tracking"
+msgstr "Suivi"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Remote Source / Branch"
+msgstr "Source/Branche distante"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14
+msgid "Url"
+msgstr "URL"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Tag"
+msgstr "Balise"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "The branch could not be renamed"
+msgstr "Nous n’avons pas pu renommer la branche"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+msgid "WARNING: The branch has not yet been merged to HEAD"
+msgstr "AVERTISSEMENT : la branche n’a pas encore été fusionnée en HEAD"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the branch '{0}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la branche « {0} » ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "The branch could not be deleted"
+msgstr "Nous n’avons pas pu supprimer la branche"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the remote '{0}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le « {0} » distant ?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:50
+#, fuzzy
+msgid "Fetching remote..."
+msgstr "Extraction à distance en cours..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Git Repository Configuration"
+msgstr "Configuration du référentiel Git"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Switch to Branch"
+msgstr "Basculer vers la branche"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Branches"
+msgstr "Branches"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "_Push"
+msgstr "_Push"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Tags"
+msgstr "Balises"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Track in Local Branch"
+msgstr "Suivre dans la branche locale"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Fetch"
+msgstr "Extraire"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Remote Sources"
+msgstr "Sources distantes"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "A branch with this name already exists"
+msgstr "Il existe déjà une branche de ce nom"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16
+msgid ""
+"A branch name can not:\n"
+"Start with '.' or end with '/' or '.lock'\n"
+"Contain a ' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['"
+msgstr ""
+"Un nom de branche ne peut pas :\n"
+"Commencer par « . » ou se terminer par « / » ou « .lock »\n"
+"Contenir les signes «  », « .. », « ~ », « ^ », « : », « \\ », « ? », « [ »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Branch Properties"
+msgstr "Propriétés de la branche"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+msgid "Track a branch:"
+msgstr "Suivre une branche :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Remote Source"
+msgstr "Source distante"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Push Url:"
+msgstr "URL de l’opération Push :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Import tags"
+msgstr "Importer les balises"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Select the branch to be merged with the current branch:"
+msgstr "Sélectionnez la branche à fusionner avec la branche actuelle :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Stash/unstash local changes before/after the merge"
+msgstr ""
+"Dissimuler/Ne pas dissimuler les modifications locales avant/après la fusion"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Select the branch to which to rebase:"
+msgstr "Sélectionner la branche vers laquelle rebaser :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+msgid "Stash/unstash local changes before/after rebasing"
+msgstr ""
+"Dissimuler/Ne pas dissimuler les modifications locales avant/après le "
+"rebasage"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rebase"
+msgstr "Rebaser"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the branch <b>{0}</b>."
+msgstr "La branche <b> {1} </b> va être rebasée sur la branche <b>{0}</b>."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the tag <b>{0}</b>."
+msgstr "La branche <b> {1} </b> va être rebasée sur l’indicateur <b>{0}</b>."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the remote branch <b>{0}</b>."
+msgstr ""
+"La branche <b> {1} </b> va être rebasée sur la branche distante <b>{0}</b>."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr "La branche <b>{0}</b> va être fusionnée dans la branche <b>{1}</b>."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The tag <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr "La balise <b>{0}</b> va être fusionnée dans la branche <b>{1}</b>."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The remote branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr ""
+"La branche distante <b>{0}</b> va être fusionnée dans la branche <b>{1}</b>."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:49
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Username:"
+msgstr "Nom d’utilisateur :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Passphrase:"
+msgstr "Phrase secrète :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Git Credentials"
+msgstr "Informations d’identification Git"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Credentials required for the repository: {0}"
+msgstr "Informations d’identification requises pour le référentiel : {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "<b>{0}</b>"
+msgstr "<b>{0}</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14
+msgid "Select a private SSH key to use."
+msgstr "Sélectionnez une clé SSH privée à utiliser."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:17
+msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation."
+msgstr ""
+"Des informations d’identification non valides ont été fournies. Abandon de "
+"l’opération."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Automatically stash/unstash changes when switching branches"
+msgstr ""
+"Dissimuler/Ne pas dissimuler automatiquement les modifications lors de la "
+"commutation des branches"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Behavior of the Update command:"
+msgstr "Comportement de la commande de mise à jour :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use the Rebase option for merging"
+msgstr "Utiliser l’option Rebaser pour la fusion"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Automatically stash/unstash local changes"
+msgstr "Dissimuler/Ne pas dissimuler automatiquement les modifications locales"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Date/Time"
+msgstr "Date/Heure"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76
+msgid "Comment"
+msgstr "Commentaire"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7
+msgid "Temporary stash created by {0}"
+msgstr "Dissimulation temporaire créée par{0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7
+msgid "Local changes of branch '{0}'"
+msgstr "Modifications locales de la branche « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Stash Manager"
+msgstr "Gestionnaire de dissimulation"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Apply and Remove"
+msgstr "Appliquer et supprimer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert to Branch"
+msgstr "Convertir en branche"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Comment:"
+msgstr "Commentaire :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Pushing is only available for repositories with configured remotes."
+msgstr ""
+"L’opération Push n’est disponible que pour les référentiels avec des "
+"éléments distants configurés."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Push changes to remote repository after commit"
+msgstr ""
+"Envoyer par une opération Push les modifications au référentiel distant "
+"après validation"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Override the commit author"
+msgstr "Remplacer l’auteur de la validation"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Author e-mail:"
+msgstr "Adresse de messagerie de l’auteur :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Author name:"
+msgstr "Nom de l’auteur :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Not configured"
+msgstr "Non configuré"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Name not configured"
+msgstr "Nom non configuré"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Email not configured"
+msgstr "Adresse de messagerie non configurée"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:20
+msgid ""
+"When using Git, it is not recommended to surpass the character count of {0} "
+"in the first line of the commit message"
+msgstr ""
+"Lors de l’utilisation de Git, il n’est pas recommandé de dépasser le nombre "
+"de {0} caractères dans la première ligne du message de validation"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:80
+#, fuzzy
+msgid "Email:"
+msgstr "Adresse de messagerie :"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:55
+#, fuzzy
+msgid "Select a revision"
+msgstr "Sélectionner une révision"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "Tag Name"
+msgstr "Nom de la balise"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "Tag Message"
+msgstr "Message de la balise"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Push Changes..."
+msgstr "Opération Push sur les modifications..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Manage Branches and Remotes"
+msgstr "Gérer les branches et les éléments distants"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Merge Branch..."
+msgstr "Fusionner la branche..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Rebase to Branch..."
+msgstr "Rebaser sur la branche..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Stash..."
+msgstr "Dissimuler..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Pop stash"
+msgstr "Indiquer la dissimulation"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Manage stashes"
+msgstr "Gérer les dissimulations"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Git"
+msgstr "Git"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:9
+msgid "Unknown error"
+msgstr "Erreur inconnue"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr "Installer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Operation cancelled."
+msgstr "Opération annulée."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
+#, fuzzy
+msgid "(unavailable)"
+msgstr "(indisponible)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "The operation was interrupted"
+msgstr "L’opération a été interrompue"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
+#, fuzzy
+msgid "{0} KBytes"
+msgstr "{0} Ko"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+msgid "{0:0.0} MBytes"
+msgstr "{0:0.0} Mo"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#, fuzzy
+msgid "{0} MBytes"
+msgstr "{0} Mo"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
+msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
+msgstr "{0} transféré en {1} secondes."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
+msgid "Skipped missing target: '{0}'"
+msgstr "Cible manquante ignorée : « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
+msgid "Skipped '{0}'"
+msgstr "« {0} » ignoré"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
+msgid "Deleted   '{0}'"
+msgstr "« {0} » supprimé"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
+msgid "Conflict {0}"
+msgstr "{0} en conflit"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
+msgid "Added   {0}"
+msgstr "{0} ajouté"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
+msgid "Restored '{0}'"
+msgstr "« {0} » restauré"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
+msgid "Reverted '{0}'"
+msgstr "« {0} » rétabli"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
+msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
+msgstr ""
+"Le rétablissement de « {0} » a échoué -- essayez plutôt une mise à jour."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
+msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
+msgstr "État de conflit résolu de « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
+msgid "Add (bin) '{0}'"
+msgstr "Ajouter (bin) « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
+msgid "Add       '{0}'"
+msgstr "Ajouter       « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
+msgid "Delete    '{0}'"
+msgstr "Supprimer    « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
+msgid "Update '{0}'"
+msgstr "Mettre à jour « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
+msgid "Fetching external item into '{0}'"
+msgstr "Extraction d’un élément externe vers « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
+msgid "Finished"
+msgstr "Terminé"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
+msgid "Performing status on external item at '{0}'"
+msgstr "Génération d’état sur un élément externe à « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
+msgid "Status against revision: '{0}'"
+msgstr "État de la révision : « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
+msgid "Deleting       {0}"
+msgstr "Suppression de       {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
+msgid "Sending        {0}"
+msgstr "Envoi de        {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
+msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
+msgstr "Ajout (bin) de « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
+msgid "Adding         '{0}'"
+msgstr "Ajout de         « {0} »"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
+msgid "Replacing      {0}"
+msgstr "Remplacement de      {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
+msgid "Transmitting file data"
+msgstr "Transmission des données du fichier"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
+msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
+msgstr "« {0} » est verrouillé par l’utilisateur « {1} »."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
+msgid "'{0}' unlocked."
+msgstr "« {0} » déverrouillé."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#, fuzzy
+msgid "Get annotations {0}"
+msgstr "Obtenir les annotations {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:71
+#, fuzzy
+msgid "Go to Download Page"
+msgstr "Accéder à la page de téléchargement"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "The Subversion add-in could not be initialized"
+msgstr "Nous n’avons pas pu initialiser le complément Subversion"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:74
+msgid ""
+"This add-in requires the 'Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable'. You "
+"may need to install it."
+msgstr ""
+"Ce complément requiert le « package redistribuable Microsoft Visual C+"
+"+ 2010 ». Il se peut que vous deviez l’installer."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:695
+msgid "{0:0.00} MBytes"
+msgstr "{0:0.00} Mo"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Designer (Gtk#)"
+msgstr "Concepteur (Gtk#)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Dialog..."
+msgstr "Nouvelle boîte de dialogue..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Window..."
+msgstr "Nouvelle fenêtre..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Widget..."
+msgstr "Nouveau widget..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Action Group..."
+msgstr "Nouveau groupe d’actions..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "Import Glade file..."
+msgstr "Importer le fichier glade..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "Edit Project Icons..."
+msgstr "Modifier les icônes de projet..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "GTK# Support Settings..."
+msgstr "Paramètres de prise en charge de GTK#..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "GTK# Settings"
+msgstr "Paramètres GTK#"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:4
+msgid "GTK# Designer"
+msgstr "Concepteur GTK#"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+msgid "Dialog"
+msgstr "Boîte de dialogue"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Gtk"
+msgstr "Gtk"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a Gtk dialog."
+msgstr "Crée une boîte de dialogue Gtk."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a Gtk Window"
+msgstr "Crée une fenêtre Gtk"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+msgid "Widget"
+msgstr "Widget"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a custom Gtk Widget."
+msgstr "Crée un widget Gtk personnalisé."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+msgid "ActionGroup"
+msgstr "ActionGroup"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a global Action Group."
+msgstr "Crée un groupe d’actions global."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:2
+msgid "GUI Designer"
+msgstr "Concepteur d’interface utilisateur graphique"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:8
+msgid ""
+"The class that was bound to the design currently edited could not be found. "
+"Please select the class you want to bind to the design:"
+msgstr ""
+"La classe qui était liée à la conception en cours de modification est "
+"introuvable. Sélectionnez la classe que vous souhaitez lier à la conception :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:11
+msgid "Bind Widget Design"
+msgstr "Lier la conception de widget"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/BindDesignDialog.cs:3
+msgid "The widget design {0} is not currently bound to a class."
+msgstr "La conception de widget {0} n’est pas actuellement liée à une classe."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:18
+msgid "Bind the design to an existing class"
+msgstr "Lier la conception à une classe existante"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:21
+msgid "Select a class: "
+msgstr "Sélectionner une classe : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:23
+msgid "Create a new class"
+msgstr "Créer une classe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:26
+msgid "Namespace:"
+msgstr "Espace de noms :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:42
+msgid "Also remove the file '{0}'"
+msgstr "Supprimer également le fichier « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+msgid "Custom Drawn Widget"
+msgstr "Widget dessiné personnalisé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+msgid "Creates a custom Gtk.DrawingArea subclass."
+msgstr "Crée une sous-classe Gtk.DrawingArea personnalisée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderDisplayBinding.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Window Designer"
+msgstr "Concepteur de fenêtre"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:5
+msgid "The GUI designer project file '{0}' could not be loaded."
+msgstr ""
+"Nous n’avons pas pu charger le fichier de projet du concepteur d’interface "
+"utilisateur graphique « {0} »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8
+msgid "Unsaved changes in the open GTK designers will be lost."
+msgstr ""
+"Les modifications non enregistrées dans les concepteurs GTK ouverts vont "
+"être perdues."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Open Glade File"
+msgstr "Ouvrir le fichier glade"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Glade files"
+msgstr "Fichiers glade"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3
+msgid "Signals"
+msgstr "Signaux"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:4
+msgid "GUI Builder"
+msgstr "Générateur d’interface graphique utilisateur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16
+msgid ""
+"GUI code generation failed for project '{0}'. The file '{1}' could not be "
+"loaded."
+msgstr ""
+"Échec de la génération de code d’interface utilisateur pour le projet "
+"« {0} ». Nous n’avons pas pu charger Le fichier « {1} »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16
+msgid "Generating GUI code for project '{0}'..."
+msgstr "Génération du code d’interface utilisateur pour le projet « {0} »..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17
+msgid "_Use as Source"
+msgstr "_Utiliser en tant que source"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17
+msgid ""
+"You are requesting the file '{0}' to be used as source for an image. "
+"However, this file is already added to the project as a resource. Are you "
+"sure you want to continue (the file will have to be removed from the "
+"resource list)?"
+msgstr ""
+"Vous demandez le fichier « {0} » à utiliser comme source d’une image. "
+"Toutefois, ce fichier est déjà ajouté au projet en tant que ressource. "
+"Voulez-vous vraiment continuer (le fichier va être supprimé de la liste de "
+"ressources) ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Designer"
+msgstr "Concepteur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupView.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:10
+msgid "Actions"
+msgstr "Actions"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9
+msgid "Designer not available"
+msgstr "Concepteur indisponible"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:5
+msgid "Target Gtk# version:"
+msgstr "Version de Gtk# cible :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:7
+msgid "Enable gettext support"
+msgstr "Activer la prise en charge de GetText"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:8
+msgid "Gettext class:"
+msgstr "Classe GetText :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Resource loader class:"
+msgstr "Classe du chargeur de ressource :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "User Interface (GUI project load failed)"
+msgstr ""
+"Interface utilisateur (le chargement du projet d’interface graphique "
+"utilisateur a échoué)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "User Interface"
+msgstr "Interface utilisateur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the window '{0}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la fenêtre « {0} » ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the widget '{0}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le widget « {0} » ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the action group '{0}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le groupe d’actions « {0} » ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete '{0}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer « {0} » ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupDisplayBinding.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Action Group Editor"
+msgstr "Éditeur de groupe d’actions"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:10
+msgid "Source"
+msgstr "Source"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GtkProjectServiceExtension.cs:8
+msgid ""
+"ERROR: MonoDevelop could not find the Gtk# 2.0 development package. "
+"Compilation of projects depending on Gtk# libraries will fail. You may need "
+"to install development packages for gtk-sharp-2.0."
+msgstr ""
+"ERREUR : MonoDevelop n’a pas trouvé le package de développement Gtk# 2.0. La "
+"compilation des projets dépendant des bibliothèques Gtk # va échouer. Il se "
+"peut que vous deviez installer les packages de développement pour gtk-"
+"sharp-2.0."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Reference Type"
+msgstr "Type de référence"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Reference Path"
+msgstr "Chemin d’accès de la référence"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Class Name"
+msgstr "Nom de la classe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "GTK# Version"
+msgstr "Version de GTK#"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid ""
+"The type of the project or assembly from which this component originates."
+msgstr "Type du projet ou de l’assembly dont ce composant provient."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The project or assembly from which this component originates."
+msgstr "Projet ou assembly dont ce composant provient."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The name of the component class."
+msgstr "Le nom de la classe de composant."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The minimum GTK# version required to use this component."
+msgstr "Version minimale de GTK# requise pour utiliser ce composant."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6
+msgid "GTK# Widgets"
+msgstr "Widgets GTK#"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+msgid "Containers"
+msgstr "Conteneurs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+msgid "Widgets"
+msgstr "Widgets"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/StockIconsNodeBuilder.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/StockIconSelectorItem.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:76
+msgid "Stock Icons"
+msgstr "Icônes prédéfinies"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2
+msgid "Target GTK# version:"
+msgstr "Version de GTK# cible :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2
+msgid "(or upper)"
+msgstr "(ou supérieur)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23
+msgid ""
+"The Gtk# User Interface designer will be disabled by removing the gtk-sharp "
+"reference."
+msgstr ""
+"Le concepteur d’interface utilisateur Gtk # va être désactivé suite à la "
+"suppression de la référence gtk-sharp."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23
+msgid "Disable Designer"
+msgstr "Désactiver le concepteur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gtk-gui/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs.GtkDesignerOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Automatically switch to the \"GUI Builder\" layout when opening the designer"
+msgstr ""
+"Basculer automatiquement vers la disposition \"GUI Builder\" lors de "
+"l’ouverture du concepteur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:10
+msgid "Press a key..."
+msgstr "Appuyez sur une touche..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:16
+msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..."
+msgstr ""
+"Appuyez sur la combinaison de touches que vous voulez assigner à "
+"l’accélérateur..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:9
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:80
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:86
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "No selection"
+msgstr "Aucune sélection"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:5
+msgid "Click to create action"
+msgstr "Cliquer pour créer une action"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the action '{0}'? It will be removed from "
+"all menus and toolbars."
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer l’action « {0} » ? Elle va être supprimée de "
+"l’ensemble des menus et barres d’outils."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Before"
+msgstr "Insérer avant"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert After"
+msgstr "Insérer après"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Separator Before"
+msgstr "Insérer un séparateur avant"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Separator After"
+msgstr "Insérer un séparateur après"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6
+msgid "Click to create menu"
+msgstr "Cliquer pour créer un menu"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6
+msgid "Empty menu bar"
+msgstr "Barre de menus vide"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4
+msgid "Select action type"
+msgstr "Sélectionner un type d’action"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4
+msgid "Action label"
+msgstr "Libellé de l’action"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+msgid "Add submenu (Ctrl+Right)"
+msgstr "Ajouter un sous-menu (Ctrl+Droite)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+msgid "Remove submenu (Ctrl+Left)"
+msgstr "Supprimer un sous-menu (Ctrl+Gauche)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Action"
+msgstr "Action"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Radio Action"
+msgstr "Action de case d’option"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Toggle Action"
+msgstr "Action de bascule"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Select Icon"
+msgstr "Sélectionner une icône"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Clear Icon"
+msgstr "Effacer l’icône"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid ""
+"New\n"
+"button"
+msgstr ""
+"Nouveau\n"
+"bouton"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid "New button"
+msgstr "Nouveau bouton"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid ""
+"Empty\n"
+"toolbar"
+msgstr ""
+"Barre d’outils\n"
+"vide"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid "Empty toolbar"
+msgstr "Barre d’outils vide"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All Sizes"
+msgstr "Toutes les tailles"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All States"
+msgstr "Tous les états"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All Directions"
+msgstr "Toutes les directions"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:28
+msgid "Image"
+msgstr "Image"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "Size"
+msgstr "Taille"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "State"
+msgstr "État"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "Direction"
+msgstr "Direction"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconFactoryDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/SelectIconDialog.cs:3
+msgid "Are you sure you want to delete the icon '{0}'"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer l’icône « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12
+msgid "Rename Group..."
+msgstr "Renommer le groupe..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12
+msgid "New Group..."
+msgstr "Nouveau groupe..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18
+msgid "Rename Group"
+msgstr "Renommer le groupe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18
+msgid "New Group"
+msgstr "Nouveau groupe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19
+msgid "_New name:"
+msgstr "_Nouveau nom :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/IconSelectorMenu.cs:2
+msgid "More..."
+msgstr "Plus..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:14
+msgid "(None)"
+msgstr "(Aucun)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/NonContainerWarningDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:136
+msgid "GTK# Widget Layout and Packing"
+msgstr "Disposition et empaquetage du widget GTK#"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Load Error:"
+msgstr "Erreur de chargement :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Unknown widget:"
+msgstr "Widget inconnu :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Widget '{0}' not available in GTK# {1}"
+msgstr "Widget « {0} » non disponible dans GTK# {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:55
+msgid "Select Image"
+msgstr "Sélectionner une image"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:68
+msgid "_Icon Name:"
+msgstr "Nom d’_icône :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:19
+msgid "Themed Icons"
+msgstr "Icônes à thème"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:29
+msgid "Resource Name:"
+msgstr "Nom de la ressource :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:31
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyResourceFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "Resources"
+msgstr "Ressources"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:34
+msgid "Flags"
+msgstr "Indicateurs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:49
+msgid "Translatable"
+msgstr "Traduisible"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:51
+msgid "Translation Context Hint:"
+msgstr "Conseil contextuel de traduction :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:52
+msgid "Comment for Translators"
+msgstr "Commentaire pour les traducteurs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:75
+msgid ""
+"The selected icon may not show at run time if the required icon factory is "
+"not properly initialized."
+msgstr ""
+"Il se peut que l’icône sélectionnée ne s’affiche pas en cours d’exécution si "
+"la fabrique d’icône requise n’est pas correctement initialisée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:85
+msgid "Project Icons"
+msgstr "Icônes de projet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:86
+msgid "Edit Icon"
+msgstr "Modifier l’icône"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:93
+msgid "Icon name:"
+msgstr "Nom de l’icône :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:96
+msgid "Single source icon"
+msgstr "Icône à source unique"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:99
+msgid "Image:"
+msgstr "Image :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:104
+msgid "Select Image..."
+msgstr "Sélectionner une image..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:105
+msgid "Multiple source icon"
+msgstr "Icône à sources multiples"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:114
+msgid "Edit Icon Factory"
+msgstr "Modifier la fabrique d’icône"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:125
+msgid "Widget Designer"
+msgstr "Concepteur de widget"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:133
+msgid ""
+"You are trying to add a non-container widget into the main window. In "
+"<b>GTK#</b>, widget positioning is controlled by a special type of widgets "
+"called <b>Container</b> widgets. If you don't place the widget into a "
+"container, it will fill the all the available space in the window. Are you "
+"sure you want to continue?"
+msgstr ""
+"Vous essayez d’ajouter un widget non-conteneur dans la fenêtre principale. "
+"Dans <b>GTK #</b>, le positionnement des widgets est contrôlé par des "
+"widgets d’un type spécial appelés widgets <b>conteneurs</b>. Si vous ne "
+"placez pas le widget dans un conteneur, il remplit tout l’espace disponible "
+"dans la fenêtre. Voulez-vous vraiment continuer ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:135
+msgid "To know more about this topic see the article:"
+msgstr "Pour en savoir plus à ce sujet, voir l’article :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:137
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr "Ne plus afficher ce message"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:3
+msgid "Action Group:"
+msgstr "Groupe d’actions :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7
+msgid "New Action Group"
+msgstr "Nouveau groupe d’actions"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetActionBar.cs:6
+msgid "Bind to Field"
+msgstr "Lier à un champ"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:13
+msgid "_Select"
+msgstr "_Sélectionner"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:30
+msgid "Placeholder"
+msgstr "Espace réservé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/Glade.cs:5
+msgid "Not a glade file according to node name."
+msgstr "N’est pas un fichier glade d’après le nom du nœud."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3
+msgid "Windows"
+msgstr "Fenêtres"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:15
+msgid "Empty"
+msgstr "Vides"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ProjectBackend.cs:10
+msgid "Not a Stetic file according to node name."
+msgstr "N’est pas un fichier Stetic d’après le nom du nœud."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:16
+msgid "Property"
+msgstr "Propriété"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "Signal"
+msgstr "Signal"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "Handler"
+msgstr "Gestionnaire"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "After"
+msgstr "Après"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:10
+msgid "Click here to add a new handler"
+msgstr "Cliquer ici pour ajouter un nouveau gestionnaire"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetDesigner.cs:2
+msgid "The designer could not be loaded."
+msgstr "Nous n’avons pas pu charger le concepteur."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetEditSession.cs:4
+msgid "The form designer could not be loaded"
+msgstr "Nous n’avons pas pu charger le générateur de formulaires"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Infer:"
+msgstr "Option Infer :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Win32 Icon:"
+msgstr "Icone Win32 :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "My Type:"
+msgstr "Mon type :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Explicit:"
+msgstr "Option Explicit :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Strict:"
+msgstr "Option Strict :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Compare:"
+msgstr "Option Compare :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Compiler Code Page:"
+msgstr "Page de code du compilateur :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "_Main Class:"
+msgstr "_Classe principale :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "<b>Optimization/Debug options</b>"
+msgstr "<b>Options d’optimisation/de débogage</b>"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Debug Type:"
+msgstr "Type de débogage :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define DEBUG:"
+msgstr "Définir DEBUG :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define TRACE:"
+msgstr "Définir TRACE :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Optimize:"
+msgstr "Optimiser :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Warnings</b>"
+msgstr "<b>Avertissements</b>"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Treat as error:"
+msgstr "Traiter en tant qu’erreur :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable Warnings:"
+msgstr "Activer les avertissements :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Don't warn about:"
+msgstr "Pas d’avertissement pour :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "<b>Misc</b>"
+msgstr "<b>Divers</b>"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Additional compiler arguments:"
+msgstr "Arguments supplémentaires du compilateur :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate XML documentation:"
+msgstr "Générer la documentation XML :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Remove integer checks:"
+msgstr "Supprimer les contrôles des entiers :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define constants:"
+msgstr "Définir les constantes :"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Executable with GUI"
+msgstr "Exécutable avec interface utilisateur graphique"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:8
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+msgid "Empty File"
+msgstr "Fichier vide"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty VB.Net file."
+msgstr "Crée un fichier VB.Net vide."
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Empty Project"
+msgstr "Projet vide"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty VB.Net solution."
+msgstr "Crée une solution VB.Net vide."
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0
+msgid "Create a console VB.Net project"
+msgstr "Créer un projet VB.Net de console"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Gtk# 2.0 Project"
+msgstr "Projet Gtk# 2.0"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Creates a VB.NET Gtk# 2.0 project."
+msgstr "Crée un projet VB.NET Gtk# 2.0"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:2
+msgid "VB.NET Files"
+msgstr "Fichiers VB.NET"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:6
+msgid "General Options"
+msgstr "Options générales"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4
+msgid "Imports"
+msgstr "Importations"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:5
+msgid "Compiler Options"
+msgstr "Options du compilateur"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:6
+msgid "Visual Basic source code"
+msgstr "Code source Visual Basic"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "Assembly Information"
+msgstr "Informations sur l’assembly"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "A file defining assembly information attributes."
+msgstr "Fichier définissant les attributs d’informations de l’assembly."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8
+msgid "ChangeLog entries can't be generated"
+msgstr "Impossible de générer les entrées du journal des modifications"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "The name or e-mail of the user has not been configured."
+msgstr ""
+"Le nom ou l’adresse de messagerie de l’utilisateur n’ont pas été configurés."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "View ChangeLog..."
+msgstr "Afficher le journal des modifications..."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Options..."
+msgstr "Options..."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "ChangeLog entries can't be generated."
+msgstr "Impossible de générer les entrées du journal des modifications."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Configure user data"
+msgstr "Configurer les données utilisateur"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Details..."
+msgstr "Détails..."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid ""
+"There are {0} files without a comment.\n"
+"The ChangeLog entry for those files will not be generated."
+msgstr ""
+"Il y a {0} fichiers sans commentaire.\n"
+"L’entrée de journal des modifications pour ces fichiers ne sera pas générée."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid ""
+"Some of the projects require that files have comments when they are "
+"committed."
+msgstr ""
+"Certains projets requièrent que les fichiers aient des commentaires lors de "
+"leur validation."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Click on the 'Details' button for more info."
+msgstr "Pour plus d’informations, cliquez sur le bouton « Détails »."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "The following ChangeLog file will be updated:"
+msgstr "Le fichier de journal des modifications suivant va être mis à jour :"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "{0} ChangeLog files will be updated."
+msgstr "{0} fichiers ChangeLog seront mis à jour."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged."
+msgid_plural "{0} ChangeLog files not found. Some changes will not be logged."
+msgstr[0] ""
+"{0} fichiers ChangeLog introuvables. Certaines modifications ne seront pas "
+"journalisées."
+msgstr[1] ""
+"{0} fichiers ChangeLog introuvables. Certaines modifications ne seront pas "
+"journalisées."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "ChangeLog"
+msgstr "ChangeLog"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "Modified ChangeLog files:"
+msgstr "Fichiers de journal des modifications modifiés :"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "ChangeLog entry:"
+msgstr "Entrée de journal des modifications :"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "This ChangeLog file does not exist and will be created."
+msgstr "Ce fichier de journal des modifications n’existe pas et sera créé."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "This ChangeLog file does not exist and will <b>not</b> be created."
+msgstr ""
+"Ce fichier de journal des modifications n’existe pas et ne sera <b>pas</b> "
+"créé."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid ""
+"To change the ChangeLog creation and update policies, open the options "
+"dialog of the project or solution and click on the 'ChangeLog Integration\" "
+"section."
+msgstr ""
+"Pour modifier les stratégies de création et de mise à jour du journal des "
+"modifications, ouvrez la boîte de dialogue d’options du projet ou de la "
+"solution, puis cliquez sur la section « Intégration du journal des "
+"modifications »."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ProjectOptionPanel.cs:2
+msgid "ChangeLog _Policy"
+msgstr "Stratégie de _journal des modifications"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Disable ChangeLog support</b>\n"
+"No ChangeLog entries will be generated for this project."
+msgstr ""
+"<b>Désactiver la prise en charge de ChangeLog</b>\n"
+"Aucune entrée ChangeLog ne sera générée pour ce projet."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Custom policy"
+msgstr "Stratégie personnalisée"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Update nearest ChangeLog</b>\n"
+"The nearest ChangeLog file in the directory hierarchy will be updated (below "
+"the commit directory). If none is found, a warning message will be shown. "
+"ChangeLog files will never be automatically created."
+msgstr ""
+"<b>Mettre à jour le journal des modifications le plus proche</b>\n"
+"Le fichier de journal des modifications le plus proche dans la hiérarchie du "
+"répertoire est mis à jour (sous le répertoire de validation). Si aucun "
+"fichier n’est trouvé, un message d’avertissement s’affiche. Des fichiers de "
+"journal des modifications ne sont jamais créés automatiquement."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "One ChangeLog in the project root directory"
+msgstr "Un journal des modifications dans le répertoire racine du projet"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Single project ChangeLog</b>\n"
+"All changes done in the project files will be logged in a single ChangeLog "
+"file, located at the project root directory. The ChangeLog file will be "
+"created if it doesn't exist."
+msgstr ""
+"<b>Journal des modifications unique du projet</b>\n"
+"Toutes les modifications apportées aux fichiers du projet sont consignées "
+"dans un fichier unique de journal des modifications, situé dans le "
+"répertoire racine du projet. Si le fichier de journal des modifications "
+"n’existe pas, il est créé."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "One ChangeLog in each directory"
+msgstr "Un fichier de journal des modifications dans chaque répertoire"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>One ChangeLog in each directory</b>\n"
+"File changes will be logged in a ChangeLog located at the file's directory. "
+"The ChangeLog file will be created if it doesn't exist."
+msgstr ""
+"<b>Un journal des modifications dans chaque répertoire</b>\n"
+"Les modifications apportées au fichier sont consignées dans un journal des "
+"modifications situé dans le répertoire du fichier. Si le fichier de journal "
+"des modifications n’existe pas, il est créé."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Integrate with _version control"
+msgstr "Intégrer avec contrôle de _version"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing"
+msgstr ""
+"_Exiger des entrées ChangeLog pour tous les fichiers lors de la validation"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "ChangeLog Generation"
+msgstr "Génération de journal des modifications"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Message Style"
+msgstr "Style de message"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:9
+msgid "Insert ChangeLog Entry"
+msgstr "Insérer une entrée de journal des modifications"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:22
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:27
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:31
+msgid "ChangeLog Integration"
+msgstr "Intégration du journal des modifications"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
+msgid "The text that will be inserted into the document."
+msgstr "Texte à insérer dans le document."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/CodeTemplateToolboxProvider.cs:2
+msgid "Text Snippets"
+msgstr "Extraits de texte"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Show categories"
+msgstr "Afficher les catégories"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Use compact display"
+msgstr "Utiliser l’affichage compact"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Add toolbox items"
+msgstr "Ajouter des éléments de boîte à outils"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:5
+msgid "Are you sure you want to remove the selected Item?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer l’élément sélectionné ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6
+msgid "Initializing..."
+msgstr "Initialisation..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxItemToolboxNode.cs:38
+msgid "Web and Windows Forms Components"
+msgstr "Composants web et Windows Forms"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ToolboxService.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "Looking for components..."
+msgstr "Recherche de composants..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+msgid "Assembly Name"
+msgstr "Nom de l’assembly"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "Type Name"
+msgstr "Nom du type"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "Assembly Location"
+msgstr "Emplacement de l’assembly"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The assembly name."
+msgstr "Nom de l’assembly."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The fully-qualified type name."
+msgstr "Nom de type complet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The location of the assembly."
+msgstr "Emplacement de l’assembly."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:69
+msgid "Location"
+msgstr "Localisation"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "Add items to toolbox"
+msgstr "Ajouter des éléments à la boîte à outils"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "The file '{0}' does not contain any component."
+msgstr "Le fichier « {0} » ne contient aucun composant."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Toolbox Item Selector"
+msgstr "Sélecteur d’élément de boîte à outils"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Type of component:"
+msgstr "Type de composant :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Add Assembly..."
+msgstr "Ajouter un assembly..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Group by component category"
+msgstr "Grouper par catégorie de composants"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ErrorInFileException.cs:4
+msgid "Error in file '{0}' at line {1}, column {2}."
+msgstr "Erreur dans le fichier « {0} », ligne {1}, colonne {2}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/TypeNotFoundException.cs:2
+msgid "Could not find type '{0}'."
+msgstr "Nous n’avons pas pu trouver le type « {0} »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxWidget.cs:10
+msgid "There are no tools available for the current document."
+msgstr "Il n’y a pas d’outil disponible pour le document en cours."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/DocumentOutlinePad.cs:17
+msgid "An outline is not available for the current document."
+msgstr "Il n’y a pas de plan disponible pour le document en cours."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:108
+msgid "Resource ID"
+msgstr "ID de la ressource"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:116
+msgid "Copy to output directory"
+msgstr "Copier dans le répertoire de sortie"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:124
+#, fuzzy
+msgid "Custom Tool"
+msgstr "Outil personnalisé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:132
+#, fuzzy
+msgid "Custom Tool Namespace"
+msgstr "Espace de noms d’outil personnalisé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:75
+msgid "Name of the file."
+msgstr "Nom du fichier."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:82
+msgid "Full path of the file."
+msgstr "Chemin d’accès complet du fichier."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89
+msgid "Type of the file."
+msgstr "Type du fichier."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:99
+msgid "Action to perform when building this file."
+msgstr "Action à exécuter lors de la génération de ce fichier."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:109
+msgid "Identifier of the embedded resource."
+msgstr "Identificateur de la ressource incorporée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:117
+msgid ""
+"Whether to copy the file to the project's output directory when the project "
+"is built."
+msgstr ""
+"Indique s’il faut ou non copier le fichier vers le répertoire de sortie du "
+"projet une fois le projet généré."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:125
+msgid "The ID of a custom code generator."
+msgstr "ID d’un générateur de code personnalisé."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:133
+msgid ""
+"Overrides the namespace in which the custom code generator should generate "
+"code."
+msgstr ""
+"Remplace l’espace de noms dans lequel le générateur de code personnalisé "
+"doit générer le code."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "Aliases"
+msgstr "Alias"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Assembly Version"
+msgstr "Version de l’assembly"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Local Copy"
+msgstr "Copie locale"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Specific Version"
+msgstr "Version spécifique"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "A comma delimited list of aliases applied to this reference."
+msgstr "Liste des alias appliqués à cette référence, séparés par des virgules."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Type of the reference."
+msgstr "Type de la référence."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Referenced project, when the reference is of type 'Project'."
+msgstr "Projet référencé, quand la référence est de type « Projet »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+msgid "Name of the assembly."
+msgstr "Nom de l’assembly."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Version of the assembly."
+msgstr "Version de l’assembly."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "Path to the assembly."
+msgstr "Chemin d’accès de l’assembly."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Copy the referenced assembly to the output directory."
+msgstr "Copiez l’assembly référencé vers le répertoire de sortie."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid ""
+"Require a specific version of the assembly. A warning will be issued if the "
+"specific version is not found in the system."
+msgstr ""
+"Exigez une version spécifique de l’assembly. Si la version spécifique est "
+"introuvable dans le système, un avertissement est émis."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Package that provides this reference."
+msgstr "Package qui fournit cette référence."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File Path"
+msgstr "Chemin d’accès au fichier"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "Root Directory"
+msgstr "Répertoire racine"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File Format"
+msgstr "Format de fichier"
+
 # Check

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "Name of the solution item."

-msgstr "Nom de l’élément de solution."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "File path of the solution item."

-msgstr "Chemin d’accès du fichier de l’élément de solution."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid ""

-"Root directory of source files and projects. File paths will be shown "

-"relative to this directory."

-msgstr ""

-"Répertoire racine des fichiers sources et projets. Les chemins d’accès de "

-"fichier présentés sont relatifs à ce répertoire."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File format of the project file."

-msgstr "Format du fichier de projet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "Name of the item."

-msgstr "Nom de l’élément."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File path of the item."

-msgstr "Chemin d’accès du fichier de l’élément."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:8

-msgid "Failed to write file '{0}'."

-msgstr "Échec de l’écriture du fichier « {0} »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7

-msgid "Failed to generate code for file '{0}'."

-msgstr "Échec de la génération du code pour le fichier « {0} »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Framework"

-msgstr "Infrastructure"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Framework that provides this reference."

-msgstr "Infrastructure qui fournit cette référence."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-msgid "Toolbox"

-msgstr "Boîte à outils"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-msgid "Document Outline"

-msgstr "Plan du document"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:10

-#, fuzzy

-msgid "Visual Design"

-msgstr "Conception visuelle"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Add Items..."

-msgstr "Ajouter des éléments..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Switch between related files "

-msgstr "Basculer entre fichiers associés "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Switch between related files, such as CodeBehind, headers, etc."

-msgstr "Basculer entre fichiers associés, tels que code-behind, en-têtes, etc."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5

-msgid "_Generate Makefiles"

-msgstr "_Générer les Makefiles"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5

-msgid ""

-"Generating Makefiles is not supported for single projects. Do you want to "

-"generate them for the full solution - '{0}' ?"

-msgstr ""

-"La génération des Makefiles n’est pas prise en charge pour des projets "

-"isolés. Voulez-vous les générer pour la solution complète - « {0} » ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:8

-msgid "{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them?"

-msgstr "{0} existent déjà pour cette solution. Voulez-vous les écraser ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:6

-msgid "Tarball"

-msgstr "Tarball"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:9

-msgid "The project could not be exported."

-msgstr "Nous n’avons pas pu exporter le projet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17

-msgid "Creating {0} for Project {1}"

-msgstr "Création de {0} pour le projet {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17

-msgid "Not a deployable project."

-msgstr "Pas un projet déployable."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:47

-msgid "Unknown target {0}"

-msgstr "Cible inconnue {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48

-msgid "Couldn't find referenced project '{0}'"

-msgstr "Impossible de trouver le projet référencé « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48

-msgid "Could not add reference to project '{0}'"

-msgstr "Impossible d’ajouter une référence au projet « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:55

-msgid ""

-"Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring."

-msgstr ""

-"Les commandes personnalisées ne sont pas prises en charge pour les Makefiles "

-"basés sur Autotools. Elles seront ignorées."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:86

-msgid "Project reference type '{0}' not supported yet"

-msgstr "Type de référence de projet « {0} » non encore pris en charge"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:103

-msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}."

-msgstr ""

-"Seules les commandes personnalisées des types suivants sont prises en "

-"charge : {0}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:11

-msgid "Generating {0} for Solution {1}"

-msgstr "Génération de {0} pour la solution {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:16

-msgid "Creating rules.make"

-msgstr "Création de rules.make"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20

-msgid "{0} were successfully generated."

-msgstr "{0} ont été correctement générés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20

-msgid "{0} could not be generated: "

-msgstr "Impossible de générer {0} : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21

-msgid "Deploying Solution to Tarball"

-msgstr "Déploiement de solution dans Tarball"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:25

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:53

-msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'"

-msgstr "Une erreur non spécifiée s’est produite lors de l’exécution de « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28

-msgid "Solution could not be deployed: "

-msgstr "Nous n’avons pas pu déployer la solution : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "Solution was successfully deployed."

-msgstr "La solution a été correctement déployée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:30

-msgid "Adding variables to top-level Makefile"

-msgstr "Ajout de variables au Makefile de niveau supérieur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:34

-msgid "Creating autogen.sh"

-msgstr "Création de autogen.sh"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:41

-msgid "Creating configure.ac"

-msgstr "Création de configure.ac"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:57

-msgid "Creating configure script"

-msgstr "Création du script de configuration"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:70

-msgid "Creating Makefile.include"

-msgstr "Création de Makefile.include"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:6

-msgid "Creating {0} for Solution {1}"

-msgstr "Création de {0} pour la solution {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:12

-msgid "Child projects must be in sub-directories of their parent"

-msgstr ""

-"Les projets enfants doivent figurer dans des sous-répertoires de leur parent"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:16

-msgid ""

-"More than 1 project in the same directory as the top-level solution is not "

-"supported."

-msgstr ""

-"La présence de plus de 1 projet dans le même répertoire que la solution de "

-"niveau supérieur n’est pas prise en charge."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:20

-msgid ""

-"\n"

-"# Include project specific makefile\n"

-msgstr ""

-"\n"

-"# Inclure un Makefile spécifique du projet\n"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/CustomMakefile.cs:32

-msgid "Makefile variable {0} not found in the file."

-msgstr "Nous n’avons pas trouvé la variable Makefile {0} dans le fichier."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4

-msgid "Error: Unknown option {0}"

-msgstr "Erreur : option inconnue {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4

-msgid ""

-"Error: Filename already specified - {0}, another filename '{1}' cannot be "

-"specified."

-msgstr ""

-"Erreur : nom de fichier déjà spécifié ({0}) ; vous ne pouvez pas spécifier "

-"un autre nom de fichier « {1} »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:6

-msgid "Error: Solution file not specified."

-msgstr "Erreur : fichier de solution non spécifié."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7

-msgid "Loading solution file {0}"

-msgstr "Chargement du fichier de solution {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7

-msgid ""

-"Error: Makefile generation supported only for solutions.\n"

-msgstr ""

-"Erreur : la génération de Makefile n’est prise en charge que pour des "

-"solutions.\n"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:8

-msgid ""

-"\n"

-"Invalid configuration {0}. Valid configurations : "

-msgstr ""

-"\n"

-"Configuration non valide {0}. Les configurations valides sont : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:9

-msgid "Select configuration : "

-msgstr "Sélectionner une configuration : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:12

-msgid ""

-"{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them? "

-"(Y/N)"

-msgstr "{0} existent déjà pour cette solution. Voulez-vous les écraser ? (O/N)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-msgid ""

-" --simple-makefiles -s\n"

-"\tGenerates set of Makefiles with the most common targets, and a "

-"configuration script that does a basic check of package dependencies. "

-"Default is to generate Makefile structure based on Autotools with the "

-"standard targets and configuration scripts."

-msgstr ""

-" --simple-makefiles -s\n"

-"\tGénère un ensemble de Makefiles avec les cibles les plus courantes, et un "

-"script de configuration qui effectue un contrôle de base des dépendances de "

-"package. Le comportement par défaut consiste à générer une structure "

-"Makefile basée sur Autotools, avec les cibles et scripts de configuration "

-"standard."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-msgid ""

-" -d:default-config\n"

-"\tConfiguration that the Makefile will build by default. Other "

-"configurations can be selected via the '--config' or '--enable-*' option of "

-"the generated configure script."

-msgstr ""

-" -d:default-config\n"

-"\tConfiguration que Makefile va générer par défaut. D’autres configurations "

-"peuvent être sélectionnées via l’option « --config » ou « --enable-* » du "

-"script de configuration généré."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:29

-msgid "Specified makefile is invalid: {0}"

-msgstr "Le Makefile spécifié n’est pas valide : {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:30

-msgid "Path specified for configure.in is invalid: {0}"

-msgstr "Le chemin d’accès spécifié pour configure.in n’est pas valide : {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:32

-msgid ""

-"'Sync References' is enabled, but one of Reference variables is not set. "

-"Please correct this."

-msgstr ""

-"La synchronisation des références est activée, mais une des variables de "

-"référence n’est pas définie. Corrigez ce problème."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:36

-msgid "Invalid regex for Error messages: {0}"

-msgstr "Expression régulière non valide pour les messages d’erreur : {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:37

-msgid "Invalid regex for Warning messages: {0}"

-msgstr "Expression régulière non valide pour les messages d’avertissement : {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:39

-msgid "Updating project"

-msgstr "Mise à jour du projet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:43

-msgid ""

-"File variable ({0}) is set for sync'ing, but no valid variable is selected. "

-"Either disable the sync'ing or select a variable name."

-msgstr ""

-"Une variable de fichier ({0}) est définie pour synchronisation, mais aucune "

-"variable valide n’est sélectionnée. Désactivez la synchronisation ou "

-"sélectionnez un nom de variable."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid ""

-"No makefile was found in the project directory. Do you want to generate it "

-"now?"

-msgstr ""

-"Aucun Makefile trouvé dans le répertoire du projet. Vous voulez le générer "

-"maintenant ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid ""

-"Notice that generation of makefiles is not supported for single projects. A "

-"set of makefiles will have to be generated for the whole solution."

-msgstr ""

-"Notez que la génération de Makefiles n’est pas prise en charge pour des "

-"projets isolés. Il va falloir générer un ensemble de Makefiles pour la "

-"solution entière."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid "Generate Makefile..."

-msgstr "Générer le Makefile..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:112

-msgid "Error while trying to read the specified Makefile"

-msgstr "Erreur lors de la tentative de lecture du Makefile spécifié"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:113

-msgid "No variables found in the selected Makefile"

-msgstr "Aucune variable trouvée dans le Makefile sélectionné"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:139

-msgid ""

-"Unable to find the specified Makefile. You need to specify the path to an "

-"existing Makefile for use with the 'Makefile Integration' feature."

-msgstr ""

-"Impossible de trouver le Makefile spécifié. Vous devez spécifier le chemin "

-"d’accès d’un Makefile existant à utiliser avec la fonctionnalité "

-"« Intégration du Makefile »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:4

-msgid "Error resolving Makefile based project references for solution {0}"

-msgstr ""

-"Erreur lors de la résolution des références de projet basées sur un Makefile "

-"pour la solution {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11

-msgid "Updating project from Makefile"

-msgstr "Mise à jour du projet à partir du Makefile"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "\tError loading Makefile for project {0}"

-msgstr "\tErreur lors du chargement du Makefile pour le projet {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:15

-msgid "Error saving to Makefile ({0}) for project {1}"

-msgstr "Erreur lors de l’enregistrement du Makefile ({0}) pour le projet {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:22

-msgid "Building {0}"

-msgstr "Génération de {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:26

-msgid "Project could not be built: "

-msgstr "Nous n’avons pas pu générer le projet : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:28

-msgid "Build failed. See Build Output panel."

-msgstr "Échec de la génération. Voir le panneau de sortie de la génération."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:51

-msgid "Cleaning project"

-msgstr "Nettoyage du projet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54

-msgid "Project could not be cleaned: "

-msgstr "Nous n’avons pas pu nettoyer le projet : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54

-msgid "Project successfully cleaned"

-msgstr "Projet correctement nettoyé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:58

-msgid "Executing {0}"

-msgstr "Exécution de {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60

-msgid "Project could not be executed: "

-msgstr "Nous n’avons pas pu exécuter le projet : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:74

-msgid "Invalid Makefile '{0}'. Disabling Makefile integration."

-msgstr ""

-"Makefile « {0} » non valide. Désactivation de l’intégration du Makefile."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:76

-msgid ""

-"Enabling Makefile integration. You can choose to have either the Project or "

-"the Makefile be used as the master copy. This is done only when enabling "

-"this feature. After this, the Makefile will be taken as the master copy."

-msgstr ""

-"Activation de l’intégration du Makefile. Vous pouvez décider si le projet ou "

-"le Makefile est utilisé en tant que copie principale. Vous ne pouvez faire "

-"cela que lors de l’activation de cette fonctionnalité. Ensuite, le Makefile "

-"sera considéré comme la copie principale."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:80

-msgid ""

-"Error trying to read configure.in ('{0}') for project '{1}':\n"

-"{2}"

-msgstr ""

-"Erreur lors de la tentative de lecture de configure.in (« {0} ») pour le "

-"projet « {1} » :\n"

-"{2}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:91

-msgid "Error in loading references: {0}. Skipping syncing of references"

-msgstr ""

-"Erreur lors du chargement des références : {0}. Synchronisation des "

-"références ignorée"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:94

-msgid "Error in loading files for '{0}'. Skipping."

-msgstr "Erreur lors du chargement des fichiers pour « {0} ». Fichiers ignorés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:96

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' file list for "

-"project '{2}'."

-msgstr ""

-"Variable du Makefile « {0} » introuvable. Synchronisation de la liste de "

-"fichiers « {1} » pour le projet « {2} » ignorée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:105

-msgid ""

-"Files in variable '{0}' contains variables which cannot be parsed without "

-"the path to configure.in being set. Ignoring such files."

-msgstr ""

-"Des fichiers dans la variable « {0} » contiennent des variables qui ne "

-"peuvent pas être analysées si le chemin d’accès de configure.in n’est pas "

-"défini. Fichiers ignorés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:109

-msgid "Ignoring invalid file '{0}' found in '{1}' for project '{2}'."

-msgstr ""

-"Fichier non valide « {0} » trouvé dans « {1} » pour le projet « {2} » "

-"ignoré."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:114

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of all '{1}' references "

-"for project {2}."

-msgstr ""

-"Variable du Makefile « {0} » introuvable. Synchronisation de toutes les "

-"références « {1} » pour le projet {2} ignorée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:115

-msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring."

-msgstr ""

-"Impossible d’analyser la référence « {0} » pour le projet « {1} ». Référence "

-"ignorée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:184

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping writing of '{1}' files to the "

-"Makefile."

-msgstr ""

-"Variable du Makefile « {0} » introuvable. Écriture des fichiers « {1} » dans "

-"le Makefile ignorée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:193

-msgid "Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' references."

-msgstr ""

-"Variable du Makefile « {0} » introuvable. Synchronisation des références "

-"« {1} » ignorée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:206

-msgid ""

-"A reference to the pkg-config package '{0}' is being emitted to the "

-"Makefile, because at least one assembly from the package is used in the "

-"project '{1}'. However, this dependency is not specified in the configure.in "

-"file, so you might need to add it to ensure that the project builds "

-"successfully on other systems."

-msgstr ""

-"Une référence au package pkg-config « {0} » est en cours d’émission pour le "

-"Makefile, car au moins un assembly du package est utilisé dans le projet "

-"« {1} ». Toutefois, cette dépendance n’étant pas spécifiée dans le fichier "

-"configure.in, il se peut que vous deviez l’ajouter pour garantir la "

-"génération correcte du projet sur d’autres systèmes."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:246

-msgid "Unable to find configure.in at '{0}'."

-msgstr "Fichier configure.in introuvable dans « {0} »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Makefile Project Import"

-msgstr "Importation du projet Makefile"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid ""

-"{0} is going to create a project bound to a Makefile. Please enter the name "

-"you want to give to the new project."

-msgstr ""

-"{0} va créer un projet lié à un Makefile. Entrez le nom que vous voulez "

-"donner au nouveau projet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Please enter a valid project name"

-msgstr "Entrez un nom de projet valide"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable makefile Integration in this project"

-msgstr "Activer l’intégration du Makefile dans ce projet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Build target name:"

-msgstr "Nom cible de la génération :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Clean target name:"

-msgstr "Nom de cible du nettoyage :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Execute target name:"

-msgstr "Nom cible de l’exécution :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the makefile targets that should be executed for the build and clean "

-"operations:"

-msgstr ""

-"Sélectionnez les cibles de Makefile à exécuter pour les opérations de "

-"génération et de nettoyage :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Build processes:"

-msgstr "Processus de génération :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Assembly Name variable:"

-msgstr "Variable du nom d’assembly :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile path:"

-msgstr "Chemin d’accès du Makefile :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Output directory variable:"

-msgstr "Variable du répertoire de sortie :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable project file synchronization"

-msgstr "Activer la synchronisation du fichier de projet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Deployment files"

-msgstr "Fichiers de déploiement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Source code files"

-msgstr "Fichiers de code source"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Other Files"

-msgstr "Autres fichiers"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the kind of files you want to synchronize with the makefile. For each "

-"file kind please specify the makefile variable that holds the list and "

-"optionally a prefix to be prepended to each file name."

-msgstr ""

-"Sélectionnez le type des fichiers que vous voulez synchroniser avec le "

-"Makefile. Pour chaque type de fichier, spécifiez la variable Makefile qui "

-"contient la liste, et éventuellement un préfixe à ajouter devant chaque nom "

-"de fichier."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile variable name:"

-msgstr "Nom de la variable Makefile :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Prefix:"

-msgstr "Préfixe :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable references synchronization"

-msgstr "Activer la synchronisation des références"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Look for packages in configure.in"

-msgstr "Rechercher les packages dans configure.in"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the kind of references you want to synchronize with the makefile. For "

-"each reference type please specify the makefile variable that holds the "

-"list, and optionally a prefix to be prepended to each reference name. You "

-"can specify the same variable name for several types of references."

-msgstr ""

-"Sélectionnez le type des références que vous voulez synchroniser avec le "

-"Makefile. Pour chaque type de référence, spécifiez la variable Makefile qui "

-"contient la liste, et éventuellement un préfixe à ajouter devant chaque nom "

-"de référence. Vous pouvez spécifier le même nom de variable pour plusieurs "

-"types de références."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Assembly References"

-msgstr "Référence de l’assembly"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Path for configure.in"

-msgstr "Chemin d’accès de configure.in"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Package References"

-msgstr "Références du package"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Project References"

-msgstr "Références du projet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the Compiler message format for parsing the compiler errors and "

-"warnings. You can either select one of the built-in options, or specify "

-"custom regular expressions for errors and warnings. The regex must be the "

-".net style regex. The following named groups are relevant : file, line, "

-"column, number (error number) and message."

-msgstr ""

-"Sélectionnez le format de message du compilateur pour l’analyse des erreurs "

-"et avertissements du compilateur. Vous pouvez sélectionner l’une des options "

-"prédéfinies, ou spécifier des expressions régulières personnalisées pour les "

-"erreurs et avertissements. L’expression régulière doit être de style .net. "

-"Les groupes nommés suivants sont pertinents : fichier, ligne, colonne, "

-"numéro (numéro d’erreur) et message."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Error regex :"

-msgstr "Expression régulière d’erreur :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Compiler :"

-msgstr "Compilateur :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Warnings regex :"

-msgstr "Expression régulière des avertissements :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Messages Regex"

-msgstr "Expression régulière des messages"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Deploy directory:"

-msgstr "Répertoire de déploiement :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Use existing Makefiles"

-msgstr "Utiliser des Makefiles existants"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Generate new Makefiles"

-msgstr "Générer de nouveaux Makefiles"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Default configuration:"

-msgstr "Configuration par défaut :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the kind of Makefile to generate:"

-msgstr "Sélectionner le type de Makefile à générer :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Autotools based"

-msgstr "Basé sur Autotools"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>Autotools based Makefile</b>\n"

-"Generates a Makefile structure based on Autotools, with the standard targets "

-"and configuration scripts."

-msgstr ""

-"<b>Makefile basé sur Autotools</b>\n"

-"Génère une structure Makefile basée sur Autotools, avec les cibles et "

-"scripts de configuration standard."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Simple"

-msgstr "Simple"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>Simple Makefile</b>\n"

-"Generates set of Makefiles with the most common targets, and a configuration "

-"script that does a basic check of package dependencies."

-msgstr ""

-"<b>Makefile simple</b>\n"

-"Génère un ensemble de Makefiles avec les cibles les plus courantes, et un "

-"script de configuration qui effectue un contrôle de base des dépendances du "

-"package."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Edit configure switches"

-msgstr "Modifier les commutateurs de configuration"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include in Makefile"

-msgstr "Inclure dans le Makefile"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include this file in the file list of the synchronized Makefile"

-msgstr "Inclure ce fichier dans la liste des fichiers du Makefile synchronisé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:13

-msgid "Makefile Integration"

-msgstr "Intégration du Makefile"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Generate Makefiles"

-msgstr "Générer les Makefiles"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Select the kind of Makefile you want to generate:"

-msgstr "Sélectionner le type de Makefile à générer :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"Select the configuration that the Makefile will build by default. Other "

-"configurations can be selected via the '--config' option of the generated "

-"configure script."

-msgstr ""

-"Sélectionnez la configuration que le Makefile va générer par défaut. "

-"D’autres configurations peuvent être sélectionnées via l’option « --config » "

-"du script de configuration généré."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1

-msgid "<b>Switch list</b>"

-msgstr "<b>Liste de commutateurs</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1

-msgid ""

-"Use the following list to define new switches usable with autotools "

-"configure script. Each switch is mapped to a define that you can use to do "

-"conditional compilation in your source files."

-msgstr ""

-"Utilisez la liste suivante pour définir de nouveaux commutateurs utilisables "

-"avec le script de configuration d’Autotools. Chaque commutateur est mappé à "

-"une définition que vous pouvez utiliser pour effectuer une compilation "

-"conditionnelle dans vos fichiers sources."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditor.cs:1

-msgid "Switch editor"

-msgstr "Editeur de commutateur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Autotools"

-msgstr "Autotools"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Generate Makefiles..."

-msgstr "Générer les Makefiles..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Include in Synchronized Makefile"

-msgstr "Inclure dans le Makefile synchronisé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:20

-msgid "Web service not found."

-msgstr "Service web introuvable."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "Web reference already exists"

-msgstr "La référence web existe déjà"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-#, fuzzy

-msgid ""

-"A web service reference with the name '{0}' already exists in the project. "

-"Please use a different name."

-msgstr ""

-"Une référence de service web nommée « {0} » existe déjà dans le projet. "

-"Utilisez un autre nom."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "The web service '{0}' already exists with the name '{1}'"

-msgstr "Le service web « {0} » existe déjà sous le nom « {1} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:7

-msgid "Web Service References"

-msgstr "Références du service web"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Service: {0}"

-msgstr "Service : {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Discovery document"

-msgstr "Document de découverte"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Web Services"

-msgstr "Services web"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1

-msgid "Web References"

-msgstr "Références web"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "The current runtime environment for your project is set to version 1.0."

-msgstr ""

-"L’environnement d’exécution actuel pour votre projet est défini sur la "

-"version 1.0."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "Web Service is not supported in this version."

-msgstr "Le service web n’est pas pris en charge dans cette version."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "Do you want switch the runtime environment for this project version 2.0?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous passer l’environnement d’exécution version 2.0 pour ce projet ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "_Switch to .NET 2.0"

-msgstr "_Basculer vers .NET 2.0"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "The web reference could not be added"

-msgstr "Nous n’avons pas pu ajouter la référence web"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Failed to update Web Reference '{0}'"

-msgstr "Échec de la mise à jour de la référence web « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to delete the web service reference '{0}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la référence de service web «{0} » ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Deleted Web Reference {0}"

-msgstr "Référence web supprimée {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Deleted all Web References"

-msgstr "Toutes références web supprimées"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Updating web reference"

-msgid_plural "Updating web references"

-msgstr[0] "Mise à jour des références web"

-msgstr[1] "Mise à jour des références web"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Updated Web Reference {0}"

-msgid_plural "Updated Web References"

-msgstr[0] "Références web mises à jour"

-msgstr[1] "Références web mises à jour"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go back one page"

-msgstr "Reculer d’une page"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go forward one page"

-msgstr "Avancer d’une page"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Reload current page"

-msgstr "Recharger la page en cours"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Stop loading this page"

-msgstr "Arrêter le chargement de cette page"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go back to the home page"

-msgstr "Revenir à la page d’accueil"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Add Web Reference"

-msgstr "Ajouter une référence web"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Web Service Url: "

-msgstr "URL du service web : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Windows Communication Foundation (WCF)"

-msgstr "Windows Communication Foundation (WCF)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid ".NET 2.0 Web Services"

-msgstr "Services web .NET 2.0"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Framework:"

-msgstr "Infrastructure :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Namespace: "

-msgstr "Espace de noms : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Reference: "

-msgstr "Référence : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "_Back"

-msgstr "_Précédent"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Config"

-msgstr "_Configurer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "The server {0} requires a user name and a password."

-msgstr "Le serveur {0} requiert un nom d’utilisateur et un mot de passe."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Credentials"

-msgstr "Informations d’identification"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WCFConfigWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Task-based"

-msgstr "Basées sur les tâches"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Dictionary type:"

-msgstr "Type de dictionnaire :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Collection Mapping:"

-msgstr "Mappage de la collection :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Access level:"

-msgstr "Niveau d’accès :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Generate Asynchronous:"

-msgstr "Générer de façon asynchrone :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Public"

-msgstr "Public"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Internal"

-msgstr "Interne"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Async"

-msgstr "Asynchrone"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Web Reference"

-msgstr "Référence web"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Update Web References"

-msgstr "Mettre à jour les références web"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Update Web Reference"

-msgstr "Mettre à jour la référence web"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Delete All"

-msgstr "Supprimer tout"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Configure"

-msgstr "Configurer"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a new C# console project."

-msgstr "Crée un projet de console C#."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty C# file."

-msgstr "Crée un fichier C# vide."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty C# project."

-msgstr "Crée un projet C# vide."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Creates a Gtk# 2.0 project."

-msgstr "Crée un projet Gtk# 2.0."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty C# class library"

-msgstr "Crée une bibliothèque de classes C# vide"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Extension Methods"

-msgstr "Méthodes d’extension"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Base Symbols"

-msgstr "Symboles de base"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Derived Symbols"

-msgstr "Symboles dérivés"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Member Overloads"

-msgstr "Surcharges de membre"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Implementing Members"

-msgstr "Implémentation des membres"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Extract Method"

-msgstr "Extraire la méthode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Extracts a method"

-msgstr "Extrait une méthode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-msgid "Refactory Operations"

-msgstr "Opérations de refactorisation"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "_Sort Usings"

-msgstr "_Tirer les instructions using"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Unused Usings"

-msgstr "_Supprimer les instructions using inutilisées"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "R_emove and Sort"

-msgstr "Supprim_er et trier"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:6

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72

-#, fuzzy

-msgid "_Go to Declaration"

-msgstr "_Atteindre la déclaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:10

-#, fuzzy

-msgid "C# Files"

-msgstr "Fichiers C#"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21

-msgid "C# source code"

-msgstr "Code source C#"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21

-#, fuzzy

-msgid "C# project file"

-msgstr "Fichier de projet C#"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:27

-msgid "K&R style"

-msgstr "Style K&R"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:28

-#, fuzzy

-msgid "SharpDevelop style (1TBS)"

-msgstr "Style SharpDevelop (1TBS)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:30

-msgid "C# Format"

-msgstr "Format C#"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33

-#, fuzzy

-msgid "_Move to prev usage"

-msgstr "_Aller à l’utilisation précédente"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33

-#, fuzzy

-msgid "_Move to next usage"

-msgstr "_Aller à l’utilisation suivante"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "_Expand selection"

-msgstr "É_tendre la sélection"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "Name Conventions"

-msgstr "Conventions de dénomination"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:39

-#, fuzzy

-msgid "Navigate"

-msgstr "Naviguer"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Portable Library"

-msgstr "Bibliothèque portable"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0

-msgid ""

-"Creates a C# library that can be used in Windows, Mac, Silverlight, Windows "

-"Phone, Xamarin.iOS and Xamarin.Android."

-msgstr ""

-"Crée une bibliothèque C# qui peut être utilisée dans Windows, Mac, "

-"Silverlight, Windows Phone, Xamarin.iOS et Xamarin.Android."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Shared Project"

-msgstr "Projet partagé"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a project that allows sharing files between projects"

-msgstr "Crée un projet permettant le partage de fichiers entre projets"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:19

-msgid "Invalid code page number."

-msgstr "Numéro de page de code non valide."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>General Options</b>"

-msgstr "<b>Options générales</b>"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable _optimizations"

-msgstr "Activer les _optimisations"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Generate overflow checks"

-msgstr "_Générer les contrôles de dépassement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "x86"

-msgstr "x86"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "x64"

-msgstr "x64"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Itanium"

-msgstr "Itanium"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Full"

-msgstr "Complet"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Symbols only"

-msgstr "Symboles uniquement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate _xml documentation:"

-msgstr "Générer la documentation _XML :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Platform target:"

-msgstr "Plateforme cible :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Debug information:"

-msgstr "Informations de débogage :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Define S_ymbols:"

-msgstr "Définir les s_ymboles :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Warning Level:"

-msgstr "_Niveau d’avertissement :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Ignore warnings:"

-msgstr "_Ignorer les avertissements :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Treat warnings as _errors"

-msgstr "Traiter les avertissements comme des _erreurs"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Do not reference mscorlib.dll"

-msgstr "Ne pas référencer mscorlib.dll"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Language Options</b>"

-msgstr "<b>Options langage</b>"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "C# Language Version:"

-msgstr "Version du langage C# :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Allow '_unsafe' code"

-msgstr "Autoriser le code « _non sécurisé »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Can't lock file: {0}."

-msgstr "Impossible de verrouiller le fichier : {0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:12

-msgid "{0} could not be found or is invalid."

-msgstr "{0} est introuvable ou non valide."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:28

-msgid "C# compiler not found for {0}."

-msgstr "Compilateur C# introuvable pour {0}."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "New Profile"

-msgstr "Nouveau profil"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Profile name:"

-msgstr "Nom du _profil :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "_Initialize from profile:"

-msgstr "_Initialiser à partir du profil :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "leftmost column"

-msgstr "colonne à gauche"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "normal placement"

-msgstr "positionnement normal"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-msgid "one indent less"

-msgstr "retrait d’un niveau inférieur"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "ignore"

-msgstr "ignorer"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "remove"

-msgstr "supprimer"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "single"

-msgstr "unique"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Show built-in profile"

-msgstr "Afficher le profil intégré"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Edit Profile"

-msgstr "Modifier le profil"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Indentation"

-msgstr "Mise en retrait"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-msgid "New Lines"

-msgstr "Nouvelles lignes"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8

-#, fuzzy

-msgid "Spacing"

-msgstr "Espacement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Wrapping"

-msgstr "Retour à la ligne"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Indent block contents"

-msgstr "Mettre en retrait le contenu d’un bloc"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-msgid "Indent open and close braces"

-msgstr "Mettre en retrait les accolades ouvrantes et fermantes"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Indent switch sections"

-msgstr "Mettre en retrait les sections Switch"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Indent case sections"

-msgstr "Mettre en retrait les sections Case"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Label indentation"

-msgstr "Mise en retrait d’étiquette"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "New line options for braces"

-msgstr "Nouvelles options de ligne pour les accolades"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Place open brace on new line for types"

-msgstr "Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les types"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Place open brace on new line for methods"

-msgstr "Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les méthodes"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-msgid "Place open brace on new line for properties"

-msgstr "Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les propriétés"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13

-msgid "Place open brace on new line for property accessors"

-msgstr ""

-"Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les accesseurs de "

-"propriété"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"

-msgstr ""

-"Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les méthodes "

-"anonymes"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for control blocks"

-msgstr ""

-"Placer l’accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les blocs de contrôle"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for anonymous types"

-msgstr ""

-"Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour des types anonymes"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for object initializers"

-msgstr ""

-"Placer une accolade ouverte sur une nouvelle ligne pour des initialiseurs "

-"d’objets"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for lambda expression"

-msgstr ""

-"Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour une expression "

-"lambda"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-msgid "New line options for keywords"

-msgstr "Nouvelles options de ligne pour les mots clés"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Place \"else\" on new line"

-msgstr "Placer \"else\" sur une nouvelle ligne"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Place \"catch\" on new line"

-msgstr "Placer \"catch\" sur une nouvelle ligne"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Place \"finally\" on new line"

-msgstr "Placer \"finally\" sur une nouvelle ligne"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "New line options for expressions"

-msgstr "Nouvelles options de lignes pour expressions"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Place members in object initializers on new line"

-msgstr ""

-"Placer les membres dans les initialiseurs d’objets sur une nouvelle ligne"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Place members in anonymous types on new line"

-msgstr "Placer les membres dans les types anonymes sur une nouvelle ligne"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Place query expression clauses on new line"

-msgstr "Placer les clauses d’expression de requête sur une nouvelle ligne"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Set spacing for method declarations"

-msgstr "Définir l’espacement des déclarations de méthode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"

-msgstr "Insérer un espace entre le nom de la méthode et sa parenthèse ouvrante"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "Insert space within argument list parentheses"

-msgstr "Insérer un espace dans les parenthèses de la liste d’arguments"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Insert space within empty argument list parentheses"

-msgstr "Insérer un espace dans les parenthèses de la liste d’arguments vide"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "Set spacing for method calls"

-msgstr "Définir l’espacement des appels de méthode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "Set other spacing options"

-msgstr "Définir d’autres options d’espacement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28

-msgid "Insert space after keywords in control flow statements"

-msgstr ""

-"Insérer un espace après les mots clés dans les instructions de flux de "

-"contrôle"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of expressions"

-msgstr "Insérer un espace dans les parenthèses d’expressions"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of type casts"

-msgstr "Insérer un espace dans les parenthèses de casts de type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"

-msgstr ""

-"Insérer un espace dans les parenthèses d’instructions de flux de contrôle"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30

-#, fuzzy

-msgid "Insert space after casts"

-msgstr "Insérer un espace après les casts"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30

-#, fuzzy

-msgid "Ignore spaces in declaration statements"

-msgstr "Ignorer les espaces dans les instructions de déclaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Set spacing for brackets"

-msgstr "Définir l’espacement des crochets"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Insert space before open square bracket"

-msgstr "Insérer un espace avant un crochet ouvrant"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-msgid "Insert space within empty square brackets"

-msgstr "Insérer un espace dans des crochets vides"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Insert space within square brackets"

-msgstr "Insérer un espace dans les crochets"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"

-msgstr ""

-"Insérer un espace après le signe deux-points pour base ou interface dans une "

-"déclaration de type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Insert space after comma"

-msgstr "Insérer un espace après la virgule"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Insert space after dot"

-msgstr "Insérer un espace après le point"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"

-msgstr "Insérer un espace après le point-virgule dans les instructions \"for\""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"

-msgstr ""

-"Insérer un espace avant le signe deux-points pour base ou interface dans une "

-"déclaration de type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Insert space before comma"

-msgstr "Insérer un espace avant la virgule"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Insert space before dot"

-msgstr "Insérer un espace avant le point"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"

-msgstr "Insérer un espace avant le point-virgule dans les instructions \"for\""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33

-msgid "Set spacing for operators"

-msgstr "Définir l’espacement des opérateurs"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44

-msgid "Place System directives first when sorting usings"

-msgstr ""

-"Placer en premier les directives ’System’ lors du tri des instructions using"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55

-#, fuzzy

-msgid "Leave block on single line"

-msgstr "Laisser un bloc sur une seule ligne"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55

-msgid "Leave statements and member declarations on the same line"

-msgstr ""

-"Laisser les instructions et les déclarations de membre sur la même ligne"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Category:"

-msgstr "_Catégorie :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "NewLines"

-msgstr "NewLines"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:67

-#, fuzzy

-msgid "No region"

-msgstr "Aucune région"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Creates new method"

-msgstr "Crée une méthode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Create new method"

-msgstr "Créer une méthode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:33

-msgid "Constructor"

-msgstr "Constructeur"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:34

-msgid "Select members to be initialized by the constructor."

-msgstr "Sélectionnez les membres que le constructeur doit initialiser."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:3

-msgid "Override members"

-msgstr "Remplacer les membres"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:4

-msgid "Select members to be overridden."

-msgstr "Sélectionnez les membres à remplacer."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2

-msgid "Select members which should be exposed."

-msgstr "Sélectionnez les membres à exposer."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:3

-msgid "ToString() implementation"

-msgstr "Implémentation de ToString()"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2

-msgid "Select members to be outputted."

-msgstr "Sélectionnez les membres à afficher dans la sortie."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2

-msgid "WriteLine call"

-msgstr "Appel de WriteLine"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2

-msgid "GenerateCodeWindow"

-msgstr "GenerateCodeWindow"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2

-msgid "_Generate"

-msgstr "_Générer"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2

-msgid "Read-only properties"

-msgstr "Propriétés en lecture seule"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:3

-msgid "Event OnXXX method"

-msgstr "Méthode OnXXX d’événement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:4

-msgid "Select event to generate the method for."

-msgstr "Sélectionnez l’événement pour lequel générer la méthode."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6

-msgid "(abstract)"

-msgstr "(abstrait)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6

-msgid "(partial)"

-msgstr "(partiel)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Type can not be resolved."

-msgstr "Le type ne peut pas être résolu."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:107

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:113

-#, fuzzy

-msgid "(keyword)"

-msgstr "(mot-clé)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} modifier can be used with classes, methods, properties, indexers, "

-"and events."

-msgstr ""

-"Le modificateur {0} peut être utilisé avec des classes, des méthodes, des "

-"propriétés, des indexeurs et des événements."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "Form"

-msgstr "Formulaire"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"

-msgstr "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "

-"subscribed to. If supplied, a remove accessor must also be supplied."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour définir un accesseur personnalisé utilisé "

-"lors de l’abonnement à un événement. S’il est fourni, un accesseur remove "

-"doit également être fourni."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "Query Form"

-msgstr "Formulaire de requête"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ordering-statement {1}"

-msgstr "{0} ordering-statement {1}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to set the sorting order from smallest to largest in "

-"a query expression. This is the default behaviour."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour définir l’ordre de tri du plus petit au plus "

-"grand dans une expression de requête. Il s’agit du comportement par défaut."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} modifier is used to specify that a class method, anonymous method, "

-"or lambda expression is asynchronous."

-msgstr ""

-"Le modificateur {0} est utilisé pour spécifier qu’une méthode de classe, une "

-"méthode anonyme ou expression lambda est asynchrone."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "expression {0} type"

-msgstr "type {0} d’expression"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} operator is used to perform conversions between compatible types."

-msgstr ""

-"L’opérateur {0} est utilisé pour effectuer des conversions entre types "

-"compatibles."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} operator is used to specify that an {1} method is to have its "

-"execution suspended until the {0} task has completed."

-msgstr ""

-"L’opérateur {0} est utilisé pour spécifier que l’exécution d’une méthode {1} "

-"doit être suspendue jusqu’à ce que la tâche {0} soit accomplie."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to access members of the base class from within a "

-"derived class."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour accéder aux membres de la classe de base à "

-"partir d’une classe dérivée."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} statement terminates the closest enclosing loop or switch statement "

-"in which it appears."

-msgstr ""

-"L’instruction {0} met fin à la boucle englobante la plus proche ou à une "

-"instruction switch dans laquelle elle apparaît."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement"

-msgstr ""

-"{0} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"

-"  ...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-msgstr ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"

-"  ...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} block\n"

-"or\n"

-"{0} (expression)"

-msgstr ""

-"{0} block\n"

-"or\n"

-"{0} (expression)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "

-"integral-type arithmetic operations and conversions. It can be used as an "

-"operator or a statement."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} permet de contrôler le contexte de contrôle de dépassement "

-"pour les opérations arithmétiques de type intégral et les conversions. Il "

-"peut être utilisé en tant qu’opérateur ou instruction."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that the type argument must be a reference "

-"type; this applies also to any class, interface, delegate, or array type."

-msgstr ""

-"La contrainte {0} spécifie que l’argument de type doit être un type de "

-"référence. Cela s’applique également à tout type de classe, d’interface, de "

-"délégué ou de tableau."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "Classes are declared using the keyword {0}."

-msgstr "Les classes sont déclarées à l’aide du mot clé {0}."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"

-msgstr "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to modify a declaration of a field or local "

-"variable. It specifies that the value of the field or the local variable "

-"cannot be modified."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour modifier une déclaration d’un champ ou d’une "

-"variable locale. Il spécifie que la valeur du champ ou de la variable locale "

-"ne peut pas être modifiée."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} statement passes control to the next iteration of the enclosing "

-"iteration statement in which it appears."

-msgstr ""

-"L’instruction {0} transmet le contrôle à l’itération suivante de "

-"l’instruction d’itération englobante dans laquelle elle apparaît."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "{0} (Type)"

-msgstr "{0} (type)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} (expression) { \n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-msgstr ""

-"{0} (expression) { \n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} (Type)\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{1} (expression) { \n"

-"  {2} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{3}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-msgstr ""

-"{0} (Type)\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{1} (expression) { \n"

-"  {2} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{3}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"A {0} declaration defines a reference type that can be used to encapsulate a "

-"method with a specific signature."

-msgstr ""

-"Une déclaration {0} définit un type de référence qui peut être utilisé pour "

-"encapsuler une méthode avec une signature spécifique."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} type allows for an object to bypass compile-time type checking and "

-"resolve type checking during run-time."

-msgstr ""

-"Le type {0} permet à un objet de contourner la vérification de type au "

-"moment de la compilation et de résoudre la vérification de type pendant "

-"l’exécution."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to set the sorting order from largest to smallest in "

-"a query expression."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour définir l’ordre de tri du plus grand au plus "

-"petit dans une expression de requête."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} statement {1} (expression);"

-msgstr "{0} statement {1} (expression);"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement executes a statement or a block of statements repeatedly "

-"until a specified expression evaluates to false."

-msgstr ""

-"L’instruction {0} exécute une instruction ou un bloc d’instructions à "

-"plusieurs reprises jusqu’à ce qu’une expression spécifique produise la "

-"valeur false."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} (expression)\n"

-"  statement1\n"

-"  [{1}\n"

-"  statement2]"

-msgstr ""

-"{0} (expression)\n"

-"  statement1\n"

-"  [{1}\n"

-"  statement2]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "

-"[;]"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "

-"[;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an enumeration, a distinct type "

-"consisting of a set of named constants called the enumerator list."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour déclarer une énumération, c’est-à-dire un "

-"type distinct constitué d’un ensemble de constantes nommées appelé liste "

-"d’énumérateurs."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"

-"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"

-"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "Specifies an event."

-msgstr "Spécifie un événement."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an explicit user-defined type conversion "

-"operator."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour déclarer un opérateur de conversion "

-"explicite de type défini par l’utilisateur."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"Use the {0} modifier in a method declaration to indicate that the method is "

-"implemented externally. A common use of the extern modifier is with the "

-"DllImport attribute."

-msgstr ""

-"Utilisez le modificateur {0} dans une déclaration de méthode pour indiquer "

-"que la méthode est implémentée en externe. Le modificateur externe est "

-"couramment utilisé avec l’attribut DllImport."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} try-block {1} finally-block"

-msgstr "{0} try-block {1} finally-block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} block is useful for cleaning up any resources allocated in the try "

-"block. Control is always passed to the finally block regardless of how the "

-"try block exits."

-msgstr ""

-"Le bloc {0} est utile pour nettoyer toute ressource allouée dans le bloc "

-"try. Le contrôle est toujours transmis au bloc finally, quelle que soit la "

-"méthode de sortie du bloc try."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ( type* ptr = expr ) statement"

-msgstr "{0} ( type* ptr = expr ) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "Prevents relocation of a variable by the garbage collector."

-msgstr "Empêche le récupérateur de mémoire de déplacer une variable."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"

-msgstr "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} loop executes a statement or a block of statements repeatedly until "

-"a specified expression evaluates to false."

-msgstr ""

-"La boucle {0} exécute une instruction ou un bloc d’instructions à plusieurs "

-"reprises jusqu’à ce qu’une expression spécifique produise la valeur false."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} (type identifier {1} expression) statement"

-msgstr "{0} (type identifier {1} expression) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement repeats a group of embedded statements for each element in "

-"an array or an object collection."

-msgstr ""

-"L’instruction {0} répète un groupe d’instructions incorporées pour chaque "

-"élément d’un tableau ou d’une collection d’objets."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"

-msgstr ""

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword marks the beginning of a query expression and defines the "

-"data source and local variable to represent the elements in the sequence."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} marque le début d’une expression de requête et définit la "

-"source de données et la variable locale pour représenter les éléments dans "

-"la séquence."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"

-msgstr "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define an accessor method to retrieve the value "

-"of the property or indexer element."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour définir une méthode d’accesseur pour "

-"récupérer la valeur de l’élément de propriété ou d’indexeur."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} :: type"

-msgstr "{0} :: type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to specify a type is within the global namespace."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour spécifier qu’un type se trouve dans l’espace "

-"de noms global."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} identifier;\n"

-"{0} {1} constant-expression;\n"

-" {0} {2};"

-msgstr ""

-"{0} identifier;\n"

-"{0} {1} constant-expression;\n"

-" {0} {2};"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement transfers the program control directly to a labeled "

-"statement. "

-msgstr ""

-"L’instruction {0} transfère le contrôle du programme directement à une "

-"instruction étiquetée. "

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable {1} key-value\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "

-msgstr ""

-"{0} range-variable {1} key-value\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword groups elements together from a query which match the key "

-"value and stores the result in an {1}. It can also be stored in a group for "

-"further use in the query with 'into'."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} regroupe les éléments d’une requête qui correspondent à la "

-"valeur de clé, et stocke le résultat dans un {1}. Il peut également être "

-"stocké dans un groupe en vue d’une utilisation ultérieure dans la requête "

-"avec « into »."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement selects a statement for execution based on the value of a "

-"Boolean expression."

-msgstr ""

-"L’instruction {0} sélectionne une instruction à exécuter en fonction de la "

-"valeur d’une expression booléenne."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "

-msgstr "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword stores the result of a group statement for further use in "

-"the query."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} stocke le résultat d’une instruction de regroupement en vue "

-"d’une utilisation ultérieure dans la requête."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an implicit user-defined type conversion "

-"operator."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour déclarer un opérateur implicite de "

-"conversion de type défini par l’utilisateur."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"

-msgstr "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} "

-"product-expression\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"

-msgstr ""

-"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} "

-"product-expression\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"An interface defines a contract. A class or struct that implements an "

-"interface must adhere to its contract."

-msgstr ""

-"Une interface définit un contrat. Une classe ou une structure qui implémente "

-"une interface doit adhérer à ce contrat."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Internal "

-"members are accessible only within files in the same assembly."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est un modificateur d’accès pour les types et les membres de "

-"type. Les membres internes sont accessibles uniquement dans des fichiers "

-"figurant dans le même assembly."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} operator is used to check whether the run-time type of an object is "

-"compatible with a given type."

-msgstr ""

-"L’opérateur {0} est utilisé pour vérifier si le type d’exécution d’un objet "

-"est compatible avec un type donné."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} "

-"group-name ]"

-msgstr ""

-"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} "

-"group-name ]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause produces a new sequence of elements from two source sequences "

-"on a given equality condition."

-msgstr ""

-"La clause {0} génère une nouvelle séquence d’éléments à partir de deux "

-"séquences sources sur une condition d’égalité donnée."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "{0} range-variable = expression"

-msgstr "{0} range-variable = expression"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause allows for a sub-expression to have its value stored in a new "

-"range variable for use later in the query."

-msgstr ""

-"La clause {0} permet le stockage de la valeur d’une sous-expression dans une "

-"nouvelle variable de portée en vue d’une utilisation ultérieure dans la "

-"requête."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} (expression) statement_block"

-msgstr "{0} (expression) statement_block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword marks a statement block as a critical section by obtaining "

-"the mutual-exclusion lock for a given object, executing a statement, and "

-"then releasing the lock."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} marque un bloc d’instructions comme section critique en "

-"obtenant le verrou d’exclusion mutuelle d’un objet particulier, en exécutant "

-"une instruction, puis en libérant le verrou."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} name[.name1] ...] {{\n"

-"type-declarations\n"

-" }}"

-msgstr ""

-"{0} name[.name1] ...] {{\n"

-"type-declarations\n"

-" }}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "The {0} keyword is used to declare a scope."

-msgstr "Le mot clé {0} est utilisé pour déclarer une portée."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that any type argument in a generic class "

-"declaration must have a public parameterless constructor. To use the new "

-"constraint, the type cannot be abstract."

-msgstr ""

-"La contrainte {0} spécifie que tout argument de type dans une déclaration de "

-"classe générique doit avoir un constructeur sans paramètre public. Pour "

-"utiliser la nouvelle contrainte, le type ne peut pas être abstract."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword can be used as an operator or as a modifier. The operator is "

-"used to create objects on the heap and invoke constructors. The modifier is "

-"used to hide an inherited member from a base class member."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} peut être utilisé en tant qu’opérateur ou modificateur. "

-"L’opérateur permet de créer des objets sur le tas et d’appeler des "

-"constructeurs. Le modificateur permet de masquer un membre hérité d’un "

-"membre de la classe de base."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is a literal that represents a null reference, one that does "

-"not refer to any object. {0} is the default value of reference-type "

-"variables."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est un littéral qui représente une référence null qui ne fait "

-"pas référence à aucun objet. {0} est la valeur par défaut de variables de "

-"type référence."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"

-"{0} result-type {1} binary-operator (\n"

-"op-type operand,\n"

-"op-type2 operand2\n"

-" )\n"

-"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"

-"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"

-msgstr ""

-"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"

-"{0} result-type {1} binary-operator (\n"

-"op-type operand,\n"

-"op-type2 operand2\n"

-" )\n"

-"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"

-"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an operator in a class or struct "

-"declaration."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour déclarer un opérateur dans une déclaration "

-"de classe ou de structure."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"

-msgstr "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause specifies for the returned sequence to be sorted on a given "

-"element in either ascending or descending order."

-msgstr ""

-"La clause {0} spécifie que la séquence retournée doit être triée en ordre "

-"croissant ou décroissant sur un élément donné."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"

-msgstr "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "{0} parameter-name"

-msgstr "{0} parameter-name"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} method parameter keyword on a method parameter causes a method to "

-"refer to the same variable that was passed into the method."

-msgstr ""

-"Le mot clé de paramètre de méthode {0} sur un paramètre de méthode a pour "

-"effet qu’une méthode fait référence à la variable transmise dans la méthode."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} parameter-name\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"

-msgstr ""

-"{0} parameter-name\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} modifier is used to override a method, a property, an indexer, or an "

-"event."

-msgstr ""

-"Le modificateur {0} est utilisé pour remplacer une méthode, une propriété, "

-"un indexeur ou un événement."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword lets you specify a method parameter that takes an argument "

-"where the number of arguments is variable."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} permet de spécifier un paramètre de méthode qui prend un "

-"argument où le nombre d’arguments est variable."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "[modifiers] {0} type-declaration"

-msgstr "[modifiers] {0} type-declaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword on a type declaration allows for the definition to be split "

-"into multiple files."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} sur une déclaration de type permet le fractionnement de la "

-"définition en plusieurs fichiers."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} method-declaration"

-msgstr "Déclaration de méthode {0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword on a method declaration allows for the implementation of a "

-"method to be defined in another part of the partial class."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} sur une déclaration de méthode permet de définit "

-"l’implémentation d’une méthode dans une autre partie de la classe partielle."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"[modifiers] {0} type-declaration\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} method-declaration"

-msgstr ""

-"[modifiers] {0} type-declaration\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} method-declaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a member access modifier. Private access is the least "

-"permissive access level. Private members are accessible only within the body "

-"of the class or the struct in which they are declared."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est un modificateur d’accès de membre. Un accès privé est le "

-"niveau d’accès le plus restrictif. Les membres privés sont accessibles "

-"uniquement dans le corps de la classe ou de la structure dans lesquelles ils "

-"sont déclarés."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a member access modifier. A protected member is "

-"accessible from within the class in which it is declared, and from within "

-"any class derived from the class that declared this member."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est un modificateur d’accès de membre. Un membre protégé est "

-"accessible à partir de la classe dans laquelle il est déclaré, et de toute "

-"classe dérivée de la classe ayant déclaré ce membre."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Public "

-"access is the most permissive access level. There are no restrictions on "

-"accessing public members."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est un modificateur d’accès pour les types et les membres de "

-"type. L’accès public est le niveau d’accès le moins restrictif. Il n’impose "

-"aucune restriction à l’accès aux membres publics."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a modifier that you can use on fields. When a field "

-"declaration includes a {0} modifier, assignments to the fields introduced by "

-"the declaration can only occur as part of the declaration or in a "

-"constructor in the same class."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est un modificateur que vous pouvez utiliser sur des champs. "

-"Quand une déclaration de champ comprend un modificateur {0}, les "

-"assignations aux champs introduites par la déclaration ne peuvent se "

-"produire que dans le cadre de la déclaration ou dans un constructeur "

-"figurant dans la même classe."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "

-"unsubscribed from. If supplied, an add accessor must also be supplied."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour définir un accesseur personnalisé utilisé "

-"lors du désabonnement à un événement. S’il est fourni, un accesseur add doit "

-"également être fourni."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} [expression];"

-msgstr "{0} [expression];"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement terminates execution of the method in which it appears and "

-"returns control to the calling method."

-msgstr ""

-"L’instruction {0} met fin à l’exécution de la méthode dans laquelle elle "

-"apparaît, et rend le contrôle à la méthode appelante."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} return-type"

-msgstr "{0} return-type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} clause specifies the type of value to return from the query."

-msgstr "La clause {0} spécifie le type de valeur de retour de la requête."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "A sealed class cannot be inherited."

-msgstr "Une classe sealed ne peut pas être héritée."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define an accessor method to assign to the value "

-"of the property or indexer element."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} est utilisé pour définir une méthode d’accesseur à attribuer "

-"à la valeur de l’élément de propriété ou d’indexeur."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} (type)"

-msgstr "{0} (Type)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} operator is used to obtain the size in bytes for a value type."

-msgstr "L’opérateur {0} permet d’obtenir la taille en octets d’un type valeur."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "type * ptr = {0} type [ expr ];"

-msgstr "type * ptr = {0} type [ expr ];"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "Allocates a block of memory on the stack."

-msgstr "Alloue un bloc de mémoire sur la pile."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"Use the {0} modifier to declare a static member, which belongs to the type "

-"itself rather than to a specific object."

-msgstr ""

-"Utilisez le modificateur {0} pour déclarer un membre static qui appartient "

-"au type lui-même plutôt qu’à un objet spécifique."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that the type argument must be a value type. "

-"Any value type except Nullable can be specified."

-msgstr ""

-"La contrainte {0} spécifie que l’argument de type doit être un type de "

-"valeur. Vous pouvez spécifier tout type de valeur, sauf une valeur nullable."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"

-msgstr "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"A {0} type is a value type that can contain constructors, constants, fields, "

-"methods, properties, indexers, operators, events, and nested types."

-msgstr ""

-"Un type {0} est un type de valeur pouvant contenir des constructeurs, des "

-"constantes, des champs, des méthodes, des propriétés, des indexeurs, des "

-"opérateurs, des événements et des types imbriqués."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} (expression)\n"

-" {{\n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement]\n"

-" }}"

-msgstr ""

-"{0} (expression)\n"

-" {{\n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement]\n"

-" }}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement is a control statement that handles multiple selections by "

-"passing control to one of the {1} statements within its body."

-msgstr ""

-"L’instruction {0} est une instruction de contrôle qui traite plusieurs "

-"sélections en transmettant le contrôle à l’une des instructions {1} dans son "

-"corps."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} keyword refers to the current instance of the class."

-msgstr "Le mot clé {0} fait référence à l’instance actuelle de la classe."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement is used to signal the occurrence of an anomalous situation "

-"(exception) during the program execution."

-msgstr ""

-"L’instruction {0} permet de signaler l’occurrence d’une situation anormale "

-"(exception) pendant l’exécution du programme."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"

-"...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-msgstr ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"

-"...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The try-catch statement consists of a {0} block followed by one or more {1} "

-"clauses, which specify handlers for different exceptions."

-msgstr ""

-"L’instruction try-catch consiste en un bloc {0} suivi d’une ou plusieurs "

-"clauses {1}, qui désignent des gestionnaires pour différentes exceptions."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} operator is used to obtain the System.Type object for a type."

-msgstr "L’opérateur {0} permet d’obtenir l’objet System.Type pour un type."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} block\n"

-"{0} (expression)"

-msgstr ""

-"{0} block\n"

-"{0} (expression)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "

-"integral-type arithmetic operations and conversions."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} permet de contrôler le contexte de contrôle de dépassement "

-"pour les opérations arithmétiques de type intégral et les conversions."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword denotes an unsafe context, which is required for any "

-"operation involving pointers."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} indique un contexte non sécurisé, requis pour toute opération "

-"impliquant des pointeurs."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"

-"{0} [alias = ]class_or_namespace;"

-msgstr ""

-"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"

-"{0} [alias = ]class_or_namespace;"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} directive creates an alias for a namespace or imports types defined "

-"in other namespaces. The {0} statement defines a scope at the end of which "

-"an object will be disposed."

-msgstr ""

-"La directive {0} crée un alias pour un espace de noms, ou importe des types "

-"définis dans d’autres espaces de noms. L’instruction {0} définit une portée "

-"au-delà de laquelle un objet est éliminé."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to modify a method, property, indexer, or event "

-"declaration and allow for it to be overridden in a derived class."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} permet de modifier une déclaration de méthode, de propriété, "

-"d’indexeur ou d’événement, et d’autoriser son remplacement dans une classe "

-"dérivée."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} declaration"

-msgstr "{0} déclaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword indicates that a field can be modified in the program by "

-"something such as the operating system, the hardware, or a concurrently "

-"executing thread."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} indique qu’un champ peut être modifié dans le programme, par "

-"exemple, par le système d’exploitation, le matériel ou un thread s’exécutant "

-"simultanément."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} condition"

-msgstr "{0} condition"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} clause specifies which elements from the data source to be returned "

-"according to a given condition."

-msgstr ""

-"La clause {0} spécifie les éléments de la source de données à retourner en "

-"fonction d’une condition donnée."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"

-msgstr "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} clause constrains which types can be used as the type parameter in a "

-"generic declaration."

-msgstr ""

-"La clause {0} limite les types qui peuvent être utilisés en tant que "

-"paramètre de type dans une déclaration générique."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"generic-class-declaration {0} type-parameter : "

-"type-constraint\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"query-clauses {0} condition [query-clauses]"

-msgstr ""

-"generic-class-declaration {0} type-parameter : "

-"type-constraint\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"query-clauses {0} condition [query-clauses]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} {1}\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} {2} expression"

-msgstr ""

-"{0} {1}\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} {2} expression"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to indicate that a method, get accessor, or operator "

-"is an iterator."

-msgstr ""

-"Le mot clé {0} permet d’indiquer qu’une méthode, un accesseur get ou un "

-"opérateur est un itérateur."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "{0} (expression) statement"

-msgstr "{0} (expression) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement executes a statement or a block of statements until a "

-"specified expression evaluates to false."

-msgstr ""

-"L’instruction {0} exécute une instruction ou un bloc d’instructions jusqu’à "

-"ce qu’une expression spécifique produise la valeur false."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0}(identifier)"

-msgstr "{0} (identificateur)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"Used to obtain the simple (unqualified) string name of a variable, type, or "

-"member."

-msgstr ""

-"Permet d’obtenir le nom de chaîne simple (non qualifié) d’une variable, d’un "

-"type ou d’un membre."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-#, fuzzy

-msgid "Constraint"

-msgstr "Contrainte"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must be a reference type; this applies also to any class, "

-"interface, delegate, or array type."

-msgstr ""

-"L’argument de type doit être un type de référence. Cela s’applique également "

-"à tout type de classe, d’interface, de délégué ou de tableau."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must have a public parameterless constructor. When used "

-"together with other constraints, the new() constraint must be specified "

-"last."

-msgstr ""

-"L’argument de type doit avoir un constructeur sans paramètre public. "

-"Utilisée avec d’autres contraintes, la contrainte new() doit être spécifiée "

-"en dernier."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must be a value type. Any value type except Nullable can "

-"be specified. See Using Nullable Types (C# Programming Guide) for more "

-"information."

-msgstr ""

-"L’argument de type doit être un type de valeur. Vous pouvez spécifier tout "

-"type de valeur, sauf une valeur nullable. Pour plus d’informations, voir "

-"Using Nullable Types (Guide de programmation en C#)."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146

-#, fuzzy

-msgid "Namespace:\t{0}"

-msgstr "Espace de noms :\t{0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148

-#, fuzzy

-msgid "Assembly:\t{0}"

-msgstr "Assembly :\t{0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148

-#, fuzzy

-msgid "From type:\t{0}"

-msgstr "À partir du type :\t{0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Partial methods"

-msgstr "Méthodes partielles"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Select methods to be implemented."

-msgstr "Sélectionnez les méthodes à implémenter."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Implement protocol members"

-msgstr "Implémenter des membres du protocole"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:18

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "Select protocol members to implement"

-msgstr "Sélectionner les membres du protocole à implémenter"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Implement required protocol members"

-msgstr "Implémenter des membres obligatoires du protocole"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynSymbolCompletionData.cs:16

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Extension Method from"

-msgstr "Méthode d’extension de"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17

-msgid "Parameter"

-msgstr "Paramètre"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Delegate Info"

-msgstr "Informations sur le délégué"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Group entries by type"

-msgstr "Regrouper les entrées par type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "Sort entries alphabetically"

-msgstr "Trier les entrées par ordre alphabétique"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "Open preferences dialog"

-msgstr "Ouvrir la boîte de dialogue Préférences"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Document Outline Preferences"

-msgstr "Préférences de plan du document"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2

-msgid "Group sorting order when grouping is enabled:"

-msgstr "Grouper l’ordre de tri lorsque le regroupement est activé :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Regions"

-msgstr "Régions"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:1

-msgid "Namespaces"

-msgstr "Espaces de noms"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21

-msgid "Types"

-msgstr "Types"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Fields"

-msgstr "Champs"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Methods"

-msgstr "Méthodes"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26

-msgid "NotImplementedException({0}) thrown."

-msgstr "Exception NotImplementedException ({0}) levée."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26

-msgid "NotImplementedException thrown."

-msgstr "Exception NotImplementedException levée."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/ImportSymbolCompletionData.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "(from '{0}')"

-msgstr "(à partir de « {0} »)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:4

-msgid "Fix"

-msgstr "Corriger"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63

-#, fuzzy

-msgid "_Options for \"{0}\""

-msgstr "_Options pour \"{0}\""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-msgid "_Suppress with #pragma"

-msgstr "_Supprimer avec #pragma"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "_Suppress with file"

-msgstr "_Supprimer avec le fichier"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "_Configure Rule"

-msgstr "_Configurer une règle"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68

-msgid "Fix all"

-msgstr "Corriger tout"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69

-#, fuzzy

-msgid "In _Document"

-msgstr "Dans le _document"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:27

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:68

-msgid "Refactor"

-msgstr "Refactoriser"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74

-msgid "{0}, Line {1}"

-msgstr "{0}, Ligne {1}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/FullyQualify/CSharpFullyQualifyCodeFixProvider.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "Change '{0}' to '{1}.{2}'"

-msgstr "Modifier « {0} » en « {1}.{2} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpConvertToAsyncMethodCodeFixProvider.cs:8

-msgid "Make {0} return Task instead of void"

-msgstr "{0} doit retourner Task au lieu de void"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAwaitCodeFixProvider.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Insert 'await'"

-msgstr "Insérer « Await »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAsyncCodeFixProvider.cs:16

-msgid "Make async"

-msgstr "Rendre asynchrone"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Rename file to '{0}'"

-msgstr "Renommer le fichier « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Move type to file '{0}'"

-msgstr "Déplacer le type vers le fichier « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/ImplementAbstractClass/ImplementAbstractClassCodeFixProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Implement Abstract Class"

-msgstr "Implémenter une classe abstraite"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Inline temporary variable"

-msgstr "Variable temporaire inline"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:21

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:98

-msgid "Conflict(s) detected."

-msgstr "Conflit(s) détectés."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Extract Method + Local"

-msgstr "Extraire la méthode + local"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Simplify name '{0}'"

-msgstr "Simplifier le nom « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:12

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:4

-msgid "Simplify member access '{0}'"

-msgstr "Simplifier l’accès au membre « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'this' qualification"

-msgstr "Supprimer la qualification « this »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryUsings/RemoveUnnecessaryUsingsCodeFixProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove Unnecessary Usings"

-msgstr "Supprimer les instructions using inutiles"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastCodeFixProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove Unnecessary Cast"

-msgstr "Supprimer le cast inutile"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Cast is redundant."

-msgstr "Un cast redondant."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryImports/CSharpRemoveUnnecessaryImportsDiagnosticAnalyzer.cs:2

-msgid "Using directive is unnecessary."

-msgstr "La directive Using n’est pas nécessaire."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Name can be simplified."

-msgstr "Le nom peut être simplifié."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Simplify Names"

-msgstr "Simplifier les noms"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'this'"

-msgstr "Supprimer « this »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert fields to enumeration"

-msgstr "Convertir les champs en énumération"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Name of enum"

-msgstr "Nom de l’énumération"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Variables to include"

-msgstr "Variables à inclure"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Included"

-msgstr "Incluses"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Field name"

-msgstr "Nom du champ"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Enum name"

-msgstr "Nom de l’énumération"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Warning: This may take a while..."

-msgstr "Avertissement : cette opération peut prendre un certain temps..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Structs"

-msgstr "Structures"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Enums"

-msgstr "Énumérations"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Interfaces"

-msgstr "Interfaces"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Delegates"

-msgstr "Délégués"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Attributes"

-msgstr "Attributs"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Event Arguments"

-msgstr "Arguments d’événement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Exceptions"

-msgstr "Exceptions"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Async methods"

-msgstr "Méthodes asynchrones"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Constant fields"

-msgstr "Champs de constante"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Readonly fields"

-msgstr "Champs en lecture seule"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Enum Members"

-msgstr "Énumérer des membres"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Parameters"

-msgstr "Paramètres"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Type Parameters"

-msgstr "Paramètres de type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Test Types"

-msgstr "Types de base"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Test Methods"

-msgstr "Méthodes de test"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Lambda Parameters"

-msgstr "Paramètres lambda"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Local Variables"

-msgstr "Variables locales"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Local Constants"

-msgstr "Constantes locales"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Labels"

-msgstr "Étiquettes"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Private"

-msgstr "Privées"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Protected"

-msgstr "Protégées"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanel.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "_Naming Style"

-msgstr "_Style de dénomination"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Rule"

-msgstr "Règle"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Example"

-msgstr "Exemple"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Edit Naming Rule"

-msgstr "Modifier la règle d’affectation de noms"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Rule:"

-msgstr "_Règle :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Affected entities:"

-msgstr "_Entités affectées :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Accessibility:"

-msgstr "_Accessibilité :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Style:"

-msgstr "Style :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Suffix:"

-msgstr "Suffixe :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Optional Prefixes:"

-msgstr "Préfixes facultatifs :"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Static member and types"

-msgstr "_Membre statique et types"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Instance members and locals"

-msgstr "_Membres et locaux d’instance"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Static/Non Static"

-msgstr "Statique/Non statique"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RenameHandler.cs:4

-msgid "Resolving symbol…"

-msgstr "Résolution du symbole…"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Base Type"

-msgstr "Atteindre le type de _base"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Base Property"

-msgstr "Atteindre la propriété de _base"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Interface Property"

-msgstr "Atteindre la propriété d’interface"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Base Event"

-msgstr "Atteindre l’événement de _base"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Interface Event"

-msgstr "Atteindre l’événement d’_interface"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Base Method"

-msgstr "Atteindre la méthode de _base"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Interface Method"

-msgstr "Atteindre la méthode d’_interface"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74

-#, fuzzy

-msgid "Go to _Base Symbol"

-msgstr "Atteindre le symbole de _base"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/FindProjectReferenceUsagesHandler.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Analyzing project"

-msgstr "Analyse du projet"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Features/Completion/ContextHandler/DelegateCreationContextHandler.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Delegate Handlers"

-msgstr "Gestionnaires de délégué"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "file {0}"

-msgstr "fichier {0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-#, fuzzy

-msgid "interface ({0})"

-msgstr "interface ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-#, fuzzy

-msgid "struct ({0})"

-msgstr "structure ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-#, fuzzy

-msgid "delegate ({0})"

-msgstr "déléguer ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-#, fuzzy

-msgid "enumeration ({0})"

-msgstr "énumération ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "class ({0})"

-msgstr "classe ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "field ({0})"

-msgstr "champ ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "property ({0})"

-msgstr "propriété ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "indexer ({0})"

-msgstr "indexeur ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "event ({0})"

-msgstr "événement ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "method ({0})"

-msgstr "méthode ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "symbol ({0})"

-msgstr "symbole ({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Generate constructor '{0}({1})'"

-msgstr "Générer le constructeur « {0}({1}) »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Generate field assigning constructor '{0}({1})'"

-msgstr "Générer un constructeur d’assignation de champ « {0}({1}) »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Generate delegating constructor '{0}({1})'"

-msgstr "Générer le constructeur de délégation « {0}({1}) »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate enum member '{0}' in '{1}'"

-msgstr "Générer le membre Enum « {0} » dans « {1} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate constructor in '{0}'"

-msgstr "Générer le constructeur dans « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Generate abstract method '{0}' in '{1}'"

-msgstr "Générer la méthode abstraite « {0} » dans « {1} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-msgid "Generate abstract property '{0}' in '{1}'"

-msgstr "Générer la propriété abstraite « {0} » dans « {1} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Generate property '{1}.{0}'"

-msgstr "Générer la propriété « {1}.{0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Generate method '{1}.{0}'"

-msgstr "Générer la méthode « {1}.{0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Generate all"

-msgstr "Générer tout"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate constant '{0}' in '{1}'"

-msgstr "Générer la constante « {0} » dans « {1} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate read-only property '{1}.{0}'"

-msgstr "Générer la propriété en lecture seule « {1}.{0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate read-only field '{1}.{0}'"

-msgstr "Générer le champ en lecture seule « {1}.{0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate field '{0}' in '{1}'"

-msgstr "Générer le champ « {0} » dans « {1} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate local '{0}'"

-msgstr "Générer le « {0} » local"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface"

-msgstr "Implémenter l’interface"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface abstractly"

-msgstr "Implémenter l’interface abstraitement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface explicitly"

-msgstr "Implémenter l’interface explicitement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface explicitly with Dispose pattern"

-msgstr "Implémenter l’interface explicitement avec le modèle Dispose"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface through '{0}'"

-msgstr "Implémenter l’interface via « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface with Dispose pattern"

-msgstr "Implémenter l’interface avec le modèle Dispose"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Generate implicit conversion operator in '{0}'"

-msgstr "Générer l’opérateur de conversion implicite dans « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Generate explicit conversion operator in '{0}'"

-msgstr "Générer l’opérateur de conversion explicite dans « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}'"

-msgstr "Générer {0} pour « {1} » dans « {2} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}' (new file)"

-msgstr "Générer {0} pour « {1} » dans « {2} » (nouveau fichier)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Global Namespace"

-msgstr "Espace de noms global"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Generate new type..."

-msgstr "Générer un nouveau type..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "To detect redundant calls"

-msgstr "Pour détecter les appels redondants"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce constant for '{0}'"

-msgstr "Introduire une constante pour « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce constant for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "Introduire une constante pour toutes les occurrences de « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce field for '{0}'"

-msgstr "Introduire un champ pour « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce field for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "Introduire un champ pour toutes les occurrences de « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce local constant for '{0}'"

-msgstr "Introduire une constante locale pour « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce local constant for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "Introduire une constante locale pour toutes les occurrences de « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce local for '{0}'"

-msgstr "Introduire un élément local pour « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce local for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "Introduire un élément local pour toutes les occurrences de « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce query variable for '{0}'"

-msgstr "Introduire une variable de requête pour « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce query variable for all occurrences of '{0}'"

-msgstr ""

-"Introduire une variable de requête pour toutes les occurrences de « {0} »"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "_Organize Usings"

-msgstr "_Organiser les instructions using"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Remove _and Sort Usings"

-msgstr "Instructions using Supprimer _ce qui n’est pas utilisé et Trier"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Unnecessary Usings"

-msgstr "_Supprimer les instructions using inutiles"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Encapsulate fields (and use property)"

-msgstr "Encapsuler les champs (et utiliser la propriété)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate fields (but still use field)"

-msgstr "Encapsuler les champs (mais utiliser toujours le champ)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate field: '{0}' (and use property)"

-msgstr "Encapsuler le champ : « {0} » (et utiliser la propriété)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate field: '{0}' (but still use field)"

-msgstr "Encapsuler le champ : « {0} » (mais utiliser toujours le champ)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Sort usings"

-msgstr "Instructions using Trier"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Sort and remove usings"

-msgstr "Instructions using Trier et Supprimer"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:78

-#, fuzzy

-msgid "Find Method Overloads"

-msgstr "Rechercher les surcharges de la méthode"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Find Indexer Overloads"

-msgstr "Rechercher les surcharges de l’indexeur"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-#, fuzzy

-msgid "Find Implementing Types"

-msgstr "Rechercher les types d’implémentation"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-#, fuzzy

-msgid "Find Derived Types"

-msgstr "Rechercher les types dérivés"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-#, fuzzy

-msgid "Find Implementing Symbols"

-msgstr "Rechercher les symboles d’implémentation"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-#, fuzzy

-msgid "Find Derived Symbols"

-msgstr "Rechercher les symboles dérivés"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumCodeRefactoringProvider.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Create enum '{0}'"

-msgstr "Créer l’énumération « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.ExpansionsPanelWidget.cs:2

-msgid "_Acronyms:"

-msgstr "_Acronymes :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "A_cronym:"

-msgstr "A_cronyme :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "\"of the\" reordering words:"

-msgstr "Mots de réorganisation \"of the\" :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "Prefix words for the reordering:"

-msgstr "Préfixer les mots pour la réorganisation :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Enable automatic documentation"

-msgstr "Activer la documentation automatique"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>Macros</b>"

-msgstr "<b>Macros</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.RulesPanelWidget.cs:2

-msgid "The rules are defined using XML. Click HELP for a full explaination."

-msgstr ""

-"Les règles sont définies à l’aide de XML. Pour une explication complète, "

-"cliquer sur AIDE."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/CatalogEditorView.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/GettextEditorDisplayBinding.cs:2

-msgid "Gettext Editor"

-msgstr "Éditeur GetText"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "Create New Localization"

-msgstr "Créer une localisation"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_Language:"

-msgstr "_Langue :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "U_se Country Code"

-msgstr "Utiliser le code du pays"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_Known Language"

-msgstr "_Langue connue"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "L_ocale:"

-msgstr "Paramètres régi_onaux :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_User Defined Locale"

-msgstr "_Paramètres régionaux définis par l’utilisateur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Last modification:"

-msgstr "Dernière modification :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Comments:"

-msgstr "_Commentaires :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Project name:"

-msgstr "Nom du _projet :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "P_roject version:"

-msgstr "Ve_rsion du projet :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Bugzilla URL:"

-msgstr "URL _Bugzilla :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Creation date:"

-msgstr "Date de création :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Project settings"

-msgstr "Paramètres du projet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Translator name:"

-msgstr "_Nom du traducteur :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "T_ranslator e-mail:"

-msgstr "Adresse de messagerie du t_raducteur :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Language group:"

-msgstr "Groupe de _langues :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "L_anguage group e-mail:"

-msgstr "Adresse de messagerie du groupe de l_angues :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Charset:"

-msgstr "Jeu de _caractères :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Plural forms:"

-msgstr "Formes _plurielles :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Language settings"

-msgstr "Paramètres de langue"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Language '{0}' successfully added."

-msgstr "Langue « {0} » correctement ajoutée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Language '{0}' could not be added: "

-msgstr "Nous n’avons pas pu ajouter la langue « {0} » : "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Scanning project {0}..."

-msgstr "Analyse du projet {0}..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Updating message catalog"

-msgstr "Mise à jour du catalogue de messages"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Updating {0}"

-msgstr "Mise à jour de {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Did not find msgmerge. Please ensure that gettext tools are installed."

-msgstr ""

-"Nous n’avons pas trouvé msgmerge. Assurez-vous que les outils GetText sont "

-"installés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Could not update file {0}"

-msgstr "Nous n’avons pas pu mettre à jour le fichier {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Removing all .mo files."

-msgstr "Suppression de tous les fichiers .mo."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:3

-msgid "Did not find msgfmt. Please ensure that gettext tools are installed."

-msgstr ""

-"Nous n’avons pas trouvé msgfmt. Assurez-vous que les outils GetText sont "

-"installés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4

-msgid "Translation {0}: Compilation succeeded."

-msgstr "Traduction {0} : compilation réussie."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Translation {0}: Compilation failed. See log for details."

-msgstr ""

-"Traduction {0} : échec de la compilation. Pour plus de détails, voir le "

-"journal."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-msgid "Translator Output"

-msgstr "Sortie du traducteur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5

-msgid "Translation update failed."

-msgstr "Échec de la mise à jour de la traduction."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:4

-msgid "Do you really want to remove the translation {0} from solution {1}?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la traduction {0} de la solution {1} ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Translation Options"

-msgstr "Options de traduction"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_Package name:"

-msgstr "Nom du _package :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_Relative to output path:"

-msgstr "_Relatif au chemin de sortie :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_System path:"

-msgstr "_Chemin d’accès système :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "The catalog initialization string should look like:"

-msgstr "La chaîne d’initialisation du catalogue doit ressembler à ceci :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "<b>Init String</b>"

-msgstr "<b>Chaîne d’initialisation</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Settings"

-msgstr "Paramètres"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Include in Projects"

-msgstr "Inclure dans les projets"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Translation"

-msgstr "Traduction"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Headers"

-msgstr "En-têtes"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Fuzzy"

-msgstr "Approximatif"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Original string"

-msgstr "Chaîne originale"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Translated string"

-msgstr "Chaîne traduite"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show fuzzy translations"

-msgstr "Afficher les traductions approximatives"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show missing translations"

-msgstr "Afficher les traductions manquantes"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show valid translations"

-msgstr "Afficher les traductions valides"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Search in"

-msgstr "_Rechercher dans"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Original"

-msgstr "_Original"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Translated"

-msgstr "_Traduit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Both"

-msgstr "_Les deux"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:10

-msgid ""

-"Do you really want to remove the translation string {0} (It will be removed "

-"from all translations)?"

-msgstr ""

-"Voulez-vous vraiment supprimer la chaîne de traduction {0} (elle sera "

-"supprimée de toutes les traductions) ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:11

-msgid "{0:#00.00}% Translated"

-msgstr "{0:#00.00} % traduit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Translation for '{0}' doesn't end with whitespace ' '."

-msgstr "La traduction de « {0} » ne se termine pas par un espace blanc « »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'."

-msgstr "La traduction de « {0} » ne se termine pas par « . »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Casing mismatch in '{0}'"

-msgstr "Non concordance de la casse dans « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' contains '_', translation doesn't."

-msgstr ""

-"La chaîne originale « {0} » contient le signe « _ » qui ne figure pas dans "

-"la traduction."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' doesn't contain '_', translation does."

-msgstr ""

-"La chaîne originale « {0} » ne contient pas le signe « _ » qui figure dans "

-"la traduction."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' contains '{1}', translation doesn't."

-msgstr ""

-"La chaîne originale « {0} » contient « {1} » qui ne figure pas dans la "

-"traduction."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:12

-msgid "{0} Missing Message"

-msgid_plural "{0} Missing Messages"

-msgstr[0] "{0} Messages manquants"

-msgstr[1] "{0} Messages manquants"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:13

-msgid "{0} Fuzzy Message"

-msgid_plural "{0} Fuzzy Messages"

-msgstr[0] "{0} Messages approximatifs"

-msgstr[1] "{0} Messages approximatifs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Found {0} catalog entry."

-msgid_plural "Found {0} catalog entries."

-msgstr[0] "{0} entrées de catalogue trouvées."

-msgstr[1] "{0} entrées de catalogue trouvées."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Filter:"

-msgstr "_Filtre :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Translated (msgstr):"

-msgstr "_Traduit (msgstr) :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "page1"

-msgstr "page1"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Original (msgid):"

-msgstr "Original (msgid) :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Original plural (msgid_plural):"

-msgstr "Pluriel original (msgid_plural) :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "F_ound in:"

-msgstr "Tr_ouvé dans :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12

-msgid "Singular"

-msgstr "Singulier"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12

-msgid "Plural"

-msgstr "Pluriel"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14

-msgid "Form {0}"

-msgstr "Forme {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14

-msgid "Form {0} (e.g. \"{1}\")"

-msgstr "Forme {0} (par exemple, \"{1}\")"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Scan for translations"

-msgstr "Rechercher des traductions"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Include this file in the translation scan."

-msgstr "Inclure ce fichier dans la recherche de traduction."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Gettext translation"

-msgstr "Traduction GetText"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.GettextFeatureWidget.cs:2

-msgid ""

-"Select the languages you want to support (more languages can be added "

-"later):"

-msgstr ""

-"Sélectionner les langues que vous voulez prendre en charge (vous pourrez en "

-"ajouter d’autres ultérieurement) :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2

-msgid "Invalid character '{0}' in translatable string: '{1}'"

-msgstr "Caractère non valide « {0} » dans la chaîne traduisible : « {1} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2

-msgid "Invalid escape sequence '{0}' in string: '{1}'"

-msgstr "Séquence d’échappement non valide « {0} » dans la chaîne : « {1} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Add Translation..."

-msgstr "_Ajouter une traduction..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Add another translation (language) for a solution or project"

-msgstr "Ajouter une autre traduction (langue) pour une solution ou un projet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "U_pdate Translations"

-msgstr "_Mettre à jour les traductions"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Updates all translation files."

-msgstr "Met à jour tous les fichiers de traduction."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Update Translation"

-msgstr "_Mettre à jour la traduction"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Updates this translation."

-msgstr "Met à jour cette traduction."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Scan for Translations"

-msgstr "_Rechercher des traductions"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Include this file in the translations scan."

-msgstr "Inclure ce fichier dans la recherche de traductions."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "PO Files"

-msgstr "Fichiers PO"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1

-msgid "Translation Project"

-msgstr "Projet de traduction"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1

-msgid "Creates a translation project."

-msgstr "Crée un projet de traduction."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Regex Toolkit"

-msgstr "Kit de ressource d’expression régulière"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:9

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Elements"

-msgstr "Éléments"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Start Regular E_xpression"

-msgstr "Commencer une e_xpression régulière"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Stop e_xecution"

-msgstr "Arrêter l’e_xécution"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Match '{0}'"

-msgstr "« {0} » correspondance"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Group '{0}':'{1}'"

-msgstr "Groupe « {0} »:« {1} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Capture '{0}'"

-msgstr "Capturer « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Group '{0}' not found"

-msgstr "Groupe « {0} » introuvable"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Invalid expression"

-msgstr "Expression non valide"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Ignore Whitespace"

-msgstr "Ignorer les espaces blancs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Ignore case"

-msgstr "Ignorer la casse"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Single line"

-msgstr "Une seule ligne"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Multi line"

-msgstr "Plusieurs lignes"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Explicit Capture"

-msgstr "Capture explicite"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Right to left"

-msgstr "De droite à gauche"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Regular Expression"

-msgstr "Expression régulière"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Expand matches"

-msgstr "Développer des correspondances"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Options:"

-msgstr "Options :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Input:"

-msgstr "Entrée :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Matches"

-msgstr "Correspondances"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.ElementHelpWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "_Elements:"

-msgstr "É_léments :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/ValidateActionCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Validate regular expression"

-msgstr "Valider l’expression régulière"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Character Escapes"

-msgstr "Échappements de caractères"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\a"

-msgstr "\\a"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a bell (alarm) \\u0007."

-msgstr "Correspond à une sonnerie (alarme) \\u0007."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\b"

-msgstr "\\b"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a backspace \\u0008 if in a [] character class."

-msgstr ""

-"Correspond à un retour arrière \\u0008 si dans une classe de caractères []."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\t"

-msgstr "\\t"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a tab \\u0009."

-msgstr "Correspond à une tabulation \\u0009."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\r"

-msgstr "\\r"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a carriage return \\u000D."

-msgstr "Correspond à un retour chariot \\u000D."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\v"

-msgstr "\\v"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a vertical tab \\u000B."

-msgstr "Correspond à une tabulation verticale \\u000B."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\f"

-msgstr "\\f"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a form feed \\u000C."

-msgstr "Correspond à un saut de page \\u000C."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"\\n"

-msgstr ""

-"\\n"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a new line \\u000A."

-msgstr "Correspond à un saut de ligne \\u000A."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\e"

-msgstr "\\e"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches an escape \\u001B."

-msgstr "Correspond à un échappement \\u001B."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\040"

-msgstr "\\040"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII character as octal (up to three digits);\n"

-"numbers with no leading zero are backreferences if they have \n"

-"only one digit or if they correspond to a capturing group number. \n"

-"(For more information, see Backreferences.) \n"

-"For example, the character \\040 represents a space."

-msgstr ""

-"Correspond à un caractère ASCII de type octal (trois signes) ;\n"

-"les nombres sans zéro non significatif sont des références arrière s’ils ne "

-"comptent \n"

-"qu’un chiffre ou s’ils correspondent à un numéro de groupe de capture. "

-"\n"

-"(Pour plus d’informations, voir les références arrières.) \n"

-"Par exemple, le caractère \\040 représente un espace."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\x20"

-msgstr "\\x20"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII character using hexadecimal representation\n"

-"(exactly two digits)."

-msgstr ""

-"Correspond à un caractère ASCII utilisant une représentation "

-"hexadécimale\n"

-"(exactement deux signes)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\cC"

-msgstr "\\cC"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII control character;\n"

-"for example, \\cC is control-C."

-msgstr ""

-"Correspond à un caractère de contrôle ASCII  ;\n"

-"par exemple, \\cC représente Ctrl-C."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\u0020"

-msgstr "\\u0020"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches a Unicode character using hexadecimal representation\n"

-"(exactly four digits)."

-msgstr ""

-"Correspond à un caractère Unicode utilisant une représentation "

-"hexadécimale\n"

-"(exactement deux signes)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutions"

-msgstr "Remplacements"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$number"

-msgstr "$number"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Substitutes the last substring matched by group number 'number' (decimal)."

-msgstr ""

-"Remplace la dernière sous-chaîne correspondant au numéro de groupe "

-"« number » (décimal)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "${name}"

-msgstr "${name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the last substring matched by a (?<name>) group."

-msgstr "Remplace la dernière sous-chaîne correspondant à un groupe (?<name>)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$$"

-msgstr "$$"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes a single '$' literal."

-msgstr "Remplace un littéral « $ » unique."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$&"

-msgstr "$&"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes a copy of the entire match itself."

-msgstr "Remplace une copie de la correspondance entière."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$`"

-msgstr "$`"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes all the text of the input string before the match."

-msgstr "Remplace tout le texte de la chaîne d’entrée avant la correspondance."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$'"

-msgstr "$'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes all the text of the input string after the match."

-msgstr "Remplace tout le texte de la chaîne d’entrée après la correspondance."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$+"

-msgstr "$+"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the last group captured."

-msgstr "Remplace le dernier groupe capturé."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$_"

-msgstr "$_"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the entire input string."

-msgstr "Remplace la chaîne d’entrée entière."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Character Classes"

-msgstr "Classes de caractères"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[character_group]"

-msgstr "[character_group]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Positive character group.\n"

-"Matches any character in the specified character group."

-msgstr ""

-"Groupe de caractères positif.\n"

-"Correspond à tout caractère dans le groupe de caractères spécifié."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[^character_group]"

-msgstr "[^character_group]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Negative character group.\n"

-"Matches any character not in the specified character group."

-msgstr ""

-"Groupe de caractères négatif.\n"

-"Correspond à tout caractère ne figurant pas dans le groupe de caractères "

-"spécifié."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[firstCharacter-lastCharacter]"

-msgstr "[firstCharacter-lastCharacter]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Character range.\n"

-"Matches any character in a range of characters."

-msgstr ""

-"Plage de caractères.\n"

-"Correspond à tout caractère figurant dans une plage de caractères."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "."

-msgstr "."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"The period character.\n"

-"Matches any character except \\n"

-". \n"

-"If modified by the Singleline option, a period character matches any "

-"character."

-msgstr ""

-"Caractère point.\n"

-"Correspond à tout caractère, sauf \\n"

-". \n"

-"S’il est modifié par l’option Singleline, un caractère point correspond à "

-"tout caractère."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\p{name}"

-msgstr "\\p{name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any character in the Unicode general category\n"

-"or named block specified by name (for example, Ll, Nd, Z, IsGreek, and "

-"IsBoxDrawing)."

-msgstr ""

-"Correspond à tout caractère figurant dans une catégorie générale Unicode\n"

-"ou dans un bloc nommé spécifié par un nom (par exemple, Ll, Nd, Z, IsGreek "

-"et IsBoxDrawing)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\P{name}"

-msgstr "\\P{name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any character not in Unicode general category \n"

-"or named block specified in name."

-msgstr ""

-"Correspond à tout caractère ne figurant pas dans une catégorie générale "

-"Unicode\n"

-"ou dans un bloc nommé spécifié par un nom."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\w"

-msgstr "\\w"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any word character."

-msgstr "Correspond à tout caractère alphabétique."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\W"

-msgstr "\\W"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any nonword character."

-msgstr "Correspond à tout caractère non alphabétique."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\s"

-msgstr "\\s"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any white-space character."

-msgstr "Correspond à tout espace blanc."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\S"

-msgstr "\\S"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any non-white-space character."

-msgstr "Correspond à tout caractère autre qu’un espace blanc."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\d"

-msgstr "\\d"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any digit character."

-msgstr "Correspond tout caractère numérique."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\D"

-msgstr "\\D"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any nondigit character."

-msgstr "Correspond à tout caractère non numérique."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Atomic Zero-Width Assertions"

-msgstr "Assertions atomiques de largeur nulle"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "^"

-msgstr "^"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"

-"the string or the beginning of the line."

-msgstr ""

-"Spécifie que la correspondance doit se trouver au début \n"

-"de la chaîne ou de la ligne."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$"

-msgstr "$"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string, before \\n"

-" at the end of the string, or at the \n"

-"end of the line."

-msgstr ""

-"Spécifie que la correspondance doit se trouver à la fin de la \n"

-"chaîne, avant \\n"

-" à la fin de la chaîne, ou à la \n"

-"fin de la ligne."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\A"

-msgstr "\\A"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"

-"the string (ignores the Multiline option)."

-msgstr ""

-"Spécifie que la correspondance doit se trouver au début de \n"

-"la chaîne (ignore l’option Multiline)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\Z"

-msgstr "\\Z"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string or before \\n"

-" at the end of the string (ignores \n"

-"the Multiline option)."

-msgstr ""

-"Spécifie que la correspondance doit se trouver à la fin de la \n"

-"chaîne ou avant \\n"

-" à la fin de la chaîne (ignore \n"

-"l’option Multiline)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\z"

-msgstr "\\z"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string (ignores the Multiline option)."

-msgstr ""

-"Spécifie que la correspondance doit se trouver à la fin de \n"

-"la chaîne (ignore l’option Multiline)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\G"

-msgstr "\\G"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the point where \n"

-"the previous match ended. When used with Match.NextMatch(), \n"

-"this ensures that matches are all contiguous."

-msgstr ""

-"Spécifie que la correspondance doit se trouver à l’endroit où \n"

-"la correspondance précédente se terminait. En cas d’utilisation avec "

-"Match.NextMatch (), \n"

-"cela garantit que les toutes correspondances sont contiguës."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur on a boundary \n"

-"between \\w (alphanumeric) and \\W (nonalphanumeric) characters. \n"

-"The match must occur on word boundaries (that is, at the first \n"

-"or last characters in words separated by any nonalphanumeric \n"

-"characters). The match can also occur on a word boundary at \n"

-"the end of the string."

-msgstr ""

-"Spécifie que la correspondance doit se trouver sur une limite \n"

-"entre des caractères \\w (alphanumériques) et \\W (non alphanumériques). "

-"\n"

-"La correspondance doit se trouver sur des limites de mot (c’est-à-dire sur "

-"les premier \n"

-"ou dernier caractère de mots séparés par des caractères non alphanumériques "

-"\n"

-"quelconques). La correspondance peut également se trouver sur une limite de "

-"mot à \n"

-"la fin de de la chaîne."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\B"

-msgstr "\\B"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies that the match must not occur on a \\b boundary."

-msgstr "Spécifie que la concordance ne peut pas se trouver sur une limite \\b."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Quantifiers"

-msgstr "Quantificateurs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "*"

-msgstr "*"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies zero or more matches; \n"

-"for example, \\w* or (abc)*. Equivalent to {0,}."

-msgstr ""

-"Spécifie zéro correspondance ou plus ; \n"

-"par exemple, \\w* ou (abc)*. Équivaut à {0,}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "+"

-msgstr "+"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies one or more matches; \n"

-"for example, \\w+ or (abc)+. Equivalent to {1,}."

-msgstr ""

-"Spécifie une correspondance ou plus ; \n"

-"par exemple, \\w+ ou (abc)+. Équivaut à {1,}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "?"

-msgstr "?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies zero or one matches; \n"

-"for example, \\w? or (abc)?. Equivalent to {0,1}."

-msgstr ""

-"Spécifie zéro ou une correspondance ; \n"

-"par exemple, \\w? ou (abc)?. Équivaut à {0,1}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n}"

-msgstr "{n}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies exactly n matches; \n"

-"for example, (pizza){2}."

-msgstr ""

-"Spécifie précisément n correspondances ; \n"

-"par exemple, (pizza){2}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,}"

-msgstr "{n,}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies at least n matches;\n"

-"for example, (abc){2,}."

-msgstr ""

-"Spécifie au moins n correspondances ;\n"

-"par exemple, (abc){2,}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,m}"

-msgstr "{n,m}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies at least n, but no more than m, matches."

-msgstr "Spécifie au moins n mais pas plus de m correspondances."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "*?"

-msgstr "*?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies the first match that consumes as few repeats \n"

-"as possible (equivalent to lazy *)."

-msgstr ""

-"Spécifie la première correspondance qui consomme le moins possible \n"

-"de répétitions (équivaut à lazy *)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "+?"

-msgstr "+?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible, but at least one \n"

-"(equivalent to lazy +)."

-msgstr ""

-"Spécifie le moins possible de répétitions, mais au moins une \n"

-"(équivaut à lazy +)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "??"

-msgstr "??"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies zero repeats if possible, or one (lazy ?)."

-msgstr "Spécifie zéro répétition si possible, ou une (lazy ?)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n}?"

-msgstr "{n}?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Equivalent to {n} (lazy {n})."

-msgstr "Équivaut à {n} (lazy {n})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,}?"

-msgstr "{n,}?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible, \n"

-"but at least n (lazy {n,})."

-msgstr ""

-"Spécifie le moins possible de répétitions, \n"

-"mais au moins n (lazy {n,})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,m}?"

-msgstr "{n,m}?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible \n"

-"between n and m (lazy {n,m})."

-msgstr ""

-"Spécifie le moins possible de répétitions, \n"

-"entre n et m (lazy {n,m})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Grouping Constructs"

-msgstr "Constructions de regroupement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(subexpression)"

-msgstr "(sous-expression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Captures the matched subexpression (or noncapturing group; \n"

-"for more information, see the ExplicitCapture option in \n"

-"Regular Expression Options). Captures using () are numbered \n"

-"automatically based on the order of the opening parenthesis, \n"

-"starting from one. "

-msgstr ""

-"Capture la sous-expression correspondante (ou groupe sans capture ; \n"

-"pour plus d’informations, voir l’option ExplicitCapture dans \n"

-"Options d’expression régulière). Les captures utilisant () sont numérotées "

-"\n"

-"automatiquement en fonction de la position de la parenthèse ouvrante, \n"

-"à partir de un. "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<name> subexpression)"

-msgstr "(?<nom> sous-expression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Captures the matched subexpression into a group name or \n"

-"number name. The string used for name must not contain \n"

-"any punctuation and cannot begin with a number. "

-msgstr ""

-"Capture la sous-expression correspondante dans un nom de groupe ou un \n"

-"nom de nombre. La chaîne utilisée pour le nom ne peut pas contenir de "

-"\n"

-"signe de ponctuation ou commencer par un chiffre. "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<name1-name2> subexpression)"

-msgstr "(?<nom1-nom2> sous-expression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Deletes the definition of the previously defined group name2 \n"

-"and stores in group name1 the interval between the previously \n"

-"defined name2 group and the current group."

-msgstr ""

-"Supprime la définition du nom2 de groupe précédemment défini \n"

-"et stocke dans le nom1 de groupe l’intervalle compris entre le groupe \n"

-"nom2 précédemment défini et le groupe actuel."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?: subexpression)"

-msgstr "(?: sous-expression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Noncapturing group. \n"

-"Does not capture the substring matched by the subexpression."

-msgstr ""

-"Groupe sans capture. \n"

-"Ne capture pas la sous-chaîne correspondant à la sous-expression."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?imnsx-imnsx: subexpression)"

-msgstr "(?imnsx-imnsx: sous-expression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Applies or disables the specified options within the subexpression."

-msgstr "Active ou désactive les options spécifiées dans la sous-expression."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?= subexpression)"

-msgstr "(?= sous-expression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width positive lookahead assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression matches at this \n"

-"position on the right."

-msgstr ""

-"Assertion lookahead positive de largeur nulle.\n"

-"Continue la recherche de correspondance uniquement si la sous-expression "

-"correspond à cette \n"

-"position à droite."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?! subexpression)"

-msgstr "(?! sous-expression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width negative lookahead assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression does not match\n"

-"at this position on the right. \n"

-"For example, \\b(?!un)\\w+\\b matches words that do not begin with un."

-msgstr ""

-"Assertion lookahead négative de largeur nulle.\n"

-"Continue la recherche de correspondance uniquement si la sous-expression ne "

-"correspond pas à cette \n"

-"position à droite. \n"

-"Par exemple, \\b(?!un)\\w+\\b correspond aux mots qui ne commencent pas par "

-"un."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<= subexpression)"

-msgstr "(?<= sous-expression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width positive lookbehind assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression matches at this\n"

-"position on the left. \n"

-"For example, (?<=19)99 matches instances of 99 that follow 19.\n"

-"This construct does not backtrack."

-msgstr ""

-"Assertion lookbehind positive de largeur nulle.\n"

-"Continue la recherche de correspondance uniquement si la sous-expression "

-"correspond à cette \n"

-"position à gauche. \n"

-"Par exemple, (?<=19)99 correspond aux occurrences de 99 suivant 19.\n"

-"Cette construction n’est pas rétroactive."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<! subexpression)"

-msgstr "(?<! sous-expression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width negative lookbehind assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression does not \n"

-"match at the position on the left."

-msgstr ""

-"Assertion lookbehind négative de largeur nulle.\n"

-"Continue la recherche de correspondance uniquement si la sous-expression ne "

-"correspond \n"

-"pas à la position à gauche."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?> subexpression)"

-msgstr "(?> sous-expression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Nonbacktracking subexpression (also known as a 'greedy' subexpression.)\n"

-"The subexpression is fully matched once, and then does not participate "

-"\n"

-"piecemeal in backtracking. (That is, the subexpression matches only "

-"strings\n"

-"that would be matched by the subexpression alone.)"

-msgstr ""

-"Sous-expression non rétroactive (également appelée sous-expression "

-"« gourmande ».)\n"

-"La sous-expression est entièrement mise en correspondance une fois, puis "

-"n’intervient pas \n"

-"de façon fragmentaire dans une rétroaction. (Autrement dit, la "

-"sous-expression correspond \n"

-"uniquement aux chaînes auxquelles elle correspondrait seule.)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Backreference Constructs"

-msgstr "Constructions de référence arrière"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"\\n"

-"umber"

-msgstr ""

-"\\n"

-"umber"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Backreference. \n"

-"For example, (\\w)\\1 finds doubled word characters."

-msgstr ""

-"Référence arrière.\n"

-"Par exemple, (\\w)\\1 recherche les caractères alphabétiques en double."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\k<name>"

-msgstr "\\k<name>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Named backreference. \n"

-"For example, (?<char>\\w)\\k<char> finds doubled word characters. \n"

-"The expression (?<43>\\w)\\43 does the same. You can use single quotes\n"

-" instead of angle brackets; for example, \\k'char'."

-msgstr ""

-"Référence arrière nommée. \n"

-"Par exemple, (?<char>\\w)\\k<char> recherche les caractères alphabétiques en "

-"double. \n"

-"L’expression (?<43>\\w)\\43 fait de même. Vous pouvez utiliser des "

-"apostrophes\n"

-" à la place des crochets angulaires ; par exemple, \\k’char’."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Alternation Constructs"

-msgstr "Constructions d’alternance"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "|"

-msgstr "|"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any one of the terms separated by the | (vertical bar) character; "

-"\n"

-"for example, cat|dog|tiger. The leftmost successful match wins."

-msgstr ""

-"Correspond à l’un des termes séparés par le caractère | (barre verticale) ; "

-"\n"

-"par exemple, chat|chien|tigre. La correspondance la plus à gauche l’emporte."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?(expression)yes|no)"

-msgstr "(?(expression)oui|non)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches the 'yes' part if the expression matches at this point; otherwise, "

-"matches the 'no' part."

-msgstr ""

-"Correspond à la partie « oui » si l’expression correspond à cet endroit ; "

-"autrement, correspond à la partie « non »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?(name)yes|no)"

-msgstr "(?(nom)oui|non)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches the 'yes' part if the named capture string has a match; \n"

-"otherwise, matches the 'no' part. The 'no' part can be omitted.\n"

-"If the given name does not correspond to the name or number of a \n"

-"capturing group used in this expression, the alternation construct \n"

-"is interpreted as an expression test."

-msgstr ""

-"Correspond à la partie « oui » si la chaîne de capture nommée a une "

-"correspondance ; \n"

-"autrement, correspond à la partie « non ». La partie « non » peut être "

-"omise.\n"

-"Si le nom donné ne correspond pas au nom ou au numéro d’un groupe \n"

-"avec capture utilisé dans cette expression, la \n"

-"construction d’alternance est interprétée comme un test d’expression."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Miscellaneous Constructs"

-msgstr "Constructions diverses"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?imnsx-imnsx)"

-msgstr "(?imnsx-imnsx)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Sets or disables options such as case insensitivity to be\n"

-"turned on or off in the middle of a pattern."

-msgstr ""

-"Définit le fait que des options telles que le respect de la casse \n"

-"sont activées ou désactivées au milieu d’un modèle."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?# )"

-msgstr "(?# )"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Inline comment inserted within a regular expression. \n"

-"The comment terminates at the first closing parenthesis character."

-msgstr ""

-"Commentaire inséré dans une expression régulière. \n"

-"Le commentaire se termine à la première parenthèse fermante."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "# [to end of line]"

-msgstr "# [to end of line]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"X-mode comment. The comment begins at an unescaped # and \n"

-"continues to the end of the line."

-msgstr ""

-"Commentaire en mode X. Le commentaire commence au niveau d’un signe # sans "

-"séquence d’échappement \n"

-"et continue jusqu’à à la fin de la ligne."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "<b>Warning</b>: {0}"

-msgstr "<b>Avertissement</b> : {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "<b>Error</b>: {0}"

-msgstr "<b>Erreur</b> : {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:40

-msgid "_Input Methods"

-msgstr "_Méthodes d’entrée"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114

-#, fuzzy

-msgid ""

-"This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "

-"overwrite the file?"

-msgstr ""

-"Ce fichier {0} a été modifié hors de {1}. Voulez-vous vraiment le "

-"remplacer ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192

-msgid "Print operation failed."

-msgstr "Échec de l’opération d’impression."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193

-msgid "Press F2 to focus"

-msgstr "Appuyer sur F2 pour focaliser"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193

-msgid "Clipboard ring"

-msgstr "Presse-papiers circulaire"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-#, fuzzy

-msgid ""

-"<b>The file \"{0}\" has been changed outside of {1}.</b>\n"

-"Do you want to keep your changes, or reload the file from disk?"

-msgstr ""

-"<b>Le fichier \"{0}\" a été modifié hors de {1}. </b>\n"

-"Voulez-vous conserver vos modifications ou recharger le fichier à partir du "

-"disque ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "_Reload from disk"

-msgstr "_Recharger à partir du disque"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "_Keep changes"

-msgstr "_Conserver les modifications"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "_Reload all"

-msgstr "_Recharger tout"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "_Ignore all"

-msgstr "_Ignorer tout"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid ""

-"<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"

-"This could mean that another instance of MonoDevelop is editing this file, "

-"or that MonoDevelop crashed with unsaved changes.\n"

-"\n"

-"Do you want to use the original file, or load from the autosave file?"

-msgstr ""

-"<b>Un fichier d’enregistrement automatique a été trouvé pour ce "

-"fichier.</b>\n"

-"Cela peut indiquer qu’une autre instance de MonoDevelop modifie ce fichier, "

-"ou que MonoDevelop s’est bloqué alors que des modifications n’avaient pas "

-"été enregistrées.\n"

-"\n"

-"Voulez-vous utiliser le fichier d’origine ou charger à partir du fichier "

-"d’enregistrement automatique ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-#, fuzzy

-msgid "_Use original file"

-msgstr "_Utiliser le fichier d’origine"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid "_Load from autosave"

-msgstr "_Charger à partir de l’enregistrement automatique"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-msgid "Automatic"

-msgstr "Automatique"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-msgid "Smart"

-msgstr "Intelligent"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3

-msgid "Unix"

-msgstr "Unix"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-msgid "Always ask for conversion"

-msgstr "Toujours demander une conversion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Leave line endings as is"

-msgstr "Laisser les fins de ligne en l’état"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Always convert line endings"

-msgstr "Toujours convertir les fins de ligne"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-msgid ""

-"No valid colors found inside the settings. (Maybe only theme is defined - "

-"check <FontsAndColors> node?)"

-msgstr ""

-"Aucune couleur valide trouvée dans les paramètres. (Peut-être que seul le "

-"thème est défini - vérifier le nœud <FontsAndColors> ?)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Loading error"

-msgstr "Erreur de chargement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-msgid ""

-"Loading error:\" + e.Message);\n"

-"\t\t\t\tstyle.FileName = "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.GetFileName "

-"(styleName);\n"

-"\t\t\t\treturn style;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"

-"\t\t\tbool error;\n"

-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle, out "

-"error);\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "

-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"

-"\t\t\tforeach (string styleName in "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Styles) {\n"

-"\t\t\t\tif (styleName == "

-"MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle)\n"

-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"

-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"

-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"

-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"

-"\t\t\t\t\ttry {\n"

-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty "

-"(description))\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString "

-"(description);\n"

-"\t\t\t\t\t} catch {\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "

-"description), style, error);\n"

-"\t\t\t\tif (style.Name == "

-"DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"

-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != "

-"null)\n"

-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); "

-"\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"

-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) "

-"\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "

-"1);\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"

-"\n"

-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, "

-"StringComparison.Ordinal)) "

-"{\n"

-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove "

-"(sheme);\n"

-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"

-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs "

-"e)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "

-"(\"Highlighting Scheme"

-msgstr ""

-"Erreur lors du chargement :\" + e.Message);\n"

-"\t\t\t\tstyle.FileName = "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.GetFileName "

-"(styleName);\n"

-"\t\t\t\treturn style;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"

-"\t\t\tbool error;\n"

-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle, out "

-"error);\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "

-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"

-"\t\t\tforeach (string styleName in "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Styles) {\n"

-"\t\t\t\tif (styleName == "

-"MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle)\n"

-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"

-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"

-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"

-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"

-"\t\t\t\t\ttry {\n"

-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty "

-"(description))\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString "

-"(description);\n"

-"\t\t\t\t\t} catch {\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "

-"description), style, error);\n"

-"\t\t\t\tif (style.Name == "

-"DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"

-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != "

-"null)\n"

-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); "

-"\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"

-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) "

-"\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "

-"1);\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"

-"\n"

-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, "

-"StringComparison.Ordinal)) "

-"{\n"

-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove "

-"(sheme);\n"

-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"

-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs "

-"e)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "

-"(\"Highlighting Scheme"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Color schemes"

-msgstr "Jeux de couleurs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Highlighting Scheme"

-msgstr "Modèle de mise en surbrillance"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Visual Studio .NET settings"

-msgstr "Paramètres .NET de Visual Studio"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Highlighting with the same name already exists. Remove {0} first."

-msgstr ""

-"Il existe déjà une mise en surbrillance du même nom. Supprimez d’abord {0}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "_Write an e-mail to..."

-msgstr "Écrire un _message électronique à..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "_Open URL..."

-msgstr "_Ouvrir l’URL..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-msgid "Toggle between search and replace mode"

-msgstr "Basculer entre le mode de recherche et le mode de remplacement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-msgid "{0} of {1}"

-msgstr "{0} sur {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:30

-msgid "Reached bottom, continued from top"

-msgstr "Bas atteint, poursuite à partir du haut"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:31

-msgid "Reached top, continued from bottom"

-msgstr "Haut atteint, poursuite à partir du bas"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32

-msgid "Search pattern not found"

-msgstr "Modèle de recherche introuvable"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "{0} match"

-msgid_plural "{0} matches"

-msgstr[0] "{0} correspondances"

-msgstr[1] "{0} correspondances"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32

-msgid "Found and replaced one occurrence"

-msgid_plural "Found and replaced {0} occurrences"

-msgstr[0] "{0} occurrences trouvées et remplacées"

-msgstr[1] "{0} occurrences trouvées et remplacées"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Coding</b>"

-msgstr "<b>Codage</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "_Line ending conversion:"

-msgstr "_Conversion de fin de ligne :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Code Folding</b>"

-msgstr "<b>Pliage de code</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Enable code _folding"

-msgstr "Activer le _pliage de code"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Fold #_regions by default"

-msgstr "#_régions de pliage par défaut"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Fold _comments by default"

-msgstr "Plier les _commentaires par défaut"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "<b>Appearance</b>"

-msgstr "<b>Apparence</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Word wrap"

-msgstr "_Retour automatique à la ligne"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Use anti aliasing"

-msgstr "_Utiliser l’anticrénelage"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "<b>General</b>"

-msgstr "<b>Général</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Show line numbers"

-msgstr "_Afficher les numéros de ligne"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "_Highlight matching braces"

-msgstr "_Mettre en surbrillance les accolades correspondantes"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Highlight _current line"

-msgstr "Mettre en surbrillance la ligne en _cours"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Show _column ruler"

-msgstr "Affi_cher la règle de colonne"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "_Enable animations"

-msgstr "_Activer les animations"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Highlight _identifier references"

-msgstr "Mettre en surbrillance les références d’_identificateur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "_Show indentation guides"

-msgstr "Afficher les repères de retrait"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "_Visualize changed lines"

-msgstr "_Visualiser les lignes modifiées"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Include Line Endings"

-msgstr "Inclure les fins de ligne"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Include _Spaces"

-msgstr "Inclure les es_paces"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Include Tabs"

-msgstr "Inclure les onglets"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "_Show invisible characters:"

-msgstr "_Afficher les caractères invisibles :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Automatic behaviors</b>"

-msgstr "<b>Comportements automatiques</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Insert matching brace"

-msgstr "_Insérer l’accolade correspondante"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Smart semicolon placement"

-msgstr "_Placement de point-virgule intelligent"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Enable on the fly code formatting"

-msgstr "Activ_er le formatage du code à la volée"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "_Format document on save"

-msgstr "Mettre en _forme le document"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"

-msgstr "Définir _automatiquement le respect de la casse du schéma de recherche"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "_Generate additional undo steps for formatting"

-msgstr "_Générer des étapes d’annulation supplémentaires pour la mise en forme"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "Enable _selection surrounding keys"

-msgstr "Activer les touches d’entourage de la _sélection"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Indentation</b>"

-msgstr "<b>Mise en retrait</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Indentation mode:"

-msgstr "_Mode de mise en retrait :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"

-msgstr ""

-"Interpréter la touche _tab comme une commande de nouvelle mise en retrait"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Navigation</b>"

-msgstr "<b>Navigation</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Word _break mode:"

-msgstr "Mode de _coupure de mot :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "<b>Color scheme</b>"

-msgstr "<b>Modèle de couleurs</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorPrintOperation.cs:4

-msgid "Page %N of %Q"

-msgstr "Page %N sur %Q"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "Edit Color Scheme"

-msgstr "Modifier le jeu de couleurs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "_Colors"

-msgstr "_Couleurs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "_Background:"

-msgstr "_Arrière-plan :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "_Foreground:"

-msgstr "_Arrière-plan :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "B_old"

-msgstr "_Gras"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "Italic"

-msgstr "Italique"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Secondary Color:"

-msgstr "_Couleur secondaire :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "_Border Color:"

-msgstr "_Couleur de bordure :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "_Primary Color:"

-msgstr "_Couleur primaire :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "_Preview:"

-msgstr "_Aperçu :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Create new color sheme"

-msgstr "Créer un jeu de couleurs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "_Based on:"

-msgstr "_Basé sur :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-#, fuzzy

-msgid "No errors or warnings"

-msgstr "Pas d’erreur ou d’avertissement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-#, fuzzy

-msgid "{0} errors and {1} warnings"

-msgstr "{0} erreurs et {1} avertissements"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next error"

-msgstr "Cliquer pour accéder à l’erreur suivante"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next warning"

-msgstr "Cliquer pour accéder à l’avertissement suivant"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next message"

-msgstr "Cliquer pour accéder au message suivant"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Show completion list after a character is typed"

-msgstr ""

-"_Afficher la liste de saisie semi-automatique après la frappe d’un caractère"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "Include _keywords in completion list"

-msgstr "Inclure des _mots clés dans la liste de saisie semi-automatique"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "Include _code snippets in completion list"

-msgstr "Inclure des extraits de _code dans la liste de saisie semi-automatique"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "_Show import items"

-msgstr "_Afficher les éléments à importer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"

-msgstr "Insérer a_utomatiquement les parenthèses après achèvement :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "_Opening only"

-msgstr "_Ouverture uniquement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Both opening and closing"

-msgstr "_Tant l’ouverture que la fermeture"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "_Filter members by [EditorBrowsable] attribute"

-msgstr "_Filtrer les membres par attribut [EditorBrowsable]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "_Show Normal members only"

-msgstr "_Afficher uniquement les membres normaux"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"

-msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Show Normal and _Advanced members"

-msgstr "Afficher les membres normaux et _avancés"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "<i>EditorBrowsableState.Always and EditorBrowsableState.Advanced</i>"

-msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always et EditorBrowsableState.Advanced</i>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:37

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Language"

-msgstr "Langue"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Complete on space"

-msgstr "Compléter en cas d’action de la touche espace"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Do complete on"

-msgstr "Compléter en cas de"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "MarkerOperations"

-msgstr "MarkerOperations"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "Code Navigation"

-msgstr "Navigation dans le code"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Next Issue in File"

-msgstr "Problème suivant dans le fichier"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Previous Issue in File"

-msgstr "Problème précédent dans le fichier"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Next Error"

-msgstr "Erreur suivante"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Previous Error"

-msgstr "Erreur précédente"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "_Top"

-msgstr "_Haut"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "_Bottom"

-msgstr "_Bas"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "_Page Up"

-msgstr "_Page précédente"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "P_age Down"

-msgstr "P_age vers le bas"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10

-#, fuzzy

-msgid "Show _Tasks"

-msgstr "Afficher les _tâches"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10

-msgid "Show _Minimap"

-msgstr "Afficher le _minimappage"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Markers and Rulers"

-msgstr "Marqueurs et règles"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Behavior"

-msgstr "Comportement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Code Completion"

-msgstr "Exécution de code"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Appearance"

-msgstr "Apparence"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Syntax Highlighting"

-msgstr "Mise en surbrillance de la syntaxe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:16

-msgid "Inspect"

-msgstr "Inspecter"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9

-msgid "Assembly Browser"

-msgstr "Explorateur d’assembly"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Only public members"

-msgstr "Seuls les membres publics"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "All members"

-msgstr "Tous les membres"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Types and Members"

-msgstr "Types et membres"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21

-msgid "Members"

-msgstr "Membres"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-msgid "IL"

-msgstr "IL"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Search for types and members"

-msgstr "Rechercher des types et des membres"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Search for types"

-msgstr "Rechercher des types"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Search for members"

-msgstr "Rechercher des membres"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:33

-msgid "Visibility"

-msgstr "Visibilité"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Member"

-msgstr "Membre"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Declaring Type"

-msgstr "Type déclarant"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Results"

-msgstr "Résultats"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "Parent"

-msgstr "Parent"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching member..."

-msgstr "Recherche d’un membre..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching string in disassembled code..."

-msgstr "Recherche d’une chaîne dans le code désassemblé..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching string in decompiled code..."

-msgstr "Recherche d’une chaîne dans le code décompilé..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching type..."

-msgstr "Recherche d’un type..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-#, fuzzy

-msgid "Searching types and members..."

-msgstr "Recherche de types et de membres..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DocumentationPanel.cs:3

-msgid "No documentation available."

-msgstr "Aucune documentation disponible."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomMethodNodeBuilder.cs:5

-msgid "<b>Declaring Type:</b>\t{0}"

-msgstr "<b>Type déclarant :</b>\t{0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3

-msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"

-msgstr "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3

-msgid "<b>Name:</b>\t{0}"

-msgstr "<b>Nom :</b>\t{0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"

-msgstr "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Console application"

-msgstr "Application console"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:5

-msgid "Base Types"

-msgstr "Types de bases"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:68

-msgid "Can't load:"

-msgstr "Chargement impossible :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "_Assembly Browser"

-msgstr "_Explorateur d’assembly"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/UnknownPackageBuilder.cs:3

-msgid "Unknown package type"

-msgstr "Type de package inconnu"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Please select a package type."

-msgstr "Sélectionnez un type de package."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Project name not provided."

-msgstr "Nom de projet non fourni."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Please select a project or solution."

-msgstr "Sélectionnez un projet ou une solution."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Package name not provided."

-msgstr "Nom de package non fourni."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Solution where to create the project not selected."

-msgstr "Solution dans laquelle créer le projet non sélectionnée."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Packaging project not selected."

-msgstr "Projet d’empaquetage non sélectionné."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Target directory"

-msgstr "Répertoire cible"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Relative target path"

-msgstr "Chemin d’accès cible relatif"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Has path references"

-msgstr "Contient des références de chemin d’accès"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Use project relative path"

-msgstr "Utiliser le chemin d’accès relatif du projet"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "File attributes"

-msgstr "Attributs de fichier"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include in deploy"

-msgstr "Inclure dans le déploiement"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Relative path of the file in the installation directory."

-msgstr "Chemin d’accès relatif du fichier dans le répertoire d’installation."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Set to 'true' if the text file contains unresolved references to paths (e.g. "

-"@ProgramFiles@)"

-msgstr ""

-"Défini sur « true » si le fichier texte contient des références non résolues "

-"à des chemins d’accès (p. ex., @ProgramFiles@)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Use the relative path of the file in the project when deploying to the "

-"target directory."

-msgstr ""

-"Utiliser le chemin d’accès relatif du fichier dans le projet lors du "

-"déploiement vers le répertoire cible."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Attributes to apply to the target file."

-msgstr "Attributs à appliquer au fichier cible."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Include the file in deployment in addition to the files included "

-"automatically."

-msgstr ""

-"Inclure le fichier dans le déploiement en plus des fichiers inclus "

-"automatiquement."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:29

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Deployment"

-msgstr "Déploiement"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "Execute command"

-msgstr "Exécuter la commande"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "(in external terminal)"

-msgstr "(dans un terminal externe)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "Executing: {0} {1} {2}"

-msgstr "Exécution : {0} {1} {2}"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Local Filesystem"

-msgstr "Système de fichiers local"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Could not resolve target directory ID \"{0}\""

-msgstr "Nous n’avons pas pu résoudre l’ID du répertoire cible \"{0}\""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Deployment aborted: target file {0} already exists."

-msgstr "Déploiement abandonné : le fichier cible {0} existe déjà."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: file exists."

-msgstr "{0} ignoré : le fichier existe."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Replaced {0}."

-msgstr "{0} remplacé."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Replacing {0}: existing file is older."

-msgstr "Remplacement de {0} : le fichier existant est plus ancien."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: existing file is the same age."

-msgstr "{0} ignoré : le fichier existant a le même âge."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: existing file is newer."

-msgstr "{0} ignoré : le fichier existant est plus récent."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Deployed file {0}."

-msgstr "Fichier {0} déployé."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "The source project failed to build."

-msgstr "La génération du projet source a échoué."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:4

-msgid "Created file: {0}"

-msgstr "Fichier créé : {0}"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:6

-msgid "{0} Binaries"

-msgstr "{0} Fichiers binaires"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "Target file name not provided."

-msgstr "Nom de fichier cible non fourni."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "File format not provided."

-msgstr "Format de fichier non fourni."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:6

-msgid "{0} Sources"

-msgstr "{0} Sources"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/InstallResolver.cs:3

-msgid "Deploying file {0}."

-msgstr "Déploiement du fichier {0}."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackageNodeBuilder.cs:5

-msgid "Are you sure you want to delete the package '{0}'?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le package « {0} » ?"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.DeployFileListWidget.cs:1

-msgid "The following files will be included in the package:"

-msgstr "Les fichiers suivants seront inclus dans le package :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2

-msgid ""

-"The following files will be included in the package for the configuration:"

-msgstr ""

-"Les fichiers suivants seront inclus dans le package pour la configuration :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Create packages for this project in a new Packaging Project"

-msgstr "Créer les packages pour ce projet dans un nouveau projet d’empaquetage"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Select packages to add to the new Packaging Project"

-msgstr "Sélectionner les packages à ajouter au nouveau projet d’empaquetage"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add the new project to the Packaging Project '{0}'"

-msgstr "Ajouter le nouveau projet au projet d’empaquetage « {0} »"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add the project to existing packages"

-msgstr "Ajouter le projet aux packages existants"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Create new packages for the project"

-msgstr "Créer de nouveaux packages pour le projet"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add new packages for this project in the packaging project '{0}'"

-msgstr ""

-"Ajouter de nouveaux packages pour ce projet dans le projet d’empaquetage "

-"« {0} »"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Run in external console"

-msgstr "Exécuter dans une console externe"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Dispose console after running"

-msgstr "Supprimer la console après exécution"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Create Package"

-msgstr "Créer un package"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Package Type</b></big>"

-msgstr "<big><b>Type de package</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Select the type of package to create:"

-msgstr "Sélectionner le type de package à créer :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Select Project</b></big>"

-msgstr "<big><b>Sélectionner un projet</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Select the project or solution for which you want to create a package:"

-msgstr ""

-"Sélectionner le projet ou la solution pour lesquels vous voulez créer un "

-"package :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Package Settings</b></big>"

-msgstr "<big><b>Paramètres du package</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Save this package configuration in the solution"

-msgstr "Enregistrer cette configuration de package dans la solution"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Save Package Configuration</b></big>"

-msgstr "<big><b>Enregistrer la configuration du package</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Enter the name you want to give to this package configuration:"

-msgstr "Entrer le nom que vous voulez donner à cette configuration de package :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Where do you want to save this configuration?"

-msgstr "Où voulez-vous enregistrer cette configuration ?"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Save in a new Packaging Project"

-msgstr "Enregistrer dans un nouveau projet d’empaquetage"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Project name:"

-msgstr "Nom du projet :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Create in solution:"

-msgstr "Créer dans une solution :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Add to existing Packaging Project"

-msgstr "Ajouter à un projet d’empaquetage existant"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Install Project"

-msgstr "Installer le projet"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Directory prefix:"

-msgstr "Préfixe du répertoire :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid ""

-"Application name (to use as subdirectory name in the installation prefix):"

-msgstr ""

-"Nom de l’application (à utiliser comme nom de sous-répertoire dans le "

-"préfixe de l’installation) :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the archive file name and format:"

-msgstr "Sélectionner le format et le nom du fichier d’archive :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "File format:"

-msgstr "Format de fichier :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Package Settings"

-msgstr "Paramètres du package"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:"

-msgstr ""

-"Sélectionner les projets et solutions que vous voulez inclure dans le "

-"package :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Projects/Solutions"

-msgstr "Projets/Solutions"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the archive file name and location:"

-msgstr "Sélectionner le nom et l’emplacement du fichier d’archive :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Target platform:"

-msgstr "Plateforme cible :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>_Replace with source file</b>"

-msgstr "<b>_Remplacer par le fichier source</b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>_Keep existing target file</b>"

-msgstr "<b>_Conserver le fichier cible existant</b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>Use the _newest file</b>"

-msgstr "<b>Utiliser le fichier le plus réce_nt</b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Replace existing file?"

-msgstr "Remplacer le fichier existant ?"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "<b><big>Deploy file already exists. Do you want to replace it?</big></b>"

-msgstr ""

-"<b><big>Le fichier de déploiement existe déjà. Voulez-vous le "

-"remplacer ?</big></b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid ""

-"There is already a file in the target directory that has the same name as "

-"the source file. You can keep the existing target file, or overwrite it with "

-"the source file."

-msgstr ""

-"Il existe déjà dans le répertoire cible un fichier du même nom que le "

-"fichier source. Vous pouvez conserver le fichier cible existant ou le "

-"remplacer par le fichier source."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Modified:"

-msgstr "Modifié :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid ""

-"The source file will replace the existing target file if it has been "

-"modified more recently."

-msgstr ""

-"Si le fichier source a été modifié plus récemment que le fichier cible "

-"existant, il remplace celui-ci."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Apply this decision to _all files in this operation"

-msgstr ""

-"Appli_quer cette décision à tous les fichiers concernés par cette opération."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "_Cancel deployment"

-msgstr "_Annuler le déploiement"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not create temporary directory."

-msgstr "Impossible de créer le répertoire temporaire."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not mount FUSE filesystem."

-msgstr "Impossible de monter le système de fichiers FUSE."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not unmount FUSE filesystem."

-msgstr "Impossible de démonter le système de fichiers FUSE."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Host name:"

-msgstr "Nom de l’hôte :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Directory:"

-msgstr "Répertoire :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid ""

-"Note: the SSH key for this host must be installed on your system. If it is "

-"password protected, the password must be loaded into a running SSH "

-"authentication daemon, such as <i>ssh-agent</i> or <i>seahorse-agent</i>."

-msgstr ""

-"Remarque : la clé SSH pour cet hôte doit être installée sur votre système. "

-"Si elle est protégée par un mot de passe, celui-ci doit être chargé dans un "

-"démon d’authentification SSH en cours d’exécution, tel que <i>ssh-agent</i> "

-"ou <i>seahorse-agent</i>."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0

-msgid "Packaging project"

-msgstr "Projet d’empaquetage"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0

-msgid "Create a project which can generate packages for a solution"

-msgstr "Créer un projet qui peut générer des packages pour une solution"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-msgid "Create Package..."

-msgstr "Créer un package..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-msgid "Add Package..."

-msgstr "Ajouter un package..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Install..."

-msgstr "Installer..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Program files"

-msgstr "Fichiers programmes"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Program files root folder"

-msgstr "Dossier racine des fichiers programmes"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Binaries"

-msgstr "Fichiers binaires"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Global Assembly Cache"

-msgstr "GAC (Global Assembly Cache)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Shared application data"

-msgstr "Données d’application partagées"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Shared application data root folder"

-msgstr "Dossier racine des données d’application partagées"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31

-msgid "Linux"

-msgstr "Linux"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A multimedia (audio/video) application"

-msgstr "Application multimédia (audio/vidéo)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An audio application"

-msgstr "Application audio"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A video application"

-msgstr "Application vidéo"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An application for development"

-msgstr "Application pour le développement"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Educational software"

-msgstr "Logiciel éducatif"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A game"

-msgstr "Un jeu"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Graphical application"

-msgstr "Application graphique"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Network application such as a web browser"

-msgstr "Application réseau telle qu’un navigateur web"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An office type application"

-msgstr "Une application de type bureau"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Settings applications"

-msgstr "Applications de configuration"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"System application, 'System Tools' such as say a log viewer or network "

-"monitor"

-msgstr ""

-"Application système, « Outils système » tels qu’une visionneuse de journal "

-"ou un moniteur réseau"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Small utility application, 'Accessories'"

-msgstr "Petite application utilitaire, « Accessoires »"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to build applications"

-msgstr "Outil pour générer des applications"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to debug applications"

-msgstr "Outil pour déboguer des applications"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "IDE application"

-msgstr "Application EDI"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A GUI designer application"

-msgstr "Application de concepteur d’interface utilisateur graphique"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A profiling tool"

-msgstr "Outil de profilage"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Applications like cvs or subversion"

-msgstr "Application telle que CVS ou Subversion"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A translation tool"

-msgstr "Outil de traduction"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Calendar application"

-msgstr "Application de calendrier"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "E.g. an address book"

-msgstr "Par exemple, un carnet d’adresses"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to manage a database"

-msgstr "Application de gestion de base de données"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A dictionary"

-msgstr "Dictionnaire"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Chart application"

-msgstr "Application de graphique"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Email application"

-msgstr "Application de messagerie"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to manage your finance"

-msgstr "Application de gestion financière"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A flowchart application"

-msgstr "Application d’organigramme"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to manage your PDA"

-msgstr "Outil de gestion de PDA"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Project management application"

-msgstr "Application de gestion de projet"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Presentation software"

-msgstr "Logiciel de présentation"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A spreadsheet"

-msgstr "Tableur"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A word processor"

-msgstr "Traitement de texte"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "2D based graphical application"

-msgstr "Application graphique 2D"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Vector based graphical application"

-msgstr "Application graphique vectorielle"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Raster based graphical application"

-msgstr "Application graphique matricielle"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "3D based graphical application"

-msgstr "Application graphique 3D"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to scan a file/text"

-msgstr "Outil d’analyse de fichier/texte"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Optical character recognition application"

-msgstr "Application de reconnaissance optique de caractères"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Camera tools, etc."

-msgstr "Outils de caméra, etc."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Desktop Publishing applications and Color Management tools"

-msgstr "Applications de publication de bureau et outils de gestion des couleurs"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to view e.g. a graphic or pdf file"

-msgstr "Outil d’affichage de fichier graphique ou pdf"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A text tool utility"

-msgstr "Outil texte"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Configuration tool for the GUI"

-msgstr "Outil de configuration pour l’interface graphique utilisateur"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"A tool to manage hardware components, like sound cards, video cards or "

-"printers"

-msgstr ""

-"Outil de gestion de composants matériels, tels que des cartes vidéo, des "

-"cartes son ou des imprimantes"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to manage printers"

-msgstr "Outil de gestion d’imprimantes"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A package manager application"

-msgstr "Application de gestion de packages"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A dial-up program"

-msgstr "Programme de numérotation"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An instant messaging client"

-msgstr "Client de messagerie instantanée"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A chat client"

-msgstr "Client chat"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An IRC client"

-msgstr "Client IRC"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tools like FTP or P2P programs"

-msgstr "Outils tels que des programmes FTP ou P2P"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "HAM radio software"

-msgstr "Logiciel radio HAM"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A news reader or a news ticker"

-msgstr "Lecteur ou téléscripteur de news"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A P2P program"

-msgstr "Programme P2P"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to remotely manage your PC"

-msgstr "Outil de gestion de PC à distance"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Telephony via PC"

-msgstr "Téléphonie via PC"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Telephony tools, to dial a number, manage PBX, ..."

-msgstr "Outils de téléphonie, pour composer un numéro, gérer un PBX, ..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Video Conference software"

-msgstr "Logiciel de visioconférence"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A web browser"

-msgstr "Navigateur web"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool for web developers"

-msgstr "Outil pour développeurs web"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An app related to MIDI"

-msgstr "Application MIDI"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Just a mixer"

-msgstr "Mélangeur"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A sequencer"

-msgstr "Un séquenceur"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tuner"

-msgstr "Syntoniseur"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A TV application"

-msgstr "Application TV"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to edit audio/video files"

-msgstr "Application d’édition de fichiers audio/vidéo"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to play audio/video files"

-msgstr "Application de lecture de fichiers audio/vidéo"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to record audio/video files"

-msgstr "Application d’enregistrement de fichiers audio/vidéo"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to burn a disc"

-msgstr "Application de gravure de disque"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An action game"

-msgstr "Jeu d’action"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Adventure style game"

-msgstr "Jeu d’aventure"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Arcade style game"

-msgstr "Jeu d’arcade"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A board game"

-msgstr "Jeu de plateau"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Falling blocks game"

-msgstr "Jeu de chute de blocs"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A card game"

-msgstr "Jeu de cartes"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A game for kids"

-msgstr "Jeu pour enfants"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Logic games like puzzles, etc"

-msgstr "Jeux de logique comme les casses-têtes, etc."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A role playing game"

-msgstr "Jeu de rôle"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A simulation game"

-msgstr "Jeu de simulation"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A sports game"

-msgstr "Jeu sportif"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A strategy game"

-msgstr "Jeu de stratégie"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Software to teach arts"

-msgstr "Logiciel d’enseignement artistique"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Construction"

-msgstr "Construction"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Musical software"

-msgstr "Logiciel musical"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Software to learn foreign languages"

-msgstr "Logiciel d’apprentissage des langues"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Scientific software"

-msgstr "Logiciel scientifique"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Artificial Intelligence software"

-msgstr "Logiciel d’intelligence artificielle"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Astronomy software"

-msgstr "Logiciel d’astronomie"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Biology software"

-msgstr "Logiciel de biologie"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Chemistry software"

-msgstr "Logiciel de chimie"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "ComputerSience software"

-msgstr "Logiciel de développement informatique"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Data visualization software"

-msgstr "Logiciel de visualisation de données"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Economy software"

-msgstr "Logiciel d’économie"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Electricity software"

-msgstr "Logiciel d’électricité"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geography software"

-msgstr "Logiciel de géographie"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geology software"

-msgstr "Logiciel de géologie"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geoscience software"

-msgstr "Logiciel de science de la terre"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "History software"

-msgstr "Logiciel d’histoire"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Image Processing software"

-msgstr "Logiciel de traitement d’image"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Literature software"

-msgstr "Logiciel de littérature"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Math software"

-msgstr "Logiciel de mathématiques"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Numerical analysis software"

-msgstr "Logiciel d’analyse numérique"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Medical software"

-msgstr "Logiciel médical"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Physics software"

-msgstr "Logiciel de physique"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Robotics software"

-msgstr "Logiciel de robotique"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Sports software"

-msgstr "Logiciel sportif"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Parallel computing software"

-msgstr "Logiciel de calcul parallèle"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A simple amusement"

-msgstr "Simple distraction"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to archive/backup data"

-msgstr "Outil d’archivage/de sauvegarde de données"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to manage compressed data/archives"

-msgstr "Outil de gestion de données/archives compressées"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Electronics software, e.g. a circuit designer"

-msgstr "Logiciels d’électronique, par exemple, concepteur de circuit"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Emulator of another platform, such as a DOS emulator"

-msgstr "Émulateur d’une autre plateforme, par exemple, émulateur DOS"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Engineering software, e.g. CAD programs"

-msgstr "Logiciel d’ingénierie, par exemple, programme de CAO"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file tool utility"

-msgstr "Utilitaire de manipulation de fichiers"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file manager"

-msgstr "Gestionnaire de fichiers"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A terminal emulator application"

-msgstr "Programme d’émulation de terminal"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file system tool"

-msgstr "Outil de système de fichiers"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Monitor application/applet that monitors some resource or activity"

-msgstr "Application/applet de surveillance de ressources ou d’activités"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A security tool"

-msgstr "Outil de sécurité"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Accessibility"

-msgstr "Accessibilité"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A calculator"

-msgstr "Calculatrice"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A clock application/applet"

-msgstr "Application/applet d’horloge"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A text editor"

-msgstr "Éditeur de texte"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Help or documentation"

-msgstr "Aide ou documentation"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"Important application, core to the desktop such as a file manager or a help "

-"browser"

-msgstr ""

-"Application importante, au cœur du bureau, tel qu’un gestionnaire de "

-"fichiers ou un navigateur d’aide"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on KDE libraries"

-msgstr "Application basée sur des bibliothèques KDE"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on GNOME libraries"

-msgstr "Application basée sur des bibliothèques GNOME"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on GTK+ libraries "

-msgstr "Application basée sur des bibliothèques GTK+ "

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Qt libraries "

-msgstr "Application basée sur des bibliothèques Qt "

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Motif libraries"

-msgstr "Application basée sur les bibliothèques Motif"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Java GUI libraries, such as AWT or Swing"

-msgstr ""

-"Application basée sur des bibliothèques d’interface graphique utilisateur "

-"Java, telle que AWT ou Swing"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"Application that only works inside a terminal (text-based or command line "

-"application)"

-msgstr ""

-"Application ne fonctionnant qu’à l’intérieur d’un terminal (application "

-"basée sur du texte ou une ligne de commande)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "GNOME Desktop"

-msgstr "Bureau GNOME"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "KDE Desktop"

-msgstr "Bureau KDE"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "ROX Desktop"

-msgstr "ROX Desktop"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "XFCE Desktop"

-msgstr "XFCE Desktop"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "Legacy menu systems"

-msgstr "Systèmes de menus hérités"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:4

-msgid "Linux Deployment Settings"

-msgstr "Paramètres de déploiement Linux"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6

-msgid "pkg-config folder"

-msgstr "Dossier pkg-config"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6

-msgid ".desktop application folder"

-msgstr "Dossier d’application .desktop"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Desktop Application Launcher"

-msgstr "Lanceur d’application de bureau"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Creates a Desktop Entry file."

-msgstr "Crée un fichier d’entrée du bureau."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/BasicOptionPanelWidget.cs:2

-msgid "Script name not provided"

-msgstr "Nom du script non fourni"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Mime Type"

-msgstr "Type MIME"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "<Default>"

-msgstr "<Default>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopDisplayBinding.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Desktop Entry"

-msgstr "Entrée du bureau"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/MenuCategorySelectorDialog.cs:2

-msgid "Additional categories"

-msgstr "Catégories supplémentaires"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2

-msgid "Launch script for {0}"

-msgstr "Lancer le script pour {0}"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2

-msgid "pkg-config file for {0}"

-msgstr "Fichier pkg-config pour {0}"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate launch script"

-msgstr "Générer le script de lancement"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Script name:"

-msgstr "Nom du script :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate .desktop file"

-msgstr "Générer le fichier .desktop"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate .pc file for the library"

-msgstr "Générer le fichier .pc pour la bibliothèque"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Desktop Entry Type:"

-msgstr "Type d’entrée du bureau :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Link"

-msgstr "Lien"

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "Name of the solution item."
+msgstr "Nom de l’élément de solution."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "File path of the solution item."
+msgstr "Chemin d’accès du fichier de l’élément de solution."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid ""
+"Root directory of source files and projects. File paths will be shown "
+"relative to this directory."
+msgstr ""
+"Répertoire racine des fichiers sources et projets. Les chemins d’accès de "
+"fichier présentés sont relatifs à ce répertoire."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File format of the project file."
+msgstr "Format du fichier de projet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "Name of the item."
+msgstr "Nom de l’élément."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File path of the item."
+msgstr "Chemin d’accès du fichier de l’élément."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:8
+msgid "Failed to write file '{0}'."
+msgstr "Échec de l’écriture du fichier « {0} »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7
+msgid "Failed to generate code for file '{0}'."
+msgstr "Échec de la génération du code pour le fichier « {0} »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Framework"
+msgstr "Infrastructure"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Framework that provides this reference."
+msgstr "Infrastructure qui fournit cette référence."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+msgid "Toolbox"
+msgstr "Boîte à outils"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+msgid "Document Outline"
+msgstr "Plan du document"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:10
+#, fuzzy
+msgid "Visual Design"
+msgstr "Conception visuelle"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Add Items..."
+msgstr "Ajouter des éléments..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Add Toolbox Items..."
+msgstr "Ajouter des éléments de boîte à outils..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Switch between related files "
+msgstr "Basculer entre fichiers associés "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Switch between related files, such as CodeBehind, headers, etc."
+msgstr "Basculer entre fichiers associés, tels que code-behind, en-têtes, etc."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5
+msgid "_Generate Makefiles"
+msgstr "_Générer les Makefiles"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5
+msgid ""
+"Generating Makefiles is not supported for single projects. Do you want to "
+"generate them for the full solution - '{0}' ?"
+msgstr ""
+"La génération des Makefiles n’est pas prise en charge pour des projets "
+"isolés. Voulez-vous les générer pour la solution complète - « {0} » ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:8
+msgid "{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them?"
+msgstr "{0} existent déjà pour cette solution. Voulez-vous les écraser ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:6
+msgid "Tarball"
+msgstr "Tarball"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:9
+msgid "The project could not be exported."
+msgstr "Nous n’avons pas pu exporter le projet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17
+msgid "Creating {0} for Project {1}"
+msgstr "Création de {0} pour le projet {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17
+msgid "Not a deployable project."
+msgstr "Pas un projet déployable."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:47
+msgid "Unknown target {0}"
+msgstr "Cible inconnue {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48
+msgid "Couldn't find referenced project '{0}'"
+msgstr "Impossible de trouver le projet référencé « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48
+msgid "Could not add reference to project '{0}'"
+msgstr "Impossible d’ajouter une référence au projet « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:55
+msgid ""
+"Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring."
+msgstr ""
+"Les commandes personnalisées ne sont pas prises en charge pour les Makefiles "
+"basés sur Autotools. Elles seront ignorées."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:86
+msgid "Project reference type '{0}' not supported yet"
+msgstr "Type de référence de projet « {0} » non encore pris en charge"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:103
+msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}."
+msgstr ""
+"Seules les commandes personnalisées des types suivants sont prises en "
+"charge : {0}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:11
+msgid "Generating {0} for Solution {1}"
+msgstr "Génération de {0} pour la solution {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:16
+msgid "Creating rules.make"
+msgstr "Création de rules.make"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20
+msgid "{0} were successfully generated."
+msgstr "{0} ont été correctement générés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20
+msgid "{0} could not be generated: "
+msgstr "Impossible de générer {0} : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21
+msgid "Deploying Solution to Tarball"
+msgstr "Déploiement de solution dans Tarball"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:25
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:53
+msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'"
+msgstr "Une erreur non spécifiée s’est produite lors de l’exécution de « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28
+msgid "Solution could not be deployed: "
+msgstr "Nous n’avons pas pu déployer la solution : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Solution was successfully deployed."
+msgstr "La solution a été correctement déployée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:30
+msgid "Adding variables to top-level Makefile"
+msgstr "Ajout de variables au Makefile de niveau supérieur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:34
+msgid "Creating autogen.sh"
+msgstr "Création de autogen.sh"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:41
+msgid "Creating configure.ac"
+msgstr "Création de configure.ac"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:57
+msgid "Creating configure script"
+msgstr "Création du script de configuration"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:70
+msgid "Creating Makefile.include"
+msgstr "Création de Makefile.include"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:6
+msgid "Creating {0} for Solution {1}"
+msgstr "Création de {0} pour la solution {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:12
+msgid "Child projects must be in sub-directories of their parent"
+msgstr ""
+"Les projets enfants doivent figurer dans des sous-répertoires de leur parent"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:16
+msgid ""
+"More than 1 project in the same directory as the top-level solution is not "
+"supported."
+msgstr ""
+"La présence de plus de 1 projet dans le même répertoire que la solution de "
+"niveau supérieur n’est pas prise en charge."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:20
+msgid ""
+"\n"
+"# Include project specific makefile\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"# Inclure un Makefile spécifique du projet\n"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/CustomMakefile.cs:32
+msgid "Makefile variable {0} not found in the file."
+msgstr "Nous n’avons pas trouvé la variable Makefile {0} dans le fichier."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4
+msgid "Error: Unknown option {0}"
+msgstr "Erreur : option inconnue {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4
+msgid ""
+"Error: Filename already specified - {0}, another filename '{1}' cannot be "
+"specified."
+msgstr ""
+"Erreur : nom de fichier déjà spécifié ({0}) ; vous ne pouvez pas spécifier "
+"un autre nom de fichier « {1} »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:6
+msgid "Error: Solution file not specified."
+msgstr "Erreur : fichier de solution non spécifié."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7
+msgid "Loading solution file {0}"
+msgstr "Chargement du fichier de solution {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7
+msgid "Error: Makefile generation supported only for solutions.\n"
+msgstr ""
+"Erreur : la génération de Makefile n’est prise en charge que pour des "
+"solutions.\n"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:8
+msgid ""
+"\n"
+"Invalid configuration {0}. Valid configurations : "
+msgstr ""
+"\n"
+"Configuration non valide {0}. Les configurations valides sont : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:9
+msgid "Select configuration : "
+msgstr "Sélectionner une configuration : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:12
+msgid ""
+"{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them? (Y/N)"
+msgstr "{0} existent déjà pour cette solution. Voulez-vous les écraser ? (O/N)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+msgid ""
+" --simple-makefiles -s\n"
+"\tGenerates set of Makefiles with the most common targets, and a "
+"configuration script that does a basic check of package dependencies. "
+"Default is to generate Makefile structure based on Autotools with the "
+"standard targets and configuration scripts."
+msgstr ""
+" --simple-makefiles -s\n"
+"\tGénère un ensemble de Makefiles avec les cibles les plus courantes, et un "
+"script de configuration qui effectue un contrôle de base des dépendances de "
+"package. Le comportement par défaut consiste à générer une structure "
+"Makefile basée sur Autotools, avec les cibles et scripts de configuration "
+"standard."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+msgid ""
+" -d:default-config\n"
+"\tConfiguration that the Makefile will build by default. Other "
+"configurations can be selected via the '--config' or '--enable-*' option of "
+"the generated configure script."
+msgstr ""
+" -d:default-config\n"
+"\tConfiguration que Makefile va générer par défaut. D’autres configurations "
+"peuvent être sélectionnées via l’option « --config » ou « --enable-* » du "
+"script de configuration généré."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:29
+msgid "Specified makefile is invalid: {0}"
+msgstr "Le Makefile spécifié n’est pas valide : {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:30
+msgid "Path specified for configure.in is invalid: {0}"
+msgstr "Le chemin d’accès spécifié pour configure.in n’est pas valide : {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:32
+msgid ""
+"'Sync References' is enabled, but one of Reference variables is not set. "
+"Please correct this."
+msgstr ""
+"La synchronisation des références est activée, mais une des variables de "
+"référence n’est pas définie. Corrigez ce problème."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:36
+msgid "Invalid regex for Error messages: {0}"
+msgstr "Expression régulière non valide pour les messages d’erreur : {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:37
+msgid "Invalid regex for Warning messages: {0}"
+msgstr ""
+"Expression régulière non valide pour les messages d’avertissement : {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:39
+msgid "Updating project"
+msgstr "Mise à jour du projet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:43
+msgid ""
+"File variable ({0}) is set for sync'ing, but no valid variable is selected. "
+"Either disable the sync'ing or select a variable name."
+msgstr ""
+"Une variable de fichier ({0}) est définie pour synchronisation, mais aucune "
+"variable valide n’est sélectionnée. Désactivez la synchronisation ou "
+"sélectionnez un nom de variable."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid ""
+"No makefile was found in the project directory. Do you want to generate it "
+"now?"
+msgstr ""
+"Aucun Makefile trouvé dans le répertoire du projet. Vous voulez le générer "
+"maintenant ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid ""
+"Notice that generation of makefiles is not supported for single projects. A "
+"set of makefiles will have to be generated for the whole solution."
+msgstr ""
+"Notez que la génération de Makefiles n’est pas prise en charge pour des "
+"projets isolés. Il va falloir générer un ensemble de Makefiles pour la "
+"solution entière."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid "Generate Makefile..."
+msgstr "Générer le Makefile..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:112
+msgid "Error while trying to read the specified Makefile"
+msgstr "Erreur lors de la tentative de lecture du Makefile spécifié"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:113
+msgid "No variables found in the selected Makefile"
+msgstr "Aucune variable trouvée dans le Makefile sélectionné"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:139
+msgid ""
+"Unable to find the specified Makefile. You need to specify the path to an "
+"existing Makefile for use with the 'Makefile Integration' feature."
+msgstr ""
+"Impossible de trouver le Makefile spécifié. Vous devez spécifier le chemin "
+"d’accès d’un Makefile existant à utiliser avec la fonctionnalité "
+"« Intégration du Makefile »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:4
+msgid "Error resolving Makefile based project references for solution {0}"
+msgstr ""
+"Erreur lors de la résolution des références de projet basées sur un Makefile "
+"pour la solution {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11
+msgid "Updating project from Makefile"
+msgstr "Mise à jour du projet à partir du Makefile"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "\tError loading Makefile for project {0}"
+msgstr "\tErreur lors du chargement du Makefile pour le projet {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:15
+msgid "Error saving to Makefile ({0}) for project {1}"
+msgstr "Erreur lors de l’enregistrement du Makefile ({0}) pour le projet {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:22
+msgid "Building {0}"
+msgstr "Génération de {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:26
+msgid "Project could not be built: "
+msgstr "Nous n’avons pas pu générer le projet : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:28
+msgid "Build failed. See Build Output panel."
+msgstr "Échec de la génération. Voir le panneau de sortie de la génération."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:51
+msgid "Cleaning project"
+msgstr "Nettoyage du projet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54
+msgid "Project could not be cleaned: "
+msgstr "Nous n’avons pas pu nettoyer le projet : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54
+msgid "Project successfully cleaned"
+msgstr "Projet correctement nettoyé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:58
+msgid "Executing {0}"
+msgstr "Exécution de {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
+msgid "Project could not be executed: "
+msgstr "Nous n’avons pas pu exécuter le projet : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:74
+msgid "Invalid Makefile '{0}'. Disabling Makefile integration."
+msgstr ""
+"Makefile « {0} » non valide. Désactivation de l’intégration du Makefile."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:76
+msgid ""
+"Enabling Makefile integration. You can choose to have either the Project or "
+"the Makefile be used as the master copy. This is done only when enabling "
+"this feature. After this, the Makefile will be taken as the master copy."
+msgstr ""
+"Activation de l’intégration du Makefile. Vous pouvez décider si le projet ou "
+"le Makefile est utilisé en tant que copie principale. Vous ne pouvez faire "
+"cela que lors de l’activation de cette fonctionnalité. Ensuite, le Makefile "
+"sera considéré comme la copie principale."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:80
+msgid ""
+"Error trying to read configure.in ('{0}') for project '{1}':\n"
+"{2}"
+msgstr ""
+"Erreur lors de la tentative de lecture de configure.in (« {0} ») pour le "
+"projet « {1} » :\n"
+"{2}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:91
+msgid "Error in loading references: {0}. Skipping syncing of references"
+msgstr ""
+"Erreur lors du chargement des références : {0}. Synchronisation des "
+"références ignorée"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:94
+msgid "Error in loading files for '{0}'. Skipping."
+msgstr "Erreur lors du chargement des fichiers pour « {0} ». Fichiers ignorés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:96
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' file list for "
+"project '{2}'."
+msgstr ""
+"Variable du Makefile « {0} » introuvable. Synchronisation de la liste de "
+"fichiers « {1} » pour le projet « {2} » ignorée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:105
+msgid ""
+"Files in variable '{0}' contains variables which cannot be parsed without "
+"the path to configure.in being set. Ignoring such files."
+msgstr ""
+"Des fichiers dans la variable « {0} » contiennent des variables qui ne "
+"peuvent pas être analysées si le chemin d’accès de configure.in n’est pas "
+"défini. Fichiers ignorés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:109
+msgid "Ignoring invalid file '{0}' found in '{1}' for project '{2}'."
+msgstr ""
+"Fichier non valide « {0} » trouvé dans « {1} » pour le projet « {2} » ignoré."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:114
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of all '{1}' references "
+"for project {2}."
+msgstr ""
+"Variable du Makefile « {0} » introuvable. Synchronisation de toutes les "
+"références « {1} » pour le projet {2} ignorée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:115
+msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring."
+msgstr ""
+"Impossible d’analyser la référence « {0} » pour le projet « {1} ». Référence "
+"ignorée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:184
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping writing of '{1}' files to the "
+"Makefile."
+msgstr ""
+"Variable du Makefile « {0} » introuvable. Écriture des fichiers « {1} » dans "
+"le Makefile ignorée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:193
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' references."
+msgstr ""
+"Variable du Makefile « {0} » introuvable. Synchronisation des références "
+"« {1} » ignorée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:206
+msgid ""
+"A reference to the pkg-config package '{0}' is being emitted to the "
+"Makefile, because at least one assembly from the package is used in the "
+"project '{1}'. However, this dependency is not specified in the configure.in "
+"file, so you might need to add it to ensure that the project builds "
+"successfully on other systems."
+msgstr ""
+"Une référence au package pkg-config « {0} » est en cours d’émission pour le "
+"Makefile, car au moins un assembly du package est utilisé dans le projet "
+"« {1} ». Toutefois, cette dépendance n’étant pas spécifiée dans le fichier "
+"configure.in, il se peut que vous deviez l’ajouter pour garantir la "
+"génération correcte du projet sur d’autres systèmes."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:246
+msgid "Unable to find configure.in at '{0}'."
+msgstr "Fichier configure.in introuvable dans « {0} »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Makefile Project Import"
+msgstr "Importation du projet Makefile"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid ""
+"{0} is going to create a project bound to a Makefile. Please enter the name "
+"you want to give to the new project."
+msgstr ""
+"{0} va créer un projet lié à un Makefile. Entrez le nom que vous voulez "
+"donner au nouveau projet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Please enter a valid project name"
+msgstr "Entrez un nom de projet valide"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable makefile Integration in this project"
+msgstr "Activer l’intégration du Makefile dans ce projet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Build target name:"
+msgstr "Nom cible de la génération :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Clean target name:"
+msgstr "Nom de cible du nettoyage :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Execute target name:"
+msgstr "Nom cible de l’exécution :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the makefile targets that should be executed for the build and clean "
+"operations:"
+msgstr ""
+"Sélectionnez les cibles de Makefile à exécuter pour les opérations de "
+"génération et de nettoyage :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Build processes:"
+msgstr "Processus de génération :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Assembly Name variable:"
+msgstr "Variable du nom d’assembly :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile path:"
+msgstr "Chemin d’accès du Makefile :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Output directory variable:"
+msgstr "Variable du répertoire de sortie :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable project file synchronization"
+msgstr "Activer la synchronisation du fichier de projet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Deployment files"
+msgstr "Fichiers de déploiement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Source code files"
+msgstr "Fichiers de code source"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Other Files"
+msgstr "Autres fichiers"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the kind of files you want to synchronize with the makefile. For each "
+"file kind please specify the makefile variable that holds the list and "
+"optionally a prefix to be prepended to each file name."
+msgstr ""
+"Sélectionnez le type des fichiers que vous voulez synchroniser avec le "
+"Makefile. Pour chaque type de fichier, spécifiez la variable Makefile qui "
+"contient la liste, et éventuellement un préfixe à ajouter devant chaque nom "
+"de fichier."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile variable name:"
+msgstr "Nom de la variable Makefile :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Prefix:"
+msgstr "Préfixe :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable references synchronization"
+msgstr "Activer la synchronisation des références"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Look for packages in configure.in"
+msgstr "Rechercher les packages dans configure.in"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the kind of references you want to synchronize with the makefile. For "
+"each reference type please specify the makefile variable that holds the "
+"list, and optionally a prefix to be prepended to each reference name. You "
+"can specify the same variable name for several types of references."
+msgstr ""
+"Sélectionnez le type des références que vous voulez synchroniser avec le "
+"Makefile. Pour chaque type de référence, spécifiez la variable Makefile qui "
+"contient la liste, et éventuellement un préfixe à ajouter devant chaque nom "
+"de référence. Vous pouvez spécifier le même nom de variable pour plusieurs "
+"types de références."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Assembly References"
+msgstr "Référence de l’assembly"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Path for configure.in"
+msgstr "Chemin d’accès de configure.in"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Package References"
+msgstr "Références du package"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Project References"
+msgstr "Références du projet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the Compiler message format for parsing the compiler errors and "
+"warnings. You can either select one of the built-in options, or specify "
+"custom regular expressions for errors and warnings. The regex must be the ."
+"net style regex. The following named groups are relevant : file, line, "
+"column, number (error number) and message."
+msgstr ""
+"Sélectionnez le format de message du compilateur pour l’analyse des erreurs "
+"et avertissements du compilateur. Vous pouvez sélectionner l’une des options "
+"prédéfinies, ou spécifier des expressions régulières personnalisées pour les "
+"erreurs et avertissements. L’expression régulière doit être de style .net. "
+"Les groupes nommés suivants sont pertinents : fichier, ligne, colonne, "
+"numéro (numéro d’erreur) et message."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Error regex :"
+msgstr "Expression régulière d’erreur :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Compiler :"
+msgstr "Compilateur :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Warnings regex :"
+msgstr "Expression régulière des avertissements :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Messages Regex"
+msgstr "Expression régulière des messages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Deploy directory:"
+msgstr "Répertoire de déploiement :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Use existing Makefiles"
+msgstr "Utiliser des Makefiles existants"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Generate new Makefiles"
+msgstr "Générer de nouveaux Makefiles"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Default configuration:"
+msgstr "Configuration par défaut :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the kind of Makefile to generate:"
+msgstr "Sélectionner le type de Makefile à générer :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Autotools based"
+msgstr "Basé sur Autotools"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>Autotools based Makefile</b>\n"
+"Generates a Makefile structure based on Autotools, with the standard targets "
+"and configuration scripts."
+msgstr ""
+"<b>Makefile basé sur Autotools</b>\n"
+"Génère une structure Makefile basée sur Autotools, avec les cibles et "
+"scripts de configuration standard."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Simple"
+msgstr "Simple"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>Simple Makefile</b>\n"
+"Generates set of Makefiles with the most common targets, and a configuration "
+"script that does a basic check of package dependencies."
+msgstr ""
+"<b>Makefile simple</b>\n"
+"Génère un ensemble de Makefiles avec les cibles les plus courantes, et un "
+"script de configuration qui effectue un contrôle de base des dépendances du "
+"package."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Edit configure switches"
+msgstr "Modifier les commutateurs de configuration"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include in Makefile"
+msgstr "Inclure dans le Makefile"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include this file in the file list of the synchronized Makefile"
+msgstr "Inclure ce fichier dans la liste des fichiers du Makefile synchronisé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:13
+msgid "Makefile Integration"
+msgstr "Intégration du Makefile"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Generate Makefiles"
+msgstr "Générer les Makefiles"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Select the kind of Makefile you want to generate:"
+msgstr "Sélectionner le type de Makefile à générer :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"Select the configuration that the Makefile will build by default. Other "
+"configurations can be selected via the '--config' option of the generated "
+"configure script."
+msgstr ""
+"Sélectionnez la configuration que le Makefile va générer par défaut. "
+"D’autres configurations peuvent être sélectionnées via l’option « --config » "
+"du script de configuration généré."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1
+msgid "<b>Switch list</b>"
+msgstr "<b>Liste de commutateurs</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1
+msgid ""
+"Use the following list to define new switches usable with autotools "
+"configure script. Each switch is mapped to a define that you can use to do "
+"conditional compilation in your source files."
+msgstr ""
+"Utilisez la liste suivante pour définir de nouveaux commutateurs utilisables "
+"avec le script de configuration d’Autotools. Chaque commutateur est mappé à "
+"une définition que vous pouvez utiliser pour effectuer une compilation "
+"conditionnelle dans vos fichiers sources."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditor.cs:1
+msgid "Switch editor"
+msgstr "Editeur de commutateur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Autotools"
+msgstr "Autotools"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Generate Makefiles..."
+msgstr "Générer les Makefiles..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Include in Synchronized Makefile"
+msgstr "Inclure dans le Makefile synchronisé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:20
+msgid "Web service not found."
+msgstr "Service web introuvable."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Web reference already exists"
+msgstr "La référence web existe déjà"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+#, fuzzy
+msgid ""
+"A web service reference with the name '{0}' already exists in the project. "
+"Please use a different name."
+msgstr ""
+"Une référence de service web nommée « {0} » existe déjà dans le projet. "
+"Utilisez un autre nom."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "The web service '{0}' already exists with the name '{1}'"
+msgstr "Le service web « {0} » existe déjà sous le nom « {1} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:7
+msgid "Web Service References"
+msgstr "Références du service web"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Service: {0}"
+msgstr "Service : {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Discovery document"
+msgstr "Document de découverte"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Web Services"
+msgstr "Services web"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1
+msgid "Web References"
+msgstr "Références web"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid "The current runtime environment for your project is set to version 1.0."
+msgstr ""
+"L’environnement d’exécution actuel pour votre projet est défini sur la "
+"version 1.0."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid "Web Service is not supported in this version."
+msgstr "Le service web n’est pas pris en charge dans cette version."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid ""
+"Do you want switch the runtime environment for this project version 2.0?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous passer l’environnement d’exécution version 2.0 pour ce projet ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid "_Switch to .NET 2.0"
+msgstr "_Basculer vers .NET 2.0"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "The web reference could not be added"
+msgstr "Nous n’avons pas pu ajouter la référence web"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Failed to update Web Reference '{0}'"
+msgstr "Échec de la mise à jour de la référence web « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the web service reference '{0}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la référence de service web «{0} » ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Deleted Web Reference {0}"
+msgstr "Référence web supprimée {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Deleted all Web References"
+msgstr "Toutes références web supprimées"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Updating web reference"
+msgid_plural "Updating web references"
+msgstr[0] "Mise à jour des références web"
+msgstr[1] "Mise à jour des références web"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Updated Web Reference {0}"
+msgid_plural "Updated Web References"
+msgstr[0] "Références web mises à jour"
+msgstr[1] "Références web mises à jour"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go back one page"
+msgstr "Reculer d’une page"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go forward one page"
+msgstr "Avancer d’une page"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Reload current page"
+msgstr "Recharger la page en cours"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Stop loading this page"
+msgstr "Arrêter le chargement de cette page"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go back to the home page"
+msgstr "Revenir à la page d’accueil"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Add Web Reference"
+msgstr "Ajouter une référence web"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Web Service Url: "
+msgstr "URL du service web : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Windows Communication Foundation (WCF)"
+msgstr "Windows Communication Foundation (WCF)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid ".NET 2.0 Web Services"
+msgstr "Services web .NET 2.0"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Framework:"
+msgstr "Infrastructure :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Namespace: "
+msgstr "Espace de noms : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Reference: "
+msgstr "Référence : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "_Back"
+msgstr "_Précédent"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Config"
+msgstr "_Configurer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "The server {0} requires a user name and a password."
+msgstr "Le serveur {0} requiert un nom d’utilisateur et un mot de passe."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Credentials"
+msgstr "Informations d’identification"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WCFConfigWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Task-based"
+msgstr "Basées sur les tâches"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Dictionary type:"
+msgstr "Type de dictionnaire :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Collection Mapping:"
+msgstr "Mappage de la collection :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Access level:"
+msgstr "Niveau d’accès :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Generate Asynchronous:"
+msgstr "Générer de façon asynchrone :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Public"
+msgstr "Public"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Internal"
+msgstr "Interne"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Async"
+msgstr "Asynchrone"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Web Reference"
+msgstr "Référence web"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Update Web References"
+msgstr "Mettre à jour les références web"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Update Web Reference"
+msgstr "Mettre à jour la référence web"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Delete All"
+msgstr "Supprimer tout"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Configure"
+msgstr "Configurer"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a new C# console project."
+msgstr "Crée un projet de console C#."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty C# file."
+msgstr "Crée un fichier C# vide."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty C# project."
+msgstr "Crée un projet C# vide."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Creates a Gtk# 2.0 project."
+msgstr "Crée un projet Gtk# 2.0."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty C# class library"
+msgstr "Crée une bibliothèque de classes C# vide"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Show Code _Generation"
+msgstr "Afficher la _génération du code"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "Code Navigation"
+msgstr "Navigation dans le code"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "_Find Reference Usages"
+msgstr "_Chercher les utilisations de référence"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Extension Methods"
+msgstr "Méthodes d’extension"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Extension Methods"
+msgstr "Rechercher des méthodes d’extension"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Base Symbols"
+msgstr "Symboles de base"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Base Symbols"
+msgstr "Rechercher des symboles de base"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Derived Symbols"
+msgstr "Symboles dérivés"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+#, fuzzy
+msgid "Find Derived Symbols"
+msgstr "Rechercher les symboles dérivés"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Member Overloads"
+msgstr "Surcharges de membre"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Member Overloads"
+msgstr "Rechercher des surcharges de membre"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Implementing Members"
+msgstr "Implémentation des membres"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Implementing Members"
+msgstr "Rechercher des membres chargés de l’implémentation"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Extract Method"
+msgstr "Extraire la méthode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Extracts a method"
+msgstr "Extrait une méthode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+msgid "Refactory Operations"
+msgstr "Opérations de refactorisation"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "_Sort Usings"
+msgstr "_Tirer les instructions using"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Unused Usings"
+msgstr "_Supprimer les instructions using inutilisées"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "R_emove and Sort"
+msgstr "Supprim_er et trier"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused and Sort (Usings)"
+msgstr "Supprimer ce qui est inutilisé et Trier (instructions using)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:6
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72
+#, fuzzy
+msgid "_Go to Declaration"
+msgstr "_Atteindre la déclaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:10
+#, fuzzy
+msgid "C# Files"
+msgstr "Fichiers C#"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21
+msgid "C# source code"
+msgstr "Code source C#"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21
+#, fuzzy
+msgid "C# project file"
+msgstr "Fichier de projet C#"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:27
+msgid "K&R style"
+msgstr "Style K&R"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:28
+#, fuzzy
+msgid "SharpDevelop style (1TBS)"
+msgstr "Style SharpDevelop (1TBS)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:30
+msgid "C# Format"
+msgstr "Format C#"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33
+#, fuzzy
+msgid "_Move to prev usage"
+msgstr "_Aller à l’utilisation précédente"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33
+#, fuzzy
+msgid "_Move to next usage"
+msgstr "_Aller à l’utilisation suivante"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "Name Conventions"
+msgstr "Conventions de dénomination"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:39
+#, fuzzy
+msgid "Navigate"
+msgstr "Naviguer"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Portable Library"
+msgstr "Bibliothèque portable"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0
+msgid ""
+"Creates a C# library that can be used in Windows, Mac, Silverlight, Windows "
+"Phone, Xamarin.iOS and Xamarin.Android."
+msgstr ""
+"Crée une bibliothèque C# qui peut être utilisée dans Windows, Mac, "
+"Silverlight, Windows Phone, Xamarin.iOS et Xamarin.Android."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Shared Project"
+msgstr "Projet partagé"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a project that allows sharing files between projects"
+msgstr "Crée un projet permettant le partage de fichiers entre projets"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:19
+msgid "Invalid code page number."
+msgstr "Numéro de page de code non valide."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>Options générales</b>"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable _optimizations"
+msgstr "Activer les _optimisations"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Generate overflow checks"
+msgstr "_Générer les contrôles de dépassement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "x86"
+msgstr "x86"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "x64"
+msgstr "x64"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Itanium"
+msgstr "Itanium"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Full"
+msgstr "Complet"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Symbols only"
+msgstr "Symboles uniquement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:305
+msgid "None"
+msgstr "Aucun"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate _xml documentation:"
+msgstr "Générer la documentation _XML :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Platform target:"
+msgstr "Plateforme cible :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Debug information:"
+msgstr "Informations de débogage :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Define S_ymbols:"
+msgstr "Définir les s_ymboles :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Warning Level:"
+msgstr "_Niveau d’avertissement :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Ignore warnings:"
+msgstr "_Ignorer les avertissements :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Treat warnings as _errors"
+msgstr "Traiter les avertissements comme des _erreurs"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Do not reference mscorlib.dll"
+msgstr "Ne pas référencer mscorlib.dll"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Language Options</b>"
+msgstr "<b>Options langage</b>"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "C# Language Version:"
+msgstr "Version du langage C# :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Allow '_unsafe' code"
+msgstr "Autoriser le code « _non sécurisé »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Can't lock file: {0}."
+msgstr "Impossible de verrouiller le fichier : {0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:12
+msgid "{0} could not be found or is invalid."
+msgstr "{0} est introuvable ou non valide."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:28
+msgid "C# compiler not found for {0}."
+msgstr "Compilateur C# introuvable pour {0}."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "New Profile"
+msgstr "Nouveau profil"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Profile name:"
+msgstr "Nom du _profil :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "_Initialize from profile:"
+msgstr "_Initialiser à partir du profil :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "leftmost column"
+msgstr "colonne à gauche"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "normal placement"
+msgstr "positionnement normal"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+msgid "one indent less"
+msgstr "retrait d’un niveau inférieur"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "ignore"
+msgstr "ignorer"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "remove"
+msgstr "supprimer"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "single"
+msgstr "unique"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Show built-in profile"
+msgstr "Afficher le profil intégré"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Edit Profile"
+msgstr "Modifier le profil"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Indentation"
+msgstr "Mise en retrait"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+msgid "New Lines"
+msgstr "Nouvelles lignes"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8
+#, fuzzy
+msgid "Spacing"
+msgstr "Espacement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Wrapping"
+msgstr "Retour à la ligne"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Style"
+msgstr "Style"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Indent block contents"
+msgstr "Mettre en retrait le contenu d’un bloc"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+msgid "Indent open and close braces"
+msgstr "Mettre en retrait les accolades ouvrantes et fermantes"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Indent switch sections"
+msgstr "Mettre en retrait les sections Switch"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Indent case sections"
+msgstr "Mettre en retrait les sections Case"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Label indentation"
+msgstr "Mise en retrait d’étiquette"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "New line options for braces"
+msgstr "Nouvelles options de ligne pour les accolades"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Place open brace on new line for types"
+msgstr "Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les types"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Place open brace on new line for methods"
+msgstr "Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les méthodes"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+msgid "Place open brace on new line for properties"
+msgstr ""
+"Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les propriétés"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+msgid "Place open brace on new line for property accessors"
+msgstr ""
+"Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les accesseurs de "
+"propriété"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
+msgstr ""
+"Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les méthodes "
+"anonymes"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for control blocks"
+msgstr ""
+"Placer l’accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour les blocs de contrôle"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
+msgstr ""
+"Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour des types anonymes"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for object initializers"
+msgstr ""
+"Placer une accolade ouverte sur une nouvelle ligne pour des initialiseurs "
+"d’objets"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
+msgstr ""
+"Placer une accolade ouvrante sur une nouvelle ligne pour une expression "
+"lambda"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+msgid "New line options for keywords"
+msgstr "Nouvelles options de ligne pour les mots clés"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Place \"else\" on new line"
+msgstr "Placer \"else\" sur une nouvelle ligne"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Place \"catch\" on new line"
+msgstr "Placer \"catch\" sur une nouvelle ligne"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Place \"finally\" on new line"
+msgstr "Placer \"finally\" sur une nouvelle ligne"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "New line options for expressions"
+msgstr "Nouvelles options de lignes pour expressions"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Place members in object initializers on new line"
+msgstr ""
+"Placer les membres dans les initialiseurs d’objets sur une nouvelle ligne"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Place members in anonymous types on new line"
+msgstr "Placer les membres dans les types anonymes sur une nouvelle ligne"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Place query expression clauses on new line"
+msgstr "Placer les clauses d’expression de requête sur une nouvelle ligne"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "Set spacing for method declarations"
+msgstr "Définir l’espacement des déclarations de méthode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
+msgstr "Insérer un espace entre le nom de la méthode et sa parenthèse ouvrante"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Insert space within argument list parentheses"
+msgstr "Insérer un espace dans les parenthèses de la liste d’arguments"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
+msgstr "Insérer un espace dans les parenthèses de la liste d’arguments vide"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Set spacing for method calls"
+msgstr "Définir l’espacement des appels de méthode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#, fuzzy
+msgid "Set other spacing options"
+msgstr "Définir d’autres options d’espacement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
+msgstr ""
+"Insérer un espace après les mots clés dans les instructions de flux de "
+"contrôle"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of expressions"
+msgstr "Insérer un espace dans les parenthèses d’expressions"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of type casts"
+msgstr "Insérer un espace dans les parenthèses de casts de type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
+msgstr ""
+"Insérer un espace dans les parenthèses d’instructions de flux de contrôle"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Insert space after casts"
+msgstr "Insérer un espace après les casts"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Ignore spaces in declaration statements"
+msgstr "Ignorer les espaces dans les instructions de déclaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Set spacing for brackets"
+msgstr "Définir l’espacement des crochets"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Insert space before open square bracket"
+msgstr "Insérer un espace avant un crochet ouvrant"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+msgid "Insert space within empty square brackets"
+msgstr "Insérer un espace dans des crochets vides"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Insert space within square brackets"
+msgstr "Insérer un espace dans les crochets"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
+msgstr ""
+"Insérer un espace après le signe deux-points pour base ou interface dans une "
+"déclaration de type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Insert space after comma"
+msgstr "Insérer un espace après la virgule"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Insert space after dot"
+msgstr "Insérer un espace après le point"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
+msgstr "Insérer un espace après le point-virgule dans les instructions \"for\""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
+msgstr ""
+"Insérer un espace avant le signe deux-points pour base ou interface dans une "
+"déclaration de type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Insert space before comma"
+msgstr "Insérer un espace avant la virgule"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Insert space before dot"
+msgstr "Insérer un espace avant le point"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
+msgstr "Insérer un espace avant le point-virgule dans les instructions \"for\""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
+msgid "Set spacing for operators"
+msgstr "Définir l’espacement des opérateurs"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
+msgid "Place System directives first when sorting usings"
+msgstr ""
+"Placer en premier les directives ’System’ lors du tri des instructions using"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
+#, fuzzy
+msgid "Leave block on single line"
+msgstr "Laisser un bloc sur une seule ligne"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
+msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
+msgstr ""
+"Laisser les instructions et les déclarations de membre sur la même ligne"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Category:"
+msgstr "_Catégorie :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "NewLines"
+msgstr "NewLines"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "No region"
+msgstr "Aucune région"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Creates new method"
+msgstr "Crée une méthode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Create new method"
+msgstr "Créer une méthode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:33
+msgid "Constructor"
+msgstr "Constructeur"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:34
+msgid "Select members to be initialized by the constructor."
+msgstr "Sélectionnez les membres que le constructeur doit initialiser."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:3
+msgid "Override members"
+msgstr "Remplacer les membres"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:4
+msgid "Select members to be overridden."
+msgstr "Sélectionnez les membres à remplacer."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2
+msgid "Select members which should be exposed."
+msgstr "Sélectionnez les membres à exposer."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:3
+msgid "ToString() implementation"
+msgstr "Implémentation de ToString()"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2
+msgid "Select members to be outputted."
+msgstr "Sélectionnez les membres à afficher dans la sortie."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2
+msgid "WriteLine call"
+msgstr "Appel de WriteLine"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2
+msgid "GenerateCodeWindow"
+msgstr "GenerateCodeWindow"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2
+msgid "_Generate"
+msgstr "_Générer"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2
+msgid "Read-only properties"
+msgstr "Propriétés en lecture seule"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:3
+msgid "Event OnXXX method"
+msgstr "Méthode OnXXX d’événement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:4
+msgid "Select event to generate the method for."
+msgstr "Sélectionnez l’événement pour lequel générer la méthode."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Type can not be resolved."
+msgstr "Le type ne peut pas être résolu."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:107
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "(keyword)"
+msgstr "(mot-clé)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} modifier can be used with classes, methods, properties, indexers, "
+"and events."
+msgstr ""
+"Le modificateur {0} peut être utilisé avec des classes, des méthodes, des "
+"propriétés, des indexeurs et des événements."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "Form"
+msgstr "Formulaire"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"
+msgstr "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "
+"subscribed to. If supplied, a remove accessor must also be supplied."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour définir un accesseur personnalisé utilisé "
+"lors de l’abonnement à un événement. S’il est fourni, un accesseur remove "
+"doit également être fourni."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "Query Form"
+msgstr "Formulaire de requête"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ordering-statement {1}"
+msgstr "{0} ordering-statement {1}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to set the sorting order from smallest to largest in "
+"a query expression. This is the default behaviour."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour définir l’ordre de tri du plus petit au plus "
+"grand dans une expression de requête. Il s’agit du comportement par défaut."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} modifier is used to specify that a class method, anonymous method, "
+"or lambda expression is asynchronous."
+msgstr ""
+"Le modificateur {0} est utilisé pour spécifier qu’une méthode de classe, une "
+"méthode anonyme ou expression lambda est asynchrone."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "expression {0} type"
+msgstr "type {0} d’expression"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} operator is used to perform conversions between compatible types."
+msgstr ""
+"L’opérateur {0} est utilisé pour effectuer des conversions entre types "
+"compatibles."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} operator is used to specify that an {1} method is to have its "
+"execution suspended until the {0} task has completed."
+msgstr ""
+"L’opérateur {0} est utilisé pour spécifier que l’exécution d’une méthode {1} "
+"doit être suspendue jusqu’à ce que la tâche {0} soit accomplie."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to access members of the base class from within a "
+"derived class."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour accéder aux membres de la classe de base à "
+"partir d’une classe dérivée."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} statement terminates the closest enclosing loop or switch statement "
+"in which it appears."
+msgstr ""
+"L’instruction {0} met fin à la boucle englobante la plus proche ou à une "
+"instruction switch dans laquelle elle apparaît."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement"
+msgstr ""
+"{0} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"
+"  ...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+msgstr ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"
+"  ...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} block\n"
+"or\n"
+"{0} (expression)"
+msgstr ""
+"{0} block\n"
+"or\n"
+"{0} (expression)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "
+"integral-type arithmetic operations and conversions. It can be used as an "
+"operator or a statement."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} permet de contrôler le contexte de contrôle de dépassement "
+"pour les opérations arithmétiques de type intégral et les conversions. Il "
+"peut être utilisé en tant qu’opérateur ou instruction."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that the type argument must be a reference "
+"type; this applies also to any class, interface, delegate, or array type."
+msgstr ""
+"La contrainte {0} spécifie que l’argument de type doit être un type de "
+"référence. Cela s’applique également à tout type de classe, d’interface, de "
+"délégué ou de tableau."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid "Classes are declared using the keyword {0}."
+msgstr "Les classes sont déclarées à l’aide du mot clé {0}."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"
+msgstr "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to modify a declaration of a field or local "
+"variable. It specifies that the value of the field or the local variable "
+"cannot be modified."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour modifier une déclaration d’un champ ou d’une "
+"variable locale. Il spécifie que la valeur du champ ou de la variable locale "
+"ne peut pas être modifiée."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} statement passes control to the next iteration of the enclosing "
+"iteration statement in which it appears."
+msgstr ""
+"L’instruction {0} transmet le contrôle à l’itération suivante de "
+"l’instruction d’itération englobante dans laquelle elle apparaît."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid "{0} (Type)"
+msgstr "{0} (type)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} (expression) { \n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+msgstr ""
+"{0} (expression) { \n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} (Type)\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{1} (expression) { \n"
+"  {2} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{3}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+msgstr ""
+"{0} (Type)\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{1} (expression) { \n"
+"  {2} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{3}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"A {0} declaration defines a reference type that can be used to encapsulate a "
+"method with a specific signature."
+msgstr ""
+"Une déclaration {0} définit un type de référence qui peut être utilisé pour "
+"encapsuler une méthode avec une signature spécifique."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} type allows for an object to bypass compile-time type checking and "
+"resolve type checking during run-time."
+msgstr ""
+"Le type {0} permet à un objet de contourner la vérification de type au "
+"moment de la compilation et de résoudre la vérification de type pendant "
+"l’exécution."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to set the sorting order from largest to smallest in "
+"a query expression."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour définir l’ordre de tri du plus grand au plus "
+"petit dans une expression de requête."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} statement {1} (expression);"
+msgstr "{0} statement {1} (expression);"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement executes a statement or a block of statements repeatedly "
+"until a specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+"L’instruction {0} exécute une instruction ou un bloc d’instructions à "
+"plusieurs reprises jusqu’à ce qu’une expression spécifique produise la "
+"valeur false."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} (expression)\n"
+"  statement1\n"
+"  [{1}\n"
+"  statement2]"
+msgstr ""
+"{0} (expression)\n"
+"  statement1\n"
+"  [{1}\n"
+"  statement2]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "
+"[;]"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "
+"[;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an enumeration, a distinct type "
+"consisting of a set of named constants called the enumerator list."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour déclarer une énumération, c’est-à-dire un "
+"type distinct constitué d’un ensemble de constantes nommées appelé liste "
+"d’énumérateurs."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"
+"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"
+"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "Specifies an event."
+msgstr "Spécifie un événement."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an explicit user-defined type conversion "
+"operator."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour déclarer un opérateur de conversion "
+"explicite de type défini par l’utilisateur."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"Use the {0} modifier in a method declaration to indicate that the method is "
+"implemented externally. A common use of the extern modifier is with the "
+"DllImport attribute."
+msgstr ""
+"Utilisez le modificateur {0} dans une déclaration de méthode pour indiquer "
+"que la méthode est implémentée en externe. Le modificateur externe est "
+"couramment utilisé avec l’attribut DllImport."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} try-block {1} finally-block"
+msgstr "{0} try-block {1} finally-block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} block is useful for cleaning up any resources allocated in the try "
+"block. Control is always passed to the finally block regardless of how the "
+"try block exits."
+msgstr ""
+"Le bloc {0} est utile pour nettoyer toute ressource allouée dans le bloc "
+"try. Le contrôle est toujours transmis au bloc finally, quelle que soit la "
+"méthode de sortie du bloc try."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ( type* ptr = expr ) statement"
+msgstr "{0} ( type* ptr = expr ) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "Prevents relocation of a variable by the garbage collector."
+msgstr "Empêche le récupérateur de mémoire de déplacer une variable."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"
+msgstr "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} loop executes a statement or a block of statements repeatedly until "
+"a specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+"La boucle {0} exécute une instruction ou un bloc d’instructions à plusieurs "
+"reprises jusqu’à ce qu’une expression spécifique produise la valeur false."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} (type identifier {1} expression) statement"
+msgstr "{0} (type identifier {1} expression) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement repeats a group of embedded statements for each element in "
+"an array or an object collection."
+msgstr ""
+"L’instruction {0} répète un groupe d’instructions incorporées pour chaque "
+"élément d’un tableau ou d’une collection d’objets."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"
+msgstr ""
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword marks the beginning of a query expression and defines the "
+"data source and local variable to represent the elements in the sequence."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} marque le début d’une expression de requête et définit la "
+"source de données et la variable locale pour représenter les éléments dans "
+"la séquence."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"
+msgstr "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define an accessor method to retrieve the value "
+"of the property or indexer element."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour définir une méthode d’accesseur pour "
+"récupérer la valeur de l’élément de propriété ou d’indexeur."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} :: type"
+msgstr "{0} :: type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to specify a type is within the global namespace."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour spécifier qu’un type se trouve dans l’espace "
+"de noms global."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} identifier;\n"
+"{0} {1} constant-expression;\n"
+" {0} {2};"
+msgstr ""
+"{0} identifier;\n"
+"{0} {1} constant-expression;\n"
+" {0} {2};"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement transfers the program control directly to a labeled "
+"statement. "
+msgstr ""
+"L’instruction {0} transfère le contrôle du programme directement à une "
+"instruction étiquetée. "
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable {1} key-value\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "
+msgstr ""
+"{0} range-variable {1} key-value\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword groups elements together from a query which match the key "
+"value and stores the result in an {1}. It can also be stored in a group for "
+"further use in the query with 'into'."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} regroupe les éléments d’une requête qui correspondent à la "
+"valeur de clé, et stocke le résultat dans un {1}. Il peut également être "
+"stocké dans un groupe en vue d’une utilisation ultérieure dans la requête "
+"avec « into »."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement selects a statement for execution based on the value of a "
+"Boolean expression."
+msgstr ""
+"L’instruction {0} sélectionne une instruction à exécuter en fonction de la "
+"valeur d’une expression booléenne."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "
+msgstr "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword stores the result of a group statement for further use in "
+"the query."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} stocke le résultat d’une instruction de regroupement en vue "
+"d’une utilisation ultérieure dans la requête."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an implicit user-defined type conversion "
+"operator."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour déclarer un opérateur implicite de "
+"conversion de type défini par l’utilisateur."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"
+msgstr "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"
+msgstr ""
+"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"An interface defines a contract. A class or struct that implements an "
+"interface must adhere to its contract."
+msgstr ""
+"Une interface définit un contrat. Une classe ou une structure qui implémente "
+"une interface doit adhérer à ce contrat."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Internal "
+"members are accessible only within files in the same assembly."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est un modificateur d’accès pour les types et les membres de "
+"type. Les membres internes sont accessibles uniquement dans des fichiers "
+"figurant dans le même assembly."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} operator is used to check whether the run-time type of an object is "
+"compatible with a given type."
+msgstr ""
+"L’opérateur {0} est utilisé pour vérifier si le type d’exécution d’un objet "
+"est compatible avec un type donné."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} group-"
+"name ]"
+msgstr ""
+"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} group-"
+"name ]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause produces a new sequence of elements from two source sequences "
+"on a given equality condition."
+msgstr ""
+"La clause {0} génère une nouvelle séquence d’éléments à partir de deux "
+"séquences sources sur une condition d’égalité donnée."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "{0} range-variable = expression"
+msgstr "{0} range-variable = expression"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause allows for a sub-expression to have its value stored in a new "
+"range variable for use later in the query."
+msgstr ""
+"La clause {0} permet le stockage de la valeur d’une sous-expression dans une "
+"nouvelle variable de portée en vue d’une utilisation ultérieure dans la "
+"requête."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} (expression) statement_block"
+msgstr "{0} (expression) statement_block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword marks a statement block as a critical section by obtaining "
+"the mutual-exclusion lock for a given object, executing a statement, and "
+"then releasing the lock."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} marque un bloc d’instructions comme section critique en "
+"obtenant le verrou d’exclusion mutuelle d’un objet particulier, en exécutant "
+"une instruction, puis en libérant le verrou."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} name[.name1] ...] {{\n"
+"type-declarations\n"
+" }}"
+msgstr ""
+"{0} name[.name1] ...] {{\n"
+"type-declarations\n"
+" }}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "The {0} keyword is used to declare a scope."
+msgstr "Le mot clé {0} est utilisé pour déclarer une portée."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that any type argument in a generic class "
+"declaration must have a public parameterless constructor. To use the new "
+"constraint, the type cannot be abstract."
+msgstr ""
+"La contrainte {0} spécifie que tout argument de type dans une déclaration de "
+"classe générique doit avoir un constructeur sans paramètre public. Pour "
+"utiliser la nouvelle contrainte, le type ne peut pas être abstract."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword can be used as an operator or as a modifier. The operator is "
+"used to create objects on the heap and invoke constructors. The modifier is "
+"used to hide an inherited member from a base class member."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} peut être utilisé en tant qu’opérateur ou modificateur. "
+"L’opérateur permet de créer des objets sur le tas et d’appeler des "
+"constructeurs. Le modificateur permet de masquer un membre hérité d’un "
+"membre de la classe de base."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is a literal that represents a null reference, one that does "
+"not refer to any object. {0} is the default value of reference-type "
+"variables."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est un littéral qui représente une référence null qui ne fait "
+"pas référence à aucun objet. {0} est la valeur par défaut de variables de "
+"type référence."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"
+"{0} result-type {1} binary-operator (\n"
+"op-type operand,\n"
+"op-type2 operand2\n"
+" )\n"
+"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"
+"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"
+msgstr ""
+"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"
+"{0} result-type {1} binary-operator (\n"
+"op-type operand,\n"
+"op-type2 operand2\n"
+" )\n"
+"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"
+"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an operator in a class or struct "
+"declaration."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour déclarer un opérateur dans une déclaration "
+"de classe ou de structure."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"
+msgstr "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause specifies for the returned sequence to be sorted on a given "
+"element in either ascending or descending order."
+msgstr ""
+"La clause {0} spécifie que la séquence retournée doit être triée en ordre "
+"croissant ou décroissant sur un élément donné."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"
+msgstr "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "{0} parameter-name"
+msgstr "{0} parameter-name"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} method parameter keyword on a method parameter causes a method to "
+"refer to the same variable that was passed into the method."
+msgstr ""
+"Le mot clé de paramètre de méthode {0} sur un paramètre de méthode a pour "
+"effet qu’une méthode fait référence à la variable transmise dans la méthode."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} parameter-name\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"
+msgstr ""
+"{0} parameter-name\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} modifier is used to override a method, a property, an indexer, or an "
+"event."
+msgstr ""
+"Le modificateur {0} est utilisé pour remplacer une méthode, une propriété, "
+"un indexeur ou un événement."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword lets you specify a method parameter that takes an argument "
+"where the number of arguments is variable."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} permet de spécifier un paramètre de méthode qui prend un "
+"argument où le nombre d’arguments est variable."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "[modifiers] {0} type-declaration"
+msgstr "[modifiers] {0} type-declaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword on a type declaration allows for the definition to be split "
+"into multiple files."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} sur une déclaration de type permet le fractionnement de la "
+"définition en plusieurs fichiers."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} method-declaration"
+msgstr "Déclaration de méthode {0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword on a method declaration allows for the implementation of a "
+"method to be defined in another part of the partial class."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} sur une déclaration de méthode permet de définit "
+"l’implémentation d’une méthode dans une autre partie de la classe partielle."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"[modifiers] {0} type-declaration\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} method-declaration"
+msgstr ""
+"[modifiers] {0} type-declaration\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} method-declaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a member access modifier. Private access is the least "
+"permissive access level. Private members are accessible only within the body "
+"of the class or the struct in which they are declared."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est un modificateur d’accès de membre. Un accès privé est le "
+"niveau d’accès le plus restrictif. Les membres privés sont accessibles "
+"uniquement dans le corps de la classe ou de la structure dans lesquelles ils "
+"sont déclarés."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a member access modifier. A protected member is "
+"accessible from within the class in which it is declared, and from within "
+"any class derived from the class that declared this member."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est un modificateur d’accès de membre. Un membre protégé est "
+"accessible à partir de la classe dans laquelle il est déclaré, et de toute "
+"classe dérivée de la classe ayant déclaré ce membre."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Public "
+"access is the most permissive access level. There are no restrictions on "
+"accessing public members."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est un modificateur d’accès pour les types et les membres de "
+"type. L’accès public est le niveau d’accès le moins restrictif. Il n’impose "
+"aucune restriction à l’accès aux membres publics."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a modifier that you can use on fields. When a field "
+"declaration includes a {0} modifier, assignments to the fields introduced by "
+"the declaration can only occur as part of the declaration or in a "
+"constructor in the same class."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est un modificateur que vous pouvez utiliser sur des champs. "
+"Quand une déclaration de champ comprend un modificateur {0}, les "
+"assignations aux champs introduites par la déclaration ne peuvent se "
+"produire que dans le cadre de la déclaration ou dans un constructeur "
+"figurant dans la même classe."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "
+"unsubscribed from. If supplied, an add accessor must also be supplied."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour définir un accesseur personnalisé utilisé "
+"lors du désabonnement à un événement. S’il est fourni, un accesseur add doit "
+"également être fourni."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} [expression];"
+msgstr "{0} [expression];"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement terminates execution of the method in which it appears and "
+"returns control to the calling method."
+msgstr ""
+"L’instruction {0} met fin à l’exécution de la méthode dans laquelle elle "
+"apparaît, et rend le contrôle à la méthode appelante."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} return-type"
+msgstr "{0} return-type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} clause specifies the type of value to return from the query."
+msgstr "La clause {0} spécifie le type de valeur de retour de la requête."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "A sealed class cannot be inherited."
+msgstr "Une classe sealed ne peut pas être héritée."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define an accessor method to assign to the value "
+"of the property or indexer element."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} est utilisé pour définir une méthode d’accesseur à attribuer "
+"à la valeur de l’élément de propriété ou d’indexeur."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} (type)"
+msgstr "{0} (Type)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} operator is used to obtain the size in bytes for a value type."
+msgstr "L’opérateur {0} permet d’obtenir la taille en octets d’un type valeur."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "type * ptr = {0} type [ expr ];"
+msgstr "type * ptr = {0} type [ expr ];"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "Allocates a block of memory on the stack."
+msgstr "Alloue un bloc de mémoire sur la pile."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"Use the {0} modifier to declare a static member, which belongs to the type "
+"itself rather than to a specific object."
+msgstr ""
+"Utilisez le modificateur {0} pour déclarer un membre static qui appartient "
+"au type lui-même plutôt qu’à un objet spécifique."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that the type argument must be a value type. "
+"Any value type except Nullable can be specified."
+msgstr ""
+"La contrainte {0} spécifie que l’argument de type doit être un type de "
+"valeur. Vous pouvez spécifier tout type de valeur, sauf une valeur nullable."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"
+msgstr "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"A {0} type is a value type that can contain constructors, constants, fields, "
+"methods, properties, indexers, operators, events, and nested types."
+msgstr ""
+"Un type {0} est un type de valeur pouvant contenir des constructeurs, des "
+"constantes, des champs, des méthodes, des propriétés, des indexeurs, des "
+"opérateurs, des événements et des types imbriqués."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} (expression)\n"
+" {{\n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement]\n"
+" }}"
+msgstr ""
+"{0} (expression)\n"
+" {{\n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement]\n"
+" }}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement is a control statement that handles multiple selections by "
+"passing control to one of the {1} statements within its body."
+msgstr ""
+"L’instruction {0} est une instruction de contrôle qui traite plusieurs "
+"sélections en transmettant le contrôle à l’une des instructions {1} dans son "
+"corps."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} keyword refers to the current instance of the class."
+msgstr "Le mot clé {0} fait référence à l’instance actuelle de la classe."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement is used to signal the occurrence of an anomalous situation "
+"(exception) during the program execution."
+msgstr ""
+"L’instruction {0} permet de signaler l’occurrence d’une situation anormale "
+"(exception) pendant l’exécution du programme."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"
+"...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+msgstr ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"
+"...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The try-catch statement consists of a {0} block followed by one or more {1} "
+"clauses, which specify handlers for different exceptions."
+msgstr ""
+"L’instruction try-catch consiste en un bloc {0} suivi d’une ou plusieurs "
+"clauses {1}, qui désignent des gestionnaires pour différentes exceptions."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} operator is used to obtain the System.Type object for a type."
+msgstr "L’opérateur {0} permet d’obtenir l’objet System.Type pour un type."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} block\n"
+"{0} (expression)"
+msgstr ""
+"{0} block\n"
+"{0} (expression)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "
+"integral-type arithmetic operations and conversions."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} permet de contrôler le contexte de contrôle de dépassement "
+"pour les opérations arithmétiques de type intégral et les conversions."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword denotes an unsafe context, which is required for any "
+"operation involving pointers."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} indique un contexte non sécurisé, requis pour toute opération "
+"impliquant des pointeurs."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"
+"{0} [alias = ]class_or_namespace;"
+msgstr ""
+"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"
+"{0} [alias = ]class_or_namespace;"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} directive creates an alias for a namespace or imports types defined "
+"in other namespaces. The {0} statement defines a scope at the end of which "
+"an object will be disposed."
+msgstr ""
+"La directive {0} crée un alias pour un espace de noms, ou importe des types "
+"définis dans d’autres espaces de noms. L’instruction {0} définit une portée "
+"au-delà de laquelle un objet est éliminé."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to modify a method, property, indexer, or event "
+"declaration and allow for it to be overridden in a derived class."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} permet de modifier une déclaration de méthode, de propriété, "
+"d’indexeur ou d’événement, et d’autoriser son remplacement dans une classe "
+"dérivée."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} declaration"
+msgstr "{0} déclaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword indicates that a field can be modified in the program by "
+"something such as the operating system, the hardware, or a concurrently "
+"executing thread."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} indique qu’un champ peut être modifié dans le programme, par "
+"exemple, par le système d’exploitation, le matériel ou un thread s’exécutant "
+"simultanément."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} condition"
+msgstr "{0} condition"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} clause specifies which elements from the data source to be returned "
+"according to a given condition."
+msgstr ""
+"La clause {0} spécifie les éléments de la source de données à retourner en "
+"fonction d’une condition donnée."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"
+msgstr "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} clause constrains which types can be used as the type parameter in a "
+"generic declaration."
+msgstr ""
+"La clause {0} limite les types qui peuvent être utilisés en tant que "
+"paramètre de type dans une déclaration générique."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"query-clauses {0} condition [query-clauses]"
+msgstr ""
+"generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"query-clauses {0} condition [query-clauses]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} {1}\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} {2} expression"
+msgstr ""
+"{0} {1}\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} {2} expression"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to indicate that a method, get accessor, or operator "
+"is an iterator."
+msgstr ""
+"Le mot clé {0} permet d’indiquer qu’une méthode, un accesseur get ou un "
+"opérateur est un itérateur."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "{0} (expression) statement"
+msgstr "{0} (expression) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement executes a statement or a block of statements until a "
+"specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+"L’instruction {0} exécute une instruction ou un bloc d’instructions jusqu’à "
+"ce qu’une expression spécifique produise la valeur false."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0}(identifier)"
+msgstr "{0} (identificateur)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"Used to obtain the simple (unqualified) string name of a variable, type, or "
+"member."
+msgstr ""
+"Permet d’obtenir le nom de chaîne simple (non qualifié) d’une variable, d’un "
+"type ou d’un membre."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+#, fuzzy
+msgid "Constraint"
+msgstr "Contrainte"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must be a reference type; this applies also to any class, "
+"interface, delegate, or array type."
+msgstr ""
+"L’argument de type doit être un type de référence. Cela s’applique également "
+"à tout type de classe, d’interface, de délégué ou de tableau."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must have a public parameterless constructor. When used "
+"together with other constraints, the new() constraint must be specified last."
+msgstr ""
+"L’argument de type doit avoir un constructeur sans paramètre public. "
+"Utilisée avec d’autres contraintes, la contrainte new() doit être spécifiée "
+"en dernier."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must be a value type. Any value type except Nullable can "
+"be specified. See Using Nullable Types (C# Programming Guide) for more "
+"information."
+msgstr ""
+"L’argument de type doit être un type de valeur. Vous pouvez spécifier tout "
+"type de valeur, sauf une valeur nullable. Pour plus d’informations, voir "
+"Using Nullable Types (Guide de programmation en C#)."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146
+#, fuzzy
+msgid "Namespace:\t{0}"
+msgstr "Espace de noms :\t{0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Assembly:\t{0}"
+msgstr "Assembly :\t{0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "From type:\t{0}"
+msgstr "À partir du type :\t{0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Partial methods"
+msgstr "Méthodes partielles"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Select methods to be implemented."
+msgstr "Sélectionnez les méthodes à implémenter."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Implement protocol members"
+msgstr "Implémenter des membres du protocole"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:18
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Select protocol members to implement"
+msgstr "Sélectionner les membres du protocole à implémenter"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Implement required protocol members"
+msgstr "Implémenter des membres obligatoires du protocole"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynSymbolCompletionData.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Extension Method from"
+msgstr "Méthode d’extension de"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17
+msgid "Parameter"
+msgstr "Paramètre"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Delegate Info"
+msgstr "Informations sur le délégué"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Group entries by type"
+msgstr "Regrouper les entrées par type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "Sort entries alphabetically"
+msgstr "Trier les entrées par ordre alphabétique"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "Open preferences dialog"
+msgstr "Ouvrir la boîte de dialogue Préférences"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Document Outline Preferences"
+msgstr "Préférences de plan du document"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2
+msgid "Group sorting order when grouping is enabled:"
+msgstr "Grouper l’ordre de tri lorsque le regroupement est activé :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Regions"
+msgstr "Régions"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:1
+msgid "Namespaces"
+msgstr "Espaces de noms"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21
+msgid "Types"
+msgstr "Types"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Fields"
+msgstr "Champs"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Methods"
+msgstr "Méthodes"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26
+msgid "NotImplementedException({0}) thrown."
+msgstr "Exception NotImplementedException ({0}) levée."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26
+msgid "NotImplementedException thrown."
+msgstr "Exception NotImplementedException levée."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/ImportSymbolCompletionData.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "(from '{0}')"
+msgstr "(à partir de « {0} »)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:4
+msgid "Fix"
+msgstr "Corriger"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "_Options for \"{0}\""
+msgstr "_Options pour \"{0}\""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+msgid "_Suppress with #pragma"
+msgstr "_Supprimer avec #pragma"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "_Suppress with file"
+msgstr "_Supprimer avec le fichier"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "_Configure Rule"
+msgstr "_Configurer une règle"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
+msgid "Fix all"
+msgstr "Corriger tout"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "In _Document"
+msgstr "Dans le _document"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:27
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:68
+msgid "Refactor"
+msgstr "Refactoriser"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74
+msgid "{0}, Line {1}"
+msgstr "{0}, Ligne {1}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/FullyQualify/CSharpFullyQualifyCodeFixProvider.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Change '{0}' to '{1}.{2}'"
+msgstr "Modifier « {0} » en « {1}.{2} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpConvertToAsyncMethodCodeFixProvider.cs:8
+msgid "Make {0} return Task instead of void"
+msgstr "{0} doit retourner Task au lieu de void"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAwaitCodeFixProvider.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Insert 'await'"
+msgstr "Insérer « Await »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAsyncCodeFixProvider.cs:16
+msgid "Make async"
+msgstr "Rendre asynchrone"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Rename file to '{0}'"
+msgstr "Renommer le fichier « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Move type to file '{0}'"
+msgstr "Déplacer le type vers le fichier « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/ImplementAbstractClass/ImplementAbstractClassCodeFixProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Implement Abstract Class"
+msgstr "Implémenter une classe abstraite"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Inline temporary variable"
+msgstr "Variable temporaire inline"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:21
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:98
+msgid "Conflict(s) detected."
+msgstr "Conflit(s) détectés."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Extract Method + Local"
+msgstr "Extraire la méthode + local"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Simplify name '{0}'"
+msgstr "Simplifier le nom « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:4
+msgid "Simplify member access '{0}'"
+msgstr "Simplifier l’accès au membre « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'this' qualification"
+msgstr "Supprimer la qualification « this »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryUsings/RemoveUnnecessaryUsingsCodeFixProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unnecessary Usings"
+msgstr "Supprimer les instructions using inutiles"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastCodeFixProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unnecessary Cast"
+msgstr "Supprimer le cast inutile"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Cast is redundant."
+msgstr "Un cast redondant."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryImports/CSharpRemoveUnnecessaryImportsDiagnosticAnalyzer.cs:2
+msgid "Using directive is unnecessary."
+msgstr "La directive Using n’est pas nécessaire."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Name can be simplified."
+msgstr "Le nom peut être simplifié."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Simplify Names"
+msgstr "Simplifier les noms"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'this'"
+msgstr "Supprimer « this »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert fields to enumeration"
+msgstr "Convertir les champs en énumération"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Name of enum"
+msgstr "Nom de l’énumération"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Variables to include"
+msgstr "Variables à inclure"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Included"
+msgstr "Incluses"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Field name"
+msgstr "Nom du champ"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Enum name"
+msgstr "Nom de l’énumération"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Warning: This may take a while..."
+msgstr "Avertissement : cette opération peut prendre un certain temps..."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Structs"
+msgstr "Structures"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Enums"
+msgstr "Énumérations"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Interfaces"
+msgstr "Interfaces"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Delegates"
+msgstr "Délégués"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Attributes"
+msgstr "Attributs"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Event Arguments"
+msgstr "Arguments d’événement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Exceptions"
+msgstr "Exceptions"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Async methods"
+msgstr "Méthodes asynchrones"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Constant fields"
+msgstr "Champs de constante"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Readonly fields"
+msgstr "Champs en lecture seule"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Enum Members"
+msgstr "Énumérer des membres"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Parameters"
+msgstr "Paramètres"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Type Parameters"
+msgstr "Paramètres de type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Test Types"
+msgstr "Types de base"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Test Methods"
+msgstr "Méthodes de test"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Lambda Parameters"
+msgstr "Paramètres lambda"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Local Variables"
+msgstr "Variables locales"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Local Constants"
+msgstr "Constantes locales"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Labels"
+msgstr "Étiquettes"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Private"
+msgstr "Privées"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Protected"
+msgstr "Protégées"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanel.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "_Naming Style"
+msgstr "_Style de dénomination"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Rule"
+msgstr "Règle"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Example"
+msgstr "Exemple"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Edit Naming Rule"
+msgstr "Modifier la règle d’affectation de noms"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Rule:"
+msgstr "_Règle :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Affected entities:"
+msgstr "_Entités affectées :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Accessibility:"
+msgstr "_Accessibilité :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Style:"
+msgstr "Style :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Suffix:"
+msgstr "Suffixe :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Optional Prefixes:"
+msgstr "Préfixes facultatifs :"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Static member and types"
+msgstr "_Membre statique et types"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Instance members and locals"
+msgstr "_Membres et locaux d’instance"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Static/Non Static"
+msgstr "Statique/Non statique"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RenameHandler.cs:4
+msgid "Resolving symbol…"
+msgstr "Résolution du symbole…"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Base Type"
+msgstr "Atteindre le type de _base"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Base Property"
+msgstr "Atteindre la propriété de _base"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Interface Property"
+msgstr "Atteindre la propriété d’interface"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Base Event"
+msgstr "Atteindre l’événement de _base"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Interface Event"
+msgstr "Atteindre l’événement d’_interface"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Base Method"
+msgstr "Atteindre la méthode de _base"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Interface Method"
+msgstr "Atteindre la méthode d’_interface"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74
+#, fuzzy
+msgid "Go to _Base Symbol"
+msgstr "Atteindre le symbole de _base"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/FindProjectReferenceUsagesHandler.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Analyzing project"
+msgstr "Analyse du projet"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Features/Completion/ContextHandler/DelegateCreationContextHandler.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Delegate Handlers"
+msgstr "Gestionnaires de délégué"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "file {0}"
+msgstr "fichier {0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "interface ({0})"
+msgstr "interface ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "struct ({0})"
+msgstr "structure ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "delegate ({0})"
+msgstr "déléguer ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "enumeration ({0})"
+msgstr "énumération ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "class ({0})"
+msgstr "classe ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "field ({0})"
+msgstr "champ ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "property ({0})"
+msgstr "propriété ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "indexer ({0})"
+msgstr "indexeur ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "event ({0})"
+msgstr "événement ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "method ({0})"
+msgstr "méthode ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "symbol ({0})"
+msgstr "symbole ({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Generate constructor '{0}({1})'"
+msgstr "Générer le constructeur « {0}({1}) »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Generate field assigning constructor '{0}({1})'"
+msgstr "Générer un constructeur d’assignation de champ « {0}({1}) »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Generate delegating constructor '{0}({1})'"
+msgstr "Générer le constructeur de délégation « {0}({1}) »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate enum member '{0}' in '{1}'"
+msgstr "Générer le membre Enum « {0} » dans « {1} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate constructor in '{0}'"
+msgstr "Générer le constructeur dans « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Generate abstract method '{0}' in '{1}'"
+msgstr "Générer la méthode abstraite « {0} » dans « {1} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+msgid "Generate abstract property '{0}' in '{1}'"
+msgstr "Générer la propriété abstraite « {0} » dans « {1} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Generate property '{1}.{0}'"
+msgstr "Générer la propriété « {1}.{0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Generate method '{1}.{0}'"
+msgstr "Générer la méthode « {1}.{0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Generate all"
+msgstr "Générer tout"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate constant '{0}' in '{1}'"
+msgstr "Générer la constante « {0} » dans « {1} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate read-only property '{1}.{0}'"
+msgstr "Générer la propriété en lecture seule « {1}.{0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate read-only field '{1}.{0}'"
+msgstr "Générer le champ en lecture seule « {1}.{0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate field '{0}' in '{1}'"
+msgstr "Générer le champ « {0} » dans « {1} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate local '{0}'"
+msgstr "Générer le « {0} » local"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface"
+msgstr "Implémenter l’interface"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface abstractly"
+msgstr "Implémenter l’interface abstraitement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface explicitly"
+msgstr "Implémenter l’interface explicitement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface explicitly with Dispose pattern"
+msgstr "Implémenter l’interface explicitement avec le modèle Dispose"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface through '{0}'"
+msgstr "Implémenter l’interface via « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface with Dispose pattern"
+msgstr "Implémenter l’interface avec le modèle Dispose"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Generate implicit conversion operator in '{0}'"
+msgstr "Générer l’opérateur de conversion implicite dans « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Generate explicit conversion operator in '{0}'"
+msgstr "Générer l’opérateur de conversion explicite dans « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}'"
+msgstr "Générer {0} pour « {1} » dans « {2} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}' (new file)"
+msgstr "Générer {0} pour « {1} » dans « {2} » (nouveau fichier)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Global Namespace"
+msgstr "Espace de noms global"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Generate new type..."
+msgstr "Générer un nouveau type..."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "To detect redundant calls"
+msgstr "Pour détecter les appels redondants"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce constant for '{0}'"
+msgstr "Introduire une constante pour « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce constant for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "Introduire une constante pour toutes les occurrences de « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce field for '{0}'"
+msgstr "Introduire un champ pour « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce field for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "Introduire un champ pour toutes les occurrences de « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce local constant for '{0}'"
+msgstr "Introduire une constante locale pour « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce local constant for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "Introduire une constante locale pour toutes les occurrences de « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce local for '{0}'"
+msgstr "Introduire un élément local pour « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce local for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "Introduire un élément local pour toutes les occurrences de « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce query variable for '{0}'"
+msgstr "Introduire une variable de requête pour « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce query variable for all occurrences of '{0}'"
+msgstr ""
+"Introduire une variable de requête pour toutes les occurrences de « {0} »"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "_Organize Usings"
+msgstr "_Organiser les instructions using"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Remove _and Sort Usings"
+msgstr "Instructions using Supprimer _ce qui n’est pas utilisé et Trier"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Unnecessary Usings"
+msgstr "_Supprimer les instructions using inutiles"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Encapsulate fields (and use property)"
+msgstr "Encapsuler les champs (et utiliser la propriété)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate fields (but still use field)"
+msgstr "Encapsuler les champs (mais utiliser toujours le champ)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate field: '{0}' (and use property)"
+msgstr "Encapsuler le champ : « {0} » (et utiliser la propriété)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate field: '{0}' (but still use field)"
+msgstr "Encapsuler le champ : « {0} » (mais utiliser toujours le champ)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Sort usings"
+msgstr "Instructions using Trier"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Sort and remove usings"
+msgstr "Instructions using Trier et Supprimer"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:78
+#, fuzzy
+msgid "Find Method Overloads"
+msgstr "Rechercher les surcharges de la méthode"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Find Indexer Overloads"
+msgstr "Rechercher les surcharges de l’indexeur"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+#, fuzzy
+msgid "Find Implementing Types"
+msgstr "Rechercher les types d’implémentation"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+#, fuzzy
+msgid "Find Derived Types"
+msgstr "Rechercher les types dérivés"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+#, fuzzy
+msgid "Find Implementing Symbols"
+msgstr "Rechercher les symboles d’implémentation"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumCodeRefactoringProvider.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Create enum '{0}'"
+msgstr "Créer l’énumération « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.ExpansionsPanelWidget.cs:2
+msgid "_Acronyms:"
+msgstr "_Acronymes :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "A_cronym:"
+msgstr "A_cronyme :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "\"of the\" reordering words:"
+msgstr "Mots de réorganisation \"of the\" :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "Prefix words for the reordering:"
+msgstr "Préfixer les mots pour la réorganisation :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Enable automatic documentation"
+msgstr "Activer la documentation automatique"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Macros</b>"
+msgstr "<b>Macros</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.RulesPanelWidget.cs:2
+msgid "The rules are defined using XML. Click HELP for a full explaination."
+msgstr ""
+"Les règles sont définies à l’aide de XML. Pour une explication complète, "
+"cliquer sur AIDE."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Documentation _Comments"
+msgstr "_Commentaires sur la documentation"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Insert Documentation Comments"
+msgstr "Insérer des commentaires sur la documentation"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/CatalogEditorView.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/GettextEditorDisplayBinding.cs:2
+msgid "Gettext Editor"
+msgstr "Éditeur GetText"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "Create New Localization"
+msgstr "Créer une localisation"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_Language:"
+msgstr "_Langue :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "U_se Country Code"
+msgstr "Utiliser le code du pays"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_Known Language"
+msgstr "_Langue connue"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "L_ocale:"
+msgstr "Paramètres régi_onaux :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_User Defined Locale"
+msgstr "_Paramètres régionaux définis par l’utilisateur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Last modification:"
+msgstr "Dernière modification :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Comments:"
+msgstr "_Commentaires :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Project name:"
+msgstr "Nom du _projet :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "P_roject version:"
+msgstr "Ve_rsion du projet :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Bugzilla URL:"
+msgstr "URL _Bugzilla :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Creation date:"
+msgstr "Date de création :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Project settings"
+msgstr "Paramètres du projet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Translator name:"
+msgstr "_Nom du traducteur :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "T_ranslator e-mail:"
+msgstr "Adresse de messagerie du t_raducteur :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Language group:"
+msgstr "Groupe de _langues :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "L_anguage group e-mail:"
+msgstr "Adresse de messagerie du groupe de l_angues :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Charset:"
+msgstr "Jeu de _caractères :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Plural forms:"
+msgstr "Formes _plurielles :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Language settings"
+msgstr "Paramètres de langue"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Language '{0}' successfully added."
+msgstr "Langue « {0} » correctement ajoutée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Language '{0}' could not be added: "
+msgstr "Nous n’avons pas pu ajouter la langue « {0} » : "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Scanning project {0}..."
+msgstr "Analyse du projet {0}..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Updating message catalog"
+msgstr "Mise à jour du catalogue de messages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Done"
+msgstr "Terminé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Updating {0}"
+msgstr "Mise à jour de {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Did not find msgmerge. Please ensure that gettext tools are installed."
+msgstr ""
+"Nous n’avons pas trouvé msgmerge. Assurez-vous que les outils GetText sont "
+"installés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Could not update file {0}"
+msgstr "Nous n’avons pas pu mettre à jour le fichier {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Removing all .mo files."
+msgstr "Suppression de tous les fichiers .mo."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:3
+msgid "Did not find msgfmt. Please ensure that gettext tools are installed."
+msgstr ""
+"Nous n’avons pas trouvé msgfmt. Assurez-vous que les outils GetText sont "
+"installés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4
+msgid "Translation {0}: Compilation succeeded."
+msgstr "Traduction {0} : compilation réussie."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Translation {0}: Compilation failed. See log for details."
+msgstr ""
+"Traduction {0} : échec de la compilation. Pour plus de détails, voir le "
+"journal."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+msgid "Translator Output"
+msgstr "Sortie du traducteur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
+msgid "Translation update failed."
+msgstr "Échec de la mise à jour de la traduction."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:4
+msgid "Do you really want to remove the translation {0} from solution {1}?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la traduction {0} de la solution {1} ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Translation Options"
+msgstr "Options de traduction"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_Package name:"
+msgstr "Nom du _package :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_Relative to output path:"
+msgstr "_Relatif au chemin de sortie :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_System path:"
+msgstr "_Chemin d’accès système :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "The catalog initialization string should look like:"
+msgstr "La chaîne d’initialisation du catalogue doit ressembler à ceci :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "<b>Init String</b>"
+msgstr "<b>Chaîne d’initialisation</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Settings"
+msgstr "Paramètres"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Include in Projects"
+msgstr "Inclure dans les projets"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Translation"
+msgstr "Traduction"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Headers"
+msgstr "En-têtes"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Approximatif"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Original string"
+msgstr "Chaîne originale"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Translated string"
+msgstr "Chaîne traduite"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show fuzzy translations"
+msgstr "Afficher les traductions approximatives"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show missing translations"
+msgstr "Afficher les traductions manquantes"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show valid translations"
+msgstr "Afficher les traductions valides"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Search in"
+msgstr "_Rechercher dans"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Original"
+msgstr "_Original"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Translated"
+msgstr "_Traduit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Both"
+msgstr "_Les deux"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Regex search"
+msgstr "_Recherche d’expression régulière"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Case sensitive"
+msgstr "Respecter la _casse"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:10
+msgid ""
+"Do you really want to remove the translation string {0} (It will be removed "
+"from all translations)?"
+msgstr ""
+"Voulez-vous vraiment supprimer la chaîne de traduction {0} (elle sera "
+"supprimée de toutes les traductions) ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:11
+msgid "{0:#00.00}% Translated"
+msgstr "{0:#00.00} % traduit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Translation for '{0}' doesn't end with whitespace ' '."
+msgstr "La traduction de « {0} » ne se termine pas par un espace blanc « »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'."
+msgstr "La traduction de « {0} » ne se termine pas par « . »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Casing mismatch in '{0}'"
+msgstr "Non concordance de la casse dans « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' contains '_', translation doesn't."
+msgstr ""
+"La chaîne originale « {0} » contient le signe « _ » qui ne figure pas dans "
+"la traduction."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' doesn't contain '_', translation does."
+msgstr ""
+"La chaîne originale « {0} » ne contient pas le signe « _ » qui figure dans "
+"la traduction."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' contains '{1}', translation doesn't."
+msgstr ""
+"La chaîne originale « {0} » contient « {1} » qui ne figure pas dans la "
+"traduction."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:12
+msgid "{0} Missing Message"
+msgid_plural "{0} Missing Messages"
+msgstr[0] "{0} Messages manquants"
+msgstr[1] "{0} Messages manquants"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:13
+msgid "{0} Fuzzy Message"
+msgid_plural "{0} Fuzzy Messages"
+msgstr[0] "{0} Messages approximatifs"
+msgstr[1] "{0} Messages approximatifs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Found {0} catalog entry."
+msgid_plural "Found {0} catalog entries."
+msgstr[0] "{0} entrées de catalogue trouvées."
+msgstr[1] "{0} entrées de catalogue trouvées."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Filter:"
+msgstr "_Filtre :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Valid"
+msgstr "Valide"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Translated (msgstr):"
+msgstr "_Traduit (msgstr) :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "page1"
+msgstr "page1"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Original (msgid):"
+msgstr "Original (msgid) :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Original plural (msgid_plural):"
+msgstr "Pluriel original (msgid_plural) :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "F_ound in:"
+msgstr "Tr_ouvé dans :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12
+msgid "Singular"
+msgstr "Singulier"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12
+msgid "Plural"
+msgstr "Pluriel"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14
+msgid "Form {0}"
+msgstr "Forme {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14
+msgid "Form {0} (e.g. \"{1}\")"
+msgstr "Forme {0} (par exemple, \"{1}\")"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Scan for translations"
+msgstr "Rechercher des traductions"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Include this file in the translation scan."
+msgstr "Inclure ce fichier dans la recherche de traduction."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Gettext translation"
+msgstr "Traduction GetText"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.GettextFeatureWidget.cs:2
+msgid ""
+"Select the languages you want to support (more languages can be added later):"
+msgstr ""
+"Sélectionner les langues que vous voulez prendre en charge (vous pourrez en "
+"ajouter d’autres ultérieurement) :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2
+msgid "Invalid character '{0}' in translatable string: '{1}'"
+msgstr "Caractère non valide « {0} » dans la chaîne traduisible : « {1} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2
+msgid "Invalid escape sequence '{0}' in string: '{1}'"
+msgstr "Séquence d’échappement non valide « {0} » dans la chaîne : « {1} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Add Translation..."
+msgstr "_Ajouter une traduction..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Add another translation (language) for a solution or project"
+msgstr "Ajouter une autre traduction (langue) pour une solution ou un projet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "U_pdate Translations"
+msgstr "_Mettre à jour les traductions"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Updates all translation files."
+msgstr "Met à jour tous les fichiers de traduction."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Update Translation"
+msgstr "_Mettre à jour la traduction"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Updates this translation."
+msgstr "Met à jour cette traduction."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Scan for Translations"
+msgstr "_Rechercher des traductions"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Include this file in the translations scan."
+msgstr "Inclure ce fichier dans la recherche de traductions."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "PO Files"
+msgstr "Fichiers PO"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1
+msgid "Translation Project"
+msgstr "Projet de traduction"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1
+msgid "Creates a translation project."
+msgstr "Crée un projet de traduction."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Regex Toolkit"
+msgstr "Kit de ressource d’expression régulière"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:9
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Elements"
+msgstr "Éléments"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Start Regular E_xpression"
+msgstr "Commencer une e_xpression régulière"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Stop e_xecution"
+msgstr "Arrêter l’e_xécution"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Match '{0}'"
+msgstr "« {0} » correspondance"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Group '{0}':'{1}'"
+msgstr "Groupe « {0} »:« {1} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Capture '{0}'"
+msgstr "Capturer « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Group '{0}' not found"
+msgstr "Groupe « {0} » introuvable"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Invalid expression"
+msgstr "Expression non valide"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Ignore Whitespace"
+msgstr "Ignorer les espaces blancs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Ignore case"
+msgstr "Ignorer la casse"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Single line"
+msgstr "Une seule ligne"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Multi line"
+msgstr "Plusieurs lignes"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Explicit Capture"
+msgstr "Capture explicite"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Right to left"
+msgstr "De droite à gauche"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expression"
+msgstr "Expression régulière"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Expand matches"
+msgstr "Développer des correspondances"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Options:"
+msgstr "Options :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Input:"
+msgstr "Entrée :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Matches"
+msgstr "Correspondances"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.ElementHelpWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "_Elements:"
+msgstr "É_léments :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/ValidateActionCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Validate regular expression"
+msgstr "Valider l’expression régulière"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "_Regular Expressions Toolkit"
+msgstr "_Kit de ressources d’expressions régulières"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Character Escapes"
+msgstr "Échappements de caractères"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\a"
+msgstr "\\a"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a bell (alarm) \\u0007."
+msgstr "Correspond à une sonnerie (alarme) \\u0007."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\b"
+msgstr "\\b"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a backspace \\u0008 if in a [] character class."
+msgstr ""
+"Correspond à un retour arrière \\u0008 si dans une classe de caractères []."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\t"
+msgstr "\\t"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a tab \\u0009."
+msgstr "Correspond à une tabulation \\u0009."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\r"
+msgstr "\\r"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a carriage return \\u000D."
+msgstr "Correspond à un retour chariot \\u000D."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\v"
+msgstr "\\v"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a vertical tab \\u000B."
+msgstr "Correspond à une tabulation verticale \\u000B."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\f"
+msgstr "\\f"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a form feed \\u000C."
+msgstr "Correspond à un saut de page \\u000C."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\n"
+msgstr "\\n"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a new line \\u000A."
+msgstr "Correspond à un saut de ligne \\u000A."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\e"
+msgstr "\\e"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches an escape \\u001B."
+msgstr "Correspond à un échappement \\u001B."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\040"
+msgstr "\\040"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII character as octal (up to three digits);\n"
+"numbers with no leading zero are backreferences if they have \n"
+"only one digit or if they correspond to a capturing group number. \n"
+"(For more information, see Backreferences.) \n"
+"For example, the character \\040 represents a space."
+msgstr ""
+"Correspond à un caractère ASCII de type octal (trois signes) ;\n"
+"les nombres sans zéro non significatif sont des références arrière s’ils ne "
+"comptent \n"
+"qu’un chiffre ou s’ils correspondent à un numéro de groupe de capture. \n"
+"(Pour plus d’informations, voir les références arrières.) \n"
+"Par exemple, le caractère \\040 représente un espace."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\x20"
+msgstr "\\x20"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII character using hexadecimal representation\n"
+"(exactly two digits)."
+msgstr ""
+"Correspond à un caractère ASCII utilisant une représentation hexadécimale\n"
+"(exactement deux signes)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\cC"
+msgstr "\\cC"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII control character;\n"
+"for example, \\cC is control-C."
+msgstr ""
+"Correspond à un caractère de contrôle ASCII  ;\n"
+"par exemple, \\cC représente Ctrl-C."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\u0020"
+msgstr "\\u0020"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches a Unicode character using hexadecimal representation\n"
+"(exactly four digits)."
+msgstr ""
+"Correspond à un caractère Unicode utilisant une représentation hexadécimale\n"
+"(exactement deux signes)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutions"
+msgstr "Remplacements"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$number"
+msgstr "$number"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Substitutes the last substring matched by group number 'number' (decimal)."
+msgstr ""
+"Remplace la dernière sous-chaîne correspondant au numéro de groupe "
+"« number » (décimal)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "${name}"
+msgstr "${name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the last substring matched by a (?<name>) group."
+msgstr "Remplace la dernière sous-chaîne correspondant à un groupe (?<name>)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$$"
+msgstr "$$"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes a single '$' literal."
+msgstr "Remplace un littéral « $ » unique."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$&"
+msgstr "$&"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes a copy of the entire match itself."
+msgstr "Remplace une copie de la correspondance entière."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$`"
+msgstr "$`"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes all the text of the input string before the match."
+msgstr "Remplace tout le texte de la chaîne d’entrée avant la correspondance."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$'"
+msgstr "$'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes all the text of the input string after the match."
+msgstr "Remplace tout le texte de la chaîne d’entrée après la correspondance."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$+"
+msgstr "$+"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the last group captured."
+msgstr "Remplace le dernier groupe capturé."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$_"
+msgstr "$_"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the entire input string."
+msgstr "Remplace la chaîne d’entrée entière."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Character Classes"
+msgstr "Classes de caractères"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[character_group]"
+msgstr "[character_group]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Positive character group.\n"
+"Matches any character in the specified character group."
+msgstr ""
+"Groupe de caractères positif.\n"
+"Correspond à tout caractère dans le groupe de caractères spécifié."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[^character_group]"
+msgstr "[^character_group]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Negative character group.\n"
+"Matches any character not in the specified character group."
+msgstr ""
+"Groupe de caractères négatif.\n"
+"Correspond à tout caractère ne figurant pas dans le groupe de caractères "
+"spécifié."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[firstCharacter-lastCharacter]"
+msgstr "[firstCharacter-lastCharacter]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Character range.\n"
+"Matches any character in a range of characters."
+msgstr ""
+"Plage de caractères.\n"
+"Correspond à tout caractère figurant dans une plage de caractères."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "."
+msgstr "."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"The period character.\n"
+"Matches any character except \\n. \n"
+"If modified by the Singleline option, a period character matches any "
+"character."
+msgstr ""
+"Caractère point.\n"
+"Correspond à tout caractère, sauf \\n. \n"
+"S’il est modifié par l’option Singleline, un caractère point correspond à "
+"tout caractère."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\p{name}"
+msgstr "\\p{name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any character in the Unicode general category\n"
+"or named block specified by name (for example, Ll, Nd, Z, IsGreek, and "
+"IsBoxDrawing)."
+msgstr ""
+"Correspond à tout caractère figurant dans une catégorie générale Unicode\n"
+"ou dans un bloc nommé spécifié par un nom (par exemple, Ll, Nd, Z, IsGreek "
+"et IsBoxDrawing)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\P{name}"
+msgstr "\\P{name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any character not in Unicode general category \n"
+"or named block specified in name."
+msgstr ""
+"Correspond à tout caractère ne figurant pas dans une catégorie générale "
+"Unicode\n"
+"ou dans un bloc nommé spécifié par un nom."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\w"
+msgstr "\\w"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any word character."
+msgstr "Correspond à tout caractère alphabétique."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\W"
+msgstr "\\W"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any nonword character."
+msgstr "Correspond à tout caractère non alphabétique."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\s"
+msgstr "\\s"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any white-space character."
+msgstr "Correspond à tout espace blanc."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\S"
+msgstr "\\S"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any non-white-space character."
+msgstr "Correspond à tout caractère autre qu’un espace blanc."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\d"
+msgstr "\\d"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any digit character."
+msgstr "Correspond tout caractère numérique."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\D"
+msgstr "\\D"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any nondigit character."
+msgstr "Correspond à tout caractère non numérique."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Atomic Zero-Width Assertions"
+msgstr "Assertions atomiques de largeur nulle"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "^"
+msgstr "^"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"
+"the string or the beginning of the line."
+msgstr ""
+"Spécifie que la correspondance doit se trouver au début \n"
+"de la chaîne ou de la ligne."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$"
+msgstr "$"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string, before \\n at the end of the string, or at the \n"
+"end of the line."
+msgstr ""
+"Spécifie que la correspondance doit se trouver à la fin de la \n"
+"chaîne, avant \\n à la fin de la chaîne, ou à la \n"
+"fin de la ligne."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\A"
+msgstr "\\A"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"
+"the string (ignores the Multiline option)."
+msgstr ""
+"Spécifie que la correspondance doit se trouver au début de \n"
+"la chaîne (ignore l’option Multiline)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\Z"
+msgstr "\\Z"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string or before \\n at the end of the string (ignores \n"
+"the Multiline option)."
+msgstr ""
+"Spécifie que la correspondance doit se trouver à la fin de la \n"
+"chaîne ou avant \\n à la fin de la chaîne (ignore \n"
+"l’option Multiline)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\z"
+msgstr "\\z"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string (ignores the Multiline option)."
+msgstr ""
+"Spécifie que la correspondance doit se trouver à la fin de \n"
+"la chaîne (ignore l’option Multiline)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\G"
+msgstr "\\G"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the point where \n"
+"the previous match ended. When used with Match.NextMatch(), \n"
+"this ensures that matches are all contiguous."
+msgstr ""
+"Spécifie que la correspondance doit se trouver à l’endroit où \n"
+"la correspondance précédente se terminait. En cas d’utilisation avec Match."
+"NextMatch (), \n"
+"cela garantit que les toutes correspondances sont contiguës."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur on a boundary \n"
+"between \\w (alphanumeric) and \\W (nonalphanumeric) characters. \n"
+"The match must occur on word boundaries (that is, at the first \n"
+"or last characters in words separated by any nonalphanumeric \n"
+"characters). The match can also occur on a word boundary at \n"
+"the end of the string."
+msgstr ""
+"Spécifie que la correspondance doit se trouver sur une limite \n"
+"entre des caractères \\w (alphanumériques) et \\W (non alphanumériques). \n"
+"La correspondance doit se trouver sur des limites de mot (c’est-à-dire sur "
+"les premier \n"
+"ou dernier caractère de mots séparés par des caractères non "
+"alphanumériques \n"
+"quelconques). La correspondance peut également se trouver sur une limite de "
+"mot à \n"
+"la fin de de la chaîne."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\B"
+msgstr "\\B"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies that the match must not occur on a \\b boundary."
+msgstr "Spécifie que la concordance ne peut pas se trouver sur une limite \\b."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Quantifiers"
+msgstr "Quantificateurs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "*"
+msgstr "*"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies zero or more matches; \n"
+"for example, \\w* or (abc)*. Equivalent to {0,}."
+msgstr ""
+"Spécifie zéro correspondance ou plus ; \n"
+"par exemple, \\w* ou (abc)*. Équivaut à {0,}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies one or more matches; \n"
+"for example, \\w+ or (abc)+. Equivalent to {1,}."
+msgstr ""
+"Spécifie une correspondance ou plus ; \n"
+"par exemple, \\w+ ou (abc)+. Équivaut à {1,}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "?"
+msgstr "?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies zero or one matches; \n"
+"for example, \\w? or (abc)?. Equivalent to {0,1}."
+msgstr ""
+"Spécifie zéro ou une correspondance ; \n"
+"par exemple, \\w? ou (abc)?. Équivaut à {0,1}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n}"
+msgstr "{n}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies exactly n matches; \n"
+"for example, (pizza){2}."
+msgstr ""
+"Spécifie précisément n correspondances ; \n"
+"par exemple, (pizza){2}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,}"
+msgstr "{n,}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies at least n matches;\n"
+"for example, (abc){2,}."
+msgstr ""
+"Spécifie au moins n correspondances ;\n"
+"par exemple, (abc){2,}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,m}"
+msgstr "{n,m}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies at least n, but no more than m, matches."
+msgstr "Spécifie au moins n mais pas plus de m correspondances."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "*?"
+msgstr "*?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies the first match that consumes as few repeats \n"
+"as possible (equivalent to lazy *)."
+msgstr ""
+"Spécifie la première correspondance qui consomme le moins possible \n"
+"de répétitions (équivaut à lazy *)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "+?"
+msgstr "+?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible, but at least one \n"
+"(equivalent to lazy +)."
+msgstr ""
+"Spécifie le moins possible de répétitions, mais au moins une \n"
+"(équivaut à lazy +)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "??"
+msgstr "??"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies zero repeats if possible, or one (lazy ?)."
+msgstr "Spécifie zéro répétition si possible, ou une (lazy ?)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n}?"
+msgstr "{n}?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Equivalent to {n} (lazy {n})."
+msgstr "Équivaut à {n} (lazy {n})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,}?"
+msgstr "{n,}?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible, \n"
+"but at least n (lazy {n,})."
+msgstr ""
+"Spécifie le moins possible de répétitions, \n"
+"mais au moins n (lazy {n,})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,m}?"
+msgstr "{n,m}?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible \n"
+"between n and m (lazy {n,m})."
+msgstr ""
+"Spécifie le moins possible de répétitions, \n"
+"entre n et m (lazy {n,m})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Grouping Constructs"
+msgstr "Constructions de regroupement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(subexpression)"
+msgstr "(sous-expression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Captures the matched subexpression (or noncapturing group; \n"
+"for more information, see the ExplicitCapture option in \n"
+"Regular Expression Options). Captures using () are numbered \n"
+"automatically based on the order of the opening parenthesis, \n"
+"starting from one. "
+msgstr ""
+"Capture la sous-expression correspondante (ou groupe sans capture ; \n"
+"pour plus d’informations, voir l’option ExplicitCapture dans \n"
+"Options d’expression régulière). Les captures utilisant () sont numérotées \n"
+"automatiquement en fonction de la position de la parenthèse ouvrante, \n"
+"à partir de un. "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<name> subexpression)"
+msgstr "(?<nom> sous-expression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Captures the matched subexpression into a group name or \n"
+"number name. The string used for name must not contain \n"
+"any punctuation and cannot begin with a number. "
+msgstr ""
+"Capture la sous-expression correspondante dans un nom de groupe ou un \n"
+"nom de nombre. La chaîne utilisée pour le nom ne peut pas contenir de \n"
+"signe de ponctuation ou commencer par un chiffre. "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<name1-name2> subexpression)"
+msgstr "(?<nom1-nom2> sous-expression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Deletes the definition of the previously defined group name2 \n"
+"and stores in group name1 the interval between the previously \n"
+"defined name2 group and the current group."
+msgstr ""
+"Supprime la définition du nom2 de groupe précédemment défini \n"
+"et stocke dans le nom1 de groupe l’intervalle compris entre le groupe \n"
+"nom2 précédemment défini et le groupe actuel."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?: subexpression)"
+msgstr "(?: sous-expression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Noncapturing group. \n"
+"Does not capture the substring matched by the subexpression."
+msgstr ""
+"Groupe sans capture. \n"
+"Ne capture pas la sous-chaîne correspondant à la sous-expression."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?imnsx-imnsx: subexpression)"
+msgstr "(?imnsx-imnsx: sous-expression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Applies or disables the specified options within the subexpression."
+msgstr "Active ou désactive les options spécifiées dans la sous-expression."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?= subexpression)"
+msgstr "(?= sous-expression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width positive lookahead assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression matches at this \n"
+"position on the right."
+msgstr ""
+"Assertion lookahead positive de largeur nulle.\n"
+"Continue la recherche de correspondance uniquement si la sous-expression "
+"correspond à cette \n"
+"position à droite."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?! subexpression)"
+msgstr "(?! sous-expression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width negative lookahead assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression does not match\n"
+"at this position on the right. \n"
+"For example, \\b(?!un)\\w+\\b matches words that do not begin with un."
+msgstr ""
+"Assertion lookahead négative de largeur nulle.\n"
+"Continue la recherche de correspondance uniquement si la sous-expression ne "
+"correspond pas à cette \n"
+"position à droite. \n"
+"Par exemple, \\b(?!un)\\w+\\b correspond aux mots qui ne commencent pas par "
+"un."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<= subexpression)"
+msgstr "(?<= sous-expression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width positive lookbehind assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression matches at this\n"
+"position on the left. \n"
+"For example, (?<=19)99 matches instances of 99 that follow 19.\n"
+"This construct does not backtrack."
+msgstr ""
+"Assertion lookbehind positive de largeur nulle.\n"
+"Continue la recherche de correspondance uniquement si la sous-expression "
+"correspond à cette \n"
+"position à gauche. \n"
+"Par exemple, (?<=19)99 correspond aux occurrences de 99 suivant 19.\n"
+"Cette construction n’est pas rétroactive."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<! subexpression)"
+msgstr "(?<! sous-expression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width negative lookbehind assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression does not \n"
+"match at the position on the left."
+msgstr ""
+"Assertion lookbehind négative de largeur nulle.\n"
+"Continue la recherche de correspondance uniquement si la sous-expression ne "
+"correspond \n"
+"pas à la position à gauche."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?> subexpression)"
+msgstr "(?> sous-expression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Nonbacktracking subexpression (also known as a 'greedy' subexpression.)\n"
+"The subexpression is fully matched once, and then does not participate \n"
+"piecemeal in backtracking. (That is, the subexpression matches only strings\n"
+"that would be matched by the subexpression alone.)"
+msgstr ""
+"Sous-expression non rétroactive (également appelée sous-expression "
+"« gourmande ».)\n"
+"La sous-expression est entièrement mise en correspondance une fois, puis "
+"n’intervient pas \n"
+"de façon fragmentaire dans une rétroaction. (Autrement dit, la sous-"
+"expression correspond \n"
+"uniquement aux chaînes auxquelles elle correspondrait seule.)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Backreference Constructs"
+msgstr "Constructions de référence arrière"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\number"
+msgstr "\\number"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Backreference. \n"
+"For example, (\\w)\\1 finds doubled word characters."
+msgstr ""
+"Référence arrière.\n"
+"Par exemple, (\\w)\\1 recherche les caractères alphabétiques en double."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\k<name>"
+msgstr "\\k<name>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Named backreference. \n"
+"For example, (?<char>\\w)\\k<char> finds doubled word characters. \n"
+"The expression (?<43>\\w)\\43 does the same. You can use single quotes\n"
+" instead of angle brackets; for example, \\k'char'."
+msgstr ""
+"Référence arrière nommée. \n"
+"Par exemple, (?<char>\\w)\\k<char> recherche les caractères alphabétiques en "
+"double. \n"
+"L’expression (?<43>\\w)\\43 fait de même. Vous pouvez utiliser des "
+"apostrophes\n"
+" à la place des crochets angulaires ; par exemple, \\k’char’."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Alternation Constructs"
+msgstr "Constructions d’alternance"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "|"
+msgstr "|"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any one of the terms separated by the | (vertical bar) character; \n"
+"for example, cat|dog|tiger. The leftmost successful match wins."
+msgstr ""
+"Correspond à l’un des termes séparés par le caractère | (barre "
+"verticale) ; \n"
+"par exemple, chat|chien|tigre. La correspondance la plus à gauche l’emporte."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?(expression)yes|no)"
+msgstr "(?(expression)oui|non)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches the 'yes' part if the expression matches at this point; otherwise, "
+"matches the 'no' part."
+msgstr ""
+"Correspond à la partie « oui » si l’expression correspond à cet endroit ; "
+"autrement, correspond à la partie « non »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?(name)yes|no)"
+msgstr "(?(nom)oui|non)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches the 'yes' part if the named capture string has a match; \n"
+"otherwise, matches the 'no' part. The 'no' part can be omitted.\n"
+"If the given name does not correspond to the name or number of a \n"
+"capturing group used in this expression, the alternation construct \n"
+"is interpreted as an expression test."
+msgstr ""
+"Correspond à la partie « oui » si la chaîne de capture nommée a une "
+"correspondance ; \n"
+"autrement, correspond à la partie « non ». La partie « non » peut être "
+"omise.\n"
+"Si le nom donné ne correspond pas au nom ou au numéro d’un groupe \n"
+"avec capture utilisé dans cette expression, la \n"
+"construction d’alternance est interprétée comme un test d’expression."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Miscellaneous Constructs"
+msgstr "Constructions diverses"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?imnsx-imnsx)"
+msgstr "(?imnsx-imnsx)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Sets or disables options such as case insensitivity to be\n"
+"turned on or off in the middle of a pattern."
+msgstr ""
+"Définit le fait que des options telles que le respect de la casse \n"
+"sont activées ou désactivées au milieu d’un modèle."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?# )"
+msgstr "(?# )"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Inline comment inserted within a regular expression. \n"
+"The comment terminates at the first closing parenthesis character."
+msgstr ""
+"Commentaire inséré dans une expression régulière. \n"
+"Le commentaire se termine à la première parenthèse fermante."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "# [to end of line]"
+msgstr "# [to end of line]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"X-mode comment. The comment begins at an unescaped # and \n"
+"continues to the end of the line."
+msgstr ""
+"Commentaire en mode X. Le commentaire commence au niveau d’un signe # sans "
+"séquence d’échappement \n"
+"et continue jusqu’à à la fin de la ligne."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "<b>Warning</b>: {0}"
+msgstr "<b>Avertissement</b> : {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "<b>Error</b>: {0}"
+msgstr "<b>Erreur</b> : {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:40
+msgid "_Input Methods"
+msgstr "_Méthodes d’entrée"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
+"overwrite the file?"
+msgstr ""
+"Ce fichier {0} a été modifié hors de {1}. Voulez-vous vraiment le remplacer ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+#, fuzzy
+msgid "Can't save file"
+msgstr "Impossible d’enregistrer le fichier"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
+msgstr ""
+"Le fichier a été marqué comme étant en lecture seule. Voulez-vous le "
+"remplacer ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+#, fuzzy
+msgid "Operation failed."
+msgstr "L’opération a échoué."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+#, fuzzy
+msgid "Can't save file with current codepage."
+msgstr "Impossible d’enregistrer un fichier avec la page de codes actuelle."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid ""
+"Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
+"encoding.\n"
+"Do you want to resave this file as Unicode ?\n"
+"You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
+msgstr ""
+"Il n’est pas possible d’enregistrer certains caractères Unicode du fichier "
+"avec l’encodage actuel.\n"
+"Souhaitez-vous réenregistrer ce fichier en Unicode ? \n"
+"Vous pouvez choisir un autre encodage dans la boîte de dialogue "
+"« Enregistrer sous »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+#, fuzzy
+msgid "Save as Unicode"
+msgstr "Enregistrer en Unicode"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+#, fuzzy
+msgid "Can't save file - access denied"
+msgstr "Enregistrement du fichier impossible : accès refusé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Nouveau point d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
+msgid "Print operation failed."
+msgstr "Échec de l’opération d’impression."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+msgid "Press F2 to focus"
+msgstr "Appuyer sur F2 pour focaliser"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+msgid "Clipboard ring"
+msgstr "Presse-papiers circulaire"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+#, fuzzy
+msgid ""
+"<b>The file \"{0}\" has been changed outside of {1}.</b>\n"
+"Do you want to keep your changes, or reload the file from disk?"
+msgstr ""
+"<b>Le fichier \"{0}\" a été modifié hors de {1}. </b>\n"
+"Voulez-vous conserver vos modifications ou recharger le fichier à partir du "
+"disque ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "_Reload from disk"
+msgstr "_Recharger à partir du disque"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "_Keep changes"
+msgstr "_Conserver les modifications"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "_Reload all"
+msgstr "_Recharger tout"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "_Ignore all"
+msgstr "_Ignorer tout"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Toujours convertir les fins de ligne"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "Convertir les champs en énumération"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "Laisser les fins de ligne en l’état"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "Laisser les fins de ligne en l’état"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid ""
+"<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
+"This could mean that another instance of MonoDevelop is editing this file, "
+"or that MonoDevelop crashed with unsaved changes.\n"
+"\n"
+"Do you want to use the original file, or load from the autosave file?"
+msgstr ""
+"<b>Un fichier d’enregistrement automatique a été trouvé pour ce fichier.</"
+"b>\n"
+"Cela peut indiquer qu’une autre instance de MonoDevelop modifie ce fichier, "
+"ou que MonoDevelop s’est bloqué alors que des modifications n’avaient pas "
+"été enregistrées.\n"
+"\n"
+"Voulez-vous utiliser le fichier d’origine ou charger à partir du fichier "
+"d’enregistrement automatique ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+#, fuzzy
+msgid "_Use original file"
+msgstr "_Utiliser le fichier d’origine"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid "_Load from autosave"
+msgstr "_Charger à partir de l’enregistrement automatique"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatique"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+msgid "Smart"
+msgstr "Intelligent"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3
+msgid "Unix"
+msgstr "Unix"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+msgid "Always ask for conversion"
+msgstr "Toujours demander une conversion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Leave line endings as is"
+msgstr "Laisser les fins de ligne en l’état"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Always convert line endings"
+msgstr "Toujours convertir les fins de ligne"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+msgid ""
+"No valid colors found inside the settings. (Maybe only theme is defined - "
+"check <FontsAndColors> node?)"
+msgstr ""
+"Aucune couleur valide trouvée dans les paramètres. (Peut-être que seul le "
+"thème est défini - vérifier le nœud <FontsAndColors> ?)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Loading error"
+msgstr "Erreur de chargement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Erreur de chargement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "Modèle de mise en surbrillance"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Color schemes"
+msgstr "Jeux de couleurs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Visual Studio .NET settings"
+msgstr "Paramètres .NET de Visual Studio"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Highlighting with the same name already exists. Remove {0} first."
+msgstr ""
+"Il existe déjà une mise en surbrillance du même nom. Supprimez d’abord {0}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "_Write an e-mail to..."
+msgstr "Écrire un _message électronique à..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "_Open URL..."
+msgstr "_Ouvrir l’URL..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+msgid "Toggle between search and replace mode"
+msgstr "Basculer entre le mode de recherche et le mode de remplacement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "_Search In Selection"
+msgstr "_Rechercher dans une sélection"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Recent Searches"
+msgstr "Recherches récentes"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Clear Recent Searches"
+msgstr "Effacer les recherches récentes"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:145
+#, fuzzy
+msgid "Not found"
+msgstr "Non trouvé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+msgid "{0} of {1}"
+msgstr "{0} sur {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:30
+msgid "Reached bottom, continued from top"
+msgstr "Bas atteint, poursuite à partir du haut"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:31
+msgid "Reached top, continued from bottom"
+msgstr "Haut atteint, poursuite à partir du bas"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32
+msgid "Search pattern not found"
+msgstr "Modèle de recherche introuvable"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "{0} match"
+msgid_plural "{0} matches"
+msgstr[0] "{0} correspondances"
+msgstr[1] "{0} correspondances"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32
+msgid "Found and replaced one occurrence"
+msgid_plural "Found and replaced {0} occurrences"
+msgstr[0] "{0} occurrences trouvées et remplacées"
+msgstr[1] "{0} occurrences trouvées et remplacées"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Coding</b>"
+msgstr "<b>Codage</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "_Line ending conversion:"
+msgstr "_Conversion de fin de ligne :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Code Folding</b>"
+msgstr "<b>Pliage de code</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Enable code _folding"
+msgstr "Activer le _pliage de code"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Fold #_regions by default"
+msgstr "#_régions de pliage par défaut"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Fold _comments by default"
+msgstr "Plier les _commentaires par défaut"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "<b>Appearance</b>"
+msgstr "<b>Apparence</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Word wrap"
+msgstr "_Retour automatique à la ligne"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Use anti aliasing"
+msgstr "_Utiliser l’anticrénelage"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "<b>General</b>"
+msgstr "<b>Général</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Show line numbers"
+msgstr "_Afficher les numéros de ligne"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "_Highlight matching braces"
+msgstr "_Mettre en surbrillance les accolades correspondantes"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Highlight _current line"
+msgstr "Mettre en surbrillance la ligne en _cours"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Show _column ruler"
+msgstr "Affi_cher la règle de colonne"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "_Enable animations"
+msgstr "_Activer les animations"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Highlight _identifier references"
+msgstr "Mettre en surbrillance les références d’_identificateur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "_Show indentation guides"
+msgstr "Afficher les repères de retrait"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "_Visualize changed lines"
+msgstr "_Visualiser les lignes modifiées"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Include Line Endings"
+msgstr "Inclure les fins de ligne"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Include _Spaces"
+msgstr "Inclure les es_paces"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Include Tabs"
+msgstr "Inclure les onglets"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "_Show invisible characters:"
+msgstr "_Afficher les caractères invisibles :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
+msgstr "<b>Comportements automatiques</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Insert matching brace"
+msgstr "_Insérer l’accolade correspondante"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Smart semicolon placement"
+msgstr "_Placement de point-virgule intelligent"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Enable on the fly code formatting"
+msgstr "Activ_er le formatage du code à la volée"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "_Format document on save"
+msgstr "Mettre en _forme le document"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
+msgstr "Définir _automatiquement le respect de la casse du schéma de recherche"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
+msgstr "_Générer des étapes d’annulation supplémentaires pour la mise en forme"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Enable _selection surrounding keys"
+msgstr "Activer les touches d’entourage de la _sélection"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Indentation</b>"
+msgstr "<b>Mise en retrait</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Indentation mode:"
+msgstr "_Mode de mise en retrait :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
+msgstr ""
+"Interpréter la touche _tab comme une commande de nouvelle mise en retrait"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "Mise en retrait d’étiquette"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Navigation</b>"
+msgstr "<b>Navigation</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Word _break mode:"
+msgstr "Mode de _coupure de mot :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "<b>Color scheme</b>"
+msgstr "<b>Modèle de couleurs</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorPrintOperation.cs:4
+msgid "Page %N of %Q"
+msgstr "Page %N sur %Q"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "Edit Color Scheme"
+msgstr "Modifier le jeu de couleurs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "_Colors"
+msgstr "_Couleurs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "_Background:"
+msgstr "_Arrière-plan :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "_Foreground:"
+msgstr "_Arrière-plan :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "B_old"
+msgstr "_Gras"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "Italic"
+msgstr "Italique"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Secondary Color:"
+msgstr "_Couleur secondaire :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "_Border Color:"
+msgstr "_Couleur de bordure :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "_Primary Color:"
+msgstr "_Couleur primaire :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "_Preview:"
+msgstr "_Aperçu :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Create new color sheme"
+msgstr "Créer un jeu de couleurs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "_Based on:"
+msgstr "_Basé sur :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+#, fuzzy
+msgid "No errors or warnings"
+msgstr "Pas d’erreur ou d’avertissement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+#, fuzzy
+msgid "{0} errors and {1} warnings"
+msgstr "{0} erreurs et {1} avertissements"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next error"
+msgstr "Cliquer pour accéder à l’erreur suivante"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next warning"
+msgstr "Cliquer pour accéder à l’avertissement suivant"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next message"
+msgstr "Cliquer pour accéder au message suivant"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Show completion list after a character is typed"
+msgstr ""
+"_Afficher la liste de saisie semi-automatique après la frappe d’un caractère"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Include _keywords in completion list"
+msgstr "Inclure des _mots clés dans la liste de saisie semi-automatique"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Include _code snippets in completion list"
+msgstr "Inclure des extraits de _code dans la liste de saisie semi-automatique"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "_Show import items"
+msgstr "_Afficher les éléments à importer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
+msgstr "Insérer a_utomatiquement les parenthèses après achèvement :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "_Opening only"
+msgstr "_Ouverture uniquement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Both opening and closing"
+msgstr "_Tant l’ouverture que la fermeture"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "_Filter members by [EditorBrowsable] attribute"
+msgstr "_Filtrer les membres par attribut [EditorBrowsable]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "_Show Normal members only"
+msgstr "_Afficher uniquement les membres normaux"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"
+msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Show Normal and _Advanced members"
+msgstr "Afficher les membres normaux et _avancés"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "<i>EditorBrowsableState.Always and EditorBrowsableState.Advanced</i>"
+msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always et EditorBrowsableState.Advanced</i>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:37
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Language"
+msgstr "Langue"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Complete on space"
+msgstr "Compléter en cas d’action de la touche espace"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Do complete on"
+msgstr "Compléter en cas de"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Fixture failed (click to run)"
+msgstr "Échec de l’élément NUnit (cliquer pour exécuter)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Fixture (click to run)"
+msgstr "Élément NUnit (cliquer pour exécuter)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Test failed (click to run)"
+msgstr "Échec du test NUnit (cliquer pour exécuter)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "NUnit Test (click to run)"
+msgstr "Test NUnit (cliquer pour exécuter)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "MarkerOperations"
+msgstr "MarkerOperations"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Next Issue in File"
+msgstr "Problème suivant dans le fichier"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Previous Issue in File"
+msgstr "Problème précédent dans le fichier"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Next Error"
+msgstr "Erreur suivante"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Previous Error"
+msgstr "Erreur précédente"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "_Top"
+msgstr "_Haut"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "_Bottom"
+msgstr "_Bas"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "_Page Up"
+msgstr "_Page précédente"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "P_age Down"
+msgstr "P_age vers le bas"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10
+#, fuzzy
+msgid "Show _Tasks"
+msgstr "Afficher les _tâches"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10
+msgid "Show _Minimap"
+msgstr "Afficher le _minimappage"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Surround With..."
+msgstr "_Entourer de..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Markers and Rulers"
+msgstr "Marqueurs et règles"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Behavior"
+msgstr "Comportement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Code Completion"
+msgstr "Exécution de code"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Appearance"
+msgstr "Apparence"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Syntax Highlighting"
+msgstr "Mise en surbrillance de la syntaxe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:16
+msgid "Inspect"
+msgstr "Inspecter"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
+msgid "Assembly Browser"
+msgstr "Explorateur d’assembly"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Only public members"
+msgstr "Seuls les membres publics"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "All members"
+msgstr "Tous les membres"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Types and Members"
+msgstr "Types et membres"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21
+msgid "Members"
+msgstr "Membres"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+msgid "IL"
+msgstr "IL"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Search for types and members"
+msgstr "Rechercher des types et des membres"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Search for types"
+msgstr "Rechercher des types"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Search for members"
+msgstr "Rechercher des membres"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:33
+msgid "Visibility"
+msgstr "Visibilité"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Member"
+msgstr "Membre"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Declaring Type"
+msgstr "Type déclarant"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Results"
+msgstr "Résultats"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "Parent"
+msgstr "Parent"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching member..."
+msgstr "Recherche d’un membre..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching string in disassembled code..."
+msgstr "Recherche d’une chaîne dans le code désassemblé..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching string in decompiled code..."
+msgstr "Recherche d’une chaîne dans le code décompilé..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching type..."
+msgstr "Recherche d’un type..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Searching types and members..."
+msgstr "Recherche de types et de membres..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:62
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DocumentationPanel.cs:3
+msgid "No documentation available."
+msgstr "Aucune documentation disponible."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomMethodNodeBuilder.cs:5
+msgid "<b>Declaring Type:</b>\t{0}"
+msgstr "<b>Type déclarant :</b>\t{0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3
+msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"
+msgstr "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3
+msgid "<b>Name:</b>\t{0}"
+msgstr "<b>Nom :</b>\t{0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"
+msgstr "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Console application"
+msgstr "Application console"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Application"
+msgstr "Application"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:5
+msgid "Base Types"
+msgstr "Types de bases"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:68
+msgid "Can't load:"
+msgstr "Chargement impossible :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "_Assembly Browser"
+msgstr "_Explorateur d’assembly"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/UnknownPackageBuilder.cs:3
+msgid "Unknown package type"
+msgstr "Type de package inconnu"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Please select a package type."
+msgstr "Sélectionnez un type de package."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Project name not provided."
+msgstr "Nom de projet non fourni."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Please select a project or solution."
+msgstr "Sélectionnez un projet ou une solution."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Package name not provided."
+msgstr "Nom de package non fourni."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Solution where to create the project not selected."
+msgstr "Solution dans laquelle créer le projet non sélectionnée."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Packaging project not selected."
+msgstr "Projet d’empaquetage non sélectionné."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Target directory"
+msgstr "Répertoire cible"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Relative target path"
+msgstr "Chemin d’accès cible relatif"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Has path references"
+msgstr "Contient des références de chemin d’accès"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Use project relative path"
+msgstr "Utiliser le chemin d’accès relatif du projet"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "File attributes"
+msgstr "Attributs de fichier"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include in deploy"
+msgstr "Inclure dans le déploiement"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Relative path of the file in the installation directory."
+msgstr "Chemin d’accès relatif du fichier dans le répertoire d’installation."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Set to 'true' if the text file contains unresolved references to paths (e.g. "
+"@ProgramFiles@)"
+msgstr ""
+"Défini sur « true » si le fichier texte contient des références non résolues "
+"à des chemins d’accès (p. ex., @ProgramFiles@)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Use the relative path of the file in the project when deploying to the "
+"target directory."
+msgstr ""
+"Utiliser le chemin d’accès relatif du fichier dans le projet lors du "
+"déploiement vers le répertoire cible."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Attributes to apply to the target file."
+msgstr "Attributs à appliquer au fichier cible."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Include the file in deployment in addition to the files included "
+"automatically."
+msgstr ""
+"Inclure le fichier dans le déploiement en plus des fichiers inclus "
+"automatiquement."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:29
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Deployment"
+msgstr "Déploiement"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "Execute command"
+msgstr "Exécuter la commande"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "(in external terminal)"
+msgstr "(dans un terminal externe)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "Executing: {0} {1} {2}"
+msgstr "Exécution : {0} {1} {2}"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Local Filesystem"
+msgstr "Système de fichiers local"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Could not resolve target directory ID \"{0}\""
+msgstr "Nous n’avons pas pu résoudre l’ID du répertoire cible \"{0}\""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Deployment aborted: target file {0} already exists."
+msgstr "Déploiement abandonné : le fichier cible {0} existe déjà."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: file exists."
+msgstr "{0} ignoré : le fichier existe."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Replaced {0}."
+msgstr "{0} remplacé."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Replacing {0}: existing file is older."
+msgstr "Remplacement de {0} : le fichier existant est plus ancien."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: existing file is the same age."
+msgstr "{0} ignoré : le fichier existant a le même âge."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: existing file is newer."
+msgstr "{0} ignoré : le fichier existant est plus récent."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Deployed file {0}."
+msgstr "Fichier {0} déployé."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "The source project failed to build."
+msgstr "La génération du projet source a échoué."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:4
+msgid "Created file: {0}"
+msgstr "Fichier créé : {0}"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:6
+msgid "{0} Binaries"
+msgstr "{0} Fichiers binaires"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "Target file name not provided."
+msgstr "Nom de fichier cible non fourni."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "File format not provided."
+msgstr "Format de fichier non fourni."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:6
+msgid "{0} Sources"
+msgstr "{0} Sources"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/InstallResolver.cs:3
+msgid "Deploying file {0}."
+msgstr "Déploiement du fichier {0}."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackageNodeBuilder.cs:5
+msgid "Are you sure you want to delete the package '{0}'?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer le package « {0} » ?"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.DeployFileListWidget.cs:1
+msgid "The following files will be included in the package:"
+msgstr "Les fichiers suivants seront inclus dans le package :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2
+msgid ""
+"The following files will be included in the package for the configuration:"
+msgstr ""
+"Les fichiers suivants seront inclus dans le package pour la configuration :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Create packages for this project in a new Packaging Project"
+msgstr "Créer les packages pour ce projet dans un nouveau projet d’empaquetage"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Select packages to add to the new Packaging Project"
+msgstr "Sélectionner les packages à ajouter au nouveau projet d’empaquetage"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add the new project to the Packaging Project '{0}'"
+msgstr "Ajouter le nouveau projet au projet d’empaquetage « {0} »"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add the project to existing packages"
+msgstr "Ajouter le projet aux packages existants"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Create new packages for the project"
+msgstr "Créer de nouveaux packages pour le projet"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add new packages for this project in the packaging project '{0}'"
+msgstr ""
+"Ajouter de nouveaux packages pour ce projet dans le projet d’empaquetage "
+"« {0} »"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.FileCopyConfigurationSelector.cs:1
+msgid "Target:"
+msgstr "Cible :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Run in external console"
+msgstr "Exécuter dans une console externe"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Dispose console after running"
+msgstr "Supprimer la console après exécution"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Create Package"
+msgstr "Créer un package"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Package Type</b></big>"
+msgstr "<big><b>Type de package</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Select the type of package to create:"
+msgstr "Sélectionner le type de package à créer :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Select Project</b></big>"
+msgstr "<big><b>Sélectionner un projet</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Select the project or solution for which you want to create a package:"
+msgstr ""
+"Sélectionner le projet ou la solution pour lesquels vous voulez créer un "
+"package :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Package Settings</b></big>"
+msgstr "<big><b>Paramètres du package</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Save this package configuration in the solution"
+msgstr "Enregistrer cette configuration de package dans la solution"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Save Package Configuration</b></big>"
+msgstr "<big><b>Enregistrer la configuration du package</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Enter the name you want to give to this package configuration:"
+msgstr ""
+"Entrer le nom que vous voulez donner à cette configuration de package :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Where do you want to save this configuration?"
+msgstr "Où voulez-vous enregistrer cette configuration ?"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Save in a new Packaging Project"
+msgstr "Enregistrer dans un nouveau projet d’empaquetage"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:117
+msgid "Packages"
+msgstr "Packages"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Project name:"
+msgstr "Nom du projet :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Create in solution:"
+msgstr "Créer dans une solution :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Add to existing Packaging Project"
+msgstr "Ajouter à un projet d’empaquetage existant"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Project:"
+msgstr "Projet :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install Project"
+msgstr "Installer le projet"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Directory prefix:"
+msgstr "Préfixe du répertoire :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid ""
+"Application name (to use as subdirectory name in the installation prefix):"
+msgstr ""
+"Nom de l’application (à utiliser comme nom de sous-répertoire dans le "
+"préfixe de l’installation) :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the archive file name and format:"
+msgstr "Sélectionner le format et le nom du fichier d’archive :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "File format:"
+msgstr "Format de fichier :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Package Settings"
+msgstr "Paramètres du package"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:"
+msgstr ""
+"Sélectionner les projets et solutions que vous voulez inclure dans le "
+"package :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Projects/Solutions"
+msgstr "Projets/Solutions"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the archive file name and location:"
+msgstr "Sélectionner le nom et l’emplacement du fichier d’archive :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Target platform:"
+msgstr "Plateforme cible :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>_Replace with source file</b>"
+msgstr "<b>_Remplacer par le fichier source</b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>_Keep existing target file</b>"
+msgstr "<b>_Conserver le fichier cible existant</b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>Use the _newest file</b>"
+msgstr "<b>Utiliser le fichier le plus réce_nt</b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Replace existing file?"
+msgstr "Remplacer le fichier existant ?"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"<b><big>Deploy file already exists. Do you want to replace it?</big></b>"
+msgstr ""
+"<b><big>Le fichier de déploiement existe déjà. Voulez-vous le remplacer ?</"
+"big></b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"There is already a file in the target directory that has the same name as "
+"the source file. You can keep the existing target file, or overwrite it with "
+"the source file."
+msgstr ""
+"Il existe déjà dans le répertoire cible un fichier du même nom que le "
+"fichier source. Vous pouvez conserver le fichier cible existant ou le "
+"remplacer par le fichier source."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Modified:"
+msgstr "Modifié :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"The source file will replace the existing target file if it has been "
+"modified more recently."
+msgstr ""
+"Si le fichier source a été modifié plus récemment que le fichier cible "
+"existant, il remplace celui-ci."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Apply this decision to _all files in this operation"
+msgstr ""
+"Appli_quer cette décision à tous les fichiers concernés par cette opération."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "_Cancel deployment"
+msgstr "_Annuler le déploiement"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not create temporary directory."
+msgstr "Impossible de créer le répertoire temporaire."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not mount FUSE filesystem."
+msgstr "Impossible de monter le système de fichiers FUSE."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not unmount FUSE filesystem."
+msgstr "Impossible de démonter le système de fichiers FUSE."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Host name:"
+msgstr "Nom de l’hôte :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Directory:"
+msgstr "Répertoire :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid ""
+"Note: the SSH key for this host must be installed on your system. If it is "
+"password protected, the password must be loaded into a running SSH "
+"authentication daemon, such as <i>ssh-agent</i> or <i>seahorse-agent</i>."
+msgstr ""
+"Remarque : la clé SSH pour cet hôte doit être installée sur votre système. "
+"Si elle est protégée par un mot de passe, celui-ci doit être chargé dans un "
+"démon d’authentification SSH en cours d’exécution, tel que <i>ssh-agent</i> "
+"ou <i>seahorse-agent</i>."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0
+msgid "Packaging project"
+msgstr "Projet d’empaquetage"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0
+msgid "Create a project which can generate packages for a solution"
+msgstr "Créer un projet qui peut générer des packages pour une solution"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+msgid "Create Package..."
+msgstr "Créer un package..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+msgid "Add Package..."
+msgstr "Ajouter un package..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Install..."
+msgstr "Installer..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Program files"
+msgstr "Fichiers programmes"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Program files root folder"
+msgstr "Dossier racine des fichiers programmes"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Binaries"
+msgstr "Fichiers binaires"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Global Assembly Cache"
+msgstr "GAC (Global Assembly Cache)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Shared application data"
+msgstr "Données d’application partagées"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Shared application data root folder"
+msgstr "Dossier racine des données d’application partagées"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31
+msgid "Linux"
+msgstr "Linux"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A multimedia (audio/video) application"
+msgstr "Application multimédia (audio/vidéo)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An audio application"
+msgstr "Application audio"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A video application"
+msgstr "Application vidéo"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An application for development"
+msgstr "Application pour le développement"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Educational software"
+msgstr "Logiciel éducatif"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A game"
+msgstr "Un jeu"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Graphical application"
+msgstr "Application graphique"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Network application such as a web browser"
+msgstr "Application réseau telle qu’un navigateur web"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An office type application"
+msgstr "Une application de type bureau"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Settings applications"
+msgstr "Applications de configuration"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"System application, 'System Tools' such as say a log viewer or network "
+"monitor"
+msgstr ""
+"Application système, « Outils système » tels qu’une visionneuse de journal "
+"ou un moniteur réseau"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Small utility application, 'Accessories'"
+msgstr "Petite application utilitaire, « Accessoires »"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to build applications"
+msgstr "Outil pour générer des applications"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to debug applications"
+msgstr "Outil pour déboguer des applications"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "IDE application"
+msgstr "Application EDI"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A GUI designer application"
+msgstr "Application de concepteur d’interface utilisateur graphique"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A profiling tool"
+msgstr "Outil de profilage"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Applications like cvs or subversion"
+msgstr "Application telle que CVS ou Subversion"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A translation tool"
+msgstr "Outil de traduction"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Calendar application"
+msgstr "Application de calendrier"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "E.g. an address book"
+msgstr "Par exemple, un carnet d’adresses"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to manage a database"
+msgstr "Application de gestion de base de données"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A dictionary"
+msgstr "Dictionnaire"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Chart application"
+msgstr "Application de graphique"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Email application"
+msgstr "Application de messagerie"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to manage your finance"
+msgstr "Application de gestion financière"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A flowchart application"
+msgstr "Application d’organigramme"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to manage your PDA"
+msgstr "Outil de gestion de PDA"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Project management application"
+msgstr "Application de gestion de projet"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Presentation software"
+msgstr "Logiciel de présentation"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A spreadsheet"
+msgstr "Tableur"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A word processor"
+msgstr "Traitement de texte"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "2D based graphical application"
+msgstr "Application graphique 2D"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Vector based graphical application"
+msgstr "Application graphique vectorielle"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Raster based graphical application"
+msgstr "Application graphique matricielle"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "3D based graphical application"
+msgstr "Application graphique 3D"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to scan a file/text"
+msgstr "Outil d’analyse de fichier/texte"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Optical character recognition application"
+msgstr "Application de reconnaissance optique de caractères"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Camera tools, etc."
+msgstr "Outils de caméra, etc."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Desktop Publishing applications and Color Management tools"
+msgstr ""
+"Applications de publication de bureau et outils de gestion des couleurs"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to view e.g. a graphic or pdf file"
+msgstr "Outil d’affichage de fichier graphique ou pdf"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A text tool utility"
+msgstr "Outil texte"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Configuration tool for the GUI"
+msgstr "Outil de configuration pour l’interface graphique utilisateur"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"A tool to manage hardware components, like sound cards, video cards or "
+"printers"
+msgstr ""
+"Outil de gestion de composants matériels, tels que des cartes vidéo, des "
+"cartes son ou des imprimantes"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to manage printers"
+msgstr "Outil de gestion d’imprimantes"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A package manager application"
+msgstr "Application de gestion de packages"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A dial-up program"
+msgstr "Programme de numérotation"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An instant messaging client"
+msgstr "Client de messagerie instantanée"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A chat client"
+msgstr "Client chat"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An IRC client"
+msgstr "Client IRC"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tools like FTP or P2P programs"
+msgstr "Outils tels que des programmes FTP ou P2P"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "HAM radio software"
+msgstr "Logiciel radio HAM"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A news reader or a news ticker"
+msgstr "Lecteur ou téléscripteur de news"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A P2P program"
+msgstr "Programme P2P"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to remotely manage your PC"
+msgstr "Outil de gestion de PC à distance"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Telephony via PC"
+msgstr "Téléphonie via PC"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Telephony tools, to dial a number, manage PBX, ..."
+msgstr "Outils de téléphonie, pour composer un numéro, gérer un PBX, ..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Video Conference software"
+msgstr "Logiciel de visioconférence"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A web browser"
+msgstr "Navigateur web"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool for web developers"
+msgstr "Outil pour développeurs web"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An app related to MIDI"
+msgstr "Application MIDI"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Just a mixer"
+msgstr "Mélangeur"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A sequencer"
+msgstr "Un séquenceur"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tuner"
+msgstr "Syntoniseur"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A TV application"
+msgstr "Application TV"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to edit audio/video files"
+msgstr "Application d’édition de fichiers audio/vidéo"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to play audio/video files"
+msgstr "Application de lecture de fichiers audio/vidéo"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to record audio/video files"
+msgstr "Application d’enregistrement de fichiers audio/vidéo"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to burn a disc"
+msgstr "Application de gravure de disque"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An action game"
+msgstr "Jeu d’action"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Adventure style game"
+msgstr "Jeu d’aventure"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Arcade style game"
+msgstr "Jeu d’arcade"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A board game"
+msgstr "Jeu de plateau"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Falling blocks game"
+msgstr "Jeu de chute de blocs"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A card game"
+msgstr "Jeu de cartes"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A game for kids"
+msgstr "Jeu pour enfants"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Logic games like puzzles, etc"
+msgstr "Jeux de logique comme les casses-têtes, etc."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A role playing game"
+msgstr "Jeu de rôle"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A simulation game"
+msgstr "Jeu de simulation"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A sports game"
+msgstr "Jeu sportif"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A strategy game"
+msgstr "Jeu de stratégie"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Software to teach arts"
+msgstr "Logiciel d’enseignement artistique"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Construction"
+msgstr "Construction"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Musical software"
+msgstr "Logiciel musical"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Software to learn foreign languages"
+msgstr "Logiciel d’apprentissage des langues"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Scientific software"
+msgstr "Logiciel scientifique"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Artificial Intelligence software"
+msgstr "Logiciel d’intelligence artificielle"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Astronomy software"
+msgstr "Logiciel d’astronomie"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Biology software"
+msgstr "Logiciel de biologie"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Chemistry software"
+msgstr "Logiciel de chimie"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "ComputerSience software"
+msgstr "Logiciel de développement informatique"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Data visualization software"
+msgstr "Logiciel de visualisation de données"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Economy software"
+msgstr "Logiciel d’économie"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Electricity software"
+msgstr "Logiciel d’électricité"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geography software"
+msgstr "Logiciel de géographie"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geology software"
+msgstr "Logiciel de géologie"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geoscience software"
+msgstr "Logiciel de science de la terre"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "History software"
+msgstr "Logiciel d’histoire"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Image Processing software"
+msgstr "Logiciel de traitement d’image"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Literature software"
+msgstr "Logiciel de littérature"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Math software"
+msgstr "Logiciel de mathématiques"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Numerical analysis software"
+msgstr "Logiciel d’analyse numérique"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Medical software"
+msgstr "Logiciel médical"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Physics software"
+msgstr "Logiciel de physique"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Robotics software"
+msgstr "Logiciel de robotique"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Sports software"
+msgstr "Logiciel sportif"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Parallel computing software"
+msgstr "Logiciel de calcul parallèle"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A simple amusement"
+msgstr "Simple distraction"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to archive/backup data"
+msgstr "Outil d’archivage/de sauvegarde de données"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to manage compressed data/archives"
+msgstr "Outil de gestion de données/archives compressées"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Electronics software, e.g. a circuit designer"
+msgstr "Logiciels d’électronique, par exemple, concepteur de circuit"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Emulator of another platform, such as a DOS emulator"
+msgstr "Émulateur d’une autre plateforme, par exemple, émulateur DOS"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Engineering software, e.g. CAD programs"
+msgstr "Logiciel d’ingénierie, par exemple, programme de CAO"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file tool utility"
+msgstr "Utilitaire de manipulation de fichiers"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file manager"
+msgstr "Gestionnaire de fichiers"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A terminal emulator application"
+msgstr "Programme d’émulation de terminal"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file system tool"
+msgstr "Outil de système de fichiers"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Monitor application/applet that monitors some resource or activity"
+msgstr "Application/applet de surveillance de ressources ou d’activités"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A security tool"
+msgstr "Outil de sécurité"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Accessibility"
+msgstr "Accessibilité"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A calculator"
+msgstr "Calculatrice"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A clock application/applet"
+msgstr "Application/applet d’horloge"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A text editor"
+msgstr "Éditeur de texte"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Help or documentation"
+msgstr "Aide ou documentation"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"Important application, core to the desktop such as a file manager or a help "
+"browser"
+msgstr ""
+"Application importante, au cœur du bureau, tel qu’un gestionnaire de "
+"fichiers ou un navigateur d’aide"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on KDE libraries"
+msgstr "Application basée sur des bibliothèques KDE"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on GNOME libraries"
+msgstr "Application basée sur des bibliothèques GNOME"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on GTK+ libraries "
+msgstr "Application basée sur des bibliothèques GTK+ "
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Qt libraries "
+msgstr "Application basée sur des bibliothèques Qt "
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Motif libraries"
+msgstr "Application basée sur les bibliothèques Motif"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Java GUI libraries, such as AWT or Swing"
+msgstr ""
+"Application basée sur des bibliothèques d’interface graphique utilisateur "
+"Java, telle que AWT ou Swing"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"Application that only works inside a terminal (text-based or command line "
+"application)"
+msgstr ""
+"Application ne fonctionnant qu’à l’intérieur d’un terminal (application "
+"basée sur du texte ou une ligne de commande)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "GNOME Desktop"
+msgstr "Bureau GNOME"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "KDE Desktop"
+msgstr "Bureau KDE"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "ROX Desktop"
+msgstr "ROX Desktop"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "XFCE Desktop"
+msgstr "XFCE Desktop"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "Legacy menu systems"
+msgstr "Systèmes de menus hérités"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:4
+msgid "Linux Deployment Settings"
+msgstr "Paramètres de déploiement Linux"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6
+msgid "pkg-config folder"
+msgstr "Dossier pkg-config"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6
+msgid ".desktop application folder"
+msgstr "Dossier d’application .desktop"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Desktop Application Launcher"
+msgstr "Lanceur d’application de bureau"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Creates a Desktop Entry file."
+msgstr "Crée un fichier d’entrée du bureau."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/BasicOptionPanelWidget.cs:2
+msgid "Script name not provided"
+msgstr "Nom du script non fourni"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Mime Type"
+msgstr "Type MIME"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "<Default>"
+msgstr "<Default>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopDisplayBinding.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Entry"
+msgstr "Entrée du bureau"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/MenuCategorySelectorDialog.cs:2
+msgid "Additional categories"
+msgstr "Catégories supplémentaires"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2
+msgid "Launch script for {0}"
+msgstr "Lancer le script pour {0}"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2
+msgid "pkg-config file for {0}"
+msgstr "Fichier pkg-config pour {0}"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate launch script"
+msgstr "Générer le script de lancement"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Script name:"
+msgstr "Nom du script :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate .desktop file"
+msgstr "Générer le fichier .desktop"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate .pc file for the library"
+msgstr "Générer le fichier .pc pour la bibliothèque"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Desktop Entry Type:"
+msgstr "Type d’entrée du bureau :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Link"
+msgstr "Lien"
+
 # Locale ?

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Show strings for locale:"

-msgstr "Afficher les chaînes pour les paramètres régionaux :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "New locale..."

-msgstr "Nouveaux paramètres régionaux..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Icon:"

-msgstr "Icône :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Generic name:"

-msgstr "Nom générique :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Run in terminal"

-msgstr "Exécuter dans un terminal"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Test exe:"

-msgstr "Fichier exécutable de test :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Working path:"

-msgstr "Chemin d’accès de travail :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Header"

-msgstr "En-tête"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Show in desktop menu"

-msgstr "Afficher dans le menu du bureau"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Menu categories:"

-msgstr "Catégories de menu :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Select the environments that should display this desktop entry:"

-msgstr ""

-"Sélectionner les environnements qui doivent afficher cette entrée de "

-"bureau :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Always show"

-msgstr "Toujours afficher"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Only show in the following environments:"

-msgstr "Afficher uniquement dans les environnements suivants :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Not show in the following environments:"

-msgstr "Ne pas afficher dans les environnement suivants :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Menu entry"

-msgstr "Entrée de menu"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "MIME types supported by this application:"

-msgstr "Types MIME pris en charge par cette application :"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Mime types"

-msgstr "Types MIME"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Other entries"

-msgstr "Autres entrées"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1

-msgid "Menu Category Selection"

-msgstr "Sélection de la catégorie de menu"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1

-msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:"

-msgstr ""

-"Sélectionner les catégories que vous voulez assigner à l’entrée du bureau :"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:48

-#, fuzzy

-msgid "Xml Editor"

-msgstr "Éditeur XML"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:50

-msgid "Create _Schema"

-msgstr "Créer un _schéma"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:53

-msgid "_Validate"

-msgstr "_Valider"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:56

-msgid "_Assign XSLT..."

-msgstr "_Assigner XSLT..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:59

-msgid "_Open XSLT"

-msgstr "_Ouvrir XSLT"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:62

-msgid "Run XSL_T"

-msgstr "Exécuter XSL_T"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:66

-msgid "_Go to Schema Definition"

-msgstr "_Atteindre la définition du schéma"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:73

-msgid "_XML"

-msgstr "_XML"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:90

-msgid "XML Schemas"

-msgstr "Schémas XML"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:107

-#, fuzzy

-msgid "XML Format"

-msgstr "Format XML"

-

-#: ../src/addins/Xml/Completion/XmlMultipleClosingTagCompletionData.cs:3

-msgid "Closing tag for '{0}', also closing all intermediate tags"

-msgstr ""

-"Balise de fermeture pour « {0} », fermant également toutes les balises "

-"intermédiaires"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Omit XML declaration"

-msgstr "Omettre la déclaration XML"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "New line chars"

-msgstr "Caractères de nouvelle ligne"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Indent content"

-msgstr "Mettre en retrait le contenu"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Indent string"

-msgstr "Mettre en retrait la chaîne"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Attributes in new line"

-msgstr "Attributs dans la nouvelle ligne"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Max attributes per line"

-msgstr "Nombre maximal d’attributs par ligne"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Attributes indent string"

-msgstr "Chaîne de mise en retrait des attributs"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Wrap attributes"

-msgstr "Retour à la ligne des attributs"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Align attributes"

-msgstr "Aligner les attributs"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Align attribute values"

-msgstr "Aligner les valeurs d’attribut"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Quote char"

-msgstr "Caractère de citation"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Spaces before assignment"

-msgstr "Espaces avant l’affectation"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Spaces after assignment"

-msgstr "Espaces après l’affectation"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines before start"

-msgstr "Lignes vides avant le début"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines after start"

-msgstr "Lignes vides après le début"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Empty lines before end"

-msgstr "Lignes vides avant la fin"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Empty lines after end"

-msgstr "Lignes vides après la fin"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Document"

-msgstr "Document"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:7

-msgid "Enter one or several xpath expressions to which this format applies:"

-msgstr ""

-"Entrer une ou plusieurs expressions xpath auxquelles ce format s’applique :"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Advanced Settings"

-msgstr "Paramètres avancés"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5

-#, fuzzy

-msgid "Format #{0}"

-msgstr "Format #{0}"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "XPath scope:"

-msgstr "Portée du XPath :"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185

-msgid "Creating schema..."

-msgstr "Création du schéma..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186

-msgid "Schema created."

-msgstr "Schéma créé."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186

-msgid "Error creating XML schema."

-msgstr "Erreur lors de la création du schéma XML."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Error reading file '{0}'."

-msgstr "Erreur lors de la lecture du fichier « {0} »."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Executing transform..."

-msgstr "Exécution de la transformation..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Transform completed."

-msgstr "Transformation terminée."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Could not run transform."

-msgstr "Nous n’avons pas pu exécuter la transformation."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:73

-msgid "Closing tag for '{0}'"

-msgstr "Balise de fermeture pour «{0}»"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76

-msgid "Character data"

-msgstr "Données de caractères"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82

-msgid "Select"

-msgstr "Sélectionner"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82

-msgid "Select contents"

-msgstr "Sélectionner le contenu"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating XML..."

-msgstr "Validation du XML..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validation failed."

-msgstr "Échec de la validation."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "XML is valid."

-msgstr "Le XML est valide."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating schema..."

-msgstr "Validation du schéma..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Schema is valid."

-msgstr "Le schéma est valide."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating stylesheet..."

-msgstr "Validation de la feuille de style..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Stylesheet is valid."

-msgstr "La feuille de style est valide."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Select XSLT Stylesheet"

-msgstr "Sélectionner une feuille de style XSLT"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "XSL Files"

-msgstr "Fichiers XSL"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Select XML Schema"

-msgstr "Sélectionner le schéma XML"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Automatically insert closing tags"

-msgstr "Insérer automatiquement des balises de fermeture"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Automatically insert punctuation (=\"\", />, etc.)"

-msgstr "Insérer automatiquement les signes de ponctuation (=\"\", />, etc.)"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Show schema annotation"

-msgstr "Afficher l’annotation du schéma"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanel.cs:49

-#, fuzzy

-msgid "Schema changes could not be saved"

-msgstr "Nous n’avons pas pu enregistrer les modifications du schéma"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Built in"

-msgstr "Intégré"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "User schema"

-msgstr "Schéma utilisateur"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "File Extension"

-msgstr "Extension de fichier"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Prefix"

-msgstr "Préfixe"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "<b>Registered Schema</b>"

-msgstr "<b>Schéma inscrit</b>"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:12

-msgid "<b>Default File Associations</b>"

-msgstr "<b>Associations de fichiers par défaut</b>"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Schema '{0}' could not be loaded."

-msgstr "Nous n’avons pas pu charger le fichier « {0} »."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:24

-msgid "Schema '{0}' has no target namespace."

-msgstr "Le schéma « {0} » n’a pas d’espace de noms cible."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27

-msgid ""

-"A schema is already registered with the namespace '{0}'. Would you like to "

-"replace it?"

-msgstr ""

-"Un schéma est déjà inscrit avec l’espace de noms « {0} ». Voulez-vous le "

-"remplacer ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Unit Tests"

-msgstr "Tests unitaires"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Show Test Time"

-msgstr "Afficher la durée du test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Show Test Counters"

-msgstr "Afficher les compteurs de test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Test Results"

-msgstr "Résultats du test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Unit Testing"

-msgstr "Tests unitaires"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run Unit Tests"

-msgstr "Exécuter les tests unitaires"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Runs all tests of the current selected project."

-msgstr "Exécuter tous les tests du projet actuellement sélectionné."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Runs tests using a special execution mode."

-msgstr "Exécuter les tests dans un mode d’exécution spécial."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Debug Test"

-msgstr "Déboguer le test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run Test"

-msgstr "Exécuter le test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show test source code"

-msgstr "Afficher le code source du test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Go to failure"

-msgstr "Accéder à l’échec"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Select test in tree"

-msgstr "Sélectionner un test dans l’arborescence"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show results pad"

-msgstr "Afficher le bloc des résultats"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Rerun test"

-msgstr "Réexécuter le test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Proportional time scale"

-msgstr "Échelle de temps proportionnelle"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show one result per day"

-msgstr "Afficher un résultat par jour"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Results chart"

-msgstr "Graphique des résultats"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Time chart"

-msgstr "Graphique de temps"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show successful tests"

-msgstr "Afficher les tests réussis"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show failed tests"

-msgstr "Afficher les tests qui ont échoué"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show ignored tests"

-msgstr "Afficher les tests ignorés"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:13

-msgid "Run Test With"

-msgstr "Exécuter le test avec"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Run All"

-msgstr "Exécuter tout"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-msgid "Run all tests"

-msgstr "Exécuter tous les tests"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-msgid "Cancel running test"

-msgstr "Annuler l’exécution du test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Regressions"

-msgstr "Régressions"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-msgid "Failed tests"

-msgstr "Tests ayant échoué"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Result"

-msgstr "Résultat"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Debug Test ({0})"

-msgstr "Déboguer le test ({0})"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23

-msgid "No regressions found."

-msgstr "Aucune régression trouvée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23

-msgid "No failed tests found."

-msgstr "Aucun échec de test trouvé."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8

-msgid "Successful Tests"

-msgstr "Tests réussis"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8

-msgid "Show Successful Tests"

-msgstr "Afficher les tests réussis"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Inconclusive Tests"

-msgstr "Tests non concluants"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Show Inconclusive Tests"

-msgstr "Afficher les tests non concluants"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Failed Tests"

-msgstr "Tests ayant échoué"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Show Failed Tests"

-msgstr "Afficher les tests ayant échoué"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Ignored Tests"

-msgstr "Tests ignorés"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Show Ignored Tests"

-msgstr "Afficher les tests ignorés"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Show Output"

-msgstr "Afficher la sortie"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Rerun Tests"

-msgstr "Réexécuter les tests"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:17

-msgid ""

-"<b>Passed</b>: {0}   <b>Failed</b>: {1}   <b>Errors</b>: {2}   "

-"<b>Inconclusive</b>: {3}   <b>Invalid</b>: {4}   <b>Ignored</b>: {5}   "

-"<b>Skipped</b>: {6}   <b>Time</b>: {7}"

-msgstr ""

-"<b>Réussis</b> : {0}   <b>En échec</b> : {1}   <b>Erreurs</b> : {2}   <b>Non "

-"concluants</b> : {3}   <b>Non valides</b> : {4}   <b>Ignorés</b> : {5}   "

-"<b>Abandonnés</b> : {6}   <b>Temps</b> : {7}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20

-msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"

-msgstr "Exécution des tests de <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Test results for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"

-msgstr "Résultats des tests de <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43

-msgid "Stack Trace"

-msgstr "Trace de la pile"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:31

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "Stack trace:"

-msgstr "Trace de la pile :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38

-msgid ""

-"Can't get source code location for :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"

-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"

-"\t\t\tif (loc != null) {\n"

-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, "

-"loc.Column);\n"

-"\t\t\t}  else {\n"

-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "

-"\"+ test);\n"

-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "

-"source code location for :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"

-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"

-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"

-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out "

-"iter))\n"

-"\t\t\t\treturn null;\n"

-"\n"

-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"

-"\t\t\treturn t;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = "

-"buttonOutput.Active;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RefreshList ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif "

-"(failuresTreeView.IsRealized)\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"

-"\n"

-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"

-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"

-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"

-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"

-"\t\t\t\t\n"

-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"

-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tif (error != null)\n"

-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult "

-"result)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Success, Escape (test.FullName), "

-"test);\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "

-"null, false, 0, 0);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? "

-"test.SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "

-"null;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"

-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty "

-"(result.Message);\n"

-"\n"

-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"

-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "

-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"

-msgstr ""

-"Impossible d’obtenir l’emplacement du code source pour :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"

-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"

-"\t\t\tif (loc != null) {\n"

-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, "

-"loc.Column);\n"

-"\t\t\t}  else {\n"

-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "

-"\"+ test);\n"

-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "

-"source code location for :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"

-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"

-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"

-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out "

-"iter))\n"

-"\t\t\t\treturn null;\n"

-"\n"

-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"

-"\t\t\treturn t;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = "

-"buttonOutput.Active;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RefreshList ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif "

-"(failuresTreeView.IsRealized)\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"

-"\n"

-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"

-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"

-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"

-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"

-"\t\t\t\t\n"

-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"

-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tif (error != null)\n"

-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult "

-"result)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Success, Escape (test.FullName), "

-"test);\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "

-"null, false, 0, 0);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? "

-"test.SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "

-"null;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"

-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty "

-"(result.Message);\n"

-"\n"

-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"

-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "

-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48

-msgid "Running "

-msgstr "Exécution "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:50

-msgid "Test execution cancelled."

-msgstr "Exécution du test annulée."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4

-msgid " (Loading)"

-msgstr " (Chargement)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4

-msgid " (Load failed)"

-msgstr " (Le chargement a échoué)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:5

-#, fuzzy

-msgid " ({0} passed, {1} failed, {2} not run)"

-msgstr " ({0} transmis, {1} en échec, {2} non exécutés)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Successful tests"

-msgstr "Tests réussis"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Ignored tests"

-msgstr "Tests ignorés"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestService.cs:11

-msgid "Test results"

-msgstr "Résultats de test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "_Run All"

-msgstr "_Exécuter tout"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "_Debug All"

-msgstr "_Déboguer tout"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "_Select in Test Pad"

-msgstr "_Sélectionner dans Test Pad"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-msgid "_Debug"

-msgstr "_Déboguer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-msgid "NUnit assembly test collection"

-msgstr "Collection de tests d’assembly NUnit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "NUnit"

-msgstr "NUnit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-msgid "Create an NUnit assembly test collection"

-msgstr "Créer une collection de tests d’assembly NUnit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0

-msgid "NUnit Library Project"

-msgstr "Projet de bibliothèque NUnit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0

-msgid "Creates an NUnit library"

-msgstr "Crée une bibliothèque NUnit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "Test Fixture"

-msgstr "Élément de test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "Creates a Test Fixture."

-msgstr "Crée un élément de test."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test failed"

-msgstr "Échec du test"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test ignored"

-msgstr "Test ignoré"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test successful"

-msgstr "Test réussi"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Execution time: {0:0.00}ms"

-msgstr "Durée d’exécution : {0:0.00} ms"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:39

-msgid ""

-"Could not get a valid path to the assembly. There may be a conflict in the "

-"project configurations."

-msgstr ""

-"Nous n’avons pas pu obtenir de chemin d’accès valide à l’assembly. Il y a "

-"peut-être un conflit dans les configurations du projet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Unhandled exception"

-msgstr "Exception non gérée"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42

-#, fuzzy

-msgid "Canceled"

-msgstr "Annulée"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Some dependencies need to be updated"

-msgstr "Certaines dépendances doivent être mises à jour"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20

-msgid ""

-"{0} requires a newer version of GTK+, which is included with the Mono "

-"Framework. Please download and install the latest stable Mono Framework "

-"package and restart {0}."

-msgstr ""

-"{0} nécessite une version plus récente de GTK+, qui est incluse dans "

-"l’infrastructure Mono. Téléchargez et installez le dernier package stable de "

-"l’infrastructure Mono, puis redémarrez {0}."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Preferences..."

-msgstr "Préférences..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Add-ins..."

-msgstr "Compléments..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:54

-#, fuzzy

-msgid "Hide {0}"

-msgstr "Masquer {0}"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Override build action:"

-msgstr "Remplacer l’action de génération :"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Show files:"

-msgstr "Afficher les fichiers :"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Encoding:"

-msgstr "Encodage :"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Open with:"

-msgstr "Ouvrir avec :"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-msgid "OK"

-msgstr "OK"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:204

-#, fuzzy

-msgid "Add or Remove..."

-msgstr "Ajouter ou supprimer..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:116

-msgid "{0} needs credentials to access the proxy server {1}."

-msgstr ""

-"{0} a besoin d’informations d’identification pour accéder au serveur proxy "

-"{1}."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:121

-msgid "{0} needs credentials to access {1}."

-msgstr "{0} a besoin d’informations d’identification pour accéder à {1}."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:129

-#, fuzzy

-msgid "Credentials Required"

-msgstr "Informations d’identification requises"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Minimize"

-msgstr "_Réduire"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "_Hide Application"

-msgstr "_Masquer l’application"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Hide Application"

-msgstr "Masquer l’application"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Hide Others"

-msgstr "_Masquer les autres"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Hide other applications' windows"

-msgstr "Masquer les fenêtres d’autres applications"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Show All"

-msgstr "Afficher tout"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Show all applications' windows"

-msgstr "Afficher les fenêtres de toutes les applications"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3

-msgid "Enable source analysis of open files"

-msgstr "Activer l’analyse du code source des fichiers ouverts"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Enable text editor unit test integration"

-msgstr "Activer l’intégration de test unitaire de l’éditeur de texte"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Rename '{0}'..."

-msgstr "Renommer « {0} »..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Rename '{0}' to '{1}'"

-msgstr "Renommer « {0} » « {1} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Rename '{0}' to '{1}' with preview"

-msgstr "Renommer « {0} » « {1} » avec aperçu"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:3

-msgid "Create file '{0}'"

-msgstr "Créer le fichier « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4

-msgid "Rename file '{0}' to '{1}'"

-msgstr "Renommer le fichier « {0} » « {1} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Save project {0}"

-msgstr "Enregistrer le projet {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Looking for all references"

-msgstr "Recherche de toutes les références"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Type Parameter"

-msgstr "Renommer le paramètre de type"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Interface"

-msgstr "Renommer l’interface"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Delegate"

-msgstr "Renommer le délégué"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Enum"

-msgstr "Renommer l’énumération"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Struct"

-msgstr "Renommer la structure"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Class"

-msgstr "Renommer la classe"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Field"

-msgstr "Renommer le champ"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Property"

-msgstr "Renommer la propriété"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Event"

-msgstr "Renommer l’événement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Method"

-msgstr "Renommer la méthode"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Parameter"

-msgstr "Renommer le paramètre"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Variable"

-msgstr "Renommer la variable"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Namespace"

-msgstr "Renommer l’espace de noms"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Rename Label"

-msgstr "Renommer l’étiquette"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Item"

-msgstr "Renommer l’élément"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Rename {0}"

-msgstr "Renommer {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "New na_me:"

-msgstr "Nouveau no_m :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Rename file that contains public class"

-msgstr "Renommer le fichier contenant la classe publique"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Include overloads"

-msgstr "Inclure les surcharges"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "_Preview"

-msgstr "_Aperçu"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoringPreviewDialog.cs:10

-msgid "(Line:{0}, Column:{1})"

-msgstr "(Ligne : {0}, Colonne : {1})"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2

-msgid "Refactoring Preview"

-msgstr "Aperçu de la refactorisation"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2

-msgid "List of changes for this refactoring:"

-msgstr "Liste des modifications pour cette refactorisation :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Do not show"

-msgstr "Ne pas afficher"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Warning"

-msgstr "Avertissement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-msgid "Info"

-msgstr "Infos"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "_Find References"

-msgstr "Chercher les ré_férences"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "_Find References of All Overloads"

-msgstr "_Chercher les références de toutes les surcharges"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Find _Derived Symbols"

-msgstr "Rechercher les symboles _dérivés"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32

-#, fuzzy

-msgid "Refactoring"

-msgstr "Refactorisation"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10

-#, fuzzy

-msgid "Quick Fix..."

-msgstr "Correctif rapide..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10

-#, fuzzy

-msgid "Import Symbol..."

-msgstr "Importer un symbole..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Export C# Code Rules to a File"

-msgstr "Exporter les règles de code C# vers un fichier"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Generates an HTML file that contains a list of all code rules"

-msgstr "Génère un fichier HTML contenant la liste de toutes les règles de code"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-#, fuzzy

-msgid "Show Fixes"

-msgstr "Afficher les correctifs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Shows a list of fixes for problems at the current location"

-msgstr "Affiche la liste des correctifs des problèmes à l’emplacement actuel"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Source Analysis"

-msgstr "Analyse de la source"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-#, fuzzy

-msgid "Code Rules"

-msgstr "Règles de code"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-#, fuzzy

-msgid "Code Actions"

-msgstr "Actions de code"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Design Guidelines"

-msgstr "Instructions de conception"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Add using '{0}'"

-msgstr "Ajouter l’utilisation de « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Add '{0}'"

-msgstr "Ajouter « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "Unselect All"

-msgstr "Désélectionner tout"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "Encapsulate Fields"

-msgstr "Encapsuler les champs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_Update references:"

-msgstr "_Mettre à jour les références :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_External"

-msgstr "_Externe"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:132

-msgid "ASP.NET Files"

-msgstr "Fichiers ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:135

-#, fuzzy

-msgid "HTML Files"

-msgstr "Fichiers HTML"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:175

-msgid "XSP Web Server"

-msgstr "Serveur web XSP"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:189

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET"

-msgstr "ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:191

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:218

-msgid "ASP.NET Directory"

-msgstr "Répertoire ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:194

-msgid "Controller..."

-msgstr "Contrôleur..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:196

-msgid "Add an ASP.NET MVC controller"

-msgstr "Ajouter un contrôleur MVC ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:198

-msgid "View..."

-msgstr "Afficher..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:200

-msgid "Add an ASP.NET MVC view"

-msgstr "Ajouter une vue MVC ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:199

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:206

-#, fuzzy

-msgid "Add View..."

-msgstr "Ajouter une vue..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:235

-msgid "ASP.NET page"

-msgstr "Page ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:238

-msgid "ASP.NET user control"

-msgstr "Contrôle utilisateur ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:241

-msgid "ASP.NET global application class"

-msgstr "Classe d’application globale ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:244

-msgid "ASP.NET handler"

-msgstr "Gestionnaire ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:247

-msgid "ASP.NET web service"

-msgstr "Service web ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:250

-msgid "ASP.NET image generator"

-msgstr "Générateur d’images ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:253

-msgid "ASP.NET master page"

-msgstr "Page maître ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:256

-msgid "Javascript source code"

-msgstr "Code source Javascript"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:259

-#, fuzzy

-msgid "LESS, CSS document"

-msgstr "Document LESS, CSS"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:262

-msgid "HTML document"

-msgstr "Document HTML"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:265

-#, fuzzy

-msgid "Spark View template"

-msgstr "Modèle d’affichage Spark"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:269

-#, fuzzy

-msgid "Typescript source code"

-msgstr "Code source TypeScript"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:272

-#, fuzzy

-msgid "Razor template"

-msgstr "Modèle Razor"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlParser.cs:3

-msgid "More than one root element"

-msgstr "Plus d’un élément racine"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/MasterContentFileDescriptionTemplate.cs:2

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:119

-msgid "Select a Master Page..."

-msgstr "Sélectionner une page maître..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/BaseHtmlEditorExtension.cs:5

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:78

-#, fuzzy

-msgid "Document type"

-msgstr "Type de document"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:45

-msgid "Defines a helper"

-msgstr "Définit une assistance"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:46

-msgid "Defines a region of class members"

-msgstr "Définit une zone de membres de classe"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "Imports a namespace"

-msgstr "Importe un espace de noms"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:52

-#, fuzzy

-msgid "Defines a base class of the view"

-msgstr "Définit une classe de base de la vue"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "References a strongly-typed model"

-msgstr "Fait référence à un modèle fortement typé"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:56

-msgid "Defines a layout file to use in this view"

-msgstr "Définit un fichier de disposition à utiliser dans cette vue"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:57

-#, fuzzy

-msgid "Defines a sessionstate mode"

-msgstr "Définit un mode sessionstate"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:58

-#, fuzzy

-msgid "Defines a section"

-msgstr "Définit une section"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "Customizes the generated class"

-msgstr "Personnalise la classe générée"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "Adds a property"

-msgstr "Ajoute une propriété"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:68

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Template for inherits directive"

-msgstr "Modèle pour la directive inherits"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:69

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Template for model directive"

-msgstr "Modèle pour la directive model"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:70

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Template for helper directive"

-msgstr "Modèle pour la directive helper"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:71

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6

-#, fuzzy

-msgid "Template for functions directive"

-msgstr "Modèle pour la directive functions"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:72

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Template for using statement"

-msgstr "Modèle pour l’instruction using"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:75

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Template for section directive"

-msgstr "Modèle pour la directive section"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:98

-#, fuzzy

-msgid "Razor code block"

-msgstr "Bloc de code Razor"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:99

-#, fuzzy

-msgid "Razor comment"

-msgstr "Commentaire Razor"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:100

-#, fuzzy

-msgid "Razor explicit expression"

-msgstr "Expression explicite Razor"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:2

-msgid "ASP.NET is not supported for unknown runtime version '{0}'."

-msgstr ""

-"ASP.NET n’est pas pris en charge pour la version de runtime inconnue "

-"« {0} »."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:6

-msgid "The {0} web server cannot be found. Please ensure that it is installed."

-msgstr "Serveur web {0} introuvable. Assurez-vous qu’il est installé."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2

-msgid "The port value is outside the permitted range"

-msgstr "La valeur du port est en dehors de la plage autorisée"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The IP address is invalid."

-msgstr "L’adresse IP n’est pas valide."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3

-msgid "Please enter the password for your private key for the XSP Web Server"

-msgstr "Entrez le mot de passe de votre clé privée pour le serveur web XSP"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3

-msgid "XSP Private Key Password"

-msgstr "Mot de passe de clé privée XSP"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/BrowserLauncher.cs:2

-msgid "Error launching web browser"

-msgstr "Erreur lors du lancement du navigateur web"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Enabled"

-msgstr "Activé"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Accept Client Certificates"

-msgstr "Accepter les certificats clients"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Require Client Certificates"

-msgstr "Exiger les certificats clients"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Ask"

-msgstr "Demander"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Store (insecure)"

-msgstr "Stocker (non sécurisé)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "IP address:"

-msgstr "Adresse IP :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "(blank = localhost)"

-msgstr "(vide = localhost)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "(0 = random)"

-msgstr "(0 = aléatoire)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Verbose console output"

-msgstr "Sortie de console détaillée"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10

-msgid "SSL mode:"

-msgstr "Mode SSL :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10

-msgid "SSL protocol:"

-msgstr "Protocole SSL :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "SSL Key"

-msgstr "Clé SSL"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Key type:"

-msgstr "Type de clé :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Key file:"

-msgstr "Fichier de clé :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Certificate file:"

-msgstr "Fichier de certificat :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Choose file..."

-msgstr "Ouvrir le fichier..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Choose a file from the project."

-msgstr "Choisissez un fichier dans le projet."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:18

-msgid "Updating ASP.NET Designer File..."

-msgstr "Mise à jour du fichier du concepteur ASP.NET..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Required for ASP.NET controls.\n"

-msgstr ""

-"Requis pour les contrôles ASP.NET.\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Indicates that this tag should be able to be\n"

-"manipulated programmatically on the web server."

-msgstr ""

-"Indique que cette balise doit être\n"

-"manipulable par programmation sur le serveur web."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Unique identifier.\n"

-msgstr ""

-"Identificateur unique.\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"An identifier that is unique within the document.\n"

-"If the tag is a server control, this will be used \n"

-"for the corresponding variable name in the CodeBehind."

-msgstr ""

-"Identificateur unique au sein du document.\n"

-"Si la balise est un contrôle serveur, celui-ci est utilisé \n"

-"pour le nom de la variable correspondante dans le code-behind."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET render block"

-msgstr "Bloc de rendu ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET render expression"

-msgstr "Expression de rendu ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET directive"

-msgstr "Directive ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET databinding expression"

-msgstr "Expression databinding ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET server-side comment"

-msgstr "Commentaire côté serveur ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:34

-msgid "ASP.NET resource expression"

-msgstr "Expression de ressource ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET HTML encoded expression"

-msgstr "Expression codée au format HTML ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:43

-msgid "A compatible method in the CodeBehind class"

-msgstr "Méthode compatible dans la classe code-behind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsToolboxNode.cs:3

-msgid "ASP.NET Controls"

-msgstr "Contrôles ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Unknown parser error: {0}"

-msgstr "Erreur d’analyseur inconnu : {0}"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-msgid "Tag ID must be unique within the document: '{0}'."

-msgstr "L’ID de balise doit être unique dans le document : « {0} »."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered."

-msgstr "Le type de balise « {0}{1}{2} » n’a pas été inscrit."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Failed to parse file '{0}'"

-msgstr "Échec de l’analyse du fichier « {0} »."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Could not find type for master '{0}'"

-msgstr "Nous n’avons pas pu trouver le type pour le masque « {0} »."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Invalid directive location"

-msgstr "Emplacement directive non valide"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5

-msgid "Malformed server comment"

-msgstr "Commentaire du serveur mal formé"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Unexpected '<' in directive."

-msgstr "Caractère « < » inattendu dans la directive."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-msgid "Directive closed prematurely."

-msgstr "Directive fermé prématurément."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-msgid "Unexpected character '{0}' in tag."

-msgstr "Caractère inattendu « {0} » dans la balise."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this page implements an interface."

-msgstr "Déclarez que cette page implémente une interface."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this page."

-msgstr "Définissez les propriétés de cette page."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Strongly type the page's PreviousPage property."

-msgstr "Typez fortement la propriété PreviousPage de la page."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Strongly type the page's Master property."

-msgstr "Typez fortement la propriété Master de la page."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this master page implements an interface."

-msgstr "Déclarez que cette page maître implémente une interface."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this master page."

-msgstr "Définissez les propriétés de cette page maître."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this user control."

-msgstr "Définissez les propriétés de ce contrôle utilisateur."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this control implements an interface."

-msgstr "Déclarez que ce contrôle implémente une interface."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Reference an assembly."

-msgstr "Référencez un assembly."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Import a namespace."

-msgstr "Importez un espace de noms."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Set output caching behaviour."

-msgstr "Définissez le comportement de mise en cache de la sortie."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Reference a page or user control."

-msgstr "Référencez un page ou un contrôle utilisateur."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Register a user control or custom web controls."

-msgstr "Enregistrez un contrôle utilisateur ou des contrôles web personnalisés."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:111

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-msgid "_Template:"

-msgstr "_Modèle :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-msgid "_Name"

-msgstr "_Nom"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "_View Engine:"

-msgstr "_Moteur de vue :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "_Partial view"

-msgstr "_Vue partielle"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-msgid "_Strongly typed"

-msgstr "_Fortement typé"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Has _master page or layout"

-msgstr "A une page _maître ou une disposition"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:38

-msgid "_Data class:"

-msgstr "_Classe de données :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:40

-msgid "_File:"

-msgstr "_Fichier :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:41

-#, fuzzy

-msgid "P_rimary placeholder:"

-msgstr "Espace réservé p_rincipal :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:116

-#, fuzzy

-msgid "Select a Layout file..."

-msgstr "Sélectionner un fichier de disposition..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToViewCommandHandler.cs:63

-#, fuzzy

-msgid "Matching view cannot be found."

-msgstr "La vue correspondante est introuvable."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:85

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Overwrite file?"

-msgstr "Remplacer le fichier ?"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:86

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:65

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The file '{0}' already exists.\n"

-msgstr ""

-"Le fichier « {0} » existe déjà.\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:87

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:66

-msgid "Would you like to overwrite it?"

-msgstr "Voulez-vous le remplacer ?"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToControllerCommandHandler.cs:38

-msgid "Matching controller cannot be found."

-msgstr "Le contrôleur correspondant est introuvable."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:5

-msgid "The '{0}' directive requires exactly one argument"

-msgstr "La directive « {0} » requiert précisément un argument"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:6

-msgid "The '{0}' directive requires exactly two arguments"

-msgstr "La directive « {0} » requiert précisément deux arguments"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7

-msgid "The '{0}' directive requires one or two arguments"

-msgstr "La directive « {0} » requiert un ou deux arguments"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7

-msgid ""

-"If '{0}' directive has two arguments, the first must be 'public' or "

-"'internal'."

-msgstr ""

-"Si la directive « {0} » a deux arguments, le premier doit être « public » ou "

-"« interne »."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8

-msgid "Only one '{0}' directive is permitted"

-msgstr "Une seule directive « {0} » est autorisée"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8

-msgid "The '{0}' directive must have a value"

-msgstr "La directive « {0} » doit avoir une valeur"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/RazorTemplatePreprocessor.cs:3

-msgid "Razor templates are only supported in C# projects"

-msgstr "Les modèles Razor sont pris en charge uniquement dans les projets C#"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:4

-msgid "Unhandled error parsing ASP.NET document: {0}"

-msgstr "Erreur non gérée survenue lors de l’analyse du document ASP.NET : {0}"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6

-msgid "File directive is missing"

-msgstr "La directive du fichier est manquante"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6

-msgid "File directive does not match page extension"

-msgstr "La directive du fichier ne correspond pas à l’extension de page"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Unexpected second mastertype directive"

-msgstr "Deuxième directive mastertype inattendue"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid ""

-"Mastertype directive must have non-empty 'typename' or 'virtualpath' "

-"attribute"

-msgstr ""

-"La directive masterType doit avoir un attribut « typename » ou "

-"« virtualpath »"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Assembly directive must have non-empty 'name' or 'src' attribute"

-msgstr ""

-"La directive assembly doit avoir un attribut « name » ou « src » non vide"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Import directive must have non-empty 'namespace' attribute"

-msgstr "La directive import doit avoir un attribut « namespace » non vide"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Implements directive must have non-empty 'interface' attribute"

-msgstr "La directive Implements doit avoir un attribut « interface » non vide"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:8

-msgid "Unexpected directive {0}"

-msgstr "Directive {0} inattendue"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6

-msgid ""

-"A suggested event handler method name.\n"

-msgstr ""

-"Nom de méthode de gestionnaire d’événements suggéré.\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6

-msgid ""

-"If you accept this suggestion, the method will\n"

-"be generated in the CodeBehind class."

-msgstr ""

-"Si vous acceptez cette proposition, la méthode\n"

-"est générée dans la classe code-behind."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "Could not launch ASP.NET web server"

-msgstr "Nous n’avons pas pu lancer le serveur web ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:33

-#, fuzzy

-msgid "Running web server..."

-msgstr "Exécution du serveur web..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "The web server exited with code: {0}"

-msgstr "Le serveur web s’est fermé avec le code : {0}"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "Could not launch web server."

-msgstr "Nous n’avons pas pu lancer le serveur web."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetProjectTemplateWizardPage.cs:33

-#, fuzzy

-msgid "Configure your Web project"

-msgstr "Configurer votre projet web"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:134

-msgid "Include:"

-msgstr "Inclure :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:152

-#, fuzzy

-msgid "Include Unit Test Project"

-msgstr "Inclure un projet de test unitaire"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:178

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Add a Unit Test Project for testing the "

-"Web Project using NUnit</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Ajouter un projet de test unitaire pour "

-"tester le projet web à l’aide de NUnit</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:207

-msgid "MVC"

-msgstr "MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:233

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Modern programming model. Unit testable, "

-"choice of templating languages</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Modèle de programmation moderne. Unité "

-"testable, choix entre les langages de création de modèles</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:283

-#, fuzzy

-msgid "Testing:"

-msgstr "Test :"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:316

-msgid "Web API"

-msgstr "API web"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:342

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Framework for creating HTTP web "

-"services</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Infrastructure pour la création de "

-"services web HTTP</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:371

-#, fuzzy

-msgid "Web Forms"

-msgstr "Web Forms"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:397

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Stateful programming model similar to "

-"desktop applications</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Modèle de programmation avec état "

-"similaire aux applications de bureau</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28

-msgid "Razor"

-msgstr "Razor"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Base class"

-msgstr "Classe de base"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Strongly typed model"

-msgstr "Modèle fortement typé"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Resource to use"

-msgstr "Ressource à utiliser"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Section's name"

-msgstr "Nom de la section"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Helper's name"

-msgstr "Nom de l’Assistant"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Helper's arguments"

-msgstr "Arguments de l’Assistant"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Controller"

-msgstr "Contrôleur ASP.NET MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:5

-msgid "ASP.NET MVC"

-msgstr "ASP.NET MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Controller."

-msgstr "Crée un contrôleur ASP.NET MVC."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET MVC Layout Page (Razor)"

-msgstr "Page de disposition ASP.NET MVC (Razor)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Creates an MVC Razor Layout page."

-msgstr "Crée une page de disposition MVC Razor."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET MVC Partial View Page (Razor)"

-msgstr "Page de vue partielle ASP.NET MVC (Razor)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Creates an MVC Razor Partial View page."

-msgstr "Crée une page de vue partielle MVC Razor."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View User Control"

-msgstr "Contrôle utilisateur de vue ASP.NET MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC User Control."

-msgstr "Crée un contrôle utilisateur ASP.NET MVC."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View Content"

-msgstr "Contenu de vue ASP.NET MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC View Content page."

-msgstr "Crée une page contenu de vue ASP.NET MVC."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Master Page"

-msgstr "Page maître ASP.NET MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Master Page."

-msgstr "Crée une page maître ASP.NET MVC."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View Page"

-msgstr "Page de vue ASP.NET MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an MVC View page."

-msgstr "Crée une page de vue MVC."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET MVC View Page (Razor)"

-msgstr "Page de vue ASP.NET MVC (Razor)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Creates an MVC Razor View page."

-msgstr "Crée une page de vue MVC Razor."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET MVC Views Configuration"

-msgstr "Configuration des vues ASP.NET MVC"

-

+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Show strings for locale:"
+msgstr "Afficher les chaînes pour les paramètres régionaux :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "New locale..."
+msgstr "Nouveaux paramètres régionaux..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Icon:"
+msgstr "Icône :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Generic name:"
+msgstr "Nom générique :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Run in terminal"
+msgstr "Exécuter dans un terminal"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Test exe:"
+msgstr "Fichier exécutable de test :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Working path:"
+msgstr "Chemin d’accès de travail :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Header"
+msgstr "En-tête"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Show in desktop menu"
+msgstr "Afficher dans le menu du bureau"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Menu categories:"
+msgstr "Catégories de menu :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Select the environments that should display this desktop entry:"
+msgstr ""
+"Sélectionner les environnements qui doivent afficher cette entrée de bureau :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Always show"
+msgstr "Toujours afficher"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Only show in the following environments:"
+msgstr "Afficher uniquement dans les environnements suivants :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Not show in the following environments:"
+msgstr "Ne pas afficher dans les environnement suivants :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Menu entry"
+msgstr "Entrée de menu"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "MIME types supported by this application:"
+msgstr "Types MIME pris en charge par cette application :"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Mime types"
+msgstr "Types MIME"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Other entries"
+msgstr "Autres entrées"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1
+msgid "Menu Category Selection"
+msgstr "Sélection de la catégorie de menu"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1
+msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:"
+msgstr ""
+"Sélectionner les catégories que vous voulez assigner à l’entrée du bureau :"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:48
+#, fuzzy
+msgid "Xml Editor"
+msgstr "Éditeur XML"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:50
+msgid "Create _Schema"
+msgstr "Créer un _schéma"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:53
+msgid "_Validate"
+msgstr "_Valider"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:56
+msgid "_Assign XSLT..."
+msgstr "_Assigner XSLT..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:59
+msgid "_Open XSLT"
+msgstr "_Ouvrir XSLT"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:62
+msgid "Run XSL_T"
+msgstr "Exécuter XSL_T"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:66
+msgid "_Go to Schema Definition"
+msgstr "_Atteindre la définition du schéma"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:73
+msgid "_XML"
+msgstr "_XML"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:90
+msgid "XML Schemas"
+msgstr "Schémas XML"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:107
+#, fuzzy
+msgid "XML Format"
+msgstr "Format XML"
+
+#: ../src/addins/Xml/Completion/XmlMultipleClosingTagCompletionData.cs:3
+msgid "Closing tag for '{0}', also closing all intermediate tags"
+msgstr ""
+"Balise de fermeture pour « {0} », fermant également toutes les balises "
+"intermédiaires"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Omit XML declaration"
+msgstr "Omettre la déclaration XML"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "New line chars"
+msgstr "Caractères de nouvelle ligne"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Indent content"
+msgstr "Mettre en retrait le contenu"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Indent string"
+msgstr "Mettre en retrait la chaîne"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Attributes in new line"
+msgstr "Attributs dans la nouvelle ligne"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Max attributes per line"
+msgstr "Nombre maximal d’attributs par ligne"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Attributes indent string"
+msgstr "Chaîne de mise en retrait des attributs"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Wrap attributes"
+msgstr "Retour à la ligne des attributs"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Align attributes"
+msgstr "Aligner les attributs"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Align attribute values"
+msgstr "Aligner les valeurs d’attribut"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Quote char"
+msgstr "Caractère de citation"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Spaces before assignment"
+msgstr "Espaces avant l’affectation"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Spaces after assignment"
+msgstr "Espaces après l’affectation"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines before start"
+msgstr "Lignes vides avant le début"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines after start"
+msgstr "Lignes vides après le début"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Empty lines before end"
+msgstr "Lignes vides avant la fin"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Empty lines after end"
+msgstr "Lignes vides après la fin"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Document"
+msgstr "Document"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:7
+msgid "Enter one or several xpath expressions to which this format applies:"
+msgstr ""
+"Entrer une ou plusieurs expressions xpath auxquelles ce format s’applique :"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr "Paramètres avancés"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
+#, fuzzy
+msgid "Format #{0}"
+msgstr "Format #{0}"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "XPath scope:"
+msgstr "Portée du XPath :"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
+msgid "Creating schema..."
+msgstr "Création du schéma..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
+msgid "Schema created."
+msgstr "Schéma créé."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
+msgid "Error creating XML schema."
+msgstr "Erreur lors de la création du schéma XML."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Error reading file '{0}'."
+msgstr "Erreur lors de la lecture du fichier « {0} »."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Executing transform..."
+msgstr "Exécution de la transformation..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Transform completed."
+msgstr "Transformation terminée."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Could not run transform."
+msgstr "Nous n’avons pas pu exécuter la transformation."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:73
+msgid "Closing tag for '{0}'"
+msgstr "Balise de fermeture pour «{0}»"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76
+msgid "Character data"
+msgstr "Données de caractères"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82
+msgid "Select"
+msgstr "Sélectionner"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82
+msgid "Select contents"
+msgstr "Sélectionner le contenu"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating XML..."
+msgstr "Validation du XML..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validation failed."
+msgstr "Échec de la validation."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "XML is valid."
+msgstr "Le XML est valide."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating schema..."
+msgstr "Validation du schéma..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Schema is valid."
+msgstr "Le schéma est valide."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating stylesheet..."
+msgstr "Validation de la feuille de style..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Stylesheet is valid."
+msgstr "La feuille de style est valide."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Select XSLT Stylesheet"
+msgstr "Sélectionner une feuille de style XSLT"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "XSL Files"
+msgstr "Fichiers XSL"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Select XML Schema"
+msgstr "Sélectionner le schéma XML"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Automatically insert closing tags"
+msgstr "Insérer automatiquement des balises de fermeture"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Automatically insert punctuation (=\"\", />, etc.)"
+msgstr "Insérer automatiquement les signes de ponctuation (=\"\", />, etc.)"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Show schema annotation"
+msgstr "Afficher l’annotation du schéma"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanel.cs:49
+#, fuzzy
+msgid "Schema changes could not be saved"
+msgstr "Nous n’avons pas pu enregistrer les modifications du schéma"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Built in"
+msgstr "Intégré"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "User schema"
+msgstr "Schéma utilisateur"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "File Extension"
+msgstr "Extension de fichier"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Prefix"
+msgstr "Préfixe"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "<b>Registered Schema</b>"
+msgstr "<b>Schéma inscrit</b>"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:12
+msgid "<b>Default File Associations</b>"
+msgstr "<b>Associations de fichiers par défaut</b>"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Schema '{0}' could not be loaded."
+msgstr "Nous n’avons pas pu charger le fichier « {0} »."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:24
+msgid "Schema '{0}' has no target namespace."
+msgstr "Le schéma « {0} » n’a pas d’espace de noms cible."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27
+msgid ""
+"A schema is already registered with the namespace '{0}'. Would you like to "
+"replace it?"
+msgstr ""
+"Un schéma est déjà inscrit avec l’espace de noms « {0} ». Voulez-vous le "
+"remplacer ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
+msgid "Unit Tests"
+msgstr "Tests unitaires"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Show Test Time"
+msgstr "Afficher la durée du test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Show Test Counters"
+msgstr "Afficher les compteurs de test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Test Results"
+msgstr "Résultats du test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Unit Testing"
+msgstr "Tests unitaires"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run Unit Tests"
+msgstr "Exécuter les tests unitaires"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Runs all tests of the current selected project."
+msgstr "Exécuter tous les tests du projet actuellement sélectionné."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Runs tests using a special execution mode."
+msgstr "Exécuter les tests dans un mode d’exécution spécial."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Debug Test"
+msgstr "Déboguer le test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run Test"
+msgstr "Exécuter le test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show test source code"
+msgstr "Afficher le code source du test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Go to failure"
+msgstr "Accéder à l’échec"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Select test in tree"
+msgstr "Sélectionner un test dans l’arborescence"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show results pad"
+msgstr "Afficher le bloc des résultats"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Rerun test"
+msgstr "Réexécuter le test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Proportional time scale"
+msgstr "Échelle de temps proportionnelle"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show one result per day"
+msgstr "Afficher un résultat par jour"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Results chart"
+msgstr "Graphique des résultats"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Time chart"
+msgstr "Graphique de temps"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show successful tests"
+msgstr "Afficher les tests réussis"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show failed tests"
+msgstr "Afficher les tests qui ont échoué"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show ignored tests"
+msgstr "Afficher les tests ignorés"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:13
+msgid "Run Test With"
+msgstr "Exécuter le test avec"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Run All"
+msgstr "Exécuter tout"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+msgid "Run all tests"
+msgstr "Exécuter tous les tests"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+msgid "Cancel running test"
+msgstr "Annuler l’exécution du test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Regressions"
+msgstr "Régressions"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+msgid "Failed tests"
+msgstr "Tests ayant échoué"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Result"
+msgstr "Résultat"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Debug Test ({0})"
+msgstr "Déboguer le test ({0})"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23
+msgid "No regressions found."
+msgstr "Aucune régression trouvée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23
+msgid "No failed tests found."
+msgstr "Aucun échec de test trouvé."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8
+msgid "Successful Tests"
+msgstr "Tests réussis"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8
+msgid "Show Successful Tests"
+msgstr "Afficher les tests réussis"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Inconclusive Tests"
+msgstr "Tests non concluants"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Show Inconclusive Tests"
+msgstr "Afficher les tests non concluants"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Failed Tests"
+msgstr "Tests ayant échoué"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Show Failed Tests"
+msgstr "Afficher les tests ayant échoué"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Ignored Tests"
+msgstr "Tests ignorés"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Show Ignored Tests"
+msgstr "Afficher les tests ignorés"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Show Output"
+msgstr "Afficher la sortie"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Rerun Tests"
+msgstr "Réexécuter les tests"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:17
+msgid ""
+"<b>Passed</b>: {0}   <b>Failed</b>: {1}   <b>Errors</b>: {2}   "
+"<b>Inconclusive</b>: {3}   <b>Invalid</b>: {4}   <b>Ignored</b>: {5}   "
+"<b>Skipped</b>: {6}   <b>Time</b>: {7}"
+msgstr ""
+"<b>Réussis</b> : {0}   <b>En échec</b> : {1}   <b>Erreurs</b> : {2}   <b>Non "
+"concluants</b> : {3}   <b>Non valides</b> : {4}   <b>Ignorés</b> : {5}   "
+"<b>Abandonnés</b> : {6}   <b>Temps</b> : {7}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20
+msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"
+msgstr "Exécution des tests de <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Test results for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"
+msgstr "Résultats des tests de <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:22
+msgid "Internal error"
+msgstr "Erreur interne"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
+msgid "Stack Trace"
+msgstr "Trace de la pile"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:31
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Stack trace:"
+msgstr "Trace de la pile :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Impossible de supprimer le répertoire {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
+msgid "Running "
+msgstr "Exécution "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:50
+msgid "Test execution cancelled."
+msgstr "Exécution du test annulée."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4
+msgid " (Loading)"
+msgstr " (Chargement)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4
+msgid " (Load failed)"
+msgstr " (Le chargement a échoué)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:5
+#, fuzzy
+msgid " ({0} passed, {1} failed, {2} not run)"
+msgstr " ({0} transmis, {1} en échec, {2} non exécutés)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Successful tests"
+msgstr "Tests réussis"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Ignored tests"
+msgstr "Tests ignorés"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Time"
+msgstr "Heure"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestService.cs:11
+msgid "Test results"
+msgstr "Résultats de test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "_Run All"
+msgstr "_Exécuter tout"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "_Debug All"
+msgstr "_Déboguer tout"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:24
+#, fuzzy
+msgid "_Select in Test Pad"
+msgstr "_Sélectionner dans Test Pad"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+msgid "_Debug"
+msgstr "_Déboguer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "Retirer un élément du projet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+msgid "NUnit assembly test collection"
+msgstr "Collection de tests d’assembly NUnit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "NUnit"
+msgstr "NUnit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+msgid "Create an NUnit assembly test collection"
+msgstr "Créer une collection de tests d’assembly NUnit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0
+msgid "NUnit Library Project"
+msgstr "Projet de bibliothèque NUnit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0
+msgid "Creates an NUnit library"
+msgstr "Crée une bibliothèque NUnit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "Test Fixture"
+msgstr "Élément de test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "Creates a Test Fixture."
+msgstr "Crée un élément de test."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test failed"
+msgstr "Échec du test"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test ignored"
+msgstr "Test ignoré"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test successful"
+msgstr "Test réussi"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Execution time: {0:0.00}ms"
+msgstr "Durée d’exécution : {0:0.00} ms"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:39
+msgid ""
+"Could not get a valid path to the assembly. There may be a conflict in the "
+"project configurations."
+msgstr ""
+"Nous n’avons pas pu obtenir de chemin d’accès valide à l’assembly. Il y a "
+"peut-être un conflit dans les configurations du projet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Unhandled exception"
+msgstr "Exception non gérée"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42
+#, fuzzy
+msgid "Canceled"
+msgstr "Annulée"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Some dependencies need to be updated"
+msgstr "Certaines dépendances doivent être mises à jour"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20
+msgid ""
+"{0} requires a newer version of GTK+, which is included with the Mono "
+"Framework. Please download and install the latest stable Mono Framework "
+"package and restart {0}."
+msgstr ""
+"{0} nécessite une version plus récente de GTK+, qui est incluse dans "
+"l’infrastructure Mono. Téléchargez et installez le dernier package stable de "
+"l’infrastructure Mono, puis redémarrez {0}."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Preferences..."
+msgstr "Préférences..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Policies..."
+msgstr "Stratégies..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Add-ins..."
+msgstr "Compléments..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "Hide {0}"
+msgstr "Masquer {0}"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Override build action:"
+msgstr "Remplacer l’action de génération :"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Show files:"
+msgstr "Afficher les fichiers :"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Encoding:"
+msgstr "Encodage :"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Open with:"
+msgstr "Ouvrir avec :"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:204
+#, fuzzy
+msgid "Add or Remove..."
+msgstr "Ajouter ou supprimer..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:116
+msgid "{0} needs credentials to access the proxy server {1}."
+msgstr ""
+"{0} a besoin d’informations d’identification pour accéder au serveur proxy "
+"{1}."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:121
+msgid "{0} needs credentials to access {1}."
+msgstr "{0} a besoin d’informations d’identification pour accéder à {1}."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "Credentials Required"
+msgstr "Informations d’identification requises"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Annulation de l’opération..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Minimize"
+msgstr "_Réduire"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Minimize the Window"
+msgstr "Réduire la fenêtre"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "_Zoom"
+msgstr "_Zoom"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Zoom the Window"
+msgstr "Zoom sur la fenêtre"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "_Hide Application"
+msgstr "_Masquer l’application"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Hide Application"
+msgstr "Masquer l’application"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Hide Others"
+msgstr "_Masquer les autres"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Hide other applications' windows"
+msgstr "Masquer les fenêtres d’autres applications"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Show All"
+msgstr "Afficher tout"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Show all applications' windows"
+msgstr "Afficher les fenêtres de toutes les applications"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3
+msgid "Enable source analysis of open files"
+msgstr "Activer l’analyse du code source des fichiers ouverts"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Enable text editor unit test integration"
+msgstr "Activer l’intégration de test unitaire de l’éditeur de texte"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Rename '{0}'..."
+msgstr "Renommer « {0} »..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Rename '{0}' to '{1}'"
+msgstr "Renommer « {0} » « {1} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Rename '{0}' to '{1}' with preview"
+msgstr "Renommer « {0} » « {1} » avec aperçu"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:3
+msgid "Create file '{0}'"
+msgstr "Créer le fichier « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4
+msgid "Rename file '{0}' to '{1}'"
+msgstr "Renommer le fichier « {0} » « {1} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Save project {0}"
+msgstr "Enregistrer le projet {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Looking for all references"
+msgstr "Recherche de toutes les références"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Type Parameter"
+msgstr "Renommer le paramètre de type"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Interface"
+msgstr "Renommer l’interface"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Delegate"
+msgstr "Renommer le délégué"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Enum"
+msgstr "Renommer l’énumération"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Struct"
+msgstr "Renommer la structure"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Class"
+msgstr "Renommer la classe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Field"
+msgstr "Renommer le champ"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Property"
+msgstr "Renommer la propriété"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Event"
+msgstr "Renommer l’événement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Method"
+msgstr "Renommer la méthode"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Parameter"
+msgstr "Renommer le paramètre"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Variable"
+msgstr "Renommer la variable"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Namespace"
+msgstr "Renommer l’espace de noms"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Rename Label"
+msgstr "Renommer l’étiquette"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Item"
+msgstr "Renommer l’élément"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Rename {0}"
+msgstr "Renommer {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "New na_me:"
+msgstr "Nouveau no_m :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Rename file that contains public class"
+msgstr "Renommer le fichier contenant la classe publique"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Include overloads"
+msgstr "Inclure les surcharges"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "_Aperçu"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoringPreviewDialog.cs:10
+msgid "(Line:{0}, Column:{1})"
+msgstr "(Ligne : {0}, Colonne : {1})"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2
+msgid "Refactoring Preview"
+msgstr "Aperçu de la refactorisation"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2
+msgid "List of changes for this refactoring:"
+msgstr "Liste des modifications pour cette refactorisation :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "_Options pour \"{0}\""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Do not show"
+msgstr "Ne pas afficher"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Warning"
+msgstr "Avertissement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+msgid "Info"
+msgstr "Infos"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Analyzing solution"
+msgstr "Analyse de la solution"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Analyzing {0}"
+msgstr "Analyse de {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Reporting results..."
+msgstr "Rapport des résultats..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Current Project"
+msgstr "Projet en cours"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Project '{0}'"
+msgstr "Projet « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "_Find References"
+msgstr "Chercher les ré_férences"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "_Find References of All Overloads"
+msgstr "_Chercher les références de toutes les surcharges"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32
+#, fuzzy
+msgid "Refactoring"
+msgstr "Refactorisation"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10
+#, fuzzy
+msgid "Quick Fix..."
+msgstr "Correctif rapide..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10
+#, fuzzy
+msgid "Import Symbol..."
+msgstr "Importer un symbole..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Export C# Code Rules to a File"
+msgstr "Exporter les règles de code C# vers un fichier"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Generates an HTML file that contains a list of all code rules"
+msgstr "Génère un fichier HTML contenant la liste de toutes les règles de code"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "_Whole Solution"
+msgstr "_Solution complète"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "_Current Project"
+msgstr "_Projet actuel"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "_Analyze Source"
+msgstr "_Analyser la source"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Find _Derived Symbols"
+msgstr "Rechercher les symboles _dérivés"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Show Fixes"
+msgstr "Afficher les correctifs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Shows a list of fixes for problems at the current location"
+msgstr "Affiche la liste des correctifs des problèmes à l’emplacement actuel"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Source Analysis"
+msgstr "Analyse de la source"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Code Rules"
+msgstr "Règles de code"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Code Actions"
+msgstr "Actions de code"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Design Guidelines"
+msgstr "Instructions de conception"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:16
+msgid "_Analyze"
+msgstr "_Analyser"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Add using '{0}'"
+msgstr "Ajouter l’utilisation de « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Add '{0}'"
+msgstr "Ajouter « {0} »"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "Unselect All"
+msgstr "Désélectionner tout"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "Encapsulate Fields"
+msgstr "Encapsuler les champs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_Update references:"
+msgstr "_Mettre à jour les références :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_External"
+msgstr "_Externe"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:132
+msgid "ASP.NET Files"
+msgstr "Fichiers ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:135
+#, fuzzy
+msgid "HTML Files"
+msgstr "Fichiers HTML"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:175
+msgid "XSP Web Server"
+msgstr "Serveur web XSP"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:189
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET"
+msgstr "ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:191
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:218
+msgid "ASP.NET Directory"
+msgstr "Répertoire ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:194
+msgid "Controller..."
+msgstr "Contrôleur..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:195
+#, fuzzy
+msgid "Add Controller..."
+msgstr "Ajouter un contrôleur..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:196
+msgid "Add an ASP.NET MVC controller"
+msgstr "Ajouter un contrôleur MVC ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:198
+msgid "View..."
+msgstr "Afficher..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:199
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:206
+#, fuzzy
+msgid "Add View..."
+msgstr "Ajouter une vue..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:200
+msgid "Add an ASP.NET MVC view"
+msgstr "Ajouter une vue MVC ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:202
+#, fuzzy
+msgid "Go to View"
+msgstr "Accéder à la vue"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:207
+#, fuzzy
+msgid "Add View from Controller..."
+msgstr "Ajouter une vue à partir du contrôleur..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:211
+#, fuzzy
+msgid "Go to Controller"
+msgstr "Aller à contrôleur"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:235
+msgid "ASP.NET page"
+msgstr "Page ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:238
+msgid "ASP.NET user control"
+msgstr "Contrôle utilisateur ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:241
+msgid "ASP.NET global application class"
+msgstr "Classe d’application globale ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:244
+msgid "ASP.NET handler"
+msgstr "Gestionnaire ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:247
+msgid "ASP.NET web service"
+msgstr "Service web ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:250
+msgid "ASP.NET image generator"
+msgstr "Générateur d’images ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:253
+msgid "ASP.NET master page"
+msgstr "Page maître ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:256
+msgid "Javascript source code"
+msgstr "Code source Javascript"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:259
+#, fuzzy
+msgid "LESS, CSS document"
+msgstr "Document LESS, CSS"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:262
+msgid "HTML document"
+msgstr "Document HTML"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:265
+#, fuzzy
+msgid "Spark View template"
+msgstr "Modèle d’affichage Spark"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:269
+#, fuzzy
+msgid "Typescript source code"
+msgstr "Code source TypeScript"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:272
+#, fuzzy
+msgid "Razor template"
+msgstr "Modèle Razor"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlParser.cs:3
+msgid "More than one root element"
+msgstr "Plus d’un élément racine"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/MasterContentFileDescriptionTemplate.cs:2
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:119
+msgid "Select a Master Page..."
+msgstr "Sélectionner une page maître..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/BaseHtmlEditorExtension.cs:5
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:78
+#, fuzzy
+msgid "Document type"
+msgstr "Type de document"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:45
+msgid "Defines a helper"
+msgstr "Définit une assistance"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:46
+msgid "Defines a region of class members"
+msgstr "Définit une zone de membres de classe"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Imports a namespace"
+msgstr "Importe un espace de noms"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:52
+#, fuzzy
+msgid "Defines a base class of the view"
+msgstr "Définit une classe de base de la vue"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "References a strongly-typed model"
+msgstr "Fait référence à un modèle fortement typé"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:56
+msgid "Defines a layout file to use in this view"
+msgstr "Définit un fichier de disposition à utiliser dans cette vue"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:57
+#, fuzzy
+msgid "Defines a sessionstate mode"
+msgstr "Définit un mode sessionstate"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Defines a section"
+msgstr "Définit une section"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Customizes the generated class"
+msgstr "Personnalise la classe générée"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "Adds a property"
+msgstr "Ajoute une propriété"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:68
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Template for inherits directive"
+msgstr "Modèle pour la directive inherits"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:69
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Template for model directive"
+msgstr "Modèle pour la directive model"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:70
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Template for helper directive"
+msgstr "Modèle pour la directive helper"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:71
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6
+#, fuzzy
+msgid "Template for functions directive"
+msgstr "Modèle pour la directive functions"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:72
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Template for using statement"
+msgstr "Modèle pour l’instruction using"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:75
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Template for section directive"
+msgstr "Modèle pour la directive section"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:98
+#, fuzzy
+msgid "Razor code block"
+msgstr "Bloc de code Razor"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:99
+#, fuzzy
+msgid "Razor comment"
+msgstr "Commentaire Razor"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:100
+#, fuzzy
+msgid "Razor explicit expression"
+msgstr "Expression explicite Razor"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:2
+msgid "ASP.NET is not supported for unknown runtime version '{0}'."
+msgstr ""
+"ASP.NET n’est pas pris en charge pour la version de runtime inconnue « {0} »."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:6
+msgid "The {0} web server cannot be found. Please ensure that it is installed."
+msgstr "Serveur web {0} introuvable. Assurez-vous qu’il est installé."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2
+msgid "The port value is outside the permitted range"
+msgstr "La valeur du port est en dehors de la plage autorisée"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The IP address is invalid."
+msgstr "L’adresse IP n’est pas valide."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3
+msgid "Please enter the password for your private key for the XSP Web Server"
+msgstr "Entrez le mot de passe de votre clé privée pour le serveur web XSP"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3
+msgid "XSP Private Key Password"
+msgstr "Mot de passe de clé privée XSP"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/BrowserLauncher.cs:2
+msgid "Error launching web browser"
+msgstr "Erreur lors du lancement du navigateur web"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Enabled"
+msgstr "Activé"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Accept Client Certificates"
+msgstr "Accepter les certificats clients"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Require Client Certificates"
+msgstr "Exiger les certificats clients"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Ask"
+msgstr "Demander"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Store (insecure)"
+msgstr "Stocker (non sécurisé)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "IP address:"
+msgstr "Adresse IP :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "(blank = localhost)"
+msgstr "(vide = localhost)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "(0 = random)"
+msgstr "(0 = aléatoire)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Verbose console output"
+msgstr "Sortie de console détaillée"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10
+msgid "SSL mode:"
+msgstr "Mode SSL :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10
+msgid "SSL protocol:"
+msgstr "Protocole SSL :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "SSL Key"
+msgstr "Clé SSL"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Key type:"
+msgstr "Type de clé :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Key file:"
+msgstr "Fichier de clé :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Certificate file:"
+msgstr "Fichier de certificat :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Choose file..."
+msgstr "Ouvrir le fichier..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Choose a file from the project."
+msgstr "Choisissez un fichier dans le projet."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:18
+msgid "Updating ASP.NET Designer File..."
+msgstr "Mise à jour du fichier du concepteur ASP.NET..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid "Required for ASP.NET controls.\n"
+msgstr "Requis pour les contrôles ASP.NET.\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid ""
+"Indicates that this tag should be able to be\n"
+"manipulated programmatically on the web server."
+msgstr ""
+"Indique que cette balise doit être\n"
+"manipulable par programmation sur le serveur web."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid "Unique identifier.\n"
+msgstr "Identificateur unique.\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid ""
+"An identifier that is unique within the document.\n"
+"If the tag is a server control, this will be used \n"
+"for the corresponding variable name in the CodeBehind."
+msgstr ""
+"Identificateur unique au sein du document.\n"
+"Si la balise est un contrôle serveur, celui-ci est utilisé \n"
+"pour le nom de la variable correspondante dans le code-behind."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET render block"
+msgstr "Bloc de rendu ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET render expression"
+msgstr "Expression de rendu ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET directive"
+msgstr "Directive ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET databinding expression"
+msgstr "Expression databinding ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET server-side comment"
+msgstr "Commentaire côté serveur ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:34
+msgid "ASP.NET resource expression"
+msgstr "Expression de ressource ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET HTML encoded expression"
+msgstr "Expression codée au format HTML ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:43
+msgid "A compatible method in the CodeBehind class"
+msgstr "Méthode compatible dans la classe code-behind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsToolboxNode.cs:3
+msgid "ASP.NET Controls"
+msgstr "Contrôles ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Unknown parser error: {0}"
+msgstr "Erreur d’analyseur inconnu : {0}"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+msgid "Tag ID must be unique within the document: '{0}'."
+msgstr "L’ID de balise doit être unique dans le document : « {0} »."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered."
+msgstr "Le type de balise « {0}{1}{2} » n’a pas été inscrit."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Failed to parse file '{0}'"
+msgstr "Échec de l’analyse du fichier « {0} »."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Could not find type for master '{0}'"
+msgstr "Nous n’avons pas pu trouver le type pour le masque « {0} »."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Invalid directive location"
+msgstr "Emplacement directive non valide"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5
+msgid "Malformed server comment"
+msgstr "Commentaire du serveur mal formé"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Unexpected '<' in directive."
+msgstr "Caractère « < » inattendu dans la directive."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+msgid "Directive closed prematurely."
+msgstr "Directive fermé prématurément."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+msgid "Unexpected character '{0}' in tag."
+msgstr "Caractère inattendu « {0} » dans la balise."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this page implements an interface."
+msgstr "Déclarez que cette page implémente une interface."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this page."
+msgstr "Définissez les propriétés de cette page."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Strongly type the page's PreviousPage property."
+msgstr "Typez fortement la propriété PreviousPage de la page."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Strongly type the page's Master property."
+msgstr "Typez fortement la propriété Master de la page."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this master page implements an interface."
+msgstr "Déclarez que cette page maître implémente une interface."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this master page."
+msgstr "Définissez les propriétés de cette page maître."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this user control."
+msgstr "Définissez les propriétés de ce contrôle utilisateur."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this control implements an interface."
+msgstr "Déclarez que ce contrôle implémente une interface."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Reference an assembly."
+msgstr "Référencez un assembly."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Import a namespace."
+msgstr "Importez un espace de noms."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Set output caching behaviour."
+msgstr "Définissez le comportement de mise en cache de la sortie."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Reference a page or user control."
+msgstr "Référencez un page ou un contrôle utilisateur."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Register a user control or custom web controls."
+msgstr ""
+"Enregistrez un contrôle utilisateur ou des contrôles web personnalisés."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:111
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+msgid "_Template:"
+msgstr "_Modèle :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+msgid "_Name"
+msgstr "_Nom"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "_View Engine:"
+msgstr "_Moteur de vue :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "_Partial view"
+msgstr "_Vue partielle"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+msgid "_Strongly typed"
+msgstr "_Fortement typé"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Has _master page or layout"
+msgstr "A une page _maître ou une disposition"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:38
+msgid "_Data class:"
+msgstr "_Classe de données :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:40
+msgid "_File:"
+msgstr "_Fichier :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "P_rimary placeholder:"
+msgstr "Espace réservé p_rincipal :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:116
+#, fuzzy
+msgid "Select a Layout file..."
+msgstr "Sélectionner un fichier de disposition..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToViewCommandHandler.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Matching view cannot be found."
+msgstr "La vue correspondante est introuvable."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:85
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite file?"
+msgstr "Remplacer le fichier ?"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:86
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:65
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' already exists.\n"
+msgstr "Le fichier « {0} » existe déjà.\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:87
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:66
+msgid "Would you like to overwrite it?"
+msgstr "Voulez-vous le remplacer ?"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToControllerCommandHandler.cs:38
+msgid "Matching controller cannot be found."
+msgstr "Le contrôleur correspondant est introuvable."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:5
+msgid "The '{0}' directive requires exactly one argument"
+msgstr "La directive « {0} » requiert précisément un argument"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:6
+msgid "The '{0}' directive requires exactly two arguments"
+msgstr "La directive « {0} » requiert précisément deux arguments"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7
+msgid "The '{0}' directive requires one or two arguments"
+msgstr "La directive « {0} » requiert un ou deux arguments"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7
+msgid ""
+"If '{0}' directive has two arguments, the first must be 'public' or "
+"'internal'."
+msgstr ""
+"Si la directive « {0} » a deux arguments, le premier doit être « public » ou "
+"« interne »."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8
+msgid "Only one '{0}' directive is permitted"
+msgstr "Une seule directive « {0} » est autorisée"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8
+msgid "The '{0}' directive must have a value"
+msgstr "La directive « {0} » doit avoir une valeur"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/RazorTemplatePreprocessor.cs:3
+msgid "Razor templates are only supported in C# projects"
+msgstr "Les modèles Razor sont pris en charge uniquement dans les projets C#"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:4
+msgid "Unhandled error parsing ASP.NET document: {0}"
+msgstr "Erreur non gérée survenue lors de l’analyse du document ASP.NET : {0}"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6
+msgid "File directive is missing"
+msgstr "La directive du fichier est manquante"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6
+msgid "File directive does not match page extension"
+msgstr "La directive du fichier ne correspond pas à l’extension de page"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Unexpected second mastertype directive"
+msgstr "Deuxième directive mastertype inattendue"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid ""
+"Mastertype directive must have non-empty 'typename' or 'virtualpath' "
+"attribute"
+msgstr ""
+"La directive masterType doit avoir un attribut « typename » ou "
+"« virtualpath »"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Assembly directive must have non-empty 'name' or 'src' attribute"
+msgstr ""
+"La directive assembly doit avoir un attribut « name » ou « src » non vide"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Import directive must have non-empty 'namespace' attribute"
+msgstr "La directive import doit avoir un attribut « namespace » non vide"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Implements directive must have non-empty 'interface' attribute"
+msgstr "La directive Implements doit avoir un attribut « interface » non vide"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:8
+msgid "Unexpected directive {0}"
+msgstr "Directive {0} inattendue"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6
+msgid "A suggested event handler method name.\n"
+msgstr "Nom de méthode de gestionnaire d’événements suggéré.\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6
+msgid ""
+"If you accept this suggestion, the method will\n"
+"be generated in the CodeBehind class."
+msgstr ""
+"Si vous acceptez cette proposition, la méthode\n"
+"est générée dans la classe code-behind."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Could not launch ASP.NET web server"
+msgstr "Nous n’avons pas pu lancer le serveur web ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Running web server..."
+msgstr "Exécution du serveur web..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "The web server exited with code: {0}"
+msgstr "Le serveur web s’est fermé avec le code : {0}"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "Could not launch web server."
+msgstr "Nous n’avons pas pu lancer le serveur web."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetProjectTemplateWizardPage.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Configure your Web project"
+msgstr "Configurer votre projet web"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:134
+msgid "Include:"
+msgstr "Inclure :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:152
+#, fuzzy
+msgid "Include Unit Test Project"
+msgstr "Inclure un projet de test unitaire"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:178
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Add a Unit Test Project for testing the "
+"Web Project using NUnit</span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Ajouter un projet de test unitaire pour "
+"tester le projet web à l’aide de NUnit</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:207
+msgid "MVC"
+msgstr "MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:233
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Modern programming model. Unit testable, "
+"choice of templating languages</span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Modèle de programmation moderne. Unité "
+"testable, choix entre les langages de création de modèles</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:283
+#, fuzzy
+msgid "Testing:"
+msgstr "Test :"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:316
+msgid "Web API"
+msgstr "API web"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:342
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Framework for creating HTTP web services</"
+"span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Infrastructure pour la création de "
+"services web HTTP</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:371
+#, fuzzy
+msgid "Web Forms"
+msgstr "Web Forms"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:397
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Stateful programming model similar to "
+"desktop applications</span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Modèle de programmation avec état "
+"similaire aux applications de bureau</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28
+msgid "Razor"
+msgstr "Razor"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Base class"
+msgstr "Classe de base"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Strongly typed model"
+msgstr "Modèle fortement typé"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Resource to use"
+msgstr "Ressource à utiliser"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Section's name"
+msgstr "Nom de la section"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Helper's name"
+msgstr "Nom de l’Assistant"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Helper's arguments"
+msgstr "Arguments de l’Assistant"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Controller"
+msgstr "Contrôleur ASP.NET MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:5
+msgid "ASP.NET MVC"
+msgstr "ASP.NET MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Controller."
+msgstr "Crée un contrôleur ASP.NET MVC."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Layout Page (Razor)"
+msgstr "Page de disposition ASP.NET MVC (Razor)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Creates an MVC Razor Layout page."
+msgstr "Crée une page de disposition MVC Razor."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Partial View Page (Razor)"
+msgstr "Page de vue partielle ASP.NET MVC (Razor)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Creates an MVC Razor Partial View page."
+msgstr "Crée une page de vue partielle MVC Razor."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View User Control"
+msgstr "Contrôle utilisateur de vue ASP.NET MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC User Control."
+msgstr "Crée un contrôle utilisateur ASP.NET MVC."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View Content"
+msgstr "Contenu de vue ASP.NET MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC View Content page."
+msgstr "Crée une page contenu de vue ASP.NET MVC."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Master Page"
+msgstr "Page maître ASP.NET MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Master Page."
+msgstr "Crée une page maître ASP.NET MVC."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View Page"
+msgstr "Page de vue ASP.NET MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an MVC View page."
+msgstr "Crée une page de vue MVC."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC View Page (Razor)"
+msgstr "Page de vue ASP.NET MVC (Razor)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Creates an MVC Razor View page."
+msgstr "Crée une page de vue MVC Razor."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Views Configuration"
+msgstr "Configuration des vues ASP.NET MVC"
+
 # Check English (web.config == ASP.NET)

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:10

-#, fuzzy

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Web.config file for the Views directory."

-msgstr "Crée un fichier web.config ASP.NET MVC pour le répertoire Views."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-msgid "Web Application Configuration"

-msgstr "Configuration de l’application web"

-

+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:10
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web.config file for the Views directory."
+msgstr "Crée un fichier web.config ASP.NET MVC pour le répertoire Views."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+msgid "Web Application Configuration"
+msgstr "Configuration de l’application web"
+
 # Check English (web.config == ASP.NET)

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Creates an ASP.NET Web.config file for an application."

-msgstr "Crée un fichier web.config ASP.NET pour une application."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-msgid "Subdirectory Web Configuration"

-msgstr "Configuration web du sous-répertoire"

-

+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET Web.config file for an application."
+msgstr "Crée un fichier web.config ASP.NET pour une application."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+msgid "Subdirectory Web Configuration"
+msgstr "Configuration web du sous-répertoire"
+
 # Check English (web.config == ASP.NET)

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web.config file for a subdirectory."

-msgstr "Crée un fichier web.config ASP.NET pour un sous-répertoire."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Master Page with CodeBehind"

-msgstr "Page maître avec code-behind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET Web Forms"

-msgstr "Web Forms ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Master Page with a CodeBehind class."

-msgstr "Crée une page maître ASP.NET avec une classe code-behind."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-msgid "Master Page without CodeBehind"

-msgstr "Page maître sans code-behind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Master Page."

-msgstr "Crée une page maître ASP.NET."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Nested Master Page"

-msgstr "Page maître imbriquée"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page."

-msgstr "Crée une page maître imbriquée ASP.NET."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-msgid "Web Content Form"

-msgstr "Formulaire de contenu web"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page."

-msgstr "Crée un formulaire web ASP.NET qui est l’enfant d’une page maître."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-msgid "User Control"

-msgstr "Contrôle utilisateur"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an empty ASP.NET user control."

-msgstr "Crée un contrôle utilisateur ASP.NET vide."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Form with CodeBehind"

-msgstr "Formulaire web avec code-behind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form with a CodeBehind class."

-msgstr "Crée un formulaire web ASP.NET avec une classe code-behind."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Nested Master Page with CodeBehind"

-msgstr "Page maître imbriquée avec code-behind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page with a CodeBehind class."

-msgstr "Crée une page maître imbriquée ASP.NET avec une classe code-behind."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "User Control with CodeBehind"

-msgstr "Contrôle utilisateur avec code-behind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET user control with a CodeBehind class."

-msgstr "Crée un contrôle utilisateur ASP.NET avec une classe code-behind."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Form"

-msgstr "Formulaire web"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form."

-msgstr "Crée un formulaire web ASP.NET."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Handler with CodeBehind"

-msgstr "Gestionnaire web avec code-behind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Handler with a CodeBehind class."

-msgstr "Crée un gestionnaire web ASP.NET avec une classe code-behind."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Service"

-msgstr "Service web"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web service."

-msgstr "Crée un service web ASP.NET."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Service with CodeBehind"

-msgstr "Service web avec code-behind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web service with a CodeBehind class."

-msgstr "Crée un service web ASP.NET avec une classe code-behind."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Handler"

-msgstr "Gestionnaire web"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Handler."

-msgstr "Crée un gestionnaire web ASP.NET."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Content Form with CodeBehind"

-msgstr "Formulaire de contenu web avec code-behind"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid ""

-"Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page, with a "

-"CodeBehind class."

-msgstr ""

-"Crée un formulaire web ASP.NET qui est l’enfant d’une page maître avec une "

-"classe code-behind."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Preprocessed Razor Template"

-msgstr "Modèle Razor prétraité"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Text Templating"

-msgstr "Création de modèles de texte"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-msgid "A Razor template that will be preprocessed into a C# class."

-msgstr "Modèle Razor qui sera être prétraité dans une classe C#."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET MVC Project"

-msgstr "Projet ASP.NET MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Web Project with Razor Views."

-msgstr "Crée un projet web ASP.NET MVC avec des vues Razor."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Empty ASP.NET Project"

-msgstr "Projet ASP.NET vide"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Creates an empty ASP.NET Web Project."

-msgstr "Crée un projet web ASP.NET vide."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET Web Forms Project"

-msgstr "Projet Web Forms ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Creates a new ASP.NET Web Forms Project."

-msgstr "Crée un projet Web Forms ASP.NET."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "ASP.NET Global.asax"

-msgstr "Global.asax ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file."

-msgstr "Crée un fichier Global.asax ASP.NET."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:2

-msgid "Text template"

-msgstr "Modèle de texte"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:3

-msgid "T4 Templates"

-msgstr "Modèles T4"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Process T4 Templates..."

-msgstr "Traiter les modèles T4..."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Process all T4 templates."

-msgstr "Traitez tous les modèles T4."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:7

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Could not read input file '{0}':\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"Nous n’avons pas pu lire le fichier d’entrée « {0} »:\n"

-"{1}"

-

+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web.config file for a subdirectory."
+msgstr "Crée un fichier web.config ASP.NET pour un sous-répertoire."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Master Page with CodeBehind"
+msgstr "Page maître avec code-behind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Web Forms"
+msgstr "Web Forms ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Master Page with a CodeBehind class."
+msgstr "Crée une page maître ASP.NET avec une classe code-behind."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+msgid "Master Page without CodeBehind"
+msgstr "Page maître sans code-behind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Master Page."
+msgstr "Crée une page maître ASP.NET."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Nested Master Page"
+msgstr "Page maître imbriquée"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page."
+msgstr "Crée une page maître imbriquée ASP.NET."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+msgid "Web Content Form"
+msgstr "Formulaire de contenu web"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page."
+msgstr "Crée un formulaire web ASP.NET qui est l’enfant d’une page maître."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+msgid "User Control"
+msgstr "Contrôle utilisateur"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an empty ASP.NET user control."
+msgstr "Crée un contrôle utilisateur ASP.NET vide."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Form with CodeBehind"
+msgstr "Formulaire web avec code-behind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form with a CodeBehind class."
+msgstr "Crée un formulaire web ASP.NET avec une classe code-behind."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Nested Master Page with CodeBehind"
+msgstr "Page maître imbriquée avec code-behind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page with a CodeBehind class."
+msgstr "Crée une page maître imbriquée ASP.NET avec une classe code-behind."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "User Control with CodeBehind"
+msgstr "Contrôle utilisateur avec code-behind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET user control with a CodeBehind class."
+msgstr "Crée un contrôle utilisateur ASP.NET avec une classe code-behind."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Form"
+msgstr "Formulaire web"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form."
+msgstr "Crée un formulaire web ASP.NET."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Handler with CodeBehind"
+msgstr "Gestionnaire web avec code-behind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Handler with a CodeBehind class."
+msgstr "Crée un gestionnaire web ASP.NET avec une classe code-behind."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Service"
+msgstr "Service web"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web service."
+msgstr "Crée un service web ASP.NET."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Service with CodeBehind"
+msgstr "Service web avec code-behind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web service with a CodeBehind class."
+msgstr "Crée un service web ASP.NET avec une classe code-behind."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Handler"
+msgstr "Gestionnaire web"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Handler."
+msgstr "Crée un gestionnaire web ASP.NET."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Content Form with CodeBehind"
+msgstr "Formulaire de contenu web avec code-behind"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid ""
+"Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page, with a "
+"CodeBehind class."
+msgstr ""
+"Crée un formulaire web ASP.NET qui est l’enfant d’une page maître avec une "
+"classe code-behind."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Preprocessed Razor Template"
+msgstr "Modèle Razor prétraité"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Text Templating"
+msgstr "Création de modèles de texte"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+msgid "A Razor template that will be preprocessed into a C# class."
+msgstr "Modèle Razor qui sera être prétraité dans une classe C#."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET MVC Project"
+msgstr "Projet ASP.NET MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web Project with Razor Views."
+msgstr "Crée un projet web ASP.NET MVC avec des vues Razor."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Empty ASP.NET Project"
+msgstr "Projet ASP.NET vide"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Creates an empty ASP.NET Web Project."
+msgstr "Crée un projet web ASP.NET vide."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Web Forms Project"
+msgstr "Projet Web Forms ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Creates a new ASP.NET Web Forms Project."
+msgstr "Crée un projet Web Forms ASP.NET."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "ASP.NET Global.asax"
+msgstr "Global.asax ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file."
+msgstr "Crée un fichier Global.asax ASP.NET."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:2
+msgid "Text template"
+msgstr "Modèle de texte"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:3
+msgid "T4 Templates"
+msgstr "Modèles T4"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Process T4 Templates..."
+msgstr "Traiter les modèles T4..."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Process all T4 templates."
+msgstr "Traitez tous les modèles T4."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Could not read input file '{0}':\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"Nous n’avons pas pu lire le fichier d’entrée « {0} »:\n"
+"{1}"
+
 # Support ?

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:12

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Could not write output file '{0}':\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"Nous n’avons pas pu lire le fichier de sortie « {0} »:\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Process T4 Templates"

-msgstr "Traiter les modèles T4"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Process T4 Template"

-msgstr "Traiter le modèle T4"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/T4FileTemplate.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "Failed to generate file: {0}"

-msgstr "Échec de la génération du fichier : {0}"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "T4 Template"

-msgstr "Modèle T4"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "A T4 template for generating code or text files."

-msgstr "Modèle T4 pour la génération de fichiers de code ou de texte."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Preprocessed T4 Template"

-msgstr "Modèle T4 prétraité"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "A T4 template that will be preprocessed into a partial class."

-msgstr "Modèle T4 qui va être prétraité dans une classe partielle."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9

-msgid ""

-"User assembly '{0}' is missing. Debugger will now debug all code, not just "

-"user code."

-msgstr ""

-"L’assembly utilisateur «{0}» est manquant. Le débogueur va à présent "

-"déboguer tout le code, pas seulement le code utilisateur."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9

-msgid ""

-"Could not get assembly name for user assembly '{0}'. Debugger will now debug "

-"all code, not just user code."

-msgstr ""

-"Nous n’avons pas pu obtenir le nom de l’assembly utilisateur « {0} ». Le "

-"débogueur va à présent déboguer tout le code, pas seulement le code "

-"utilisateur."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft.AspNet/AspNetSoftDebuggerEngine.cs:4

-msgid ""

-"The \"{0}\" web server cannot be started. Please ensure that it is "

-"installed."

-msgstr ""

-"Impossible de démarrer le serveur web \"{0}\". Assurez-vous qu’il est "

-"installé."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/DisplayBinding.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Hex Editor"

-msgstr "Éditeur hexadécimal"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/HexEditorVisualizer.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "HexEdit"

-msgstr "HexEdit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Address"

-msgstr "Adresse"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Show Module Name"

-msgstr "Afficher le nom du module"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Show Parameter Type"

-msgstr "Afficher le type de paramètre"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Show Parameter Name"

-msgstr "Afficher le nom du paramètre"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Show Parameter Value"

-msgstr "Afficher la valeur du paramètre"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Show Line Number"

-msgstr "Afficher le numéro de ligne"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:31

-msgid "Click here to add a new watch"

-msgstr "Cliquer ici pour ajouter un nouvel espion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-msgid "The name '{0}' does not exist in the current context."

-msgstr "Le nom « {0} » n’existe pas dans le contexte actuel."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-#, fuzzy

-msgid "Show Value"

-msgstr "Afficher la valeur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-msgid "Evaluating..."

-msgstr "Évaluation..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93

-#, fuzzy

-msgid "Show More"

-msgstr "Afficher plus"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93

-#, fuzzy

-msgid "Show Values"

-msgstr "Afficher les valeurs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:13

-msgid "Disassembly"

-msgstr "Désassemblage"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:7

-msgid "{0} not found. Find source file at alternative location."

-msgstr "{0} introuvable. Recherchez le fichier source à un autre emplacement."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-msgid "File checksum doesn't match."

-msgstr "La somme de contrôle du fichier ne correspond pas."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "File not found."

-msgstr "Fichier introuvable."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Error opening file."

-msgstr "Erreur lors de l’ouverture du fichier."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4

-msgid "Go to File"

-msgstr "Accéder au fichier"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Condition"

-msgstr "Condition"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Hit Count"

-msgstr "Nombre d’accès"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Last Trace"

-msgstr "Dernière trace"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Main Thread"

-msgstr "Thread principal"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:76

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid ""

-"The debugger runtime is not responding. You can wait for it to recover, or "

-"stop debugging."

-msgstr ""

-"Le runtime du débogueur ne répond pas. Vous pouvez attendre qu’il récupère "

-"ou arrêter le débogage."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:117

-msgid "Waiting for debugger to connect..."

-msgstr "En attente de la connexion du débogueur..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:118

-#, fuzzy

-msgid "Waiting for debugger"

-msgstr "En attente du débogueur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "_Continue Debugging"

-msgstr "_Continuer le débogage"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Continue the execution of the application"

-msgstr "Continuer l’exécution de l’application"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Please select the application to debug"

-msgstr "Veuillez sélectionner l’application à déboguer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' does not exist"

-msgstr "Le fichier « {0} » n’existe pas"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "The file '{0}' can't be debugged"

-msgstr "Le fichier « {0} » ne peut pas être débogué"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21

-msgid "Do you want to detach from the process being debugged?"

-msgstr "Voulez-vous vous détacher du processus en cours de débogage ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Detach"

-msgstr "Détacher"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/AttachToProcessDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Process Name"

-msgstr "Nom du processus"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach to Process"

-msgstr "Attacher au processus"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach to:"

-msgstr "Attacher à :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Debugger:"

-msgstr "Débogueur :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach"

-msgstr "Attacher"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Expression Evaluator"

-msgstr "Évaluateur d’expression"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1

-msgid "Evaluate"

-msgstr "Évaluer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Debug session not started."

-msgstr "La session de débogage n’a pas démarré."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5

-msgid "The expression can't be evaluated while the application is running."

-msgstr ""

-"L’expression ne peut pas être évaluée pendant l’exécution de l’application."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Expression not supported."

-msgstr "Expression non pris en charge."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:11

-msgid "Evaluation failed."

-msgstr "L’évaluation a échoué."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:23

-msgid "< More... (The first {0} items were displayed.) >"

-msgstr "< Autres... (Les {0} premiers éléments étaient affichés.) >"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Debugging stopped"

-msgstr "Débogage arrêté"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:34

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:42

-msgid "Evaluating"

-msgstr "Évaluation"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid "The Debugger is Busy"

-msgstr "Le débogueur est occupé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Stop Debugger"

-msgstr "Arrêter le débogueur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Debug project code only; do not step into framework code."

-msgstr ""

-"Déboguer uniquement le code du projet ; ignorer le code de l’infrastructure."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Step over properties and operators"

-msgstr "Examen pas à pas des propriétés et opérateurs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Allow implicit property evaluation and method invocation"

-msgstr ""

-"Autoriser une évaluation de propriété et une invocation de méthode "

-"implicites"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Call string-conversion function on objects in variables windows"

-msgstr ""

-"Appeler la fonction de conversion de chaînes sur les objets dans des "

-"fenêtres de variables"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Show inherited class members in a base class group"

-msgstr ""

-"Afficher les membres de classe héritée dans un groupe de classes de base"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Group non-public members"

-msgstr "Regrouper les membres non publics"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Group static members"

-msgstr "Regrouper les membres statiques"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Evaluation Timeout:"

-msgstr "Délai d’expiration de l’évaluation :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "ms"

-msgstr "ms"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Advanced options"

-msgstr "Options avancées"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Enable diagnostic logging"

-msgstr "Activer la journalisation des diagnostics"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:54

-#, fuzzy

-msgid "Exception Caught"

-msgstr "Exception détectée"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:56

-msgid "_Only show my code."

-msgstr "_Afficher uniquement mon code"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:81

-#, fuzzy

-msgid "[External Code]"

-msgstr "[External Code]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:142

-msgid "<b>{0}</b> has been thrown"

-msgstr "<b>{0}</b> a été levée"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2

-msgid "Value Visualizer"

-msgstr "Visualiseur de valeur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "View as:"

-msgstr "Afficher en tant que :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:33

-msgid "Wrap text"

-msgstr "Renvoyer à la ligne automatiquement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "C String"

-msgstr "Chaîne C"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Pause the program"

-msgstr "Suspendre le programme"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4

-msgid "Print a message and continue"

-msgstr "Imprimer un message et continuer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "When a function is entered"

-msgstr "Quand une fonction est entrée"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "When a location is reached"

-msgstr "Quand un emplacement est atteint"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "When an exception is thrown"

-msgstr "Quand une exception est levée"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. System.Object.ToString"

-msgstr "Par exemple, System.Object.ToString"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. Program.cs:15:5"

-msgstr "Par exemple, Program.cs:15:5"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. System.InvalidOperationException"

-msgstr "Par exemple, System.InvalidOperationException"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. colorName == \"Red\""

-msgstr "Par exemple, colorName == \"Red\""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. Value of 'name' is {name}"

-msgstr "Par exemple, Value of ’name’ is {name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Include subclasses"

-msgstr "Inclure les sous-classes"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21

-msgid "Place simple C# expressions within {} to interpolate them."

-msgstr "Placer les expressions C# simples entre {} pour les interpoler."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21

-msgid "A C# boolean expression. Scope is local to the breakpoint."

-msgstr "Expression booléenne C#. La portée est locale au point d’arrêt."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Create a Breakpoint"

-msgstr "Créer un point d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Edit Breakpoint"

-msgstr "Modifier le point d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-#, fuzzy

-msgid "Reset condition"

-msgstr "Condition de réinitialisation"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is less than"

-msgstr "Quand le nombre d’accès est inférieur à"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is less than or equal to"

-msgstr "Quand le nombre d’accès est inférieur ou égal à"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is equal to"

-msgstr "Quand le nombre d’accès est égal à"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is greater than"

-msgstr "Quand le nombre d’accès est supérieur à"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is greater than or equal to"

-msgstr "Quand le nombre d’accès est supérieur ou égal à"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "When hit count is a multiple of"

-msgstr "Quand le nombre d’accès est un multiple de"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-#, fuzzy

-msgid "And the following condition is true"

-msgstr "Et que la condition suivante est vraie"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-#, fuzzy

-msgid "And the following expression changes"

-msgstr "Et que l’expression suivante change"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Enter location."

-msgstr "Entrez l’emplacement."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:62

-#, fuzzy

-msgid "File does not exist."

-msgstr "Le fichier n’existe pas."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Missing ':' for line declaration."

-msgstr "« : » manquant pour la déclaration de ligne."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Line is not a number."

-msgstr "La ligne n’est pas un nombre."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "Column is not a number."

-msgstr "La colonne n’est pas un nombre."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:86

-#, fuzzy

-msgid "Enter trace expression."

-msgstr "Entrez l’expression de trace."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:88

-#, fuzzy

-msgid "Enter function name."

-msgstr "Entrez le nom de la fonction."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-#, fuzzy

-msgid "Invalid function syntax."

-msgstr "Syntaxe de fonction non valide."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-#, fuzzy

-msgid "Enter exception type."

-msgstr "Entrez le type d’exception."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-msgid ""

-"Exception not identified in exception list generated from currently selected "

-"project."

-msgstr ""

-"Exception non identifiée dans la liste d’exceptions générée à partir du "

-"projet actuellement sélectionné."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:100

-#, fuzzy

-msgid "Breakpoint Action"

-msgstr "Action de point d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:107

-msgid "When to Take Action"

-msgstr "Quand entreprendre une action"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:118

-#, fuzzy

-msgid "Advanced Conditions"

-msgstr "Conditions avancées"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Debug Application"

-msgstr "Déboguer l’application"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Working Directory"

-msgstr "Répertoire de travail"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Breakpoints"

-msgstr "Points d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Locals"

-msgstr "Variables locales"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Watch"

-msgstr "Espion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Immediate"

-msgstr "Immédiat"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Call Stack"

-msgstr "Pile des appels"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Threads"

-msgstr "Threads"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start debugging"

-msgstr "Démarrer le débogage"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "Start _Debugging"

-msgstr "Démarrer le _débogage"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Debug current project"

-msgstr "Déboguer le projet en cours"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "Start D_ebugging Item"

-msgstr "Démarrer le débo_gage de l’élément"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Debug Application..."

-msgstr "Déboguer l’application..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Attach to Process..."

-msgstr "Attacher au processus..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Pause Execution"

-msgstr "Suspendre l’exécution"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Continue"

-msgstr "Continuer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Continue Execution"

-msgstr "Continuer l’exécution"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Over"

-msgstr "Pas à pas principal"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Into"

-msgstr "Pas à pas détaillé"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Out"

-msgstr "Pas à pas sortant"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "New Breakpoint"

-msgstr "Nouveau point d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "New Function Breakpoint"

-msgstr "Nouveau point d’arrêt sur fonction"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "New Exception Catchpoint"

-msgstr "Nouveau Catchpoint d’exception"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "View Breakpoints"

-msgstr "Afficher les points d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Remove Breakpoint"

-msgstr "Supprimer le point d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Breakpoint Properties"

-msgstr "Propriétés du point d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Toggle Breakpoint"

-msgstr "Basculer le point d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Enable/Disable Breakpoint"

-msgstr "Activer/Désactiver le point d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Enable or Disable All Breakpoints"

-msgstr "Activer ou désactiver tous les points d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Clear All Breakpoints"

-msgstr "Effacer tous les points d’arrêt"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Show Disassembly"

-msgstr "Afficher le désassemblage"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Show Current Execution Line"

-msgstr "Afficher la ligne d’exécution en cours"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Add expression to watch pad"

-msgstr "Ajouter une expression au bloc espion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Add watch"

-msgstr "Ajouter un espion"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Stops the execution of the expression being evaluated by the debugger"

-msgstr "Arrête l’exécution de l’expression que le débogueur évalue."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Stop Evaluation"

-msgstr "Arrêter l’évaluation"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Run To Cursor"

-msgstr "Exécuter jusqu’au curseur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Set Next Statement"

-msgstr "Définir l’instruction suivante"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Show Next Statement"

-msgstr "Afficher l’instruction suivante"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:17

-msgid "Debugger"

-msgstr "Débogueur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "All package sources could not be reached."

-msgstr "Nous n’avons pu atteindre aucune source du package."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Some package sources could not be reached."

-msgstr "Nous n’avons pas pu atteindre certaines sources du package."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Yes to All"

-msgstr "Oui pour tout"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "No to All"

-msgstr "Non pour tout"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:54

-#, fuzzy

-msgid "File Conflict"

-msgstr "Conflit de fichiers"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Adding {0}..."

-msgstr "Ajout de {0}..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetPackageLicenseAuditor.cs:98

-msgid "Licenses not accepted."

-msgstr "Licences non acceptées."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopPackageSourceProvider.cs:14

-msgid "Official NuGet Gallery"

-msgstr "Galerie NuGet officielle"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Unable to read the NuGet.Config file"

-msgstr "Impossible de lire le fichier NuGet.Config"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:126

-#, fuzzy

-msgid "Removing {0}..."

-msgstr "Suppression de {0}..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:106

-#, fuzzy

-msgid "Updating {0}..."

-msgstr "Mise à jour de {0}..."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Installed"

-msgstr "Installé"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Update All"

-msgstr "Mettre à jour tout"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:81

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:277

-#, fuzzy

-msgid "View License"

-msgstr "Afficher la licence"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:33

-#, fuzzy

-msgid "License Acceptance"

-msgstr "Acceptation de la licence"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:52

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The following package requires that you accept the license terms before "

-"installing."

-msgstr ""

-"Le package suivant requiert que vous acceptiez les termes du contrat de "

-"licence avant l’installation."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:71

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The following packages require that you accept their license terms before "

-"installing."

-msgstr ""

-"Les packages suivants requièrent que vous acceptiez les termes du contrat de "

-"licence avant l’installation."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:106

-msgid ""

-"By clicking Accept you agree to the license terms for the packages listed "

-"above.\n"

-"If you do not agree to the license terms click Decline."

-msgstr ""

-"En cliquant sur Accepter, vous acceptez les termes du contrat de licence "

-"pour les packages répertoriés ci-dessus.\n"

-"Si vous n’acceptez pas le termes du contrat de licence, cliquez sur Refuser."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:133

-#, fuzzy

-msgid "_Decline"

-msgstr "_Refuser"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:144

-#, fuzzy

-msgid "_Accept"

-msgstr "_Accepter"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:85

-msgid "Unable to encrypt Package Source passwords."

-msgstr "Impossible de chiffrer les mots de passe de la source du package."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:136

-msgid "Unable to save package source changes.{0}{0}{1}"

-msgstr ""

-"Impossible d’enregistrer les modifications de la source du package.{0}{0}{1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:156

-#, fuzzy

-msgid "Unable to read or write to \"{0}\"."

-msgstr "Impossible de lire ou d’écrire dans \"{0}\"."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "<b>Package Restore</b>"

-msgstr "<b>Restauration du package</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "_Automatically restore packages when opening a solution."

-msgstr "Restaurer _automatiquement les packages à l’ouverture d’une solution"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:81

-#, fuzzy

-msgid "<b>Package Updates</b>"

-msgstr "<b>Mises à jour du package</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:103

-#, fuzzy

-msgid "Check for package _updates when opening a solution."

-msgstr ""

-"Rechercher les mises à jo_ur du package lors de l’ouverture d’une solution."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "Configure Sources..."

-msgstr "Configurer les sources..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:176

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:141

-#, fuzzy

-msgid "Loading package list..."

-msgstr "Chargement de la liste de packages..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:178

-#, fuzzy

-msgid "Searching packages..."

-msgstr "Recherche de packages..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "All Sources"

-msgstr "Toutes sources"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:654

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "Update Package"

-msgstr "Mettre à jour le package"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:156

-#, fuzzy

-msgid "No matching packages found."

-msgstr "Aucun package correspondant trouvé."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:212

-#, fuzzy

-msgid "<b>Id</b>"

-msgstr "<b>ID</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:231

-#, fuzzy

-msgid "<b>Author</b>"

-msgstr "<b>Auteur</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:246

-#, fuzzy

-msgid "<b>Published</b>"

-msgstr "<b>Publié</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:259

-#, fuzzy

-msgid "<b>Downloads</b>"

-msgstr "<b>Téléchargements</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:272

-#, fuzzy

-msgid "<b>License</b>"

-msgstr "<b>Licence</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:286

-#, fuzzy

-msgid "<b>Project Page</b>"

-msgstr "<b>Page de projet</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:291

-msgid "Visit Page"

-msgstr "Visiter la page"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:300

-#, fuzzy

-msgid "<b>Dependencies</b>"

-msgstr "<b>Dépendances</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:350

-#, fuzzy

-msgid "Show pre-release packages"

-msgstr "Afficher les packages en version préliminaire"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitorFactory.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Package Console"

-msgstr "Console des packages"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:138

-#, fuzzy

-msgid "updates"

-msgstr "mises à jour"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:140

-#, fuzzy

-msgid "update"

-msgstr "mise à jour"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:120

-#, fuzzy

-msgid "available"

-msgstr "disponible"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:143

-#, fuzzy

-msgid "Version {0}"

-msgstr "Version {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:162

-#, fuzzy

-msgid "Package is not restored"

-msgstr "Le package n’est pas restauré"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:164

-#, fuzzy

-msgid "Package needs retargeting"

-msgstr "Le package nécessite un reciblage"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:57

-#, fuzzy

-msgid "Development Dependency"

-msgstr "Dépendance de développement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:71

-#, fuzzy

-msgid "Version Constraint"

-msgstr "Contrainte de version"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Package Id."

-msgstr "ID du package."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51

-#, fuzzy

-msgid "Package version."

-msgstr "Version du package."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:58

-msgid "Package is a development dependency."

-msgstr "Le package est une dépendance de développement."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "Target framework for the Package."

-msgstr "Framework cible pour le package."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:72

-#, fuzzy

-msgid "Version constraint for the Package."

-msgstr "Contrainte de version pour le package."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "{0} successfully added."

-msgstr "{0} correctement ajouté."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "Could not add {0}."

-msgstr "Nous n’avons pas pu ajouter {0}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:39

-#, fuzzy

-msgid "{0} added with warnings."

-msgstr "{0} ajouté avec avertissements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:46

-#, fuzzy

-msgid "Adding packages..."

-msgstr "Ajout des packages..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "Packages successfully added."

-msgstr "Packages correctement ajoutés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:48

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:58

-#, fuzzy

-msgid "Could not add packages."

-msgstr "Nous n’avons pas pu ajouter les packages."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:49

-#, fuzzy

-msgid "Packages added with warnings."

-msgstr "Packages ajoutés avec des avertissements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:56

-#, fuzzy

-msgid "Adding {0} packages..."

-msgstr "Ajout de {0} packages..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:57

-#, fuzzy

-msgid "{0} packages successfully added."

-msgstr "{0} packages ajoutés avec succès."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "{0} packages added with warnings."

-msgstr "{0} packages ajoutés avec des avertissements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:66

-#, fuzzy

-msgid "Updating packages in solution..."

-msgstr "Mise à jour des packages dans la solution..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:87

-#, fuzzy

-msgid "Packages successfully updated."

-msgstr "Packages correctement mis à jour."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:88

-#, fuzzy

-msgid "Could not update packages."

-msgstr "Nous n’avons pas pu mettre à jour les packages."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:89

-#, fuzzy

-msgid "Packages updated with warnings."

-msgstr "Packages mis à jour avec des avertissements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:78

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:98

-#, fuzzy

-msgid "Packages are up to date."

-msgstr "Les packages sont à jour."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:79

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:99

-msgid "No updates found but warnings were reported."

-msgstr "Aucune mise à jour trouvée, mais des avertissements ont été signalés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:86

-#, fuzzy

-msgid "Updating packages in project..."

-msgstr "Mise à jour des packages dans le projet..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:107

-#, fuzzy

-msgid "{0} successfully updated."

-msgstr "{0} correctement mis à jour."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:108

-#, fuzzy

-msgid "Could not update {0}."

-msgstr "Nous n’avons pas pu mettre à jour {0}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "{0} updated with warnings."

-msgstr "{0} mis à jour avec des avertissements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:118

-#, fuzzy

-msgid "{0} is up to date."

-msgstr "{0} est à jour."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:119

-msgid "No update found but warnings were reported."

-msgstr "Aucune mise à jour trouvée, mais des avertissements ont été signalés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:127

-#, fuzzy

-msgid "{0} successfully removed."

-msgstr "{0} correctement supprimé."

-

+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:12
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Could not write output file '{0}':\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"Nous n’avons pas pu lire le fichier de sortie « {0} »:\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Process T4 Templates"
+msgstr "Traiter les modèles T4"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Process T4 Template"
+msgstr "Traiter le modèle T4"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/T4FileTemplate.cs:65
+#, fuzzy
+msgid "Failed to generate file: {0}"
+msgstr "Échec de la génération du fichier : {0}"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "T4 Template"
+msgstr "Modèle T4"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "A T4 template for generating code or text files."
+msgstr "Modèle T4 pour la génération de fichiers de code ou de texte."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Preprocessed T4 Template"
+msgstr "Modèle T4 prétraité"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "A T4 template that will be preprocessed into a partial class."
+msgstr "Modèle T4 qui va être prétraité dans une classe partielle."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9
+msgid ""
+"User assembly '{0}' is missing. Debugger will now debug all code, not just "
+"user code."
+msgstr ""
+"L’assembly utilisateur «{0}» est manquant. Le débogueur va à présent "
+"déboguer tout le code, pas seulement le code utilisateur."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9
+msgid ""
+"Could not get assembly name for user assembly '{0}'. Debugger will now debug "
+"all code, not just user code."
+msgstr ""
+"Nous n’avons pas pu obtenir le nom de l’assembly utilisateur « {0} ». Le "
+"débogueur va à présent déboguer tout le code, pas seulement le code "
+"utilisateur."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft.AspNet/AspNetSoftDebuggerEngine.cs:4
+msgid ""
+"The \"{0}\" web server cannot be started. Please ensure that it is installed."
+msgstr ""
+"Impossible de démarrer le serveur web \"{0}\". Assurez-vous qu’il est "
+"installé."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/DisplayBinding.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Hex Editor"
+msgstr "Éditeur hexadécimal"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/HexEditorVisualizer.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "HexEdit"
+msgstr "HexEdit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Address"
+msgstr "Adresse"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Show Module Name"
+msgstr "Afficher le nom du module"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Show Parameter Type"
+msgstr "Afficher le type de paramètre"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Show Parameter Name"
+msgstr "Afficher le nom du paramètre"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Show Parameter Value"
+msgstr "Afficher la valeur du paramètre"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Show Line Number"
+msgstr "Afficher le numéro de ligne"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:31
+msgid "Click here to add a new watch"
+msgstr "Cliquer ici pour ajouter un nouvel espion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+msgid "The name '{0}' does not exist in the current context."
+msgstr "Le nom « {0} » n’existe pas dans le contexte actuel."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+#, fuzzy
+msgid "Show Value"
+msgstr "Afficher la valeur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+msgid "Evaluating..."
+msgstr "Évaluation..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93
+#, fuzzy
+msgid "Show More"
+msgstr "Afficher plus"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93
+#, fuzzy
+msgid "Show Values"
+msgstr "Afficher les valeurs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:13
+msgid "Disassembly"
+msgstr "Désassemblage"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:7
+msgid "{0} not found. Find source file at alternative location."
+msgstr "{0} introuvable. Recherchez le fichier source à un autre emplacement."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+msgid "File checksum doesn't match."
+msgstr "La somme de contrôle du fichier ne correspond pas."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "File not found."
+msgstr "Fichier introuvable."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Error opening file."
+msgstr "Erreur lors de l’ouverture du fichier."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4
+msgid "Go to File"
+msgstr "Accéder au fichier"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Condition"
+msgstr "Condition"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Hit Count"
+msgstr "Nombre d’accès"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Last Trace"
+msgstr "Dernière trace"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:43
+msgid "Id"
+msgstr "ID"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Main Thread"
+msgstr "Thread principal"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:76
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid ""
+"The debugger runtime is not responding. You can wait for it to recover, or "
+"stop debugging."
+msgstr ""
+"Le runtime du débogueur ne répond pas. Vous pouvez attendre qu’il récupère "
+"ou arrêter le débogage."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:117
+msgid "Waiting for debugger to connect..."
+msgstr "En attente de la connexion du débogueur..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:118
+#, fuzzy
+msgid "Waiting for debugger"
+msgstr "En attente du débogueur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "_Continue Debugging"
+msgstr "_Continuer le débogage"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Continue the execution of the application"
+msgstr "Continuer l’exécution de l’application"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Please select the application to debug"
+msgstr "Veuillez sélectionner l’application à déboguer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' does not exist"
+msgstr "Le fichier « {0} » n’existe pas"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' can't be debugged"
+msgstr "Le fichier « {0} » ne peut pas être débogué"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21
+msgid "Do you want to detach from the process being debugged?"
+msgstr "Voulez-vous vous détacher du processus en cours de débogage ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Detach"
+msgstr "Détacher"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/AttachToProcessDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Process Name"
+msgstr "Nom du processus"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach to Process"
+msgstr "Attacher au processus"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach to:"
+msgstr "Attacher à :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Debugger:"
+msgstr "Débogueur :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach"
+msgstr "Attacher"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Expression Evaluator"
+msgstr "Évaluateur d’expression"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1
+msgid "Evaluate"
+msgstr "Évaluer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Debug session not started."
+msgstr "La session de débogage n’a pas démarré."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5
+msgid "The expression can't be evaluated while the application is running."
+msgstr ""
+"L’expression ne peut pas être évaluée pendant l’exécution de l’application."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Expression not supported."
+msgstr "Expression non pris en charge."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:11
+msgid "Evaluation failed."
+msgstr "L’évaluation a échoué."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:23
+msgid "< More... (The first {0} items were displayed.) >"
+msgstr "< Autres... (Les {0} premiers éléments étaient affichés.) >"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Debugging stopped"
+msgstr "Débogage arrêté"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:34
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:42
+msgid "Evaluating"
+msgstr "Évaluation"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid "The Debugger is Busy"
+msgstr "Le débogueur est occupé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Stop Debugger"
+msgstr "Arrêter le débogueur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Debug project code only; do not step into framework code."
+msgstr ""
+"Déboguer uniquement le code du projet ; ignorer le code de l’infrastructure."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Step over properties and operators"
+msgstr "Examen pas à pas des propriétés et opérateurs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Allow implicit property evaluation and method invocation"
+msgstr ""
+"Autoriser une évaluation de propriété et une invocation de méthode implicites"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Call string-conversion function on objects in variables windows"
+msgstr ""
+"Appeler la fonction de conversion de chaînes sur les objets dans des "
+"fenêtres de variables"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Show inherited class members in a base class group"
+msgstr ""
+"Afficher les membres de classe héritée dans un groupe de classes de base"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Group non-public members"
+msgstr "Regrouper les membres non publics"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Group static members"
+msgstr "Regrouper les membres statiques"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Evaluation Timeout:"
+msgstr "Délai d’expiration de l’évaluation :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "ms"
+msgstr "ms"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Options avancées"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Enable diagnostic logging"
+msgstr "Activer la journalisation des diagnostics"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "Stacktrace"
+msgstr "StackTrace"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "Exception Caught"
+msgstr "Exception détectée"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:56
+msgid "_Only show my code."
+msgstr "_Afficher uniquement mon code"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:81
+#, fuzzy
+msgid "[External Code]"
+msgstr "[External Code]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:142
+msgid "<b>{0}</b> has been thrown"
+msgstr "<b>{0}</b> a été levée"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2
+msgid "Value Visualizer"
+msgstr "Visualiseur de valeur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "View as:"
+msgstr "Afficher en tant que :"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:33
+msgid "Wrap text"
+msgstr "Renvoyer à la ligne automatiquement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "C String"
+msgstr "Chaîne C"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Pause the program"
+msgstr "Suspendre le programme"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4
+msgid "Print a message and continue"
+msgstr "Imprimer un message et continuer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "When a function is entered"
+msgstr "Quand une fonction est entrée"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "When a location is reached"
+msgstr "Quand un emplacement est atteint"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "When an exception is thrown"
+msgstr "Quand une exception est levée"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. System.Object.ToString"
+msgstr "Par exemple, System.Object.ToString"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. Program.cs:15:5"
+msgstr "Par exemple, Program.cs:15:5"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. System.InvalidOperationException"
+msgstr "Par exemple, System.InvalidOperationException"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. colorName == \"Red\""
+msgstr "Par exemple, colorName == \"Red\""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. Value of 'name' is {name}"
+msgstr "Par exemple, Value of ’name’ is {name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Include subclasses"
+msgstr "Inclure les sous-classes"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21
+msgid "Place simple C# expressions within {} to interpolate them."
+msgstr "Placer les expressions C# simples entre {} pour les interpoler."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21
+msgid "A C# boolean expression. Scope is local to the breakpoint."
+msgstr "Expression booléenne C#. La portée est locale au point d’arrêt."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Create a Breakpoint"
+msgstr "Créer un point d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Edit Breakpoint"
+msgstr "Modifier le point d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+#, fuzzy
+msgid "Reset condition"
+msgstr "Condition de réinitialisation"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is less than"
+msgstr "Quand le nombre d’accès est inférieur à"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is less than or equal to"
+msgstr "Quand le nombre d’accès est inférieur ou égal à"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is equal to"
+msgstr "Quand le nombre d’accès est égal à"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is greater than"
+msgstr "Quand le nombre d’accès est supérieur à"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is greater than or equal to"
+msgstr "Quand le nombre d’accès est supérieur ou égal à"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "When hit count is a multiple of"
+msgstr "Quand le nombre d’accès est un multiple de"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+#, fuzzy
+msgid "And the following condition is true"
+msgstr "Et que la condition suivante est vraie"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+#, fuzzy
+msgid "And the following expression changes"
+msgstr "Et que l’expression suivante change"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Enter location."
+msgstr "Entrez l’emplacement."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:62
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Le fichier n’existe pas."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Missing ':' for line declaration."
+msgstr "« : » manquant pour la déclaration de ligne."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Line is not a number."
+msgstr "La ligne n’est pas un nombre."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Column is not a number."
+msgstr "La colonne n’est pas un nombre."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:86
+#, fuzzy
+msgid "Enter trace expression."
+msgstr "Entrez l’expression de trace."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:88
+#, fuzzy
+msgid "Enter function name."
+msgstr "Entrez le nom de la fonction."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+#, fuzzy
+msgid "Invalid function syntax."
+msgstr "Syntaxe de fonction non valide."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+#, fuzzy
+msgid "Enter exception type."
+msgstr "Entrez le type d’exception."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+msgid ""
+"Exception not identified in exception list generated from currently selected "
+"project."
+msgstr ""
+"Exception non identifiée dans la liste d’exceptions générée à partir du "
+"projet actuellement sélectionné."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:100
+#, fuzzy
+msgid "Breakpoint Action"
+msgstr "Action de point d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:107
+msgid "When to Take Action"
+msgstr "Quand entreprendre une action"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:118
+#, fuzzy
+msgid "Advanced Conditions"
+msgstr "Conditions avancées"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Debug Application"
+msgstr "Déboguer l’application"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Working Directory"
+msgstr "Répertoire de travail"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Debug Pads"
+msgstr "Déboguer les blocs"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Breakpoints"
+msgstr "Points d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Locals"
+msgstr "Variables locales"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Watch"
+msgstr "Espion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Immediate"
+msgstr "Immédiat"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Call Stack"
+msgstr "Pile des appels"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Threads"
+msgstr "Threads"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start debugging"
+msgstr "Démarrer le débogage"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "Start _Debugging"
+msgstr "Démarrer le _débogage"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Debug current project"
+msgstr "Déboguer le projet en cours"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "Start D_ebugging Item"
+msgstr "Démarrer le débo_gage de l’élément"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Debugging (Current Project)"
+msgstr "Démarrer le débogage (projet en cours)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Debug Application..."
+msgstr "Déboguer l’application..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Attach to Process..."
+msgstr "Attacher au processus..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Pause"
+msgstr "Suspendre"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Pause Execution"
+msgstr "Suspendre l’exécution"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Continue"
+msgstr "Continuer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Continue Execution"
+msgstr "Continuer l’exécution"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Over"
+msgstr "Pas à pas principal"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Into"
+msgstr "Pas à pas détaillé"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Out"
+msgstr "Pas à pas sortant"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "New Breakpoint"
+msgstr "Nouveau point d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "New Function Breakpoint"
+msgstr "Nouveau point d’arrêt sur fonction"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "New Exception Catchpoint"
+msgstr "Nouveau Catchpoint d’exception"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "View Breakpoints"
+msgstr "Afficher les points d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Remove Breakpoint"
+msgstr "Supprimer le point d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Breakpoint Properties"
+msgstr "Propriétés du point d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Toggle Breakpoint"
+msgstr "Basculer le point d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Enable/Disable Breakpoint"
+msgstr "Activer/Désactiver le point d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Enable or Disable All Breakpoints"
+msgstr "Activer ou désactiver tous les points d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Clear All Breakpoints"
+msgstr "Effacer tous les points d’arrêt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Show Disassembly"
+msgstr "Afficher le désassemblage"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Show Current Execution Line"
+msgstr "Afficher la ligne d’exécution en cours"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Add expression to watch pad"
+msgstr "Ajouter une expression au bloc espion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Add watch"
+msgstr "Ajouter un espion"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Stops the execution of the expression being evaluated by the debugger"
+msgstr "Arrête l’exécution de l’expression que le débogueur évalue."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Stop Evaluation"
+msgstr "Arrêter l’évaluation"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Run To Cursor"
+msgstr "Exécuter jusqu’au curseur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Set Next Statement"
+msgstr "Définir l’instruction suivante"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Show Next Statement"
+msgstr "Afficher l’instruction suivante"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:17
+msgid "Debugger"
+msgstr "Débogueur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Yes to All"
+msgstr "Oui pour tout"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "No to All"
+msgstr "Non pour tout"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "File Conflict"
+msgstr "Conflit de fichiers"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:81
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:277
+#, fuzzy
+msgid "View License"
+msgstr "Afficher la licence"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "License Acceptance"
+msgstr "Acceptation de la licence"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:52
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following package requires that you accept the license terms before "
+"installing."
+msgstr ""
+"Le package suivant requiert que vous acceptiez les termes du contrat de "
+"licence avant l’installation."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:71
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following packages require that you accept their license terms before "
+"installing."
+msgstr ""
+"Les packages suivants requièrent que vous acceptiez les termes du contrat de "
+"licence avant l’installation."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:106
+msgid ""
+"By clicking Accept you agree to the license terms for the packages listed "
+"above.\n"
+"If you do not agree to the license terms click Decline."
+msgstr ""
+"En cliquant sur Accepter, vous acceptez les termes du contrat de licence "
+"pour les packages répertoriés ci-dessus.\n"
+"Si vous n’acceptez pas le termes du contrat de licence, cliquez sur Refuser."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:133
+#, fuzzy
+msgid "_Decline"
+msgstr "_Refuser"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:144
+#, fuzzy
+msgid "_Accept"
+msgstr "_Accepter"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:85
+msgid "Unable to encrypt Package Source passwords."
+msgstr "Impossible de chiffrer les mots de passe de la source du package."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:136
+msgid "Unable to save package source changes.{0}{0}{1}"
+msgstr ""
+"Impossible d’enregistrer les modifications de la source du package.{0}{0}{1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:156
+#, fuzzy
+msgid "Unable to read or write to \"{0}\"."
+msgstr "Impossible de lire ou d’écrire dans \"{0}\"."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "<b>Package Restore</b>"
+msgstr "<b>Restauration du package</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:65
+#, fuzzy
+msgid "_Automatically restore packages when opening a solution."
+msgstr "Restaurer _automatiquement les packages à l’ouverture d’une solution"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:81
+#, fuzzy
+msgid "<b>Package Updates</b>"
+msgstr "<b>Mises à jour du package</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:103
+#, fuzzy
+msgid "Check for package _updates when opening a solution."
+msgstr ""
+"Rechercher les mises à jo_ur du package lors de l’ouverture d’une solution."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "Configure Sources..."
+msgstr "Configurer les sources..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:176
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:141
+#, fuzzy
+msgid "Loading package list..."
+msgstr "Chargement de la liste de packages..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:178
+#, fuzzy
+msgid "Searching packages..."
+msgstr "Recherche de packages..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:654
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "Update Package"
+msgstr "Mettre à jour le package"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:652
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:356
+#, fuzzy
+msgid "Add Package"
+msgid_plural "Add Packages"
+msgstr[0] "Ajouter des packages"
+msgstr[1] "Ajouter des packages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Add Packages"
+msgstr "Ajouter des packages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:156
+#, fuzzy
+msgid "No matching packages found."
+msgstr "Aucun package correspondant trouvé."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:212
+#, fuzzy
+msgid "<b>Id</b>"
+msgstr "<b>ID</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:231
+#, fuzzy
+msgid "<b>Author</b>"
+msgstr "<b>Auteur</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:246
+#, fuzzy
+msgid "<b>Published</b>"
+msgstr "<b>Publié</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:259
+#, fuzzy
+msgid "<b>Downloads</b>"
+msgstr "<b>Téléchargements</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:272
+#, fuzzy
+msgid "<b>License</b>"
+msgstr "<b>Licence</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:286
+#, fuzzy
+msgid "<b>Project Page</b>"
+msgstr "<b>Page de projet</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:291
+msgid "Visit Page"
+msgstr "Visiter la page"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:300
+#, fuzzy
+msgid "<b>Dependencies</b>"
+msgstr "<b>Dépendances</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:327
+#, fuzzy
+msgid "<b>Version</b>"
+msgstr "<b>Version</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:350
+#, fuzzy
+msgid "Show pre-release packages"
+msgstr "Afficher les packages en version préliminaire"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitorFactory.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Package Console"
+msgstr "Console des packages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:138
+#, fuzzy
+msgid "updates"
+msgstr "mises à jour"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:140
+#, fuzzy
+msgid "update"
+msgstr "mise à jour"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:120
+#, fuzzy
+msgid "available"
+msgstr "disponible"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:125
+#, fuzzy
+msgid "installing"
+msgstr "installation en cours"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:143
+#, fuzzy
+msgid "Version {0}"
+msgstr "Version {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:162
+#, fuzzy
+msgid "Package is not restored"
+msgstr "Le package n’est pas restauré"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:164
+#, fuzzy
+msgid "Package needs retargeting"
+msgstr "Le package nécessite un reciblage"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:57
+#, fuzzy
+msgid "Development Dependency"
+msgstr "Dépendance de développement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Target Framework"
+msgstr "Framework cible"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:71
+#, fuzzy
+msgid "Version Constraint"
+msgstr "Contrainte de version"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Package Id."
+msgstr "ID du package."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51
+#, fuzzy
+msgid "Package version."
+msgstr "Version du package."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:58
+msgid "Package is a development dependency."
+msgstr "Le package est une dépendance de développement."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65
+#, fuzzy
+msgid "Target framework for the Package."
+msgstr "Framework cible pour le package."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:72
+#, fuzzy
+msgid "Version constraint for the Package."
+msgstr "Contrainte de version pour le package."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Adding {0}..."
+msgstr "Ajout de {0}..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "{0} successfully added."
+msgstr "{0} correctement ajouté."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "Could not add {0}."
+msgstr "Nous n’avons pas pu ajouter {0}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "{0} added with warnings."
+msgstr "{0} ajouté avec avertissements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:46
+#, fuzzy
+msgid "Adding packages..."
+msgstr "Ajout des packages..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Packages successfully added."
+msgstr "Packages correctement ajoutés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:48
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Could not add packages."
+msgstr "Nous n’avons pas pu ajouter les packages."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:49
+#, fuzzy
+msgid "Packages added with warnings."
+msgstr "Packages ajoutés avec des avertissements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:56
+#, fuzzy
+msgid "Adding {0} packages..."
+msgstr "Ajout de {0} packages..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:57
+#, fuzzy
+msgid "{0} packages successfully added."
+msgstr "{0} packages ajoutés avec succès."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "{0} packages added with warnings."
+msgstr "{0} packages ajoutés avec des avertissements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:66
+#, fuzzy
+msgid "Updating packages in solution..."
+msgstr "Mise à jour des packages dans la solution..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:87
+#, fuzzy
+msgid "Packages successfully updated."
+msgstr "Packages correctement mis à jour."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:88
+#, fuzzy
+msgid "Could not update packages."
+msgstr "Nous n’avons pas pu mettre à jour les packages."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:89
+#, fuzzy
+msgid "Packages updated with warnings."
+msgstr "Packages mis à jour avec des avertissements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:78
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:98
+#, fuzzy
+msgid "Packages are up to date."
+msgstr "Les packages sont à jour."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:79
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:99
+msgid "No updates found but warnings were reported."
+msgstr "Aucune mise à jour trouvée, mais des avertissements ont été signalés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:86
+#, fuzzy
+msgid "Updating packages in project..."
+msgstr "Mise à jour des packages dans le projet..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "Updating {0}..."
+msgstr "Mise à jour de {0}..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:107
+#, fuzzy
+msgid "{0} successfully updated."
+msgstr "{0} correctement mis à jour."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "Could not update {0}."
+msgstr "Nous n’avons pas pu mettre à jour {0}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "{0} updated with warnings."
+msgstr "{0} mis à jour avec des avertissements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:118
+#, fuzzy
+msgid "{0} is up to date."
+msgstr "{0} est à jour."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:119
+msgid "No update found but warnings were reported."
+msgstr "Aucune mise à jour trouvée, mais des avertissements ont été signalés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:126
+#, fuzzy
+msgid "Removing {0}..."
+msgstr "Suppression de {0}..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:127
+#, fuzzy
+msgid "{0} successfully removed."
+msgstr "{0} correctement supprimé."
+
 # Check

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:128

-#, fuzzy

-msgid "Could not remove {0}."

-msgstr "Nous n’avons pas pu supprimer {0}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:129

-#, fuzzy

-msgid "{0} removed with warnings."

-msgstr "{0} supprimé avec des avertissements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:136

-#, fuzzy

-msgid "Restoring packages for solution..."

-msgstr "Restauration des packages pour la solution..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:137

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:147

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:157

-#, fuzzy

-msgid "Packages successfully restored."

-msgstr "Packages correctement restaurés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:138

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:148

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:158

-#, fuzzy

-msgid "Could not restore packages."

-msgstr "Nous n’avons pas pu restaurer les packages."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:139

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:149

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:159

-#, fuzzy

-msgid "Packages restored with warnings."

-msgstr "Packages restaurés avec des avertissements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:146

-msgid "Restoring packages before update..."

-msgstr "Restauration des packages avant mise à jour..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:156

-#, fuzzy

-msgid "Restoring packages for project..."

-msgstr "Restauration des packages pour le projet..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:166

-#, fuzzy

-msgid "Checking package compatibility with new target framework..."

-msgstr ""

-"Vérification de la compatibilité du package avec le nouveau Framework "

-"cible..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:167

-#, fuzzy

-msgid "Packages are compatible."

-msgstr "Les packages sont compatibles."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:168

-msgid "Could not check package compatibility."

-msgstr "Nous n’avons pas pu vérifier la compatibilité du package."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:169

-#, fuzzy

-msgid "Package retargeting required."

-msgstr "Reciblage du package requis."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:176

-#, fuzzy

-msgid "Retargeting {0}..."

-msgstr "Reciblage de {0}..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:177

-#, fuzzy

-msgid "{0} successfully retargeted."

-msgstr "{0} correctement reciblé."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:178

-#, fuzzy

-msgid "Could not retarget {0}."

-msgstr "Nous n’avons pas pu recibler {0}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:179

-#, fuzzy

-msgid "{0} retargeted with warnings."

-msgstr "{0} reciblé avec des avertissements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:186

-#, fuzzy

-msgid "Retargeting {0} packages..."

-msgstr "Reciblage de {0} packages..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:187

-#, fuzzy

-msgid "{0} packages successfully retargeted."

-msgstr "{0} packages reciblés avec succès."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:188

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:198

-#, fuzzy

-msgid "Could not retarget packages."

-msgstr "Nous n’avons pas pu recibler les packages."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:189

-#, fuzzy

-msgid "{0} packages retargeted with warnings."

-msgstr "{0} packages reciblés avec des avertissements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:196

-#, fuzzy

-msgid "Retargeting packages..."

-msgstr "Reciblage des packages..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:197

-#, fuzzy

-msgid "Packages successfully retargeted."

-msgstr "Packages correctement reciblés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:199

-#, fuzzy

-msgid "Packages retarget with warnings."

-msgstr "Packages reciblés avec des avertissements."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:63

-#, fuzzy

-msgid "Search Packages..."

-msgstr "Rechercher des packages..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectReferencesFromPackagesFolderNodeBuilder.cs:48

-#, fuzzy

-msgid "From Packages"

-msgstr "À partir des packages"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.cs:69

-#, fuzzy

-msgid "Edit Package Source"

-msgstr "Modifier la source du package"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:45

-#, fuzzy

-msgid "Add Package Source"

-msgstr "Ajouter une source de package"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:87

-msgid "Username"

-msgstr "Nom d’utilisateur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:93

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:107

-#, fuzzy

-msgid "Private sources only"

-msgstr "Sources privées uniquement"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:115

-#, fuzzy

-msgid "Add Source"

-msgstr "Ajouter une source"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:120

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Save"

-msgstr "Enregistrer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:89

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:149

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:165

-#, fuzzy

-msgid "Unreachable"

-msgstr "Inaccessible"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:132

-#, fuzzy

-msgid "Directory not found"

-msgstr "Répertoire introuvable"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:142

-#, fuzzy

-msgid "Invalid credentials"

-msgstr "Informations d’identification non valides"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:152

-#, fuzzy

-msgid "Proxy authentication required"

-msgstr "Authentification du proxy requise"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageCompatibilityRunner.cs:135

-#, fuzzy

-msgid "Incompatible packages found."

-msgstr "Packages incompatibles trouvés."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:111

-msgid ""

-"The following packages are incompatible with the current project target "

-"framework '{0}'. The packages do not contain any assembly references or "

-"content files that are compatible with the current project target framework "

-"and may no longer work. Retargeting these packages will fail and cause them "

-"to be removed from the project."

-msgstr ""

-"Les packages suivants sont incompatibles avec le Framework cible du projet "

-"en cours « {0} ». Les packages ne comprennent pas de référence d’assembly ou "

-"de fichier de contenu compatibles avec le Framework cible du projet en "

-"cours, et risquent de ne plus fonctionner. Le reciblage de ces packages "

-"échouera et entraînera leur suppression du projet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:117

-msgid ""

-"The following packages should be retargeted. They were installed with a "

-"target framework that is different from the current project target framework "

-"'{0}'. The packages contain assembly references or content files for the "

-"current project target framework which are not currently installed."

-msgstr ""

-"Les packages suivants doivent être reciblés. Ils ont été installés avec un "

-"Framework cible différent du Framework cible du projet en cours « {0} ». Les "

-"packages comprennent des références d’assembly ou des fichiers de contenu "

-"pour le Framework cible du projet en cours, qui ne sont pas installés "

-"actuellement."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageManagementStartupHandler.cs:129

-msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."

-msgstr "Impossible de fermer la solution lors du traitement de packages NuGet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:112

-msgid "NuGet"

-msgstr "NuGet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Add NuGet packages to the project"

-msgstr "Ajouter des packages NuGet au projet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:13

-#, fuzzy

-msgid "Add NuGet _Packages..."

-msgstr "Ajouter les _packages NuGet..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:85

-#, fuzzy

-msgid "Add _Packages..."

-msgstr "Ajouter les _packages..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "_Restore NuGet Packages"

-msgstr "_Restaurer des packages NuGet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23

-#, fuzzy

-msgid "Restore missing packages"

-msgstr "Restaurer les packages manquants"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:24

-msgid "_Restore"

-msgstr "_Restaurer"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:59

-#, fuzzy

-msgid "Current package version"

-msgstr "Version du package actuel"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:30

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:52

-#, fuzzy

-msgid "Re_target"

-msgstr "_Recibler"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:39

-#, fuzzy

-msgid "Update all packages"

-msgstr "Mettre à jour tous les packages"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46

-#, fuzzy

-msgid "_Update NuGet Packages"

-msgstr "_Mettre à jour les packages NuGet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51

-#, fuzzy

-msgid "Retargets all packages"

-msgstr "Recible tous les packages"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:114

-#, fuzzy

-msgid "Sources"

-msgstr "Sources"

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:154

-#, fuzzy

-msgid "Stop currently running operation"

-msgstr "Arrêter l’opération en cours d’exécution"

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:156

-#, fuzzy

-msgid "Run current startup project"

-msgstr "Exécuter le projet de démarrage actuel"

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:158

-#, fuzzy

-msgid "Build current startup project"

-msgstr "Générer le projet de démarrage actuel"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-#, fuzzy

-msgid "Save as script"

-msgstr "Enregistrer en tant que script"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Reset"

-msgstr "Réinitialiser"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-#, fuzzy

-msgid "Find overriden Symbols"

-msgstr "Rechercher les symboles remplacés"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:79

-#, fuzzy

-msgid "Find Type Extensions"

-msgstr "Rechercher les extensions de type"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2

-#, fuzzy

-msgid "Indent on try/with"

-msgstr "Mettre en retrait sur try/with"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3

-#, fuzzy

-msgid "Reorder open declaration"

-msgstr "Réorganiser la déclaration ouverte"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4

-#, fuzzy

-msgid "Space after comma"

-msgstr "Espace après une virgule"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5

-#, fuzzy

-msgid "Space after semicolon"

-msgstr "Espace après un point-virgule"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6

-msgid "Space around delimiter"

-msgstr "Espace de part et d’autre d’un séparateur"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7

-#, fuzzy

-msgid "Space before argument"

-msgstr "Espace avant un argument"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8

-#, fuzzy

-msgid "Space before colon"

-msgstr "Espace avant un signe deux-points"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:6

-#, fuzzy

-msgid "F# Settings"

-msgstr "Paramètres F#"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "F# Source Files"

-msgstr "Fichiers sources F#"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# Source File"

-msgstr "Fichier source F#"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# Script File"

-msgstr "Fichier de script F#"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# Signature File"

-msgstr "Fichier de signature F#"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# project file"

-msgstr "Fichier de projet F#"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:23

-#, fuzzy

-msgid "F# Formatting"

-msgstr "Mise en forme F#"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-#, fuzzy

-msgid "F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32

-#, fuzzy

-msgid "Refactoring Operations"

-msgstr "Opérations de refactorisation"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-#, fuzzy

-msgid "F# Integration"

-msgstr "Intégration F#"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "Show F# Interactive pad."

-msgstr "Affichez le bloc F# Interactive."

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34

-msgid "Send current file to F# Interactive"

-msgstr "Envoyer fichier en cours à F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Send the current file to F# Interactive"

-msgstr "Envoyer le fichier en cours à F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35

-#, fuzzy

-msgid "Send selection to F# Interactive"

-msgstr "Envoyer une sélection à F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35

-#, fuzzy

-msgid "Send the selected text to F# Interactive"

-msgstr "Envoyer le texte sélectionné à F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36

-msgid "Send line to F# Interactive"

-msgstr "Envoyer une ligne à F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "Send the current line to F# Interactive"

-msgstr "Envoyer la ligne en cours à F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37

-msgid "Send the current project references to F# Interactive"

-msgstr "Envoyer les références du projet en cours à F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37

-msgid "Send references to F# Interactive"

-msgstr "Envoyer des références à F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:38

-#, fuzzy

-msgid "Restart F# Interactive"

-msgstr "Redémarrer F# interactif"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:39

-#, fuzzy

-msgid "Clear F# Interactive"

-msgstr "Effacer F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate Debug Information"

-msgstr "Générer les informations de débogage"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Enable Optimizations"

-msgstr "Activer les optimisations"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Enable tail calls"

-msgstr "Activer les appels tail"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate XML documentation"

-msgstr "Générer la documentation XML"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Define symbols:"

-msgstr "Définir les symboles :"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Command line parameters:"

-msgstr "Paramètres de ligne de commande :"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Symbols Only"

-msgstr "Symboles uniquement"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>F# Interactive</b>"

-msgstr "<b>F# Interactive</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Use Default"

-msgstr "Par défaut"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Advance to next line"

-msgstr "Aller à la ligne suivante"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>FSI Appearance</b>"

-msgstr "<b>Apparence du FSI</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Match with Theme"

-msgstr "Faire correspondre avec le thème"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Base Color"

-msgstr "Couleur de base"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Text Color"

-msgstr "Couleur du texte"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Interactive Pad Font"

-msgstr "Police de bloc interactif"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>F# Default Compiler</b>"

-msgstr "<b>Compilateur par défaut F#</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>F# Editor</b>"

-msgstr "<b>Éditeur F#</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Highlight mutable variables"

-msgstr "Mettre en surbrillance les variables mutables"

-

-#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19

-msgid ""

-"<WinRT>\" + "

-"module.GetString(types[i].TypeName));\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "

-"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= "

-"(int)TypeAttributes.Import;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t\tif "

-"(projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "

-"types[i + 1].MethodList - 1;\n"

-"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; "

-"j++)\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == "

-"typeofSystemMulticastDelegate)\n"

-"\t\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"

-msgstr ""

-"<WinRT>\" + "

-"module.GetString(types[i].TypeName));\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "

-"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= "

-"(int)TypeAttributes.Import;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t\tif "

-"(projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "

-"types[i + 1].MethodList - 1;\n"

-"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; "

-"j++)\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == "

-"typeofSystemMulticastDelegate)\n"

-"\t\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"

-

-#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:23

-msgid "Dispose"

-msgstr "Éliminer"

-

-#: ../external/cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.CecilReflector/Mono.Cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "_keyPairContainer"

-msgstr "_keyPairContainer"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins.Description/AssemblyDependency.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "(provided by {0})"

-msgstr "(Fourni par {0})"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Disabled add-ins can't be loaded."

-msgstr "Impossible de charger des compléments désactivés."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:12

-msgid "Loading {0} add-in"

-msgstr "Chargement du complément {0}"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "The required addin '{0}' is disabled."

-msgstr "Le complément requis « {0} » est désactivé."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "The required addin '{0}' is not installed."

-msgstr "Le complément requis « {0} » n’est pas installé."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Gallery"

-msgstr "Galerie"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "All repositories"

-msgstr "Tous les référentiels"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Manage Repositories..."

-msgstr "Gérer les référentiels..."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Updating repository"

-msgstr "Mise à jour du référentiel"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Install Add-in Package"

-msgstr "Installer le package du complément"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Add-in packages"

-msgstr "Packages de complément"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "{0} update available"

-msgid_plural "{0} updates available"

-msgstr[0] "{0} mises à jour disponibles"

-msgstr[1] "{0} mises à jour disponibles"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "No add-ins found"

-msgstr "Aucun complément trouvé"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-msgid "Add-in"

-msgstr "Complément"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/ManageSitesDialog.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Registering repository"

-msgstr "Inscription du référentiel"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:3

-msgid "Exception occurred: {0}"

-msgstr "Une exception s’est produite : {0}"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add-in Manager"

-msgstr "Gestionnaire de compléments"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "No updates found"

-msgstr "Aucune mise à jour trouvée"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Install from file..."

-msgstr "Installer à partir du fichier..."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ManageSitesDialog.cs:2

-msgid "Add-in Repository Management"

-msgstr "Gestion du référentiel de complément"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Add New Repository"

-msgstr "Ajouter un nouveau référentiel"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Select the location of the repository you want to register:"

-msgstr "Sélectionner l’emplacement du référentiel que vous souhaitez inscrire :"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Register an on-line repository"

-msgstr "Inscrire un référentiel en ligne"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Register a local repository"

-msgstr "Inscrire un référentiel local"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstaller.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Installation cancelled"

-msgstr "Installation annulée"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12

-msgid "Some of the required add-ins were not found"

-msgstr "Certains compléments requis sont introuvables"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Installation failed"

-msgstr "Échec de l’installation"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-msgid "Additional extensions are required to perform this operation."

-msgstr ""

-"Des extensions supplémentaires sont requises pour effectuer cette opération."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The following add-ins will be installed:"

-msgstr "Les compléments suivants vont être installés :"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "label3"

-msgstr "étiquette3"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The following packages will be uninstalled:"

-msgstr "Les packages suivants vont être désinstallés :"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid ""

-"There are other add-ins that depend on the previous ones which will also be "

-"uninstalled:"

-msgstr ""

-"D’autres compléments dépendant des précédents vont également être "

-"désinstallés :"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The selected add-ins can't be installed because there are dependency "

-"conflicts."

-msgstr ""

-"Les compléments sélectionnés ne peuvent pas être installés en raison de "

-"conflits de dépendance."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The following packages will be installed:"

-msgstr "Les packages suivants vont être installés :"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid " (in user directory)"

-msgstr " (dans l’annuaire d’utilisateurs)"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The following packages need to be uninstalled:"

-msgstr "Les packages suivants doivent être désinstallés :"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The following dependencies could not be resolved:"

-msgstr "Nous n’avons pas pu résoudre les dépendances suivantes :"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "Are you sure you want to cancel the installation?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment annuler l’installation ?"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Installing Add-ins"

-msgstr "Installation des compléments"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The installation failed!"

-msgstr "L’installation a échoué !"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The installation has completed with warnings."

-msgstr "L’installation s’est terminée avec des avertissements."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Uninstalling Add-ins"

-msgstr "Désinstallation des compléments"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The uninstallation failed!"

-msgstr "La désinstallation a échoué !"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The uninstallation has completed with warnings."

-msgstr "La désinstallation s’est terminée avec des avertissements."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Multiple selection:\n"

-"\n"

-msgstr ""

-"Sélection multiple :\n"

-"\n"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Enable"

-msgstr "Activer"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Disable"

-msgstr "Désactiver"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Available in repository:"

-msgstr "Disponible dans le référentiel :"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Update available"

-msgstr "Mise à jour disponible"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "This add-in can't be loaded due to missing dependencies"

-msgstr ""

-"Ce complément ne peut pas être chargé en raison de dépendances manquantes"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Required: {0} v{1}, found v{2}"

-msgstr "Requis : {0} v{1}, trouvé v{2}"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Missing: {0} v{1}"

-msgstr "Manquant : {0} v{1}"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Installed version"

-msgstr "Version installée"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Repository version"

-msgstr "Version du référentiel"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Download size"

-msgstr "Taille du téléchargement"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The following depedencies required by this add-in are not available:"

-msgstr ""

-"Les dépendances suivantes requises par ce complément ne sont pas "

-"disponibles :"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b><big>Some Addin</big></b>"

-msgstr "<b><big>Un complément</big></b>"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Version 2.6"

-msgstr "Version 2.6"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid ""

-"Long description of the add-in. Long description of the add-in. Long "

-"description of the add-in. Long description of the add-in. Long description "

-"of the add-in. Long description of the add-in. "

-msgstr ""

-"Description longue du complément. Description longue du complément. "

-"Description longue du complément. Description longue du complément. "

-"Description longue du complément. Description longue du complément. "

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "_Uninstall..."

-msgstr "_Désinstaller..."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:6

-msgid "Type parameter constraints of type {0} have changed."

-msgstr "Les contraintes de paramètre de type du type {0} ont changé."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:7

-msgid "Type parameter constraints of method {0} have changed."

-msgstr "Les contraintes de paramètre de type de la méthode {0} ont changé."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:11

-msgid "Interafce {0} has changed."

-msgstr "L’interface {0} a changé."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:12

-msgid "Type definition {0} is missing."

-msgstr "La définition de type {0} est manquante."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:17

-msgid "Namespace {0} is missing."

-msgstr "L’espace de noms {0} est manquant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.Tests/CSharp/CodeIssues/UnusedParameterIssueTests.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "\"Text\""

-msgstr "\"Text\""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Make abstract member virtual"

-msgstr "Rendre le membre abstrait virtuel"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To non-abstract"

-msgstr "En non abstrait"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To abstract"

-msgstr "En abstrait"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To non-virtual"

-msgstr "En non virtuel"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To virtual"

-msgstr "En virtuel"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Add another accessor"

-msgstr "Ajouter un autre accesseur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2

-msgid "Add setter"

-msgstr "Ajouter une méthode setter"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2

-msgid "Add getter"

-msgstr "Ajouter une méthode getter"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add name for argument"

-msgstr "Ajouter un nom pour l’argument"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNameToArgumentCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Add argument name '{0}'"

-msgstr "Ajouter le nom d’argument « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:1

-msgid "Add type to general catch clause"

-msgstr "Ajouter un type à une clause catch générale"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add type specifier"

-msgstr "Ajouter un spécificateur de type"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddUsingAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Add using"

-msgstr "Ajouter une instruction using"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert loop to Linq expression"

-msgstr "Convertir la boucle en expression LINQ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Convert foreach loop to LINQ expression"

-msgstr "Convertir la boucle foreach en expression LINQ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ChangeAccessModifierAction.cs:1

-msgid "Change the access level of an entity declaration"

-msgstr "Modifier le niveau d’accès d’une déclaration d’entité"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2

-msgid "Check if parameter is null"

-msgstr "Vérifier si le paramètre est null"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckIfParameterIsNullCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Add null check for parameter"

-msgstr "Ajouter un contrôle de valeur null pour le paramètre"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert anonymous delegate to lambda"

-msgstr "Convertir un délégué anonyme en lambda"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Convert to lambda"

-msgstr "Convertir en lambda"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'as' to cast."

-msgstr "Convertissez « as » en cast."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'as' to cast"

-msgstr "Convertir « as » en cast"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert cast to 'as'."

-msgstr "Convertissez cast en « as »."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert cast to 'as'"

-msgstr "Convertir cast en « as »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert dec to hex."

-msgstr "Convertissez le décimal en hexadécimal."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to hex"

-msgstr "Convertir en hexadécimal"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert do...while to while."

-msgstr "Convertissez do...while en while."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to while loop"

-msgstr "Convertir en boucle while"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert '==' to 'Equals'"

-msgstr "Convertir « == » en « Equals »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Use 'Equals'"

-msgstr "Utiliser « Equals »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'Equals' to '=='"

-msgstr "Convertir « Equals » en « == »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-msgid "Use '=='"

-msgstr "Utiliser « == »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-msgid "Use '!='"

-msgstr "Utiliser « != »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:2

-msgid "Convert explicit to implict implementation"

-msgstr "Convertir l’implémentation explicite en implémentation implicite"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:6

-msgid "Convert explict to implicit implementation"

-msgstr "Convertir l’implémentation explicite en implémentation implicite"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:5

-msgid "Convert 'foreach' loop to 'for'"

-msgstr "Convertir la boucle « foreach » en « for »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:16

-msgid "Convert 'foreach' loop to optimized 'for'"

-msgstr "Convertir la boucle « foreach » en « for » optimisé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert hex to dec."

-msgstr "Convertissez l’hexadécimal en décimal."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to dec"

-msgstr "Convertir en décimal"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:5

-msgid "Convert implict to explicit implementation"

-msgstr "Convertir l’implémentation implicite en implémentation explicite"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:1

-msgid "Converts expression of lambda body to statement"

-msgstr "Convertit une expression de corps lambda en instruction"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to lambda statement"

-msgstr "Convertir en instruction lambda"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:1

-msgid "Converts statement of lambda body to expression"

-msgstr "Convertit une instruction de corps lambda en expression"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Convert to lambda expression"

-msgstr "Convertir en expression lambda"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert lambda to anonymous delegate"

-msgstr "Convertir un lambda en délégué anonyme"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to anonymous delegate"

-msgstr "Convertir en délégué anonyme"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert method group to anoymous method"

-msgstr "Convertir un groupe de méthodes en méthode anonyme"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert to anonymous method"

-msgstr "Convertir en méthode anonyme"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert method group to lambda expression"

-msgstr "Convertir un groupe de méthodes en expression lambda"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'switch' to 'if'"

-msgstr "Convertir « switch » en « if »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'if'"

-msgstr "Convertir en « if »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:2

-msgid "Convert to explicit initializers"

-msgstr "Convertir en initialiseurs explicites"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertToInitializerAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to initializer"

-msgstr "Convertir en initialiseur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert while loop to do...while"

-msgstr "Convertir la boucle while en do...while"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert to do...while loop"

-msgstr "Convertir en boucle do... while"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromBase.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Copy comments from base"

-msgstr "Copier les commentaires à partir de la base"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Copy comments from interface"

-msgstr "Copier les commentaires à partir de l’interface"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Create backing store for auto property"

-msgstr "Créer un magasin de stockage pour la propriété auto"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Create backing store"

-msgstr "Créer un magasin de stockage"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Create changed event for property"

-msgstr "Créer un événement modifié pour une propriété"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Create changed event"

-msgstr "Créer un événement modifié"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CreateEventInvocatorCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Create event invocator"

-msgstr "Créer un invocateur d’événement"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Create class"

-msgstr "Créer une classe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Create struct"

-msgstr "Créer une structure"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Create interface"

-msgstr "Créer une interface"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Create nested class"

-msgstr "Créer une classe imbriquée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Create constructor"

-msgstr "Créez un constructeur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateCustomEventImplementationAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateCustomEventImplementationAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Create custom event implementation"

-msgstr "Créer une implémentation d’événement personnalisée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateDelegateAction.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Create delegate"

-msgstr "Créer un délégué"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Create enum value"

-msgstr "Créez une valeur d’énumération"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Create field"

-msgstr "Créer un champ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Create indexer"

-msgstr "Créez un indexeur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Create local variable"

-msgstr "Créez une variable locale"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:20

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "Create method"

-msgstr "Créer une méthode"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Create overload without parameter"

-msgstr "Créer une surcharge sans paramètre"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Create property"

-msgstr "Créer une propriété"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:2

-msgid "Class, struct or interface method must have a return type"

-msgstr ""

-"Une méthode de classe, de structure ou d’interface doit avoir un type de "

-"retour"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "This is a constructor"

-msgstr "Ceci est un constructeur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-msgid "This is a void method"

-msgstr "Ceci est une méthode void"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Declare local variable"

-msgstr "Déclarer une variable locale"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Declare local variable (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr "Déclarer une variable locale (remplacer les occurrences de « {0} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:1

-msgid "Invoke using static method syntax"

-msgstr "Appeler à l’aide de la syntaxe de la méthode statique"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert to static method call"

-msgstr "Convertir en appel de méthode statique"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Extract anonymous method"

-msgstr "Extraire une méthode anonyme"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Extract field"

-msgstr "Extraire un champ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Assign to new field"

-msgstr "Affecter à un nouveau champ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Insert new field"

-msgstr "Insérer un nouveau champ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Extract method"

-msgstr "Extraire une méthode"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:1

-msgid "Swap 'Equals' target and argument"

-msgstr "Permuter la cible et l’argument de « Equals »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipEqualsTargetAndArgumentCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Flip 'Equals' target and argument"

-msgstr "Inverser la cible et l’argument de « Equals »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:1

-msgid "Swaps left and right arguments."

-msgstr "Permute les arguments de gauche et de droite."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Flip '{0}' operator arguments"

-msgstr "Inverser les arguments de l’opérateur « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate getter"

-msgstr "Générer la méthode getter"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Create getter"

-msgstr "Créer la méthode getter"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Generate property"

-msgstr "Générer la propriété"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/GenerateSwitchLabelsCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate switch labels"

-msgstr "Générer les étiquettes de commutateur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Create switch labels"

-msgstr "Créer les étiquettes de commutateur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Create missing switch labels"

-msgstr "Créer les étiquettes de commutateur manquantes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Implement abstract members"

-msgstr "Implémenter les membres abstraits"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement Interface"

-msgstr "Implémenter l’interface"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface explicit"

-msgstr "Implémenter l’interface explicite"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Create a backing field for a not implemented property"

-msgstr "Créer un champ de stockage pour une propriété non implémentée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Implement property"

-msgstr "Implémenter la propriété"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InlineLocalVariableAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Inline local variable"

-msgstr "Variable locale Inline"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InsertAnonymousMethodSignatureAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Insert anonymous method signature"

-msgstr "Insérer une signature de méthode anonyme"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Introduce constant"

-msgstr "Introduire une constante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Create local constant"

-msgstr "Créer une constante locale"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Create constant field"

-msgstr "Créer un champ de constante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Create constant"

-msgstr "Créer une constante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:8

-msgid "Create local constant (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr "Créer une constante locale (remplacer les occurrences de « {0} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Create constant field (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr "Créer un champ de constante (remplacer les occurrences de « {0} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Introduce format item"

-msgstr "Introduire un élément de mise en forme"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Invert conditional operator"

-msgstr "Inverser l’opérateur conditionnel"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertConditionalOperatorCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Invert '?:'"

-msgstr "Inverser « ?: »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Invert if"

-msgstr "Inverser if"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:2

-msgid "Invert If and Simplify"

-msgstr "Inverser if et simplifier"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:2

-msgid "Simplify if in loops"

-msgstr "Simplifier if dans les boucles"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Invert logical expression"

-msgstr "Inverser l’expression logique"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Invert '{0}'"

-msgstr "Inverser « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:6

-msgid "Iterate via foreach"

-msgstr "Itérer via foreach"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Join local variable declaration and assignment"

-msgstr "Joindre la déclaration et l’attribution de variable locale"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:1

-msgid "Join string literal"

-msgstr "Joindre un littéral de chaîne"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinStringCodeRefactoringProvider.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Join strings"

-msgstr "Joindre des chaînes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:4

-msgid "Convert LINQ query to fluent syntax"

-msgstr "Convertir une requête LINQ en syntaxe courante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Convert to query syntax"

-msgstr "Convertir en syntaxe de requête"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:2

-msgid "Merge nested 'if'"

-msgstr "Fusionner « if » imbriqué"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:5

-msgid "Merge nested 'if's"

-msgstr "Fusionner les « if » imbriqués"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Move to outer scope"

-msgstr "Déplacer vers une portée externe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Move declaration to outer scope"

-msgstr "Déplacer la déclaration vers une portée externe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:2

-msgid "Move initializer to outer scope"

-msgstr "Déplacer l’initialiseur vers une portée externe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0

-#, fuzzy

-msgid "Negate 'is' expression"

-msgstr "Inverser l’expression « is »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/NegateLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/NegateIsExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Negate '{0}'"

-msgstr "Inverser « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Negate a relational expression"

-msgstr "Inverser une expression relationnelle"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:7

-msgid "put inside 'using'"

-msgstr "placer à l’intérieur de « using »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove backing store for property"

-msgstr "Supprimer le magasin de stockage pour la propriété"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to auto property"

-msgstr "Convertir en propriété auto"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12

-msgid "Remove braces"

-msgstr "Supprimer les accolades"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/RemoveBracesCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove braces from '{0}'"

-msgstr "Supprimer les accolades de « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant type"

-msgstr "Supprimer le type redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove type specifier"

-msgstr "Supprimer le spécificateur de type"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove region"

-msgstr "Supprimer la région"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceEmptyStringAction.cs:1

-msgid "Use string.Empty"

-msgstr "Utiliser string.Empty"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:1

-msgid "Simplify if flow"

-msgstr "Simplifier le flux if"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:1

-msgid "Simplify if flow in loops"

-msgstr "Simplifier le flux if dans les boucles"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Split local variable declaration and assignment"

-msgstr "Scinder la déclaration et l’attribution de variable locale"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitDeclarationListCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Split declaration list"

-msgstr "Scinder la liste des déclarations"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitStringCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Split string literal"

-msgstr "Scinder le littéral de chaîne"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Use explicit type"

-msgstr "Utiliser un type explicite"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:1

-msgid "Use string.Format()"

-msgstr "Utiliser string.Format()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/UseStringFormatAction.cs:17

-msgid "Use 'string.Format()'"

-msgstr "Utiliser « string.Format() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'var' keyword"

-msgstr "Utiliser le mot clé « var »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '&&' expression"

-msgstr ""

-"Vous pouvez réécrire l’instruction « if » sous la forme d’une expression "

-"« && »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '&&' expresssion"

-msgstr "Convertir en expression « && »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '&&'"

-msgstr "Remplacer par « && »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '&=' expresssion"

-msgstr "Convertir en expression « &= »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '&='"

-msgstr "Remplacer par « &= »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:2

-msgid "Use of lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized is discouraged"

-msgstr ""

-"L’utilisation de lock (this) ou de MethodImplOptions.Synchronized est "

-"déconseillée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Create private locker field"

-msgstr "Créer un champ de stockage privé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:7

-msgid "Found [MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]"

-msgstr "Trouvé [MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:16

-msgid "Found lock (this)"

-msgstr "Trouvé lock (this)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NegativeRelationalExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Simplify negative relational expression"

-msgstr "Simplifier une expression relationnelle négative"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:1

-msgid "Show NotImplementedExceptions"

-msgstr "Affiche NotImplementedExceptions"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "NotImplemented exception thrown"

-msgstr "Exception NotImplemented levée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:2

-msgid "Remove redundant 'internal' modifier"

-msgstr "Supprimer le modificateur « internal » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4

-msgid "Keyword 'internal' is redundant.  This is the default modifier."

-msgstr ""

-"Le mot clé « internal » est redondant. Il s’agit du modificateur par défaut."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'internal' modifier"

-msgstr "Supprimer le modificateur « internal »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4

-msgid "Remove redundant 'private' modifier"

-msgstr "Supprimer le modificateur « private » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4

-msgid "Keyword 'private' is redundant. This is the default modifier."

-msgstr ""

-"Le mot clé « private » est redondant. Il s’agit du modificateur par défaut."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Validate Xml documentation"

-msgstr "Valider la documentation XML"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:10

-msgid "Xml comment is not placed before a valid language element"

-msgstr "Le commentaire XML n’est pas placé avant un élément de langage valide"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove comment"

-msgstr "Supprimer le commentaire"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Type parameter '{0}' not found"

-msgstr "Paramètre de type « {0} » introuvable"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' not found"

-msgstr "Paramètre « {0} » introuvable"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Cannot find reference '{0}'"

-msgstr "Impossible de trouver la référence « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-msgid "Reference parsing error '{0}'."

-msgstr "Erreur d’analyse de référence « {0} »."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/AccessToClosureIssues/AccessToModifiedClosureIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Copy to local variable"

-msgstr "Copier dans une variable locale"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateExpressionsInConditionsIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateIfInIfChainIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant expression"

-msgstr "Supprimer l’expression redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/ParameterCanBeIEnumerableIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Parameter can be {0}"

-msgstr "Le paramètre peut être {0}"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:18

-msgid "Variable could be moved to a nested scope"

-msgstr "Nous avons pu déplacer la variable vers une portée imbriquée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "Move to nested scope"

-msgstr "Déplacer vers une portée imbriquée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Call to base member with implicit default parameters"

-msgstr "Appel à un membre de base avec des paramètres par défaut implicites"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1

-msgid "Bitwise operation on enum which has no [Flags] attribute"

-msgstr "Opération au niveau du bit sur enum qui n’a pas d’attribut [Flags]"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:8

-msgid "Bitwise Operations on enum not marked with Flags attribute"

-msgstr "Opérations au niveau du bit sur enum non marquées avec l’attribut Flags"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:5

-msgid "Type check and casts can be replaced with 'as' and null check"

-msgstr ""

-"La vérification du type et les casts peuvent être remplacés par « as » et un "

-"vérification des valeurs null"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:2

-msgid "Compare floating point numbers with equality operator"

-msgstr "Comparer les nombres à virgule flottante avec l’opérateur d’égalité"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-msgid ""

-"NaN doesn't equal to any floating point number including to itself. Use "

-"'IsNaN' instead."

-msgstr ""

-"NaN n’est égal à aucun nombre à virgule flottante, par même à lui-même. "

-"Utilisez « IsNaN » à la place."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '!{0}.IsNaN(...)' call"

-msgstr "Remplacer par l’appel « !{0}.IsNaN(...) »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0}.IsNaN(...)' call"

-msgstr "Remplacer par l’appel « {0}.IsNaN(...) »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "

-"'IsNegativeInfinity' method."

-msgstr ""

-"Comparaison des nombres à virgule flottante avec l’opérateur d’égalité. "

-"Utilisez la méthode « IsNegativeInfinity »."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid "Replace with '!{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"

-msgstr "Remplacer par l’appel « !{0}.IsNegativeInfinity(...) »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid "Replace with '{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"

-msgstr "Remplacer par l’appel « {0}.IsNegativeInfinity(...) »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "

-"'IsPositiveInfinity' method."

-msgstr ""

-"Comparaison des nombres à virgule flottante avec l’opérateur d’égalité. "

-"Utilisez la méthode « IsPositiveInfinity »."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid "Replace with '!{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"

-msgstr "Remplacer par l’appel « !{0}.IsPositiveInfinity(...) »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid "Replace with '{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"

-msgstr "Remplacer par l’appel « {0}.IsPositiveInfinity(...) »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers can be unequal due to the differing "

-"precision of the two values."

-msgstr ""

-"La comparaison de nombres à virgule flottante peut produire une inégalité "

-"résultant d’une différence de précision des deux valeurs."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24

-msgid "Fix floating point number comparing. Compare a difference with epsilon."

-msgstr ""

-"Corrigez la comparaison de nombres à virgule flottante. Comparez une "

-"différence avec epsilon."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchAnalyzer.cs:1

-msgid "'?:' expression has identical true and false branches"

-msgstr "L’expression « ?: » comprend des branches true et false identiques"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Replace '?:' with branch"

-msgstr "Remplacer « ?: » par la branche"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid "Virtual member call in constructor"

-msgstr "Appel de membre virtuel dans un constructeur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16

-msgid "Make class '{0}' sealed"

-msgstr "Rendre la classe « {0} » sealed"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:1

-msgid "Empty general catch clause"

-msgstr "Clause catch générale vide"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty general catch clause suppresses any error"

-msgstr "Une clause catch générale vide supprime toute erreur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Equal expression comparison"

-msgstr "Comparaison de l’expression égal"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'true'"

-msgstr "Remplacer par « true »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'false'"

-msgstr "Remplacer par « false »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Event unsubscription via anonymous delegate"

-msgstr "Désabonnement d’événement via un délégué anonyme"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Event unsubscription via anonymous delegate is useless"

-msgstr "Un désabonnement d’événement via un délégué anonyme est inutile"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedAnalyzer.cs:1

-msgid "'for' loop control variable is never modified"

-msgstr "La variable de contrôle de boucle « for » n’est jamais modifiée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Function never returns"

-msgstr "La fonction ne retourne jamais"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Local variable hides member"

-msgstr "Une variable locale masque un membre"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides field '{1}'"

-msgstr "La variable locale « {0} » masque le champ « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides method '{1}'"

-msgstr "La variable locale « {0} » masque la méthode « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides property '{1}'"

-msgstr "La variable locale « {0} » masque la propriété « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides event '{1}'"

-msgstr "La variable locale « {0} » masque l’événement « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides member '{1}'"

-msgstr "La variable locale « {0} » masque le membre « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1

-msgid "Long literal ends with 'l' instead of 'L'"

-msgstr "Le littéral de valeur Long se termine par « l » au lieu de « L »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7

-msgid "Make suffix upper case"

-msgstr "Mettre le suffixe en majuscules"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:2

-msgid "Mismatch optional parameter value in overridden method"

-msgstr ""

-"Incohérence de la valeur du paramètre facultatif dans la méthode overridden"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid ""

-"Optional parameter value {0} differs from base \" + memberType + \" '{1}'"

-msgstr ""

-"La valeur du paramètre facultatif {0} diffère de la base \" + memberType + "

-"\" « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Remove parameter default value"

-msgstr "Supprimer la valeur du paramètre par défaut"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Change default value to {0}"

-msgstr "Modifier la valeur par défaut en {0}"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Parameter {0} has default value in base method '{1}'"

-msgstr ""

-"Le paramètre {0} a une valeur par défaut dans la méthode de base « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Add default value from base '{0}'"

-msgstr "Ajouter la valeur par défaut de la base «{0}»"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:1

-msgid "[Optional] attribute with 'ref' or 'out' parameter"

-msgstr "[Optional] attribut avec le paramètre « ref » ou « out »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:3

-msgid "A 'ref' or 'out' parameter can't be optional"

-msgstr "Un paramètre « ref » ou « out » ne peut pas être facultatif"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Parameter hides a member"

-msgstr "Un paramètre masque un membre"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides field '{1}'"

-msgstr "Le paramètre « {0} » masque le champ « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' hides method '{1}'"

-msgstr "Le paramètre « {0} » masque la méthode « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' hides property '{1}'"

-msgstr "Le paramètre « {0} » masque la propriété « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' hides event '{1}'"

-msgstr "Le paramètre « {0} » masque l’événement « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' hides member '{1}'"

-msgstr "Le paramètre « {0} » masque le membre « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Static field in generic type"

-msgstr "Champ statique dans un type générique"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "[ThreadStatic] doesn't work with instance fields"

-msgstr "[ThreadStatic] ne fonctionne pas avec les champs d’instance"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "ThreadStatic does nothing on instance fields"

-msgstr "ThreadStatic n’a aucune incidence sur des champs d’instance"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove attribute"

-msgstr "Supprimer l’attribut"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Make the field static"

-msgstr "Rendre le champ statique"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "'value' parameter not used"

-msgstr "Paramètre « value » non utilisé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The setter does not use the 'value' parameter"

-msgstr "La méthode setter n’utilise pas le paramètre « value »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The add accessor does not use the 'value' parameter"

-msgstr "L’accesseur add n’utilise pas le paramètre « value »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The remove accessor does not use the 'value' parameter"

-msgstr "L’accesseur remove n’utilise pas le paramètre « value »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:1

-msgid "Parameter has no matching param tag in the XML comment"

-msgstr ""

-"Le paramètre n’a pas de balise param correspondante dans le commentaire XML"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17

-msgid "Missing xml documentation for Parameter '{0}'"

-msgstr "Documentation XML manquante pour le paramètre « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Create xml documentation for Parameter '{0}'"

-msgstr "Créer la documentation XML pour le paramètre « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "CS1717:Assignment made to same variable"

-msgstr "CS1717:Attribution effectuée à la même variable"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove assignment"

-msgstr "Supprimer l’attribution"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Unassigned readonly field"

-msgstr "Champ en lecture seule non attribué"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Readonly field '{0}' is never assigned"

-msgstr "Le champ en lecture seule « {0} » n’est jamais attribué"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Initialize field from constructor parameter"

-msgstr "Initialiser le champ à partir du paramètre de constructeur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:1

-msgid "Inconsistent Naming"

-msgstr "Affectation de nom incohérente"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Rename to '{0}'"

-msgstr "Renommer en « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32

-msgid "Name should have prefix '{0}'. (Rule '{1}')."

-msgstr "Le nom doit avoir le préfixe « {0} ». (Règle « {1} »)."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32

-msgid "Name has forbidden prefix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr "Le nom ne peut pas avoir le préfixe « {0} ». (Règle « {1} »)."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33

-msgid "Name should have suffix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr "Le nom doit avoir le suffixe « {0} ». (Règle « {1} »)."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33

-msgid "Name has forbidden suffix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr "Le nom ne peut pas avoir le suffixe « {0} ». (Règle « {1} »)."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' contains upper case letters. (Rule '{1}')"

-msgstr "« {0} » contient des lettres majuscules. (Règle « {1} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' contains lower case letters. (Rule '{1}')"

-msgstr "« {0} » contient des lettres minuscules. (Règle « {1} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' should start with a lower case letter. (Rule '{1}')"

-msgstr "« {0} » doit commencer par une lettre minuscule. (Règle « {1} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' should not separate words with an underscore. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-"« {0} » ne doit pas séparer les mots par des traits de soulignement. (Règle "

-"« {1} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "after '_' a lower letter should follow. (Rule '{0}')"

-msgstr "Le signe « _ » doit être suivi d’une lettre minuscule. (Règle « {0} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "after '_' an upper letter should follow. (Rule '{0}')"

-msgstr "Le signe « _ » doit être suivi d’une lettre majuscule. (Règle « {0} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' should start with an upper case letter. (Rule '{1}')"

-msgstr "« {0} » doit commencer par une lettre majuscule. (Règle « {1} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "'{0}' contains an upper case letter after the first. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-"« {0} » contient une lettre majuscule après la première lettre. (Règle "

-"« {1} »)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:1

-msgid "NUnit Test methods should have public visibility"

-msgstr "Les méthodes de test NUnit doivent avoir une visibilité publique"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-msgid "NUnit test methods should be public"

-msgstr "Les méthodes de test NUnit doivent avoir être publiques"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5

-msgid "Make method public"

-msgstr "Rendre la méthode publique"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert anonymous method to method group"

-msgstr "Convertir la méthode anonyme en groupe de méthodes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20

-msgid "Anonymous method can be simplified to method group"

-msgstr "Une méthode anonyme peut être simplifiée en groupe de méthodes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20

-msgid "Lambda expression can be simplified to method group"

-msgstr "Une expression lambda peut être simplifiée en groupe de méthodes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupCodeFixProvider.cs:4

-msgid "Replace with method group"

-msgstr "Remplacer par un groupe de méthodes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingAnalyzer.cs:1

-msgid "'?:' expression can be converted to '??' expression"

-msgstr "L’expression « ?: » peut être convertie en « ?? »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9

-msgid "'?:' expression can be re-written as '??' expression"

-msgstr "L’expression « ?: » peut être réécrite sous la forme « ?? »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Replace '?:'  operator with '??"

-msgstr "Remplacer l’opérateur « ?: » par « ?? »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '?:' expression"

-msgstr ""

-"Vous pouvez réécrire l’instruction « if » sous la forme d’une expression "

-"« ?: »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '?:' expression"

-msgstr "Convertir en expression « ?: »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '??' expression"

-msgstr ""

-"Vous pouvez réécrire l’instruction « if » sous la forme d’une expression "

-"« ?? »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '??' expresssion"

-msgstr "Convertir en expression « ?? »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'Nullable<T>' to 'T?'"

-msgstr "Convertir « Nullable<T> » en « T? »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Type can be simplified to '{0}?'"

-msgstr "Le type peut être simplifié en « {0}? »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Rewrite to '{0}?'"

-msgstr "Réécrire dans « {0}? »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert static method call to extension method call"

-msgstr ""

-"Convertir un appel de la méthode statique en appel de la méthode d’extension"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4

-msgid "Convert to extension method call"

-msgstr "Convertir en appel de la méthode d’extension"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:1

-msgid "'if...return' statement can be re-written as 'return' statement"

-msgstr ""

-"Vous pouvez réécrire l’instruction « if...return » sous la forme d’une "

-"instruction « return »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'return' statement"

-msgstr "Convertir en instruction « return »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:1

-msgid "Use 'var'"

-msgstr "Utiliser « var »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Call to static member via a derived class"

-msgstr "Appeler un membre static via une classe dérivée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:8

-msgid "Static method invoked via derived type"

-msgstr "Méthode statique appelée via un type dérivé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Use base qualifier"

-msgstr "Utiliser un qualificateur de base"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1

-msgid "Base parameter has 'params' modifier, but missing in overrider"

-msgstr ""

-"Le paramètre de base a le modificateur « params », mais n’a pas de "

-"remplaçant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1

-msgid "Base method '{0}' has a 'params' modifier"

-msgstr "La méthode de base « {0} » a un modificateur « params »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3

-msgid "Add 'params' modifier"

-msgstr "Ajouter le modificateur « params »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:1

-msgid "'if-do-while' statement can be re-written as 'while' statement"

-msgstr ""

-"Vous pouvez réécrire l’instruction « if-do-while » sous la forme d’une "

-"instruction « while »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1

-msgid "Statement can be simplified to 'while' statement"

-msgstr "L’instruction qui peut être simplifiée en instruction « while »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'while'"

-msgstr "Remplacer par « while »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert local variable or field to constant"

-msgstr "Convertir une variable locale ou un champ en constante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to constant"

-msgstr "Convertir en constante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "To const"

-msgstr "En const"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty control statement body"

-msgstr "Corps d’instruction de contrôle vide"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "';' should be avoided. Use '{}' instead"

-msgstr "Il faut éviter « ; ». Utilisez plutôt « {} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{}'"

-msgstr "Remplacer par « {} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert field to readonly"

-msgstr "Convertir le champ en lecture seule"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Convert to readonly"

-msgstr "Convertir en lecture seule"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "To readonly"

-msgstr "En lecture seule"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:1

-msgid "Member can be made static"

-msgstr "Un membre peut être rendu statique"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8

-msgid "Method '{0}' can be made static."

-msgstr "La méthode « {0} » peut être rendue statique."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21

-msgid "Make '{0}' static"

-msgstr "Rendre « {0} » statique"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15

-msgid "Property '{0}' can be made static."

-msgstr "La propriété « {0} » peut être rendue statique."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21

-msgid "Event '{0}' can be made static."

-msgstr "L’événement « {0} » peut être rendu statique."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:2

-msgid "Make constructor in abstract class protected"

-msgstr "Protéger le constructeur dans la classe abstraite"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Make constructor protected"

-msgstr "Protéger le constructeur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Make constructor private"

-msgstr "Rendre le constructeur privé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:6

-msgid "Constructor in Abstract Class should not be public"

-msgstr "Un constructeur dans une classe abstraite ne peut pas être public"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with FirstOrDefault<T>()"

-msgstr "Remplacer par FirstOrDefault<T>()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Expression can be simlified to 'FirstOrDefault<T>()'"

-msgstr "L’expression peut être simplifiée en « FirstOrDefault<T>() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'FirstOrDefault<T>()'"

-msgstr "Remplacer par « FirstOrDefault<T>() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with LastOrDefault<T>()"

-msgstr "Remplacer par LastOrDefault<T>()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Expression can be simlified to 'LastOrDefault<T>()'"

-msgstr "L’expression peut être simplifiée en « LastOrDefault<T>() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'LastOrDefault<T>()'"

-msgstr "Remplacer par « LastOrDefault<T>() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Any()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().Any()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12

-msgid "Replace with OfType<T>().{0}()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().{0}()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12

-msgid "Replace with call to OfType<T>().{0}()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().{0}()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Count()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().Count()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().First()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().First()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().FirstOrDefault()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().FirstOrDefault()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Replace with OfType<T>"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Last()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().Last()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().LastOrDefault()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().LastOrDefault()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().LongCount()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().LongCount()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Single()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().Single()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().SingleOrDefault()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().SingleOrDefault()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Where()"

-msgstr "Remplacer par OfType<T>().Where()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:2

-msgid "Replace with single call to Any(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de Any(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by {0}()"

-msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de {0}()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to '{0}'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Count(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de Count(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to First(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de First(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to FirstOrDefault(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de FirstOrDefault(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Last(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de Last(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to LastOrDefault(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de LastOrDefault(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to LongCount(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de LongCount(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Single(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de Single(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to SingleOrDefault(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de SingleOrDefault(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:1

-msgid "Use 'String.IsNullOrEmpty'"

-msgstr "Utiliser « String.IsNullOrEmpty »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Expression can be replaced with !string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "L’expression peut être remplacée par !string.IsNullOrEmpty"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Expression can be replaced with string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "L’expression peut être remplacée par string.IsNullOrEmpty"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Use !string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "Utiliser !string.IsNullOrEmpty"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Use string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "Utiliser string.IsNullOrEmpty"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Simplify conditional expression"

-msgstr "Simplifier l’expression conditionnelle"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.EndsWith' is culture-aware"

-msgstr "« string.EndsWith » prend en compte la culture"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.IndexOf' is culture-aware"

-msgstr "« string.IndexOf » prend en compte la culture"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "'{0}' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-"« {0} » prend en compte la culture et il lui manque un argument "

-"StringComparison"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "Add 'StringComparison.Ordinal'"

-msgstr "Ajouter « StringComparison.Ordinal »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "Add 'StringComparison.CurrentCulture'"

-msgstr "Ajouter « StringComparison.CurrentCulture »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.LastIndexOf' is culture-aware"

-msgstr "« string.LastIndexOf » prend en compte la culture"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.StartsWith' is culture-aware"

-msgstr "« string.StartsWith » prend en compte la culture"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use method 'Any()'"

-msgstr "Utiliser la méthode « Any() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Use 'Any()' for increased performance."

-msgstr "Utilisez la méthode « Any() » pour des performances accrues."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Replace with call to '!Any()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « !Any() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Replace with call to 'Any()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « Any() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Use method IsInstanceOfType"

-msgstr "Utiliser la méthode IsInstanceOfType"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Use method IsInstanceOfType (...)"

-msgstr "Utiliser la méthode IsInstanceOfType (...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4

-msgid "Replace with call to IsInstanceOfType"

-msgstr "Remplacer par un appel de IsInstanceOfType"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:1

-msgid "'??' condition is known to be null or not null"

-msgstr "La condition « ?? » est connue pour être null ou non null"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7

-msgid "Redundant ??. Left side is never null."

-msgstr "?? Redondant. Le côté gauche n’est jamais null."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant right side"

-msgstr "Supprimer le côté droit redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9

-msgid "Redundant ??. Left side is always null."

-msgstr "?? Redondant. Le côté gauche est toujours null."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant left side"

-msgstr "Supprimer le côté gauche redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11

-msgid "Redundant ??. Right side is always null."

-msgstr "?? Redondant. Le côté droit est toujours null."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Double negation operator"

-msgstr "Opérateur de négation double"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Double negation is redundant"

-msgstr "La négation double est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Remove '!!'"

-msgstr "Supprimer « !! »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesAnalyzer.cs:1

-msgid "Parentheses are redundant if attribute has no arguments"

-msgstr "Les parenthèses sont redondantes si l’attribut n’a pas d’argument"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove '()'"

-msgstr "Supprimer « () »"

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:128
+#, fuzzy
+msgid "Could not remove {0}."
+msgstr "Nous n’avons pas pu supprimer {0}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "{0} removed with warnings."
+msgstr "{0} supprimé avec des avertissements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:136
+#, fuzzy
+msgid "Restoring packages for solution..."
+msgstr "Restauration des packages pour la solution..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:137
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:147
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:157
+#, fuzzy
+msgid "Packages successfully restored."
+msgstr "Packages correctement restaurés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:138
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:148
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:158
+#, fuzzy
+msgid "Could not restore packages."
+msgstr "Nous n’avons pas pu restaurer les packages."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:139
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:149
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:159
+#, fuzzy
+msgid "Packages restored with warnings."
+msgstr "Packages restaurés avec des avertissements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:146
+msgid "Restoring packages before update..."
+msgstr "Restauration des packages avant mise à jour..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:156
+#, fuzzy
+msgid "Restoring packages for project..."
+msgstr "Restauration des packages pour le projet..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:166
+#, fuzzy
+msgid "Checking package compatibility with new target framework..."
+msgstr ""
+"Vérification de la compatibilité du package avec le nouveau Framework "
+"cible..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:167
+#, fuzzy
+msgid "Packages are compatible."
+msgstr "Les packages sont compatibles."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:168
+msgid "Could not check package compatibility."
+msgstr "Nous n’avons pas pu vérifier la compatibilité du package."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:169
+#, fuzzy
+msgid "Package retargeting required."
+msgstr "Reciblage du package requis."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:176
+#, fuzzy
+msgid "Retargeting {0}..."
+msgstr "Reciblage de {0}..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:177
+#, fuzzy
+msgid "{0} successfully retargeted."
+msgstr "{0} correctement reciblé."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:178
+#, fuzzy
+msgid "Could not retarget {0}."
+msgstr "Nous n’avons pas pu recibler {0}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:179
+#, fuzzy
+msgid "{0} retargeted with warnings."
+msgstr "{0} reciblé avec des avertissements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:186
+#, fuzzy
+msgid "Retargeting {0} packages..."
+msgstr "Reciblage de {0} packages..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:187
+#, fuzzy
+msgid "{0} packages successfully retargeted."
+msgstr "{0} packages reciblés avec succès."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:188
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:198
+#, fuzzy
+msgid "Could not retarget packages."
+msgstr "Nous n’avons pas pu recibler les packages."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:189
+#, fuzzy
+msgid "{0} packages retargeted with warnings."
+msgstr "{0} packages reciblés avec des avertissements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:196
+#, fuzzy
+msgid "Retargeting packages..."
+msgstr "Reciblage des packages..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:197
+#, fuzzy
+msgid "Packages successfully retargeted."
+msgstr "Packages correctement reciblés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:199
+#, fuzzy
+msgid "Packages retarget with warnings."
+msgstr "Packages reciblés avec des avertissements."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Search Packages..."
+msgstr "Rechercher des packages..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectReferencesFromPackagesFolderNodeBuilder.cs:48
+#, fuzzy
+msgid "From Packages"
+msgstr "À partir des packages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "Edit Package Source"
+msgstr "Modifier la source du package"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:45
+#, fuzzy
+msgid "Add Package Source"
+msgstr "Ajouter une source de package"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:75
+msgid "URL or folder"
+msgstr "URL ou dossier"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:87
+msgid "Username"
+msgstr "Nom d’utilisateur"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:93
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:107
+#, fuzzy
+msgid "Private sources only"
+msgstr "Sources privées uniquement"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:101
+msgid "Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:115
+#, fuzzy
+msgid "Add Source"
+msgstr "Ajouter une source"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:120
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Save"
+msgstr "Enregistrer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:89
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:149
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:165
+#, fuzzy
+msgid "Unreachable"
+msgstr "Inaccessible"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:132
+#, fuzzy
+msgid "Directory not found"
+msgstr "Répertoire introuvable"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:142
+#, fuzzy
+msgid "Invalid credentials"
+msgstr "Informations d’identification non valides"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:152
+#, fuzzy
+msgid "Proxy authentication required"
+msgstr "Authentification du proxy requise"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitor.cs:116
+#, fuzzy
+msgid "Cancelling operation..."
+msgstr "Annulation de l’opération..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageCompatibilityRunner.cs:135
+#, fuzzy
+msgid "Incompatible packages found."
+msgstr "Packages incompatibles trouvés."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:111
+msgid ""
+"The following packages are incompatible with the current project target "
+"framework '{0}'. The packages do not contain any assembly references or "
+"content files that are compatible with the current project target framework "
+"and may no longer work. Retargeting these packages will fail and cause them "
+"to be removed from the project."
+msgstr ""
+"Les packages suivants sont incompatibles avec le Framework cible du projet "
+"en cours « {0} ». Les packages ne comprennent pas de référence d’assembly ou "
+"de fichier de contenu compatibles avec le Framework cible du projet en "
+"cours, et risquent de ne plus fonctionner. Le reciblage de ces packages "
+"échouera et entraînera leur suppression du projet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:117
+msgid ""
+"The following packages should be retargeted. They were installed with a "
+"target framework that is different from the current project target framework "
+"'{0}'. The packages contain assembly references or content files for the "
+"current project target framework which are not currently installed."
+msgstr ""
+"Les packages suivants doivent être reciblés. Ils ont été installés avec un "
+"Framework cible différent du Framework cible du projet en cours « {0} ». Les "
+"packages comprennent des références d’assembly ou des fichiers de contenu "
+"pour le Framework cible du projet en cours, qui ne sont pas installés "
+"actuellement."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageManagementStartupHandler.cs:129
+msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
+msgstr "Impossible de fermer la solution lors du traitement de packages NuGet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "All Sources"
+msgstr "Toutes sources"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopMSBuildNuGetProjectSystem.cs:292
+msgid ""
+"WARNING: {0} Package contains PowerShell script '{1}' which will not be run."
+msgstr ""
+"AVERTISSEMENT : {0} le package contient le script PowerShell « {1} » qui ne "
+"sera pas exécuté."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/BuildIntegrationProjectSystem.cs:310
+msgid ""
+"Failed to resolve all project references for '{0}'. The package restore "
+"result for '{1}' may be incomplete."
+msgstr ""
+"Nous n’avons pas pu résoudre toutes les références de projet pour « {0} ». "
+"Il se peut que le résultat de la restauration du package pour « {1} » soit "
+"incomplet."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:107
+#, fuzzy
+msgid "Restore failed for '{0}'."
+msgstr "La restauration a échoué pour « {0} »."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "Restore failed."
+msgstr "La restauration a échoué."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetSystemInformation.cs:46
+#, fuzzy
+msgid "Version: {0}"
+msgstr "Version : {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetPackageLicenseAuditor.cs:98
+msgid "Licenses not accepted."
+msgstr "Licences non acceptées."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "Package restore failed."
+msgstr "La restauration du package a échoué."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:78
+msgid "Package restore failed for project {0}: {1}"
+msgstr "La restauration du package a échoué pour le projet {0} : {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16
+msgid ""
+"Unable to restore {0} package before removing. Do you want to force the "
+"NuGet package to be removed?"
+msgstr ""
+"Impossible de restaurer le package {0} avant suppression. Voulez-vous forcer "
+"la suppression du package NuGet ?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16
+msgid "Forcing a NuGet package to be removed may break the build."
+msgstr ""
+"Forcer la suppression d’un package NuGet peut interrompre la génération."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "All package sources could not be reached."
+msgstr "Nous n’avons pu atteindre aucune source du package."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Some package sources could not be reached."
+msgstr "Nous n’avons pas pu atteindre certaines sources du package."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopPackageSourceProvider.cs:14
+msgid "Official NuGet Gallery"
+msgstr "Galerie NuGet officielle"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Unable to read the NuGet.Config file"
+msgstr "Impossible de lire le fichier NuGet.Config"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:6
+msgid ""
+"Unable to decrypt passwords stored in the NuGet.Config file. The NuGet."
+"Config file will be treated as read-only."
+msgstr ""
+"Impossible de déchiffrer les mots de passe stockés dans le fichier NuGet."
+"Config. Le fichier NuGet.Config est considéré comme étant en lecture seule."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:7
+msgid ""
+"An error occurred when trying to read the NuGet.Config file. The NuGet."
+"Config file will be treated as read-only.\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Une erreur s’est produite lors de la tentative de lecture du fichier NuGet."
+"Config. Le fichier NuGet.Config est considéré comme étant en lecture seule.\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:112
+msgid "NuGet"
+msgstr "NuGet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Add NuGet packages to the project"
+msgstr "Ajouter des packages NuGet au projet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Add NuGet _Packages..."
+msgstr "Ajouter les _packages NuGet..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Restore all missing packages in the solution"
+msgstr "Restaurer tous les packages manquants dans la solution"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "_Restore NuGet Packages"
+msgstr "_Restaurer des packages NuGet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Restore Packages (Solution)"
+msgstr "Restaurer les packages (Solution)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23
+#, fuzzy
+msgid "Restore missing packages"
+msgstr "Restaurer les packages manquants"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:24
+msgid "_Restore"
+msgstr "_Restaurer"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:25
+#, fuzzy
+msgid "Restore Packages"
+msgstr "Restaurer les packages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29
+#, fuzzy
+msgid "Retarget selected package"
+msgstr "Recibler le package sélectionné"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:30
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:52
+#, fuzzy
+msgid "Re_target"
+msgstr "_Recibler"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:31
+#, fuzzy
+msgid "Retarget Package"
+msgstr "Recibler le package"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Update selected package"
+msgstr "Mettre à jour le package sélectionné"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:39
+#, fuzzy
+msgid "Update all packages"
+msgstr "Mettre à jour tous les packages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Update All Packages"
+msgstr "Mettre à jour tous les packages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45
+#, fuzzy
+msgid "Update all packages in the solution"
+msgstr "Mettre à jour tous les packages dans la solution"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46
+#, fuzzy
+msgid "_Update NuGet Packages"
+msgstr "_Mettre à jour les packages NuGet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:47
+#, fuzzy
+msgid "Update All Packages (Solution)"
+msgstr "Mettre à jour tous les packages (Solution)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51
+#, fuzzy
+msgid "Retargets all packages"
+msgstr "Recible tous les packages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:53
+#, fuzzy
+msgid "Retarget All Packages"
+msgstr "Reciblez tous les packages"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:59
+#, fuzzy
+msgid "Current package version"
+msgstr "Version du package actuel"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:85
+#, fuzzy
+msgid "Add _Packages..."
+msgstr "Ajouter les _packages..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:114
+#, fuzzy
+msgid "Sources"
+msgstr "Sources"
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:154
+#, fuzzy
+msgid "Stop currently running operation"
+msgstr "Arrêter l’opération en cours d’exécution"
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:156
+#, fuzzy
+msgid "Run current startup project"
+msgstr "Exécuter le projet de démarrage actuel"
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:158
+#, fuzzy
+msgid "Build current startup project"
+msgstr "Générer le projet de démarrage actuel"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+#, fuzzy
+msgid "Save as script"
+msgstr "Enregistrer en tant que script"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Reset"
+msgstr "Réinitialiser"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
+#, fuzzy
+msgid "Save as .fsx"
+msgstr "Enregistrer au format .fsx"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "F# script files"
+msgstr "Fichiers de script F#"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Open script"
+msgstr "Ouvrir le script"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+#, fuzzy
+msgid "Find overriden Symbols"
+msgstr "Rechercher les symboles remplacés"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:79
+#, fuzzy
+msgid "Find Type Extensions"
+msgstr "Rechercher les extensions de type"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2
+#, fuzzy
+msgid "Indent on try/with"
+msgstr "Mettre en retrait sur try/with"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3
+#, fuzzy
+msgid "Reorder open declaration"
+msgstr "Réorganiser la déclaration ouverte"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4
+#, fuzzy
+msgid "Space after comma"
+msgstr "Espace après une virgule"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5
+#, fuzzy
+msgid "Space after semicolon"
+msgstr "Espace après un point-virgule"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6
+msgid "Space around delimiter"
+msgstr "Espace de part et d’autre d’un séparateur"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7
+#, fuzzy
+msgid "Space before argument"
+msgstr "Espace avant un argument"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8
+#, fuzzy
+msgid "Space before colon"
+msgstr "Espace avant un signe deux-points"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:6
+#, fuzzy
+msgid "F# Settings"
+msgstr "Paramètres F#"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "F# Source Files"
+msgstr "Fichiers sources F#"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# Source File"
+msgstr "Fichier source F#"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# Script File"
+msgstr "Fichier de script F#"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# Signature File"
+msgstr "Fichier de signature F#"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# project file"
+msgstr "Fichier de projet F#"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:23
+#, fuzzy
+msgid "F# Formatting"
+msgstr "Mise en forme F#"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+#, fuzzy
+msgid "F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32
+#, fuzzy
+msgid "Refactoring Operations"
+msgstr "Opérations de refactorisation"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+#, fuzzy
+msgid "F# Integration"
+msgstr "Intégration F#"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "Show F# Interactive pad."
+msgstr "Affichez le bloc F# Interactive."
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34
+msgid "Send current file to F# Interactive"
+msgstr "Envoyer fichier en cours à F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Send the current file to F# Interactive"
+msgstr "Envoyer le fichier en cours à F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35
+#, fuzzy
+msgid "Send selection to F# Interactive"
+msgstr "Envoyer une sélection à F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35
+#, fuzzy
+msgid "Send the selected text to F# Interactive"
+msgstr "Envoyer le texte sélectionné à F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36
+msgid "Send line to F# Interactive"
+msgstr "Envoyer une ligne à F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "Send the current line to F# Interactive"
+msgstr "Envoyer la ligne en cours à F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37
+msgid "Send the current project references to F# Interactive"
+msgstr "Envoyer les références du projet en cours à F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37
+msgid "Send references to F# Interactive"
+msgstr "Envoyer des références à F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:38
+#, fuzzy
+msgid "Restart F# Interactive"
+msgstr "Redémarrer F# interactif"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:39
+#, fuzzy
+msgid "Clear F# Interactive"
+msgstr "Effacer F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate Debug Information"
+msgstr "Générer les informations de débogage"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Enable Optimizations"
+msgstr "Activer les optimisations"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Enable tail calls"
+msgstr "Activer les appels tail"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate XML documentation"
+msgstr "Générer la documentation XML"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Define symbols:"
+msgstr "Définir les symboles :"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Command line parameters:"
+msgstr "Paramètres de ligne de commande :"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Symbols Only"
+msgstr "Symboles uniquement"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>F# Interactive</b>"
+msgstr "<b>F# Interactive</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Use Default"
+msgstr "Par défaut"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Advance to next line"
+msgstr "Aller à la ligne suivante"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>FSI Appearance</b>"
+msgstr "<b>Apparence du FSI</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Match with Theme"
+msgstr "Faire correspondre avec le thème"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Base Color"
+msgstr "Couleur de base"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Text Color"
+msgstr "Couleur du texte"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Interactive Pad Font"
+msgstr "Police de bloc interactif"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>F# Default Compiler</b>"
+msgstr "<b>Compilateur par défaut F#</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>F# Editor</b>"
+msgstr "<b>Éditeur F#</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Highlight mutable variables"
+msgstr "Mettre en surbrillance les variables mutables"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Variable du répertoire de sortie :"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr "Diagnostic"
+
+#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
+msgid ""
+"<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "
+"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= (int)TypeAttributes.Import;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\t\tif (projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "
+"types[i + 1].MethodList - 1;\n"
+"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; j++)\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == typeofSystemMulticastDelegate)\n"
+"\t\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"
+msgstr ""
+"<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "
+"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= (int)TypeAttributes.Import;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\t\tif (projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "
+"types[i + 1].MethodList - 1;\n"
+"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; j++)\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == typeofSystemMulticastDelegate)\n"
+"\t\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"
+
+#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:23
+msgid "Dispose"
+msgstr "Éliminer"
+
+#: ../external/cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.CecilReflector/Mono.Cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "_keyPairContainer"
+msgstr "_keyPairContainer"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins.Description/AssemblyDependency.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "(provided by {0})"
+msgstr "(Fourni par {0})"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Disabled add-ins can't be loaded."
+msgstr "Impossible de charger des compléments désactivés."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:12
+msgid "Loading {0} add-in"
+msgstr "Chargement du complément {0}"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "The required addin '{0}' is disabled."
+msgstr "Le complément requis « {0} » est désactivé."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "The required addin '{0}' is not installed."
+msgstr "Le complément requis « {0} » n’est pas installé."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Installed"
+msgstr "Installé"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Gallery"
+msgstr "Galerie"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "All repositories"
+msgstr "Tous les référentiels"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Manage Repositories..."
+msgstr "Gérer les référentiels..."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Updating repository"
+msgstr "Mise à jour du référentiel"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Install Add-in Package"
+msgstr "Installer le package du complément"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Add-in packages"
+msgstr "Packages de complément"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "{0} update available"
+msgid_plural "{0} updates available"
+msgstr[0] "{0} mises à jour disponibles"
+msgstr[1] "{0} mises à jour disponibles"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "No add-ins found"
+msgstr "Aucun complément trouvé"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+msgid "Add-in"
+msgstr "Complément"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/ManageSitesDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Registering repository"
+msgstr "Inscription du référentiel"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:3
+msgid "Exception occurred: {0}"
+msgstr "Une exception s’est produite : {0}"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add-in Manager"
+msgstr "Gestionnaire de compléments"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "No updates found"
+msgstr "Aucune mise à jour trouvée"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Update All"
+msgstr "Mettre à jour tout"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Install from file..."
+msgstr "Installer à partir du fichier..."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ManageSitesDialog.cs:2
+msgid "Add-in Repository Management"
+msgstr "Gestion du référentiel de complément"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Add New Repository"
+msgstr "Ajouter un nouveau référentiel"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Select the location of the repository you want to register:"
+msgstr ""
+"Sélectionner l’emplacement du référentiel que vous souhaitez inscrire :"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Register an on-line repository"
+msgstr "Inscrire un référentiel en ligne"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Register a local repository"
+msgstr "Inscrire un référentiel local"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstaller.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Installation cancelled"
+msgstr "Installation annulée"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12
+msgid "Some of the required add-ins were not found"
+msgstr "Certains compléments requis sont introuvables"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Installation failed"
+msgstr "Échec de l’installation"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+msgid "Additional extensions are required to perform this operation."
+msgstr ""
+"Des extensions supplémentaires sont requises pour effectuer cette opération."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The following add-ins will be installed:"
+msgstr "Les compléments suivants vont être installés :"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "label3"
+msgstr "étiquette3"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Uninstall"
+msgstr "Désinstaller"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The following packages will be uninstalled:"
+msgstr "Les packages suivants vont être désinstallés :"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid ""
+"There are other add-ins that depend on the previous ones which will also be "
+"uninstalled:"
+msgstr ""
+"D’autres compléments dépendant des précédents vont également être "
+"désinstallés :"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The selected add-ins can't be installed because there are dependency "
+"conflicts."
+msgstr ""
+"Les compléments sélectionnés ne peuvent pas être installés en raison de "
+"conflits de dépendance."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The following packages will be installed:"
+msgstr "Les packages suivants vont être installés :"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid " (in user directory)"
+msgstr " (dans l’annuaire d’utilisateurs)"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The following packages need to be uninstalled:"
+msgstr "Les packages suivants doivent être désinstallés :"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The following dependencies could not be resolved:"
+msgstr "Nous n’avons pas pu résoudre les dépendances suivantes :"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "Are you sure you want to cancel the installation?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment annuler l’installation ?"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Installing Add-ins"
+msgstr "Installation des compléments"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The installation failed!"
+msgstr "L’installation a échoué !"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The installation has completed with warnings."
+msgstr "L’installation s’est terminée avec des avertissements."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Uninstalling Add-ins"
+msgstr "Désinstallation des compléments"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The uninstallation failed!"
+msgstr "La désinstallation a échoué !"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The uninstallation has completed with warnings."
+msgstr "La désinstallation s’est terminée avec des avertissements."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Multiple selection:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Sélection multiple :\n"
+"\n"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Enable"
+msgstr "Activer"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Disable"
+msgstr "Désactiver"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Available in repository:"
+msgstr "Disponible dans le référentiel :"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Update available"
+msgstr "Mise à jour disponible"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "This add-in can't be loaded due to missing dependencies"
+msgstr ""
+"Ce complément ne peut pas être chargé en raison de dépendances manquantes"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Required: {0} v{1}, found v{2}"
+msgstr "Requis : {0} v{1}, trouvé v{2}"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Missing: {0} v{1}"
+msgstr "Manquant : {0} v{1}"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Installed version"
+msgstr "Version installée"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Repository version"
+msgstr "Version du référentiel"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Download size"
+msgstr "Taille du téléchargement"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The following depedencies required by this add-in are not available:"
+msgstr ""
+"Les dépendances suivantes requises par ce complément ne sont pas "
+"disponibles :"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b><big>Some Addin</big></b>"
+msgstr "<b><big>Un complément</big></b>"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Version 2.6"
+msgstr "Version 2.6"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid ""
+"Long description of the add-in. Long description of the add-in. Long "
+"description of the add-in. Long description of the add-in. Long description "
+"of the add-in. Long description of the add-in. "
+msgstr ""
+"Description longue du complément. Description longue du complément. "
+"Description longue du complément. Description longue du complément. "
+"Description longue du complément. Description longue du complément. "
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "More information"
+msgstr "Informations supplémentaires"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "_Uninstall..."
+msgstr "_Désinstaller..."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:6
+msgid "Type parameter constraints of type {0} have changed."
+msgstr "Les contraintes de paramètre de type du type {0} ont changé."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:7
+msgid "Type parameter constraints of method {0} have changed."
+msgstr "Les contraintes de paramètre de type de la méthode {0} ont changé."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:11
+msgid "Interafce {0} has changed."
+msgstr "L’interface {0} a changé."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:12
+msgid "Type definition {0} is missing."
+msgstr "La définition de type {0} est manquante."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:17
+msgid "Namespace {0} is missing."
+msgstr "L’espace de noms {0} est manquant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.Tests/CSharp/CodeIssues/UnusedParameterIssueTests.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "\"Text\""
+msgstr "\"Text\""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Make abstract member virtual"
+msgstr "Rendre le membre abstrait virtuel"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To non-abstract"
+msgstr "En non abstrait"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To abstract"
+msgstr "En abstrait"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To non-virtual"
+msgstr "En non virtuel"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To virtual"
+msgstr "En virtuel"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Add another accessor"
+msgstr "Ajouter un autre accesseur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2
+msgid "Add setter"
+msgstr "Ajouter une méthode setter"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2
+msgid "Add getter"
+msgstr "Ajouter une méthode getter"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add name for argument"
+msgstr "Ajouter un nom pour l’argument"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNameToArgumentCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Add argument name '{0}'"
+msgstr "Ajouter le nom d’argument « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:1
+msgid "Add type to general catch clause"
+msgstr "Ajouter un type à une clause catch générale"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add type specifier"
+msgstr "Ajouter un spécificateur de type"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddUsingAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Add using"
+msgstr "Ajouter une instruction using"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert loop to Linq expression"
+msgstr "Convertir la boucle en expression LINQ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Convert foreach loop to LINQ expression"
+msgstr "Convertir la boucle foreach en expression LINQ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ChangeAccessModifierAction.cs:1
+msgid "Change the access level of an entity declaration"
+msgstr "Modifier le niveau d’accès d’une déclaration d’entité"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2
+msgid "Check if parameter is null"
+msgstr "Vérifier si le paramètre est null"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckIfParameterIsNullCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Add null check for parameter"
+msgstr "Ajouter un contrôle de valeur null pour le paramètre"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert anonymous delegate to lambda"
+msgstr "Convertir un délégué anonyme en lambda"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Convert to lambda"
+msgstr "Convertir en lambda"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'as' to cast."
+msgstr "Convertissez « as » en cast."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'as' to cast"
+msgstr "Convertir « as » en cast"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert cast to 'as'."
+msgstr "Convertissez cast en « as »."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert cast to 'as'"
+msgstr "Convertir cast en « as »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert dec to hex."
+msgstr "Convertissez le décimal en hexadécimal."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to hex"
+msgstr "Convertir en hexadécimal"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert do...while to while."
+msgstr "Convertissez do...while en while."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to while loop"
+msgstr "Convertir en boucle while"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert '==' to 'Equals'"
+msgstr "Convertir « == » en « Equals »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Use 'Equals'"
+msgstr "Utiliser « Equals »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'Equals' to '=='"
+msgstr "Convertir « Equals » en « == »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+msgid "Use '=='"
+msgstr "Utiliser « == »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+msgid "Use '!='"
+msgstr "Utiliser « != »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:2
+msgid "Convert explicit to implict implementation"
+msgstr "Convertir l’implémentation explicite en implémentation implicite"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:6
+msgid "Convert explict to implicit implementation"
+msgstr "Convertir l’implémentation explicite en implémentation implicite"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:5
+msgid "Convert 'foreach' loop to 'for'"
+msgstr "Convertir la boucle « foreach » en « for »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:16
+msgid "Convert 'foreach' loop to optimized 'for'"
+msgstr "Convertir la boucle « foreach » en « for » optimisé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert hex to dec."
+msgstr "Convertissez l’hexadécimal en décimal."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to dec"
+msgstr "Convertir en décimal"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:5
+msgid "Convert implict to explicit implementation"
+msgstr "Convertir l’implémentation implicite en implémentation explicite"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:1
+msgid "Converts expression of lambda body to statement"
+msgstr "Convertit une expression de corps lambda en instruction"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to lambda statement"
+msgstr "Convertir en instruction lambda"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:1
+msgid "Converts statement of lambda body to expression"
+msgstr "Convertit une instruction de corps lambda en expression"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Convert to lambda expression"
+msgstr "Convertir en expression lambda"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert lambda to anonymous delegate"
+msgstr "Convertir un lambda en délégué anonyme"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to anonymous delegate"
+msgstr "Convertir en délégué anonyme"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert method group to anoymous method"
+msgstr "Convertir un groupe de méthodes en méthode anonyme"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert to anonymous method"
+msgstr "Convertir en méthode anonyme"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert method group to lambda expression"
+msgstr "Convertir un groupe de méthodes en expression lambda"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'switch' to 'if'"
+msgstr "Convertir « switch » en « if »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'if'"
+msgstr "Convertir en « if »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:2
+msgid "Convert to explicit initializers"
+msgstr "Convertir en initialiseurs explicites"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertToInitializerAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to initializer"
+msgstr "Convertir en initialiseur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert while loop to do...while"
+msgstr "Convertir la boucle while en do...while"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert to do...while loop"
+msgstr "Convertir en boucle do... while"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromBase.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Copy comments from base"
+msgstr "Copier les commentaires à partir de la base"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Copy comments from interface"
+msgstr "Copier les commentaires à partir de l’interface"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Create backing store for auto property"
+msgstr "Créer un magasin de stockage pour la propriété auto"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Create backing store"
+msgstr "Créer un magasin de stockage"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Create changed event for property"
+msgstr "Créer un événement modifié pour une propriété"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Create changed event"
+msgstr "Créer un événement modifié"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CreateEventInvocatorCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Create event invocator"
+msgstr "Créer un invocateur d’événement"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Create class"
+msgstr "Créer une classe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Create struct"
+msgstr "Créer une structure"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Create interface"
+msgstr "Créer une interface"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Create nested class"
+msgstr "Créer une classe imbriquée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Create constructor"
+msgstr "Créez un constructeur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateCustomEventImplementationAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateCustomEventImplementationAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Create custom event implementation"
+msgstr "Créer une implémentation d’événement personnalisée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateDelegateAction.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Create delegate"
+msgstr "Créer un délégué"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Create enum value"
+msgstr "Créez une valeur d’énumération"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Create field"
+msgstr "Créer un champ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Create indexer"
+msgstr "Créez un indexeur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Create local variable"
+msgstr "Créez une variable locale"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:20
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Create method"
+msgstr "Créer une méthode"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Create overload without parameter"
+msgstr "Créer une surcharge sans paramètre"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Create property"
+msgstr "Créer une propriété"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:2
+msgid "Class, struct or interface method must have a return type"
+msgstr ""
+"Une méthode de classe, de structure ou d’interface doit avoir un type de "
+"retour"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "This is a constructor"
+msgstr "Ceci est un constructeur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+msgid "This is a void method"
+msgstr "Ceci est une méthode void"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Declare local variable"
+msgstr "Déclarer une variable locale"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Declare local variable (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr "Déclarer une variable locale (remplacer les occurrences de « {0} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:1
+msgid "Invoke using static method syntax"
+msgstr "Appeler à l’aide de la syntaxe de la méthode statique"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert to static method call"
+msgstr "Convertir en appel de méthode statique"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Extract anonymous method"
+msgstr "Extraire une méthode anonyme"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Extract field"
+msgstr "Extraire un champ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Assign to new field"
+msgstr "Affecter à un nouveau champ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Insert new field"
+msgstr "Insérer un nouveau champ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Extract method"
+msgstr "Extraire une méthode"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:1
+msgid "Swap 'Equals' target and argument"
+msgstr "Permuter la cible et l’argument de « Equals »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipEqualsTargetAndArgumentCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Flip 'Equals' target and argument"
+msgstr "Inverser la cible et l’argument de « Equals »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:1
+msgid "Swaps left and right arguments."
+msgstr "Permute les arguments de gauche et de droite."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Flip '{0}' operator arguments"
+msgstr "Inverser les arguments de l’opérateur « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate getter"
+msgstr "Générer la méthode getter"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Create getter"
+msgstr "Créer la méthode getter"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Generate property"
+msgstr "Générer la propriété"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/GenerateSwitchLabelsCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate switch labels"
+msgstr "Générer les étiquettes de commutateur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Create switch labels"
+msgstr "Créer les étiquettes de commutateur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Create missing switch labels"
+msgstr "Créer les étiquettes de commutateur manquantes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Implement abstract members"
+msgstr "Implémenter les membres abstraits"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement Interface"
+msgstr "Implémenter l’interface"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface explicit"
+msgstr "Implémenter l’interface explicite"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Create a backing field for a not implemented property"
+msgstr "Créer un champ de stockage pour une propriété non implémentée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Implement property"
+msgstr "Implémenter la propriété"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InlineLocalVariableAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Inline local variable"
+msgstr "Variable locale Inline"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InsertAnonymousMethodSignatureAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Insert anonymous method signature"
+msgstr "Insérer une signature de méthode anonyme"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Introduce constant"
+msgstr "Introduire une constante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Create local constant"
+msgstr "Créer une constante locale"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Create constant field"
+msgstr "Créer un champ de constante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Create constant"
+msgstr "Créer une constante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:8
+msgid "Create local constant (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr "Créer une constante locale (remplacer les occurrences de « {0} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Create constant field (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr "Créer un champ de constante (remplacer les occurrences de « {0} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Introduce format item"
+msgstr "Introduire un élément de mise en forme"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Invert conditional operator"
+msgstr "Inverser l’opérateur conditionnel"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertConditionalOperatorCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Invert '?:'"
+msgstr "Inverser « ?: »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Invert if"
+msgstr "Inverser if"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:2
+msgid "Invert If and Simplify"
+msgstr "Inverser if et simplifier"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:2
+msgid "Simplify if in loops"
+msgstr "Simplifier if dans les boucles"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Invert logical expression"
+msgstr "Inverser l’expression logique"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Invert '{0}'"
+msgstr "Inverser « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:6
+msgid "Iterate via foreach"
+msgstr "Itérer via foreach"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Join local variable declaration and assignment"
+msgstr "Joindre la déclaration et l’attribution de variable locale"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:1
+msgid "Join string literal"
+msgstr "Joindre un littéral de chaîne"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinStringCodeRefactoringProvider.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Join strings"
+msgstr "Joindre des chaînes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:4
+msgid "Convert LINQ query to fluent syntax"
+msgstr "Convertir une requête LINQ en syntaxe courante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Convert to query syntax"
+msgstr "Convertir en syntaxe de requête"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:2
+msgid "Merge nested 'if'"
+msgstr "Fusionner « if » imbriqué"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:5
+msgid "Merge nested 'if's"
+msgstr "Fusionner les « if » imbriqués"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Move to outer scope"
+msgstr "Déplacer vers une portée externe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Move declaration to outer scope"
+msgstr "Déplacer la déclaration vers une portée externe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:2
+msgid "Move initializer to outer scope"
+msgstr "Déplacer l’initialiseur vers une portée externe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0
+#, fuzzy
+msgid "Negate 'is' expression"
+msgstr "Inverser l’expression « is »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/NegateLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/NegateIsExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Negate '{0}'"
+msgstr "Inverser « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Negate a relational expression"
+msgstr "Inverser une expression relationnelle"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:7
+msgid "put inside 'using'"
+msgstr "placer à l’intérieur de « using »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove backing store for property"
+msgstr "Supprimer le magasin de stockage pour la propriété"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to auto property"
+msgstr "Convertir en propriété auto"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12
+msgid "Remove braces"
+msgstr "Supprimer les accolades"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/RemoveBracesCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove braces from '{0}'"
+msgstr "Supprimer les accolades de « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant type"
+msgstr "Supprimer le type redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove type specifier"
+msgstr "Supprimer le spécificateur de type"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove region"
+msgstr "Supprimer la région"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceEmptyStringAction.cs:1
+msgid "Use string.Empty"
+msgstr "Utiliser string.Empty"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:1
+msgid "Simplify if flow"
+msgstr "Simplifier le flux if"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:1
+msgid "Simplify if flow in loops"
+msgstr "Simplifier le flux if dans les boucles"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Split local variable declaration and assignment"
+msgstr "Scinder la déclaration et l’attribution de variable locale"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitDeclarationListCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Split declaration list"
+msgstr "Scinder la liste des déclarations"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitStringCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Split string literal"
+msgstr "Scinder le littéral de chaîne"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Use explicit type"
+msgstr "Utiliser un type explicite"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:1
+msgid "Use string.Format()"
+msgstr "Utiliser string.Format()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/UseStringFormatAction.cs:17
+msgid "Use 'string.Format()'"
+msgstr "Utiliser « string.Format() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'var' keyword"
+msgstr "Utiliser le mot clé « var »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '&&' expression"
+msgstr ""
+"Vous pouvez réécrire l’instruction « if » sous la forme d’une expression "
+"« && »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '&&' expresssion"
+msgstr "Convertir en expression « && »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '&&'"
+msgstr "Remplacer par « && »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '&=' expresssion"
+msgstr "Convertir en expression « &= »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '&='"
+msgstr "Remplacer par « &= »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:2
+msgid "Use of lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized is discouraged"
+msgstr ""
+"L’utilisation de lock (this) ou de MethodImplOptions.Synchronized est "
+"déconseillée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Create private locker field"
+msgstr "Créer un champ de stockage privé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:7
+msgid "Found [MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]"
+msgstr "Trouvé [MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:16
+msgid "Found lock (this)"
+msgstr "Trouvé lock (this)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NegativeRelationalExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Simplify negative relational expression"
+msgstr "Simplifier une expression relationnelle négative"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:1
+msgid "Show NotImplementedExceptions"
+msgstr "Affiche NotImplementedExceptions"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "NotImplemented exception thrown"
+msgstr "Exception NotImplemented levée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:2
+msgid "Remove redundant 'internal' modifier"
+msgstr "Supprimer le modificateur « internal » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4
+msgid "Keyword 'internal' is redundant.  This is the default modifier."
+msgstr ""
+"Le mot clé « internal » est redondant. Il s’agit du modificateur par défaut."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'internal' modifier"
+msgstr "Supprimer le modificateur « internal »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4
+msgid "Remove redundant 'private' modifier"
+msgstr "Supprimer le modificateur « private » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4
+msgid "Keyword 'private' is redundant. This is the default modifier."
+msgstr ""
+"Le mot clé « private » est redondant. Il s’agit du modificateur par défaut."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Validate Xml documentation"
+msgstr "Valider la documentation XML"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:10
+msgid "Xml comment is not placed before a valid language element"
+msgstr "Le commentaire XML n’est pas placé avant un élément de langage valide"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove comment"
+msgstr "Supprimer le commentaire"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Type parameter '{0}' not found"
+msgstr "Paramètre de type « {0} » introuvable"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' not found"
+msgstr "Paramètre « {0} » introuvable"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Cannot find reference '{0}'"
+msgstr "Impossible de trouver la référence « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+msgid "Reference parsing error '{0}'."
+msgstr "Erreur d’analyse de référence « {0} »."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/AccessToClosureIssues/AccessToModifiedClosureIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Copy to local variable"
+msgstr "Copier dans une variable locale"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateExpressionsInConditionsIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateIfInIfChainIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant expression"
+msgstr "Supprimer l’expression redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/ParameterCanBeIEnumerableIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Parameter can be {0}"
+msgstr "Le paramètre peut être {0}"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:18
+msgid "Variable could be moved to a nested scope"
+msgstr "Nous avons pu déplacer la variable vers une portée imbriquée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Move to nested scope"
+msgstr "Déplacer vers une portée imbriquée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Call to base member with implicit default parameters"
+msgstr "Appel à un membre de base avec des paramètres par défaut implicites"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1
+msgid "Bitwise operation on enum which has no [Flags] attribute"
+msgstr "Opération au niveau du bit sur enum qui n’a pas d’attribut [Flags]"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:8
+msgid "Bitwise Operations on enum not marked with Flags attribute"
+msgstr ""
+"Opérations au niveau du bit sur enum non marquées avec l’attribut Flags"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:5
+msgid "Type check and casts can be replaced with 'as' and null check"
+msgstr ""
+"La vérification du type et les casts peuvent être remplacés par « as » et un "
+"vérification des valeurs null"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:2
+msgid "Compare floating point numbers with equality operator"
+msgstr "Comparer les nombres à virgule flottante avec l’opérateur d’égalité"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+msgid ""
+"NaN doesn't equal to any floating point number including to itself. Use "
+"'IsNaN' instead."
+msgstr ""
+"NaN n’est égal à aucun nombre à virgule flottante, par même à lui-même. "
+"Utilisez « IsNaN » à la place."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '!{0}.IsNaN(...)' call"
+msgstr "Remplacer par l’appel « !{0}.IsNaN(...) »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0}.IsNaN(...)' call"
+msgstr "Remplacer par l’appel « {0}.IsNaN(...) »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "
+"'IsNegativeInfinity' method."
+msgstr ""
+"Comparaison des nombres à virgule flottante avec l’opérateur d’égalité. "
+"Utilisez la méthode « IsNegativeInfinity »."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid "Replace with '!{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"
+msgstr "Remplacer par l’appel « !{0}.IsNegativeInfinity(...) »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid "Replace with '{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"
+msgstr "Remplacer par l’appel « {0}.IsNegativeInfinity(...) »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "
+"'IsPositiveInfinity' method."
+msgstr ""
+"Comparaison des nombres à virgule flottante avec l’opérateur d’égalité. "
+"Utilisez la méthode « IsPositiveInfinity »."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid "Replace with '!{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"
+msgstr "Remplacer par l’appel « !{0}.IsPositiveInfinity(...) »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid "Replace with '{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"
+msgstr "Remplacer par l’appel « {0}.IsPositiveInfinity(...) »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers can be unequal due to the differing "
+"precision of the two values."
+msgstr ""
+"La comparaison de nombres à virgule flottante peut produire une inégalité "
+"résultant d’une différence de précision des deux valeurs."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24
+msgid "Fix floating point number comparing. Compare a difference with epsilon."
+msgstr ""
+"Corrigez la comparaison de nombres à virgule flottante. Comparez une "
+"différence avec epsilon."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchAnalyzer.cs:1
+msgid "'?:' expression has identical true and false branches"
+msgstr "L’expression « ?: » comprend des branches true et false identiques"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Replace '?:' with branch"
+msgstr "Remplacer « ?: » par la branche"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid "Virtual member call in constructor"
+msgstr "Appel de membre virtuel dans un constructeur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16
+msgid "Make class '{0}' sealed"
+msgstr "Rendre la classe « {0} » sealed"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:1
+msgid "Empty general catch clause"
+msgstr "Clause catch générale vide"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty general catch clause suppresses any error"
+msgstr "Une clause catch générale vide supprime toute erreur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Equal expression comparison"
+msgstr "Comparaison de l’expression égal"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'true'"
+msgstr "Remplacer par « true »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'false'"
+msgstr "Remplacer par « false »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Event unsubscription via anonymous delegate"
+msgstr "Désabonnement d’événement via un délégué anonyme"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Event unsubscription via anonymous delegate is useless"
+msgstr "Un désabonnement d’événement via un délégué anonyme est inutile"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedAnalyzer.cs:1
+msgid "'for' loop control variable is never modified"
+msgstr "La variable de contrôle de boucle « for » n’est jamais modifiée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Function never returns"
+msgstr "La fonction ne retourne jamais"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Local variable hides member"
+msgstr "Une variable locale masque un membre"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides field '{1}'"
+msgstr "La variable locale « {0} » masque le champ « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides method '{1}'"
+msgstr "La variable locale « {0} » masque la méthode « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides property '{1}'"
+msgstr "La variable locale « {0} » masque la propriété « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides event '{1}'"
+msgstr "La variable locale « {0} » masque l’événement « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides member '{1}'"
+msgstr "La variable locale « {0} » masque le membre « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1
+msgid "Long literal ends with 'l' instead of 'L'"
+msgstr "Le littéral de valeur Long se termine par « l » au lieu de « L »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7
+msgid "Make suffix upper case"
+msgstr "Mettre le suffixe en majuscules"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:2
+msgid "Mismatch optional parameter value in overridden method"
+msgstr ""
+"Incohérence de la valeur du paramètre facultatif dans la méthode overridden"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid ""
+"Optional parameter value {0} differs from base \" + memberType + \" '{1}'"
+msgstr ""
+"La valeur du paramètre facultatif {0} diffère de la base \" + memberType + "
+"\" « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Remove parameter default value"
+msgstr "Supprimer la valeur du paramètre par défaut"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Change default value to {0}"
+msgstr "Modifier la valeur par défaut en {0}"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Parameter {0} has default value in base method '{1}'"
+msgstr ""
+"Le paramètre {0} a une valeur par défaut dans la méthode de base « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Add default value from base '{0}'"
+msgstr "Ajouter la valeur par défaut de la base «{0}»"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:1
+msgid "[Optional] attribute with 'ref' or 'out' parameter"
+msgstr "[Optional] attribut avec le paramètre « ref » ou « out »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:3
+msgid "A 'ref' or 'out' parameter can't be optional"
+msgstr "Un paramètre « ref » ou « out » ne peut pas être facultatif"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Parameter hides a member"
+msgstr "Un paramètre masque un membre"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides field '{1}'"
+msgstr "Le paramètre « {0} » masque le champ « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' hides method '{1}'"
+msgstr "Le paramètre « {0} » masque la méthode « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' hides property '{1}'"
+msgstr "Le paramètre « {0} » masque la propriété « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' hides event '{1}'"
+msgstr "Le paramètre « {0} » masque l’événement « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' hides member '{1}'"
+msgstr "Le paramètre « {0} » masque le membre « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Static field in generic type"
+msgstr "Champ statique dans un type générique"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "[ThreadStatic] doesn't work with instance fields"
+msgstr "[ThreadStatic] ne fonctionne pas avec les champs d’instance"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "ThreadStatic does nothing on instance fields"
+msgstr "ThreadStatic n’a aucune incidence sur des champs d’instance"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove attribute"
+msgstr "Supprimer l’attribut"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Make the field static"
+msgstr "Rendre le champ statique"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "'value' parameter not used"
+msgstr "Paramètre « value » non utilisé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The setter does not use the 'value' parameter"
+msgstr "La méthode setter n’utilise pas le paramètre « value »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The add accessor does not use the 'value' parameter"
+msgstr "L’accesseur add n’utilise pas le paramètre « value »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The remove accessor does not use the 'value' parameter"
+msgstr "L’accesseur remove n’utilise pas le paramètre « value »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:1
+msgid "Parameter has no matching param tag in the XML comment"
+msgstr ""
+"Le paramètre n’a pas de balise param correspondante dans le commentaire XML"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17
+msgid "Missing xml documentation for Parameter '{0}'"
+msgstr "Documentation XML manquante pour le paramètre « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Create xml documentation for Parameter '{0}'"
+msgstr "Créer la documentation XML pour le paramètre « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "CS1717:Assignment made to same variable"
+msgstr "CS1717:Attribution effectuée à la même variable"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove assignment"
+msgstr "Supprimer l’attribution"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Unassigned readonly field"
+msgstr "Champ en lecture seule non attribué"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Readonly field '{0}' is never assigned"
+msgstr "Le champ en lecture seule « {0} » n’est jamais attribué"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Initialize field from constructor parameter"
+msgstr "Initialiser le champ à partir du paramètre de constructeur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:1
+msgid "Inconsistent Naming"
+msgstr "Affectation de nom incohérente"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Rename to '{0}'"
+msgstr "Renommer en « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32
+msgid "Name should have prefix '{0}'. (Rule '{1}')."
+msgstr "Le nom doit avoir le préfixe « {0} ». (Règle « {1} »)."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32
+msgid "Name has forbidden prefix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr "Le nom ne peut pas avoir le préfixe « {0} ». (Règle « {1} »)."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33
+msgid "Name should have suffix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr "Le nom doit avoir le suffixe « {0} ». (Règle « {1} »)."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33
+msgid "Name has forbidden suffix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr "Le nom ne peut pas avoir le suffixe « {0} ». (Règle « {1} »)."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' contains upper case letters. (Rule '{1}')"
+msgstr "« {0} » contient des lettres majuscules. (Règle « {1} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' contains lower case letters. (Rule '{1}')"
+msgstr "« {0} » contient des lettres minuscules. (Règle « {1} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' should start with a lower case letter. (Rule '{1}')"
+msgstr "« {0} » doit commencer par une lettre minuscule. (Règle « {1} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' should not separate words with an underscore. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+"« {0} » ne doit pas séparer les mots par des traits de soulignement. (Règle "
+"« {1} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "after '_' a lower letter should follow. (Rule '{0}')"
+msgstr "Le signe « _ » doit être suivi d’une lettre minuscule. (Règle « {0} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "after '_' an upper letter should follow. (Rule '{0}')"
+msgstr "Le signe « _ » doit être suivi d’une lettre majuscule. (Règle « {0} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' should start with an upper case letter. (Rule '{1}')"
+msgstr "« {0} » doit commencer par une lettre majuscule. (Règle « {1} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "'{0}' contains an upper case letter after the first. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+"« {0} » contient une lettre majuscule après la première lettre. (Règle "
+"« {1} »)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:1
+msgid "NUnit Test methods should have public visibility"
+msgstr "Les méthodes de test NUnit doivent avoir une visibilité publique"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+msgid "NUnit test methods should be public"
+msgstr "Les méthodes de test NUnit doivent avoir être publiques"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5
+msgid "Make method public"
+msgstr "Rendre la méthode publique"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert anonymous method to method group"
+msgstr "Convertir la méthode anonyme en groupe de méthodes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20
+msgid "Anonymous method can be simplified to method group"
+msgstr "Une méthode anonyme peut être simplifiée en groupe de méthodes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20
+msgid "Lambda expression can be simplified to method group"
+msgstr "Une expression lambda peut être simplifiée en groupe de méthodes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupCodeFixProvider.cs:4
+msgid "Replace with method group"
+msgstr "Remplacer par un groupe de méthodes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingAnalyzer.cs:1
+msgid "'?:' expression can be converted to '??' expression"
+msgstr "L’expression « ?: » peut être convertie en « ?? »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9
+msgid "'?:' expression can be re-written as '??' expression"
+msgstr "L’expression « ?: » peut être réécrite sous la forme « ?? »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Replace '?:'  operator with '??"
+msgstr "Remplacer l’opérateur « ?: » par « ?? »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '?:' expression"
+msgstr ""
+"Vous pouvez réécrire l’instruction « if » sous la forme d’une expression "
+"« ?: »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '?:' expression"
+msgstr "Convertir en expression « ?: »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '??' expression"
+msgstr ""
+"Vous pouvez réécrire l’instruction « if » sous la forme d’une expression "
+"« ?? »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '??' expresssion"
+msgstr "Convertir en expression « ?? »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'Nullable<T>' to 'T?'"
+msgstr "Convertir « Nullable<T> » en « T? »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Type can be simplified to '{0}?'"
+msgstr "Le type peut être simplifié en « {0}? »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Rewrite to '{0}?'"
+msgstr "Réécrire dans « {0}? »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert static method call to extension method call"
+msgstr ""
+"Convertir un appel de la méthode statique en appel de la méthode d’extension"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4
+msgid "Convert to extension method call"
+msgstr "Convertir en appel de la méthode d’extension"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:1
+msgid "'if...return' statement can be re-written as 'return' statement"
+msgstr ""
+"Vous pouvez réécrire l’instruction « if...return » sous la forme d’une "
+"instruction « return »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'return' statement"
+msgstr "Convertir en instruction « return »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:1
+msgid "Use 'var'"
+msgstr "Utiliser « var »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Call to static member via a derived class"
+msgstr "Appeler un membre static via une classe dérivée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:8
+msgid "Static method invoked via derived type"
+msgstr "Méthode statique appelée via un type dérivé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Use base qualifier"
+msgstr "Utiliser un qualificateur de base"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1
+msgid "Base parameter has 'params' modifier, but missing in overrider"
+msgstr ""
+"Le paramètre de base a le modificateur « params », mais n’a pas de remplaçant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1
+msgid "Base method '{0}' has a 'params' modifier"
+msgstr "La méthode de base « {0} » a un modificateur « params »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3
+msgid "Add 'params' modifier"
+msgstr "Ajouter le modificateur « params »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:1
+msgid "'if-do-while' statement can be re-written as 'while' statement"
+msgstr ""
+"Vous pouvez réécrire l’instruction « if-do-while » sous la forme d’une "
+"instruction « while »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1
+msgid "Statement can be simplified to 'while' statement"
+msgstr "L’instruction qui peut être simplifiée en instruction « while »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'while'"
+msgstr "Remplacer par « while »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert local variable or field to constant"
+msgstr "Convertir une variable locale ou un champ en constante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to constant"
+msgstr "Convertir en constante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "To const"
+msgstr "En const"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty control statement body"
+msgstr "Corps d’instruction de contrôle vide"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "';' should be avoided. Use '{}' instead"
+msgstr "Il faut éviter « ; ». Utilisez plutôt « {} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{}'"
+msgstr "Remplacer par « {} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert field to readonly"
+msgstr "Convertir le champ en lecture seule"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Convert to readonly"
+msgstr "Convertir en lecture seule"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "To readonly"
+msgstr "En lecture seule"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:1
+msgid "Member can be made static"
+msgstr "Un membre peut être rendu statique"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8
+msgid "Method '{0}' can be made static."
+msgstr "La méthode « {0} » peut être rendue statique."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21
+msgid "Make '{0}' static"
+msgstr "Rendre « {0} » statique"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15
+msgid "Property '{0}' can be made static."
+msgstr "La propriété « {0} » peut être rendue statique."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21
+msgid "Event '{0}' can be made static."
+msgstr "L’événement « {0} » peut être rendu statique."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:2
+msgid "Make constructor in abstract class protected"
+msgstr "Protéger le constructeur dans la classe abstraite"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Make constructor protected"
+msgstr "Protéger le constructeur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Make constructor private"
+msgstr "Rendre le constructeur privé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:6
+msgid "Constructor in Abstract Class should not be public"
+msgstr "Un constructeur dans une classe abstraite ne peut pas être public"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with FirstOrDefault<T>()"
+msgstr "Remplacer par FirstOrDefault<T>()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Expression can be simlified to 'FirstOrDefault<T>()'"
+msgstr "L’expression peut être simplifiée en « FirstOrDefault<T>() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'FirstOrDefault<T>()'"
+msgstr "Remplacer par « FirstOrDefault<T>() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with LastOrDefault<T>()"
+msgstr "Remplacer par LastOrDefault<T>()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Expression can be simlified to 'LastOrDefault<T>()'"
+msgstr "L’expression peut être simplifiée en « LastOrDefault<T>() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'LastOrDefault<T>()'"
+msgstr "Remplacer par « LastOrDefault<T>() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Any()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().Any()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12
+msgid "Replace with OfType<T>().{0}()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().{0}()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12
+msgid "Replace with call to OfType<T>().{0}()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().{0}()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Count()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().Count()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().First()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().First()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().FirstOrDefault()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().FirstOrDefault()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Replace with OfType<T>"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Last()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().Last()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().LastOrDefault()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().LastOrDefault()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().LongCount()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().LongCount()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Single()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().Single()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().SingleOrDefault()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().SingleOrDefault()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Where()"
+msgstr "Remplacer par OfType<T>().Where()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:2
+msgid "Replace with single call to Any(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de Any(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by {0}()"
+msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de {0}()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to '{0}'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Count(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de Count(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to First(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de First(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to FirstOrDefault(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de FirstOrDefault(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Last(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de Last(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to LastOrDefault(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de LastOrDefault(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to LongCount(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de LongCount(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Single(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de Single(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to SingleOrDefault(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de SingleOrDefault(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:1
+msgid "Use 'String.IsNullOrEmpty'"
+msgstr "Utiliser « String.IsNullOrEmpty »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Expression can be replaced with !string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "L’expression peut être remplacée par !string.IsNullOrEmpty"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Expression can be replaced with string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "L’expression peut être remplacée par string.IsNullOrEmpty"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Use !string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "Utiliser !string.IsNullOrEmpty"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Use string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "Utiliser string.IsNullOrEmpty"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Simplify conditional expression"
+msgstr "Simplifier l’expression conditionnelle"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.EndsWith' is culture-aware"
+msgstr "« string.EndsWith » prend en compte la culture"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.IndexOf' is culture-aware"
+msgstr "« string.IndexOf » prend en compte la culture"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "'{0}' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+"« {0} » prend en compte la culture et il lui manque un argument "
+"StringComparison"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "Add 'StringComparison.Ordinal'"
+msgstr "Ajouter « StringComparison.Ordinal »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "Add 'StringComparison.CurrentCulture'"
+msgstr "Ajouter « StringComparison.CurrentCulture »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.LastIndexOf' is culture-aware"
+msgstr "« string.LastIndexOf » prend en compte la culture"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.StartsWith' is culture-aware"
+msgstr "« string.StartsWith » prend en compte la culture"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use method 'Any()'"
+msgstr "Utiliser la méthode « Any() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Use 'Any()' for increased performance."
+msgstr "Utilisez la méthode « Any() » pour des performances accrues."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Replace with call to '!Any()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « !Any() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Replace with call to 'Any()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « Any() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Use method IsInstanceOfType"
+msgstr "Utiliser la méthode IsInstanceOfType"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Use method IsInstanceOfType (...)"
+msgstr "Utiliser la méthode IsInstanceOfType (...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4
+msgid "Replace with call to IsInstanceOfType"
+msgstr "Remplacer par un appel de IsInstanceOfType"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:1
+msgid "'??' condition is known to be null or not null"
+msgstr "La condition « ?? » est connue pour être null ou non null"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7
+msgid "Redundant ??. Left side is never null."
+msgstr "?? Redondant. Le côté gauche n’est jamais null."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant right side"
+msgstr "Supprimer le côté droit redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9
+msgid "Redundant ??. Left side is always null."
+msgstr "?? Redondant. Le côté gauche est toujours null."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant left side"
+msgstr "Supprimer le côté gauche redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11
+msgid "Redundant ??. Right side is always null."
+msgstr "?? Redondant. Le côté droit est toujours null."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Double negation operator"
+msgstr "Opérateur de négation double"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Double negation is redundant"
+msgstr "La négation double est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Remove '!!'"
+msgstr "Supprimer « !! »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesAnalyzer.cs:1
+msgid "Parentheses are redundant if attribute has no arguments"
+msgstr "Les parenthèses sont redondantes si l’attribut n’a pas d’argument"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove '()'"
+msgstr "Supprimer « () »"
+
 # A vérifier dans l'interface

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'base.' qualifier"

-msgstr "Qualificateur « base. » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17

-msgid "'base.' is redundant and can be removed safely."

-msgstr ""

-"Le qualificateur « base. » est redondant et peut être supprimé en toute "

-"sécurité."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'base.'"

-msgstr "Supprimer « base. »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:2

-msgid "Comparison of boolean with 'true' or 'false'"

-msgstr "Comparaison de valeur booléenne avec « true » ou « false »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-msgid "Comparison with 'true' is redundant"

-msgstr "La comparaison avec la valeur « true » est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-msgid "Comparison with 'false' is redundant"

-msgstr "La comparaison avec la valeur « false » est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant comparison"

-msgstr "Supprimer la comparaison redondante"

-

+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'base.' qualifier"
+msgstr "Qualificateur « base. » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17
+msgid "'base.' is redundant and can be removed safely."
+msgstr ""
+"Le qualificateur « base. » est redondant et peut être supprimé en toute "
+"sécurité."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'base.'"
+msgstr "Supprimer « base. »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:2
+msgid "Comparison of boolean with 'true' or 'false'"
+msgstr "Comparaison de valeur booléenne avec « true » ou « false »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+msgid "Comparison with 'true' is redundant"
+msgstr "La comparaison avec la valeur « true » est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+msgid "Comparison with 'false' is redundant"
+msgstr "La comparaison avec la valeur « false » est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant comparison"
+msgstr "Supprimer la comparaison redondante"
+
 # A vérifier dans l'interface

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'case' label"

-msgstr "Étiquette « case » redondante"

-

+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'case' label"
+msgstr "Étiquette « case » redondante"
+
 # A vérifier dans l'interface

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant case label"

-msgstr "Étiquette case redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'case {0}'"

-msgstr "Supprimer « case {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant cast"

-msgstr "Cast redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11

-msgid "Type cast is redundant"

-msgstr "Le cast de type est redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove cast to '{0}'"

-msgstr "Supprimer le cast de « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant comma in array initializer"

-msgstr "Virgule redondante dans l’initialiseur de tableau"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-msgid "Redundant comma in object initializer"

-msgstr "Virgule redondante dans l’initialiseur d’objet"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-msgid "Redundant comma in collection initializer"

-msgstr "Virgule redondante dans l’initialiseur de collection"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove ','"

-msgstr "Supprimer « , »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant comparison with 'null'"

-msgstr "Comparaison redondante avec « null »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove expression"

-msgstr "Supprimer l’expression"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:1

-msgid "Redundant empty argument list on object creation expression"

-msgstr "Liste d’arguments vide redondante sur l’expression de création d’objet"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty argument list is redundant"

-msgstr "La liste d’arguments vide est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:1

-msgid "Redundant class or interface specification in base types list"

-msgstr ""

-"Spécification de classe ou d’interface redondante dans la liste des types de "

-"base"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2

-msgid "Base interface '{0}' is redundant"

-msgstr "L’interface de base « {0} » est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2

-msgid "Base type '{0}' is already specified in other parts"

-msgstr "Le type de base « {0} » est déjà spécifié dans d’autres parties"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant base type reference"

-msgstr "Supprimer la référence de type de base redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'else' keyword"

-msgstr "Mot de clé « else » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'else'"

-msgstr "Supprimer le mot clé « else » redondant"

-

+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant case label"
+msgstr "Étiquette case redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'case {0}'"
+msgstr "Supprimer « case {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant cast"
+msgstr "Cast redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11
+msgid "Type cast is redundant"
+msgstr "Le cast de type est redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove cast to '{0}'"
+msgstr "Supprimer le cast de « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant comma in array initializer"
+msgstr "Virgule redondante dans l’initialiseur de tableau"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+msgid "Redundant comma in object initializer"
+msgstr "Virgule redondante dans l’initialiseur d’objet"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+msgid "Redundant comma in collection initializer"
+msgstr "Virgule redondante dans l’initialiseur de collection"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove ','"
+msgstr "Supprimer « , »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant comparison with 'null'"
+msgstr "Comparaison redondante avec « null »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove expression"
+msgstr "Supprimer l’expression"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:1
+msgid "Redundant empty argument list on object creation expression"
+msgstr "Liste d’arguments vide redondante sur l’expression de création d’objet"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty argument list is redundant"
+msgstr "La liste d’arguments vide est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:1
+msgid "Redundant class or interface specification in base types list"
+msgstr ""
+"Spécification de classe ou d’interface redondante dans la liste des types de "
+"base"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2
+msgid "Base interface '{0}' is redundant"
+msgstr "L’interface de base « {0} » est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2
+msgid "Base type '{0}' is already specified in other parts"
+msgstr "Le type de base « {0} » est déjà spécifié dans d’autres parties"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant base type reference"
+msgstr "Supprimer la référence de type de base redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'else' keyword"
+msgstr "Mot de clé « else » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'else'"
+msgstr "Supprimer le mot clé « else » redondant"
+
 # A vérifier dans l'interface

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Redundant name qualifier"

-msgstr "Qualificateur de nom redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6

-msgid "Qualifier is redundant"

-msgstr "Le qualificateur est redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant qualifier"

-msgstr "Supprimer le qualificateur redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant empty object or collection initializer"

-msgstr "Initialiseur d’objet ou de collection vide redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty object or collection initializer is redundant"

-msgstr "L’initialiseur d’objet ou de collection vide est redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove initializer"

-msgstr "Supprimer l’initialiseur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant conditional expression"

-msgstr "Expression conditionnelle redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace by condition"

-msgstr "Remplacer par une condition"

-

+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Redundant name qualifier"
+msgstr "Qualificateur de nom redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6
+msgid "Qualifier is redundant"
+msgstr "Le qualificateur est redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant qualifier"
+msgstr "Supprimer le qualificateur redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant empty object or collection initializer"
+msgstr "Initialiseur d’objet ou de collection vide redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty object or collection initializer is redundant"
+msgstr "L’initialiseur d’objet ou de collection vide est redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove initializer"
+msgstr "Supprimer l’initialiseur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant conditional expression"
+msgstr "Expression conditionnelle redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace by condition"
+msgstr "Remplacer par une condition"
+
 # A vérifier dans l'interface

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'this.' qualifier"

-msgstr "Qualificateur « this. » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25

-msgid "'this.' is redundant and can be removed safely."

-msgstr ""

-"Le qualificateur « this. » est redondant et peut être supprimé en toute "

-"sécurité."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'this.'"

-msgstr "Supprimer « this. »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:1

-msgid "Redundant 'object.ToString()' call for value types"

-msgstr "Appel de « object.ToString() » redondant pour les types valeurs"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Redundant ToString() call"

-msgstr "Appel de ToString() redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant '.ToString()'"

-msgstr "Supprimer « .ToString() » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:1

-msgid "Redundant 'object.ToString()' call"

-msgstr "Appel de « object.ToString() » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant using directive"

-msgstr "Directive using redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11

-msgid "Using directive is not used by code and can be removed safely."

-msgstr ""

-"Le code n’utilise pas la directive using qui peut être supprimée en toute "

-"sécurité."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant using directives"

-msgstr "Supprimer les directives using redondantes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty constructor"

-msgstr "Constructeur vide"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5

-msgid "Empty constructor is redundant."

-msgstr "Le constructeur vide est redondant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant constructor"

-msgstr "Supprimer le constructeur redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty destructor"

-msgstr "Destructeur vide"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty destructor is redundant"

-msgstr "Le destructeur vide est redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant destructor"

-msgstr "Supprimer le destructeur redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty namespace declaration"

-msgstr "Déclaration d’espace de noms vide"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty namespace declaration is redundant"

-msgstr "La déclaration d’espace de noms vide est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove empty namespace"

-msgstr "Supprimer un espace de noms vide"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:1

-msgid "Underlying type of enum is int"

-msgstr "Le type sous-jacent d’enum est int"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1

-msgid "Default underlying type of enums is already int"

-msgstr "Le type sous-jacent d’enum par défaut est déjà int"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant ': int'"

-msgstr "Supprimer l’élément « : int » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant underlying type"

-msgstr "Supprimer le type sous-jacent redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Unused local variable"

-msgstr "Variable locale inutilisée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' is never used"

-msgstr "La variable locale « {0} » n’est jamais utilisée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove unused local variable"

-msgstr "Supprimer la variable locale inutilisée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Local variable is never used"

-msgstr "La variable locale n’est jamais utilisée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:2

-msgid "Redundant 'partial' modifier in type declaration"

-msgstr "Modificateur « partial » redondant dans une déclaration de type"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1

-msgid "Partial class with single part"

-msgstr "Classe partielle avec un seul élément"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:9

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0759RedundantPartialMethodCodeFixProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartCodeFixProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'partial'"

-msgstr "Supprimer « partial »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant base constructor call"

-msgstr "Appel de constructeur de base redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'base()'"

-msgstr "Supprimer l’élément « base() » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant field initializer"

-msgstr "Initialiseur de champ redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Initializing field by default value is redundant"

-msgstr "L’initialisation du champ par une valeur par défaut est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove field initializer"

-msgstr "Supprimer l’initialiseur de champ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant member override"

-msgstr "Remplacement de membre redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant method override"

-msgstr "Remplacement de méthode redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant method override"

-msgstr "Supprimer le remplacement de méthode redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5

-msgid "Redundant property override"

-msgstr "Remplacement de propriété redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant property override"

-msgstr "Supprimer le remplacement de propriété redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6

-msgid "Redundant indexer override"

-msgstr "Remplacement d’indexeur redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant indexer override"

-msgstr "Supprimer le remplacement d’indexeur redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8

-msgid "Redundant event override"

-msgstr "Remplacement d’événement redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8

-msgid "Remove event override"

-msgstr "Supprimer le remplacement d’événement"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:2

-msgid "Unused type parameter"

-msgstr "Paramètre de type non utilisé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Type parameter is never used"

-msgstr "Le paramètre de type n’est jamais utilisé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12

-msgid "Type does not implement IDisposable despite having a Dispose method"

-msgstr "Le Type n’implémente pas IDisposable bien qu’il ait une méthode Dispose"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Implement IDisposable"

-msgstr "Implémenter IDisposable"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Redundant Linq method invocations"

-msgstr "Appels de la méthode Linq redondants"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant method invocations"

-msgstr "Supprimer les appels de méthode redondants"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "The exception is rethrown with explicit usage of the variable"

-msgstr ""

-"L’exception est levée une nouvelle fois avec l’utilisation explicite de la "

-"variable"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3

-msgid "Change to 'throw;'"

-msgstr "Remplacer par « throw; »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3

-msgid "Collection element type '{0}' is not implicitly convertible to '{1}'"

-msgstr ""

-"Le type d’élément de collection « {0} » n’est pas implicitement convertible "

-"en « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Use type '{0}'"

-msgstr "Utiliser le type « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/IncorrectCallToObjectGetHashCodeIssue.cs:6

-msgid "Call resolves to Object.GetHashCode, which is reference based"

-msgstr "L’appel est résolu en Object.GetHashCode qui est basé sur une référence"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ResultOfAsyncCallShouldNotBeIgnoredIssue.cs:3

-msgid ""

-"Exceptions in async call will be silently ignored because the returned task "

-"is unused"

-msgstr ""

-"Les exceptions dans un appel asynchrone sont ignorées silencieusement, car "

-"la tâche retournée n’est pas utilisée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UseOfMemberOfNullReference.cs:7

-msgid "Using member of null value will cause a NullReferenceException"

-msgstr ""

-"L’utilisation d’un membre de valeur null lève une exception "

-"NullReferenceException"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Add an exception description to the xml documentation"

-msgstr "Ajouter une description de l’exception à la documentation XML"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Add exception to xml documentation"

-msgstr "Ajouter une exception à la documentation XML"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21

-msgid "Use of Linq method when there's a better alternative"

-msgstr "Utilisation de la méthode Linq quand il existe une meilleure solution"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21

-msgid "Replace method by simpler version"

-msgstr "Remplacer la méthode par une version plus simple"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:1

-msgid "Convert 'if' to '?:'"

-msgstr "Convertir « if » en « ?: »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '?:' expression"

-msgstr "Remplacer par l’expression « ?: »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to 'return'"

-msgstr "Convertir « if » en « return »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'return'"

-msgstr "Remplacer par « return »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to '??' expression"

-msgstr "Convertir « if » en expression « ?: »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '??'"

-msgstr "Remplacer par « ?? »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as 'switch' statement"

-msgstr ""

-"Vous pouvez réécrire l’instruction « if » sous la forme d’une instruction "

-"« switch »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'switch' statement"

-msgstr "Convertir en instruction « switch »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:2

-msgid "Convert 'if' to 'switch'"

-msgstr "Convertir « if » en « switch »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'switch'"

-msgstr "Convertir en « switch »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:1

-msgid "'params' is ignored on overrides"

-msgstr "« params » est ignoré sur les remplacements"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3

-msgid "'params' is always ignored in overrides"

-msgstr "« params » est toujours ignoré dans les remplacements"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'params' modifier"

-msgstr "Supprimer le modificateur « params »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert '??' to '?:'"

-msgstr "Convertir « ?? » en « ?: »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'return' to 'if'"

-msgstr "Convertir « return » en « if »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'if' statement"

-msgstr "Remplacer par une instruction « if »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert assignment to 'if'"

-msgstr "Convertir l’attribution en « if »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:1

-msgid "'for' can be converted into 'foreach'"

-msgstr "« for » peut être converti en « foreach »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1

-msgid "'for' loop can be converted to 'foreach'"

-msgstr "La boucle « for » peut être convertie en « foreach »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'foreach'"

-msgstr "Convertir en « foreach »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use 'as' and null check"

-msgstr "Utiliser « as » et un contrôle de valeur null"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:14

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:21

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:24

-msgid "Use 'as' and check for null"

-msgstr "Utiliser « as » et contrôler les valeurs null"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'for' loop to 'while'"

-msgstr "Convertir la boucle « for » en « while »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to 'while'"

-msgstr "Convertir en « while »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:1

-msgid "Add braces"

-msgstr "Ajouter des accolades"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddBracesCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Add braces to '{0}'"

-msgstr "Ajouter des accolades à « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant empty 'default' switch branch"

-msgstr "Branche de commutateur « default » vide redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'default' branch"

-msgstr "Supprimer la branche « default » redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:1

-msgid "CS0126: A method with return type cannot return without value."

-msgstr ""

-"CS0126: Une méthode avec un type de retour ne peut pas retourner sans "

-"valeur."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:16

-msgid "Return default value"

-msgstr "Retourner la valeur par défaut"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:17

-msgid "Change method return type to 'void'"

-msgstr "Modifier le type de retour de la méthode en « void »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:18

-msgid ""

-"`{0}': A return keyword must be followed by any expression when method "

-"returns a value"

-msgstr ""

-"« {0} » : un mot clé return doit être suivi d’une expression quelconque "

-"quand la méthode retourne une valeur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:1

-msgid "CS0127: A method with a void return type cannot return a value."

-msgstr ""

-"CS0127: Une méthode avec un type de retour void ne peut pas retourner de "

-"valeur."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove returned expression"

-msgstr "Supprimer l’expression retournée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Change return type of method."

-msgstr "Modifier le type de retour de la méthode."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Return type is 'void'"

-msgstr "Le type de retour est « void »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:1

-msgid "Duplicate case label value issue"

-msgstr "Problème de valeur d’étiquette case en double"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:5

-msgid "Duplicate case label value '{0}'"

-msgstr "Valeur d’étiquette case en double « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:1

-msgid ""

-"CS0759: A partial method implementation is missing a partial method "

-"declaration"

-msgstr ""

-"CS0759: Il manque à l’implémentation de méthode partielle une déclaration de "

-"méthode partielle"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:7

-msgid ""

-"CS0759: A partial method `{0}' implementation is missing a partial method "

-"declaration"

-msgstr ""

-"CS0759: Il manque à l’implémentation de méthode partielle « {0} » une "

-"déclaration de méthode partielle"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:2

-msgid "CS0029: Cannot implicitly convert type 'A' to 'B'."

-msgstr "CS0029: Impossible de convertir implicitement le type « A » en « B »."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-msgid ""

-"Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'. An explicit conversion exists "

-"(are you missing a cast?)"

-msgstr ""

-"Impossible de convertir implicitement le type « {0} » en « {1} ». Il existe "

-"une conversion explicite (un cast est-il manquant ?)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Cast to '{0}'"

-msgstr "Cast dans « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-msgid "Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'"

-msgstr "Impossible de convertir implicitement le type « {0} » en « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:12

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Change field type"

-msgstr "Modifier le type de champ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Change local variable type"

-msgstr "Modifier le type de variable locale"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Change return type"

-msgstr "Modifier le type de retour"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:1

-msgid "Sealed member in sealed class"

-msgstr "Membre sealed dans une classe sealed"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3

-msgid "Keyword 'sealed' is redundant in sealed classes."

-msgstr "Le mot clé « sealed » est redondant dans les classes sealed."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'sealed' modifier"

-msgstr "Supprimer le modificateur « sealed » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '||' expression"

-msgstr ""

-"Vous pouvez réécrire l’instruction « if » sous la forme d’une expression "

-"« || »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '||' expresssion"

-msgstr "Convertir en expression « || »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '||'"

-msgstr "Remplacer par « || »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '|=' expresssion"

-msgstr "Convertir en expression « |= »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '|='"

-msgstr "Remplacer par « |= »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Anonymous method signature is not required"

-msgstr "Une signature de méthode anonyme n’est pas requise"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1

-msgid "Specifying signature is redundant because no parameter is used"

-msgstr ""

-"La spécification de signature est redondante car aucun paramètre n’est "

-"utilisé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant signature"

-msgstr "Supprimer la signature redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty statement is redundant"

-msgstr "Une instruction vide est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove ';'"

-msgstr "Supprimer « ; »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:2

-msgid "Redundant argument with default value"

-msgstr "Argument redondant avec la valeur par défaut"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Argument values are redundant"

-msgstr "Des valeurs d’argument sont redondantes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Argument value is redundant"

-msgstr "Une valeur d’argument est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant arguments"

-msgstr "Supprimer les arguments redondants"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant argument"

-msgstr "Supprimer l’argument redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant empty finally block"

-msgstr "Bloc finally vide redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'finally'"

-msgstr "Supprimer « finally »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10

-msgid "Parameter name differs in partial method declaration"

-msgstr "Le nom du paramètre diffère dans la déclaration de méthode partielle"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with simple assignment"

-msgstr "Remplacer par une attribution simple"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0}'"

-msgstr "Remplacer par « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'string.CompareTo' is culture-aware"

-msgstr "« string.CompareTo » prend en compte la culture"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Use ordinal comparison"

-msgstr "Utilisez une comparaison ordinale"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3

-msgid "Use culture-aware comparison"

-msgstr "Utiliser une comparaison prenant en compte la culture"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'string.Compare' is culture-aware"

-msgstr "« string.Compare » prend en compte la culture"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use array creation expression"

-msgstr "Utiliser une expression de création de tableau"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Use array create expression"

-msgstr "Utiliser une expression de création de tableau"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'new'"

-msgstr "Remplacer par « new »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in base declaration"

-msgstr "Le nom du paramètre diffère dans la déclaration de base"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13

-msgid "Parameter name differs in base method declaration"

-msgstr "Le nom du paramètre diffère dans la déclaration de méthode de base"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit size in array creation"

-msgstr "Taille explicite redondante dans la création de tableau"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove '{0}'"

-msgstr "Supprimer « {0} »"

-

+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'this.' qualifier"
+msgstr "Qualificateur « this. » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25
+msgid "'this.' is redundant and can be removed safely."
+msgstr ""
+"Le qualificateur « this. » est redondant et peut être supprimé en toute "
+"sécurité."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'this.'"
+msgstr "Supprimer « this. »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:1
+msgid "Redundant 'object.ToString()' call for value types"
+msgstr "Appel de « object.ToString() » redondant pour les types valeurs"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Redundant ToString() call"
+msgstr "Appel de ToString() redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant '.ToString()'"
+msgstr "Supprimer « .ToString() » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:1
+msgid "Redundant 'object.ToString()' call"
+msgstr "Appel de « object.ToString() » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant using directive"
+msgstr "Directive using redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11
+msgid "Using directive is not used by code and can be removed safely."
+msgstr ""
+"Le code n’utilise pas la directive using qui peut être supprimée en toute "
+"sécurité."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant using directives"
+msgstr "Supprimer les directives using redondantes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty constructor"
+msgstr "Constructeur vide"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5
+msgid "Empty constructor is redundant."
+msgstr "Le constructeur vide est redondant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant constructor"
+msgstr "Supprimer le constructeur redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty destructor"
+msgstr "Destructeur vide"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty destructor is redundant"
+msgstr "Le destructeur vide est redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant destructor"
+msgstr "Supprimer le destructeur redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty namespace declaration"
+msgstr "Déclaration d’espace de noms vide"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty namespace declaration is redundant"
+msgstr "La déclaration d’espace de noms vide est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove empty namespace"
+msgstr "Supprimer un espace de noms vide"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:1
+msgid "Underlying type of enum is int"
+msgstr "Le type sous-jacent d’enum est int"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1
+msgid "Default underlying type of enums is already int"
+msgstr "Le type sous-jacent d’enum par défaut est déjà int"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant ': int'"
+msgstr "Supprimer l’élément « : int » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant underlying type"
+msgstr "Supprimer le type sous-jacent redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Unused local variable"
+msgstr "Variable locale inutilisée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' is never used"
+msgstr "La variable locale « {0} » n’est jamais utilisée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove unused local variable"
+msgstr "Supprimer la variable locale inutilisée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Local variable is never used"
+msgstr "La variable locale n’est jamais utilisée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:2
+msgid "Redundant 'partial' modifier in type declaration"
+msgstr "Modificateur « partial » redondant dans une déclaration de type"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1
+msgid "Partial class with single part"
+msgstr "Classe partielle avec un seul élément"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:9
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0759RedundantPartialMethodCodeFixProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartCodeFixProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'partial'"
+msgstr "Supprimer « partial »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant base constructor call"
+msgstr "Appel de constructeur de base redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'base()'"
+msgstr "Supprimer l’élément « base() » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant field initializer"
+msgstr "Initialiseur de champ redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Initializing field by default value is redundant"
+msgstr "L’initialisation du champ par une valeur par défaut est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove field initializer"
+msgstr "Supprimer l’initialiseur de champ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant member override"
+msgstr "Remplacement de membre redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant method override"
+msgstr "Remplacement de méthode redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant method override"
+msgstr "Supprimer le remplacement de méthode redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5
+msgid "Redundant property override"
+msgstr "Remplacement de propriété redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant property override"
+msgstr "Supprimer le remplacement de propriété redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6
+msgid "Redundant indexer override"
+msgstr "Remplacement d’indexeur redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant indexer override"
+msgstr "Supprimer le remplacement d’indexeur redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8
+msgid "Redundant event override"
+msgstr "Remplacement d’événement redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8
+msgid "Remove event override"
+msgstr "Supprimer le remplacement d’événement"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:2
+msgid "Unused type parameter"
+msgstr "Paramètre de type non utilisé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Type parameter is never used"
+msgstr "Le paramètre de type n’est jamais utilisé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12
+msgid "Type does not implement IDisposable despite having a Dispose method"
+msgstr ""
+"Le Type n’implémente pas IDisposable bien qu’il ait une méthode Dispose"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Implement IDisposable"
+msgstr "Implémenter IDisposable"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Redundant Linq method invocations"
+msgstr "Appels de la méthode Linq redondants"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant method invocations"
+msgstr "Supprimer les appels de méthode redondants"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "The exception is rethrown with explicit usage of the variable"
+msgstr ""
+"L’exception est levée une nouvelle fois avec l’utilisation explicite de la "
+"variable"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3
+msgid "Change to 'throw;'"
+msgstr "Remplacer par « throw; »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3
+msgid "Collection element type '{0}' is not implicitly convertible to '{1}'"
+msgstr ""
+"Le type d’élément de collection « {0} » n’est pas implicitement convertible "
+"en « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Use type '{0}'"
+msgstr "Utiliser le type « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/IncorrectCallToObjectGetHashCodeIssue.cs:6
+msgid "Call resolves to Object.GetHashCode, which is reference based"
+msgstr ""
+"L’appel est résolu en Object.GetHashCode qui est basé sur une référence"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ResultOfAsyncCallShouldNotBeIgnoredIssue.cs:3
+msgid ""
+"Exceptions in async call will be silently ignored because the returned task "
+"is unused"
+msgstr ""
+"Les exceptions dans un appel asynchrone sont ignorées silencieusement, car "
+"la tâche retournée n’est pas utilisée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UseOfMemberOfNullReference.cs:7
+msgid "Using member of null value will cause a NullReferenceException"
+msgstr ""
+"L’utilisation d’un membre de valeur null lève une exception "
+"NullReferenceException"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Add an exception description to the xml documentation"
+msgstr "Ajouter une description de l’exception à la documentation XML"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Add exception to xml documentation"
+msgstr "Ajouter une exception à la documentation XML"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21
+msgid "Use of Linq method when there's a better alternative"
+msgstr "Utilisation de la méthode Linq quand il existe une meilleure solution"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21
+msgid "Replace method by simpler version"
+msgstr "Remplacer la méthode par une version plus simple"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:1
+msgid "Convert 'if' to '?:'"
+msgstr "Convertir « if » en « ?: »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '?:' expression"
+msgstr "Remplacer par l’expression « ?: »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to 'return'"
+msgstr "Convertir « if » en « return »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'return'"
+msgstr "Remplacer par « return »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to '??' expression"
+msgstr "Convertir « if » en expression « ?: »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '??'"
+msgstr "Remplacer par « ?? »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as 'switch' statement"
+msgstr ""
+"Vous pouvez réécrire l’instruction « if » sous la forme d’une instruction "
+"« switch »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'switch' statement"
+msgstr "Convertir en instruction « switch »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:2
+msgid "Convert 'if' to 'switch'"
+msgstr "Convertir « if » en « switch »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'switch'"
+msgstr "Convertir en « switch »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:1
+msgid "'params' is ignored on overrides"
+msgstr "« params » est ignoré sur les remplacements"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3
+msgid "'params' is always ignored in overrides"
+msgstr "« params » est toujours ignoré dans les remplacements"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'params' modifier"
+msgstr "Supprimer le modificateur « params »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert '??' to '?:'"
+msgstr "Convertir « ?? » en « ?: »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'return' to 'if'"
+msgstr "Convertir « return » en « if »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'if' statement"
+msgstr "Remplacer par une instruction « if »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert assignment to 'if'"
+msgstr "Convertir l’attribution en « if »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:1
+msgid "'for' can be converted into 'foreach'"
+msgstr "« for » peut être converti en « foreach »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1
+msgid "'for' loop can be converted to 'foreach'"
+msgstr "La boucle « for » peut être convertie en « foreach »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'foreach'"
+msgstr "Convertir en « foreach »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use 'as' and null check"
+msgstr "Utiliser « as » et un contrôle de valeur null"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:14
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:21
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:24
+msgid "Use 'as' and check for null"
+msgstr "Utiliser « as » et contrôler les valeurs null"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'for' loop to 'while'"
+msgstr "Convertir la boucle « for » en « while »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 'while'"
+msgstr "Convertir en « while »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:1
+msgid "Add braces"
+msgstr "Ajouter des accolades"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddBracesCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Add braces to '{0}'"
+msgstr "Ajouter des accolades à « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant empty 'default' switch branch"
+msgstr "Branche de commutateur « default » vide redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'default' branch"
+msgstr "Supprimer la branche « default » redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:1
+msgid "CS0126: A method with return type cannot return without value."
+msgstr ""
+"CS0126: Une méthode avec un type de retour ne peut pas retourner sans valeur."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:16
+msgid "Return default value"
+msgstr "Retourner la valeur par défaut"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:17
+msgid "Change method return type to 'void'"
+msgstr "Modifier le type de retour de la méthode en « void »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:18
+msgid ""
+"`{0}': A return keyword must be followed by any expression when method "
+"returns a value"
+msgstr ""
+"« {0} » : un mot clé return doit être suivi d’une expression quelconque "
+"quand la méthode retourne une valeur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:1
+msgid "CS0127: A method with a void return type cannot return a value."
+msgstr ""
+"CS0127: Une méthode avec un type de retour void ne peut pas retourner de "
+"valeur."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove returned expression"
+msgstr "Supprimer l’expression retournée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Change return type of method."
+msgstr "Modifier le type de retour de la méthode."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Return type is 'void'"
+msgstr "Le type de retour est « void »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:1
+msgid "Duplicate case label value issue"
+msgstr "Problème de valeur d’étiquette case en double"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:5
+msgid "Duplicate case label value '{0}'"
+msgstr "Valeur d’étiquette case en double « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:1
+msgid ""
+"CS0759: A partial method implementation is missing a partial method "
+"declaration"
+msgstr ""
+"CS0759: Il manque à l’implémentation de méthode partielle une déclaration de "
+"méthode partielle"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:7
+msgid ""
+"CS0759: A partial method `{0}' implementation is missing a partial method "
+"declaration"
+msgstr ""
+"CS0759: Il manque à l’implémentation de méthode partielle « {0} » une "
+"déclaration de méthode partielle"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:2
+msgid "CS0029: Cannot implicitly convert type 'A' to 'B'."
+msgstr "CS0029: Impossible de convertir implicitement le type « A » en « B »."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+msgid ""
+"Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'. An explicit conversion exists "
+"(are you missing a cast?)"
+msgstr ""
+"Impossible de convertir implicitement le type « {0} » en « {1} ». Il existe "
+"une conversion explicite (un cast est-il manquant ?)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Cast to '{0}'"
+msgstr "Cast dans « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+msgid "Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'"
+msgstr "Impossible de convertir implicitement le type « {0} » en « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:12
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Change field type"
+msgstr "Modifier le type de champ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Change local variable type"
+msgstr "Modifier le type de variable locale"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Change return type"
+msgstr "Modifier le type de retour"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:1
+msgid "Sealed member in sealed class"
+msgstr "Membre sealed dans une classe sealed"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3
+msgid "Keyword 'sealed' is redundant in sealed classes."
+msgstr "Le mot clé « sealed » est redondant dans les classes sealed."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'sealed' modifier"
+msgstr "Supprimer le modificateur « sealed » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '||' expression"
+msgstr ""
+"Vous pouvez réécrire l’instruction « if » sous la forme d’une expression « ||"
+" »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '||' expresssion"
+msgstr "Convertir en expression « || »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '||'"
+msgstr "Remplacer par « || »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '|=' expresssion"
+msgstr "Convertir en expression « |= »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '|='"
+msgstr "Remplacer par « |= »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Anonymous method signature is not required"
+msgstr "Une signature de méthode anonyme n’est pas requise"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1
+msgid "Specifying signature is redundant because no parameter is used"
+msgstr ""
+"La spécification de signature est redondante car aucun paramètre n’est "
+"utilisé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant signature"
+msgstr "Supprimer la signature redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty statement is redundant"
+msgstr "Une instruction vide est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove ';'"
+msgstr "Supprimer « ; »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:2
+msgid "Redundant argument with default value"
+msgstr "Argument redondant avec la valeur par défaut"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Argument values are redundant"
+msgstr "Des valeurs d’argument sont redondantes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Argument value is redundant"
+msgstr "Une valeur d’argument est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant arguments"
+msgstr "Supprimer les arguments redondants"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant argument"
+msgstr "Supprimer l’argument redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant empty finally block"
+msgstr "Bloc finally vide redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'finally'"
+msgstr "Supprimer « finally »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10
+msgid "Parameter name differs in partial method declaration"
+msgstr "Le nom du paramètre diffère dans la déclaration de méthode partielle"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with simple assignment"
+msgstr "Remplacer par une attribution simple"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0}'"
+msgstr "Remplacer par « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'string.CompareTo' is culture-aware"
+msgstr "« string.CompareTo » prend en compte la culture"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Use ordinal comparison"
+msgstr "Utilisez une comparaison ordinale"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3
+msgid "Use culture-aware comparison"
+msgstr "Utiliser une comparaison prenant en compte la culture"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'string.Compare' is culture-aware"
+msgstr "« string.Compare » prend en compte la culture"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use array creation expression"
+msgstr "Utiliser une expression de création de tableau"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Use array create expression"
+msgstr "Utiliser une expression de création de tableau"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'new'"
+msgstr "Remplacer par « new »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in base declaration"
+msgstr "Le nom du paramètre diffère dans la déclaration de base"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13
+msgid "Parameter name differs in base method declaration"
+msgstr "Le nom du paramètre diffère dans la déclaration de méthode de base"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit size in array creation"
+msgstr "Taille explicite redondante dans la création de tableau"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove '{0}'"
+msgstr "Supprimer « {0} »"
+
 # A vérifier dans l'interface

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'unsafe' modifier"

-msgstr "Modificateur « unsafe » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12

-msgid "'unsafe' modifier is redundant."

-msgstr "Le modificateur « unsafe » est redondant."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'unsafe' modifier"

-msgstr "Supprimer le modificateur « unsafe » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19

-msgid "'unsafe' statement is redundant."

-msgstr "L’instruction « unsafe » est redondante."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19

-msgid "Replace 'unsafe' statement with it's body"

-msgstr "Remplacer l’instruction « unsafe » par son corps"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:2

-msgid "Checks for prohibited modifiers"

-msgstr "Vérifie les modificateurs interdits"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5

-msgid "'static' modifier is required inside a static class"

-msgstr "Un modificateur « static » est requis à l’intérieur d’une classe static"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Add 'static' modifier"

-msgstr "Ajouter un modificateur « static »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:9

-msgid "'virtual' members can't be private"

-msgstr "Des membres « virtual » ne peuvent pas être privés"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11

-msgid "'sealed' modifier is not usable without override"

-msgstr "Le modificateur « sealed » n’est pas utilisable sans remplacement"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'sealed' modifier"

-msgstr "Supprimer le modificateur « sealed »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13

-msgid "'virtual' modifier is not usable in a sealed class"

-msgstr "Le modificateur « virtual » n’est pas utilisable dans une classe sealed"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'virtual' modifier"

-msgstr "Supprimer le modificateur « virtual »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:14

-msgid "Make class 'static'"

-msgstr "Rendre une classe « static »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:16

-msgid "Extension methods are only allowed in static classes"

-msgstr ""

-"Les méthodes d’extension sont autorisées uniquement dans des classes static"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23

-msgid "Static constructors can't have any other modifier"

-msgstr "Des constructeurs static ne peuvent pas avoir d’autre modificateur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23

-#, fuzzy

-msgid "Remove prohibited modifier"

-msgstr "Supprimer le modificateur interdit"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant statement"

-msgstr "Supprimer l’instruction redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Statement is redundant"

-msgstr "Une instruction est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Extract condition to internal 'if' statement"

-msgstr "Extraire une condition vers une instruction « if » interne"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:1

-msgid "Reverse the direction of a for loop"

-msgstr "Inverser le sens d’une boucle for"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "Reverse 'for' loop"

-msgstr "Inverser la boucle « for »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55

-msgid "Function can be converted to C# 5-style async function"

-msgstr "Une fonction peut être convertie en fonction asynchrone de style C# 5"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55

-msgid "Convert to C# 5-style async function"

-msgstr "Convertir en fonction asynchrone de style C# 5"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T> (extended)"

-msgstr "Remplacer par OfType<T> (étendu)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant lambda explicit type specification"

-msgstr "Spécification de type explicite lambda redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove parameter type specification"

-msgstr "Supprimer une spécification du type de paramètre"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant lambda signature parentheses"

-msgstr "Parenthèses de signature lambda redondantes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove signature parentheses"

-msgstr "Supprimer des parenthèses de signature"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Can be converted to expression"

-msgstr "Peut être converti en expression"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit argument name specification"

-msgstr "Spécification de nom d’argument explicite redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant argument name specification"

-msgstr "Spécification de nom d’argument redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove argument name specification"

-msgstr "Supprimer une spécification de nom d’argument"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:1

-msgid ""

-"Add one or more optional parameters to an invocation, using their default "

-"values"

-msgstr ""

-"Ajouter un ou plusieurs paramètres facultatifs à un appel, en utilisant "

-"leurs valeurs par défaut"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Add optional parameter \"{0}\""

-msgstr "Ajouter le paramètre facultatif \"{0}\""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Add all optional parameters"

-msgstr "Ajouter tous les paramètres facultatifs"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Compute constant value"

-msgstr "Calculer une valeur constante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant condition check before assignment"

-msgstr "Vérification de condition avant attribution redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant check"

-msgstr "Supprimer la vérification redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert '<<'/'>>' to '*'/'/'"

-msgstr "Convertir « <<’/’>> » en « *’/’/ »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '*'"

-msgstr "Remplacer par « * »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '/'"

-msgstr "Remplacer par « / »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert '*'/'/' to '<<'/'>>'"

-msgstr "Convertir « *’/’/ » en « <<’/’>> »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '<<'"

-msgstr "Remplacer par « << »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '>>'"

-msgstr "Remplacer par « >> »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Split 'if' statement"

-msgstr "Scinder l’instruction « if »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:3

-msgid "Split if"

-msgstr "Scinder if"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant operand in logical conditional expression"

-msgstr "Opérande redondante dans une expression conditionnelle logique"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1

-msgid "'true' is redundant as for statement condition"

-msgstr "« true » est redondant en ce qui concerne la condition de l’instruction"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'true'"

-msgstr "Supprimer « true »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:2

-msgid "Class can be converted to static"

-msgstr "Une classe peut être convertie en static"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "This class is recommended to be defined as static"

-msgstr "Il est recommandé de définir cette classe comme étant static"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Make class static"

-msgstr "Rendre la classe static"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:1

-msgid "Replace assignment with postfix expression"

-msgstr "Remplacer l’attribution par une expression de suffixe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0}++'"

-msgstr "Remplacer par « {0}++ »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0}--'"

-msgstr "Remplacer par « {0}-- »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace postfix expression with assignment"

-msgstr "Remplacer l’expression de suffixe par une attribution"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0} += 1'"

-msgstr "Remplacer par « {0} += 1 »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0} -= 1'"

-msgstr "Remplacer par « {0} -= 1 »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace assignment with operator assignment"

-msgstr "Remplacer l’attribution par une attribution d’opérateur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '{0}='"

-msgstr "Remplacer par « {0}= »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace operator assignment with assignment"

-msgstr "Remplacer l’attribution d’opérateur par une attribution"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '='"

-msgstr "Remplacer par « = »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Operator 'is' can be used"

-msgstr "L’opérateur « is » peut être utilisé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'is' operator"

-msgstr "Remplacer par l’opérateur « is »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'is' operator"

-msgstr "Utiliser l’opérateur « is »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:1

-msgid "String formatting problems"

-msgstr "Problèmes de mise en forme de chaîne"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:8

-msgid "Argument is not used in format string"

-msgstr "L’argument n’est pas utilisé dans une chaîne de format"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:10

-msgid "The index '{0}' is out of bounds of the passed arguments"

-msgstr "L’index « {0} » est hors des limites des arguments transmis"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:11

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Multiple:\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"Multiple :\n"

-"{0}"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "{0}"

-msgstr "{0}"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant catch clause"

-msgstr "Clause catch redondante"

-

+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'unsafe' modifier"
+msgstr "Modificateur « unsafe » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12
+msgid "'unsafe' modifier is redundant."
+msgstr "Le modificateur « unsafe » est redondant."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'unsafe' modifier"
+msgstr "Supprimer le modificateur « unsafe » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19
+msgid "'unsafe' statement is redundant."
+msgstr "L’instruction « unsafe » est redondante."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19
+msgid "Replace 'unsafe' statement with it's body"
+msgstr "Remplacer l’instruction « unsafe » par son corps"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:2
+msgid "Checks for prohibited modifiers"
+msgstr "Vérifie les modificateurs interdits"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5
+msgid "'static' modifier is required inside a static class"
+msgstr ""
+"Un modificateur « static » est requis à l’intérieur d’une classe static"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Add 'static' modifier"
+msgstr "Ajouter un modificateur « static »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:9
+msgid "'virtual' members can't be private"
+msgstr "Des membres « virtual » ne peuvent pas être privés"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11
+msgid "'sealed' modifier is not usable without override"
+msgstr "Le modificateur « sealed » n’est pas utilisable sans remplacement"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'sealed' modifier"
+msgstr "Supprimer le modificateur « sealed »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13
+msgid "'virtual' modifier is not usable in a sealed class"
+msgstr ""
+"Le modificateur « virtual » n’est pas utilisable dans une classe sealed"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'virtual' modifier"
+msgstr "Supprimer le modificateur « virtual »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:14
+msgid "Make class 'static'"
+msgstr "Rendre une classe « static »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:16
+msgid "Extension methods are only allowed in static classes"
+msgstr ""
+"Les méthodes d’extension sont autorisées uniquement dans des classes static"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23
+msgid "Static constructors can't have any other modifier"
+msgstr "Des constructeurs static ne peuvent pas avoir d’autre modificateur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Remove prohibited modifier"
+msgstr "Supprimer le modificateur interdit"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant statement"
+msgstr "Supprimer l’instruction redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Statement is redundant"
+msgstr "Une instruction est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Extract condition to internal 'if' statement"
+msgstr "Extraire une condition vers une instruction « if » interne"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:1
+msgid "Reverse the direction of a for loop"
+msgstr "Inverser le sens d’une boucle for"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:24
+#, fuzzy
+msgid "Reverse 'for' loop"
+msgstr "Inverser la boucle « for »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55
+msgid "Function can be converted to C# 5-style async function"
+msgstr "Une fonction peut être convertie en fonction asynchrone de style C# 5"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55
+msgid "Convert to C# 5-style async function"
+msgstr "Convertir en fonction asynchrone de style C# 5"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T> (extended)"
+msgstr "Remplacer par OfType<T> (étendu)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant lambda explicit type specification"
+msgstr "Spécification de type explicite lambda redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove parameter type specification"
+msgstr "Supprimer une spécification du type de paramètre"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant lambda signature parentheses"
+msgstr "Parenthèses de signature lambda redondantes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove signature parentheses"
+msgstr "Supprimer des parenthèses de signature"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Can be converted to expression"
+msgstr "Peut être converti en expression"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit argument name specification"
+msgstr "Spécification de nom d’argument explicite redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant argument name specification"
+msgstr "Spécification de nom d’argument redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove argument name specification"
+msgstr "Supprimer une spécification de nom d’argument"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:1
+msgid ""
+"Add one or more optional parameters to an invocation, using their default "
+"values"
+msgstr ""
+"Ajouter un ou plusieurs paramètres facultatifs à un appel, en utilisant "
+"leurs valeurs par défaut"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Add optional parameter \"{0}\""
+msgstr "Ajouter le paramètre facultatif \"{0}\""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Add all optional parameters"
+msgstr "Ajouter tous les paramètres facultatifs"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Compute constant value"
+msgstr "Calculer une valeur constante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant condition check before assignment"
+msgstr "Vérification de condition avant attribution redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant check"
+msgstr "Supprimer la vérification redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert '<<'/'>>' to '*'/'/'"
+msgstr "Convertir « <<’/’>> » en « *’/’/ »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '*'"
+msgstr "Remplacer par « * »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '/'"
+msgstr "Remplacer par « / »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert '*'/'/' to '<<'/'>>'"
+msgstr "Convertir « *’/’/ » en « <<’/’>> »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '<<'"
+msgstr "Remplacer par « << »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '>>'"
+msgstr "Remplacer par « >> »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Split 'if' statement"
+msgstr "Scinder l’instruction « if »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:3
+msgid "Split if"
+msgstr "Scinder if"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant operand in logical conditional expression"
+msgstr "Opérande redondante dans une expression conditionnelle logique"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1
+msgid "'true' is redundant as for statement condition"
+msgstr ""
+"« true » est redondant en ce qui concerne la condition de l’instruction"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'true'"
+msgstr "Supprimer « true »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:2
+msgid "Class can be converted to static"
+msgstr "Une classe peut être convertie en static"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "This class is recommended to be defined as static"
+msgstr "Il est recommandé de définir cette classe comme étant static"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Make class static"
+msgstr "Rendre la classe static"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:1
+msgid "Replace assignment with postfix expression"
+msgstr "Remplacer l’attribution par une expression de suffixe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0}++'"
+msgstr "Remplacer par « {0}++ »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0}--'"
+msgstr "Remplacer par « {0}-- »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace postfix expression with assignment"
+msgstr "Remplacer l’expression de suffixe par une attribution"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0} += 1'"
+msgstr "Remplacer par « {0} += 1 »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0} -= 1'"
+msgstr "Remplacer par « {0} -= 1 »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace assignment with operator assignment"
+msgstr "Remplacer l’attribution par une attribution d’opérateur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '{0}='"
+msgstr "Remplacer par « {0}= »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace operator assignment with assignment"
+msgstr "Remplacer l’attribution d’opérateur par une attribution"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '='"
+msgstr "Remplacer par « = »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Operator 'is' can be used"
+msgstr "L’opérateur « is » peut être utilisé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'is' operator"
+msgstr "Remplacer par l’opérateur « is »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'is' operator"
+msgstr "Utiliser l’opérateur « is »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:1
+msgid "String formatting problems"
+msgstr "Problèmes de mise en forme de chaîne"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:8
+msgid "Argument is not used in format string"
+msgstr "L’argument n’est pas utilisé dans une chaîne de format"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:10
+msgid "The index '{0}' is out of bounds of the passed arguments"
+msgstr "L’index « {0} » est hors des limites des arguments transmis"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:11
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Multiple:\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Multiple :\n"
+"{0}"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "{0}"
+msgstr "{0}"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant catch clause"
+msgstr "Clause catch redondante"
+
 # A vérifier dans l'interface

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove all '{0}' redundant 'catch' clauses"

-msgstr "Supprimer les « {0} » clauses « catch » redondantes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'catch'"

-msgstr "Supprimer les clauses « catch »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant."

-msgstr "Une clause catch avec une instruction « throw » unique est redondante."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'try' statement"

-msgstr "Supprimer l’instruction « try »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible multiple enumeration of IEnumerable"

-msgstr "Énumérations possibles d’IEnumerable"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:19

-#, fuzzy

-msgid "Enumerate to array"

-msgstr "Énumérer vers un tableau"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Enumerate to list"

-msgstr "Énumérer vers une liste"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1

-msgid "Expression is always 'true' or always 'false'"

-msgstr ""

-"L’expression a toujours la valeur « true » ou toujours la valeur « false »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Expression is always '{0}'"

-msgstr "L’expression est toujours « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Unused label"

-msgstr "Étiquette non utilisée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Label is unused"

-msgstr "L’étiquette est inutilisée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0164LabelHasNotBeenReferencedCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove unused label"

-msgstr "Supprimer l’étiquette non utilisée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1

-msgid "Member hides static member from outer class"

-msgstr "Un membre masque un membre static d’une classe externe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "field"

-msgstr "champ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "property"

-msgstr "propriété"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "event"

-msgstr "événement"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "method"

-msgstr "méthode"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "member"

-msgstr "membre"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1

-msgid "{0} '{1}' hides {2} from outer class"

-msgstr "{0} « {1} » masque {2} de la classe externe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:14

-msgid "Event"

-msgstr "événement"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:15

-msgid "Field"

-msgstr "Champ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Fixed field"

-msgstr "Champ fixe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:17

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8

-msgid "Method"

-msgstr "Méthode"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Method with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr "Une méthode avec un paramètre facultatif est masquée par une surcharge"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5

-msgid "Indexer with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr "Un indexeur avec un paramètre facultatif est masqué par une surcharge"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Check for reference equality instead"

-msgstr "Vérifier l’égalité de référence à la place"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Replace expression with 'false'"

-msgstr "Remplacer l’expression par « false »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Use Equals()"

-msgstr "Utiliser Equals()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"'Object.ReferenceEquals' is always false because it is called with value "

-"type"

-msgstr ""

-"La méthode « Object.ReferenceEquals » produit toujours false parce qu’elle "

-"est appelée avec un type de valeur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible compare of value type with 'null'"

-msgstr "Comparaison possible de type valeur avec la valeur « null »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'default'"

-msgstr "Remplacer par « default »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Explicit delegate creation expression is redundant"

-msgstr "L’expression de création de délégué explicite est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant explicit delegate declaration"

-msgstr "Déclaration de délégué explicite redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'new'"

-msgstr "Supprimer l’élément « new » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' or 'IEnumerable.OfType<T>' call"

-msgstr "Appel redondant de « IEnumerable.Cast<T> » ou « IEnumerable.OfType<T> »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' call"

-msgstr "Appel redondant de « IEnumerable.Cast<T> »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'Cast<T>' call"

-msgstr "Supprimer un appel de « Cast<T> »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Redundant 'IEnumerable.OfType<T>' call."

-msgstr "Appel redondant de « IEnumerable.OfType<T> »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Compare items with null"

-msgstr "Comparer des éléments à null"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Remove 'OfType<T>' call"

-msgstr "Supprimer un appel de « OfType<T> »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Missing interface members"

-msgstr "Membres d’interface manquants"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:4

-msgid "Missing interface member implementations"

-msgstr "Implémentations de membres d’interface manquantes"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1

-msgid "Unmatched size specification with array initializer"

-msgstr ""

-"Spécification de taille sans correspondance, avec initialiseur de tableau"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1

-msgid "Correct array size specification"

-msgstr "Spécification de taille de tableau correcte"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantBlockInDifferentBranchesIssue.cs:4

-msgid ""

-"Blocks in if/else or switch branches can be simplified to any of the "

-"branches if they have the same block."

-msgstr ""

-"Les blocs dans les branches if/else ou switch peuvent être simplifiés en "

-"n’importe quelle branche ayant le même bloc."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeAnalyzer.cs:1

-msgid "Non-readonly field referenced in 'GetHashCode()'"

-msgstr "Champ autre qu’en lecture seule référencé dans « GetHashCode() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:14

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4

-msgid "Parameter can be declared with base type"

-msgstr "Un paramètre peut être déclaré avec un type de base"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Demote parameter to '{0}'"

-msgstr "Abaisser d’un niveau le paramètre à « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/SameGuardConditionExpressionInIfelseBranchesIssue.cs:3

-msgid "Found duplicate condition"

-msgstr "Condition en double trouvée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1

-msgid "Replace 'Enum.HasFlag' call with bitwise flag comparison"

-msgstr ""

-"Remplacer l’appel de « Enum.HasFlag » par une comparaison de bits "

-"d’indicateur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1

-msgid "Replace with bitwise flag comparison"

-msgstr "Remplacer par une comparaison de bits d’indicateur"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:1

-msgid "Replace bitwise flag comparison with call to 'Enum.HasFlag'"

-msgstr ""

-"Remplacer la comparaison de bits d’indicateur par un appel de "

-"« Enum.HasFlag »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:9

-msgid "Replace with 'Enum.HasFlag'"

-msgstr "Remplacer par « Enum.HasFlag »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant explicit type in array creation"

-msgstr "Type explicite redondant dans la création de tableau"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit array type specification"

-msgstr "Spécification de type tableau explicite redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant type specification"

-msgstr "Supprimer la spécification de type redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:2

-msgid "Array creation can be replaced with array initializer"

-msgstr ""

-"Une création de tableau peut être remplacée par un initialiseur de tableau"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant array creation expression"

-msgstr "Expression de création de tableau redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Use array initializer"

-msgstr "Utiliser l’initialiseur de tableau"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:1

-msgid "Redundant anonymous type property name"

-msgstr "Nom de propriété de type anonyme redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit property name"

-msgstr "Nom de propriété explicite redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant name"

-msgstr "Supprimer le nom redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:1

-msgid "Possible assignment to readonly field"

-msgstr "Attribution possible à un champ en lecture seule"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9

-msgid ""

-"Assignment to a property of a readonly field can be useless. Type parameter "

-"is not known to be a reference type."

-msgstr ""

-"L’attribution à une propriété d’un champ en lecture seule peut être inutile. "

-"Le paramètre de type n’est pas connu pour être un type référence."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9

-msgid "Readonly field can not be used as assignment target."

-msgstr ""

-"Le champ en lecture seule ne peut pas être utilisé comme cible "

-"d’attribution."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible unassigned object created by 'new'"

-msgstr "Objet non attribué possible créé par « new »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible unassigned object created by 'new' expression"

-msgstr "Objet non attribué possible créé par une expression « new »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1

-msgid "Cannot resolve symbol in text argument"

-msgstr "Impossible de résoudre le symbole dans l’argument de texte"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The parameter '{0}' can't be resolved"

-msgstr "Le paramètre « {0} » ne peut pas être résolu"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-#, fuzzy

-msgid "Swap parameter."

-msgstr "Permutez le paramètres."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-msgid "The parameter name is on the wrong argument."

-msgstr "Le nom de paramètre est sur l’argument incorrect."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:22

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Replace with '\"{0}\"'."

-msgstr "Remplacer par « \"{0}\" »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:7

-msgid "Add '\"{0}\"' parameter."

-msgstr "Ajoutez le paramètre « \"{0}\" »."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Delegate subtractions"

-msgstr "Déléguer les soustractions"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionAnalyzer.cs:1

-msgid "Delegate subtraction has unpredictable result"

-msgstr "La délégation de soustraction produit un résultat imprévisible"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Unused parameter"

-msgstr "Paramètre non utilisé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Parameter '{0}' is never used"

-msgstr "Le paramètre « {0} » n’est jamais utilisé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Simplify LINQ expression"

-msgstr "Simplifier l’expression LINQ"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant explicit nullable type creation"

-msgstr "Création de type nullable explicite redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'string.ToCharArray()' call"

-msgstr "Appel de « string.ToCharArray() » redondant"

-

+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove all '{0}' redundant 'catch' clauses"
+msgstr "Supprimer les « {0} » clauses « catch » redondantes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'catch'"
+msgstr "Supprimer les clauses « catch »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant."
+msgstr "Une clause catch avec une instruction « throw » unique est redondante."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'try' statement"
+msgstr "Supprimer l’instruction « try »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible multiple enumeration of IEnumerable"
+msgstr "Énumérations possibles d’IEnumerable"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:19
+#, fuzzy
+msgid "Enumerate to array"
+msgstr "Énumérer vers un tableau"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Enumerate to list"
+msgstr "Énumérer vers une liste"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1
+msgid "Expression is always 'true' or always 'false'"
+msgstr ""
+"L’expression a toujours la valeur « true » ou toujours la valeur « false »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Expression is always '{0}'"
+msgstr "L’expression est toujours « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Unused label"
+msgstr "Étiquette non utilisée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Label is unused"
+msgstr "L’étiquette est inutilisée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0164LabelHasNotBeenReferencedCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove unused label"
+msgstr "Supprimer l’étiquette non utilisée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1
+msgid "Member hides static member from outer class"
+msgstr "Un membre masque un membre static d’une classe externe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "field"
+msgstr "champ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "property"
+msgstr "propriété"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "event"
+msgstr "événement"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "method"
+msgstr "méthode"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "member"
+msgstr "membre"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1
+msgid "{0} '{1}' hides {2} from outer class"
+msgstr "{0} « {1} » masque {2} de la classe externe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:14
+msgid "Event"
+msgstr "événement"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:15
+msgid "Field"
+msgstr "Champ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Fixed field"
+msgstr "Champ fixe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:17
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8
+msgid "Method"
+msgstr "Méthode"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Method with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr "Une méthode avec un paramètre facultatif est masquée par une surcharge"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5
+msgid "Indexer with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr "Un indexeur avec un paramètre facultatif est masqué par une surcharge"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Check for reference equality instead"
+msgstr "Vérifier l’égalité de référence à la place"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Replace expression with 'false'"
+msgstr "Remplacer l’expression par « false »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Use Equals()"
+msgstr "Utiliser Equals()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"'Object.ReferenceEquals' is always false because it is called with value type"
+msgstr ""
+"La méthode « Object.ReferenceEquals » produit toujours false parce qu’elle "
+"est appelée avec un type de valeur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible compare of value type with 'null'"
+msgstr "Comparaison possible de type valeur avec la valeur « null »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'default'"
+msgstr "Remplacer par « default »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Explicit delegate creation expression is redundant"
+msgstr "L’expression de création de délégué explicite est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant explicit delegate declaration"
+msgstr "Déclaration de délégué explicite redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'new'"
+msgstr "Supprimer l’élément « new » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' or 'IEnumerable.OfType<T>' call"
+msgstr ""
+"Appel redondant de « IEnumerable.Cast<T> » ou « IEnumerable.OfType<T> »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' call"
+msgstr "Appel redondant de « IEnumerable.Cast<T> »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'Cast<T>' call"
+msgstr "Supprimer un appel de « Cast<T> »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Redundant 'IEnumerable.OfType<T>' call."
+msgstr "Appel redondant de « IEnumerable.OfType<T> »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Compare items with null"
+msgstr "Comparer des éléments à null"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Remove 'OfType<T>' call"
+msgstr "Supprimer un appel de « OfType<T> »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Missing interface members"
+msgstr "Membres d’interface manquants"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:4
+msgid "Missing interface member implementations"
+msgstr "Implémentations de membres d’interface manquantes"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1
+msgid "Unmatched size specification with array initializer"
+msgstr ""
+"Spécification de taille sans correspondance, avec initialiseur de tableau"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1
+msgid "Correct array size specification"
+msgstr "Spécification de taille de tableau correcte"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantBlockInDifferentBranchesIssue.cs:4
+msgid ""
+"Blocks in if/else or switch branches can be simplified to any of the "
+"branches if they have the same block."
+msgstr ""
+"Les blocs dans les branches if/else ou switch peuvent être simplifiés en "
+"n’importe quelle branche ayant le même bloc."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeAnalyzer.cs:1
+msgid "Non-readonly field referenced in 'GetHashCode()'"
+msgstr "Champ autre qu’en lecture seule référencé dans « GetHashCode() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:14
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4
+msgid "Parameter can be declared with base type"
+msgstr "Un paramètre peut être déclaré avec un type de base"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Demote parameter to '{0}'"
+msgstr "Abaisser d’un niveau le paramètre à « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/SameGuardConditionExpressionInIfelseBranchesIssue.cs:3
+msgid "Found duplicate condition"
+msgstr "Condition en double trouvée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1
+msgid "Replace 'Enum.HasFlag' call with bitwise flag comparison"
+msgstr ""
+"Remplacer l’appel de « Enum.HasFlag » par une comparaison de bits "
+"d’indicateur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1
+msgid "Replace with bitwise flag comparison"
+msgstr "Remplacer par une comparaison de bits d’indicateur"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:1
+msgid "Replace bitwise flag comparison with call to 'Enum.HasFlag'"
+msgstr ""
+"Remplacer la comparaison de bits d’indicateur par un appel de « Enum."
+"HasFlag »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:9
+msgid "Replace with 'Enum.HasFlag'"
+msgstr "Remplacer par « Enum.HasFlag »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant explicit type in array creation"
+msgstr "Type explicite redondant dans la création de tableau"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit array type specification"
+msgstr "Spécification de type tableau explicite redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant type specification"
+msgstr "Supprimer la spécification de type redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:2
+msgid "Array creation can be replaced with array initializer"
+msgstr ""
+"Une création de tableau peut être remplacée par un initialiseur de tableau"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant array creation expression"
+msgstr "Expression de création de tableau redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Use array initializer"
+msgstr "Utiliser l’initialiseur de tableau"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:1
+msgid "Redundant anonymous type property name"
+msgstr "Nom de propriété de type anonyme redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit property name"
+msgstr "Nom de propriété explicite redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant name"
+msgstr "Supprimer le nom redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:1
+msgid "Possible assignment to readonly field"
+msgstr "Attribution possible à un champ en lecture seule"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9
+msgid ""
+"Assignment to a property of a readonly field can be useless. Type parameter "
+"is not known to be a reference type."
+msgstr ""
+"L’attribution à une propriété d’un champ en lecture seule peut être inutile. "
+"Le paramètre de type n’est pas connu pour être un type référence."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9
+msgid "Readonly field can not be used as assignment target."
+msgstr ""
+"Le champ en lecture seule ne peut pas être utilisé comme cible d’attribution."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible unassigned object created by 'new'"
+msgstr "Objet non attribué possible créé par « new »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible unassigned object created by 'new' expression"
+msgstr "Objet non attribué possible créé par une expression « new »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1
+msgid "Cannot resolve symbol in text argument"
+msgstr "Impossible de résoudre le symbole dans l’argument de texte"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The parameter '{0}' can't be resolved"
+msgstr "Le paramètre « {0} » ne peut pas être résolu"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Swap parameter."
+msgstr "Permutez le paramètres."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+msgid "The parameter name is on the wrong argument."
+msgstr "Le nom de paramètre est sur l’argument incorrect."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:22
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Replace with '\"{0}\"'."
+msgstr "Remplacer par « \"{0}\" »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:7
+msgid "Add '\"{0}\"' parameter."
+msgstr "Ajoutez le paramètre « \"{0}\" »."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Delegate subtractions"
+msgstr "Déléguer les soustractions"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionAnalyzer.cs:1
+msgid "Delegate subtraction has unpredictable result"
+msgstr "La délégation de soustraction produit un résultat imprévisible"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Unused parameter"
+msgstr "Paramètre non utilisé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Parameter '{0}' is never used"
+msgstr "Le paramètre « {0} » n’est jamais utilisé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Simplify LINQ expression"
+msgstr "Simplifier l’expression LINQ"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant explicit nullable type creation"
+msgstr "Création de type nullable explicite redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'string.ToCharArray()' call"
+msgstr "Appel de « string.ToCharArray() » redondant"
+
 # A vérifier dans l'interface

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant 'string.ToCharArray()' call"

-msgstr "Supprimer l’appel de « string.ToCharArray() » redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert property to auto property"

-msgstr "Convertir la propriété en propriété auto"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:2

-msgid "Static constructor should be parameterless"

-msgstr "Le constructeur static doit être sans paramètre"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4

-msgid "Static constructor cannot take parameters"

-msgstr "Un constructeur statique ne peut pas prendre de paramètres"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Remove parameters"

-msgstr "Supprimer les paramètres"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:2

-msgid "CS0183:Given expression is always of the provided type"

-msgstr "CS0183: L’expression donnée est toujours du type fourni"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8

-msgid "Compare with 'null'"

-msgstr "Comparer à « null »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8

-msgid ""

-"Given expression is always of the provided type. Consider comparing with "

-"'null' instead"

-msgstr ""

-"Une expression donnée est toujours du type fourni. Songez à comparer à "

-"« null » à la place."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:1

-msgid "Invocation of polymorphic field event"

-msgstr "Appel d’événement de champ polymorphe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The event `{0}' can only appear on the left hand side of `+=' or `-=' "

-"operator"

-msgstr ""

-"L’événement « {0} » ne peut apparaître sur le côté gauche d’un opérateur « + "

-"= » ou « -= »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3

-msgid "Invocation of polymorphic field like event"

-msgstr "Appel d’événement similaire à un champ polymorphe"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible mistaken call to 'object.GetType()'"

-msgstr "Appel erroné possible de « object.GetType() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4

-msgid "Remove call to 'object.GetType()'"

-msgstr "Supprimer l’appel de « object.GetType() »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5

-msgid "NotNullAttribute is not needed for non-nullable types"

-msgstr "NotNullAttribute n’est pas nécessaire pour les types non nullables"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant NotNullAttribute"

-msgstr "Supprimer le NotNullAttribute redondant"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:2

-msgid "CS0618: Member is obsolete"

-msgstr "CS0618: Le membre est obsolète"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "'{0}' is obsolete: '{1}'"

-msgstr "« {0} » est obsolète : « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7

-msgid "'{0}' is obsolete"

-msgstr "« {0} » est obsolète"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "CS0169: Field is never used"

-msgstr "CS0169: Le champ n’est jamais utilisé"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "The private field '{0}' is never assigned"

-msgstr "Le champ privé « {0} » n’est jamais attribué"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:1

-msgid "Static event removal check"

-msgstr "Vérification de la suppression d’événement static"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:6

-msgid ""

-"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks."

-msgstr ""

-"Un abonnement aux événements static sans désabonnement peut provoquer des "

-"fuites de mémoire."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:12

-msgid ""

-"Subscription to static events with an anonymous method may cause memory "

-"leaks."

-msgstr ""

-"Un abonnement à des événements avec une méthode anonyme peut provoquer des "

-"fuites de mémoire."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticCodeFixProvider.cs:4

-msgid "Extension methods must be declared static"

-msgstr "Les méthodes d’extension doivent être déclarées static"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Convert method to static"

-msgstr "Convertir la méthode en static"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:1

-msgid "CS0659: Class overrides Object.Equals but not Object.GetHashCode."

-msgstr ""

-"CS0659 : La classe remplace Object.Equals mais pas à Object.GetHashCode."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12

-msgid "If two objects are equal then they must both have the same hash code"

-msgstr ""

-"Si deux objets sont égaux, ils doivent tous deux avoir le même code de "

-"hachage"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Override GetHashCode"

-msgstr "Remplacer GetHashCode"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:2

-msgid "CS1729: Class does not contain a 0 argument constructor"

-msgstr "CS1729: La classe ne contient pas de constructeur d’argument 0"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:5

-msgid ""

-"CS1729: The type '{0}' does not contain a constructor that takes '{1}' "

-"arguments"

-msgstr ""

-"CS1729: Le type « {0} » ne contient pas de constructeur prenant des "

-"arguments « {1} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:1

-msgid "Parameter is only assigned"

-msgstr "Le paramètre est uniquement attribué"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ParameterOnlyAssignedAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter is assigned but its value is never used"

-msgstr "Le paramètre est attribué, mais sa valeur n’est jamais utilisée"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Call to base.Equals resolves to Object.Equals, which is reference equality"

-msgstr ""

-"L’appel de base.Equals est résolu en Object.Equals, ce qui est une égalité "

-"de référence"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4

-msgid "Change invocation to call Object.ReferenceEquals"

-msgstr "Modifier l’appel pour appeler Object.ReferenceEquals"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Condition is always 'true' or always 'false'"

-msgstr "La condition est toujours « true » ou « false »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Replace '?:' with '{0}' branch"

-msgstr "Remplacer « ?: » par une branche « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Replace 'if' with '{0}' branch"

-msgstr "Remplacer « if » par une branche « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Replace expression with '{0}'"

-msgstr "Remplacer l’expression par « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Condition is always '{0}'"

-msgstr "La condition est toujours « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CheckNamespaceAnalyzer.cs:1

-msgid "Check if a namespace corresponds to a file location"

-msgstr "Vérifiez si un espace de noms correspond à un emplacement de fichier"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:5

-msgid "Namespace does not correspond to file location, should be: '{0}'"

-msgstr ""

-"L’espace de noms ne correspond pas à un emplacement de fichier. Ce doit "

-"être : « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:6

-msgid "Type should be declared inside the namespace '{0}'"

-msgstr "Le type doit être déclaré à l’intérieur de l’espace de noms « {0} »"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:9

-msgid "Type cast expression of incompatible type"

-msgstr "L’expression de cast de type est d’un type incompatible"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:2

-msgid "CS0184:Given expression is never of the provided type"

-msgstr "CS0184: L’expression donnée n’est jamais du type fourni"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Given expression is never of the provided type"

-msgstr "L’expression donnée n’est jamais du type fourni"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:1

-msgid "Redundant assignment"

-msgstr "Attribution redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid "Assignment is redundant"

-msgstr "Une attribution est redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31

-msgid "Remove redundant assignment"

-msgstr "Supprimer l’attribution redondante"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-msgid "Code is unreachable"

-msgstr "Le code est inaccessible"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Remove unreachable code"

-msgstr "Supprimer le code inaccessible"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-msgid "Comment unreachable code"

-msgstr "Commenter le code inaccessible"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMinIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to Min(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de Min(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMaxIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to Max(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de Max(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to Average(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de Average(...)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8

-msgid "Redundant Select() call with predicate followed by {0}()"

-msgstr "Appel de Select() redondant avec un prédicat suivi de {0}()"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSumIssue.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to Sum(...)"

-msgstr "Remplacer par un appel de Sum(...)"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Add null check"

-msgstr "Ajouter un contrôle de valeur null"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1

-msgid "Unallowed usage of Roslyn features in this context."

-msgstr ""

-"L’utilisation des fonctionnalités Roslyn n’est pas autorisée dans ce "

-"contexte."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'catch (Exception)'"

-msgstr "En « catch (Exception) »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddExceptionDescriptionCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Add exception description"

-msgstr "Ajouter la description de l’exception"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNewFormatItemCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Insert format argument"

-msgstr "Insérer un argument de format"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAnonymousMethodToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaStatementToExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "To lambda expression"

-msgstr "En expression lambda"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertCoalescingToConditionalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace '??' operator with '?:' expression"

-msgstr "Remplacer l’opérateur « ?? » par l’expression « ?: »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To hex"

-msgstr "En hexadécimal"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToEqualsCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "To 'Equals' call"

-msgstr "En appel « Equals »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToReferenceEqualsCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'ReferenceEquals' call"

-msgstr "En appel « ReferenceEquals »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '=='"

-msgstr "En « == »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '!='"

-msgstr "En « != »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExplicitToImplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "To implicit implementation"

-msgstr "En implémentation implicite"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To 'for'"

-msgstr "En « for »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To dec"

-msgstr "En décimal"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionCodeRefactoringProvider.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "To '?:' expression"

-msgstr "En expression « ?: »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToSwitchStatementCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "To 'switch'"

-msgstr "En « switch »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertImplicitToExplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "To explicit implementation"

-msgstr "En implémentation explicité"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "To lambda statement"

-msgstr "En instruction lambda"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "To anonymous method"

-msgstr "En méthode anonyme"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertSwitchToIfCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertSelectCaseToIfCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "To 'if'"

-msgstr "En « if »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipOperatorOperandsCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Flip '{0}' operands"

-msgstr "Inverser les opérandes « {0} »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipRelationalOperatorArgumentsCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Flip '{0}' operator to '{1}'"

-msgstr "Inverser l’opérateur « {0} » sur « {1} »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InsertAnonymousMethodSignatureCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Insert signature"

-msgstr "Insérer une signature"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Invert 'if'"

-msgstr "Inverser « if »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "To 'catch'"

-msgstr "En « catch »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvokeAsStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "To static invocation"

-msgstr "En appel statique"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Join declaration and assignment"

-msgstr "Joindre la déclaration et l’attribution"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveRegionEndRegionDirectivesCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Remove region/endregion directives"

-msgstr "Supprimer les directives region/endregion"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceAutoPropertyWithPropertyAndBackingFieldCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To property with backing field"

-msgstr "En propriété avec champ de stockage"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAutoPropertyToPropertyCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "To computed property"

-msgstr "En propriété calculée"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Convert to auto-property"

-msgstr "Convertir en propriété auto"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceExplicitTypeWithVarCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To 'var'"

-msgstr "En « var »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceVarWithExplicitTypeCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "To explicit type"

-msgstr "En type explicite"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithAndConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithOrConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Split into two 'if' statements"

-msgstr "Scinder en deux instructions « if »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Split declaration and assignment"

-msgstr "Scinder la déclaration et l’attribution"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "To bitwise flag comparison"

-msgstr "En comparaison de bits d’indicateur"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To 'Enum.HasFlag'"

-msgstr "En « Enum.HasFlag »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemStringEmptyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Use 'string.Empty'"

-msgstr "Utiliser « string.Empty »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemEnvironmentNewLineCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Use 'System.Environment.NewLine'"

-msgstr "Utiliser « System.Environment.NewLine »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertForToWhileCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "To 'while'"

-msgstr "En « while »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertDoWhileToWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'while { ... }'"

-msgstr "En « while { ... } »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace '{0}++' with '{0} += 1'"

-msgstr "Remplacer « {0}++ » par « {0} += 1 »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Replace '{0}--' with '{0} -= 1'"

-msgstr "Remplacer « {0}-- » par « {0} -= 1 »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceWithOperatorAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "To '{0}='"

-msgstr "En « {0}= »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "To '{0}++'"

-msgstr "En « {0}++ »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "To '{0}--'"

-msgstr "En « {0}-- »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To '*'"

-msgstr "En « * »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To '/'"

-msgstr "En « / »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To '<<'"

-msgstr "En « << »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To '>>'"

-msgstr "En « >> »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertWhileToDoWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "To 'do...while'"

-msgstr "En « do...while »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:1

-msgid "Constructor in abstract class should not be public"

-msgstr "Un constructeur dans une classe abstraite ne peut pas être public"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Any()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().Any()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Any()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>().Any() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T> (extended cases)"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T> (cas étendus)"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T> »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds potentially erroneous calls to Object.Equals"

-msgstr "Recherche des appels potentiellement erronés de Object.Equals"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to '&&' expression"

-msgstr "Convertir « if » en expression « && »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Convert to '&&' expression"

-msgstr "Convertir en expression « && »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/LockThisAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns about using lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized"

-msgstr ""

-"Avertit sur l’utilisation de lock (this) ou de "

-"MethodImplOptions.Synchronized"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Shows NotImplementedException throws in the quick task bar"

-msgstr ""

-"Affiche les exceptions NotImplementedException levées dans la barre des "

-"tâches rapides"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Not implemented"

-msgstr "Non implémenté"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Value assigned to a variable or parameter is not used in all execution path"

-msgstr ""

-"Une valeur attribuée à une variable ou à un paramètre n’est pas utilisée "

-"dans le chemin d’exécution entier"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Removes 'internal' modifiers that are not required"

-msgstr "Supprime les modificateurs « internal » qui ne sont pas requis"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'internal' modifier is redundant"

-msgstr "Le modificateur « internal » est redondant"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1

-msgid "Removes 'private' modifiers that are not required"

-msgstr "Supprime les modificateurs « private » qui ne sont pas requis"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'private' modifier is redundant"

-msgstr "Le modificateur « private » est redondant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1

-msgid "Checks if static events are removed"

-msgstr "Vérifie si des événements static sont supprimés"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks"

-msgstr ""

-"Un abonnement aux événements static sans désabonnement peut provoquer des "

-"fuites de mémoire"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Validate Xml docs"

-msgstr "Valider les documents XML"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1

-msgid "Bitwise operation on enum not marked with [Flags] attribute"

-msgstr "Opération au niveau du bit sur enum non marquée avec l’attribut [Flags]"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison of floating point numbers with equality operator"

-msgstr "Comparaison des nombres à virgule flottante avec l’opérateur d’égalité"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Warns about calls to virtual member functions occuring in the constructor"

-msgstr ""

-"Avertit sur les appels de fonctions de membre virtuel se produisant dans le "

-"constructeur"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "A catch clause that catches System.Exception and has an empty body"

-msgstr "Clause catch qui intercepte System.Exception et dont le corps est vide"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparing equal expression for equality is usually useless"

-msgstr ""

-"La comparaison d’une expression égale pour l’égalité est généralement "

-"inutile"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds issues with format strings"

-msgstr "Détecte des problèmes liés aux chaînes de format"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Function does not reach its end or a 'return' statement by any of possible "

-"execution paths"

-msgstr ""

-"La fonction n’atteint la fin de son exécution ou de l’exécution d’une "

-"instruction ’return’ via aucun des chemins d’exécution possibles"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "{0} never reaches end or a 'return' statement"

-msgstr "{0} n’atteint jamais la fin ou une instruction « return »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Local variable has the same name as a member and hides it"

-msgstr "Une variable locale a le même nom qu’un membre et masque celui-ci"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Local variable '{0}' hides {1} '{2}'"

-msgstr "La variable locale « {0} » masque {1} « {2} »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1

-msgid "Lowercase 'l' is often confused with '1'"

-msgstr "La lettre « l » minuscule est souvent confondue avec le chiffre « 1 »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "{0} with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr "{0} avec le paramètre facultatif est masqué par la surcharge"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Indexer"

-msgstr "Indexeur"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:2

-msgid "The parameter name is on the wrong argument"

-msgstr "Le nom du paramètre n’est pas sur l’argument correct"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Operator Is can be used instead of comparing object GetType() and instances "

-"of System.Type object"

-msgstr ""

-"Au lieu de comparer l’objet GetType() et des instances de l’objet "

-"System.Type, vous pouvez utiliser l’opérateur Is"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The value of an optional parameter in a method does not match the base "

-"method"

-msgstr ""

-"La valeur d’un paramètre facultatif dans une méthode ne correspond pas à la "

-"méthode de base"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Optional parameter value {0} differs from base {1} '{2}'"

-msgstr "La valeur du paramètre facultatif {0} diffère de la base {1} « {2} »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutAnalyzer.cs:1

-msgid "C# doesn't support optional 'ref' or 'out' parameters"

-msgstr "C# ne prend pas en charge les paramètres facultatifs « ref » ou « out »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter has the same name as a member and hides it"

-msgstr "Un paramètre a le même nom qu’un membre et masque celui-ci"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in partial method definition"

-msgstr "Le nom du paramètre diffère dans la définition de méthode partielle"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in partial method definition should be '{0}'"

-msgstr ""

-"Le nom du paramètre diffère dans la définition de méthode partielle. Ce "

-"devrait être « {0} »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Invocation of polymorphic field event leads to unpredictable result since "

-"invocation lists are not virtual"

-msgstr ""

-"Un appel d’événement de champ polymorphe produit un résultat imprévisible, "

-"car les listes d’invocation ne sont pas virtuelles"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "Check if a readonly field is used as assignment target"

-msgstr ""

-"Vérifier si un champ en lecture seule est utilisé comme cible d’attribution"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Warns about property or indexer setters and event adders or removers that do "

-"not use the value parameter"

-msgstr ""

-"Signale les méthodes setter de propriété ou d’indexeur, et les méthodes "

-"adder ou remover d’événement qui n’utilisent pas le paramètre value"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1

-msgid "The {0} does not use the 'value' parameter"

-msgstr "La méthode {0} n’utilise pas le paramètre « value »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-msgid "setter"

-msgstr "méthode setter"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "add accessor"

-msgstr "accesseur add"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "remove accessor"

-msgstr "accesseur remove"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Readonly field is never assigned"

-msgstr "Un champ en lecture seule n’est jamais attribué"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-msgid "Non public methods are not found by NUnit"

-msgstr "NUnit ne trouve pas de méthodes non publiques"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to '??'"

-msgstr "Convertir « if » en « ?? »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'Nullable<T>' to the short form 'T?'"

-msgstr "Convertir « Nullable<T> » en forme abrégée « T? »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Nullable type can be simplified"

-msgstr "Le type Nullable peut être simplifié"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert to lambda with expression"

-msgstr "Convertir en lambda avec une expression"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"If all fields, properties and methods members are static, the class can be "

-"made static."

-msgstr ""

-"Si tous les membres des champs, propriétés et méthodes sont static, la "

-"classe peut être rendue static."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1

-msgid "Foreach loops are more efficient"

-msgstr "Les boucles foreach sont plus efficaces"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"If an extension method is called as static method convert it to method "

-"syntax"

-msgstr ""

-"Si une méthode d’extension est appelée en tant que méthode static, "

-"convertissez-la en syntaxe de méthode"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'var' keyword when possible"

-msgstr "Utiliser le mot clé « var » quand c’est possible"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid "An empty public constructor without paramaters is redundant."

-msgstr "Un constructeur public vide sans paramètre est redondant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Empty constructor is redundant"

-msgstr "Un constructeur vide est redondant"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The default underlying type of enums is int, so defining it explicitly is "

-"redundant."

-msgstr ""

-"Le type sous-jacent par défaut des enums est int. Le définir explicitement "

-"est donc redondant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1

-msgid "Class is declared partial but has only one part"

-msgstr "La classe est déclarée partielle, mais ne comporte qu’une seule partie"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1

-msgid "This is generated by the compiler and can be safely removed"

-msgstr ""

-"Ceci est généré par le compilateur et peut être supprimé en toute sécurité"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Initializing field with default value is redundant"

-msgstr "L’initialisation du champ avec une valeur par défaut est redondante"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The override of a virtual member is redundant because it consists of only a "

-"call to the base"

-msgstr ""

-"Le remplacement d’un membre virtuel est redondant parce qu’il consiste "

-"uniquement en un appel à la base"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassAnalyzer.cs:1

-msgid "'sealed' modifier is redundant in sealed classes"

-msgstr "Le modificateur « sealed » est redondant dans les classes sealed"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Parameter is never used"

-msgstr "Le paramètre n’est jamais utilisé"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Type parameter '{0}' is never used"

-msgstr "Le paramètre de type « {0} » n’est jamais utilisé"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"When initializing explicitly typed local variable or array type, array "

-"creation expression can be replaced with array initializer."

-msgstr ""

-"Lors de l’initialisation d’une variable locale ou d’un type de tableau "

-"explicitement typés, il est possible de remplacer l’expression de création "

-"de tableau par un initialiseur de tableau."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds redundant null coalescing expressions such as expr ?? expr"

-msgstr ""

-"Détecte des expressions de fusion null redondantes, telles que expr ?? expr"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1

-msgid "true is redundant as for statement condition, thus can be safely ommited"

-msgstr ""

-"true étant redondant en ce qui concerne la condition de l’instruction, vous "

-"pouvez l’omettre en toute sécurité"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1

-msgid "The name can be inferred from the initializer expression"

-msgstr "Le nom peut être déduit à partir de l’expression d’initialiseur"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Default argument value is redundant"

-msgstr "La valeur de l’argument par défaut est redondante"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "The parameter is optional with the same default value"

-msgstr "Le paramètre est facultatif avec la même valeur par défaut"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierAnalyzer.cs:1

-msgid "'base.' is redundant and can safely be removed"

-msgstr ""

-"Le qualificateur « base. » est redondant et peut être supprimé en toute "

-"sécurité"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison of a boolean value with 'true' or 'false' constant"

-msgstr ""

-"Comparaison de valeur booléenne avec une constante « true » ou « false »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison with '{0}' is redundant"

-msgstr "La comparaison avec « {0} » est redondante"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'case' label is redundant"

-msgstr "L’étiquette « case » est redondante"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant"

-msgstr "La clause catch avec une seule instruction « throw » est redondante"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Check for inequality before assignment is redundant if (x != value) x = "

-"value;"

-msgstr ""

-"Le contrôle d’inégalité avant attribution est redondant si (x != value) x = "

-"value;"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "When 'is' keyword is used, which implicitly check null"

-msgstr ""

-"Lorsque le mot clé « is » est utilisé, ce qui implique la vérification des "

-"valeurs null"

-

+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant 'string.ToCharArray()' call"
+msgstr "Supprimer l’appel de « string.ToCharArray() » redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert property to auto property"
+msgstr "Convertir la propriété en propriété auto"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:2
+msgid "Static constructor should be parameterless"
+msgstr "Le constructeur static doit être sans paramètre"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4
+msgid "Static constructor cannot take parameters"
+msgstr "Un constructeur statique ne peut pas prendre de paramètres"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Remove parameters"
+msgstr "Supprimer les paramètres"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:2
+msgid "CS0183:Given expression is always of the provided type"
+msgstr "CS0183: L’expression donnée est toujours du type fourni"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8
+msgid "Compare with 'null'"
+msgstr "Comparer à « null »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8
+msgid ""
+"Given expression is always of the provided type. Consider comparing with "
+"'null' instead"
+msgstr ""
+"Une expression donnée est toujours du type fourni. Songez à comparer à "
+"« null » à la place."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:1
+msgid "Invocation of polymorphic field event"
+msgstr "Appel d’événement de champ polymorphe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The event `{0}' can only appear on the left hand side of `+=' or `-=' "
+"operator"
+msgstr ""
+"L’événement « {0} » ne peut apparaître sur le côté gauche d’un opérateur « + "
+"= » ou « -= »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3
+msgid "Invocation of polymorphic field like event"
+msgstr "Appel d’événement similaire à un champ polymorphe"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible mistaken call to 'object.GetType()'"
+msgstr "Appel erroné possible de « object.GetType() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4
+msgid "Remove call to 'object.GetType()'"
+msgstr "Supprimer l’appel de « object.GetType() »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5
+msgid "NotNullAttribute is not needed for non-nullable types"
+msgstr "NotNullAttribute n’est pas nécessaire pour les types non nullables"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant NotNullAttribute"
+msgstr "Supprimer le NotNullAttribute redondant"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:2
+msgid "CS0618: Member is obsolete"
+msgstr "CS0618: Le membre est obsolète"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "'{0}' is obsolete: '{1}'"
+msgstr "« {0} » est obsolète : « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7
+msgid "'{0}' is obsolete"
+msgstr "« {0} » est obsolète"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "CS0169: Field is never used"
+msgstr "CS0169: Le champ n’est jamais utilisé"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "The private field '{0}' is never assigned"
+msgstr "Le champ privé « {0} » n’est jamais attribué"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:1
+msgid "Static event removal check"
+msgstr "Vérification de la suppression d’événement static"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:6
+msgid ""
+"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks."
+msgstr ""
+"Un abonnement aux événements static sans désabonnement peut provoquer des "
+"fuites de mémoire."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:12
+msgid ""
+"Subscription to static events with an anonymous method may cause memory "
+"leaks."
+msgstr ""
+"Un abonnement à des événements avec une méthode anonyme peut provoquer des "
+"fuites de mémoire."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticCodeFixProvider.cs:4
+msgid "Extension methods must be declared static"
+msgstr "Les méthodes d’extension doivent être déclarées static"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Convert method to static"
+msgstr "Convertir la méthode en static"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:1
+msgid "CS0659: Class overrides Object.Equals but not Object.GetHashCode."
+msgstr ""
+"CS0659 : La classe remplace Object.Equals mais pas à Object.GetHashCode."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12
+msgid "If two objects are equal then they must both have the same hash code"
+msgstr ""
+"Si deux objets sont égaux, ils doivent tous deux avoir le même code de "
+"hachage"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Override GetHashCode"
+msgstr "Remplacer GetHashCode"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:2
+msgid "CS1729: Class does not contain a 0 argument constructor"
+msgstr "CS1729: La classe ne contient pas de constructeur d’argument 0"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:5
+msgid ""
+"CS1729: The type '{0}' does not contain a constructor that takes '{1}' "
+"arguments"
+msgstr ""
+"CS1729: Le type « {0} » ne contient pas de constructeur prenant des "
+"arguments « {1} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:1
+msgid "Parameter is only assigned"
+msgstr "Le paramètre est uniquement attribué"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ParameterOnlyAssignedAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter is assigned but its value is never used"
+msgstr "Le paramètre est attribué, mais sa valeur n’est jamais utilisée"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Call to base.Equals resolves to Object.Equals, which is reference equality"
+msgstr ""
+"L’appel de base.Equals est résolu en Object.Equals, ce qui est une égalité "
+"de référence"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4
+msgid "Change invocation to call Object.ReferenceEquals"
+msgstr "Modifier l’appel pour appeler Object.ReferenceEquals"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Condition is always 'true' or always 'false'"
+msgstr "La condition est toujours « true » ou « false »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Replace '?:' with '{0}' branch"
+msgstr "Remplacer « ?: » par une branche « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Replace 'if' with '{0}' branch"
+msgstr "Remplacer « if » par une branche « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Replace expression with '{0}'"
+msgstr "Remplacer l’expression par « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Condition is always '{0}'"
+msgstr "La condition est toujours « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CheckNamespaceAnalyzer.cs:1
+msgid "Check if a namespace corresponds to a file location"
+msgstr "Vérifiez si un espace de noms correspond à un emplacement de fichier"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:5
+msgid "Namespace does not correspond to file location, should be: '{0}'"
+msgstr ""
+"L’espace de noms ne correspond pas à un emplacement de fichier. Ce doit "
+"être : « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:6
+msgid "Type should be declared inside the namespace '{0}'"
+msgstr "Le type doit être déclaré à l’intérieur de l’espace de noms « {0} »"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:9
+msgid "Type cast expression of incompatible type"
+msgstr "L’expression de cast de type est d’un type incompatible"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:2
+msgid "CS0184:Given expression is never of the provided type"
+msgstr "CS0184: L’expression donnée n’est jamais du type fourni"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Given expression is never of the provided type"
+msgstr "L’expression donnée n’est jamais du type fourni"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:1
+msgid "Redundant assignment"
+msgstr "Attribution redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid "Assignment is redundant"
+msgstr "Une attribution est redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31
+msgid "Remove redundant assignment"
+msgstr "Supprimer l’attribution redondante"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+msgid "Code is unreachable"
+msgstr "Le code est inaccessible"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Remove unreachable code"
+msgstr "Supprimer le code inaccessible"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+msgid "Comment unreachable code"
+msgstr "Commenter le code inaccessible"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMinIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to Min(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de Min(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMaxIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to Max(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de Max(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to Average(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de Average(...)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8
+msgid "Redundant Select() call with predicate followed by {0}()"
+msgstr "Appel de Select() redondant avec un prédicat suivi de {0}()"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSumIssue.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to Sum(...)"
+msgstr "Remplacer par un appel de Sum(...)"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Add null check"
+msgstr "Ajouter un contrôle de valeur null"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertInstanceToStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to static method"
+msgstr "Convertir en méthode statique"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1
+msgid "Asynchronous methods should return a Task instead of void"
+msgstr "Les méthodes asynchrones doivent retourner une tâche au lieu de void"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Asynchronous method '{0}' should not return void"
+msgstr "La méthode asynchrone « {0} » ne doit pas retourner void"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1
+msgid "Unallowed usage of Roslyn features in this context."
+msgstr ""
+"L’utilisation des fonctionnalités Roslyn n’est pas autorisée dans ce "
+"contexte."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'catch (Exception)'"
+msgstr "En « catch (Exception) »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddExceptionDescriptionCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Add exception description"
+msgstr "Ajouter la description de l’exception"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNewFormatItemCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Insert format argument"
+msgstr "Insérer un argument de format"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAnonymousMethodToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaStatementToExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "To lambda expression"
+msgstr "En expression lambda"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertCoalescingToConditionalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace '??' operator with '?:' expression"
+msgstr "Remplacer l’opérateur « ?? » par l’expression « ?: »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To hex"
+msgstr "En hexadécimal"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToEqualsCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "To 'Equals' call"
+msgstr "En appel « Equals »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToReferenceEqualsCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'ReferenceEquals' call"
+msgstr "En appel « ReferenceEquals »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '=='"
+msgstr "En « == »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '!='"
+msgstr "En « != »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExplicitToImplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "To implicit implementation"
+msgstr "En implémentation implicite"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To 'for'"
+msgstr "En « for »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To dec"
+msgstr "En décimal"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionCodeRefactoringProvider.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "To '?:' expression"
+msgstr "En expression « ?: »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToSwitchStatementCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "To 'switch'"
+msgstr "En « switch »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertImplicitToExplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "To explicit implementation"
+msgstr "En implémentation explicité"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "To lambda statement"
+msgstr "En instruction lambda"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "To anonymous method"
+msgstr "En méthode anonyme"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertSwitchToIfCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertSelectCaseToIfCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "To 'if'"
+msgstr "En « if »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipOperatorOperandsCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Flip '{0}' operands"
+msgstr "Inverser les opérandes « {0} »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipRelationalOperatorArgumentsCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Flip '{0}' operator to '{1}'"
+msgstr "Inverser l’opérateur « {0} » sur « {1} »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InsertAnonymousMethodSignatureCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Insert signature"
+msgstr "Insérer une signature"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Invert 'if'"
+msgstr "Inverser « if »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "To 'catch'"
+msgstr "En « catch »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvokeAsStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "To static invocation"
+msgstr "En appel statique"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Join declaration and assignment"
+msgstr "Joindre la déclaration et l’attribution"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveRegionEndRegionDirectivesCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Remove region/endregion directives"
+msgstr "Supprimer les directives region/endregion"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceAutoPropertyWithPropertyAndBackingFieldCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To property with backing field"
+msgstr "En propriété avec champ de stockage"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAutoPropertyToPropertyCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "To computed property"
+msgstr "En propriété calculée"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Convert to auto-property"
+msgstr "Convertir en propriété auto"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceExplicitTypeWithVarCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To 'var'"
+msgstr "En « var »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceVarWithExplicitTypeCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "To explicit type"
+msgstr "En type explicite"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithAndConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithOrConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Split into two 'if' statements"
+msgstr "Scinder en deux instructions « if »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Split declaration and assignment"
+msgstr "Scinder la déclaration et l’attribution"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "To bitwise flag comparison"
+msgstr "En comparaison de bits d’indicateur"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To 'Enum.HasFlag'"
+msgstr "En « Enum.HasFlag »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemStringEmptyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Use 'string.Empty'"
+msgstr "Utiliser « string.Empty »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemEnvironmentNewLineCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Use 'System.Environment.NewLine'"
+msgstr "Utiliser « System.Environment.NewLine »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertForToWhileCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "To 'while'"
+msgstr "En « while »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertDoWhileToWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'while { ... }'"
+msgstr "En « while { ... } »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace '{0}++' with '{0} += 1'"
+msgstr "Remplacer « {0}++ » par « {0} += 1 »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Replace '{0}--' with '{0} -= 1'"
+msgstr "Remplacer « {0}-- » par « {0} -= 1 »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceWithOperatorAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "To '{0}='"
+msgstr "En « {0}= »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "To '{0}++'"
+msgstr "En « {0}++ »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "To '{0}--'"
+msgstr "En « {0}-- »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To '*'"
+msgstr "En « * »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To '/'"
+msgstr "En « / »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To '<<'"
+msgstr "En « << »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To '>>'"
+msgstr "En « >> »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertWhileToDoWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "To 'do...while'"
+msgstr "En « do...while »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:1
+msgid "Constructor in abstract class should not be public"
+msgstr "Un constructeur dans une classe abstraite ne peut pas être public"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Any()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().Any()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Any()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>().Any() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T> (extended cases)"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T> (cas étendus)"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T> »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds potentially erroneous calls to Object.Equals"
+msgstr "Recherche des appels potentiellement erronés de Object.Equals"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to '&&' expression"
+msgstr "Convertir « if » en expression « && »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Convert to '&&' expression"
+msgstr "Convertir en expression « && »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/LockThisAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns about using lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized"
+msgstr ""
+"Avertit sur l’utilisation de lock (this) ou de MethodImplOptions.Synchronized"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Shows NotImplementedException throws in the quick task bar"
+msgstr ""
+"Affiche les exceptions NotImplementedException levées dans la barre des "
+"tâches rapides"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Not implemented"
+msgstr "Non implémenté"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Value assigned to a variable or parameter is not used in all execution path"
+msgstr ""
+"Une valeur attribuée à une variable ou à un paramètre n’est pas utilisée "
+"dans le chemin d’exécution entier"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Removes 'internal' modifiers that are not required"
+msgstr "Supprime les modificateurs « internal » qui ne sont pas requis"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'internal' modifier is redundant"
+msgstr "Le modificateur « internal » est redondant"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1
+msgid "Removes 'private' modifiers that are not required"
+msgstr "Supprime les modificateurs « private » qui ne sont pas requis"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'private' modifier is redundant"
+msgstr "Le modificateur « private » est redondant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1
+msgid "Checks if static events are removed"
+msgstr "Vérifie si des événements static sont supprimés"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks"
+msgstr ""
+"Un abonnement aux événements static sans désabonnement peut provoquer des "
+"fuites de mémoire"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Validate Xml docs"
+msgstr "Valider les documents XML"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1
+msgid "Bitwise operation on enum not marked with [Flags] attribute"
+msgstr ""
+"Opération au niveau du bit sur enum non marquée avec l’attribut [Flags]"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison of floating point numbers with equality operator"
+msgstr "Comparaison des nombres à virgule flottante avec l’opérateur d’égalité"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Warns about calls to virtual member functions occuring in the constructor"
+msgstr ""
+"Avertit sur les appels de fonctions de membre virtuel se produisant dans le "
+"constructeur"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "A catch clause that catches System.Exception and has an empty body"
+msgstr "Clause catch qui intercepte System.Exception et dont le corps est vide"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparing equal expression for equality is usually useless"
+msgstr ""
+"La comparaison d’une expression égale pour l’égalité est généralement inutile"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds issues with format strings"
+msgstr "Détecte des problèmes liés aux chaînes de format"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Function does not reach its end or a 'return' statement by any of possible "
+"execution paths"
+msgstr ""
+"La fonction n’atteint la fin de son exécution ou de l’exécution d’une "
+"instruction ’return’ via aucun des chemins d’exécution possibles"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "{0} never reaches end or a 'return' statement"
+msgstr "{0} n’atteint jamais la fin ou une instruction « return »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Local variable has the same name as a member and hides it"
+msgstr "Une variable locale a le même nom qu’un membre et masque celui-ci"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Local variable '{0}' hides {1} '{2}'"
+msgstr "La variable locale « {0} » masque {1} « {2} »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1
+msgid "Lowercase 'l' is often confused with '1'"
+msgstr "La lettre « l » minuscule est souvent confondue avec le chiffre « 1 »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "{0} with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr "{0} avec le paramètre facultatif est masqué par la surcharge"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Indexer"
+msgstr "Indexeur"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:2
+msgid "The parameter name is on the wrong argument"
+msgstr "Le nom du paramètre n’est pas sur l’argument correct"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Operator Is can be used instead of comparing object GetType() and instances "
+"of System.Type object"
+msgstr ""
+"Au lieu de comparer l’objet GetType() et des instances de l’objet System."
+"Type, vous pouvez utiliser l’opérateur Is"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The value of an optional parameter in a method does not match the base method"
+msgstr ""
+"La valeur d’un paramètre facultatif dans une méthode ne correspond pas à la "
+"méthode de base"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Optional parameter value {0} differs from base {1} '{2}'"
+msgstr "La valeur du paramètre facultatif {0} diffère de la base {1} « {2} »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutAnalyzer.cs:1
+msgid "C# doesn't support optional 'ref' or 'out' parameters"
+msgstr ""
+"C# ne prend pas en charge les paramètres facultatifs « ref » ou « out »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter has the same name as a member and hides it"
+msgstr "Un paramètre a le même nom qu’un membre et masque celui-ci"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in partial method definition"
+msgstr "Le nom du paramètre diffère dans la définition de méthode partielle"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in partial method definition should be '{0}'"
+msgstr ""
+"Le nom du paramètre diffère dans la définition de méthode partielle. Ce "
+"devrait être « {0} »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Invocation of polymorphic field event leads to unpredictable result since "
+"invocation lists are not virtual"
+msgstr ""
+"Un appel d’événement de champ polymorphe produit un résultat imprévisible, "
+"car les listes d’invocation ne sont pas virtuelles"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "Check if a readonly field is used as assignment target"
+msgstr ""
+"Vérifier si un champ en lecture seule est utilisé comme cible d’attribution"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Warns about property or indexer setters and event adders or removers that do "
+"not use the value parameter"
+msgstr ""
+"Signale les méthodes setter de propriété ou d’indexeur, et les méthodes "
+"adder ou remover d’événement qui n’utilisent pas le paramètre value"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1
+msgid "The {0} does not use the 'value' parameter"
+msgstr "La méthode {0} n’utilise pas le paramètre « value »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+msgid "setter"
+msgstr "méthode setter"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "add accessor"
+msgstr "accesseur add"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "remove accessor"
+msgstr "accesseur remove"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Readonly field is never assigned"
+msgstr "Un champ en lecture seule n’est jamais attribué"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+msgid "Non public methods are not found by NUnit"
+msgstr "NUnit ne trouve pas de méthodes non publiques"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to '??'"
+msgstr "Convertir « if » en « ?? »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'Nullable<T>' to the short form 'T?'"
+msgstr "Convertir « Nullable<T> » en forme abrégée « T? »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Nullable type can be simplified"
+msgstr "Le type Nullable peut être simplifié"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert to lambda with expression"
+msgstr "Convertir en lambda avec une expression"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"If all fields, properties and methods members are static, the class can be "
+"made static."
+msgstr ""
+"Si tous les membres des champs, propriétés et méthodes sont static, la "
+"classe peut être rendue static."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1
+msgid "Foreach loops are more efficient"
+msgstr "Les boucles foreach sont plus efficaces"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"If an extension method is called as static method convert it to method syntax"
+msgstr ""
+"Si une méthode d’extension est appelée en tant que méthode static, "
+"convertissez-la en syntaxe de méthode"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'var' keyword when possible"
+msgstr "Utiliser le mot clé « var » quand c’est possible"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid "An empty public constructor without paramaters is redundant."
+msgstr "Un constructeur public vide sans paramètre est redondant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Empty constructor is redundant"
+msgstr "Un constructeur vide est redondant"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The default underlying type of enums is int, so defining it explicitly is "
+"redundant."
+msgstr ""
+"Le type sous-jacent par défaut des enums est int. Le définir explicitement "
+"est donc redondant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1
+msgid "Class is declared partial but has only one part"
+msgstr "La classe est déclarée partielle, mais ne comporte qu’une seule partie"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1
+msgid "This is generated by the compiler and can be safely removed"
+msgstr ""
+"Ceci est généré par le compilateur et peut être supprimé en toute sécurité"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Initializing field with default value is redundant"
+msgstr "L’initialisation du champ avec une valeur par défaut est redondante"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The override of a virtual member is redundant because it consists of only a "
+"call to the base"
+msgstr ""
+"Le remplacement d’un membre virtuel est redondant parce qu’il consiste "
+"uniquement en un appel à la base"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassAnalyzer.cs:1
+msgid "'sealed' modifier is redundant in sealed classes"
+msgstr "Le modificateur « sealed » est redondant dans les classes sealed"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Parameter is never used"
+msgstr "Le paramètre n’est jamais utilisé"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Type parameter '{0}' is never used"
+msgstr "Le paramètre de type « {0} » n’est jamais utilisé"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"When initializing explicitly typed local variable or array type, array "
+"creation expression can be replaced with array initializer."
+msgstr ""
+"Lors de l’initialisation d’une variable locale ou d’un type de tableau "
+"explicitement typés, il est possible de remplacer l’expression de création "
+"de tableau par un initialiseur de tableau."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds redundant null coalescing expressions such as expr ?? expr"
+msgstr ""
+"Détecte des expressions de fusion null redondantes, telles que expr ?? expr"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"true is redundant as for statement condition, thus can be safely ommited"
+msgstr ""
+"true étant redondant en ce qui concerne la condition de l’instruction, vous "
+"pouvez l’omettre en toute sécurité"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1
+msgid "The name can be inferred from the initializer expression"
+msgstr "Le nom peut être déduit à partir de l’expression d’initialiseur"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Default argument value is redundant"
+msgstr "La valeur de l’argument par défaut est redondante"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "The parameter is optional with the same default value"
+msgstr "Le paramètre est facultatif avec la même valeur par défaut"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierAnalyzer.cs:1
+msgid "'base.' is redundant and can safely be removed"
+msgstr ""
+"Le qualificateur « base. » est redondant et peut être supprimé en toute "
+"sécurité"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison of a boolean value with 'true' or 'false' constant"
+msgstr ""
+"Comparaison de valeur booléenne avec une constante « true » ou « false »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison with '{0}' is redundant"
+msgstr "La comparaison avec « {0} » est redondante"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'case' label is redundant"
+msgstr "L’étiquette « case » est redondante"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant"
+msgstr "La clause catch avec une seule instruction « throw » est redondante"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Check for inequality before assignment is redundant if (x != value) x = "
+"value;"
+msgstr ""
+"Le contrôle d’inégalité avant attribution est redondant si (x != value) x = "
+"value;"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "When 'is' keyword is used, which implicitly check null"
+msgstr ""
+"Lorsque le mot clé « is » est utilisé, ce qui implique la vérification des "
+"valeurs null"
+
 # A vérifier dans l'interface

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Redundant '{0}' call"

-msgstr "Appel de « {0} » redondant"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Remove the redundant size indicator"

-msgstr "Supprimer l’indicateur de taille redondant"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Value types are implicitly convertible to nullables"

-msgstr "Les types de valeurs sont implicitement convertibles en nullables"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Type is either mentioned in the base type list of another part or in another "

-"base type"

-msgstr ""

-"Le type est mentionné dans la liste des types de base d’un autre composant "

-"ou dans un autre type de base"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Explicit type specification can be removed as it can be implicitly inferred"

-msgstr ""

-"La spécification de type explicite peut être supprimée, car elle peut être "

-"déduite implicitement"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"When object creation uses object or collection initializer, empty argument "

-"list is redundant"

-msgstr ""

-"Quand la création d’objet utilise un initialiseur d’objet ou de collection, "

-"la liste d’arguments vide est redondante"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2

-msgid ""

-"Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "

-"compiler"

-msgstr ""

-"Détecte les appels de ToString() qui seraient générés automatiquement par le "

-"compilateur"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Redundant 'ToString()' call"

-msgstr "Appel de « ToString() » redondant"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Unsafe modifier in redundant in unsafe context or when no unsafe constructs "

-"are used"

-msgstr ""

-"Un modificateur unsafe est redondant dans un contexte non sécurisé ou quand "

-"aucune construction non sécurisée n’est utilisée"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'unsafe' modifier is redundant"

-msgstr "Le modificateur « unsafe » est redondant."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1

-msgid "Detects when no delegate parameter is used in the anonymous method body"

-msgstr ""

-"Détecte quand aucun paramètre de délégué n’est utilisé dans le corps de la "

-"méthode anonyme"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace usages of 'Count()' with call to 'Any()'"

-msgstr "Remplacer les utilisations de « Count() » par un appel de « Any() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Use '{0}' for increased performance"

-msgstr "Utiliser « {0} » pour des performances accrues"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "'is' operator can be used"

-msgstr "L’opérateur « is » peut être utilisé"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'StartsWith' call is used by default."

-msgstr ""

-"Avertit quand un appel de « StartsWith » prenant en compte la culture est "

-"utilisé par défaut."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'StartsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-"« StartsWith » prend en compte la culture et il lui manque un argument "

-"StringComparison"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'LastIndexOf' call is used by default."

-msgstr ""

-"Avertit quand un appel de « LastIndexOf » prenant en compte la culture est "

-"utilisé par défaut."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'LastIndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-"« LastIndexOf » prend en compte la culture et il lui manque un argument "

-"StringComparison"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'IndexOf' call is used by default."

-msgstr ""

-"Avertit quand un appel de « IndexOf » prenant en compte la culture est "

-"utilisé par défaut."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'IndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-"« IndexOf » prend en compte la culture et il lui manque un argument "

-"StringComparison"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'EndsWith' call is used by default."

-msgstr ""

-"Avertit quand un appel de « EndsWith » prenant en compte la culture est "

-"utilisé par défaut."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'EndsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-"« EndsWith » prend en compte la culture et il lui manque un argument "

-"StringComparison"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'string.CompareTo' call is used by default"

-msgstr ""

-"Avertit quand un appel de « string.CompareTo » prenant en compte la culture "

-"est utilisé par défaut."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'Compare' call is used by default"

-msgstr ""

-"Avertit quand un appel de « Compare » prenant en compte la culture est "

-"utilisé par défaut."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Conditional expression can be simplified"

-msgstr "L’expression conditionnelle peut être simplifiée"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2

-msgid "Uses shorter string.IsNullOrEmpty call instead of a longer condition"

-msgstr ""

-"Utilise un appel string.IsNullOrEmpty au lieu d’une condition plus longue"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Expression can be replaced with '{0}'"

-msgstr "L’expression peut être remplacée par « {0} »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by SingleOrDefault()"

-msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de SingleOrDefault()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'SingleOrDefault()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « SingleOrDefault() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Single()"

-msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de Single()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'Single()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « Single() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LongCount()"

-msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de LongCount()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'LongCount()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « LongCount() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LastOrDefault()"

-msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de LastOrDefault()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'LastOrDefault()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « LastOrDefault() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Last()"

-msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de Last()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'Last()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « Last() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by FirstOrDefault()"

-msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de FirstOrDefault()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'FirstOrDefault()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « FirstOrDefault() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by First()"

-msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de First()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'First()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « First() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Count()"

-msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de Count()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'Count()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « Count() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Any()"

-msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de Any()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with single call to 'Any()'"

-msgstr "Remplacer par un appel de « Any() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Where()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().Where()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Where()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>().Where() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().SingleOrDefault()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().SingleOrDefault()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().SingleOrDefault()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>().SingleOrDefault() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Single()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().Single()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Single()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>().Single() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().LongCount()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().LongCount()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().LongCount()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>().LongCount() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().LastOrDefault()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().LastOrDefault()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().LastOrDefault()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>().LastOrDefault() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Last()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().Last()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Last()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>().Last() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().FirstOrDefault()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().FirstOrDefault()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().FirstOrDefault()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>().FirstOrDefault() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().First()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().First()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().First()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>().First() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Count()"

-msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().Count()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Count()'"

-msgstr "Remplacer par « OfType<T>().Count() »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to LastOrDefault<T>()"

-msgstr "Remplacer par un appel de LastOrDefault<T>()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Replace with call to FirstOrDefault<T>()"

-msgstr "Remplacer par un appel de FirstOrDefault<T>()"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4

-msgid "Finds parameters that can be demoted to a base class"

-msgstr ""

-"Détecte les paramètres qui peuvent être abaissés d’un niveau à une classe de "

-"base"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if' to '||' expression"

-msgstr "Convertir « if » en expression « || »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'if-do-while' to 'while' statement"

-msgstr "Convertir « if-do-while » en instruction « while »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggests using the class declaring a static function when calling it"

-msgstr ""

-"Suggère d’utiliser la classe déclarant une fonction static lors de son appel"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "To expression body"

-msgstr "En corps d’expression"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "To statement body"

-msgstr "En corps d’instruction"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckArrayIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringBuilderIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Check 'if ({0}.Length > {1})'"

-msgstr "Vérifier « if ({0}.Length > {1}) »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckCollectionIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Check 'if ({0}.Count > {1})'"

-msgstr "Vérifier « if ({0}.Count > {1}) »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Use 'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))'"

-msgstr "Utiliser « if ({0}.TryGetValue({1}, out val)) »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReverseDirectionForForLoopCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Reverse 'for' loop'"

-msgstr "Inverser la boucle « for »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeFieldFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Initialize field from parameter"

-msgstr "Initialiser le champ à partir du paramètre"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeAutoPropertyFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Initialize auto-property from parameter"

-msgstr "Initialiser la propriété auto à partir du paramètre"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Fix constructor"

-msgstr "Corriger le constructeur"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0108UseNewKeywordIfHidingIntendedCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Add 'new' modifier"

-msgstr "Ajouter le modificateur « new »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Change return type of method"

-msgstr "Modifier le type de retour de la méthode"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'case {0}' switch section"

-msgstr "Supprimer la section switch « case {0} »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove 'case {0}' label"

-msgstr "Supprimer l’étiquette « case {0} »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0162UnreachableCodeDetectedCodeFixProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Remove redundant code"

-msgstr "Supprimer le code redondant"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Swap parameter"

-msgstr "Paramètre de permutation"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyCodeFixProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "To 'readonly'"

-msgstr "En « readonly »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggest the usage of the nameof operator"

-msgstr "Suggérer l’utilisation de l’opérateur NameOf"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'nameof({0})' expression instead."

-msgstr "Utiliser l’expression « NameOf({0}) » à la place."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4

-msgid "To 'nameof({0})'"

-msgstr "En « NameOf({0}) »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleAnalyzer.cs:2

-msgid "Sample analyzer: Class name should not have a 'C' prefix."

-msgstr ""

-"Analyseur d’échantillon : le nom de classe ne doit pas avoir de préfixe "

-"« C »."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleCodeRefactoringProvider.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Sample: Prepend with 'I'"

-msgstr "Échantillon : faire précéder de « I »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertInterpolatedStringToStringFormatCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "To format string"

-msgstr "En chaîne de format"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertStringFormatToInterpolatedStringCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "To interpolated string"

-msgstr "En chaîne interpolée"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ImportStaticClassWithUsingCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Import static class with using"

-msgstr "Importer une classe static avec une instruction using"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddCheckForNothingCodeRefactoringProvider.cs:16

-msgid "Add check for Nothing"

-msgstr "Ajouter la vérification de la valeur Nothing"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckIfParameterIsNothingCodeRefactoringProvider.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Add 'Is Nothing' check for parameter"

-msgstr "Ajouter la vérification « Is Nothing » pour le paramètre"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertIfStatementToSelectCaseStatementCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "To 'Select Case'"

-msgstr "En « Select Case »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertToCustomEventCodeRefactoringProvider.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Convert to custom event"

-msgstr "Convertir en événement personnalisé"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Check 'If {0}.TryGetValue({1}, val)'"

-msgstr "Vérifier « If {0}.TryGetValue({1}, val) »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Convert cast to 'TryCast'"

-msgstr "Convertir le cast en « TryCast »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert 'TryCast' to 'DirectCast'"

-msgstr "Convertir « TryCast » en « DirectCast »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggest the usage of the NameOf operator"

-msgstr "Suggérer l’utilisation de l’opérateur NameOf"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'NameOf({0})' expression instead."

-msgstr "Utiliser l’expression « NameOf({0}) » à la place."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4

-msgid "To 'NameOf({0})'"

-msgstr "En « NameOf({0}) »"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns about static fields in generic types"

-msgstr "Signale les champs statiques dans les types génériques"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "C_onnect"

-msgstr "Se c_onnecter"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Exit"

-msgstr "Quitter"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Flush Memory"

-msgstr "Vider la mémoire"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "New View"

-msgstr "Nouvelle vue"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "View Name:"

-msgstr "Nouveau nom :"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.CounterSelectorDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Select Counter"

-msgstr "Sélectionner un compteur"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Time Line"

-msgstr "Chronologie"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Single Thread"

-msgstr "Thread unique"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeStatisticsView.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Show Categories"

-msgstr "Afficher les catégories"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Time View"

-msgstr "Vue Temps"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "List View"

-msgstr "Vue Liste"

-

-# Traditionnel ?

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Chinese - China"

-msgstr "Chinois - Chine"

-

-# Traditionnel ?

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "Chinese - Taiwan"

-msgstr "Chinois - Taïwan"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:61

-msgid "Czech"

-msgstr "Tchèque"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:64

-msgid "French"

-msgstr "Français"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:66

-msgid "German"

-msgstr "Allemand"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:67

-msgid "English"

-msgstr "Anglais"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:70

-msgid "Italian"

-msgstr "Italien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:73

-#, fuzzy

-msgid "Polish"

-msgstr "Polonais"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:75

-msgid "Portuguese - Brazil"

-msgstr "Portugais - Brésil"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:76

-#, fuzzy

-msgid "Russian"

-msgstr "Russe"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:78

-#, fuzzy

-msgid "Spanish"

-msgstr "Espagnol"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58

-msgid "Catalan"

-msgstr "Catalan"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:62

-#, fuzzy

-msgid "Danish"

-msgstr "Danois"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:63

-msgid "Dutch"

-msgstr "Néerlandais"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:65

-msgid "Galician"

-msgstr "Galicien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:68

-#, fuzzy

-msgid "Hungarian"

-msgstr "Hongrois"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:69

-msgid "Indonesian"

-msgstr "Indonésien"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:74

-msgid "Portuguese"

-msgstr "Portugais"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:77

-msgid "Slovenian"

-msgstr "Slovène"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:79

-msgid "Swedish"

-msgstr "Suédois"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Re_name..."

-msgstr "Re_nommer..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Indent"

-msgstr "_Retrait"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Indent Selection"

-msgstr "Mettre en retrait la sélection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Unindent"

-msgstr "_Annuler la mise en retrait"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Unindent Selection"

-msgstr "Annuler la mise en retrait de la sélection"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Upper_case"

-msgstr "Ma_juscule"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Uppercase Selection"

-msgstr "Mettre la sélection en majuscules"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Lowercase"

-msgstr "_Minuscules"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Lowercase Selection"

-msgstr "Mettre la sélection en minuscules"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove trailing whitespace"

-msgstr "Supprimer les espaces à droite"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_GUID (Globally Unique Identifier)"

-msgstr "_GUID (identificateur global unique)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Insert GUID (Globally Unique Identifier)"

-msgstr ""

-"Insérer l’identificateur global unique (GUID, Globally Unique Identifier)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Inserts a Guid at caret position"

-msgstr "Insère un GUID à l’emplacement du curseur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Po_licies..."

-msgstr "_Stratégies..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Insert Standard Header"

-msgstr "Insérer l’en-tête standard"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Enable _Folding"

-msgstr "Activer le _pliage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Enable/Disable Code Folding"

-msgstr "Activer/Désactiver le pliage du code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Convert Solution Format..."

-msgstr "Convertir le format de la solution..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "New _Solution..."

-msgstr "Nouvelle _solution..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "New _Workspace..."

-msgstr "Nouvel espace de _travail..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Close Workspace Item"

-msgstr "Fermer l’élément d’espace de travail"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear Recent Files"

-msgstr "Effacer les fichiers récents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear recent files list"

-msgstr "Effacer la liste des fichiers récents"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear Recent Solutions"

-msgstr "Effacer les solutions récentes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear recent solutions list"

-msgstr "Effacer la liste des solutions récentes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Save Curre_nt Layout..."

-msgstr "Enregistrer la dispositio_n actuelle..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Two Columns"

-msgstr "Deux colonnes"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Two Editor Columns"

-msgstr "Deux colonnes d’éditeur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "One Column"

-msgstr "Une colonne"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "One Editor Column"

-msgstr "Une colonne d’éditeur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Center and Focus Document"

-msgstr "Centrage et focus sur le document"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "_Cursor Position"

-msgstr "_Position du curseur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Edit Custom Tools..."

-msgstr "Modifier les outils personnalisés..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-#, fuzzy

-msgid "Reveal _Logs"

-msgstr "Afficher _les journaux"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Find Next Like Selection"

-msgstr "Rechercher la sélection suivante similaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Find Previous Like Selection"

-msgstr "Rechercher la sélection précédente similaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "_Type..."

-msgstr "_Type..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Pre_vious"

-msgstr "Pré_cédente"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Go to Previous Bookmark"

-msgstr "Atteindre le signet précédent"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Ne_xt"

-msgstr "_Suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Go to Next Bookmark"

-msgstr "Atteindre le signet suivant"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "_Line..."

-msgstr "_Ligne..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Go to Line..."

-msgstr "Atteindre la ligne..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Find Like Selection"

-msgstr "Rechercher une sélection similaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Replace Like Selection"

-msgstr "Remplacer la sélection similaire"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Show Code Completion"

-msgstr "Afficher la complétion de code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "_Template..."

-msgstr "_Modèle..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Insert Template..."

-msgstr "Insérer un modèle..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Surrounds selection with a template when something is selected"

-msgstr "Entoure la sélection d’un modèle quand un élément est sélectionné"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Surround Selection With..."

-msgstr "Entourer la sélection avec..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Scroll to top"

-msgstr "Faire défiler jusqu’en haut"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll to bottom"

-msgstr "Faire défiler jusqu’en bas"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Matching _Brace"

-msgstr "Accolade corres_pondante"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Go to Matching Brace"

-msgstr "Atteindre l’accolade correspondante"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Switch between insert and overwrite caret modes"

-msgstr "Basculer entre les modes insertion et remplacement du curseur"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Complete current statement"

-msgstr "Exécuter l’instruction en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Hide Current Message"

-msgstr "Masquer le message en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Show/Hide current Inline Message"

-msgstr "Afficher/Masquer le message Inline en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Toggles the visibility of the current Inline Message"

-msgstr "Affiche/Masque le message Inline en cours"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "_None"

-msgstr "_Aucun"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Show/Hide Inline Messages"

-msgstr "Afficher/Masquer les messages Inline"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Toggles the visibility of Inline Messages"

-msgstr "Affiche/Masque les messages Inline"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Insert"

-msgstr "_Insérer"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Inline _Messages"

-msgstr "_Messages Inline"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-#, fuzzy

-msgid "Report Problem..."

-msgstr "Signaler un problème..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Visual Studio (Windows)"

-msgstr "Visual Studio (Windows)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Xcode"

-msgstr "Xcode"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Visual Studio Code"

-msgstr "Visual Studio Code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "ReSharper / Rider"

-msgstr "ReSharper/Rider"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Add Custom Tool..."

-msgstr "Ajouter un outil personnalisé..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "_Delete “{0}” Layout"

-msgstr "_Supprimer la disposition « {0} »"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"

-msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer la disposition « {0} » ?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Disable _Folding"

-msgstr "Désactiver le _pliage"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "View (Pads)"

-msgstr "Vue (Blocs)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40

-#, fuzzy

-msgid ""

-"This key combination is already bound to command '{0}' in the same context"

-msgstr ""

-"Cette combinaison de touches est déjà liée à la commande « {0} » dans le "

-"même contexte"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Conflicts:"

-msgstr "Conflits :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Duplicates:"

-msgstr "Doublons :"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-msgid ""

-"This shortcut is assigned to another command that is available\n"

-"in the same context. Please set a different shortcut."

-msgid_plural ""

-"This shortcut is assigned to other commands that are available\\n"

-"in the same context. Please set a different shortcut."

-msgstr[0] ""

-"Ce raccourci est affecté à d’autres commandes disponibles\\n"

-"dans le même contexte. Définissez un autre raccourci."

-msgstr[1] ""

-"Ce raccourci est affecté à d’autres commandes disponibles\\n"

-"dans le même contexte. Définissez un autre raccourci."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"

-msgstr "Ces préférences prendront effet au prochain démarrage de {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Restart {0}"

-msgstr "Redémarrer {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "The key combination ({0}) has conflicts."

-msgstr "La combinaison de touches ({0}) génère des conflits."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Policies"

-msgstr "Stratégies"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66

-#, fuzzy

-msgid "Rebuilding... (Clean)"

-msgstr "Régénération en cours... (Nettoyage)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67

-#, fuzzy

-msgid "Rebuilding... (Build)"

-msgstr "Régénération en cours... (Génération)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:0

-#, fuzzy

-msgid "E_rrors"

-msgstr "E_rreurs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "_Errors and Warnings"

-msgstr "_Erreurs et avertissements"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "_Hide Current Message"

-msgstr "_Masquer le message actuel"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "_Show Hidden Message"

-msgstr "_Afficher le message masqué"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Add to Ignore List"

-msgstr "Ajouter à la liste Ignorer"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Remove from Ignore List"

-msgstr "Supprimer de la liste Ignorer"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "_Copy Revision"

-msgstr "_Copier la révision"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "_Show Diff"

-msgstr "_Afficher Diff"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "S_how Log"

-msgstr "Affic_her le journal"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "Show _Blame Before"

-msgstr "Afficher le _blâme avant"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Designer (Gtk#)"

-msgstr "Concepteur (Gtk#)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "GTK# Support Settings..."

-msgstr "Paramètres de prise en charge de GTK#..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Add Toolbox Items..."

-msgstr "Ajouter des éléments de boîte à outils..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Show Code _Generation"

-msgstr "Afficher la _génération du code"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "_Find Reference Usages"

-msgstr "_Chercher les utilisations de référence"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Extension Methods"

-msgstr "Rechercher des méthodes d’extension"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Base Symbols"

-msgstr "Rechercher des symboles de base"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Member Overloads"

-msgstr "Rechercher des surcharges de membre"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Implementing Members"

-msgstr "Rechercher des membres chargés de l’implémentation"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove Unused and Sort (Usings)"

-msgstr "Supprimer ce qui est inutilisé et Trier (instructions using)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Documentation _Comments"

-msgstr "_Commentaires sur la documentation"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Insert Documentation Comments"

-msgstr "Insérer des commentaires sur la documentation"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "_Regular Expressions Toolkit"

-msgstr "_Kit de ressources d’expressions régulières"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Complete after typing:"

-msgstr "Terminer après avoir tapé :"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Enter, Space, Tab, Period"

-msgstr "Entrée, Espace, Tabulation, Point"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "Enter only"

-msgstr "Entrée uniquement"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Policies..."

-msgstr "Stratégies..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Minimize the Window"

-msgstr "Réduire la fenêtre"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "_Zoom"

-msgstr "_Zoom"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Zoom the Window"

-msgstr "Zoom sur la fenêtre"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Analyzing solution"

-msgstr "Analyse de la solution"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Analyzing {0}"

-msgstr "Analyse de {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Reporting results..."

-msgstr "Rapport des résultats..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Current Project"

-msgstr "Projet en cours"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Project '{0}'"

-msgstr "Projet « {0} »"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "_Whole Solution"

-msgstr "_Solution complète"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "_Current Project"

-msgstr "_Projet actuel"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "_Analyze Source"

-msgstr "_Analyser la source"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:16

-msgid "_Analyze"

-msgstr "_Analyser"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:195

-#, fuzzy

-msgid "Add Controller..."

-msgstr "Ajouter un contrôleur..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:202

-#, fuzzy

-msgid "Go to View"

-msgstr "Accéder à la vue"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:207

-#, fuzzy

-msgid "Add View from Controller..."

-msgstr "Ajouter une vue à partir du contrôleur..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:211

-#, fuzzy

-msgid "Go to Controller"

-msgstr "Aller à contrôleur"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "Stacktrace"

-msgstr "StackTrace"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Debug Pads"

-msgstr "Déboguer les blocs"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "Start Debugging (Current Project)"

-msgstr "Démarrer le débogage (projet en cours)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:327

-#, fuzzy

-msgid "<b>Version</b>"

-msgstr "<b>Version</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:75

-msgid "URL or folder"

-msgstr "URL ou dossier"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitor.cs:116

-#, fuzzy

-msgid "Cancelling operation..."

-msgstr "Annulation de l’opération..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopMSBuildNuGetProjectSystem.cs:292

-msgid ""

-"WARNING: {0} Package contains PowerShell script '{1}' which will not be run."

-msgstr ""

-"AVERTISSEMENT : {0} le package contient le script PowerShell « {1} » qui ne "

-"sera pas exécuté."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/BuildIntegrationProjectSystem.cs:310

-msgid ""

-"Failed to resolve all project references for '{0}'. The package restore "

-"result for '{1}' may be incomplete."

-msgstr ""

-"Nous n’avons pas pu résoudre toutes les références de projet pour « {0} ». "

-"Il se peut que le résultat de la restauration du package pour « {1} » soit "

-"incomplet."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:107

-#, fuzzy

-msgid "Restore failed for '{0}'."

-msgstr "La restauration a échoué pour « {0} »."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "Restore failed."

-msgstr "La restauration a échoué."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetSystemInformation.cs:46

-#, fuzzy

-msgid "Version: {0}"

-msgstr "Version : {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "Package restore failed."

-msgstr "La restauration du package a échoué."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:78

-msgid "Package restore failed for project {0}: {1}"

-msgstr "La restauration du package a échoué pour le projet {0} : {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16

-msgid ""

-"Unable to restore {0} package before removing. Do you want to force the "

-"NuGet package to be removed?"

-msgstr ""

-"Impossible de restaurer le package {0} avant suppression. Voulez-vous forcer "

-"la suppression du package NuGet ?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16

-msgid "Forcing a NuGet package to be removed may break the build."

-msgstr ""

-"Forcer la suppression d’un package NuGet peut interrompre la génération."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:6

-msgid ""

-"Unable to decrypt passwords stored in the NuGet.Config file. The "

-"NuGet.Config file will be treated as read-only."

-msgstr ""

-"Impossible de déchiffrer les mots de passe stockés dans le fichier "

-"NuGet.Config. Le fichier NuGet.Config est considéré comme étant en lecture "

-"seule."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:7

-msgid ""

-"An error occurred when trying to read the NuGet.Config file. The "

-"NuGet.Config file will be treated as read-only.\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"Une erreur s’est produite lors de la tentative de lecture du fichier "

-"NuGet.Config. Le fichier NuGet.Config est considéré comme étant en lecture "

-"seule.\n"

-"\n"

-"{0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Restore all missing packages in the solution"

-msgstr "Restaurer tous les packages manquants dans la solution"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Restore Packages (Solution)"

-msgstr "Restaurer les packages (Solution)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:25

-#, fuzzy

-msgid "Restore Packages"

-msgstr "Restaurer les packages"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29

-#, fuzzy

-msgid "Retarget selected package"

-msgstr "Recibler le package sélectionné"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:31

-#, fuzzy

-msgid "Retarget Package"

-msgstr "Recibler le package"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Update selected package"

-msgstr "Mettre à jour le package sélectionné"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Update All Packages"

-msgstr "Mettre à jour tous les packages"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45

-#, fuzzy

-msgid "Update all packages in the solution"

-msgstr "Mettre à jour tous les packages dans la solution"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:47

-#, fuzzy

-msgid "Update All Packages (Solution)"

-msgstr "Mettre à jour tous les packages (Solution)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:53

-#, fuzzy

-msgid "Retarget All Packages"

-msgstr "Reciblez tous les packages"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68

-#, fuzzy

-msgid "Save as .fsx"

-msgstr "Enregistrer au format .fsx"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71

-#, fuzzy

-msgid "F# script files"

-msgstr "Fichiers de script F#"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71

-#, fuzzy

-msgid "Open script"

-msgstr "Ouvrir le script"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertInstanceToStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to static method"

-msgstr "Convertir en méthode statique"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1

-msgid "Asynchronous methods should return a Task instead of void"

-msgstr "Les méthodes asynchrones doivent retourner une tâche au lieu de void"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Asynchronous method '{0}' should not return void"

-msgstr "La méthode asynchrone « {0} » ne doit pas retourner void"

-

+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant '{0}' call"
+msgstr "Appel de « {0} » redondant"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Remove the redundant size indicator"
+msgstr "Supprimer l’indicateur de taille redondant"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Value types are implicitly convertible to nullables"
+msgstr "Les types de valeurs sont implicitement convertibles en nullables"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Type is either mentioned in the base type list of another part or in another "
+"base type"
+msgstr ""
+"Le type est mentionné dans la liste des types de base d’un autre composant "
+"ou dans un autre type de base"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Explicit type specification can be removed as it can be implicitly inferred"
+msgstr ""
+"La spécification de type explicite peut être supprimée, car elle peut être "
+"déduite implicitement"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"When object creation uses object or collection initializer, empty argument "
+"list is redundant"
+msgstr ""
+"Quand la création d’objet utilise un initialiseur d’objet ou de collection, "
+"la liste d’arguments vide est redondante"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
+"compiler"
+msgstr ""
+"Détecte les appels de ToString() qui seraient générés automatiquement par le "
+"compilateur"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Redundant 'ToString()' call"
+msgstr "Appel de « ToString() » redondant"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Unsafe modifier in redundant in unsafe context or when no unsafe constructs "
+"are used"
+msgstr ""
+"Un modificateur unsafe est redondant dans un contexte non sécurisé ou quand "
+"aucune construction non sécurisée n’est utilisée"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'unsafe' modifier is redundant"
+msgstr "Le modificateur « unsafe » est redondant."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1
+msgid "Detects when no delegate parameter is used in the anonymous method body"
+msgstr ""
+"Détecte quand aucun paramètre de délégué n’est utilisé dans le corps de la "
+"méthode anonyme"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace usages of 'Count()' with call to 'Any()'"
+msgstr "Remplacer les utilisations de « Count() » par un appel de « Any() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Use '{0}' for increased performance"
+msgstr "Utiliser « {0} » pour des performances accrues"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "'is' operator can be used"
+msgstr "L’opérateur « is » peut être utilisé"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'StartsWith' call is used by default."
+msgstr ""
+"Avertit quand un appel de « StartsWith » prenant en compte la culture est "
+"utilisé par défaut."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'StartsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+"« StartsWith » prend en compte la culture et il lui manque un argument "
+"StringComparison"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'LastIndexOf' call is used by default."
+msgstr ""
+"Avertit quand un appel de « LastIndexOf » prenant en compte la culture est "
+"utilisé par défaut."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'LastIndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+"« LastIndexOf » prend en compte la culture et il lui manque un argument "
+"StringComparison"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'IndexOf' call is used by default."
+msgstr ""
+"Avertit quand un appel de « IndexOf » prenant en compte la culture est "
+"utilisé par défaut."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'IndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+"« IndexOf » prend en compte la culture et il lui manque un argument "
+"StringComparison"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'EndsWith' call is used by default."
+msgstr ""
+"Avertit quand un appel de « EndsWith » prenant en compte la culture est "
+"utilisé par défaut."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'EndsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+"« EndsWith » prend en compte la culture et il lui manque un argument "
+"StringComparison"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'string.CompareTo' call is used by default"
+msgstr ""
+"Avertit quand un appel de « string.CompareTo » prenant en compte la culture "
+"est utilisé par défaut."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'Compare' call is used by default"
+msgstr ""
+"Avertit quand un appel de « Compare » prenant en compte la culture est "
+"utilisé par défaut."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Conditional expression can be simplified"
+msgstr "L’expression conditionnelle peut être simplifiée"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2
+msgid "Uses shorter string.IsNullOrEmpty call instead of a longer condition"
+msgstr ""
+"Utilise un appel string.IsNullOrEmpty au lieu d’une condition plus longue"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Expression can be replaced with '{0}'"
+msgstr "L’expression peut être remplacée par « {0} »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by SingleOrDefault()"
+msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de SingleOrDefault()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'SingleOrDefault()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « SingleOrDefault() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Single()"
+msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de Single()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'Single()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « Single() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LongCount()"
+msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de LongCount()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'LongCount()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « LongCount() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LastOrDefault()"
+msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de LastOrDefault()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'LastOrDefault()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « LastOrDefault() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Last()"
+msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de Last()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'Last()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « Last() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by FirstOrDefault()"
+msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de FirstOrDefault()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'FirstOrDefault()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « FirstOrDefault() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by First()"
+msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de First()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'First()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « First() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Count()"
+msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de Count()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'Count()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « Count() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Any()"
+msgstr "Appel de Where() redondant avec un prédicat suivi de Any()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with single call to 'Any()'"
+msgstr "Remplacer par un appel de « Any() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Where()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().Where()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Where()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>().Where() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().SingleOrDefault()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().SingleOrDefault()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().SingleOrDefault()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>().SingleOrDefault() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Single()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().Single()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Single()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>().Single() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().LongCount()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().LongCount()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().LongCount()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>().LongCount() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().LastOrDefault()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().LastOrDefault()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().LastOrDefault()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>().LastOrDefault() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Last()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().Last()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Last()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>().Last() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().FirstOrDefault()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().FirstOrDefault()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().FirstOrDefault()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>().FirstOrDefault() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().First()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().First()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().First()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>().First() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Count()"
+msgstr "Remplacer par un appel de OfType<T>().Count()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Count()'"
+msgstr "Remplacer par « OfType<T>().Count() »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to LastOrDefault<T>()"
+msgstr "Remplacer par un appel de LastOrDefault<T>()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Replace with call to FirstOrDefault<T>()"
+msgstr "Remplacer par un appel de FirstOrDefault<T>()"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4
+msgid "Finds parameters that can be demoted to a base class"
+msgstr ""
+"Détecte les paramètres qui peuvent être abaissés d’un niveau à une classe de "
+"base"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if' to '||' expression"
+msgstr "Convertir « if » en expression « || »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'if-do-while' to 'while' statement"
+msgstr "Convertir « if-do-while » en instruction « while »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggests using the class declaring a static function when calling it"
+msgstr ""
+"Suggère d’utiliser la classe déclarant une fonction static lors de son appel"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "To expression body"
+msgstr "En corps d’expression"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "To statement body"
+msgstr "En corps d’instruction"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckArrayIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringBuilderIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Check 'if ({0}.Length > {1})'"
+msgstr "Vérifier « if ({0}.Length > {1}) »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckCollectionIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Check 'if ({0}.Count > {1})'"
+msgstr "Vérifier « if ({0}.Count > {1}) »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Use 'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))'"
+msgstr "Utiliser « if ({0}.TryGetValue({1}, out val)) »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReverseDirectionForForLoopCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Reverse 'for' loop'"
+msgstr "Inverser la boucle « for »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeFieldFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Initialize field from parameter"
+msgstr "Initialiser le champ à partir du paramètre"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeAutoPropertyFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Initialize auto-property from parameter"
+msgstr "Initialiser la propriété auto à partir du paramètre"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Fix constructor"
+msgstr "Corriger le constructeur"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0108UseNewKeywordIfHidingIntendedCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Add 'new' modifier"
+msgstr "Ajouter le modificateur « new »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Change return type of method"
+msgstr "Modifier le type de retour de la méthode"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'case {0}' switch section"
+msgstr "Supprimer la section switch « case {0} »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove 'case {0}' label"
+msgstr "Supprimer l’étiquette « case {0} »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0162UnreachableCodeDetectedCodeFixProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Remove redundant code"
+msgstr "Supprimer le code redondant"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Swap parameter"
+msgstr "Paramètre de permutation"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyCodeFixProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "To 'readonly'"
+msgstr "En « readonly »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggest the usage of the nameof operator"
+msgstr "Suggérer l’utilisation de l’opérateur NameOf"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'nameof({0})' expression instead."
+msgstr "Utiliser l’expression « NameOf({0}) » à la place."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4
+msgid "To 'nameof({0})'"
+msgstr "En « NameOf({0}) »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleAnalyzer.cs:2
+msgid "Sample analyzer: Class name should not have a 'C' prefix."
+msgstr ""
+"Analyseur d’échantillon : le nom de classe ne doit pas avoir de préfixe "
+"« C »."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleCodeRefactoringProvider.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Sample: Prepend with 'I'"
+msgstr "Échantillon : faire précéder de « I »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertInterpolatedStringToStringFormatCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "To format string"
+msgstr "En chaîne de format"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertStringFormatToInterpolatedStringCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "To interpolated string"
+msgstr "En chaîne interpolée"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ImportStaticClassWithUsingCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Import static class with using"
+msgstr "Importer une classe static avec une instruction using"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddCheckForNothingCodeRefactoringProvider.cs:16
+msgid "Add check for Nothing"
+msgstr "Ajouter la vérification de la valeur Nothing"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckIfParameterIsNothingCodeRefactoringProvider.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Add 'Is Nothing' check for parameter"
+msgstr "Ajouter la vérification « Is Nothing » pour le paramètre"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertIfStatementToSelectCaseStatementCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "To 'Select Case'"
+msgstr "En « Select Case »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertToCustomEventCodeRefactoringProvider.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Convert to custom event"
+msgstr "Convertir en événement personnalisé"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Check 'If {0}.TryGetValue({1}, val)'"
+msgstr "Vérifier « If {0}.TryGetValue({1}, val) »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Convert cast to 'TryCast'"
+msgstr "Convertir le cast en « TryCast »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert 'TryCast' to 'DirectCast'"
+msgstr "Convertir « TryCast » en « DirectCast »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggest the usage of the NameOf operator"
+msgstr "Suggérer l’utilisation de l’opérateur NameOf"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'NameOf({0})' expression instead."
+msgstr "Utiliser l’expression « NameOf({0}) » à la place."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4
+msgid "To 'NameOf({0})'"
+msgstr "En « NameOf({0}) »"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns about static fields in generic types"
+msgstr "Signale les champs statiques dans les types génériques"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "C_onnect"
+msgstr "Se c_onnecter"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Exit"
+msgstr "Quitter"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Flush Memory"
+msgstr "Vider la mémoire"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "New View"
+msgstr "Nouvelle vue"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "View Name:"
+msgstr "Nouveau nom :"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.CounterSelectorDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Select Counter"
+msgstr "Sélectionner un compteur"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Time Line"
+msgstr "Chronologie"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Single Thread"
+msgstr "Thread unique"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeStatisticsView.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Show Categories"
+msgstr "Afficher les catégories"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Time View"
+msgstr "Vue Temps"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "List View"
+msgstr "Vue Liste"
+
+#~ msgid "Incompatible target framework ({0})"
+#~ msgstr "Framework cible incompatible ({0})"
+
+#~ msgid "Startup item not set"
+#~ msgstr "Élément de démarrage non défini"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Inserts a template or when something is selected surrounds selection with "
+#~ "a template"
+#~ msgstr ""
+#~ "Insère un modèle ou, en cas de sélection, entoure celle-ci d’un modèle"
+
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Options Mono"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "INS"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "RFP"
+
+#~ msgid "(abstract)"
+#~ msgstr "(abstrait)"
+
+#~ msgid "(partial)"
+#~ msgstr "(partiel)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Loading error:\" + e.Message);\n"
+#~ "\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
+#~ "GetFileName (styleName);\n"
+#~ "\t\t\t\treturn style;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tbool error;\n"
+#~ "\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
+#~ "ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
+#~ "(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
+#~ "\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
+#~ "SyntaxModeService.Styles) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
+#~ "DefaultColorStyle)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tcontinue;\n"
+#~ "\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
+#~ "\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
+#~ "\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
+#~ "\t\t\t\t\ttry {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t} catch {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
+#~ "description), style, error);\n"
+#~ "\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance."
+#~ "ColorScheme)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "
+#~ "1);\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
+#~ "TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
+#~ "\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
+#~ "\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
+#~ "\t\t\t\tShowStyles ();\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
+#~ "(\"Highlighting Scheme"
+#~ msgstr ""
+#~ "Erreur lors du chargement :\" + e.Message);\n"
+#~ "\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
+#~ "GetFileName (styleName);\n"
+#~ "\t\t\t\treturn style;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tbool error;\n"
+#~ "\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
+#~ "ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
+#~ "(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
+#~ "\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
+#~ "SyntaxModeService.Styles) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
+#~ "DefaultColorStyle)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tcontinue;\n"
+#~ "\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
+#~ "\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
+#~ "\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
+#~ "\t\t\t\t\ttry {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t} catch {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
+#~ "description), style, error);\n"
+#~ "\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance."
+#~ "ColorScheme)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "
+#~ "1);\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
+#~ "TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
+#~ "\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
+#~ "\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
+#~ "\t\t\t\tShowStyles ();\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
+#~ "(\"Highlighting Scheme"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
+#~ "\t\t\tif (loc != null) {\n"
+#~ "\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
+#~ "Column);\n"
+#~ "\t\t\t}  else {\n"
+#~ "\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for "
+#~ "test : \"+ test);\n"
+#~ "\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
+#~ "source code location for :\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
+#~ "\t\t\t\treturn null;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
+#~ "\t\t\treturn t;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RefreshList ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutIters.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
+#~ "\t\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
+#~ "\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tif (error != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Success, Escape (test.FullName), test);\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
+#~ "null, false, 0, 0);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
+#~ "SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "
+#~ "null;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
+#~ "\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
+#~ "FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible d’obtenir l’emplacement du code source pour :\" + test."
+#~ "Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
+#~ "\t\t\tif (loc != null) {\n"
+#~ "\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
+#~ "Column);\n"
+#~ "\t\t\t}  else {\n"
+#~ "\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for "
+#~ "test : \"+ test);\n"
+#~ "\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
+#~ "source code location for :\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
+#~ "\t\t\t\treturn null;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
+#~ "\t\t\treturn t;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RefreshList ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutIters.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
+#~ "\t\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
+#~ "\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tif (error != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Success, Escape (test.FullName), test);\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
+#~ "null, false, 0, 0);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
+#~ "SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "
+#~ "null;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
+#~ "\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
+#~ "FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
+
+#~ msgid "Complete after typing:"
+#~ msgstr "Terminer après avoir tapé :"
+
+#~ msgid "Enter, Space, Tab, Period"
+#~ msgstr "Entrée, Espace, Tabulation, Point"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Entrée uniquement"
diff --git a/main/po/gl.po b/main/po/gl.po
index be9df0a0e3..39d146890e 100644
--- a/main/po/gl.po
+++ b/main/po/gl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-01 22:23+0100\n"
 "Last-Translator: Ignacio Casal Quinteiro <icq@svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Galego <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -25,13 +25,18 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "Consola externa de MonoDevelop"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "O proxecto non se puido crear"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr "A aplicación rematou co código: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -70,12 +75,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr "REXISTRO"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Executar"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -90,7 +105,7 @@ msgstr "Opcións"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Ficheiro non atopado: {0}"
@@ -153,71 +168,71 @@ msgstr "Directorio do _obxectivo"
 msgid "Target Extension"
 msgstr "Extensión do obxectivo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Fallou a execución."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr ""
 "Non se pode crear o directorio {0}, xa que xa existe un ficheiro con ese "
 "nome."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "Creando {0} para o proxecto {1}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Construción completa -- "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "Non se puido encontrar o tipo '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 #, fuzzy
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "ERro lendo o ficheiro {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "ERro lendo o ficheiro {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 #, fuzzy
 msgid "Clean complete"
 msgstr "Busca completada. "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
 msgstr[0] "{0} erro"
 msgstr[1] "{0} erros"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -257,11 +272,7 @@ msgstr "O ficheiro '{0}' non se atopou"
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "Nome do ensamblado"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 #, fuzzy
 msgid "File not found"
 msgstr "Ficheiro non atopado: {0}"
@@ -275,7 +286,7 @@ msgstr "Antes de construír"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -382,21 +393,17 @@ msgstr "Proxecto gardado."
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr "Directorio de traballo:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution File"
 msgstr "Nome do ficheiro da solución"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Name"
 msgstr "Nome da _solución:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Directory"
 msgstr "Directorio da _solución"
@@ -417,7 +424,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr "Construíndo solución {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Construción cancelada."
@@ -439,21 +446,21 @@ msgstr ""
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 #, fuzzy
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "Executando "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
 "NET projects."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
@@ -574,7 +581,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "Cargando elemento de solución: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr "Non se puido cargar o elemento de solución: {0}"
 
@@ -668,7 +674,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr "Non se puido cargar o elemento de solución: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Tipo de paquete descoñecido"
@@ -842,17 +848,545 @@ msgstr "O ficheiro '{0}' non se atopou"
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr "A referencia de proxecto de tipo {0} aínda non está soportada"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 #, fuzzy
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "Construíndo proxecto: {0} ({1})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr "Construíndo proxecto: {0} ({1})"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Non se puido gardar o elemento de solución: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Non se pode crear o proxecto con tipo : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Iniciar un novo proxecto"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "Reemprazando '{0}' en {1}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Renomear variable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Renomear {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Depurar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Depurar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Definir símbolos:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Profiler"
+msgstr "Ficheiros do programa"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "_Versión do tempo de execución:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Unha ferramenta de seguridade"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Expresións regulares"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Log Level"
+msgstr "Nivel de advertencia:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Xeración de código"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Directorio da solución _raíz"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Ficheiro de configuración da aplicación"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Desactivar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Ferramentas externas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "Prefixo:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Proxecto Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "Ficheiro ASP.NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Lista de tarefas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Opcións"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "XDebug"
+msgstr "Depurar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "Directorio do _obxectivo"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Activar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Desactivar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Depurar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Servidor"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Additional Options"
+msgstr "<b>Opcións xerais</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Disabled"
+msgstr "Desactivar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr "Activar soporte GTK#"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Depurar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime"
+msgstr "_Versión do tempo de execución:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Security"
+msgstr "<b>Seguridade</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Empaquetando"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Logging"
+msgstr "Codificación"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Library Options"
+msgstr "Opcións de visualización"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuración"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Accesibilidade"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "Nivel de optimización:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Engadir"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Renomear variable"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "Categorías adicionais"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Ficheiros do programa"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 #, fuzzy
 msgid "Mono"
@@ -955,14 +1489,17 @@ msgstr "Clase baleira"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr "Xeral"
 
@@ -2191,7 +2728,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "Pechar sol_ución"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "Proxecto de consola ILAsm"
@@ -2499,7 +3036,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr "Crear nova distribución"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "_Borrar distribución actual"
 
@@ -2705,7 +3242,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Páxina de benvida"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentas"
@@ -2725,7 +3262,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr "Lista de ferramentas"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr "Lista de comandos personalizados"
@@ -2791,6 +3328,16 @@ msgstr "Gardar o documento activo"
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr "Mostrar ventá de completado"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Gardar o documento activo"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "Mostrar ventá de completado"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -3081,10 +3628,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "_Modelo"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3446,11 +3992,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr "Acción"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr "Executar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Source Code"
@@ -3634,6 +4175,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Configuracións"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Establecer como proxecto de inicio"
 
@@ -3999,11 +4545,6 @@ msgstr "Argumentos:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 #, fuzzy
-msgid "Mono Options"
-msgstr "Opcións"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-#, fuzzy
 msgid "General Pad Text"
 msgstr "Xeral"
 
@@ -4101,12 +4642,12 @@ msgstr "Limpar ficheiros recentes"
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr "Está seguro de que quere limpar a lista de ficheiros recentes?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr "cargar solución {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr ""
 
@@ -4161,101 +4702,71 @@ msgstr ""
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr "Xa hai unha busca en progreso. Desexa cancelala?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr "Limpar {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr "Limpar {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Command execution failed"
 msgstr "Fallou a execución."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
 msgstr "Iniciar ferramenta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr "Introduza os argumentos que desexe usar ao iniciar a ferramenta, {0}:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr "Argumentos do comando para {0}"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr "Executando "
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-"A execución do programa externo fallou.\n"
-"Ocorreu un erro ao iniciar:\n"
-" '{0} {1}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
-#, fuzzy
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr "Lista de comandos personalizados"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Show {0}"
 msgstr "Mostrar seguinte ({0})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr "Cambiar a distribución activa"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr "_Borrar distribución actual"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Está seguro de que quere eliminar a distribución activa?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "Pantalla completa"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "Pantalla completa"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr "Mostrar seguinte ({0})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr "Mostrar anterior ({0})"
 
@@ -4269,6 +4780,13 @@ msgstr "Activar esta ventá"
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "Activar esta ventá"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Pads"
+msgstr "Pegar"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Warning/Error"
@@ -4284,10 +4802,41 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr "Nova ferramenta"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr "Introduza os argumentos que desexe usar ao iniciar a ferramenta, {0}:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Argumentos do comando para {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "Executando "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"A execución do programa externo fallou.\n"
+"Ocorreu un erro ao iniciar:\n"
+" '{0} {1}'"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr ""
@@ -4530,13 +5079,13 @@ msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr "Está seguro de que quere mover o cartafol '{0}' ao cartafol '{1}'?"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr "Novo cartafol"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4544,11 +5093,11 @@ msgstr ""
 "Está seguro de que quere mover o cartafol '{0}' ao cartafol raíz do proxecto "
 "'{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Está seguro de que quere mover o cartafol '{0}' ao cartafol '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4556,20 +5105,20 @@ msgstr ""
 "Está seguro de que quere copiar o cartafol '{0}' ao cartafol raíz do "
 "proxecto '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Está seguro de que quere copiar o cartafol '{0}' ao cartafol '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "O ficheiro '{0}' xa existe. Quere reemprazalo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr "Quere gardar o ficheiro '{0}' antes da operación de movemento?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
@@ -4579,11 +5128,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr "Quere gardar o ficheiro '{0}' antes da operación de copia?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
@@ -4593,63 +5142,63 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr "Fallou a operación de gardar."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "Moving files..."
 msgstr "Copiando ficheiros..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr "Copiando ficheiros..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr "Engadir ficheiros"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 #, fuzzy
 msgid "Import From Folder"
 msgstr "Importar de ficheiro"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 #, fuzzy
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Estrutura baleira"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #, fuzzy
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr "Seleccione os ficheiros a enviar:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr "Engadir á solución"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
@@ -4717,6 +5266,8 @@ msgstr "Está seguro de que quere borrar o ficheiro do proxecto?"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4815,7 +5366,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "Ver:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 msgid "Documents"
 msgstr "Documentos"
 
@@ -4846,12 +5397,6 @@ msgstr "O nome de ficheiro {0} é inválido"
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "O ficheiro {0} xa existe. Quere sobrescribilo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-#, fuzzy
-msgid "Pads"
-msgstr "Pegar"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "Inicializando a ventá principal"
@@ -4861,58 +5406,59 @@ msgstr "Inicializando a ventá principal"
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr "_Gardar cambios ao abrir documentos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Opcións"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 #, fuzzy
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "_Gardar cambios ao abrir documentos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Nome de ficheiro inválido"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "{0} non é un directorio"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "Non se puido abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 #, fuzzy
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr "Cargando elemento de solución: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "Non se puido abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "Non se puido abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr "Non se puido abrir o ficheiro '{0}'."
@@ -4927,7 +5473,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "Gardando..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "Construíndo..."
@@ -5167,7 +5713,7 @@ msgid "High"
 msgstr "Alta"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
@@ -5242,6 +5788,7 @@ msgstr "Borrar"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -5296,59 +5843,63 @@ msgstr ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Aplicar"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before running"
 msgstr "Construír proxecto {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr "Completouse a operación con advertencias."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Minimal"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Detailed"
 msgstr "Detalles"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Opcións de gardado de ficheiros</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "_Gardar cambios ao abrir documentos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "_Preguntar para gardar cambios ao abrir documentos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "_Non gardar os cambios ao abrir documentos "
 
@@ -5492,59 +6043,67 @@ msgstr "Engadindo ficheiros..."
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr "Non se puideron iniciar os seguintes complementos:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "Personalizar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr "Non se atopou o control!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr "O comando da ferramenta \"{0}\" é inválida."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "O comando da ferramenta \"{0}\" é inválida."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "O directorio de traballo da ferramenta \"{0}\" é inválida."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "_Argumentos:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Command:"
 msgstr "_Comando:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Codifiacións dispoñibles:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Título:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Working directory:"
 msgstr "Directorio de _traballo:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr "_Preguntar por argumentos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Save current file"
 msgstr "_Gardar ficheiro actual"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "Use _output window"
 msgstr "Usar a ventá de _saída"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr "INS"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr "SOB"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5553,10 +6112,12 @@ msgid "(Default)"
 msgstr "Por defecto"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "Abrindo {0}"
@@ -6138,481 +6699,29 @@ msgstr "Execución de probas cancelada."
 msgid "_Format Selection"
 msgstr "Converter a minúscu_las"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr "Abrir con"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr "Parámetro"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Mode"
-msgstr "Depurar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Casts"
-msgstr "Depurar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr "Definir símbolos:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Profiler"
-msgstr "Ficheiros do programa"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Version"
-msgstr "_Versión do tempo de execución:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Security Mode"
-msgstr "Unha ferramenta de seguridade"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
-#, fuzzy
-msgid "Trace Expression"
-msgstr "Expresións regulares"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Log Level"
-msgstr "Nivel de advertencia:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr "Xeración de código"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr "Directorio da solución _raíz"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr "Ficheiro de configuración da aplicación"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable AIO"
-msgstr "Desactivar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "External Encodings"
-msgstr "Ferramentas externas"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr "Prefixo:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Path"
-msgstr "Proxecto Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr "Ficheiro ASP.NET"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Trace Listener"
-msgstr "Lista de tarefas"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
 #, fuzzy
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr "Opcións"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "XDebug"
-msgstr "Depurar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr "Directorio do _obxectivo"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr "Activar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr "Desactivar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "Depurar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Servidor"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Additional Options"
-msgstr "<b>Opcións xerais</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr "Activar soporte GTK#"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desactivar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr "Depurar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime"
-msgstr "_Versión do tempo de execución:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-#, fuzzy
-msgid "Security"
-msgstr "<b>Seguridade</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Empaquetando"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Logging"
-msgstr "Codificación"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Library Options"
-msgstr "Opcións de visualización"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Compatibility"
-msgstr "Accesibilidade"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Optimizations"
-msgstr "Nivel de optimización:"
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Configuración de repositorio"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6667,7 +6776,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6756,54 +6865,54 @@ msgstr "Xerar o ficheiro .desktop"
 msgid "No templates found"
 msgstr "Non se encontraron bases de datos!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr "Procuando '{0}' en {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr "{0} xeráronse satisfactoriamente."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr "Non se puido abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "ERro lendo o ficheiro {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr "Completouse a operación correctamente."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr "O ficheiro '{0}' non se puido crear."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6829,7 +6938,7 @@ msgstr "_Examinar..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
@@ -6917,20 +7026,20 @@ msgstr "Ficheiro baleiro"
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr "Ocultar"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 msgid "Dock"
 msgstr "Empotrar"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Undock"
 msgstr "_Desfacer"
@@ -6953,7 +7062,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "AVISO: "
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "ERRO: "
 
@@ -7470,47 +7579,47 @@ msgstr ""
 "O proxecto '{0}' foi modificado por unha aplicación externa. Desexa "
 "recargalo? Pecharanse todos os ficheiros do proxecto."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Fallou a execución."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr "Non se atopou ningún executable."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean failed."
 msgstr "Fallou a operación de gardar."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "---------------------- Feito ----------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean successful."
 msgstr "Construción exitosa."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "Construíndo..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "Construíndo..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid "Outdated Build"
 msgstr "Despois de construír"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
@@ -7519,52 +7628,57 @@ msgstr ""
 "O proxecto '{0}' foi modificado por unha aplicación externa. Desexa "
 "recargalo? Pecharanse todos os ficheiros do proxecto."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr "Construción fallida."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 #, fuzzy
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "_Gardar cambios ao abrir documentos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Build canceled."
 msgstr "Construción cancelada."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr "Construción exitosa."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build: "
 msgstr "Construción: "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Keep file path"
 msgstr "Ruta do Makefile:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr "{0} está fora do directorio do proxecto que debería facerse?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Engadindo ficheiros..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
-msgstr ""
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
+msgstr "O ficheiro '{0}' xa existe. Quere reemprazalo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
@@ -7572,80 +7686,85 @@ msgstr ""
 "Ocorreu un erro ao tentar mover/copiar este ficheiro. Comprobe os seus "
 "permisos."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "O ficheiro '{0}' xa existe. Quere reemprazalo?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "O ficheiro '{0}' xa existe. Quere reemprazalo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr "Non se puido obter ningún ficheiro desde '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "Non se puido crear o directorio '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "O directorio '{0}' non se puido borrar."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "Non se puido abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "Non se puido abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy"
 msgstr "_Copiar"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "another copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "4th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "5th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "6th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "7th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "8th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "9th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy {0}"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
@@ -7654,12 +7773,12 @@ msgstr ""
 "O proxecto '{0}' foi modificado por unha aplicación externa. Desexa "
 "recargalo? Pecharanse todos os ficheiros do proxecto."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid "Close Project"
 msgstr "Proxecto de consola"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr ""
 
@@ -7675,6 +7794,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr "Personalizar"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7709,23 +7831,25 @@ msgstr "Columna actual"
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr "Está seguro de que quere borrar o grupo de accións '{0}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "No options have been specified."
 msgstr "Completouse a operación correctamente."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "Opcións extra do compilador"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Environment Variables"
 msgstr "Renomear variable"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr "Está seguro de que quere limpar a lista de ficheiros recentes?"
@@ -7965,6 +8089,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Nome do obxectivo"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
@@ -8132,6 +8258,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "Incluír"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Nova configuración"
 
@@ -8178,6 +8305,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr "Tipo de ficheiro:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr "Renomear configuración"
 
@@ -8242,6 +8370,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 msgid "Arguments:"
 msgstr "Argumentos:"
@@ -8262,11 +8392,13 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Opcións do proxecto"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Variable"
 msgstr "Renomear variable"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -8663,27 +8795,27 @@ msgstr ""
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Hai novas actualizacións de complementos dispoñibles:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 msgid "Location:"
 msgstr "Ubicación:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr "Ir á liña anterior"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr "Ir á liña anterior"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr ""
 
@@ -8973,12 +9105,12 @@ msgid_plural "{0} weeks ago"
 msgstr[0] "{0} aviso"
 msgstr[1] "{0} avisos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "Procuando '{0}' en {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "Erro: {0}"
@@ -9166,22 +9298,22 @@ msgstr ""
 msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Borrar a liña enteira"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 #, fuzzy
 msgid "Insert Method"
 msgstr "Meses"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Renomear propiedade"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 #, fuzzy
 msgid "Insert Code"
 msgstr "Desde MonoDevelop"
@@ -9216,6 +9348,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 msgid "Create"
@@ -9370,11 +9504,11 @@ msgstr "Buscar _tipos"
 msgid "Search Members"
 msgstr "Gardando..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Search solution"
 msgstr "Buscar en:"
@@ -9393,6 +9527,155 @@ msgstr "_Procurar referencias"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr "Mostrar mensaxes"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Construción: "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Borrar configuración"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Está seguro de que quere eliminar esta configuración?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "O ficheiro {0} non se pode compilar."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Configuración predeterminada:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Iniciar ferramenta"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Establecer como proxecto de inicio"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "Cortar a selección"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Directorio do obxectivo:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "Executar nunca consola e_xterna"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "Pausar a traza de saída de _consola"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "_Versión do tempo de execución:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Ficheiro non atopado: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "Exportar..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Opcións do proxecto"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+msgid "Advanced"
+msgstr "Avanzado"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Compilador :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Opcións do Tempo de execución"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Fallou a execución."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Configuracións"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Fallou a execución."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -9477,6 +9760,11 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Parámetro"
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr ""
@@ -9723,7 +10011,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr "Crear paquete"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
@@ -10358,6 +10646,16 @@ msgstr ""
 msgid "(revision {0})"
 msgstr "Revisión"
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "Mostrar seguinte ({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Mostrar anterior ({0})"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "{0} change"
@@ -10471,7 +10769,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Substituír"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 #, fuzzy
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Revisión"
@@ -10536,18 +10834,22 @@ msgstr "O ficheiro '{0}' non se puido cargar."
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "O ficheiro '{0}' non se puido cargar."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 #, fuzzy
@@ -10732,84 +11034,84 @@ msgstr ""
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "Engadindo ficheiros..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 #, fuzzy
 msgid "Updating"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr ""
 "<b>Son necesarias as credenciais do usuario para acceder ao repositorio de "
 "Subversion.</b>"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "Rexistrar un repositorio local"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "(en terminal externo)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "Saving local changes"
 msgstr "Engadindo ficheiros..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr "Executando: {0} {1} {2}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 #, fuzzy
 msgid "Reverting files"
 msgstr "Ficheiros recentes"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 #, fuzzy
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "Completouse a operación correctamente."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 #, fuzzy
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr "Cambiar a distribución activa"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 #, fuzzy
 msgid "Updating solution"
 msgstr "Importando solución"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "Copiando ficheiros..."
@@ -11299,178 +11601,198 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Entrada descoñecida"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr "Instalar"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr "Execución de probas cancelada."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Hai novas actualizacións de complementos dispoñibles:"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "Fallou a operación de impresión."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 #, fuzzy
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr "{0} binarios"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr "{0} mensaxe"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 #, fuzzy
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Borrar"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 #, fuzzy
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr "Conflito"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 #, fuzzy
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Engadir"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 #, fuzzy
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Recuperar"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 #, fuzzy
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 #, fuzzy
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "(en terminal externo)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 #, fuzzy
 msgid "Finished"
 msgstr "Procurar"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 #, fuzzy
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 #, fuzzy
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "Substituído {0}."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #, fuzzy
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr "Mostrar ventá de completado"
@@ -12616,11 +12938,6 @@ msgstr "Inserir entrada de ChangeLog"
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "Integración de ChangeLog"
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-msgid "Install"
-msgstr "Instalar"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr ""
@@ -14293,225 +14610,225 @@ msgstr "Outras entradas"
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr "_Indentar a selección"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent case sections"
 msgstr "Outras entradas"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Label indentation"
 msgstr "<b>Sangrado de etiquetas</b>"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "New line options for braces"
 msgstr "Seleccionar modelo:"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr "Ir á seguinte liña"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr "Ir á seguinte liña"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr "Ir á seguinte liña"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr "Ir á seguinte liña"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr "Ir á seguinte liña"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr "Expresións regulares"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr "Ir á seguinte liña"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr "Ir á seguinte liña"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr "Ir á seguinte liña"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr "_Ir a declaración"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr "Resaltar chaves _coincidentes"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr "C_onverter tabulacións a espazos"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr "Espazo de nomes: "
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr "Resaltar chaves _coincidentes"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr "Resaltar chaves _coincidentes"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr "Borrar a liña enteira"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr "Borrar a liña enteira"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr "_Iniciar bloque de código na mesma liña"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -14597,14 +14914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -15602,38 +15911,36 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr "Opcións"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr "Abrir co examinador de ficheiros"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Configuración"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 #, fuzzy
 msgid "In _Document"
 msgstr "Documentos"
@@ -17681,7 +17988,7 @@ msgstr "<b>Fallido</b>: {0}"
 msgid "_Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
@@ -17690,26 +17997,26 @@ msgstr ""
 "Este ficheiro {0} foi modificado fora de MonoDevelop. Está seguro de que "
 "quere sobrescribir o ficheiro?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Non se pode eliminar o ficheiro {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Operation failed."
 msgstr "Fallou a operación de gardar."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr "Abrir un ficheiro na solución actual..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -17717,25 +18024,30 @@ msgid ""
 "You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr "Gardar contrasinal"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Abrir un ficheiro na solución actual..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Conmutar punto de parada"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 msgid "Print operation failed."
 msgstr "Fallou a operación de impresión."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr "Codificación"
@@ -17769,6 +18081,31 @@ msgstr "Recargar"
 msgid "_Ignore all"
 msgstr "Ignorar"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Ir á seguinte liña"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "_Pechar ficheiro"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "Codifiacións dispoñibles:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "Codifiacións dispoñibles:"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -17826,82 +18163,21 @@ msgid "Loading error"
 msgstr "Mostrar erros"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Mostrar erros"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Color schemes"
-msgstr "<b>Elementos</b>"
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "Resaltar chaves _coincidentes"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Highlighting Scheme"
-msgstr "Resaltar chaves _coincidentes"
+msgid "Color schemes"
+msgstr "<b>Elementos</b>"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
@@ -18083,63 +18359,68 @@ msgstr "Incluír:"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr "Ir á dereita un carácter"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Comportamento</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr "Resaltar chaves _coincidentes"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr "Activar _pregado de código"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Format document on save"
 msgstr "Documentos"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr "Activar _pregado de código"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr "Activar avisos de obsoletos"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Sangrado</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "_Sangrado"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "<b>Sangrado de etiquetas</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Ubicación</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr "Modo a_xuste: "
@@ -18232,48 +18513,39 @@ msgstr ""
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Erro interno"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr "_Incluír ficheiro en compilación"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr "_Incluír ficheiro en compilación"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Show import items"
 msgstr "Mostrar as probas ignoradas"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Opening only"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr ""
 
@@ -18384,6 +18656,10 @@ msgstr "Nova tarefa"
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Marcas e regras"
@@ -18412,7 +18688,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 #, fuzzy
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Navegador web"
@@ -19879,35 +20154,35 @@ msgstr "Erro: {0}"
 msgid "XPath scope:"
 msgstr "Entrada de menú"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 #, fuzzy
 msgid "Creating schema..."
 msgstr "Creando rules.make"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 #, fuzzy
 msgid "Schema created."
 msgstr "Busca completada. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "ERro lendo o ficheiro {0} : "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Transform completed."
 msgstr "Busca completada. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not run transform."
 msgstr "Non se puido obter información das diferenzas. "
@@ -20039,6 +20314,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr "Probas unitarias"
 
@@ -20255,115 +20531,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr "Traza da pila"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Non se pode eliminar o directorio {0}"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -20426,6 +20597,11 @@ msgstr "Seleccionar directorio"
 msgid "_Debug"
 msgstr "Depurar"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "_Eliminar do proxecto"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr "Colección de probas de ensamblados NUnit"
@@ -20578,6 +20754,11 @@ msgstr ""
 msgid "Credentials Required"
 msgstr "Limpar ficheiros recentes"
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Operacións de refactorización"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr ""
@@ -20771,6 +20952,12 @@ msgstr "_Vista previa de impresión"
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "Opcións"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 msgid "Do not show"
 msgstr ""
@@ -23459,6 +23646,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "All Sources"
@@ -23677,27 +23868,27 @@ msgstr "Proxectos recentes"
 msgid "Build current startup project"
 msgstr "Limpar proxectos recentes"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Save as script"
 msgstr "Descrición"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 #, fuzzy
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr "Gardar como..."
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Seleccionar ficheiro"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "Open script"
 msgstr "Descrición"
@@ -23934,6 +24125,28 @@ msgstr "<b>Tipo de letra</b>"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr "Resaltar caracteres de tabulacións"
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Variable do directorio destino:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -24753,6 +24966,7 @@ msgstr "C_onverter tabulacións a espazos"
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr "Contido abstracto"
@@ -28796,14 +29010,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr "Despois de executar"
@@ -29302,6 +29514,20 @@ msgstr "Ver"
 msgid "List View"
 msgstr "Ver"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Opcións"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "INS"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "SOB"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Erro interno"
+
 #~ msgid "Re_name"
 #~ msgstr "Re_nomear"
 
@@ -29863,10 +30089,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgid "Project Packages"
 #~ msgstr "Paquetes do proxecto"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "..."
-#~ msgstr "Exportar..."
-
 #~ msgid "Selected packages:"
 #~ msgstr "Seleccionar paquetes:"
 
@@ -29949,10 +30171,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgstr "Abrindo {0}"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
-#~ msgstr "Reemprazando '{0}' en {1}."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Function name not specified"
 #~ msgstr "Ningún nome especificado."
 
@@ -30074,9 +30292,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgid "{0} Assemblies selected"
 #~ msgstr "Ensamblados"
 
-#~ msgid "The file {0} can't be compiled."
-#~ msgstr "O ficheiro {0} non se pode compilar."
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "<b>On Project Load</b>"
 #~ msgstr "<b>Características do proxecto</b>"
@@ -31055,14 +31270,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgstr "Recuperar"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Keep line endings"
-#~ msgstr "Codifiacións dispoñibles:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Convert all files"
-#~ msgstr "_Pechar ficheiro"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Keep in all files"
 #~ msgstr "Usar Makefiles existentes"
 
@@ -31592,10 +31799,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgstr "Ir ao final da liña"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Region {0}"
-#~ msgstr "Renomear {0}"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type list"
 #~ msgstr "Tipos"
 
@@ -32860,9 +33063,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgid "Database"
 #~ msgstr "Base de datos"
 
-#~ msgid "Advanced"
-#~ msgstr "Avanzado"
-
 #~ msgid "Unable to load object as Image"
 #~ msgstr "Imposible cargar obxecto como imaxe"
 
@@ -33183,9 +33383,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgid "Open Project"
 #~ msgstr "Abrir proxecto"
 
-#~ msgid "Start a New Project"
-#~ msgstr "Iniciar un novo proxecto"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "The uninstallation has been successfully completed."
 #~ msgstr "Completouse a operación correctamente."
diff --git a/main/po/hu.po b/main/po/hu.po
index d151a537ab..6a8eca7bcb 100644
--- a/main/po/hu.po
+++ b/main/po/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MonoDevelop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-03 21:27:26+0100\n"
 "Last-Translator: Bálint Kriván <balint@krivan.info>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -24,12 +24,17 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "Külső konzol"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "A projektet nem sikerült elmenteni"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr "Az alkalmazás futását megszakította a következő szignál: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -68,12 +73,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr "NAPLÓBEJEGYZÉS"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Futtatás"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -88,7 +103,7 @@ msgstr "Beállítások"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "A fájl nem található ({0})."
@@ -149,70 +164,70 @@ msgstr "Célkönyvtár"
 msgid "Target Extension"
 msgstr "Célkiterjesztés"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Nem sikerült a programot lefuttatni."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr ""
 "Nem sikerült a könyvtár ({0}) létrehozása. Már létezik ilyen nevű könyvtár."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "{0} létrehozása a következő projekthez: {1}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "A fordítás befejeződött -- "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "A típus ('{0}') nem található."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 #, fuzzy
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "Hiba történt a fájl olvasása közben ({0}): "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "Hiba történt a fájl olvasása közben ({0}): "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 #, fuzzy
 msgid "Clean complete"
 msgstr "A keresés befejezve. "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
 msgstr[0] "{0} hiba"
 msgstr[1] "{0} hiba"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -251,11 +266,7 @@ msgstr "A szükséges bővítmény ({0}) nincs telepítve."
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "Az assembly nem található"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 msgid "File not found"
 msgstr "A fájl nem található"
 
@@ -268,7 +279,7 @@ msgstr "A fordítás előtt"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -375,21 +386,17 @@ msgstr "Munkaterület elmentve."
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr "Munkakönyvtár:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution File"
 msgstr "Megoldás fá_jl"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Name"
 msgstr "Mego_ldás név"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Directory"
 msgstr "_Megoldás könyvtár"
@@ -410,7 +417,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr "Megoldás fordítása: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Cancelled"
 msgstr "A fordítás le lett állítva"
@@ -431,20 +438,20 @@ msgstr "Csak ha újabb"
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "{0} futtatása..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
 "NET projects."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
@@ -572,7 +579,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "Munkaterület-elem betöltése: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr "Az elem nem tölthető be: {0}"
 
@@ -668,7 +674,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr "Az elem nem tölthető be: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Ismeretlen csomagtípus"
@@ -842,16 +848,547 @@ msgstr "A szükséges bővítmény ({0}) nincs telepítve."
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr "Nem támogatott projektreferencia-típus ('{0}')."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "Projekt fordítása: {0} ({1})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr "Projekt fordítása: {0} ({1})"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Nem sikerült menteni az elemet: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Nem sikerült a következő típusú projektet létrehozni: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Új projekt létrehozása"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "'{0}' cserélése a következőben: {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Környezeti változók:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "{0} régió"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Hibakeresés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Hibak_eresés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Szimbólumok definiálása:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Profiler"
+msgstr "Programfájlok"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "Keretrendszer _verziója:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Biztonsági segédprogram"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Trace Expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Log Level"
+msgstr "Figyelmeztetési szint:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Kódgenerálás"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "A megoldás gyöké_rkönyvtára"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Alkalmazás konigurációs fájlja"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Letiltás"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Külső eszközök"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "Előtag"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Kis- és nagybetűk megkülönböztetése"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Mono Projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr "Webes és Windows Fromsos komponensek"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr "Szálak"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "ASP.NET fájlok"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Szálak listája"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Kivételek"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "XDebug"
+msgstr "Hibakeresés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "Célkönyvtár"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Engedélyezés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Letiltás"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Hibakeresés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Kiszolgáló"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Additional Options"
+msgstr "<b>Egyéb beállítások</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Disabled"
+msgstr "Letiltás"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr "GTK# támogatás engedélyezése"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Hibakeresés"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime"
+msgstr "Futtatókörnyezet:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Security"
+msgstr "<b>Biztonság</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Illeszkedik:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Logging"
+msgstr "Kódolás"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Library Options"
+msgstr "Megjelenítési beállítások"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguráció"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Láthatóság"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "Optimalizációs szint:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "A kulcsszó neve érvénytelen: '{0}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Környezeti változók:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "Egyéb _argumentumok:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Programfájlok"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 msgid "Mono"
 msgstr "Mono"
@@ -955,14 +1492,17 @@ msgstr "Üres osztály"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr "Általános"
 
@@ -2157,7 +2697,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "_Megoldás bezárása"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "ILAsm konzolos alkalmazás"
@@ -2449,7 +2989,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr "Új nézet létrehozása"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "Aktív _nézet törlése"
 
@@ -2649,7 +3189,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Üdvözlőlap"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Eszközök"
@@ -2668,7 +3208,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr "Eszközök listája"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr "Egyéni szabályok"
@@ -2734,6 +3274,16 @@ msgstr "Aktív dokumentum mentése"
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr "Előző ablak előtérbe hozása"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Aktív dokumentum mentése"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "Előző ablak előtérbe hozása"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -3010,10 +3560,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "_Sablon"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3374,11 +3923,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr "Blokk kinyitás/bezárása"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr "Futtatás"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Source Code"
@@ -3556,6 +4100,11 @@ msgid "Code Analysis"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Konfigurációk"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Alapértelmezett projekt"
 
@@ -3908,11 +4457,6 @@ msgstr "Argumentumok:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 #, fuzzy
-msgid "Mono Options"
-msgstr "Beállítások"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-#, fuzzy
 msgid "General Pad Text"
 msgstr "Általános"
 
@@ -4003,11 +4547,11 @@ msgstr "Legutóbb megnyitott fájlok listájának törlése"
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr "Biztos benne, hogy törli a legutóbb megnyitott fájlok listáját?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr "Megoldás betöltése: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr ""
 "Tartsa lenyomva a Conrol billentyűt, hogy a jelenlegi munkaterületen nyíljon "
@@ -4060,98 +4604,68 @@ msgstr ""
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr "Már folyamatban van egy keresés. Le akarja állítani?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr "{0} tisztítása"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr "{0} tisztítása"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Command execution failed"
 msgstr "Nem sikerült a programot lefuttatni."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
 msgstr "Eszköz elindítása"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr "Írja be az eszköz ({0}) futtatásához használandó argumentumokat:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr "Argumentumok a parancshoz: {0}"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr "{0} futtatása..."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-"A külső programot nem sikerült elindítani.\n"
-"Hiba történt a következő fájl futtatásakor:\n"
-" '{0} {1}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
-#, fuzzy
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr "Egyéni szabályok"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 msgid "Show {0}"
 msgstr "{0} megjelenítése"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr "{0} nézetbe való váltás"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr "Aktív _nézet törlése"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Biztos benne, hogy törli az aktív nézetet?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "Teljes képernyő"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "Teljes képernyő"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr "Következő mutatása ({0})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr "Előző mutatása ({0})"
 
@@ -4164,6 +4678,12 @@ msgstr "{0} aktiválása"
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "{0} aktiválása"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Pads"
+msgstr "Panelek"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Warning/Error"
@@ -4179,10 +4699,41 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr "Új eszköz"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr "Írja be az eszköz ({0}) futtatásához használandó argumentumokat:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Argumentumok a parancshoz: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "{0} futtatása..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"A külső programot nem sikerült elindítani.\n"
+"Hiba történt a következő fájl futtatásakor:\n"
+" '{0} {1}'"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr ""
@@ -4425,13 +4976,13 @@ msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr "Biztosan eltávolítja a(z) „{0}” könyvtárat a(z) „{1}” könyvtárból?"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr "Új könyvtár"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4439,11 +4990,11 @@ msgstr ""
 "Biztosan át kívánja helyezni '{0}' könyvtárat '{1}' projekt "
 "gyökérkönyvtárába?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Biztosan át kívánja helyezni '{0}' könyvtárat '{1}' könyvtárba?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4451,21 +5002,21 @@ msgstr ""
 "Biztosan át kívánja másolni '{0}' könyvtárat a projekt ({1}) "
 "gyökérkönyvtárába?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr ""
 "Biztosan át kívánja másolni a(z) '{0}' könyvtárat ebbe a könyvtárba: '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "A fájl ({0}) már létezik. Ki szeretné cserélni?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr "Menti a(z) „{0}” fájlt az áthelyezés előtt?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
@@ -4475,11 +5026,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr "Menti a(z) „{0}” fájlt a másolás előtt?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
@@ -4489,63 +5040,63 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr "_Nem"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr "Sikertelen mentés!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "Moving files..."
 msgstr "Fájlok másolása..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr "Fájlok másolása..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr "Fájlok hozzáadása"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 #, fuzzy
 msgid "Import From Folder"
 msgstr "Importálás fájlból"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 #, fuzzy
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Üres struktúra"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #, fuzzy
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr "Jelölje ki a beküldendő fájlokat:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr "Új megoldás könyvtár"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
@@ -4608,6 +5159,8 @@ msgstr "Biztos, hogy törli a kijelölt fájlokat a projektből?"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4705,7 +5258,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "Nézet:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 msgid "Documents"
 msgstr "Dokumentumok"
 
@@ -4735,11 +5288,6 @@ msgstr "A fájlnév ({0}) érvénytelen."
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "A(z) „{0}” nevű fájl már létezik. Le akarja cserélni?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-msgid "Pads"
-msgstr "Panelek"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "Főablak előkészítése"
@@ -4749,56 +5297,57 @@ msgstr "Főablak előkészítése"
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr "Menti a változásokat a(z) „{0}” dokumentumba mielőtt bezárja?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "„{0}” megnyitása"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Beállítások"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tulajdonságok"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "Menti a változásokat a(z) „{0}” dokumentumba mielőtt bezárja?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr "Ha nem menti, akkor az eddig történt változások véglegesen elvesznek."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Érvénytelen fájlnév"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "{0} egy könyvtár."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "A(z) „{0}” fájl nem nyitható meg."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 #, fuzzy
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr "Munkaterület-elem betöltése: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "A fájl ({0}) nem nyitható meg."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "A fájl ({0}) nem nyitható meg."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr "A fájl ({0}) nem nyitható meg."
@@ -4813,7 +5362,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "Mentés..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "Fordítás..."
@@ -5050,7 +5599,7 @@ msgid "High"
 msgstr "Magas"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr "Normál"
@@ -5126,6 +5675,7 @@ msgstr "Törlés"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -5180,60 +5730,64 @@ msgstr "Billentyűparancs:"
 msgid "Apply"
 msgstr "Alkalmaz"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before running"
 msgstr "Megoldás fordítása futtatás előtt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr "Megoldás futtatása, ha a fordítás figyelmeztetésekkel végződött"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr "Megoldás fordítása futtatás előtt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Minimal"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Detailed"
 msgstr "Részletek"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Fájlmentési beállítások</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "A megnyitott dokumentumokon végrehajtott módosítások mentése"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "_Rákérdezés a megnyitott dokumentumok mentésére"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "A változtatások _figyelmen kívül hagyása"
 
@@ -5376,59 +5930,67 @@ msgstr "Változások keresése..."
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr "A következő bővítményeket nem sikerült elindítani:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "Saját"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr "A vezérlő nem található!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr "'{0}' eszközhöz tartozó parancs érvénytelen."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "'{0}' eszközhöz tartozó parancs érvénytelen."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "'{0}' eszközhöz tartozó munkakönyvtár érvénytelen."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "Arg_umentumok:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Command:"
 msgstr "Paran_cs:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Billentyűparancs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "Cí_m:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Working directory:"
 msgstr "Munka_könyvtár:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr "A_rgumentumok bekérése"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Save current file"
 msgstr "Megnyitott fájl menté_se"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "Use _output window"
 msgstr "Kimene_ti ablak használata"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr "BESZÚR"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr "ÁTÍR"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5437,10 +5999,12 @@ msgid "(Default)"
 msgstr "Alapértelmezett"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "Beágyazás: '{0}'"
@@ -6004,487 +6568,32 @@ msgstr "A művelet meg lett szakítva."
 msgid "_Format Selection"
 msgstr "Kijelölt szöveg _kisbetűssé tétele"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr "Megnyitás a kijelölt programmal"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr ""
 "Tartsa lenyomva a Conrol billentyűt, hogy a jelenlegi munkaterületen nyíljon "
 "meg."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr "Ctor paraméter"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Mode"
-msgstr "Hibakeresés"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Casts"
-msgstr "Hibak_eresés"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr "Szimbólumok definiálása:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Profiler"
-msgstr "Programfájlok"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Version"
-msgstr "Keretrendszer _verziója:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Security Mode"
-msgstr "Biztonsági segédprogram"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr ""
-
-#
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
-msgid "Trace Expression"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Log Level"
-msgstr "Figyelmeztetési szint:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
 #, fuzzy
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr "Kódgenerálás"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr "A megoldás gyöké_rkönyvtára"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr "Alkalmazás konigurációs fájlja"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable AIO"
-msgstr "Letiltás"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "External Encodings"
-msgstr "Külső eszközök"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr "Előtag"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr "Kis- és nagybetűk megkülönböztetése"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Path"
-msgstr "Mono Projekt"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr "Webes és Windows Fromsos komponensek"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr "Szálak"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr "ASP.NET fájlok"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Trace Listener"
-msgstr "Szálak listája"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr "Kivételek"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "XDebug"
-msgstr "Hibakeresés"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr "Célkönyvtár"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr "Engedélyezés"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr "Letiltás"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "Hibakeresés"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Kiszolgáló"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Additional Options"
-msgstr "<b>Egyéb beállítások</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr "GTK# támogatás engedélyezése"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "Letiltás"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr "Hibakeresés"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime"
-msgstr "Futtatókörnyezet:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-#, fuzzy
-msgid "Security"
-msgstr "<b>Biztonság</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Illeszkedik:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Logging"
-msgstr "Kódolás"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Library Options"
-msgstr "Megjelenítési beállítások"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-msgid "Configuration"
-msgstr "Konfiguráció"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Compatibility"
-msgstr "Láthatóság"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Optimizations"
-msgstr "Optimalizációs szint:"
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Tároló konfigurálása"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6539,7 +6648,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 msgid "Error"
@@ -6626,54 +6735,54 @@ msgstr "_Tesztlap generálása"
 msgid "No templates found"
 msgstr "Nincsenek adatbázisok!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr "„{0}” keresése a(z) „{1}” könyvtárban"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr "{0} sikeresen elő lett állítva."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr "A fájl ({0}) nem nyitható meg."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "Hiba történt a(z) „{0}” fájl olvasása közben."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr "A művelet sikeresen végre lett hajtva."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr "A fájlt ({0}) nem sikerült létrehozni."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6699,7 +6808,7 @@ msgstr "_Böngészés..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Clear"
 msgstr "_Törlés"
@@ -6787,20 +6896,20 @@ msgstr "Üres"
 msgid "Update"
 msgstr "_Frissítés"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr "Elrejtés"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 msgid "Dock"
 msgstr "Rögzítés"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Undock"
 msgstr "_Visszavonás"
@@ -6823,7 +6932,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "FIGYELMEZTETÉS:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "HIBA: "
 
@@ -7332,47 +7441,47 @@ msgstr ""
 "A projektet ({0}) módosította egy másik alkalmazás. Betölti újra a "
 "projektet? Minden megnyitott fájl be lesz zárva."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Nem sikerült a programot lefuttatni."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr "Nem találtam futtatható fájlt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean failed."
 msgstr "Sikertelen fordítás."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "---------------------- Kész ----------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean successful."
 msgstr "A fordítás sikeresen lezajlott."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "Fordítás..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "Fordítás..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid "Outdated Build"
 msgstr "A fordítás után"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
@@ -7381,51 +7490,56 @@ msgstr ""
 "A projektet ({0}) módosította egy másik alkalmazás. Betölti újra a "
 "projektet? Minden megnyitott fájl be lesz zárva."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr "Nem sikerült a programot lefordítani."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "Menti a változtatott dokumentumokat mielőtt fordít?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr "Néhány megnyitott dokumentum nem mentett változtatásokat tartalmaz."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Build canceled."
 msgstr "A fordítás le lett állítva"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr "A fordítás sikeresen lezajlott."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build: "
 msgstr "Fordítás: "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Keep file path"
 msgstr "Makefile útvonala:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr "A fájl ({0}) nincs a projekt könyvtárában. Mit kíván tenni?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Fájlok hozzáadása..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
-msgstr ""
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
+msgstr "A fájl ({0}) már létezik. Ki szeretné cserélni?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
@@ -7433,86 +7547,91 @@ msgstr ""
 "Hiba történt a fájl átnevezése vagy másolása közben. Kérem, ellenőrizze a "
 "fájl- és könyvtárjogosultságokat."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "A fájl ({0}) már létezik. Ki szeretné cserélni?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "A fájl ({0}) már létezik. Ki szeretné cserélni?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr "Nincs egyetlen fájl sem a könyvtárban ({0})."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "Nem sikerült a könyvtárat létrehozni ({0})."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "A(z) „{0}” könyvtárat nem sikerült törölni."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "A(z) „{0}” fájl nem nyitható meg."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "A(z) „{0}” fájl nem nyitható meg."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy"
 msgstr "_Másolás"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "another copy"
 msgstr "Nem"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "4th copy"
 msgstr "Nem"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "5th copy"
 msgstr "Nem"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "6th copy"
 msgstr "Nem"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "7th copy"
 msgstr "Nem"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "8th copy"
 msgstr "Nem"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "9th copy"
 msgstr "Nem"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy {0}"
 msgstr "{0} megnyitása"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
@@ -7521,12 +7640,12 @@ msgstr ""
 "A projektet ({0}) módosította egy másik alkalmazás. Betölti újra a "
 "projektet? Minden megnyitott fájl be lesz zárva."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid "Close Project"
 msgstr "Konzolos projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr ""
 
@@ -7542,6 +7661,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr "Saját"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7576,23 +7698,25 @@ msgstr "Aktuális oszlop"
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr "Biztosan törli az akciócsoportot ('{0}')?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "No options have been specified."
 msgstr "Nincs kiválasztott megoldás."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "Fordítói beállítások"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Environment Variables"
 msgstr "Környezeti változók:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr "Biztos benne, hogy törli a legutóbb megnyitott fájlok listáját?"
@@ -7828,6 +7952,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Cél_név"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Átnevezés"
 
@@ -7992,6 +8118,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "Beillesztés"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Új konfiguráció"
 
@@ -8035,6 +8162,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr "Fájl _típus:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr "Konfiguráció átnevezése"
 
@@ -8099,6 +8227,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 msgid "Arguments:"
 msgstr "Argumentumok:"
@@ -8119,10 +8249,12 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Projektbeállítások"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 msgid "Variable"
 msgstr "Változó"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -8526,27 +8658,27 @@ msgstr ""
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Új bővítmények érhetők el:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 msgid "Location:"
 msgstr "Hely:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr "Ugrás egy adott sorra"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr "Ugrás egy adott sorra"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr ""
 
@@ -8833,12 +8965,12 @@ msgid_plural "{0} weeks ago"
 msgstr[0] "{0} figyelmeztetés"
 msgstr[1] "{0} figyelmeztetés"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "„{0}” keresése a(z) „{1}” projektben"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "Alak: {0}"
@@ -9026,22 +9158,22 @@ msgstr ""
 msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Új sor beszúrása"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 #, fuzzy
 msgid "Insert Method"
 msgstr "Beviteli mó_dok"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Tulajdonság átnevezése"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 #, fuzzy
 msgid "Insert Code"
 msgstr "Elhelyezés a kijelölés felett"
@@ -9075,6 +9207,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 msgid "Create"
@@ -9228,11 +9362,11 @@ msgstr "_Típusok keresése"
 msgid "Search Members"
 msgstr "Tag keresése..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Search solution"
 msgstr "Keresés a következőben:"
@@ -9251,6 +9385,155 @@ msgstr "_Referenciák keresése"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr "Üzenetek megjelenítése"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Többsoros"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Konfiguráció törlése"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Biztos benne, hogy eltávolítja a megszorítást ('{0}')?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "A tulajdonságnak nincs neve!"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Válasszon ki egy konfigurációt:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Eszköz elindítása"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Alapértelmezett projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "Beillesztés a vágólapról"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Célkönyvtár:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "_Futtatás külső konzolon"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "_A program futását követően ne zárja be a konzolt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "Futtatókörnyezet:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "A fájl nem található"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "Összes ikon megjelenítése..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Projekt beállításai"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+msgid "Advanced"
+msgstr "Fejlett"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Alapértelmezett irányelvek"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Futtatókörnyezet beállításai"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Nem sikerült a programot lefuttatni."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Konfigurációk"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Nem sikerült a programot lefuttatni."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -9335,6 +9618,11 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Ctor paraméter"
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr ""
@@ -9570,7 +9858,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr "Csomag létrehozása"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Megnyitás"
@@ -10185,6 +10473,16 @@ msgstr ""
 msgid "(revision {0})"
 msgstr "Revízió: {0}"
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "Következő mutatása ({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Előző mutatása ({0})"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "{0} change"
@@ -10298,7 +10596,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Csere"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Revízió: {0}"
 
@@ -10362,18 +10660,22 @@ msgstr "A(z) „{0}” fájlt zárolnia kell, mielőtt szerkesztené."
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "A(z) „{0}” fájl zárolása nem oldható fel"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 #, fuzzy
@@ -10553,81 +10855,81 @@ msgstr ""
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "Változások keresése..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 msgid "Updating"
 msgstr "Frissítés"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr "<b>Hitelesítés szükséges a Subversion tároló eléréséhez.</b>"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "Helyi tároló bejegyzése"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "(külső terminálban)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "Saving local changes"
 msgstr "Változások keresése..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr "Futtatás: {0} {1} {2}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 #, fuzzy
 msgid "Reverting files"
 msgstr "Legutóbb használt fájlok"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 #, fuzzy
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "A művelet sikeresen végre lett hajtva."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 #, fuzzy
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr "{0} nézetbe való váltás"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 #, fuzzy
 msgid "Updating solution"
 msgstr "Megoldás importálása"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "Fájlok másolása..."
@@ -11118,178 +11420,198 @@ msgstr "Gtk"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Ismeretlen bejegyzés"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr "Telepítés"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr "A művelet meg lett szakítva."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Új bővítmények érhetők el:"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "Nem sikerült nyomtatni."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 #, fuzzy
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr "{0} bináris fájl"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr "{0} üzenet"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 #, fuzzy
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr "Beágyazás: '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 #, fuzzy
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Törölve"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 #, fuzzy
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr "Ütköző"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 #, fuzzy
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Hozzáadva"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 #, fuzzy
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr "Beágyazás: '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 #, fuzzy
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Visszaállítás"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 #, fuzzy
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "{0} frissítése"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 #, fuzzy
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "(külső terminálban)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 msgid "Finished"
 msgstr "Befejezve"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 #, fuzzy
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "„{0}” megnyitása"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 #, fuzzy
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "{0} cserélve."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #, fuzzy
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr "Séma annotáció megjelenítése"
@@ -12408,11 +12730,6 @@ msgstr "ChangeLog bejegyzés beillesztése"
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "ChangeLog integrálása"
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-msgid "Install"
-msgstr "Telepítés"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr ""
@@ -14091,230 +14408,230 @@ msgstr "Bejegyzések behúzása"
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr "Behúzás nö_velése"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent case sections"
 msgstr "Bejegyzések behúzása"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Label indentation"
 msgstr "<b>Címkék behúzása</b>"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "New line options for braces"
 msgstr "_Else kulcsszó közvetlenül az utasítás-zárójel után"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr "Ugrás a következő sorra"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr "Ugrás a következő sorra"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr "Ugrás a következő sorra"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr "Ugrás a következő sorra"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr "Ugrás a következő sorra"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr "Feltétel-kifejezés:"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr "Ugrás a következő sorra"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr "Ugrás a következő sorra"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr "Ugrás a következő sorra"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr "_Deklaráció megkeresése"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr "Összetartozó zárójel beszúrása"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr "Ta_bulátor karakterek konvertálása szóközökké"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr "Beállításkezelő alkalmazás"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr "Elhelyezés a kijelölés alatt"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr "Névtér:"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr "A zárójel _párjának kiemelése"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr "_Else kulcsszó közvetlenül az utasítás-zárójel után"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr "Összetartozó zárójel beszúrása"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr "Elhelyezés a kijelölés alatt"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr "Elhelyezés a kijelölés alatt"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr "Elhelyezés a kijelölés felett"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr "Elhelyezés a kijelölés felett"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr "A kódblokk az utasítás-zárójellel egy _sorban keződjön"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -14401,14 +14718,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -15404,38 +15713,36 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr "Beállítás_ok"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr "_Megnyitás a fájlböngészővel"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Konfiguráció"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 #, fuzzy
 msgid "In _Document"
 msgstr "Dokumentumok"
@@ -17428,7 +17735,7 @@ msgstr "<b>Parser hiba</b>: {0}"
 msgid "_Input Methods"
 msgstr "Beviteli mó_dok"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
@@ -17437,26 +17744,26 @@ msgstr ""
 "A fájl ({0}) egy külső program által lett módosítva. Biztos benne, hogy "
 "felülírja?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Nem sikerült törölni a fájlt ({0})"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Operation failed."
 msgstr "Sikertelen mentés!"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr "Ugrás egy fájlhoz a jelenlegi munkaterületen"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -17464,25 +17771,30 @@ msgid ""
 "You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr "Jelszó mentése"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Ugrás egy fájlhoz a jelenlegi munkaterületen"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Új töréspont..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 msgid "Print operation failed."
 msgstr "Nem sikerült nyomtatni."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr "Kódolás"
@@ -17516,6 +17828,31 @@ msgstr "Új_ratöltés"
 msgid "_Ignore all"
 msgstr "_Mellőzés"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Ugrás a következő sorra"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "Összes fájl bezárása"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "Sorvég:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "Sorvég:"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -17572,82 +17909,21 @@ msgid "Loading error"
 msgstr "Hiba a betöltéskor:"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Hiba a betöltéskor:"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Color schemes"
-msgstr "<b>Színséma</b>"
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "A zárójel _párjának kiemelése"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Highlighting Scheme"
-msgstr "A zárójel _párjának kiemelése"
+msgid "Color schemes"
+msgstr "<b>Színséma</b>"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
@@ -17821,59 +18097,64 @@ msgstr "Csatolás:"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr "Ugrás jobbra egy karakterrel"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Automatikus viselkedések</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr "Összetartozó zárójel beszúrása"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr "Kódössze_fogás engedélyezése"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Format document on save"
 msgstr "Dokumentumok"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr "Kiegészítő megjegyzések generálás_a a kódban"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr "Figyelmeztetés elavult függvények/típusok használatakor"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Behúzás</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "Be_húzási mód:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr "TAB értelmezése újrabehúzásként"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "<b>Címkék behúzása</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Navigáció</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr "Törde_lés módja:"
 
@@ -17964,48 +18245,39 @@ msgstr ""
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Belső hiba"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr "_Fordítandó fájlok:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr "_Fordítandó fájlok:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Show import items"
 msgstr "Kihagyott tesztek megjelenítése"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Opening only"
 msgstr "„{0}” megnyitása"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr ""
 
@@ -18116,6 +18388,10 @@ msgstr "Új feladat"
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Jelölők és elválasztók"
@@ -18144,7 +18420,6 @@ msgstr "Megvizsgál"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Assembly böngésző"
 
@@ -19603,31 +19878,31 @@ msgstr "Alak: {0}"
 msgid "XPath scope:"
 msgstr "XPath lekérdezés"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 msgid "Creating schema..."
 msgstr "Séma létrehozása..."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Schema created."
 msgstr "Séma létrehozva."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr "Hiba az XML séma létrehozásában."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "Hiba történt a(z) „{0}” fájl olvasása közben."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr "Transzformáció végrehajtása..."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Transform completed."
 msgstr "A transzformáció befejezve. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Could not run transform."
 msgstr "Nem sikerült transzformálni."
 
@@ -19750,6 +20025,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr "Unit tesztek"
 
@@ -19963,115 +20239,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr "Verem nyomonkövetése"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Nem sikerült törölni a könyvtárat ({0})"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -20133,6 +20304,11 @@ msgstr "Következő szó kijelölése"
 msgid "_Debug"
 msgstr "Hibakeresés"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "Egy elem eltávolítása a projektből"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr "NUnit assembly tesztgyűjtemény"
@@ -20282,6 +20458,11 @@ msgstr ""
 msgid "Credentials Required"
 msgstr "Legutóbb megnyitott fájlok listájának törlése"
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Újragyártási műveletek"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr ""
@@ -20476,6 +20657,12 @@ msgstr "Nyomtatási ké_p"
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "Beállítás_ok"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #, fuzzy
 msgid "Do not show"
@@ -23133,6 +23320,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "All Sources"
@@ -23351,27 +23542,27 @@ msgstr "Jelenlegi projekt futtatása"
 msgid "Build current startup project"
 msgstr "Jelenlegi projekt fordítása"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Save as script"
 msgstr "Leírás"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 #, fuzzy
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr "Mentés másként..."
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Fájl kijelölése"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "Open script"
 msgstr "Leírás"
@@ -23609,6 +23800,28 @@ msgstr "<b>Betűtípus</b>"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr "Tabulátor karakterek kiemelése"
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Célkönyvtár változó:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -24425,6 +24638,7 @@ msgstr "Ta_bulátor karakterek konvertálása szóközökké"
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr "Absztrakt metódus"
@@ -28495,14 +28709,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr "A futtatás után"
@@ -29012,6 +29224,20 @@ msgstr "Nézet módosítása"
 msgid "List View"
 msgstr "Nézet módosítása"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Beállítások"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "BESZÚR"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "ÁTÍR"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Belső hiba"
+
 #~ msgid "Re_name"
 #~ msgstr "Át_nevezés"
 
@@ -29607,10 +29833,6 @@ msgstr "Nézet módosítása"
 #~ msgid "Project Packages"
 #~ msgstr "A projekt csomagjai"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "..."
-#~ msgstr "Összes ikon megjelenítése..."
-
 #~ msgid "Selected packages:"
 #~ msgstr "Kiválasztott csomagok:"
 
@@ -29692,10 +29914,6 @@ msgstr "Nézet módosítása"
 #~ msgstr "Megnyitás ezzel: {0}"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
-#~ msgstr "'{0}' cserélése a következőben: {1}"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Function name not specified"
 #~ msgstr "Nincs név megadva."
 
@@ -30945,14 +31163,6 @@ msgstr "Nézet módosítása"
 #~ msgstr "V_isszaállítás"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Keep line endings"
-#~ msgstr "Sorvég:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Convert all files"
-#~ msgstr "Összes fájl bezárása"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Keep in all files"
 #~ msgstr "A meglévő Makefile-ok használata"
 
@@ -31489,10 +31699,6 @@ msgstr "Nézet módosítása"
 #~ msgid "After comma"
 #~ msgstr "A kimeneti fájlok törlése után"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Name must not be empty."
-#~ msgstr "A tulajdonságnak nincs neve!"
-
 #~ msgid "Emit _debugging information"
 #~ msgstr "_Hibakeresési információk generálása"
 
@@ -31576,9 +31782,6 @@ msgstr "Nézet módosítása"
 #~ msgid "_End of line"
 #~ msgstr "Sorvége"
 
-#~ msgid "Region {0}"
-#~ msgstr "{0} régió"
-
 #~ msgid "Member list"
 #~ msgstr "Tagok"
 
@@ -32861,9 +33064,6 @@ msgstr "Nézet módosítása"
 #~ msgid "N_ew Project..."
 #~ msgstr "Új _projekt..."
 
-#~ msgid "Start a New Project"
-#~ msgstr "Új projekt létrehozása"
-
 #~ msgid "Open Project"
 #~ msgstr "Projekt megnyitása"
 
@@ -32996,9 +33196,6 @@ msgstr "Nézet módosítása"
 #~ msgid "Max Pool Size"
 #~ msgstr "Legnagyobb poolméret"
 
-#~ msgid "Advanced"
-#~ msgstr "Fejlett"
-
 #~ msgid "of"
 #~ msgstr "ennyiből:"
 
@@ -33121,9 +33318,6 @@ msgstr "Nézet módosítása"
 #~ msgid "Column Constraint"
 #~ msgstr "Mezőre érvényes megszorítás"
 
-#~ msgid "Are you sure you want to remove constraint '{0}'?"
-#~ msgstr "Biztos benne, hogy eltávolítja a megszorítást ('{0}')?"
-
 #~ msgid "Remove Constraint"
 #~ msgstr "Megszorítás eltávolítása"
 
diff --git a/main/po/id.po b/main/po/id.po
index 02e57993cb..27705b19fa 100644
--- a/main/po/id.po
+++ b/main/po/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Fajrin Azis <fajrin_azis_kudo@yahoo.co.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
@@ -23,13 +23,18 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "Konsol Eksternal MonoDevelop"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "Proyek tidak dapat disimpan."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr "The application exited with code: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -68,12 +73,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr "LOG"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Jalankan"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -88,7 +103,7 @@ msgstr "Pilihan"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "File tidak ditemukan: {0}"
@@ -151,70 +166,70 @@ msgstr "Direktori _Target"
 msgid "Target Extension"
 msgstr "Ekstensi Target"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Eksekusi gagal."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr ""
 "Tidak dapat membuat direktori {0}, karena ada file dengan nama yang sama"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "Buat {0} untuk Proyek {1}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Pembangunan selesai -- "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "Tidak dapat menemukan tipe '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 #, fuzzy
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "Kesalahan membaca file {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "Kesalahan membaca file {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 #, fuzzy
 msgid "Clean complete"
 msgstr "Pencarian selesai."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
 msgstr[0] "{0} kesalahan"
 msgstr[1] "{0} kesalahan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -254,11 +269,7 @@ msgstr "Addin yang dibutuhkan tidak terinstall."
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "Assembly Signing"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 #, fuzzy
 msgid "File not found"
 msgstr "File tidak ditemukan: {0}"
@@ -272,7 +283,7 @@ msgstr "Sebelum Pembangunan"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -379,21 +390,17 @@ msgstr "Proyek tersimpan."
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr "Direktori Bekerja:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution File"
 msgstr "Nama file Solusi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Name"
 msgstr "_Nama Solusi:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Directory"
 msgstr "Direktori _Solusi"
@@ -415,7 +422,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr "Membangun Solusi {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Pembangunan dibatalkan"
@@ -437,21 +444,21 @@ msgstr ""
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 #, fuzzy
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "Sedang Berjalan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
 "NET projects."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
@@ -574,7 +581,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "Memuat item solusi: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr "Tidak dapat memuat item solusi: {0}"
 
@@ -668,7 +674,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr "Tidak dapat memuat item solusi: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Tipe paket tidak diketahui"
@@ -842,17 +848,547 @@ msgstr "Addin yang dibutuhkan tidak terinstall."
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr "Tipe Referensi Proyek {0} tidak terdukung"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 #, fuzzy
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "Membangun Proyek: {0} ({1})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr "Membangun Proyek: {0} ({1})"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Tidak dapat menyimpan item solusi: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Tidak dapat membuat proyek dengan tipe : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Memulai Proyek Baru"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "Ganti '{0}' di {1}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Ubah nama Variabel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Ubah Nama {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Debug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Debug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Menjelaskan Simbol:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Profiler"
+msgstr "Program files"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "_Versi runtime:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Alat keamanan"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Ekspresi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Log Level"
+msgstr "Peringatan Level:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Generasi Code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "_Pusat Direktori Solusi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "File Konfigurasi Aplikasi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Non-Aktif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Tool Eksternal"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "Prefix:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Case sensitive"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Proyek Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr "Komponen Form Web dan Jendela"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "File ASP.NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Daftar Task"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Pilihan"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "XDebug"
+msgstr "Debug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "Direktori _Target"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Aktif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Non-Aktif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Debug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Server"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Additional Options"
+msgstr "<b>Opsi Tambahan</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Disabled"
+msgstr "Non-Aktif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr "Aktifkan dukungan GTK#"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Debug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime"
+msgstr "Runtime:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Security"
+msgstr "<b>Keamanan</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Mencocokkan:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Logging"
+msgstr "Coding"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Library Options"
+msgstr "Tunjukkan Opsi/Pilihan"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfigurasi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Accessibility"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "Optimisasi Level:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Nama tag cacat: '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Ubah nama Variabel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "Argumen _tambahan:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Program files"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 #, fuzzy
 msgid "Mono"
@@ -955,14 +1491,17 @@ msgstr "Class kosong"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
@@ -2193,7 +2732,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "Tutup So_lusi"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "Proyek Konsol ILAsm"
@@ -2502,7 +3041,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr "Buat rancangan baru"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "_Hapus Rancangan Sekarang"
 
@@ -2709,7 +3248,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Halaman Selamat Datang"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Tool"
@@ -2729,7 +3268,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr "Daftar Tool"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr "Custom policy"
@@ -2795,6 +3334,16 @@ msgstr "Simpan dokumen yang sedang aktif"
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr "Perlihatkan jendela lengkap"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Simpan dokumen yang sedang aktif"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "Perlihatkan jendela lengkap"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -3085,10 +3634,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "_Pola"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3454,11 +4002,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr "Aksi Toggle"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr "Jalankan"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Source Code"
@@ -3641,6 +4184,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Konfigurasi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Atur Sebagai Proyek-Startup"
 
@@ -4007,11 +4555,6 @@ msgstr "Argumen:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 #, fuzzy
-msgid "Mono Options"
-msgstr "Pilihan"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-#, fuzzy
 msgid "General Pad Text"
 msgstr "General"
 
@@ -4109,12 +4652,12 @@ msgstr "Hapus data terbaru"
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr "Apa Anda yakin untuk menghapus daftar file terbaru ?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr "muat solusi {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr ""
 
@@ -4169,101 +4712,71 @@ msgstr ""
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr "Ada proses pencarian lain. Apakah Anda hendak menundanya?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr "Bersihkan {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr "Bersihkan {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Command execution failed"
 msgstr "Eksekusi gagal."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
 msgstr "Memulai penggunaan alat/tool"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr "Tulis argumen yang Anda inginkan ketika meluncurkan alat/tool"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr "Argumen Perintah untuk {0}"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr "Sedang Berjalan"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-"Eksekusi program eksternal gagal.\n"
-"Kesalahan ketika memulai:\n"
-" '{0} {1}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
-#, fuzzy
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr "Custom policy"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Show {0}"
 msgstr "Perlihatkan Selanjutnya ({0})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr "Ganti Rancangan Aktif"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr "_Hapus Rancangan Sekarang"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Apa Anda yakin untuk menghapus rancangan yang sedang aktif ?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "Layar Penuh"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "Layar Penuh"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr "Perlihatkan Selanjutnya ({0})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr "Perlihatkan Sebelumnya ({0})"
 
@@ -4277,6 +4790,13 @@ msgstr "Aktifkan jendela ini"
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "Aktifkan jendela ini"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Pads"
+msgstr "Paste"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Warning/Error"
@@ -4292,10 +4812,41 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr "Alat/tool Baru"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr "Tulis argumen yang Anda inginkan ketika meluncurkan alat/tool"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Argumen Perintah untuk {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "Sedang Berjalan"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"Eksekusi program eksternal gagal.\n"
+"Kesalahan ketika memulai:\n"
+" '{0} {1}'"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr ""
@@ -4544,13 +5095,13 @@ msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr "Apa Anda yakin untuk memindahkan folder '{0}' ke folder '{1}'"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr "Foleder Baru"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4558,11 +5109,11 @@ msgstr ""
 "Apakah Anda yakin untuk memindahkan folder '{0}' ke folder dasar dari proyek "
 "'{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Apa Anda yakin untuk memindahkan folder '{0}' ke folder '{1}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4570,21 +5121,21 @@ msgstr ""
 "Apakah Anda yakin untuk menggAndakan/copy folder '{0}' ke folder dasar dari "
 "proyek '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Apa Anda yakin untuk menggAndakan/copy folder '{0}' ke folder '{1}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "File '{0}' sudah ada. Apakah Anda mau untuk menggantinya?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr ""
 "Apakah Anda mau untuk menyimpan file '{0}' sebelum operasi hendak dijalankan?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
@@ -4594,12 +5145,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr ""
 "Apakah Anda mau menyimpan file '{0}' sebelum operasi hendak digAndakan/copy?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
@@ -4609,63 +5160,63 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr "Penyimpanan operasi gagal"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "Moving files..."
 msgstr "GAndakan file..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr "GAndakan file..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr "Tambah file"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 #, fuzzy
 msgid "Import From Folder"
 msgstr "Import dari File"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 #, fuzzy
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Struct Kosong"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #, fuzzy
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr "Pilih file untuk dikirim:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr "Tambah ke Solusi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
@@ -4732,6 +5283,8 @@ msgstr "Apakah Anda yakin untuk menghapus file ini dari proyek?"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4830,7 +5383,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "PAndangan"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 msgid "Documents"
 msgstr "Dokumen"
 
@@ -4861,12 +5414,6 @@ msgstr "Nama file {0} invalid"
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "File {0} sudah ada. Apakah Anda mau mengganti file tersebut?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-#, fuzzy
-msgid "Pads"
-msgstr "Paste"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "Initializing Jendela Utama"
@@ -4876,58 +5423,59 @@ msgstr "Initializing Jendela Utama"
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr "_Simpan perubahan untuk membuka dokumen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "Membuka {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Pilihan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferensi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 #, fuzzy
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "_Simpan perubahan untuk membuka dokumen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Nama file invalid"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "{0} adalah sebuah direktori"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "File '{0}' tidak dapat dibuka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 #, fuzzy
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr "Memuat item solusi: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "File '{0}' tidak dapat dibuka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "File '{0}' tidak dapat dibuka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr "File '{0}' tidak dapat dibuka"
@@ -4942,7 +5490,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "Menyimpan..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "Membangun..."
@@ -5181,7 +5729,7 @@ msgid "High"
 msgstr "Tinggi"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
@@ -5257,6 +5805,7 @@ msgstr "Hapus"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -5311,59 +5860,63 @@ msgstr "Edit Binding"
 msgid "Apply"
 msgstr "Terapkan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before running"
 msgstr "Buat Proyek {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr "operasi selesai dengan peringatan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Minimal"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Detailed"
 msgstr "Detail"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Opsi/Pilihan Penyimpanan File</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "_Simpan perubahan untuk membuka dokumen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "_Cepat untuk menyimpan perubahan untuk membuka dokumen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "_Jangan simpan perubahan untuk membuka dokumen"
 
@@ -5508,59 +6061,67 @@ msgstr "Tambah file..."
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr "Add-ins berikut tidak dapat dimulai:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "Custom"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr "Kontrol tidak ditemukan!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr "Perintah dari alat \"{0}\" invalid"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Perintah dari alat \"{0}\" invalid"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Direktori yang bekerja dari alat \"{0}\" invalid."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "_Argumen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Command:"
 msgstr "_Perintah:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Key Bindings"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Judul:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Working directory:"
 msgstr "_Direktori bekerja:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr "_Cepat untuk argumen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Save current file"
 msgstr "_Simpan file ini"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "Use _output window"
 msgstr "Gunakan jendela _output"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr "INS"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr "OVR"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5569,10 +6130,12 @@ msgid "(Default)"
 msgstr "Default"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "Meng-update {0}"
@@ -6157,483 +6720,29 @@ msgstr "Operasi dibatalkan"
 msgid "_Format Selection"
 msgstr "_Lowercase Seleksi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr "Buka Dengan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr "Ctor Parameter"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Mode"
-msgstr "Debug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
 #, fuzzy
-msgid "Debug Casts"
-msgstr "Debug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr "Menjelaskan Simbol:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Profiler"
-msgstr "Program files"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Version"
-msgstr "_Versi runtime:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Security Mode"
-msgstr "Alat keamanan"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
-#, fuzzy
-msgid "Trace Expression"
-msgstr "Ekspresi"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Log Level"
-msgstr "Peringatan Level:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr "Generasi Code"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr "_Pusat Direktori Solusi"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr "File Konfigurasi Aplikasi"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable AIO"
-msgstr "Non-Aktif"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "External Encodings"
-msgstr "Tool Eksternal"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr "Prefix:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr "Case sensitive"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Path"
-msgstr "Proyek Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr "Komponen Form Web dan Jendela"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr "File ASP.NET"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Trace Listener"
-msgstr "Daftar Task"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr "Pilihan"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "XDebug"
-msgstr "Debug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr "Direktori _Target"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr "Aktif"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr "Non-Aktif"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "Debug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Server"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Additional Options"
-msgstr "<b>Opsi Tambahan</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr "Aktifkan dukungan GTK#"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "Non-Aktif"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr "Debug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime"
-msgstr "Runtime:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-#, fuzzy
-msgid "Security"
-msgstr "<b>Keamanan</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Mencocokkan:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Logging"
-msgstr "Coding"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Library Options"
-msgstr "Tunjukkan Opsi/Pilihan"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-msgid "Configuration"
-msgstr "Konfigurasi"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Compatibility"
-msgstr "Accessibility"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Optimizations"
-msgstr "Optimisasi Level:"
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Konfigurasi Repositori"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6688,7 +6797,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 msgid "Error"
@@ -6775,54 +6884,54 @@ msgstr "Hasilkan file .destkop"
 msgid "No templates found"
 msgstr "Tidak ada database yang ditemukan!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr "Mencari '{0}' di {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr "(0) sukses dihasilkan."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr "File '{0}' tidak dapat dibuka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "Kesalahan membaca file {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr "Operasi selesai dan sukses"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr "File '{0}' tidak dapat dibuat."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6848,7 +6957,7 @@ msgstr "_Lihat..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Clear"
 msgstr "Bersih"
@@ -6936,20 +7045,20 @@ msgstr "Kosong"
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr "Sembunyikan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 msgid "Dock"
 msgstr "Dock"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Undock"
 msgstr "_Undo"
@@ -6972,7 +7081,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "PERINGATAN"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "KESALAHAN :"
 
@@ -7488,47 +7597,47 @@ msgstr ""
 "Proyek '{0}' dirubah oleh aplikasi eksternal. Apakah Anda mau Mengulangnya? "
 "Semua proyek akan ditutup."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Eksekusi gagal."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr "Tidak ditemukan hal yang dapat dijalankan dan dieksekusi."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean failed."
 msgstr "Penyimpanan operasi gagal"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "---------------------- Selesai ----------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean successful."
 msgstr "Pembangunan sukses"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "Membangun..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "Membangun..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid "Outdated Build"
 msgstr "Sesudah Pembangunan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
@@ -7537,52 +7646,57 @@ msgstr ""
 "Proyek '{0}' dirubah oleh aplikasi eksternal. Apakah Anda mau Mengulangnya? "
 "Semua proyek akan ditutup."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr "Pembangunan gagal."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 #, fuzzy
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "_Simpan perubahan untuk membuka dokumen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Build canceled."
 msgstr "Pembangunan dibatalkan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr "Pembangunan sukses"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build: "
 msgstr "Bangun"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Keep file path"
 msgstr "Jalur Makefile:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr "{0} berada di luar direktori proyek, apa yang akan dilakukan?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Tambah file..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
-msgstr ""
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
+msgstr "File '{0}' sudah ada. Apakah Anda mau untuk menggantinya?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
@@ -7590,80 +7704,85 @@ msgstr ""
 "Terdapat kesalahan ketika memindahkan/menggAndakan file ini. Mohon periksa "
 "permissions Anda."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "File '{0}' sudah ada. Apakah Anda mau untuk menggantinya?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "File '{0}' sudah ada. Apakah Anda mau untuk menggantinya?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr "Tidak dapat menemukan data apapun dari '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "Tidak dapat membuat direktori '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "Direktori '{0}' tidak dapat dihapus."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "File '{0}' tidak dapat dibuka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "File '{0}' tidak dapat dibuka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy"
 msgstr "GAndakan/_Copy"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "another copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "4th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "5th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "6th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "7th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "8th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "9th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy {0}"
 msgstr "Membuka {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
@@ -7672,12 +7791,12 @@ msgstr ""
 "Proyek '{0}' dirubah oleh aplikasi eksternal. Apakah Anda mau Mengulangnya? "
 "Semua proyek akan ditutup."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid "Close Project"
 msgstr "Proyek Konsol"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr ""
 
@@ -7693,6 +7812,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr "Custom"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7727,23 +7849,25 @@ msgstr "Current kolom"
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr "Apakah Anda yakin untuk menghapus grup aksi '{0}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "No options have been specified."
 msgstr "Instalasi selesai dengan sukses."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "Compiler Options"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Environment Variables"
 msgstr "Ubah nama Variabel"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr "Apa Anda yakin untuk menghapus daftar file terbaru ?"
@@ -7981,6 +8105,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Nama Target"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Ubah Nama"
 
@@ -8149,6 +8275,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "Gabung"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Konfigurasi Baru"
 
@@ -8195,6 +8322,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr "Tipe file:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr "Ubah Nama Konfigurasi"
 
@@ -8259,6 +8387,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 msgid "Arguments:"
 msgstr "Argumen:"
@@ -8279,11 +8409,13 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Opsi Proyek"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Variable"
 msgstr "Ubah nama Variabel"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -8682,27 +8814,27 @@ msgstr ""
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Update add-in terbaru tersedia:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 msgid "Location:"
 msgstr "Lokasi:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr "Ke baris sebelumnya"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr "Ke baris sebelumnya"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr ""
 
@@ -8992,12 +9124,12 @@ msgid_plural "{0} weeks ago"
 msgstr[0] "{0} peringatan"
 msgstr[1] "{0} peringatan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "Mencari '{0}' di {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "Form {0}"
@@ -9185,22 +9317,22 @@ msgstr ""
 msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Berikan Sebelum"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 #, fuzzy
 msgid "Insert Method"
 msgstr "Bulan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Ubah nama Properti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 #, fuzzy
 msgid "Insert Code"
 msgstr "Berikan Sebelum"
@@ -9235,6 +9367,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 msgid "Create"
@@ -9389,11 +9523,11 @@ msgstr "Cari _Tipe"
 msgid "Search Members"
 msgstr "Menyimpan..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Search solution"
 msgstr "Cari dalam:"
@@ -9412,6 +9546,155 @@ msgstr "Cari re_ferensi"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr "Perlihatkan Pesan"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Bangun"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Hapus Konfigurasi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Apakah Anda yakin untuk memindahkan constraint '{0}'?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "File {0} tidak dapat di-compile."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Konfigurasi yang biasa:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Memulai penggunaan alat/tool"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Atur Sebagai Proyek-Startup"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "Paste dari clipboard"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Direktori target:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "Jalankan pada konsol eksternal"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "Tunda output konsol"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "Runtime:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "File tidak ditemukan: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "Selebihnya..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Pengaturan proyek"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+msgid "Advanced"
+msgstr "Terdepan"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Compiler:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Opsi Runtime"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Eksekusi gagal."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Konfigurasi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Eksekusi gagal."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -9496,6 +9779,11 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Ctor Parameter"
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr ""
@@ -9742,7 +10030,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr "Buat Paket"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Buka"
@@ -10373,6 +10661,16 @@ msgstr ""
 msgid "(revision {0})"
 msgstr "Revisi"
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "Perlihatkan Selanjutnya ({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Perlihatkan Sebelumnya ({0})"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "{0} change"
@@ -10486,7 +10784,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Ganti"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 #, fuzzy
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Revisi"
@@ -10551,18 +10849,22 @@ msgstr "Tidak dapat memuat file '{0}'"
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "Tidak dapat memuat file '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 #, fuzzy
@@ -10744,83 +11046,83 @@ msgstr ""
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "Tambah file..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 #, fuzzy
 msgid "Updating"
 msgstr "Meng-update {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr ""
 "<b>Surat kepercayaan user dibutuhkan untuk memasuki repositori Subversi.</b>"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "Register Gudang lokal"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "(dalam terminal eksternal)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "Saving local changes"
 msgstr "Tambah file..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr "Eksekusi: {0} {1} {2}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 #, fuzzy
 msgid "Reverting files"
 msgstr "FIle terkini"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 #, fuzzy
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "Operasi selesai dan sukses"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 #, fuzzy
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr "Ganti Rancangan Aktif"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 #, fuzzy
 msgid "Updating solution"
 msgstr "Mengimpor solusi"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "GAndakan file..."
@@ -11309,177 +11611,197 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Unknown entry"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr "Install"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr "Operasi dibatalkan"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Update add-in terbaru tersedia:"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "Operasi mencetak/print gagal."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 #, fuzzy
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr "{0} Binari"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr "{0} Pesan"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 #, fuzzy
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Hapus"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 #, fuzzy
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr "Konflik"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 #, fuzzy
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Tambah"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 #, fuzzy
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Kembali"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 #, fuzzy
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "Meng-update {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 #, fuzzy
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "(dalam terminal eksternal)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 #, fuzzy
 msgid "Finished"
 msgstr "Cari"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 #, fuzzy
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "Membuka {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 #, fuzzy
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "Ganti {0}."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #, fuzzy
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr "Perlihatkan jendela lengkap"
@@ -12613,11 +12935,6 @@ msgstr "Tambah Entri ChangeLog"
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "ChangeLog Integration"
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-msgid "Install"
-msgstr "Install"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr ""
@@ -14317,230 +14634,230 @@ msgstr "Entri lain"
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr "_Indent Seleksi"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent case sections"
 msgstr "Entri lain"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Label indentation"
 msgstr "<b>Indentasi Label</b>"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "New line options for braces"
 msgstr "_Pengecualian dalam kurung pada baris yang sama"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr "Ke baris selanjunya"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr "Ke baris selanjunya"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr "Ke baris selanjunya"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr "Ke baris selanjunya"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr "Ke baris selanjunya"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr "Ekspresi"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr "Ke baris selanjunya"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr "Ke baris selanjunya"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr "Ke baris selanjunya"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr "Menu_ju ke deklarasi"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr "Highlight tanda kurung yang _cocok"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr "Ganti Tabs menjadi Spasi"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr "Aplikasi pengatur"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr "Berikan Sesudah"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr "Namespace: "
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr "Highlight tanda kurung yang _cocok"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr "_Pengecualian dalam kurung pada baris yang sama"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr "Highlight tanda kurung yang _cocok"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr "Berikan Sesudah"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr "Berikan Sesudah"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr "Berikan Sebelum"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr "Berikan Sebelum"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr "_Mulai blok kode pada baris yang sama"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -14626,14 +14943,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -15632,38 +15941,36 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr "Pilihan"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr "Buka dengan file browser"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Konfigurasi"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 #, fuzzy
 msgid "In _Document"
 msgstr "Dokumen"
@@ -17835,7 +18142,7 @@ msgstr "Kesalahan Parser:"
 msgid "_Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
@@ -17844,26 +18151,26 @@ msgstr ""
 "File ini {0} telah diubah diluar MonoDevelop. Apakah Anda yakin untuk "
 "menggantinya?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Tidak dapat memindahkan file {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Operation failed."
 msgstr "Penyimpanan operasi gagal"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr "Buka file dalam solusi ini"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -17871,25 +18178,30 @@ msgid ""
 "You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr "Simpan Password"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Buka file dalam solusi ini"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Toggle Breakpoint"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 msgid "Print operation failed."
 msgstr "Operasi mencetak/print gagal."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr "Coding"
@@ -17923,6 +18235,31 @@ msgstr "Reload"
 msgid "_Ignore all"
 msgstr "Abaikan"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Ke baris selanjunya"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "_Tutup File"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "Encoding Tersedia:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "Encoding Tersedia:"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -17980,82 +18317,21 @@ msgid "Loading error"
 msgstr "Kesalahan dalam Memuat:"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Kesalahan dalam Memuat:"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Color schemes"
-msgstr "<b>Elemen</b>"
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "Highlight tanda kurung yang _cocok"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Highlighting Scheme"
-msgstr "Highlight tanda kurung yang _cocok"
+msgid "Color schemes"
+msgstr "<b>Elemen</b>"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
@@ -18237,63 +18513,68 @@ msgstr "Masukkan:"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr "Ke kanan satu karakter"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Kelakuan</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr "Highlight tanda kurung yang _cocok"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr "Aktifkan pelipat code"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Format document on save"
 msgstr "Dokumen"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr "Hasilkan komentar _ekstra"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr "Aktifkan peringatan protes"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Indentasi</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "I_ndentasi"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "<b>Indentasi Label</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Lokasi</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr "_Wrap mode: "
@@ -18386,48 +18667,39 @@ msgstr ""
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Kesalahan internal"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr "_Masukkan file dalam compile run"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr "_Masukkan file dalam compile run"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Show import items"
 msgstr "Tampilkan tes terabaikan"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Opening only"
 msgstr "Membuka {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr ""
 
@@ -18538,6 +18810,10 @@ msgstr "Task Baru"
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Penanda dan Penggaris"
@@ -18567,7 +18843,6 @@ msgstr "Input"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 #, fuzzy
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Web Browser"
@@ -20027,35 +20302,35 @@ msgstr "Form {0}"
 msgid "XPath scope:"
 msgstr "Query"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 #, fuzzy
 msgid "Creating schema..."
 msgstr "Membuat rules.make"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 #, fuzzy
 msgid "Schema created."
 msgstr "Pencarian selesai."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "Kesalahan membaca file {0} : "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Transform completed."
 msgstr "Pencarian selesai."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not run transform."
 msgstr "Tidak dapat mendapatkan diffinformasi"
@@ -20187,6 +20462,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr "Tes Unit"
 
@@ -20403,115 +20679,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr "Stack Trace"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Tidak dapat memindahkan direktori {0}"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -20574,6 +20745,11 @@ msgstr "Pilih direktori"
 msgid "_Debug"
 msgstr "Debug"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "_Pindahkan Dari Proyek"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr "Koleksi tes NUnit assembly"
@@ -20727,6 +20903,11 @@ msgstr ""
 msgid "Credentials Required"
 msgstr "Hapus data terbaru"
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Operasi Refaktori"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr ""
@@ -20920,6 +21101,12 @@ msgstr "Tampilan Cetak"
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "Pilihan"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 msgid "Do not show"
 msgstr ""
@@ -23613,6 +23800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "All Sources"
@@ -23831,27 +24022,27 @@ msgstr "Proyek Terkini"
 msgid "Build current startup project"
 msgstr "Hapus proyek terbaru"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Save as script"
 msgstr "Deskripsi"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 #, fuzzy
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr "Simpan sebagai..."
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Pilih File"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "Open script"
 msgstr "Deskripsi"
@@ -24088,6 +24279,28 @@ msgstr "<b>Huruf</b>"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr "Highlight karakter tab"
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Variabel direktori output:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -24899,6 +25112,7 @@ msgstr "Ganti Tabs menjadi Spasi"
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr "Abstraksi"
@@ -28959,14 +29173,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr "Sesudah Eksekusi"
@@ -29475,6 +29687,20 @@ msgstr "Pandangan yang Lebih Tua"
 msgid "List View"
 msgstr "Pandangan yang Lebih Tua"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Pilihan"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "INS"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "OVR"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Kesalahan internal"
+
 #~ msgid "Re_name"
 #~ msgstr "Ubah _nama"
 
@@ -30050,10 +30276,6 @@ msgstr "Pandangan yang Lebih Tua"
 #~ msgid "Project Packages"
 #~ msgstr "Paket Proyek"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "..."
-#~ msgstr "Selebihnya..."
-
 #~ msgid "Selected packages:"
 #~ msgstr "Paket terseleksi:"
 
@@ -30136,10 +30358,6 @@ msgstr "Pandangan yang Lebih Tua"
 #~ msgstr "Membuka {0}"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
-#~ msgstr "Ganti '{0}' di {1}."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Function name not specified"
 #~ msgstr "Tidak ada nama yang spesifik"
 
@@ -30270,9 +30488,6 @@ msgstr "Pandangan yang Lebih Tua"
 #~ msgid "{0} Assemblies selected"
 #~ msgstr "Assembly"
 
-#~ msgid "The file {0} can't be compiled."
-#~ msgstr "File {0} tidak dapat di-compile."
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "<b>On Project Load</b>"
 #~ msgstr "<b>Fitur proyek</b>"
@@ -31320,14 +31535,6 @@ msgstr "Pandangan yang Lebih Tua"
 #~ msgstr "Kembali"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Keep line endings"
-#~ msgstr "Encoding Tersedia:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Convert all files"
-#~ msgstr "_Tutup File"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Keep in all files"
 #~ msgstr "Gunakan Makefile yang sudah ada"
 
@@ -31904,10 +32111,6 @@ msgstr "Pandangan yang Lebih Tua"
 #~ msgstr "Ke akhir baris"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Region {0}"
-#~ msgstr "Ubah Nama {0}"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type list"
 #~ msgstr "Tipe"
 
@@ -33380,9 +33583,6 @@ msgstr "Pandangan yang Lebih Tua"
 #~ msgid "Max Pool Size"
 #~ msgstr "Max Pool Size"
 
-#~ msgid "Advanced"
-#~ msgstr "Terdepan"
-
 #~ msgid "Unable to load object as Image"
 #~ msgstr "Tidak dapat memuat objek sebagai Gambar"
 
@@ -33509,9 +33709,6 @@ msgstr "Pandangan yang Lebih Tua"
 #~ msgid "Column Constraint"
 #~ msgstr "Constraint Kolom"
 
-#~ msgid "Are you sure you want to remove constraint '{0}'?"
-#~ msgstr "Apakah Anda yakin untuk memindahkan constraint '{0}'?"
-
 #~ msgid "Remove Constraint"
 #~ msgstr "Pindahkan Constraint"
 
@@ -33730,9 +33927,6 @@ msgstr "Pandangan yang Lebih Tua"
 #~ msgid "Open Project"
 #~ msgstr "Buka Proyek"
 
-#~ msgid "Start a New Project"
-#~ msgstr "Memulai Proyek Baru"
-
 #~ msgid "Add-in Dependencies:"
 #~ msgstr "Dependensi add-in:"
 
diff --git a/main/po/ko.po b/main/po/ko.po
index 2f29c7f5e0..375e8140a7 100644
--- a/main/po/ko.po
+++ b/main/po/ko.po
@@ -2,4606 +2,5078 @@
 # Copyright (C) 2013 Junil Um

 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.

 # Junil Um <powerumc@gmail.com>, 2013.

-msgid ""

-msgstr ""

-"Project-Id-Version: MonoDevelop 0.3\n"

-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"

-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 13:37+0900\n"

-"Last-Translator: Junil Um <powerumc@gmail.com>\n"

-"Language-Team: Junil Um <powerumc@gmail.com>\n"

-"Language: ko\n"

-"MIME-Version: 1.0\n"

-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

-"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "Uninstall"

-msgstr "제거"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-msgid "No SDK found at specified location."

-msgstr "SDK를 지정된 위치에서 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-msgid "SDK found at specified location."

-msgstr "SDK를 지정된 위치에서 찾았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:29

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:362

-msgid "Close"

-msgstr "닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:52

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:8

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Refresh"

-msgstr "새로 고침"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:22

-msgid "Internal error"

-msgstr "내부 오류"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:15

-msgid "Show Errors"

-msgstr "오류 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:17

-msgid "Show Warnings"

-msgstr "경고 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:19

-msgid "Show Messages"

-msgstr "메시지 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Time"

-msgstr "시간"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:19

-msgid "Tag"

-msgstr "태그"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:84

-msgid "Message"

-msgstr "메시지"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.LocalFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Target directory:"

-msgstr "대상 디렉터리:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "File:"

-msgstr "파일:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Configuration:"

-msgstr "구성:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:145

-msgid "Not found"

-msgstr "찾을 수 없음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Application"

-msgstr "응용 프로그램"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5

-msgid "Default"

-msgstr "기본값"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:305

-msgid "None"

-msgstr "없음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RuntimeOptionsPanel.cs:8

-msgid "{0} (Not installed)"

-msgstr "{0}(설치되지 않음)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:101

-msgid "Password"

-msgstr "암호"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/ColorShemeEditor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:56

-msgid "Name"

-msgstr "이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Reveal in Finder"

-msgstr "Finder에 표시"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-msgid "Cancel"

-msgstr "취소"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "More information"

-msgstr "추가 정보"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-msgid "Solution Directory"

-msgstr "솔루션 디렉터리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Additional Options"

-msgstr "추가 옵션"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:68

-msgid "Add Packages"

-msgstr "패키지 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:652

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:356

-#, fuzzy

-msgid "Add Package"

-msgid_plural "Add Packages"

-msgstr[0] "패키지 추가"

-msgstr[1] "패키지 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2

-msgid "Layout"

-msgstr "레이아웃"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:16

-msgid "View"

-msgstr "뷰"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Update"

-msgstr "업데이트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-msgid "More Information"

-msgstr "추가 정보"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Select Icon"

-msgstr "아이콘 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:483

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:259

-msgid "Next"

-msgstr "다음"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.FileCopyConfigurationSelector.cs:1

-msgid "Target:"

-msgstr "대상:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Arguments:"

-msgstr "인수(_A):"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Project:"

-msgstr "프로젝트:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Arguments"

-msgstr "인수"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:6

-msgid "Other"

-msgstr "기타"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Style"

-msgstr "스타일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid "Identifier"

-msgstr "식별자"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Empty Project"

-msgstr "빈 프로젝트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/Mono.Options.cs:52

-#: ../src/addins/TextTemplating/TextTransform/Options.cs:52

-msgid "OptionName"

-msgstr "OptionName"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:103

-msgid "Reference"

-msgstr "참조"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Summary"

-msgstr "요약"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114

-msgid "Close Project"

-msgstr "프로젝트 닫기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:64

-msgid "Target Framework"

-msgstr "대상 프레임워크"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:69

-msgid "Location"

-msgstr "위치"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/Mac/MDServicesMenuItem.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacMenu/MDServicesMenuItem.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Services"

-msgstr "서비스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:26

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Window"

-msgstr "창"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:81

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Path"

-msgstr "경로"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73

-msgid "Remove"

-msgstr "제거"

-

+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: MonoDevelop 0.3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-27 13:37+0900\n"
+"Last-Translator: Junil Um <powerumc@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Junil Um <powerumc@gmail.com>\n"
+"Language: ko\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:16
+msgid "{0} External Console"
+msgstr "{0} 외부 콘솔"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "정책 집합을 저장할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
+msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
+msgstr "응용 프로그램이 {0} 신호에 의해 종료되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
+msgid "The application exited with code: {0}"
+msgstr "응용 프로그램이 종료되었습니다(코드: {0})."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:41
+msgid "Can't remove file {0}"
+msgstr "{0} 파일을 제거할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:42
+msgid "Can't remove directory {0}"
+msgstr "{0} 디렉터리를 제거할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "FATAL ERROR"
+msgstr "치명적인 오류"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "ERROR"
+msgstr "오류"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "WARNING"
+msgstr "경고"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "INFO"
+msgstr "정보"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "DEBUG"
+msgstr "디버그"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "LOG"
+msgstr "로그"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "실행"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
+msgid "Default"
+msgstr "기본값"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/Mono.Options.cs:52
+#: ../src/addins/TextTemplating/TextTransform/Options.cs:52
+msgid "OptionName"
+msgstr "OptionName"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
+msgid "File not found: {0}"
+msgstr "파일을 찾을 수 없음: ({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23
+msgid ""
+"The solution '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside "
+"the root solution directory."
+msgstr ""
+"'{0}' 솔루션이 루트 솔루션 디렉터리 외부에 있는 '{1}' 파일을 참조하고 있습니"
+"다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The project '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside the "
+"project directory."
+msgstr ""
+"'{0}' 프로젝트가 프로젝트 디렉터리 외부에 있는 '{1}' 파일을 참조하고 있습니"
+"다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:22
+msgid "File '{0}' not found."
+msgstr "'{0}' 파일을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration"
+msgstr "프로젝트 구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration Name"
+msgstr "프로젝트 구성 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration Platform"
+msgstr "프로젝트 구성 플랫폼"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target File"
+msgstr "대상 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Path"
+msgstr "대상 경로"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Name"
+msgstr "대상 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Target Directory"
+msgstr "대상 디렉터리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Extension"
+msgstr "대상 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
+msgid "Custom command execution failed"
+msgstr "사용자 지정 명령을 실행하지 못했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
+msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
+msgstr "해당 이름의 파일이 있으므로 {0} 디렉터리를 만들 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
+msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
+msgstr "'{1}' 프로젝트에서 '{0}' 구성을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
+msgid "Performing main compilation…"
+msgstr "주 컴파일을 수행하는 중…"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
+msgid "Build complete -- "
+msgstr "빌드 완료 -- "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
+msgid "Could not find support file '{0}'."
+msgstr "지원 파일 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
+msgid "Error copying support file '{0}'."
+msgstr "지원 파일 '{0}'을(를) 복사하는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+msgid "Error deleting support file '{0}'."
+msgstr "지원 파일 '{0}'을(를) 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
+msgid "Clean complete"
+msgstr "정리 완료"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
+msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
+msgstr "프로젝트 파일에 유효한 ProjectGuid가 없습니다."
+
 #  FIXME: make this a resource in the resource file

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:10

-msgid "Source"

-msgstr "소스"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Can't save file"

-msgstr "파일을 저장할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"

-msgstr "파일이 읽기 전용으로 표시되었습니다. 파일을 덮어쓸까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2

-msgid "Error"

-msgstr "오류"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Operation failed."

-msgstr "작업이 실패했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Can't save file - access denied"

-msgstr "파일을 저장할 수 없음 - 액세스 거부"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "No"

-msgstr "아니요"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:90

-msgid "Date"

-msgstr "날짜"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:16

-msgid "Property"

-msgstr "속성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:88

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:55

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-msgid "Type"

-msgstr "형식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-msgid "Value"

-msgstr "값"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Password:"

-msgstr "암호:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "_Description:"

-msgstr "설명(_D):"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:28

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "Status"

-msgstr "상태"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Valid"

-msgstr "유효함"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15

-msgid "Are you sure you want to remove directory {0} from project {1}?"

-msgstr "{1} 프로젝트에서 {0} 디렉터리를 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the directory and any files it "

-"contains from your hard disk. Click Remove from Project if you only want to "

-"remove it from your current solution."

-msgstr ""

-"[삭제]5D; 옵션은 디렉터리와 거기에 포함된 모든 파일을 하드 디스크에서 영구적으로 제거합니다. 현재 솔루션에서만 제거하려면 "

-"[프로젝트에서 제거]5D;를 클릭하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3

-msgid "File already exists"

-msgstr "파일이 이미 있습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Open"

-msgstr "열기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Reload"

-msgstr "다시 로드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:54

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:57

-msgid "Assembly"

-msgstr "어셈블리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:50

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:60

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Version"

-msgstr "버전"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:66

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Description"

-msgstr "설명"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25

-msgid "Assemblies"

-msgstr "어셈블리"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:117

-msgid "Packages"

-msgstr "패키지"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2

-msgid "Details"

-msgstr "세부 정보"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/PackageBuilder.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:42

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:49

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:56

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:63

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:70

-msgid "Package"

-msgstr "패키지"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Test"

-msgstr "테스트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Pause"

-msgstr "일시 중지"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Details..."

-msgstr "세부 정보..."

-

-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Install"

-msgstr "설치"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:125

-msgid "installing"

-msgstr "설치하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:43

-msgid "Id"

-msgstr "ID"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-msgid "Support"

-msgstr "지원"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:166

-msgid "Last opened less than a minute ago"

-msgstr "지난 1분 이내에 마지막으로 열림"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:160

-msgid "Last opened {0} days ago"

-msgid_plural "Last opened {0} days ago"

-msgstr[0] "{0}일 전에 마지막으로 열림"

-msgstr[1] "{0}일 전에 마지막으로 열림"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:162

-msgid "Last opened {0} hour ago"

-msgid_plural "Last opened {0} hours ago"

-msgstr[0] "{0}시간 전에 마지막으로 열림"

-msgstr[1] "{0}시간 전에 마지막으로 열림"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:164

-msgid "Last opened {0} minute ago"

-msgid_plural "Last opened {0} minutes ago"

-msgstr[0] "{0}분 전에 마지막으로 열림"

-msgstr[1] "{0}분 전에 마지막으로 열림"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:206

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44

-msgid "Today"

-msgstr "오늘"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:209

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44

-msgid "Yesterday"

-msgstr "어제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:212

-msgid "{0} days ago"

-msgstr "{0}일 전"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:369

-msgid "Open solution {0}"

-msgstr "{0} 솔루션 열기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:213

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:371

-msgid "Hold Control key to open in current workspace."

-msgstr "현재 작업 영역에서 열려면 &lt;Ctrl&gt; 키를 길게 누릅니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:216

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:374

-msgid "Open {0}"

-msgstr "{0} 열기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:215

-msgid "{0} week ago"

-msgid_plural "{0} weeks ago"

-msgstr[0] "{0}주 전"

-msgstr[1] "{0}주 전"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76

-msgid "Comment"

-msgstr "주석"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Version:"

-msgstr "버전:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Done"

-msgstr "완료"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Comment:"

-msgstr "설명:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:31

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:96

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:84

-msgid "Loading..."

-msgstr "로드하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:252

-msgid "Previous"

-msgstr "이전"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:49

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Username:"

-msgstr "사용자 이름:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Can't save file with current codepage."

-msgstr "현재 코드 페이지가 포함된 파일을 저장할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid ""

-"Some unicode characters in this file could not be saved with the current "

-"encoding.\n"

-"Do you want to resave this file as Unicode ?\n"

-"You can choose another encoding in the 'save as' dialog."

-msgstr ""

-"현재 인코딩을 사용하여 이 파일의 일부 유니코드 문자를 저장할 수 없습니다.\n"

-"이 파일을 유니코드로 다시 저장할까요?\n"

-"[다른 이름으로 저장]5D; 대화 상자에서 다른 인코딩을 선택할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Save as Unicode"

-msgstr "유니코드로 저장"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Case sensitive"

-msgstr "대/소문자 구분(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Whole words only"

-msgstr "단어 단위로(_W)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Regex search"

-msgstr "정규식 검색(_R)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Search In Selection"

-msgstr "선택 영역에서 검색(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19

-msgid "Recent Searches"

-msgstr "최근 검색"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19

-msgid "Clear Recent Searches"

-msgstr "최근 검색 지우기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Fixture failed (click to run)"

-msgstr "NUnit 설비 실패(클릭하여 실행)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Fixture (click to run)"

-msgstr "NUnit 설비(클릭하여 실행)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Test failed (click to run)"

-msgstr "NUnit 테스트 실패(클릭하여 실행)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Test (click to run)"

-msgstr "NUnit 테스트(클릭하여 실행)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Preview"

-msgstr "미리 보기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:16

-msgid "{0} External Console"

-msgstr "{0} 외부 콘솔"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23

-msgid "The application was terminated by a signal: {0}"

-msgstr "응용 프로그램이 {0} 신호에 의해 종료되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60

-msgid "The application exited with code: {0}"

-msgstr "응용 프로그램이 종료되었습니다(코드: {0})."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:41

-msgid "Can't remove file {0}"

-msgstr "{0} 파일을 제거할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:42

-msgid "Can't remove directory {0}"

-msgstr "{0} 디렉터리를 제거할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "FATAL ERROR"

-msgstr "치명적인 오류"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "ERROR"

-msgstr "오류"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "WARNING"

-msgstr "경고"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "INFO"

-msgstr "정보"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "DEBUG"

-msgstr "디버그"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "LOG"

-msgstr "로그"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41

-msgid "File not found: {0}"

-msgstr "파일을 찾을 수 없음: ({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23

-msgid ""

-"The solution '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside "

-"the root solution directory."

-msgstr "'{0}' 솔루션이 루트 솔루션 디렉터리 외부에 있는 '{1}' 파일을 참조하고 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The project '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside the "

-"project directory."

-msgstr "'{0}' 프로젝트가 프로젝트 디렉터리 외부에 있는 '{1}' 파일을 참조하고 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:22

-msgid "File '{0}' not found."

-msgstr "'{0}' 파일을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration"

-msgstr "프로젝트 구성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration Name"

-msgstr "프로젝트 구성 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration Platform"

-msgstr "프로젝트 구성 플랫폼"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target File"

-msgstr "대상 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Path"

-msgstr "대상 경로"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Name"

-msgstr "대상 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Target Directory"

-msgstr "대상 디렉터리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Extension"

-msgstr "대상 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90

-msgid "Custom command execution failed"

-msgstr "사용자 지정 명령을 실행하지 못했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181

-msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."

-msgstr "해당 이름의 파일이 있으므로 {0} 디렉터리를 만들 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208

-msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"

-msgstr "'{1}' 프로젝트에서 '{0}' 구성을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185

-msgid "Performing main compilation…"

-msgstr "주 컴파일을 수행하는 중…"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187

-msgid "Build complete -- "

-msgstr "빌드 완료 -- "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198

-msgid "Could not find support file '{0}'."

-msgstr "지원 파일 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199

-msgid "Error copying support file '{0}'."

-msgstr "지원 파일 '{0}'을(를) 복사하는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203

-msgid "Error deleting support file '{0}'."

-msgstr "지원 파일 '{0}'을(를) 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213

-msgid "Clean complete"

-msgstr "정리 완료"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264

-msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"

-msgstr "프로젝트 파일에 유효한 ProjectGuid가 없습니다."

-

-#  FIXME: make this a resource in the resource file

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} error"

-msgid_plural "{0} errors"

-msgstr[0] "{0} 오류"

-msgstr[1] "{0} 오류"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} warning"

-msgid_plural "{0} warnings"

-msgstr[0] "{0} 경고"

-msgstr[1] "{0} 경고"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:23

-msgid "Invalid file path"

-msgstr "잘못된 파일 경로"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:41

-msgid "Specified version not found: expected {0}, found {1}"

-msgstr "지정된 버전을 찾을 수 없습니다. 예상 버전: {0}, 실제 버전: {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:42

-msgid "Assembly not found for framework {0}"

-msgstr "프레임워크 {0}에 대한 어셈블리를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:43

-msgid "Assembly not found for framework {0} (in {1})"

-msgstr "프레임워크 {0}에 대한 어셈블리를 찾을 수 없습니다(위치: {1})."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:44

-msgid "Framework {0} is not installed"

-msgstr "프레임워크 {0}이(가) 설치되어 있지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:45

-msgid "Framework {0} is not installed (in {1})"

-msgstr "프레임워크 {0}이(가) 설치되어 있지 않습니다(위치: {1})."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "Assembly not found"

-msgstr "어셈블리를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "Incompatible target framework ({0})"

-msgstr "호환되지 않는 대상 프레임워크({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "File not found"

-msgstr "파일을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Build"

-msgstr "빌드 전"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:107

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:115

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:123

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:131

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Build"

-msgstr "빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Build"

-msgstr "빌드 후"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Execute"

-msgstr "실행 전"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Execute"

-msgstr "실행"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Execute"

-msgstr "실행 후"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Clean"

-msgstr "정리 전"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Clean"

-msgstr "정리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Clean"

-msgstr "정리 후"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Custom Command"

-msgstr "사용자 지정 명령"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid ""

-"Invalid custom command for '{0}' step: the path to the command to execute "

-"has not been provided."

-msgstr "'{0}' 단계에 대한 사용자 지정 명령이 잘못되었습니다. 실행할 명령의 경로가 제공되지 않았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid "Executing: {0} {1}"

-msgstr "실행하는 중: {0} {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid "Custom command working directory does not exist"

-msgstr "사용자 지정 명령 작업 디렉터리가 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Custom command failed (exit code: {0})"

-msgstr "사용자 지정 명령 실패(종료 코드: {0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-msgid "Failed to execute custom command '{0}': {1}"

-msgstr "사용자 지정 명령 '{0}'을(를) 실행하지 못함: {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-msgid "Command execution failed: {0}"

-msgstr "명령 실행 실패: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:7

-msgid "Unavailable"

-msgstr "사용할 수 없음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownWorkspaceItem.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownProject.cs:6

-msgid "Unknown entry"

-msgstr "알 수 없는 항목"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-msgid "Workspace File"

-msgstr "작업 영역 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-msgid "Workspace Name"

-msgstr "작업 영역 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-msgid "Workspace Directory"

-msgstr "작업 영역 디렉터리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59

-msgid "Startup item not set"

-msgstr "시작 항목이 설정되어 있지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-msgid "Solution File"

-msgstr "솔루션 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-msgid "Solution Name"

-msgstr "솔루션 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:43

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:46

-msgid "Cyclic dependencies are not supported."

-msgstr "순환 종속성은 지원되지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:44

-msgid "Cleaning Solution: {0} ({1})"

-msgstr "솔루션을 정리하는 중: {0}({1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:47

-msgid "Building Solution: {0} ({1})"

-msgstr "솔루션을 빌드하는 중: {0}({1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42

-msgid "Cancelled"

-msgstr "취소됨"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Do not copy"

-msgstr "복사하지 않음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Always copy"

-msgstr "항상 복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Copy if newer"

-msgstr "새 버전이면 복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:54

-msgid "Incompatible target framework: {0}"

-msgstr "호환되지 않는 대상 프레임워크: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43

-msgid "Running {0} ..."

-msgstr "{0}을(를) 실행하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6

-msgid ""

-"Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for "

-".NET projects."

-msgstr "\"{0}\"을(를) 실행할 수 없습니다. 선택한 실행 모드가 .NET 프로젝트에 지원되지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10

-msgid "Cannot execute \"{0}\""

-msgstr "\"{0}\"을(를) 실행할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CyclicDependencyException.cs:2

-msgid "A cyclic build dependency has been detected."

-msgstr "순환 빌드 종속성이 검색되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:3

-msgid "Skipping project since output files are up to date"

-msgstr "출력 파일이 최신이므로 프로젝트를 건너뜁니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4

-msgid "Framework '{0}' not installed."

-msgstr "프레임워크 '{0}'이(가) 설치되어 있지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4

-msgid ""

-"Unknown language '{0}'. You may need to install an additional add-in to "

-"support this language."

-msgstr "'{0}' 언어를 알 수 없습니다. 이 언어를 지원하려면 추가 기능을 추가로 설치해야 할 수 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid "Referenced project '{0}' not found in the solution."

-msgstr "참조된 '{0}' 프로젝트를 솔루션에서 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid "Reference '{0}' not found on system. Using '{1}' instead."

-msgstr "'{0}' 참조를 시스템에서 찾을 수 없습니다. 대신 '{1}'을(를) 사용합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid ""

-"Assembly '{0}' not found. Make sure that the assembly exists in disk. If the "

-"reference is required to build the project you may get compilation errors."

-msgstr ""

-"'{0}' 어셈블리를 찾을 수 없습니다. 어셈블리가 디스크에 있는지 확인하세요. 프로젝트를 빌드하는 데 참조가 필요한 경우 컴파일 오류가 "

-"발생할 수 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid ""

-"The reference '{0}' is not valid for the target framework of the project."

-msgstr "'{0}' 참조가 프로젝트의 대상 프레임워크에 유효하지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:18

-msgid "Error: Unable to build ResourceId for {0}."

-msgstr "오류: {0}에 대한 ResourceId를 빌드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:19

-msgid "Unable to build ResourceId for {0}."

-msgstr "{0}에 대한 ResourceId를 빌드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:21

-msgid "Unable to find 'resgen' tool."

-msgstr "'resgen' 도구를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:22

-msgid "Compiling resource {0} with {1}"

-msgstr "{1}을(를) 사용하여 {0} 리소스를 컴파일하는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:24

-msgid ""

-"Error while trying to invoke '{0}' to compile resource '{1}' :\n"

-" {2}"

-msgstr ""

-"'{0}'을(를) 호출하여 '{1}' 리소스를 컴파일하는 동안 오류가 발생했습니다.\n"

-" {2}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:27

-msgid ""

-"Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n"

-"Reason: \n"

-"{2}\n"

-msgstr ""

-"({0}) {1}을(를) .resources로 컴파일할 수 없습니다. \n"

-"이유: \n"

-"{2}\n"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:40

-msgid "Generating satellite assembly for '{0}' culture with {1}"

-msgstr "{1}을(를) 사용하여 '{0}' 문화권의 위성 어셈블리를 생성하는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:41

-msgid ""

-"Error while trying to invoke '{0}' to generate satellite assembly for '{1}' "

-"culture:\n"

-" {2}"

-msgstr ""

-"'{0}'을(를) 호출하여 '{1}' 문화권의 위성 어셈블리를 생성하는 동안 오류가 발생했습니다.\n"

-" {2}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:44

-msgid ""

-"Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n"

-"Reason: \n"

-"{2}\n"

-msgstr ""

-"{1}을(를) 사용하여 '{0}' 문화권의 위성 어셈블리를 생성할 수 없습니다.\n"

-"이유: \n"

-"{2}\n"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12

-msgid "Saving item: {0}"

-msgstr "항목을 저장하는 중: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12

-msgid "Could not save item: {0}"

-msgstr "항목을 저장할 수 없음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3

-msgid "Loading workspace item: {0}"

-msgstr "작업 영역 항목을 로드하는 중: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3

-msgid "Could not load solution item: {0}"

-msgstr "솔루션 항목을 로드할 수 없음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildFileFormat.cs:18

-msgid ""

-"The project '{0}' is being saved using the file format '{1}', but this "

-"version of Visual Studio does not support the framework that the project is "

-"targetting ({2})"

-msgstr ""

-"'{0}' 프로젝트가 파일 형식 '{1}'을(를) 사용하여 저장되고 있지만 이 버전의 Visual Studio에서는 프로젝트가 대상으로 "

-"하는 프레임워크를 지원하지 않습니다({2})."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6

-msgid "Saving solution: {0}"

-msgstr "솔루션을 저장하는 중: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6

-msgid "Could not save solution: {0}"

-msgstr "솔루션을 저장할 수 없음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:17

-msgid "Saving projects"

-msgstr "프로젝트를 저장하는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45

-msgid "Loading solution: {0}"

-msgstr "솔루션을 로드하는 중: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34

-msgid "Could not load solution: {0}"

-msgstr "솔루션을 로드할 수 없음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:50

-msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."

-msgstr "#{1}줄의 프로젝트 형식 guid '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 무시합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:57

-msgid ""

-"{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'."

-msgstr "{0}({1}): 로컬이 아닌 소스(http://...)를 사용하는 프로젝트는 지원되지 않습니다. '{2}'."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:58

-msgid "Invalid project path found in {0} : {1}"

-msgstr "{0}에서 잘못된 프로젝트 경로를 찾음: {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:63

-msgid "Error while trying to load the project '{0}': {1}"

-msgstr "'{0}' 프로젝트를 로드하는 동안 오류 발생: {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:67

-msgid ""

-"Invalid solution file. There are two projects with the same GUID. The "

-"project {0} will be ignored."

-msgstr "솔루션 파일이 잘못되었습니다. GUID가 동일한 두 프로젝트가 있습니다. {0} 프로젝트가 무시됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:84

-msgid "{0} ({1}) : Project with guid = '{2}' not found or not loaded. Ignoring"

-msgstr "{0}({1}): guid = '{2}'인 프로젝트를 찾을 수 없거나 로드할 수 없습니다. 무시합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:90

-msgid ""

-"{0} ({1}) : Unknown action. Only ActiveCfg, Build.0 and Deploy.0 supported."

-msgstr "{0}({1}) : 알 수 없는 작업입니다. ActiveCfg, Build.0 및 Deploy.0만 지원됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:102

-msgid "Project with guid '{0}' not found."

-msgstr "guid가 '{0}'인 프로젝트를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101

-msgid "Item with guid '{0}' is not a folder."

-msgstr "guid가 '{0}'인 항목은 폴더가 아닙니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Could not load {0} project '{1}'. {2}"

-msgstr "{0} 프로젝트 '{1}'을(를) 로드할 수 없습니다. {2}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Unknown project type: {0}"

-msgstr "알 수 없는 프로젝트 형식: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"

-msgstr "알 수 없는 항목 형식 '{1}'이(가) 포함된 '{0}' 프로젝트를 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57

-msgid "Unknown project type"

-msgstr "알 수 없는 프로젝트 형식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type"

-msgstr "알 수 없는 항목 형식이 포함된 '{0}' 프로젝트를 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Western"

-msgstr "영어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Central European"

-msgstr "중앙 유럽어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "South European"

-msgstr "남부 유럽어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Baltic"

-msgstr "발트어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Cyrillic"

-msgstr "키릴 자모"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Arabic"

-msgstr "아랍어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Greek"

-msgstr "그리스어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Hebrew Visual"

-msgstr "히브리어(오른쪽에서 왼쪽으로 표기)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Hebrew"

-msgstr "히브리어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:80

-msgid "Turkish"

-msgstr "터키어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Nordic"

-msgstr "북유럽어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Celtic"

-msgstr "켈트어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Romanian"

-msgstr "루마니아어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:5

-msgid "Unicode"

-msgstr "유니코드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-msgid "Armenian"

-msgstr "아르메니아어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8

-msgid "Chinese Traditional"

-msgstr "중국어(번체)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-msgid "Cyrillic/Russian"

-msgstr "키릴 자모(러시아어)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:71

-msgid "Japanese"

-msgstr "일본어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:72

-msgid "Korean"

-msgstr "한국어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9

-msgid "Chinese Simplified"

-msgstr "중국어(간체)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9

-msgid "Georgian"

-msgstr "그루지야어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-msgid "Cyrillic/Ukrainian"

-msgstr "키릴 자모(우크라이나어)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Vietnamese"

-msgstr "베트남어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-msgid "Thai"

-msgstr "태국어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "ApplicationName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "ApplicationLongName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "SuiteName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "ProfileDirectoryName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "StatusAreaSteadyIcon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "HelpAboutIcon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:15

-msgid "This project type is not supported by MonoDevelop on {0}."

-msgstr "이 프로젝트 형식은 {0}의 MonoDevelop에서 지원되지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:16

-msgid "This project type requires {0} to be installed."

-msgstr "이 프로젝트 형식을 사용하려면 {0}이(가) 설치되어 있어야 합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:17

-msgid "The {0} add-in is not installed."

-msgstr "{0} 추가 기능이 설치되어 있지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:19

-msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."

-msgstr "이 프로젝트 형식은 MonoDevelop에서 지원되지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71

-msgid "Building: {0} ({1})"

-msgstr "빌드하는 중: {0}({1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86

-msgid "Cleaning: {0} ({1})"

-msgstr "정리하는 중: {0}({1})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Mono"

-msgstr "Mono"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Microsoft Visual Studio"

-msgstr "Microsoft Visual Studio"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} error"
+msgid_plural "{0} errors"
+msgstr[0] "{0} 오류"
+msgstr[1] "{0} 오류"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} warning"
+msgid_plural "{0} warnings"
+msgstr[0] "{0} 경고"
+msgstr[1] "{0} 경고"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:23
+msgid "Invalid file path"
+msgstr "잘못된 파일 경로"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:41
+msgid "Specified version not found: expected {0}, found {1}"
+msgstr "지정된 버전을 찾을 수 없습니다. 예상 버전: {0}, 실제 버전: {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:42
+msgid "Assembly not found for framework {0}"
+msgstr "프레임워크 {0}에 대한 어셈블리를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:43
+msgid "Assembly not found for framework {0} (in {1})"
+msgstr "프레임워크 {0}에 대한 어셈블리를 찾을 수 없습니다(위치: {1})."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:44
+msgid "Framework {0} is not installed"
+msgstr "프레임워크 {0}이(가) 설치되어 있지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:45
+msgid "Framework {0} is not installed (in {1})"
+msgstr "프레임워크 {0}이(가) 설치되어 있지 않습니다(위치: {1})."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+msgid "Assembly not found"
+msgstr "어셈블리를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
+msgid "File not found"
+msgstr "파일을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Build"
+msgstr "빌드 전"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:107
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:123
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:131
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Build"
+msgstr "빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Build"
+msgstr "빌드 후"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Execute"
+msgstr "실행 전"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Execute"
+msgstr "실행"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Execute"
+msgstr "실행 후"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Clean"
+msgstr "정리 전"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Clean"
+msgstr "정리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Clean"
+msgstr "정리 후"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Custom Command"
+msgstr "사용자 지정 명령"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid ""
+"Invalid custom command for '{0}' step: the path to the command to execute "
+"has not been provided."
+msgstr ""
+"'{0}' 단계에 대한 사용자 지정 명령이 잘못되었습니다. 실행할 명령의 경로가 제"
+"공되지 않았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid "Executing: {0} {1}"
+msgstr "실행하는 중: {0} {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid "Custom command working directory does not exist"
+msgstr "사용자 지정 명령 작업 디렉터리가 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Custom command failed (exit code: {0})"
+msgstr "사용자 지정 명령 실패(종료 코드: {0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+msgid "Failed to execute custom command '{0}': {1}"
+msgstr "사용자 지정 명령 '{0}'을(를) 실행하지 못함: {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+msgid "Command execution failed: {0}"
+msgstr "명령 실행 실패: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:7
+msgid "Unavailable"
+msgstr "사용할 수 없음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownWorkspaceItem.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownProject.cs:6
+msgid "Unknown entry"
+msgstr "알 수 없는 항목"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+msgid "Workspace File"
+msgstr "작업 영역 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+msgid "Workspace Name"
+msgstr "작업 영역 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+msgid "Workspace Directory"
+msgstr "작업 영역 디렉터리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+msgid "Solution File"
+msgstr "솔루션 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+msgid "Solution Name"
+msgstr "솔루션 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+msgid "Solution Directory"
+msgstr "솔루션 디렉터리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:46
+msgid "Cyclic dependencies are not supported."
+msgstr "순환 종속성은 지원되지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:44
+msgid "Cleaning Solution: {0} ({1})"
+msgstr "솔루션을 정리하는 중: {0}({1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:47
+msgid "Building Solution: {0} ({1})"
+msgstr "솔루션을 빌드하는 중: {0}({1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
+msgid "Cancelled"
+msgstr "취소됨"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Do not copy"
+msgstr "복사하지 않음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Always copy"
+msgstr "항상 복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Copy if newer"
+msgstr "새 버전이면 복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:54
+msgid "Incompatible target framework: {0}"
+msgstr "호환되지 않는 대상 프레임워크: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
+msgid "Running {0} ..."
+msgstr "{0}을(를) 실행하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
+msgid ""
+"Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
+"NET projects."
+msgstr ""
+"\"{0}\"을(를) 실행할 수 없습니다. 선택한 실행 모드가 .NET 프로젝트에 지원되"
+"지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
+msgid "Cannot execute \"{0}\""
+msgstr "\"{0}\"을(를) 실행할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CyclicDependencyException.cs:2
+msgid "A cyclic build dependency has been detected."
+msgstr "순환 빌드 종속성이 검색되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:3
+msgid "Skipping project since output files are up to date"
+msgstr "출력 파일이 최신이므로 프로젝트를 건너뜁니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4
+msgid "Framework '{0}' not installed."
+msgstr "프레임워크 '{0}'이(가) 설치되어 있지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4
+msgid ""
+"Unknown language '{0}'. You may need to install an additional add-in to "
+"support this language."
+msgstr ""
+"'{0}' 언어를 알 수 없습니다. 이 언어를 지원하려면 추가 기능을 추가로 설치해"
+"야 할 수 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid "Referenced project '{0}' not found in the solution."
+msgstr "참조된 '{0}' 프로젝트를 솔루션에서 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid "Reference '{0}' not found on system. Using '{1}' instead."
+msgstr "'{0}' 참조를 시스템에서 찾을 수 없습니다. 대신 '{1}'을(를) 사용합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid ""
+"Assembly '{0}' not found. Make sure that the assembly exists in disk. If the "
+"reference is required to build the project you may get compilation errors."
+msgstr ""
+"'{0}' 어셈블리를 찾을 수 없습니다. 어셈블리가 디스크에 있는지 확인하세요. 프"
+"로젝트를 빌드하는 데 참조가 필요한 경우 컴파일 오류가 발생할 수 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid ""
+"The reference '{0}' is not valid for the target framework of the project."
+msgstr "'{0}' 참조가 프로젝트의 대상 프레임워크에 유효하지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:18
+msgid "Error: Unable to build ResourceId for {0}."
+msgstr "오류: {0}에 대한 ResourceId를 빌드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:19
+msgid "Unable to build ResourceId for {0}."
+msgstr "{0}에 대한 ResourceId를 빌드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:21
+msgid "Unable to find 'resgen' tool."
+msgstr "'resgen' 도구를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:22
+msgid "Compiling resource {0} with {1}"
+msgstr "{1}을(를) 사용하여 {0} 리소스를 컴파일하는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:24
+msgid ""
+"Error while trying to invoke '{0}' to compile resource '{1}' :\n"
+" {2}"
+msgstr ""
+"'{0}'을(를) 호출하여 '{1}' 리소스를 컴파일하는 동안 오류가 발생했습니다.\n"
+" {2}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:27
+msgid ""
+"Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n"
+"Reason: \n"
+"{2}\n"
+msgstr ""
+"({0}) {1}을(를) .resources로 컴파일할 수 없습니다. \n"
+"이유: \n"
+"{2}\n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:40
+msgid "Generating satellite assembly for '{0}' culture with {1}"
+msgstr "{1}을(를) 사용하여 '{0}' 문화권의 위성 어셈블리를 생성하는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:41
+msgid ""
+"Error while trying to invoke '{0}' to generate satellite assembly for '{1}' "
+"culture:\n"
+" {2}"
+msgstr ""
+"'{0}'을(를) 호출하여 '{1}' 문화권의 위성 어셈블리를 생성하는 동안 오류가 발생"
+"했습니다.\n"
+" {2}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:44
+msgid ""
+"Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n"
+"Reason: \n"
+"{2}\n"
+msgstr ""
+"{1}을(를) 사용하여 '{0}' 문화권의 위성 어셈블리를 생성할 수 없습니다.\n"
+"이유: \n"
+"{2}\n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12
+msgid "Saving item: {0}"
+msgstr "항목을 저장하는 중: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12
+msgid "Could not save item: {0}"
+msgstr "항목을 저장할 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+msgid "Loading workspace item: {0}"
+msgstr "작업 영역 항목을 로드하는 중: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
+msgid "Could not load solution item: {0}"
+msgstr "솔루션 항목을 로드할 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildFileFormat.cs:18
+msgid ""
+"The project '{0}' is being saved using the file format '{1}', but this "
+"version of Visual Studio does not support the framework that the project is "
+"targetting ({2})"
+msgstr ""
+"'{0}' 프로젝트가 파일 형식 '{1}'을(를) 사용하여 저장되고 있지만 이 버전의 "
+"Visual Studio에서는 프로젝트가 대상으로 하는 프레임워크를 지원하지 않습니다"
+"({2})."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6
+msgid "Saving solution: {0}"
+msgstr "솔루션을 저장하는 중: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6
+msgid "Could not save solution: {0}"
+msgstr "솔루션을 저장할 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:17
+msgid "Saving projects"
+msgstr "프로젝트를 저장하는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45
+msgid "Loading solution: {0}"
+msgstr "솔루션을 로드하는 중: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34
+msgid "Could not load solution: {0}"
+msgstr "솔루션을 로드할 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:50
+msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."
+msgstr "#{1}줄의 프로젝트 형식 guid '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 무시합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:57
+msgid ""
+"{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'."
+msgstr ""
+"{0}({1}): 로컬이 아닌 소스(http://...)를 사용하는 프로젝트는 지원되지 않습니"
+"다. '{2}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:58
+msgid "Invalid project path found in {0} : {1}"
+msgstr "{0}에서 잘못된 프로젝트 경로를 찾음: {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:63
+msgid "Error while trying to load the project '{0}': {1}"
+msgstr "'{0}' 프로젝트를 로드하는 동안 오류 발생: {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:67
+msgid ""
+"Invalid solution file. There are two projects with the same GUID. The "
+"project {0} will be ignored."
+msgstr ""
+"솔루션 파일이 잘못되었습니다. GUID가 동일한 두 프로젝트가 있습니다. {0} 프로"
+"젝트가 무시됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:84
+msgid "{0} ({1}) : Project with guid = '{2}' not found or not loaded. Ignoring"
+msgstr ""
+"{0}({1}): guid = '{2}'인 프로젝트를 찾을 수 없거나 로드할 수 없습니다. 무시합"
+"니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:90
+msgid ""
+"{0} ({1}) : Unknown action. Only ActiveCfg, Build.0 and Deploy.0 supported."
+msgstr ""
+"{0}({1}) : 알 수 없는 작업입니다. ActiveCfg, Build.0 및 Deploy.0만 지원됩니"
+"다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:102
+msgid "Project with guid '{0}' not found."
+msgstr "guid가 '{0}'인 프로젝트를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101
+msgid "Item with guid '{0}' is not a folder."
+msgstr "guid가 '{0}'인 항목은 폴더가 아닙니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Could not load {0} project '{1}'. {2}"
+msgstr "{0} 프로젝트 '{1}'을(를) 로드할 수 없습니다. {2}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Unknown project type: {0}"
+msgstr "알 수 없는 프로젝트 형식: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
+msgstr ""
+"알 수 없는 항목 형식 '{1}'이(가) 포함된 '{0}' 프로젝트를 로드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
+msgid "Unknown project type"
+msgstr "알 수 없는 프로젝트 형식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type"
+msgstr "알 수 없는 항목 형식이 포함된 '{0}' 프로젝트를 로드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Western"
+msgstr "영어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Central European"
+msgstr "중앙 유럽어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "South European"
+msgstr "남부 유럽어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Baltic"
+msgstr "발트어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "키릴 자모"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Arabic"
+msgstr "아랍어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Greek"
+msgstr "그리스어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Hebrew Visual"
+msgstr "히브리어(오른쪽에서 왼쪽으로 표기)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Hebrew"
+msgstr "히브리어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:80
+msgid "Turkish"
+msgstr "터키어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Nordic"
+msgstr "북유럽어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Celtic"
+msgstr "켈트어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Romanian"
+msgstr "루마니아어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:5
+msgid "Unicode"
+msgstr "유니코드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+msgid "Armenian"
+msgstr "아르메니아어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8
+msgid "Chinese Traditional"
+msgstr "중국어(번체)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+msgid "Cyrillic/Russian"
+msgstr "키릴 자모(러시아어)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:71
+msgid "Japanese"
+msgstr "일본어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:72
+msgid "Korean"
+msgstr "한국어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9
+msgid "Chinese Simplified"
+msgstr "중국어(간체)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9
+msgid "Georgian"
+msgstr "그루지야어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+msgid "Cyrillic/Ukrainian"
+msgstr "키릴 자모(우크라이나어)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Vietnamese"
+msgstr "베트남어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+msgid "Thai"
+msgstr "태국어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "ApplicationName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "ApplicationLongName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "SuiteName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "ProfileDirectoryName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "StatusAreaSteadyIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "HelpAboutIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:15
+msgid "This project type is not supported by MonoDevelop on {0}."
+msgstr "이 프로젝트 형식은 {0}의 MonoDevelop에서 지원되지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:16
+msgid "This project type requires {0} to be installed."
+msgstr "이 프로젝트 형식을 사용하려면 {0}이(가) 설치되어 있어야 합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:17
+msgid "The {0} add-in is not installed."
+msgstr "{0} 추가 기능이 설치되어 있지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:19
+msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
+msgstr "이 프로젝트 형식은 MonoDevelop에서 지원되지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
+msgid "Building: {0} ({1})"
+msgstr "빌드하는 중: {0}({1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
+msgid "Cleaning: {0} ({1})"
+msgstr "정리하는 중: {0}({1})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "항목을 저장할 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "형식으로 프로젝트를 만들 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "시작 프로젝트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "'{1}' 프로젝트에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "환경 변수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "{0} 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "디버그 모드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "디버그 캐스트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr "MDB 모드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "GDB 기호"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Profiler"
+msgstr "프로파일러"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr "정보 표시 수준"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "런타임 버전"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Security Mode"
+msgstr "보안 모드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr "모두 확인"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "추적 식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Level"
+msgstr "로그 수준"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr "로그 마스크"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "직렬 변환기 생성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Mono 구성 디렉터리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Mono 구성 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "AIO 사용 안 함"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr "관리되는 데이터 정렬 사용 안 함"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "External Encodings"
+msgstr "외부 인코딩"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "GAC 접두사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr "드라이브 문자 제거"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "대/소문자 구분 없는 경로"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr "관리되는 관찰자"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr "SMP 없음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Mono 경로"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr "Windows Forms 테마"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr "CPU당 스레드 수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "ASP.NET 임시 파일 유지"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "추적 수신기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "X11 예외"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "XDebug"
+msgstr "XDebug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "가비지 수집기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "LLVM 사용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "LLVM 사용 안 함"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "데스크톱 모드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid "Server Mode"
+msgstr "서버 모드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional Options"
+msgstr "추가 옵션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+msgid "Disabled"
+msgstr "사용 안 함"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr "디버깅 지원을 사용하도록 설정합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr "더 자세한 InvalidCastException 메시지를 사용하도록 설정합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+"디버거 내부에서 실행될 때 일반적으로 사용하지 않도록 설정되는 일부 JIT 최적화"
+"를 사용하지 않도록 설정합니다. 디버거를 사용하여 실행 중인 프로세스에 연결하"
+"려는 경우에 유용합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+"gdb를 사용하여 디버깅 정보를 생성하고 등록합니다. 일부 플랫폼에서만 지원되고 "
+"gdb 7.0 이상을 사용하는 경우에만 지원됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr "지정된 프로파일러 모듈을 사용하여 프로파일링 모드에서 실행합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr "세부 정보 표시 수준을 높입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr "자동 검색 대신 지정된 런타임 버전 사용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr "지원되지 않는 보안 관리자를 켭니다(기본적으로 꺼짐)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+"유효한 IL을 위해 전역 어셈블리 캐시에서 mscorlib 및 어셈블리를 확인하고 IL 안"
+"정성을 위해 모든 사용자 코드를 확인합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+"추적할 식을 쉼표로 구분한 목록입니다. 'all'은 모든 어셈블리를 지정하고, "
+"'none'은 어셈블리 없음, 'program'은 진입점 어셈블리, 'assembly'는 어셈블리, "
+"'T:Type'은 형식, 'M:Type:Method'는 메서드, 'N:Namespace'는 네임스페이스를 지"
+"정합니다. 'disabled'는 SIGUSR2를 통해 전환될 때까지 출력을 인쇄하지 않습니"
+"다. 식을 제외하려면 '-'를 접두사로 사용합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+"가능한 값은 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', 'debug'입니"
+"다. 기본값은 'error'입니다. 로깅 수준이 로그 수준보다 높거나 같은 메시지는 "
+"stdout/stderr에 인쇄됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+"가능한 값은 'asm'(어셈블리 로더), 'type', 'dll'(네이티브 라이브러리 로더), "
+"'gc'(가비지 수집기), 'cfg'(구성 파일 로더), 'aot'(프리컴파일러) 및 'all'입니"
+"다. 기본값은 'all'입니다. 마스크 값을 변경하면 특정 구성 요소에 대한 메시지"
+"만 표시할 수 있습니다. 여러 마스크를 쉽표로 구분하여 사용할 수 있습니다. 예"
+"를 들어 구성 파일 메시지와 어셈블리 로더 메시지를 보려면 마스크를 'asm,"
+"cfg'로 설정합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+"가능한 값은 C# 사용자 지정 직렬 변환기를 사용하지 않도록 설정하려면 'no'이거"
+"나, 런타임이 사용자 지정 직렬 변환기를 생성하기 전의 최소 사용 횟수인 정수(0"
+"은 첫 번째 액세스에서 사용자 지정 직렬 변환기를 생성하고, 50은 50번째 액세스"
+"에서 직렬 변환기를 생성함)입니다. Mono는 직렬 변환기 생성이 실패하는 경우 해"
+"석된 직렬 변환기로 대체합니다. 'nofallback' 옵션을 설정하여 이 동작을 사용하"
+"지 않도록 설정할 수 있습니다(예: '0,nofallback')."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+"기본 시스템 구성 디렉터리($PREFIX/etc)를 재정의합니다. machine.config 파일을 "
+"찾는데 사용됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr "기본 런타임 구성 파일($PREFIX/etc/mono/config)을 재정의합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+"설정된 경우 네이티브 비동기 I/O 서비스를 사용하지 않도록 mono에 지시합니다. "
+"이 경우 기본 선택/폴링 구현이 사용됩니다. 현재 epoll()만 지원됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+"설정된 경우 런타임은 관리되지 않는 데이터 정렬(실제로 문화권 구분 데이터 정렬"
+"이 아닌 것을 의미함)을 사용합니다. System.Globalization.CompareInfo 클래스의 "
+"멤버를 통해 호출되는 관리되는 데이터 정렬 기능을 사용하지 않도록 내부적으로 "
+"설정합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+"외부에서 생성된 텍스트(예: 명령줄 인수 또는 파일 이름)를 유니코드로 전환할 "
+"때 시도할 텍스트 인코딩을 콜론으로 구분한 목록입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+"런타임이 전역 어셈블리 캐시를 찾는 데 사용하는 접두사를 제공합니다. 디렉터리"
+"는 플랫폼 경로 구분 기호(Unix에서는 콜론)로 구분됩니다. MONO_GAC_PREFIX는 접"
+"두사가 지정된 설치의 최상위 디렉터리를 가리켜야 합니다. 또는 gacutil /gacdir "
+"명령에서 제공된 디렉터리를 가리켜야 합니다. 예: /home/username/.mono:/usr/"
+"local/mono/"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+"사용하도록 설정된 경우 Mono는 Windows 경로에서 드라이브 문자를 제거합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+"사용하도록 설정된 경우 Mono는 경로의 모든 디렉터리에서 대/소문자를 구분하지 "
+"않는 파일 일치를 수행합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+"설정된 경우 System.IO.FileSystemWatcher는 기본 관리되는 구현(느림)을 사용합니"
+"다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+"설정된 경우 mono 프로세스가 단일 프로세서에 바인딩되도록 합니다. 디버깅하거"
+"나 경합 상태를 해결할 때 유용할 수 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+"라이브러리 파일을 찾을 검색 경로를 런타임에 제공합니다. 응용 프로그램을 디버"
+"깅하는 데 편리한 도구이지만 어셈블리 로더를 미세하게 손상시키므로 배포된 응"
+"용 프로그램에서는 사용하지 않아야 합니다. 디렉터리는 플랫폼 경로 구분 기호"
+"(Unix에서는 콜론)로 구분됩니다. 예: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+"Windows.Forms에서 사용할 테마의 이름입니다. 사용 가능한 테마에는 "
+"'clearlooks', 'nice' 및 'win32'가 포함됩니다. 기본값은 'win32'입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+"일반 스레드 풀의 최대 스레드 수는 20 + (ThreadsPerCpu * CPU 수)입니다. 이 변"
+"수의 기본값은 10입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+"설정된 경우 ASP.NET 지원 클래스에서 생성하는 임시 소스 파일이 제거되지 않고 "
+"사용자의 임시 디렉터리에 유지됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+"설정된 경우 System.Diagnostics Trace 및 Debug 클래스의 출력을 인쇄할 System."
+"Diagnostics.DefaultTraceListener를 사용하도록 설정합니다. 파일 이름으로 설정"
+"되거나, 출력을 표준 출력이나 표준 오류에 표시하려면 Console.Out 또는 Console."
+"Error로 각각 설정될 수 있습니다. Console.Out 또는 Console.Error로 설정된 경"
+"우 메시지를 작성할 때 사용할 선택적 접두사를 추가할 수 있습니다(예: Console."
+"Error:MyProgramName)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+"설정된 경우 X11 오류가 발생하면 예외가 throw됩니다. 기본적으로 메시지가 표시"
+"되지만 실행이 계속됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+"MONO_XDEBUG 환경 변수가 설정된 경우 JIT 컴파일된 코드의 디버깅 정보가 gdb로 "
+"로드 가능한 공유 라이브러리에 내보내집니다. 이에 따라 gdb 역추적에 관리되는 "
+"프레임 이름이 표시될 수 있는 등의 효과가 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr "Mono에서 사용할 가비지 수집기 엔진을 선택합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+"Mono 런타임이 LLVM 지원(일부 구성에서만 사용 가능)을 사용하여 컴파일된 경우 "
+"이 옵션은 LLVM 최적화 및 코드 생성 엔진을 사용하여 JIT 또는 AOT 컴파일을 수행"
+"할 수 있도록 합니다. 자세한 내용은 http://www.mono-project.com/Mono_LLVM을 참"
+"조하세요."
+
+# fuzzu,

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+"LLVM 지원을 사용하여 컴파일된 Mono를 사용하는 경우 Mono가 JIT 엔진으로 대체하"
+"고 LLVM 백 엔드를 사용하지 않도록 합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+"데스크톱 응용 프로그램에 더욱 적합하도록 가상 컴퓨터를 구성합니다. 이에 따라 "
+"GC 시스템이 가비지 수집 속도를 다소 낮추는 대신 가능한 한 많이 힙을 확장하지 "
+"않도록 설정됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr "서버 작업에 더 적합하도록 가상 컴퓨터를 구성합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr "Mono 명령에 제공할 추가 명령줄 옵션입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "디버그"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime"
+msgstr "런타임"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+msgid "Security"
+msgstr "보안"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Tracing"
+msgstr "추적"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Logging"
+msgstr "로깅"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Library Options"
+msgstr "라이브러리 옵션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Compatibility"
+msgstr "호환성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr "LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid "Optimizations"
+msgstr "최적화"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "인수 이름 '{0}' 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "환경 변수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "함수 인수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "프로파일러"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Mono"
+msgstr "Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Microsoft Visual Studio"
+msgstr "Microsoft Visual Studio"
+
 # used for project model (not of C# term).

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Invariant"

-msgstr "고정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16

-msgid ""

-"Xamarin.iOS projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "

-"to use Visual Studio, or Xamarin Studio on Mac."

-msgstr ""

-"Xamarin.iOS 프로젝트는 Windows의 MonoDevelop에서 지원되지 않습니다. Visual Studio를 사용하거나 "

-"Mac에서 Xamarin Studio를 사용해야 합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16

-msgid ""

-"Xamarin.Mac projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "

-"to use Xamarin Studio on Mac."

-msgstr ""

-"Xamarin.Mac 프로젝트는 Windows의 MonoDevelop에서 지원되지 않습니다. Mac에서 Xamarin Studio를 "

-"사용해야 합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_1_1.xml:0

-msgid "Mono / .NET 1.1"

-msgstr "Mono / .NET 1.1"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_2_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 2.0"

-msgstr "Mono / .NET 2.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 3.0"

-msgstr "Mono / .NET 3.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5.xml:0

-msgid "Mono / .NET 3.5"

-msgstr "Mono / .NET 3.5"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 4.0"

-msgstr "Mono / .NET 4.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_5.xml:0

-msgid "Mono / .NET 4.5"

-msgstr "Mono / .NET 4.5"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5_client.xml:0

-msgid ".NET 3.5 Client Profile"

-msgstr ".NET 3.5 클라이언트 프로필"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0_client.xml:0

-msgid ".NET 4.0 Client Profile"

-msgstr ".NET 4.0 클라이언트 프로필"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:4

-msgid "Application Configuration File"

-msgstr "응용 프로그램 구성 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:73

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:80

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:87

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "Misc"

-msgstr "기타"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:8

-msgid "Creates a .NET application configuration file."

-msgstr ".NET 응용 프로그램 구성 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0

-msgid "Blank Solution"

-msgstr "빈 솔루션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0

-msgid "A blank solution"

-msgstr "빈 솔루션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-msgid "Empty Class"

-msgstr "빈 클래스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113

-msgid "General"

-msgstr "일반"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty class."

-msgstr "빈 클래스를 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-msgid "Empty Enumeration"

-msgstr "빈 열거형"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty enum."

-msgstr "빈 열거형을 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Empty HTML File"

-msgstr "빈 HTML 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Web"

-msgstr "웹"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty HTML file."

-msgstr "빈 HTML 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-msgid "Empty Interface"

-msgstr "빈 인터페이스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty interface."

-msgstr "빈 인터페이스를 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-msgid "Resource File"

-msgstr "리소스 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-msgid "Creates a resx resource file."

-msgstr "resx 리소스 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-msgid "Empty Struct"

-msgstr "빈 구조체"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty struct."

-msgstr "빈 구조체를 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-msgid "Empty Text File"

-msgstr "빈 텍스트 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty text file."

-msgstr "빈 텍스트 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-msgid "Empty XML File"

-msgstr "빈 XML 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:87

-msgid "XML"

-msgstr "XML"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty XML file."

-msgstr "빈 XML 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0

-msgid "Generic Project"

-msgstr "일반 프로젝트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a project which can contain any kind of file."

-msgstr "어떤 종류의 파일이든 포함할 수 있는 프로젝트를 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1

-msgid "Workspace"

-msgstr "작업 영역"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1

-msgid "A blank workspace"

-msgstr "빈 작업 영역"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "C#"

-msgstr "C#"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-msgid "Template for destructor"

-msgstr "소멸자의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Class name"

-msgstr "클래스 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-msgid "Template for an attribute."

-msgstr "특성의 템플릿입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-msgid "The name of the attribute"

-msgstr "특성의 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-msgid "Template for constructor"

-msgstr "생성자의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3

-msgid "Template for Console.WriteLine"

-msgstr "Console.WriteLine의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-msgid "Template for switch statement"

-msgstr "switch 문의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-msgid "Expression to switch on"

-msgstr "전환할 식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-msgid "Template for void Main method."

-msgstr "void Main 메서드의 템플릿입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for int Main method."

-msgstr "int Main 메서드의 템플릿입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for exception"

-msgstr "예외의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "ExceptionName"

-msgstr "ExceptionName"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for an indexer"

-msgstr "인덱서의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Return type of the indexer"

-msgstr "인덱서의 반환 형식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Type to index with"

-msgstr "인덱싱에 사용할 형식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for a short property"

-msgstr "short 속성의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Property name"

-msgstr "속성 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for a short property with private set."

-msgstr "private이 설정된 short 속성의 템플릿입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for event arguments"

-msgstr "이벤트 인수의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Sets minimum value to a variable"

-msgstr "최소값을 변수로 설정합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Variable name"

-msgstr "변수 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Sets maximum value to a variable"

-msgstr "최대값을 변수로 설정합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Access last element of a collection"

-msgstr "컬렉션의 마지막 요소에 액세스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Collection name"

-msgstr "컬렉션 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for #region"

-msgstr "#region의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Region name"

-msgstr "영역 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for #if"

-msgstr "#if의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Preprocessor expression to evaluate"

-msgstr "평가할 전처리기 식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template checked block"

-msgstr "검사된 블록의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for class declaration"

-msgstr "클래스 선언의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for an Interface"

-msgstr "인터페이스의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Interface name"

-msgstr "인터페이스 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for a Struct"

-msgstr "구조체의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Struct name"

-msgstr "구조체 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for an Enumeration"

-msgstr "열거형의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Enumeration name"

-msgstr "열거형 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-msgid "Template for 'for' loop"

-msgstr "'for' 루프의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Index"

-msgstr "인덱스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Number of iterations"

-msgstr "반복 횟수"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Template for reverse 'for' loop"

-msgstr "역 'for' 루프의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-msgid "Template for 'while' loop"

-msgstr "'while' 루프의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-msgid "Expression to evaluate"

-msgstr "평가할 식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Template for iterating through a collection"

-msgstr "컬렉션을 반복하기 위한 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Collection to iterate through"

-msgstr "반복할 컬렉션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Name of variable."

-msgstr "변수의 이름입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Template for iterating reverse through a collection"

-msgstr "컬렉션을 역방향으로 반복하기 위한 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-msgid "Template for 'do...while' loop"

-msgstr "'do...while' 루프의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18

-msgid "Template for 'else'"

-msgstr "'else'의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Template for 'foreach' loop"

-msgstr " 'foreach' 루프의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Identifier for the current element"

-msgstr "현재 요소의 식별자"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-msgid "Template for 'if' statement"

-msgstr "'if'문의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-msgid "Template for 'lock' statement"

-msgstr "'lock' 문의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-msgid "Object to lock"

-msgstr "잠글 개체"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for namespace"

-msgstr "네임스페이스의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Namespace name"

-msgstr "네임스페이스 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26

-msgid "Template for try...catch"

-msgstr "try...catch의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for parentheses"

-msgstr "괄호의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for type cast"

-msgstr "형식 캐스트의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28

-msgid "Template for try...finally"

-msgstr "try...finally의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for 'unchecked' block"

-msgstr "'검사되지 않은' 블록의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for 'unsafe' block"

-msgstr "'안전하지 않은' 블록의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Html"

-msgstr "Html"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "bold block"

-msgstr "굵은 블록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "comment block"

-msgstr "주석 블록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 1 block"

-msgstr "제목 1 블록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 2 block"

-msgstr "제목 2 블록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 3 block"

-msgstr "제목 3 블록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 4 block"

-msgstr "제목 4 블록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "italic block"

-msgstr "기울임꼴 블록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "paragraph block"

-msgstr "단락 블록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Xml"

-msgstr "Xml"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for comment block"

-msgstr "주석 블록의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Python"

-msgstr "Python"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for while block"

-msgstr "while 블록의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for function block"

-msgstr "함수 블록의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Function name"

-msgstr "함수 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Function arguments"

-msgstr "함수 인수"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for class function block"

-msgstr "클래스 함수 블록의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for if block"

-msgstr "if 블록의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "If condition"

-msgstr "If 조건"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for main block"

-msgstr "main 블록의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for a class deriving from gtk.Window"

-msgstr "gtk.Window에서 파생된 클래스의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Window class name"

-msgstr "창 클래스 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Template for a class loading contents from a gtkbuilder file"

-msgstr "gtkbuilder 파일에서 콘텐츠를 로드하는 클래스의 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Path to ui description file (widgets.ui)"

-msgstr "UI 설명 파일(widgets.ui)의 경로"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "The top-most child of the window within the gtk.Builder file."

-msgstr "gtk.Builder 파일에 있는 창의 최상위 자식입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3

-msgid "Open _With"

-msgstr "연결 프로그램(_W)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run With"

-msgstr "다음과 함께 실행"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Add"

-msgstr "추가(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-msgid "_Tools"

-msgstr "도구(_T)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-msgid "Build Action"

-msgstr "빌드 작업"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-msgid "_Quick Properties"

-msgstr "빠른 속성(_Q)"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Invariant"
+msgstr "고정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16
+msgid ""
+"Xamarin.iOS projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "
+"to use Visual Studio, or Xamarin Studio on Mac."
+msgstr ""
+"Xamarin.iOS 프로젝트는 Windows의 MonoDevelop에서 지원되지 않습니다. Visual "
+"Studio를 사용하거나 Mac에서 Xamarin Studio를 사용해야 합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16
+msgid ""
+"Xamarin.Mac projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "
+"to use Xamarin Studio on Mac."
+msgstr ""
+"Xamarin.Mac 프로젝트는 Windows의 MonoDevelop에서 지원되지 않습니다. Mac에서 "
+"Xamarin Studio를 사용해야 합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_1_1.xml:0
+msgid "Mono / .NET 1.1"
+msgstr "Mono / .NET 1.1"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_2_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 2.0"
+msgstr "Mono / .NET 2.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 3.0"
+msgstr "Mono / .NET 3.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5.xml:0
+msgid "Mono / .NET 3.5"
+msgstr "Mono / .NET 3.5"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 4.0"
+msgstr "Mono / .NET 4.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_5.xml:0
+msgid "Mono / .NET 4.5"
+msgstr "Mono / .NET 4.5"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5_client.xml:0
+msgid ".NET 3.5 Client Profile"
+msgstr ".NET 3.5 클라이언트 프로필"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0_client.xml:0
+msgid ".NET 4.0 Client Profile"
+msgstr ".NET 4.0 클라이언트 프로필"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:4
+msgid "Application Configuration File"
+msgstr "응용 프로그램 구성 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:73
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:80
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:87
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "Misc"
+msgstr "기타"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:8
+msgid "Creates a .NET application configuration file."
+msgstr ".NET 응용 프로그램 구성 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0
+msgid "Blank Solution"
+msgstr "빈 솔루션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0
+msgid "A blank solution"
+msgstr "빈 솔루션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+msgid "Empty Class"
+msgstr "빈 클래스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "General"
+msgstr "일반"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty class."
+msgstr "빈 클래스를 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+msgid "Empty Enumeration"
+msgstr "빈 열거형"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty enum."
+msgstr "빈 열거형을 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Empty HTML File"
+msgstr "빈 HTML 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Web"
+msgstr "웹"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty HTML file."
+msgstr "빈 HTML 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+msgid "Empty Interface"
+msgstr "빈 인터페이스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty interface."
+msgstr "빈 인터페이스를 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+msgid "Resource File"
+msgstr "리소스 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+msgid "Creates a resx resource file."
+msgstr "resx 리소스 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+msgid "Empty Struct"
+msgstr "빈 구조체"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty struct."
+msgstr "빈 구조체를 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+msgid "Empty Text File"
+msgstr "빈 텍스트 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty text file."
+msgstr "빈 텍스트 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+msgid "Empty XML File"
+msgstr "빈 XML 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:87
+msgid "XML"
+msgstr "XML"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty XML file."
+msgstr "빈 XML 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0
+msgid "Generic Project"
+msgstr "일반 프로젝트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a project which can contain any kind of file."
+msgstr "어떤 종류의 파일이든 포함할 수 있는 프로젝트를 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1
+msgid "Workspace"
+msgstr "작업 영역"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1
+msgid "A blank workspace"
+msgstr "빈 작업 영역"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "C#"
+msgstr "C#"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+msgid "Template for destructor"
+msgstr "소멸자의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Class name"
+msgstr "클래스 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+msgid "Template for an attribute."
+msgstr "특성의 템플릿입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+msgid "The name of the attribute"
+msgstr "특성의 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+msgid "Template for constructor"
+msgstr "생성자의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3
+msgid "Template for Console.WriteLine"
+msgstr "Console.WriteLine의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+msgid "Template for switch statement"
+msgstr "switch 문의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+msgid "Expression to switch on"
+msgstr "전환할 식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+msgid "Template for void Main method."
+msgstr "void Main 메서드의 템플릿입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for int Main method."
+msgstr "int Main 메서드의 템플릿입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for exception"
+msgstr "예외의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "ExceptionName"
+msgstr "ExceptionName"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for an indexer"
+msgstr "인덱서의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Return type of the indexer"
+msgstr "인덱서의 반환 형식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Type to index with"
+msgstr "인덱싱에 사용할 형식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for a short property"
+msgstr "short 속성의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Property name"
+msgstr "속성 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for a short property with private set."
+msgstr "private이 설정된 short 속성의 템플릿입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for event arguments"
+msgstr "이벤트 인수의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Sets minimum value to a variable"
+msgstr "최소값을 변수로 설정합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Variable name"
+msgstr "변수 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Sets maximum value to a variable"
+msgstr "최대값을 변수로 설정합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Access last element of a collection"
+msgstr "컬렉션의 마지막 요소에 액세스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Collection name"
+msgstr "컬렉션 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for #region"
+msgstr "#region의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Region name"
+msgstr "영역 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for #if"
+msgstr "#if의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Preprocessor expression to evaluate"
+msgstr "평가할 전처리기 식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template checked block"
+msgstr "검사된 블록의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for class declaration"
+msgstr "클래스 선언의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for an Interface"
+msgstr "인터페이스의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Interface name"
+msgstr "인터페이스 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for a Struct"
+msgstr "구조체의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Struct name"
+msgstr "구조체 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for an Enumeration"
+msgstr "열거형의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Enumeration name"
+msgstr "열거형 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+msgid "Template for 'for' loop"
+msgstr "'for' 루프의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Index"
+msgstr "인덱스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Number of iterations"
+msgstr "반복 횟수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Template for reverse 'for' loop"
+msgstr "역 'for' 루프의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+msgid "Template for 'while' loop"
+msgstr "'while' 루프의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+msgid "Expression to evaluate"
+msgstr "평가할 식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Template for iterating through a collection"
+msgstr "컬렉션을 반복하기 위한 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Collection to iterate through"
+msgstr "반복할 컬렉션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Name of variable."
+msgstr "변수의 이름입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Template for iterating reverse through a collection"
+msgstr "컬렉션을 역방향으로 반복하기 위한 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+msgid "Template for 'do...while' loop"
+msgstr "'do...while' 루프의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18
+msgid "Template for 'else'"
+msgstr "'else'의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Template for 'foreach' loop"
+msgstr " 'foreach' 루프의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Identifier for the current element"
+msgstr "현재 요소의 식별자"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+msgid "Template for 'if' statement"
+msgstr "'if'문의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+msgid "Template for 'lock' statement"
+msgstr "'lock' 문의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+msgid "Object to lock"
+msgstr "잠글 개체"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for namespace"
+msgstr "네임스페이스의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Namespace name"
+msgstr "네임스페이스 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26
+msgid "Template for try...catch"
+msgstr "try...catch의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for parentheses"
+msgstr "괄호의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for type cast"
+msgstr "형식 캐스트의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28
+msgid "Template for try...finally"
+msgstr "try...finally의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for 'unchecked' block"
+msgstr "'검사되지 않은' 블록의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for 'unsafe' block"
+msgstr "'안전하지 않은' 블록의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Html"
+msgstr "Html"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "bold block"
+msgstr "굵은 블록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "comment block"
+msgstr "주석 블록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 1 block"
+msgstr "제목 1 블록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 2 block"
+msgstr "제목 2 블록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 3 block"
+msgstr "제목 3 블록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 4 block"
+msgstr "제목 4 블록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "italic block"
+msgstr "기울임꼴 블록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "paragraph block"
+msgstr "단락 블록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Xml"
+msgstr "Xml"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for comment block"
+msgstr "주석 블록의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Python"
+msgstr "Python"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for while block"
+msgstr "while 블록의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for function block"
+msgstr "함수 블록의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Function name"
+msgstr "함수 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Function arguments"
+msgstr "함수 인수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for class function block"
+msgstr "클래스 함수 블록의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for if block"
+msgstr "if 블록의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "If condition"
+msgstr "If 조건"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for main block"
+msgstr "main 블록의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for a class deriving from gtk.Window"
+msgstr "gtk.Window에서 파생된 클래스의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Window class name"
+msgstr "창 클래스 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Template for a class loading contents from a gtkbuilder file"
+msgstr "gtkbuilder 파일에서 콘텐츠를 로드하는 클래스의 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Path to ui description file (widgets.ui)"
+msgstr "UI 설명 파일(widgets.ui)의 경로"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "The top-most child of the window within the gtk.Builder file."
+msgstr "gtk.Builder 파일에 있는 창의 최상위 자식입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3
+msgid "Open _With"
+msgstr "연결 프로그램(_W)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run With"
+msgstr "다음과 함께 실행"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Add"
+msgstr "추가(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+msgid "_Tools"
+msgstr "도구(_T)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+msgid "Build Action"
+msgstr "빌드 작업"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+msgid "_Quick Properties"
+msgstr "빠른 속성(_Q)"
+
 # command type

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:56

-msgid "Hidden"

-msgstr "숨김"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43

-msgid "_Delete"

-msgstr "삭제(_D)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:6

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3

-msgid "Edit"

-msgstr "편집"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41

-msgid "_Copy"

-msgstr "복사(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Copy the selection"

-msgstr "선택 영역 복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Cu_t"

-msgstr "잘라내기(_T)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Cut the selection"

-msgstr "선택 영역 잘라내기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Paste"

-msgstr "붙여넣기(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Paste the clipboard"

-msgstr "클립보드 붙여넣기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Delete the selection"

-msgstr "선택 영역 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Rename the selection"

-msgstr "선택 영역 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Undo"

-msgstr "실행 취소(_U)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Undo last action"

-msgstr "마지막 작업 실행 취소"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Redo"

-msgstr "다시 실행(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Redo last undone action"

-msgstr "마지막으로 실행 취소된 작업 다시 실행"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Select _All"

-msgstr "모두 선택(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Select all text"

-msgstr "모든 텍스트 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Comment/Uncomment selected lines of code"

-msgstr "선택한 코드 줄 주석 처리/주석 처리 제거"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Toggle Line Comment(s)"

-msgstr "줄 주석 전환(_T)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Comment selected lines of code"

-msgstr "선택한 코드 줄 주석 처리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Add Line Comment(s)"

-msgstr "줄 주석 추가(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Uncomment selected lines of code"

-msgstr "선택한 코드 줄 주석 처리 제거"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Remove Line Comment(s)"

-msgstr "줄 주석 제거(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Indent selected lines of code"

-msgstr "선택한 코드 줄 들여쓰기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Unindent selected lines of code"

-msgstr "선택한 코드 줄 내어쓰기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Convert the selected text to uppercase"

-msgstr "선택한 텍스트를 대문자로 변환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Convert the selected text to lowercase"

-msgstr "선택한 텍스트를 소문자로 변환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Trailing Whitespace"

-msgstr "후행 공백 제거(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Join the current line with the next line"

-msgstr "현재 줄을 다음 줄과 연결"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Join Lines"

-msgstr "줄 연결(_J)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Sort the selected lines"

-msgstr "선택한 줄 정렬"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Sort Lines"

-msgstr "줄 정렬(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Options..."

-msgstr "옵션(_O)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Show MonoDevelop options window"

-msgstr "MonoDevelop 옵션 창 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Pr_eferences..."

-msgstr "기본 설정(_E)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Show MonoDevelop preferences window"

-msgstr "MonoDevelop 기본 설정 창 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Edit custom sets of policies which can be applied to solutions"

-msgstr "솔루션에 적용할 수 있는 정책의 사용자 지정 집합 편집"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Add the user defined header to the top of the file"

-msgstr "사용자 정의 헤더를 파일의 맨 위에 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "_Toggle Fold"

-msgstr "접기 전환(_T)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles the folding at caret position."

-msgstr "캐럿 위치에서 접기를 전환합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggle _All Folds"

-msgstr "모든 접기 전환(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles all the foldings in the document."

-msgstr "문서에서 모든 접기를 전환합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggle _Definitions"

-msgstr "정의 전환(_D)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles foldings of all method and property bodies."

-msgstr "모든 메서드 및 속성 본문의 접기를 전환합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:9

-msgid "_Format Document"

-msgstr "문서 서식(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Project"

-msgstr "프로젝트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Project..."

-msgstr "새 프로젝트 추가(_A)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new project to the selected solution"

-msgstr "선택한 솔루션에 새 프로젝트 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Workspace..."

-msgstr "새 작업 영역 추가(_A)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new child workspace to the selected workspace"

-msgstr "선택한 작업 영역에 새 자식 작업 영역 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Solution..."

-msgstr "새 솔루션 추가(_A)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new child solution to the selected workspace"

-msgstr "선택한 작업 영역에 새 자식 솔루션 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Solution _Folder"

-msgstr "솔루션 폴더 추가(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new solution folder to the selected solution"

-msgstr "선택한 솔루션에 새 솔루션 폴더 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a project to the selected solution"

-msgstr "선택한 솔루션에 프로젝트 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Existing _Project..."

-msgstr "기존 프로젝트 추가(_P)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add an existing item to the selected workspace"

-msgstr "선택한 작업 영역에 기존 항목 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Existing _Item..."

-msgstr "기존 항목 추가(_I)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Remove From Project"

-msgstr "프로젝트에서 제거(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Remove an item from the project"

-msgstr "프로젝트에서 항목 제거"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Options"

-msgstr "옵션(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show options window"

-msgstr "옵션 창 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Solution Options"

-msgstr "솔루션 옵션(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show solution options window"

-msgstr "솔루션 옵션 창 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4

-msgid "Project _Options"

-msgstr "프로젝트 옵션(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show project options window"

-msgstr "프로젝트 옵션 창 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add and remove project references"

-msgstr "프로젝트 참조 추가 및 제거"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Edit References..."

-msgstr "참조 편집(_E)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "New _File..."

-msgstr "새 파일(_F)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new file"

-msgstr "새 파일 만들기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add existing files to the project"

-msgstr "프로젝트에 기존 파일 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Add Files..."

-msgstr "파일 추가(_A)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Adds files from a folder recursively"

-msgstr "재귀적으로 폴더에서 파일을 추가합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Add Files from Folder..."

-msgstr "폴더에서 파일 추가(_A)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Adds and existing folder and its contents"

-msgstr "기존 폴더 및 해당 콘텐츠를 추가합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Add Existing Folder..."

-msgstr "기존 폴더 추가(_A)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "New _Folder"

-msgstr "새 폴더(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Create a new folder"

-msgstr "새 폴더 만들기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add existing file to the project"

-msgstr "프로젝트에 기존 파일 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "_Include in Project"

-msgstr "프로젝트에 포함(_I)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Build All"

-msgstr "모두 빌드(_B)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Build all projects of all solutions"

-msgstr "모든 솔루션의 모든 프로젝트 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Buil_d"

-msgstr "빌드(_D)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Build the current project"

-msgstr "현재 프로젝트 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Rebuild all projects of all solutions"

-msgstr "모든 솔루션의 모든 프로젝트 다시 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Rebuild All"

-msgstr "모두 다시 빌드(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Rebuild the current project"

-msgstr "현재 프로젝트 다시 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "R_ebuild"

-msgstr "다시 빌드(_E)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Set As Startup Project"

-msgstr "시작 프로젝트로 설정(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Start program without debugging"

-msgstr "디버깅하지 않고 프로그램 시작"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Start Without Debugging"

-msgstr "디버깅하지 않고 시작"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Run With List"

-msgstr "함께 실행할 목록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Run current project"

-msgstr "현재 프로젝트 실행"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Run Item"

-msgstr "항목 실행(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Clean the selected project or solution"

-msgstr "선택한 프로젝트 또는 솔루션 정리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "C_lean"

-msgstr "정리(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Clean all projects of all solutions"

-msgstr "모든 솔루션의 모든 프로젝트 정리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Clean All"

-msgstr "모두 정리(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Copy the assembly to the output directory when building the project"

-msgstr "프로젝트를 빌드할 때 출력 디렉터리에 어셈블리 복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Local Copy"

-msgstr "로컬 복사(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Stop current build or application execution"

-msgstr "현재 빌드 또는 응용 프로그램 실행 중지"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Stop"

-msgstr "중지(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "Active Configuration"

-msgstr "활성 구성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Custom command list"

-msgstr "사용자 지정 명령 목록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Reload selected project or solution"

-msgstr "선택한 프로젝트 또는 솔루션 다시 로드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Unloads selected project"

-msgstr "선택한 프로젝트를 언로드합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Unload"

-msgstr "언로드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Edit selected item"

-msgstr "선택한 항목 편집"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Edit File"

-msgstr "파일 편집"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Convert selected solution to another format"

-msgstr "선택한 솔루션을 다른 형식으로 변환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "Active Runtime"

-msgstr "활성 런타임"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Apply Policy..."

-msgstr "정책 적용..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Export Policy..."

-msgstr "정책 내보내기..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Run Code Analysis on Solution"

-msgstr "솔루션에서 코드 분석 실행"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45

-msgid "Run Code Analysis on Project"

-msgstr "프로젝트에서 코드 분석 실행"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:16

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "File"

-msgstr "파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open..."

-msgstr "열기(_O)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Open file or solution"

-msgstr "파일 또는 솔루션 열기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "_File..."

-msgstr "파일(_F)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save the active document"

-msgstr "활성 문서 저장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Save"

-msgstr "저장(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save all open files"

-msgstr "모든 열린 파일 저장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save A_ll"

-msgstr "모두 저장(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new solution"

-msgstr "새 솔루션 만들기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new workspace"

-msgstr "새 작업 영역 만들기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Close File"

-msgstr "파일 닫기(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close active file"

-msgstr "활성 파일 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close _All"

-msgstr "모두 닫기(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close All Files"

-msgstr "모든 파일 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Workspace"

-msgstr "작업 영역 닫기(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close all solutions open in the current workspace"

-msgstr "현재 작업 영역에 열려 있는 모든 솔루션 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "C_lose"

-msgstr "닫기(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close the active solution or workspace item"

-msgstr "활성 솔루션 또는 작업 영역 항목 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Revert"

-msgstr "되돌리기(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Revert to a saved version of the file"

-msgstr "파일의 저장된 버전으로 되돌리기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save _As..."

-msgstr "다른 이름으로 저장(_A)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save the current file with a different name"

-msgstr "다른 이름으로 현재 파일 저장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Print..."

-msgstr "인쇄(_P)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Print current document"

-msgstr "현재 문서 인쇄"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Print Previe_w"

-msgstr "인쇄 미리 보기(_W)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Show print preview"

-msgstr "인쇄 미리 보기 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Page Set_up"

-msgstr "페이지 설정(_U)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Show page setup"

-msgstr "페이지 설정 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5

-msgid "Recent _Files"

-msgstr "최근 파일(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Clear"

-msgstr "지우기(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-msgid "Clear recent files"

-msgstr "최근 파일 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Recent Pro_jects"

-msgstr "최근 프로젝트(_J)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Quit"

-msgstr "끝내기(_Q)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Quit MonoDevelop"

-msgstr "MonoDevelop 끝내기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open in Terminal"

-msgstr "터미널에서 열기(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens a terminal in this folder"

-msgstr "이 폴더에서 터미널을 엽니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open Folder"

-msgstr "폴더 열기(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the folder in a file manager."

-msgstr "파일 관리자에서 폴더를 엽니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "O_pen Containing Folder"

-msgstr "포함 폴더 열기(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the folder that contains this file."

-msgstr "이 파일이 포함된 폴더를 엽니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Reveals the file in Finder"

-msgstr "Finder에 파일을 표시합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:98

-msgid "Build action"

-msgstr "빌드 작업"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Properties"

-msgstr "속성(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Copy to Output Directory"

-msgstr "출력 디렉터리에 복사(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Require Specific Version"

-msgstr "특정 버전 필요"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Closes all opened files in a tab"

-msgstr "탭의 모든 열린 파일을 닫습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "C_lose Others"

-msgstr "다른 파일 닫기(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Closes all opened files except for the active file"

-msgstr "활성 파일을 제외하고 모든 열린 파일을 닫습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Copy the file path to the clipboard"

-msgstr "파일 경로를 클립보드에 복사합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "C_opy File Path"

-msgstr "파일 경로 복사(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "S_witch Maximized/Normal View"

-msgstr "최대화된/일반 뷰 전환(_W)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Reopen Closed Tab"

-msgstr "닫힌 탭 다시 열기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the last tab that has been closed"

-msgstr "마지막으로 닫힌 탭을 엽니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "View List"

-msgstr "뷰 목록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Layout List"

-msgstr "레이아웃 목록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Create new layout"

-msgstr "새 레이아웃 만들기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "_Delete Current Layout"

-msgstr "현재 레이아웃 삭제(_D)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Delete current layout"

-msgstr "현재 레이아웃 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Active Layout"

-msgstr "활성 레이아웃"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Switch active layout"

-msgstr "활성 레이아웃 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "_Full Screen"

-msgstr "전체 화면(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Set full screen mode"

-msgstr "전체 화면 모드 설정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Open selected document"

-msgstr "선택한 문서 열기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "_Open"

-msgstr "열기(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Display Options List"

-msgstr "옵션 목록 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Reset Options"

-msgstr "옵션 다시 설정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Refresh the tree"

-msgstr "트리 새로 고침"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Collapse All Nodes"

-msgstr "모든 노드 축소"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "List of programs to open with"

-msgstr "여는 데 사용할 프로그램의 목록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Show Next"

-msgstr "다음 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Move cursor to next error or search match"

-msgstr "다음 오류 또는 검색 일치 항목으로 커서 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Show Previous"

-msgstr "이전 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Move cursor to previous error or search match"

-msgstr "이전 오류 또는 검색 일치 항목으로 커서 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _Back"

-msgstr "뒤로 탐색(_B)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Move to previous point in code navigation history"

-msgstr "코드 탐색 기록에서 이전 지점으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _Forward"

-msgstr "앞으로 탐색(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Move to next point in code navigation history"

-msgstr "코드 탐색 기록에서 다음 지점으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _History"

-msgstr "기록 탐색(_H)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8

-msgid "Select a point from the navigation history"

-msgstr "탐색 기록에서 지점 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "_Clear Navigation History"

-msgstr "탐색 기록 지우기(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Clear the navigation history"

-msgstr "탐색 기록 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Zoom In"

-msgstr "확대(_Z)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zooms view in"

-msgstr "뷰를 확대합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zoom _Out"

-msgstr "축소(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zooms view out"

-msgstr "뷰를 축소합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Normal Size"

-msgstr "보통 크기(_N)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Resets zoom to default"

-msgstr "확대/축소를 기본값으로 다시 설정합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Move to Next Notebook"

-msgstr "다음 노트로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Move to Previous Notebook"

-msgstr "이전 노트로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Focus Document"

-msgstr "문서에 포커스 설정(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Focus current document"

-msgstr "현재 문서에 포커스 설정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Focus and center current document"

-msgstr "현재 문서 포커스 설정 및 가운데 맞춤"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Welcome Page"

-msgstr "시작 페이지"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Tools"

-msgstr "도구"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-msgid "Manage add-ins"

-msgstr "추가 기능 관리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-#, fuzzy

-msgid "_Add-ins..."

-msgstr "추가 기능(_A)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-msgid "Tool List"

-msgstr "도구 목록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:22

-msgid "Instrumentation Monitor"

-msgstr "계측 모니터"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:23

-msgid "Start Session Recorder"

-msgstr "세션 레코더 시작"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:24

-msgid "Replay Session..."

-msgstr "세션 재생..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "_Next Document"

-msgstr "다음 문서(_N)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "Show next document"

-msgstr "다음 문서 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "_Previous Document"

-msgstr "이전 문서(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "Show previous document"

-msgstr "이전 문서 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:25

-msgid "Document List"

-msgstr "문서 목록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "Window List"

-msgstr "창 목록"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:24

-msgid "Switch to next document"

-msgstr "다음 문서로 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:22

-msgid "Switch to previous document"

-msgstr "이전 문서로 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-msgid "Help"

-msgstr "도움말"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "API Documentation"

-msgstr "API 문서"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show help"

-msgstr "도움말 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_Tip of the Day"

-msgstr "잠깐만(_T)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show tip of the day"

-msgstr "유용한 정보 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Opens the directory where the diagnostic logs are stored"

-msgstr "진단 로그가 저장된 디렉터리를 엽니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_About"

-msgstr "정보(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show about dialog"

-msgstr "정보 대화 상자 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_Check for Updates..."

-msgstr "업데이트 확인(_C)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Check for updates to MonoDevelop and packages it requires"

-msgstr "MonoDevelop의 업데이트와 필요한 패키지 확인"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Send Feedback"

-msgstr "피드백 보내기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Send feedback to the MonoDevelop development team"

-msgstr "MonoDevelop 개발 팀에 피드백을 보냅니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:30

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30

-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:42

-msgid "Search"

-msgstr "검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "_Find..."

-msgstr "찾기(_F)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "Search for text"

-msgstr "텍스트 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "_Replace..."

-msgstr "바꾸기(_R)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "Search for and replace text"

-msgstr "텍스트 검색 및 바꾸기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Find _Next"

-msgstr "다음 찾기(_N)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Search forwards for the same text"

-msgstr "동일한 텍스트를 앞으로 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Find _Previous"

-msgstr "이전 찾기(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Search backwards for the same text"

-msgstr "동일한 텍스트를 뒤로 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Find _Next (Emacs behavior)"

-msgstr "다음 찾기(Emacs 동작)(_N)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Search forwards for the same text with emacs behavior"

-msgstr "emacs 동작을 사용하여 동일한 텍스트를 앞으로 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Find _Previous (Emacs behavior)"

-msgstr "이전 찾기(Emacs 동작)(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Search backwards for the same text with emacs behavior"

-msgstr "emacs 동작을 사용하여 동일한 텍스트를 뒤로 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-msgid "Search forwards for the selected text"

-msgstr "선택한 텍스트를 앞으로 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-msgid "Search backwards for the selected text"

-msgstr "선택한 텍스트를 뒤로 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "F_ind in Files..."

-msgstr "파일에서 찾기(_I)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "Search for text in all files of a directory"

-msgstr "디렉터리의 모든 파일에서 텍스트를 검색합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "R_eplace in Files..."

-msgstr "파일에서 바꾸기(_E)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "Search for and replace text in all files of a directory"

-msgstr "디렉터리의 모든 파일에서 텍스트 검색 및 바꾸기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Go to Type..."

-msgstr "형식으로 이동..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to the declaration of type in the current workspace"

-msgstr "현재 작업 영역에서 형식의 선언으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Go to File..."

-msgstr "파일로 이동..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to a file in the current workspace"

-msgstr "현재 작업 영역에서 파일로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Navigate To..."

-msgstr "탐색..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to a item in the current workspace"

-msgstr "현재 작업 영역에서 항목으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Toggle bookmark"

-msgstr "책갈피 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "_Toggle Bookmark"

-msgstr "책갈피 전환(_T)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to previous bookmark"

-msgstr "이전 책갈피로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to next bookmark"

-msgstr "다음 책갈피로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Clear bookmarks"

-msgstr "책갈피 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "_Clear Bookmarks"

-msgstr "책갈피 지우기(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to a specific line"

-msgstr "특정 줄로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Uses the current selection as find string"

-msgstr "현재 선택 항목을 찾기 문자열로 사용합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Uses the current selection as replace string"

-msgstr "현재 선택 항목을 바꾸기 문자열로 사용합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:40

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Text Editor"

-msgstr "텍스트 편집기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"

-msgstr "완성 제안 모드 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid ""

-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "

-"template"

-msgstr "템플릿을 삽입하거나 항목이 선택된 경우 템플릿으로 선택 항목을 둘러쌉니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to end of line"

-msgstr "줄의 끝으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to beginning of line"

-msgstr "줄의 시작으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete left character"

-msgstr "왼쪽 문자 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete right character"

-msgstr "오른쪽 문자 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go left one character"

-msgstr "한 문자 왼쪽으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go right one character"

-msgstr "한 문자 오른쪽으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous line"

-msgstr "이전 줄로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next line"

-msgstr "다음 줄로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to beginning of document"

-msgstr "문서의 시작으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to end of document"

-msgstr "문서의 끝으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go up one page"

-msgstr "한 페이지 위로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go down one page"

-msgstr "한 페이지 아래로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll line up"

-msgstr "위로 줄 스크롤"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll line down"

-msgstr "아래로 줄 스크롤"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll page up"

-msgstr "위로 페이지 스크롤"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll page down"

-msgstr "아래로 페이지 스크롤"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete entire line"

-msgstr "전체 줄 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete to start of line"

-msgstr "줄의 시작까지 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete to end of line"

-msgstr "줄의 끝까지 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Deletes to end of line, or if at end, deletes line ending"

-msgstr "줄 끝까지 삭제하거나, 끝에 있는 경우 줄 끝을 삭제합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move the line or highlighted selection up"

-msgstr "줄 또는 강조 표시된 선택 영역을 위로 이동합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move the line or highlighted selection down"

-msgstr "줄 또는 강조 표시된 선택 영역을 아래로 이동합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Show Parameter List"

-msgstr "매개 변수 목록 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to the left"

-msgstr "왼쪽으로 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to the right"

-msgstr "오른쪽으로 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous word"

-msgstr "이전 단어로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next word"

-msgstr "다음 단어로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous word"

-msgstr "이전 단어까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next word"

-msgstr "다음 단어까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous subword"

-msgstr "이전 부분 단어로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next subword"

-msgstr "다음 부분 단어로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous subword"

-msgstr "이전 부분 단어까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next subword"

-msgstr "다음 부분 단어까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous line"

-msgstr "이전 줄까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next line"

-msgstr "다음 줄까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line start"

-msgstr "줄 시작까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line end"

-msgstr "줄 끝까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to document start"

-msgstr "문서 시작까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to document end"

-msgstr "문서 끝까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line"

-msgstr "줄까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Switch caret mode"

-msgstr "캐럿 모드 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert tab"

-msgstr "탭 삽입"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Remove tab"

-msgstr "탭 제거"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert new line"

-msgstr "새 줄 삽입"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert line break after the caret"

-msgstr "캐럿 뒤에 줄 바꿈 삽입"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move caret to EOL and insert new line"

-msgstr "EOL로 캐럿을 이동하고 새 줄 삽입"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Completes the current statement"

-msgstr "현재 문을 완성합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete previous word"

-msgstr "이전 단어 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete next word"

-msgstr "다음 단어 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete previous subword"

-msgstr "이전 부분 단어 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete next subword"

-msgstr "다음 부분 단어 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to page down"

-msgstr "페이지 아래까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to page up"

-msgstr "페이지 위까지 선택 영역 확장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Transpose characters"

-msgstr "문자 바꾸기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Swaps the characters on either side of the caret"

-msgstr "캐럿의 양쪽에 있는 문자를 맞바꿉니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Toggle Block Selection Mode"

-msgstr "블록 선택 모드 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Duplicate line"

-msgstr "중복된 줄"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Dynamic abbrev"

-msgstr "동적 약어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Cycles completing the current word from matching words in all open files"

-msgstr "열린 모든 파일의 일치하는 단어에서 현재 단어 완성을 반복합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Find caret"

-msgstr "캐럿 찾기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Animates the text editor caret to help find it"

-msgstr "쉽게 찾을 수 있도록 텍스트 편집기 캐럿에 애니메이션 효과를 줍니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Toggle Issues"

-msgstr "문제 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Run"

-msgstr "실행"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Source Code"

-msgstr "소스 코드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid ".NET Naming Policies"

-msgstr ".NET 명명 정책"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Code Formatting"

-msgstr "코드 서식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Standard Header"

-msgstr "표준 헤더"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:56
+msgid "Hidden"
+msgstr "숨김"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43
+msgid "_Delete"
+msgstr "삭제(_D)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:6
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3
+msgid "Edit"
+msgstr "편집"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41
+msgid "_Copy"
+msgstr "복사(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "선택 영역 복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Cu_t"
+msgstr "잘라내기(_T)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "선택 영역 잘라내기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Paste"
+msgstr "붙여넣기(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "클립보드 붙여넣기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Delete the selection"
+msgstr "선택 영역 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Re_name..."
+msgstr "이름 바꾸기(_N)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Rename the selection"
+msgstr "선택 영역 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Undo"
+msgstr "실행 취소(_U)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Undo last action"
+msgstr "마지막 작업 실행 취소"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Redo"
+msgstr "다시 실행(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Redo last undone action"
+msgstr "마지막으로 실행 취소된 작업 다시 실행"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Select _All"
+msgstr "모두 선택(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Select all text"
+msgstr "모든 텍스트 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Comment/Uncomment selected lines of code"
+msgstr "선택한 코드 줄 주석 처리/주석 처리 제거"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Toggle Line Comment(s)"
+msgstr "줄 주석 전환(_T)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Comment selected lines of code"
+msgstr "선택한 코드 줄 주석 처리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Add Line Comment(s)"
+msgstr "줄 주석 추가(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Uncomment selected lines of code"
+msgstr "선택한 코드 줄 주석 처리 제거"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Remove Line Comment(s)"
+msgstr "줄 주석 제거(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Indent selected lines of code"
+msgstr "선택한 코드 줄 들여쓰기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Indent"
+msgstr "들여쓰기(_I)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Indent Selection"
+msgstr "선택 영역 들여쓰기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Unindent selected lines of code"
+msgstr "선택한 코드 줄 내어쓰기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Unindent"
+msgstr "내어쓰기(_U)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Unindent Selection"
+msgstr "선택 영역 내어쓰기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Convert the selected text to uppercase"
+msgstr "선택한 텍스트를 대문자로 변환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Upper_case"
+msgstr "대문자(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Uppercase Selection"
+msgstr "대문자 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Convert the selected text to lowercase"
+msgstr "선택한 텍스트를 소문자로 변환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Lowercase"
+msgstr "소문자(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Lowercase Selection"
+msgstr "소문자 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Remove trailing whitespace"
+msgstr "후행 공백 제거"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Trailing Whitespace"
+msgstr "후행 공백 제거(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Join the current line with the next line"
+msgstr "현재 줄을 다음 줄과 연결"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Join Lines"
+msgstr "줄 연결(_J)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Sort the selected lines"
+msgstr "선택한 줄 정렬"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Sort Lines"
+msgstr "줄 정렬(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_GUID (Globally Unique Identifier)"
+msgstr "GUID(Globally Unique Identifier)(_G)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Insert GUID (Globally Unique Identifier)"
+msgstr "GUID(Globally Unique Identifier) 삽입"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a Guid at caret position"
+msgstr "캐럿 위치에 Guid를 삽입합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Options..."
+msgstr "옵션(_O)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Show MonoDevelop options window"
+msgstr "MonoDevelop 옵션 창 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Pr_eferences..."
+msgstr "기본 설정(_E)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Show MonoDevelop preferences window"
+msgstr "MonoDevelop 기본 설정 창 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Po_licies..."
+msgstr "정책(_L)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Edit custom sets of policies which can be applied to solutions"
+msgstr "솔루션에 적용할 수 있는 정책의 사용자 지정 집합 편집"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:2
+msgid "Standard _Header"
+msgstr "표준 헤더(_H)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Insert Standard Header"
+msgstr "표준 헤더 삽입"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Add the user defined header to the top of the file"
+msgstr "사용자 정의 헤더를 파일의 맨 위에 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Enable _Folding"
+msgstr "접기 사용(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+#, fuzzy
+msgid "Enable/Disable Code Folding"
+msgstr "코드 접기 사용/사용 안 함"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "_Toggle Fold"
+msgstr "접기 전환(_T)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles the folding at caret position."
+msgstr "캐럿 위치에서 접기를 전환합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggle _All Folds"
+msgstr "모든 접기 전환(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles all the foldings in the document."
+msgstr "문서에서 모든 접기를 전환합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggle _Definitions"
+msgstr "정의 전환(_D)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles foldings of all method and property bodies."
+msgstr "모든 메서드 및 속성 본문의 접기를 전환합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:9
+msgid "_Format Document"
+msgstr "문서 서식(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Project"
+msgstr "프로젝트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Project..."
+msgstr "새 프로젝트 추가(_A)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new project to the selected solution"
+msgstr "선택한 솔루션에 새 프로젝트 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Workspace..."
+msgstr "새 작업 영역 추가(_A)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new child workspace to the selected workspace"
+msgstr "선택한 작업 영역에 새 자식 작업 영역 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Solution..."
+msgstr "새 솔루션 추가(_A)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new child solution to the selected workspace"
+msgstr "선택한 작업 영역에 새 자식 솔루션 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Solution _Folder"
+msgstr "솔루션 폴더 추가(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new solution folder to the selected solution"
+msgstr "선택한 솔루션에 새 솔루션 폴더 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a project to the selected solution"
+msgstr "선택한 솔루션에 프로젝트 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Existing _Project..."
+msgstr "기존 프로젝트 추가(_P)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add an existing item to the selected workspace"
+msgstr "선택한 작업 영역에 기존 항목 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Existing _Item..."
+msgstr "기존 항목 추가(_I)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Remove From Project"
+msgstr "프로젝트에서 제거(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Remove an item from the project"
+msgstr "프로젝트에서 항목 제거"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Options"
+msgstr "옵션(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show options window"
+msgstr "옵션 창 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Solution Options"
+msgstr "솔루션 옵션(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show solution options window"
+msgstr "솔루션 옵션 창 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4
+msgid "Project _Options"
+msgstr "프로젝트 옵션(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show project options window"
+msgstr "프로젝트 옵션 창 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add and remove project references"
+msgstr "프로젝트 참조 추가 및 제거"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Edit References..."
+msgstr "참조 편집(_E)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "New _File..."
+msgstr "새 파일(_F)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new file"
+msgstr "새 파일 만들기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add existing files to the project"
+msgstr "프로젝트에 기존 파일 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Add Files..."
+msgstr "파일 추가(_A)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Adds files from a folder recursively"
+msgstr "재귀적으로 폴더에서 파일을 추가합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Add Files from Folder..."
+msgstr "폴더에서 파일 추가(_A)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Adds and existing folder and its contents"
+msgstr "기존 폴더 및 해당 콘텐츠를 추가합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Add Existing Folder..."
+msgstr "기존 폴더 추가(_A)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "New _Folder"
+msgstr "새 폴더(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Create a new folder"
+msgstr "새 폴더 만들기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add existing file to the project"
+msgstr "프로젝트에 기존 파일 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "_Include in Project"
+msgstr "프로젝트에 포함(_I)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Build All"
+msgstr "모두 빌드(_B)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Build all projects of all solutions"
+msgstr "모든 솔루션의 모든 프로젝트 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Buil_d"
+msgstr "빌드(_D)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Build the current project"
+msgstr "현재 프로젝트 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Rebuild all projects of all solutions"
+msgstr "모든 솔루션의 모든 프로젝트 다시 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Rebuild All"
+msgstr "모두 다시 빌드(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Rebuild the current project"
+msgstr "현재 프로젝트 다시 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "R_ebuild"
+msgstr "다시 빌드(_E)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Set As Startup Project"
+msgstr "시작 프로젝트로 설정(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Start program without debugging"
+msgstr "디버깅하지 않고 프로그램 시작"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Start Without Debugging"
+msgstr "디버깅하지 않고 시작"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Run With List"
+msgstr "함께 실행할 목록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Run current project"
+msgstr "현재 프로젝트 실행"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Run Item"
+msgstr "항목 실행(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Clean the selected project or solution"
+msgstr "선택한 프로젝트 또는 솔루션 정리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "C_lean"
+msgstr "정리(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Clean all projects of all solutions"
+msgstr "모든 솔루션의 모든 프로젝트 정리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Clean All"
+msgstr "모두 정리(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Copy the assembly to the output directory when building the project"
+msgstr "프로젝트를 빌드할 때 출력 디렉터리에 어셈블리 복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Local Copy"
+msgstr "로컬 복사(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Stop current build or application execution"
+msgstr "현재 빌드 또는 응용 프로그램 실행 중지"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Stop"
+msgstr "중지(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "Active Configuration"
+msgstr "활성 구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Custom command list"
+msgstr "사용자 지정 명령 목록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Reload selected project or solution"
+msgstr "선택한 프로젝트 또는 솔루션 다시 로드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Reload"
+msgstr "다시 로드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Unloads selected project"
+msgstr "선택한 프로젝트를 언로드합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Unload"
+msgstr "언로드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Edit selected item"
+msgstr "선택한 항목 편집"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Edit File"
+msgstr "파일 편집"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Convert selected solution to another format"
+msgstr "선택한 솔루션을 다른 형식으로 변환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#, fuzzy
+msgid "Convert Solution Format..."
+msgstr "솔루션 형식 변환..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "Active Runtime"
+msgstr "활성 런타임"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Apply Policy..."
+msgstr "정책 적용..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Export Policy..."
+msgstr "정책 내보내기..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Run Code Analysis on Solution"
+msgstr "솔루션에서 코드 분석 실행"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
+msgid "Run Code Analysis on Project"
+msgstr "프로젝트에서 코드 분석 실행"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:16
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "File"
+msgstr "파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open..."
+msgstr "열기(_O)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Open file or solution"
+msgstr "파일 또는 솔루션 열기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save the active document"
+msgstr "활성 문서 저장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Save"
+msgstr "저장(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save all open files"
+msgstr "모든 열린 파일 저장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save A_ll"
+msgstr "모두 저장(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "New _Solution..."
+msgstr "새 솔루션(_S)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new solution"
+msgstr "새 솔루션 만들기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "New _Workspace..."
+msgstr "새 작업 영역(_W)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new workspace"
+msgstr "새 작업 영역 만들기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Close File"
+msgstr "파일 닫기(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close active file"
+msgstr "활성 파일 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close _All"
+msgstr "모두 닫기(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close All Files"
+msgstr "모든 파일 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Workspace"
+msgstr "작업 영역 닫기(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close all solutions open in the current workspace"
+msgstr "현재 작업 영역에 열려 있는 모든 솔루션 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "C_lose"
+msgstr "닫기(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Close Workspace Item"
+msgstr "작업 영역 항목 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close the active solution or workspace item"
+msgstr "활성 솔루션 또는 작업 영역 항목 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Revert"
+msgstr "되돌리기(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Revert to a saved version of the file"
+msgstr "파일의 저장된 버전으로 되돌리기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save _As..."
+msgstr "다른 이름으로 저장(_A)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "다른 이름으로 현재 파일 저장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Print..."
+msgstr "인쇄(_P)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Print current document"
+msgstr "현재 문서 인쇄"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Print Previe_w"
+msgstr "인쇄 미리 보기(_W)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Show print preview"
+msgstr "인쇄 미리 보기 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Page Set_up"
+msgstr "페이지 설정(_U)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Show page setup"
+msgstr "페이지 설정 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5
+msgid "Recent _Files"
+msgstr "최근 파일(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Clear"
+msgstr "지우기(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear Recent Files"
+msgstr "최근 파일 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear recent files list"
+msgstr "최근 파일 목록 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Recent Pro_jects"
+msgstr "최근 프로젝트(_J)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear Recent Solutions"
+msgstr "최근 솔루션 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Clear recent solutions list"
+msgstr "최근 솔루션 목록 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Quit"
+msgstr "끝내기(_Q)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Quit MonoDevelop"
+msgstr "MonoDevelop 끝내기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open in Terminal"
+msgstr "터미널에서 열기(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens a terminal in this folder"
+msgstr "이 폴더에서 터미널을 엽니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open Folder"
+msgstr "폴더 열기(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the folder in a file manager."
+msgstr "파일 관리자에서 폴더를 엽니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "O_pen Containing Folder"
+msgstr "포함 폴더 열기(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the folder that contains this file."
+msgstr "이 파일이 포함된 폴더를 엽니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Reveal in Finder"
+msgstr "Finder에 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Reveals the file in Finder"
+msgstr "Finder에 파일을 표시합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:98
+msgid "Build action"
+msgstr "빌드 작업"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Properties"
+msgstr "속성(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Copy to Output Directory"
+msgstr "출력 디렉터리에 복사(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Require Specific Version"
+msgstr "특정 버전 필요"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Closes all opened files in a tab"
+msgstr "탭의 모든 열린 파일을 닫습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "C_lose Others"
+msgstr "다른 파일 닫기(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Closes all opened files except for the active file"
+msgstr "활성 파일을 제외하고 모든 열린 파일을 닫습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Copy the file path to the clipboard"
+msgstr "파일 경로를 클립보드에 복사합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "C_opy File Path"
+msgstr "파일 경로 복사(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Reopen Closed Tab"
+msgstr "닫힌 탭 다시 열기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the last tab that has been closed"
+msgstr "마지막으로 닫힌 탭을 엽니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:16
+msgid "View"
+msgstr "뷰"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "View List"
+msgstr "뷰 목록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Layout List"
+msgstr "레이아웃 목록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Save Curre_nt Layout..."
+msgstr "현재 레이아웃 저장(_N)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Create new layout"
+msgstr "새 레이아웃 만들기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "_Delete Current Layout"
+msgstr "현재 레이아웃 삭제(_D)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Delete current layout"
+msgstr "현재 레이아웃 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Active Layout"
+msgstr "활성 레이아웃"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Switch active layout"
+msgstr "활성 레이아웃 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "_Full Screen"
+msgstr "전체 화면(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Set full screen mode"
+msgstr "전체 화면 모드 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "S_witch Maximized/Normal View"
+msgstr "최대화된/일반 뷰 전환(_W)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Open selected document"
+msgstr "선택한 문서 열기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "_Open"
+msgstr "열기(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Display Options List"
+msgstr "옵션 목록 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Reset Options"
+msgstr "옵션 다시 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Refresh the tree"
+msgstr "트리 새로 고침"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:52
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:8
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Refresh"
+msgstr "새로 고침"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Collapse All Nodes"
+msgstr "모든 노드 축소"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "List of programs to open with"
+msgstr "여는 데 사용할 프로그램의 목록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Show Next"
+msgstr "다음 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Move cursor to next error or search match"
+msgstr "다음 오류 또는 검색 일치 항목으로 커서 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Show Previous"
+msgstr "이전 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Move cursor to previous error or search match"
+msgstr "이전 오류 또는 검색 일치 항목으로 커서 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _Back"
+msgstr "뒤로 탐색(_B)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Move to previous point in code navigation history"
+msgstr "코드 탐색 기록에서 이전 지점으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _Forward"
+msgstr "앞으로 탐색(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Move to next point in code navigation history"
+msgstr "코드 탐색 기록에서 다음 지점으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _History"
+msgstr "기록 탐색(_H)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8
+msgid "Select a point from the navigation history"
+msgstr "탐색 기록에서 지점 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "_Clear Navigation History"
+msgstr "탐색 기록 지우기(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Clear the navigation history"
+msgstr "탐색 기록 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Zoom In"
+msgstr "확대(_Z)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zooms view in"
+msgstr "뷰를 확대합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "축소(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zooms view out"
+msgstr "뷰를 축소합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Normal Size"
+msgstr "보통 크기(_N)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Resets zoom to default"
+msgstr "확대/축소를 기본값으로 다시 설정합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Two Columns"
+msgstr "두 개의 열"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Two Editor Columns"
+msgstr "두 개의 편집기 열"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "One Column"
+msgstr "한 개의 열"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "One Editor Column"
+msgstr "한 개의 편집기 열"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Move to Next Notebook"
+msgstr "다음 노트로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Move to Previous Notebook"
+msgstr "이전 노트로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Focus Document"
+msgstr "문서에 포커스 설정(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Focus current document"
+msgstr "현재 문서에 포커스 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Center and Focus Document"
+msgstr "문서 가운데 맞춤 및 포커스 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "_Cursor Position"
+msgstr "커서 위치(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Focus and center current document"
+msgstr "현재 문서 포커스 설정 및 가운데 맞춤"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Welcome Page"
+msgstr "시작 페이지"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Tools"
+msgstr "도구"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+msgid "Manage add-ins"
+msgstr "추가 기능 관리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+#, fuzzy
+msgid "_Add-ins..."
+msgstr "추가 기능(_A)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+msgid "Tool List"
+msgstr "도구 목록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Edit Custom Tools..."
+msgstr "사용자 지정 도구 편집..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:22
+msgid "Instrumentation Monitor"
+msgstr "계측 모니터"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:23
+msgid "Start Session Recorder"
+msgstr "세션 레코더 시작"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:24
+msgid "Replay Session..."
+msgstr "세션 재생..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:26
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Window"
+msgstr "창"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "_Next Document"
+msgstr "다음 문서(_N)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Show next document"
+msgstr "다음 문서 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "_Previous Document"
+msgstr "이전 문서(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Show previous document"
+msgstr "이전 문서 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:25
+msgid "Document List"
+msgstr "문서 목록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Window List"
+msgstr "창 목록"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:24
+msgid "Switch to next document"
+msgstr "다음 문서로 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:22
+msgid "Switch to previous document"
+msgstr "이전 문서로 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "다음 문서로 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "이전 문서로 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+msgid "Help"
+msgstr "도움말"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "API Documentation"
+msgstr "API 문서"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show help"
+msgstr "도움말 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_Tip of the Day"
+msgstr "잠깐만(_T)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show tip of the day"
+msgstr "유용한 정보 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+#, fuzzy
+msgid "Reveal _Logs"
+msgstr "로그 표시(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Opens the directory where the diagnostic logs are stored"
+msgstr "진단 로그가 저장된 디렉터리를 엽니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_About"
+msgstr "정보(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show about dialog"
+msgstr "정보 대화 상자 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_Check for Updates..."
+msgstr "업데이트 확인(_C)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Check for updates to MonoDevelop and packages it requires"
+msgstr "MonoDevelop의 업데이트와 필요한 패키지 확인"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Send Feedback"
+msgstr "피드백 보내기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Send feedback to the MonoDevelop development team"
+msgstr "MonoDevelop 개발 팀에 피드백을 보냅니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:30
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:42
+msgid "Search"
+msgstr "검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "_Find..."
+msgstr "찾기(_F)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "Search for text"
+msgstr "텍스트 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "_Replace..."
+msgstr "바꾸기(_R)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "Search for and replace text"
+msgstr "텍스트 검색 및 바꾸기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Find _Next"
+msgstr "다음 찾기(_N)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Search forwards for the same text"
+msgstr "동일한 텍스트를 앞으로 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Find _Previous"
+msgstr "이전 찾기(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Search backwards for the same text"
+msgstr "동일한 텍스트를 뒤로 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Find _Next (Emacs behavior)"
+msgstr "다음 찾기(Emacs 동작)(_N)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Search forwards for the same text with emacs behavior"
+msgstr "emacs 동작을 사용하여 동일한 텍스트를 앞으로 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Find _Previous (Emacs behavior)"
+msgstr "이전 찾기(Emacs 동작)(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Search backwards for the same text with emacs behavior"
+msgstr "emacs 동작을 사용하여 동일한 텍스트를 뒤로 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Find Next Like Selection"
+msgstr "다음 유사 선택 찾기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+msgid "Search forwards for the selected text"
+msgstr "선택한 텍스트를 앞으로 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Find Previous Like Selection"
+msgstr "이전 유사 선택 찾기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+msgid "Search backwards for the selected text"
+msgstr "선택한 텍스트를 뒤로 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "F_ind in Files..."
+msgstr "파일에서 찾기(_I)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "Search for text in all files of a directory"
+msgstr "디렉터리의 모든 파일에서 텍스트를 검색합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "R_eplace in Files..."
+msgstr "파일에서 바꾸기(_E)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "Search for and replace text in all files of a directory"
+msgstr "디렉터리의 모든 파일에서 텍스트 검색 및 바꾸기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "_Type..."
+msgstr "형식(_T)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Go to Type..."
+msgstr "형식으로 이동..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to the declaration of type in the current workspace"
+msgstr "현재 작업 영역에서 형식의 선언으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "_File..."
+msgstr "파일(_F)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Go to File..."
+msgstr "파일로 이동..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to a file in the current workspace"
+msgstr "현재 작업 영역에서 파일로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Navigate To..."
+msgstr "탐색..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to a item in the current workspace"
+msgstr "현재 작업 영역에서 항목으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Toggle bookmark"
+msgstr "책갈피 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "_Toggle Bookmark"
+msgstr "책갈피 전환(_T)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to previous bookmark"
+msgstr "이전 책갈피로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Pre_vious"
+msgstr "이전(_V)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Go to Previous Bookmark"
+msgstr "이전 책갈피로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to next bookmark"
+msgstr "다음 책갈피로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Ne_xt"
+msgstr "다음(_X)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Go to Next Bookmark"
+msgstr "다음 책갈피로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Clear bookmarks"
+msgstr "책갈피 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "_Clear Bookmarks"
+msgstr "책갈피 지우기(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "_Line..."
+msgstr "줄(_L)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Go to Line..."
+msgstr "줄로 이동..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to a specific line"
+msgstr "특정 줄로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Find Like Selection"
+msgstr "유사 선택 찾기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Uses the current selection as find string"
+msgstr "현재 선택 항목을 찾기 문자열로 사용합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+#, fuzzy
+msgid "Replace Like Selection"
+msgstr "유사 선택 바꾸기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Uses the current selection as replace string"
+msgstr "현재 선택 항목을 바꾸기 문자열로 사용합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Text Editor"
+msgstr "텍스트 편집기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Show Code Completion"
+msgstr "코드 완성 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
+msgstr "완성 제안 모드 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "템플릿 삽입..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "_Template..."
+msgstr "템플릿(_T)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Insert Template..."
+msgstr "템플릿 삽입..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Surrounds selection with a template when something is selected"
+msgstr "항목이 선택된 경우 템플릿으로 선택 항목을 둘러쌉니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "_Surround With..."
+msgstr "코드 감싸기(_S)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Surround Selection With..."
+msgstr "다음으로 선택 항목 둘러싸기..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to end of line"
+msgstr "줄의 끝으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to beginning of line"
+msgstr "줄의 시작으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete left character"
+msgstr "왼쪽 문자 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete right character"
+msgstr "오른쪽 문자 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go left one character"
+msgstr "한 문자 왼쪽으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go right one character"
+msgstr "한 문자 오른쪽으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous line"
+msgstr "이전 줄로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next line"
+msgstr "다음 줄로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to beginning of document"
+msgstr "문서의 시작으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to end of document"
+msgstr "문서의 끝으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go up one page"
+msgstr "한 페이지 위로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go down one page"
+msgstr "한 페이지 아래로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll line up"
+msgstr "위로 줄 스크롤"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll line down"
+msgstr "아래로 줄 스크롤"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll page up"
+msgstr "위로 페이지 스크롤"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll page down"
+msgstr "아래로 페이지 스크롤"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Scroll to top"
+msgstr "맨 위로 스크롤"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll to bottom"
+msgstr "맨 아래로 스크롤"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete entire line"
+msgstr "전체 줄 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete to start of line"
+msgstr "줄의 시작까지 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete to end of line"
+msgstr "줄의 끝까지 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Deletes to end of line, or if at end, deletes line ending"
+msgstr "줄 끝까지 삭제하거나, 끝에 있는 경우 줄 끝을 삭제합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move the line or highlighted selection up"
+msgstr "줄 또는 강조 표시된 선택 영역을 위로 이동합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move the line or highlighted selection down"
+msgstr "줄 또는 강조 표시된 선택 영역을 아래로 이동합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Show Parameter List"
+msgstr "매개 변수 목록 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Matching _Brace"
+msgstr "일치하는 중괄호(_B)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Go to Matching Brace"
+msgstr "일치하는 중괄호로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to the left"
+msgstr "왼쪽으로 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to the right"
+msgstr "오른쪽으로 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous word"
+msgstr "이전 단어로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next word"
+msgstr "다음 단어로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous word"
+msgstr "이전 단어까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next word"
+msgstr "다음 단어까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous subword"
+msgstr "이전 부분 단어로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next subword"
+msgstr "다음 부분 단어로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous subword"
+msgstr "이전 부분 단어까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next subword"
+msgstr "다음 부분 단어까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous line"
+msgstr "이전 줄까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next line"
+msgstr "다음 줄까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line start"
+msgstr "줄 시작까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line end"
+msgstr "줄 끝까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to document start"
+msgstr "문서 시작까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to document end"
+msgstr "문서 끝까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line"
+msgstr "줄까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "_Expand selection"
+msgstr "선택 영역 확장(_E)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Switch caret mode"
+msgstr "캐럿 모드 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Switch between insert and overwrite caret modes"
+msgstr "삽입 캐럿 모드 및 덮어쓰기 캐럿 모드 간 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert tab"
+msgstr "탭 삽입"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Remove tab"
+msgstr "탭 제거"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert new line"
+msgstr "새 줄 삽입"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert line break after the caret"
+msgstr "캐럿 뒤에 줄 바꿈 삽입"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move caret to EOL and insert new line"
+msgstr "EOL로 캐럿을 이동하고 새 줄 삽입"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Complete current statement"
+msgstr "현재 문 완성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Completes the current statement"
+msgstr "현재 문을 완성합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete previous word"
+msgstr "이전 단어 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete next word"
+msgstr "다음 단어 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete previous subword"
+msgstr "이전 부분 단어 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete next subword"
+msgstr "다음 부분 단어 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to page down"
+msgstr "페이지 아래까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to page up"
+msgstr "페이지 위까지 선택 영역 확장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Transpose characters"
+msgstr "문자 바꾸기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Swaps the characters on either side of the caret"
+msgstr "캐럿의 양쪽에 있는 문자를 맞바꿉니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Block Selection Mode"
+msgstr "블록 선택 모드 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Duplicate line"
+msgstr "중복된 줄"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Dynamic abbrev"
+msgstr "동적 약어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid ""
+"Cycles completing the current word from matching words in all open files"
+msgstr "열린 모든 파일의 일치하는 단어에서 현재 단어 완성을 반복합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Find caret"
+msgstr "캐럿 찾기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Animates the text editor caret to help find it"
+msgstr "쉽게 찾을 수 있도록 텍스트 편집기 캐럿에 애니메이션 효과를 줍니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Hide Current Message"
+msgstr "현재 메시지 숨기기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Show/Hide current Inline Message"
+msgstr "현재 인라인 메시지 표시/숨기기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Toggles the visibility of the current Inline Message"
+msgstr "현재 인라인 메시지의 표시 유형을 전환합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "_None"
+msgstr "없음(_N)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Show/Hide Inline Messages"
+msgstr "인라인 메시지 표시/숨기기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Toggles the visibility of Inline Messages"
+msgstr "인라인 메시지의 표시 유형을 전환합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Toggle Issues"
+msgstr "문제 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Source Code"
+msgstr "소스 코드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid ".NET Naming Policies"
+msgstr ".NET 명명 정책"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Code Formatting"
+msgstr "코드 서식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Standard Header"
+msgstr "표준 헤더"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:6

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99

-msgid "Version Control"

-msgstr "버전 제어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Environment"

-msgstr "환경"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Visual Style"

-msgstr "시각적 스타일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Author Information"

-msgstr "작성자 정보"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Key Bindings"

-msgstr "키 바인딩"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Fonts"

-msgstr "글꼴"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Updates"

-msgstr "업데이트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-msgid "Tasks"

-msgstr "작업"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "External Tools"

-msgstr "외부 도구"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Projects"

-msgstr "프로젝트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Load/Save"

-msgstr "로드/저장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Errors and Warnings"

-msgstr "오류 및 경고"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Assembly Folders"

-msgstr "어셈블리 폴더"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid ".NET Runtimes"

-msgstr ".NET 런타임"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "SDK Locations"

-msgstr "SDK 위치"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-msgid "Formatting"

-msgstr "서식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-msgid "Code Templates"

-msgstr "코드 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-msgid "Automated Feedback"

-msgstr "자동 피드백"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-msgid "MonoDevelop Maintenance"

-msgstr "MonoDevelop 유지 관리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Main Settings"

-msgstr "기본 설정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Location of Project Files"

-msgstr "프로젝트 파일의 위치"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/ProjectSearchCategory.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/ProjectSearchCategory.fs:25

-msgid "Solution"

-msgstr "솔루션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Runtime Options"

-msgstr "런타임 옵션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Custom Commands"

-msgstr "사용자 지정 명령"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Configurations"

-msgstr "구성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:12

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:16

-msgid "Compiler"

-msgstr "컴파일러"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Assembly Signing"

-msgstr "어셈블리 서명"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Output"

-msgstr "출력"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Configuration Mappings"

-msgstr "구성 매핑"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Code Analysis"

-msgstr "코드 분석"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Startup Project"

-msgstr "시작 프로젝트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:4

-msgid "_File"

-msgstr "파일(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5

-msgid "Recent Solu_tions"

-msgstr "최근 솔루션(_T)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6

-msgid "_Close"

-msgstr "닫기(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "_Edit"

-msgstr "편집(_E)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_Format"

-msgstr "서식(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "F_olding"

-msgstr "접기(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_View"

-msgstr "보기(_V)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_Search"

-msgstr "검색(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8

-msgid "Navigation _History"

-msgstr "탐색 기록(_H)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "_Project"

-msgstr "프로젝트(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:10

-msgid "_Build"

-msgstr "빌드(_B)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-msgid "_Run"

-msgstr "실행(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-msgid "Session Recorder"

-msgstr "세션 레코더"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:13

-msgid "_Window"

-msgstr "창(_W)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-msgid "_Help"

-msgstr "도움말(_H)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:33

-msgid "MonoDevelop"

-msgstr "MonoDevelop"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-msgid "Mono Project"

-msgstr "Mono 프로젝트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid ".NET binary resource"

-msgstr ".NET 이진 리소스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid ".NET XML resource"

-msgstr ".NET XML 리소스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Add-in manifest"

-msgstr "추가 기능 매니페스트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "XML document"

-msgstr "XML 문서"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "PNG resource"

-msgstr "PNG 리소스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "CSS document"

-msgstr "CSS 문서"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Configuration File"

-msgstr "구성 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Glade File"

-msgstr "Glade 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Manifest File"

-msgstr "매니페스트 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "ChangeLog document"

-msgstr "변경 로그 문서"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid ".NET program"

-msgstr ".NET 프로그램"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "MonoDevelop/MSBuild Solution"

-msgstr "MonoDevelop/MSBuild 솔루션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "MonoDevelop 1.0 Solution"

-msgstr "MonoDevelop 1.0 솔루션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "diff files"

-msgstr "diff 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile"

-msgstr "메이크파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "lua files"

-msgstr "lua 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "il files"

-msgstr "il 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "jay files"

-msgstr "jay 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Cg Shader files"

-msgstr "Cg 셰이더 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Apple Strings"

-msgstr "Apple 문자열"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "sql files"

-msgstr "sql 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "JSON files"

-msgstr "JSON 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Shell script"

-msgstr "셸 스크립트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "F# files"

-msgstr "F# 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "MSBuild targets file"

-msgstr "MSBuild 대상 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:12

-msgid "Errors"

-msgstr "오류"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show All Files"

-msgstr "모든 파일 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Classes"

-msgstr "클래스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Nested namespaces"

-msgstr "중첩된 네임스페이스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show project structure"

-msgstr "프로젝트 구조 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Group members by access"

-msgstr "액세스별 멤버 그룹화"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Group members by member type"

-msgstr "멤버 유형별 멤버 그룹화"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show public members only"

-msgstr "public 멤버만 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show public and protected members only"

-msgstr "public 및 protected 멤버만 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Other Pads"

-msgstr "기타 패드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "GNU/Emacs"

-msgstr "GNU/Emacs"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Visual Studio"

-msgstr "Visual Studio"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MonoDevelop 1.0"

-msgstr "MonoDevelop 1.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MonoDevelop 2.0"

-msgstr "MonoDevelop 2.0"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Comments"

-msgstr "주석"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "User Tasks"

-msgstr "사용자 작업"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "XML Files"

-msgstr "XML 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid ".NET Resource Files"

-msgstr ".NET 리소스 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20

-msgid "Solution Files"

-msgstr "솔루션 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26

-msgid "Project Files"

-msgstr "프로젝트 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MD Workbench"

-msgstr "MD 워크벤치"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Mono Options"

-msgstr "Mono 옵션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "General Pad Text"

-msgstr "일반 패드 텍스트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Output Pad Contents"

-msgstr "출력 패드 콘텐츠"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:2

-msgid "Text Style"

-msgstr "텍스트 스타일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "MIT/X11 License"

-msgstr "MIT/X11 라이선스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "New BSD License"

-msgstr "New BSD 라이선스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "Apache 2.0 License"

-msgstr "Apache 2.0 라이선스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "LGPL 2.1 License"

-msgstr "LGPL 2.1 라이선스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "GPL 2 License"

-msgstr "GPL 2 라이선스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "GPL 3 License"

-msgstr "GPL 3 라이선스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "LGPL 3 License"

-msgstr "LGPL 3 라이선스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "App Manifest"

-msgstr "앱 매니페스트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-#, fuzzy

-msgid "Creates a Windows app manifest."

-msgstr "Windows 앱 매니페스트를 만듭니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-msgid "File to Open"

-msgstr "열 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Solution"

-msgstr "솔루션 닫기(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Project"

-msgstr "프로젝트 닫기(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose All Solutions"

-msgstr "모든 솔루션 닫기(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:15

-msgid "Error while generating the print preview"

-msgstr "인쇄 미리 보기를 생성하는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"

-msgstr "최근 파일 목록을 지울까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Load solution {0}"

-msgstr "{0} 솔루션 로드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Hold Control to open in current workspace."

-msgstr "현재 작업 영역에서 열려면 &lt;Ctrl&gt; 키를 길게 누릅니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Clear recent projects"

-msgstr "최근 프로젝트 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Are you sure you want to clear recent projects list?"

-msgstr "최근 프로젝트 목록을 지울까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4

-msgid "{0} _Options"

-msgstr "{0} 옵션(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "B_uild {0}"

-msgstr "{0} 빌드(_U)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build solution {0}"

-msgstr "{0} 솔루션 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build project {0}"

-msgstr "{0} 프로젝트 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build {0}"

-msgstr "{0} 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16

-msgid "R_ebuild {0}"

-msgstr "{0} 다시 빌드(_E)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16

-msgid "Rebuild {0}"

-msgstr "{0} 다시 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Restart Without Debugging"

-msgstr "디버깅하지 않고 다시 시작"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:20

-msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"

-msgstr "응용 프로그램이 이미 실행되고 있습니다. 응용 프로그램을 중지할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31

-msgid "C_lean {0}"

-msgstr "{0} 정리(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31

-msgid "Clean {0}"

-msgstr "{0} 정리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38

-msgid "Command execution failed"

-msgstr "명령을 실행하지 못했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45

-msgid "Run Code Analysis on {0}"

-msgstr "{0}에서 코드 분석 실행"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4

-msgid "Start tool"

-msgstr "도구 시작"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8

-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"

-msgstr "{0} 도구를 시작하는 동안 사용할 인수 입력:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8

-msgid "Command Arguments for {0}"

-msgstr "{0}의 명령 인수"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11

-msgid "Running: {0} {1}"

-msgstr "실행하는 중: {0} {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"

-msgstr "'{0}' 프로세스가 완료되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"

-msgstr "'{0}' 프로세스가 종료되었습니다(오류 코드: {1})."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid ""

-"External program execution failed.\n"

-"Error while starting:\n"

-" '{0} {1}'"

-msgstr ""

-"외부 프로그램을 실행하지 못했습니다.\n"

-"시작하는 동안 오류가 발생했습니다.\n"

-" '{0} {1}'"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38

-msgid "Show {0}"

-msgstr "{0} 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15

-msgid "Switch to layout '{0}'"

-msgstr "'{0}' 레이아웃으로 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "Exit Full Screen"

-msgstr "전체 화면 끝내기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "Enter Full Screen"

-msgstr "전체화면으로 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19

-msgid "Show Next ({0})"

-msgstr "다음 표시({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21

-msgid "Show Previous ({0})"

-msgstr "이전 표시({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:11

-msgid "Activate document '{0}'"

-msgstr "'{0}' 문서 활성화"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:18

-msgid "Activate window '{0}'"

-msgstr "'{0}' 창 활성화"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-msgid "Warning/Error"

-msgstr "경고/오류"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-msgid "User Task"

-msgstr "사용자 작업"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-msgid "No more errors or warnings"

-msgstr "오류나 경고가 더 이상 없음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13

-msgid "New Tool"

-msgstr "새 도구"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15

-msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"

-msgstr "단일 파일 템플릿만 리소스 파일을 생성할 수 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:30

-msgid "Can't create project with type: {0}"

-msgstr "형식으로 프로젝트를 만들 수 없음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:44

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:45

-msgid "File {0} could not be written."

-msgstr "{0} 파일에 쓸 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:37

-msgid "Error loading template {0} for language {1}"

-msgstr "{1} 언어의 {0} 템플릿을 로드하는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:58

-#, fuzzy

-msgid "Solution template doesn't have any project templates"

-msgstr "솔루션 템플릿에 프로젝트 템플릿이 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:3

-msgid "Language not defined in CodeDom based template."

-msgstr "CodeDom 기반 템플릿에 언어가 정의되어 있지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "The language '{0}' does not have support for CodeDom."

-msgstr "'{0}' 언어는 CodeDom을 지원하지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3

-#, fuzzy

-msgid ""

-"File {0} already exists.\n"

-"Do you want to overwrite the existing file or add it to the project?"

-msgstr ""

-"{0} 파일이 이미 있습니다.\n"

-"기존 파일을 덮어쓰거나 프로젝트에 추가할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "File name not provided in template"

-msgstr "파일 이름이 템플릿에서 제공되지 않았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Language '{0}' not found"

-msgstr "'{0}' 언어를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionDescriptor.cs:15

-msgid "Can't create solution with type: {0}"

-msgstr "형식으로 솔루션을 만들 수 없음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/BaseViewContent.cs:5

-msgid "Content"

-msgstr "콘텐츠"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6

-msgid "Revert unsaved changes to document '{0}'?"

-msgstr "'{0}' 문서의 저장하지 않은 변경 내용을 되돌릴까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6

-msgid "All changes made to the document will be permanently lost."

-msgstr "문서의 모든 변경 내용이 영구적으로 손실됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:53

-msgid "About {0}"

-msgstr "{0} 정보"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:6
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99
+msgid "Version Control"
+msgstr "버전 제어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Environment"
+msgstr "환경"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Visual Style"
+msgstr "시각적 스타일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Author Information"
+msgstr "작성자 정보"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Key Bindings"
+msgstr "키 바인딩"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Fonts"
+msgstr "글꼴"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Updates"
+msgstr "업데이트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+msgid "Tasks"
+msgstr "작업"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "External Tools"
+msgstr "외부 도구"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Projects"
+msgstr "프로젝트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Load/Save"
+msgstr "로드/저장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Errors and Warnings"
+msgstr "오류 및 경고"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Assembly Folders"
+msgstr "어셈블리 폴더"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid ".NET Runtimes"
+msgstr ".NET 런타임"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "SDK Locations"
+msgstr "SDK 위치"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+msgid "Formatting"
+msgstr "서식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+msgid "Code Templates"
+msgstr "코드 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:6
+msgid "Other"
+msgstr "기타"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+msgid "Automated Feedback"
+msgstr "자동 피드백"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+msgid "MonoDevelop Maintenance"
+msgstr "MonoDevelop 유지 관리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Main Settings"
+msgstr "기본 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Location of Project Files"
+msgstr "프로젝트 파일의 위치"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/ProjectSearchCategory.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/ProjectSearchCategory.fs:25
+msgid "Solution"
+msgstr "솔루션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Runtime Options"
+msgstr "런타임 옵션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Custom Commands"
+msgstr "사용자 지정 명령"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Configurations"
+msgstr "구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:12
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:16
+msgid "Compiler"
+msgstr "컴파일러"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Assembly Signing"
+msgstr "어셈블리 서명"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Output"
+msgstr "출력"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Configuration Mappings"
+msgstr "구성 매핑"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Code Analysis"
+msgstr "코드 분석"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Startup Project"
+msgstr "시작 프로젝트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:4
+msgid "_File"
+msgstr "파일(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5
+msgid "Recent Solu_tions"
+msgstr "최근 솔루션(_T)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6
+msgid "_Close"
+msgstr "닫기(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "_Edit"
+msgstr "편집(_E)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_Format"
+msgstr "서식(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "_Insert"
+msgstr "삽입(_I)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_View"
+msgstr "보기(_V)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2
+msgid "Layout"
+msgstr "레이아웃"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+#, fuzzy
+msgid "Inline _Messages"
+msgstr "인라인 메시지(_M)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "F_olding"
+msgstr "접기(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_Search"
+msgstr "검색(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8
+msgid "Navigation _History"
+msgstr "탐색 기록(_H)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "_Project"
+msgstr "프로젝트(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:10
+msgid "_Build"
+msgstr "빌드(_B)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+msgid "_Run"
+msgstr "실행(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+msgid "Session Recorder"
+msgstr "세션 레코더"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Custom"
+msgstr "사용자 지정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:13
+msgid "_Window"
+msgstr "창(_W)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+msgid "_Help"
+msgstr "도움말(_H)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:33
+msgid "MonoDevelop"
+msgstr "MonoDevelop"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+msgid "Mono Project"
+msgstr "Mono 프로젝트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+#, fuzzy
+msgid "Report Problem..."
+msgstr "문제 보고..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid ".NET binary resource"
+msgstr ".NET 이진 리소스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid ".NET XML resource"
+msgstr ".NET XML 리소스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Add-in manifest"
+msgstr "추가 기능 매니페스트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "XML document"
+msgstr "XML 문서"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "PNG resource"
+msgstr "PNG 리소스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "CSS document"
+msgstr "CSS 문서"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Configuration File"
+msgstr "구성 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Glade File"
+msgstr "Glade 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Manifest File"
+msgstr "매니페스트 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "ChangeLog document"
+msgstr "변경 로그 문서"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid ".NET program"
+msgstr ".NET 프로그램"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "MonoDevelop/MSBuild Solution"
+msgstr "MonoDevelop/MSBuild 솔루션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "MonoDevelop 1.0 Solution"
+msgstr "MonoDevelop 1.0 솔루션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "diff files"
+msgstr "diff 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile"
+msgstr "메이크파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "lua files"
+msgstr "lua 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "il files"
+msgstr "il 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "jay files"
+msgstr "jay 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Cg Shader files"
+msgstr "Cg 셰이더 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Apple Strings"
+msgstr "Apple 문자열"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "sql files"
+msgstr "sql 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "JSON files"
+msgstr "JSON 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Shell script"
+msgstr "셸 스크립트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "F# files"
+msgstr "F# 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "MSBuild targets file"
+msgstr "MSBuild 대상 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:12
+msgid "Errors"
+msgstr "오류"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show All Files"
+msgstr "모든 파일 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Classes"
+msgstr "클래스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Nested namespaces"
+msgstr "중첩된 네임스페이스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show project structure"
+msgstr "프로젝트 구조 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Group members by access"
+msgstr "액세스별 멤버 그룹화"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Group members by member type"
+msgstr "멤버 유형별 멤버 그룹화"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show public members only"
+msgstr "public 멤버만 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show public and protected members only"
+msgstr "public 및 protected 멤버만 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Other Pads"
+msgstr "기타 패드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "GNU/Emacs"
+msgstr "GNU/Emacs"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Visual Studio"
+msgstr "Visual Studio"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Visual Studio (Windows)"
+msgstr "Visual Studio(Windows)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MonoDevelop 1.0"
+msgstr "MonoDevelop 1.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MonoDevelop 2.0"
+msgstr "MonoDevelop 2.0"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Xcode"
+msgstr "Xcode"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#, fuzzy
+msgid "Visual Studio Code"
+msgstr "Visual Studio Code"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "ReSharper / Rider"
+msgstr "ReSharper / Rider"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Comments"
+msgstr "주석"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "User Tasks"
+msgstr "사용자 작업"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25
+msgid "Assemblies"
+msgstr "어셈블리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "XML Files"
+msgstr "XML 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid ".NET Resource Files"
+msgstr ".NET 리소스 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20
+msgid "Solution Files"
+msgstr "솔루션 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26
+msgid "Project Files"
+msgstr "프로젝트 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MD Workbench"
+msgstr "MD 워크벤치"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Arguments"
+msgstr "인수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "General Pad Text"
+msgstr "일반 패드 텍스트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Output Pad Contents"
+msgstr "출력 패드 콘텐츠"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:2
+msgid "Text Style"
+msgstr "텍스트 스타일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "MIT/X11 License"
+msgstr "MIT/X11 라이선스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "New BSD License"
+msgstr "New BSD 라이선스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "Apache 2.0 License"
+msgstr "Apache 2.0 라이선스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "LGPL 2.1 License"
+msgstr "LGPL 2.1 라이선스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "GPL 2 License"
+msgstr "GPL 2 라이선스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "GPL 3 License"
+msgstr "GPL 3 라이선스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "LGPL 3 License"
+msgstr "LGPL 3 라이선스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "App Manifest"
+msgstr "앱 매니페스트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Creates a Windows app manifest."
+msgstr "Windows 앱 매니페스트를 만듭니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+msgid "File to Open"
+msgstr "열 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Solution"
+msgstr "솔루션 닫기(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Project"
+msgstr "프로젝트 닫기(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose All Solutions"
+msgstr "모든 솔루션 닫기(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:15
+msgid "Error while generating the print preview"
+msgstr "인쇄 미리 보기를 생성하는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:216
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:374
+msgid "Open {0}"
+msgstr "{0} 열기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Clear recent files"
+msgstr "최근 파일 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
+msgstr "최근 파일 목록을 지울까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Load solution {0}"
+msgstr "{0} 솔루션 로드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Hold Control to open in current workspace."
+msgstr "현재 작업 영역에서 열려면 &lt;Ctrl&gt; 키를 길게 누릅니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+msgid "Clear recent projects"
+msgstr "최근 프로젝트 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+msgid "Are you sure you want to clear recent projects list?"
+msgstr "최근 프로젝트 목록을 지울까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4
+msgid "{0} _Options"
+msgstr "{0} 옵션(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "B_uild {0}"
+msgstr "{0} 빌드(_U)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build solution {0}"
+msgstr "{0} 솔루션 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build project {0}"
+msgstr "{0} 프로젝트 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build {0}"
+msgstr "{0} 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16
+msgid "R_ebuild {0}"
+msgstr "{0} 다시 빌드(_E)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16
+msgid "Rebuild {0}"
+msgstr "{0} 다시 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Restart Without Debugging"
+msgstr "디버깅하지 않고 다시 시작"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:20
+msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
+msgstr "응용 프로그램이 이미 실행되고 있습니다. 응용 프로그램을 중지할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
+msgid "C_lean {0}"
+msgstr "{0} 정리(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
+msgid "Clean {0}"
+msgstr "{0} 정리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
+msgid "Command execution failed"
+msgstr "명령을 실행하지 못했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
+msgid "Run Code Analysis on {0}"
+msgstr "{0}에서 코드 분석 실행"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
+msgstr "도구 시작"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Add Custom Tool..."
+msgstr "사용자 지정 도구 추가..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
+msgid "Show {0}"
+msgstr "{0} 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
+msgid "Switch to layout '{0}'"
+msgstr "'{0}' 레이아웃으로 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "_Delete “{0}” Layout"
+msgstr "“{0}” 레이아웃 삭제(_D)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
+msgstr "“{0}” 레이아웃을 삭제할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "Exit Full Screen"
+msgstr "전체 화면 끝내기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "Enter Full Screen"
+msgstr "전체화면으로 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
+msgid "Show Next ({0})"
+msgstr "다음 표시({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
+msgid "Show Previous ({0})"
+msgstr "이전 표시({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:11
+msgid "Activate document '{0}'"
+msgstr "'{0}' 문서 활성화"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:18
+msgid "Activate window '{0}'"
+msgstr "'{0}' 창 활성화"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Pads"
+msgstr "패드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+msgid "Warning/Error"
+msgstr "경고/오류"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+msgid "User Task"
+msgstr "사용자 작업"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+msgid "No more errors or warnings"
+msgstr "오류나 경고가 더 이상 없음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
+msgid "New Tool"
+msgstr "새 도구"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr "{0} 도구를 시작하는 동안 사용할 인수 입력:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "{0}의 명령 인수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "실행하는 중: {0} {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr "'{0}' 프로세스가 완료되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr "'{0}' 프로세스가 종료되었습니다(오류 코드: {1})."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"외부 프로그램을 실행하지 못했습니다.\n"
+"시작하는 동안 오류가 발생했습니다.\n"
+" '{0} {1}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
+msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
+msgstr "단일 파일 템플릿만 리소스 파일을 생성할 수 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:30
+msgid "Can't create project with type: {0}"
+msgstr "형식으로 프로젝트를 만들 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:45
+msgid "File {0} could not be written."
+msgstr "{0} 파일에 쓸 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:37
+msgid "Error loading template {0} for language {1}"
+msgstr "{1} 언어의 {0} 템플릿을 로드하는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Solution template doesn't have any project templates"
+msgstr "솔루션 템플릿에 프로젝트 템플릿이 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:3
+msgid "Language not defined in CodeDom based template."
+msgstr "CodeDom 기반 템플릿에 언어가 정의되어 있지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "The language '{0}' does not have support for CodeDom."
+msgstr "'{0}' 언어는 CodeDom을 지원하지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3
+msgid "File already exists"
+msgstr "파일이 이미 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3
+#, fuzzy
+msgid ""
+"File {0} already exists.\n"
+"Do you want to overwrite the existing file or add it to the project?"
+msgstr ""
+"{0} 파일이 이미 있습니다.\n"
+"기존 파일을 덮어쓰거나 프로젝트에 추가할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "File name not provided in template"
+msgstr "파일 이름이 템플릿에서 제공되지 않았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Language '{0}' not found"
+msgstr "'{0}' 언어를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionDescriptor.cs:15
+msgid "Can't create solution with type: {0}"
+msgstr "형식으로 솔루션을 만들 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/BaseViewContent.cs:5
+msgid "Content"
+msgstr "콘텐츠"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6
+msgid "Revert unsaved changes to document '{0}'?"
+msgstr "'{0}' 문서의 저장하지 않은 변경 내용을 되돌릴까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6
+msgid "All changes made to the document will be permanently lost."
+msgstr "문서의 모든 변경 내용이 영구적으로 손실됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Disable _Folding"
+msgstr "접기 사용 안 함(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:53
+msgid "About {0}"
+msgstr "{0} 정보"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5

-msgid "Version Information"

-msgstr "버전 정보"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5

-msgid "Copy Information"

-msgstr "정보 복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:137

-msgid "Show Details"

-msgstr "세부 정보 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6

-msgid "Hide Details"

-msgstr "세부 정보 숨기기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5

-msgid "Save Files"

-msgstr "파일 저장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5

-msgid "Project: {0}"

-msgstr "프로젝트: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10

-msgid "_Save and Quit"

-msgstr "저장 후 끝내기(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10

-msgid "_Save and Close"

-msgstr "저장 후 닫기(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Enter a name for the new layout"

-msgstr "새 레이아웃의 이름 입력"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Name must start with a letter or number"

-msgstr "이름은 문자나 숫자로 시작해야 합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Name must contain only letters, numbers and spaces"

-msgstr "이름은 문자, 숫자, 공백 등만 포함해야 합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "There is already a layout with that name"

-msgstr "해당 이름의 레이아웃이 이미 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Layout name is valid"

-msgstr "레이아웃 이름이 유효합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10

-msgid "License"

-msgstr "라이선스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "License is available at "

-msgstr "라이선스를 다음 위치에서 사용할 수 있습니다. "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:11

-msgid "Copyright"

-msgstr "저작권"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3

-msgid "Failed to load version information."

-msgstr "버전 정보를 로드하지 못했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-msgid "{0} cannot start because a fatal error has been detected."

-msgstr "오류가 발견되었으므로 {0}을(를) 시작할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-msgid ""

-"{0} can run without these add-ins, but the functionality they provide will "

-"be missing."

-msgstr "{0}은(는) 이러한 추가 기능 없이 실행될 수 있지만 해당 추가 기능에서 제공하는 기능이 누락됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-msgid ""

-"You can start {0} without these add-ins, but the functionality they provide "

-"will be missing. Do you wish to continue?"

-msgstr "이러한 추가 기능 없이 {0}을(를) 시작할 수 있지만 해당 추가 기능에서 제공하는 기능이 누락됩니다. 계속할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:9

-msgid "Invalid project path specified"

-msgstr "잘못된 프로젝트 경로가 지정되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:22

-msgid "Stop"

-msgstr "중지"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:11

-msgid "Clear console"

-msgstr "콘솔 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:12

-msgid "Pin output pad"

-msgstr "출력 패드 고정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:8

-msgid "Mono Documentation"

-msgstr "Mono 문서"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "Solution name may not contain any of the following characters: {0}"

-msgstr "솔루션 이름에는 다음 문자가 포함될 수 없습니다. {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-msgid ""

-"Are you sure you want to move the item '{0}' to the solution folder '{1}'?"

-msgstr "'{0}' 항목을 솔루션 폴더 '{1}'(으)로 이동할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"

-msgstr "'{1}'에서 '{0}' 폴더를 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "New Folder"

-msgstr "새 폴더"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "

-"'{1}'?"

-msgstr "'{0}' 폴더를 '{1}' 프로젝트의 루트 폴더로 이동할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"

-msgstr "'{0}' 폴더를 '{1}' 폴더로 이동할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "

-"'{1}'?"

-msgstr "'{0}' 폴더를 '{1}' 프로젝트의 루트 폴더에 복사할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"

-msgstr "'{0}' 폴더를 '{1}' 폴더에 복사할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"

-msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다. 해당 파일을 덮어쓸까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"

-msgstr "이동 작업 전에 '{0}' 파일을 저장할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you want to save the following files before the move operation?\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"이동 작업 전에 다음 파일을 저장할까요?\n"

-"\n"

-"{0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"

-msgstr "복사 작업 전에 '{0}' 파일을 저장할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you want to save the following files before the copy operation?\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"복사 작업 전에 다음 파일을 저장할까요?\n"

-"\n"

-"{0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7

-msgid "Don't Save"

-msgstr "저장하지 않음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Save operation failed."

-msgstr "저장 작업이 실패했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109

-msgid "Moving files..."

-msgstr "파일을 이동하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109

-msgid "Copying files..."

-msgstr "파일을 복사하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10

-msgid "Add files"

-msgstr "파일 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35

-msgid "Import From Folder"

-msgstr "폴더에서 가져오기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37

-msgid "Empty directory."

-msgstr "빈 디렉터리입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37

-msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."

-msgstr "{0} 디렉터리가 비어 있습니다. 파일이 추가되지 않았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46

-msgid "Select files to add from {0}"

-msgstr "{0}에서 추가할 파일 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40

-msgid "Add Existing Folder"

-msgstr "기존 폴더 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44

-msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"

-msgstr "이름이 '{0}'인 파일이 대상 디렉터리에 이미 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45

-msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"

-msgstr "이름이 '{0}'인 링크가 대상 디렉터리에 이미 있습니다."

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5
+msgid "Version Information"
+msgstr "버전 정보"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5
+msgid "Copy Information"
+msgstr "정보 복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:137
+msgid "Show Details"
+msgstr "세부 정보 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6
+msgid "Hide Details"
+msgstr "세부 정보 숨기기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5
+msgid "Save Files"
+msgstr "파일 저장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5
+msgid "Project: {0}"
+msgstr "프로젝트: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10
+msgid "_Save and Quit"
+msgstr "저장 후 끝내기(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10
+msgid "_Save and Close"
+msgstr "저장 후 닫기(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Enter a name for the new layout"
+msgstr "새 레이아웃의 이름 입력"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Name must start with a letter or number"
+msgstr "이름은 문자나 숫자로 시작해야 합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Name must contain only letters, numbers and spaces"
+msgstr "이름은 문자, 숫자, 공백 등만 포함해야 합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "There is already a layout with that name"
+msgstr "해당 이름의 레이아웃이 이미 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Layout name is valid"
+msgstr "레이아웃 이름이 유효합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:50
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:60
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Version"
+msgstr "버전"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10
+msgid "License"
+msgstr "라이선스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "License is available at "
+msgstr "라이선스를 다음 위치에서 사용할 수 있습니다. "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:11
+msgid "Copyright"
+msgstr "저작권"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:31
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:96
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:84
+msgid "Loading..."
+msgstr "로드하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3
+msgid "Failed to load version information."
+msgstr "버전 정보를 로드하지 못했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+msgid "{0} cannot start because a fatal error has been detected."
+msgstr "오류가 발견되었으므로 {0}을(를) 시작할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+msgid ""
+"{0} can run without these add-ins, but the functionality they provide will "
+"be missing."
+msgstr ""
+"{0}은(는) 이러한 추가 기능 없이 실행될 수 있지만 해당 추가 기능에서 제공하는 "
+"기능이 누락됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+msgid ""
+"You can start {0} without these add-ins, but the functionality they provide "
+"will be missing. Do you wish to continue?"
+msgstr ""
+"이러한 추가 기능 없이 {0}을(를) 시작할 수 있지만 해당 추가 기능에서 제공하는 "
+"기능이 누락됩니다. 계속할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:9
+msgid "Invalid project path specified"
+msgstr "잘못된 프로젝트 경로가 지정되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:22
+msgid "Stop"
+msgstr "중지"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:11
+msgid "Clear console"
+msgstr "콘솔 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:12
+msgid "Pin output pad"
+msgstr "출력 패드 고정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:8
+msgid "Mono Documentation"
+msgstr "Mono 문서"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "Solution name may not contain any of the following characters: {0}"
+msgstr "솔루션 이름에는 다음 문자가 포함될 수 없습니다. {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+msgid ""
+"Are you sure you want to move the item '{0}' to the solution folder '{1}'?"
+msgstr "'{0}' 항목을 솔루션 폴더 '{1}'(으)로 이동할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
+msgstr "'{1}'에서 '{0}' 폴더를 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "New Folder"
+msgstr "새 폴더"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid ""
+"Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
+"'{1}'?"
+msgstr "'{0}' 폴더를 '{1}' 프로젝트의 루트 폴더로 이동할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
+msgstr "'{0}' 폴더를 '{1}' 폴더로 이동할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid ""
+"Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
+"'{1}'?"
+msgstr "'{0}' 폴더를 '{1}' 프로젝트의 루트 폴더에 복사할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
+msgstr "'{0}' 폴더를 '{1}' 폴더에 복사할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
+msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다. 해당 파일을 덮어쓸까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
+msgstr "이동 작업 전에 '{0}' 파일을 저장할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid ""
+"Do you want to save the following files before the move operation?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"이동 작업 전에 다음 파일을 저장할까요?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
+msgstr "복사 작업 전에 '{0}' 파일을 저장할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid ""
+"Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"복사 작업 전에 다음 파일을 저장할까요?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
+msgid "Don't Save"
+msgstr "저장하지 않음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Save operation failed."
+msgstr "저장 작업이 실패했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
+msgid "Moving files..."
+msgstr "파일을 이동하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
+msgid "Copying files..."
+msgstr "파일을 복사하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
+msgid "Add files"
+msgstr "파일 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
+msgid "Import From Folder"
+msgstr "폴더에서 가져오기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
+msgid "Empty directory."
+msgstr "빈 디렉터리입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
+msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
+msgstr "{0} 디렉터리가 비어 있습니다. 파일이 추가되지 않았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
+msgid "Select files to add from {0}"
+msgstr "{0}에서 추가할 파일 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+msgid "Add Existing Folder"
+msgstr "기존 폴더 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
+msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
+msgstr "이름이 '{0}'인 파일이 대상 디렉터리에 이미 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
+msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
+msgstr "이름이 '{0}'인 링크가 대상 디렉터리에 이미 있습니다."
+
 #  new file name with wildcard (*, ?) characters in it

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid ""

-"The name you have chosen contains illegal characters. Please choose a "

-"different name."

-msgstr "선택한 이름에 잘못된 문자가 포함되어 있습니다. 다른 이름을 선택하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "File or directory name is already in use. Please choose a different one."

-msgstr "파일 또는 디렉터리 이름이 이미 사용 중입니다. 다른 이름을 선택하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "There was an error renaming the file."

-msgstr "파일 이름을 바꾸는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10

-msgid "_Remove from Project"

-msgstr "프로젝트에서 제거(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "

-"Remove from Project if you only want to remove it from your current "

-"solution."

-msgstr ""

-"[삭제]5D; 옵션은 하드 디스크에서 파일을 영구적으로 제거합니다. 현재 솔루션에서만 파일을 제거하려면 [프로젝트에서 제거]5D;를 "

-"클릭하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the file {0} and its code-behind children "

-"from project {1}?"

-msgstr "{0} 파일과 해당 코드 숨김 하위 항목을 {1} 프로젝트에서 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the selected files and their code-behind "

-"children from the project?"

-msgstr "선택한 파일과 해당 코드 숨김 하위 항목을 프로젝트에서 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid "Are you sure you want to remove file {0} from project {1}?"

-msgstr "{1} 프로젝트에서 {0} 파일을 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid "Are you sure you want to remove the selected files from the project?"

-msgstr "선택한 파일을 프로젝트에서 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29

-msgid "Open with '{0}'"

-msgstr "'{0}'(으)로 열기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9

-msgid "There was an error renaming the directory."

-msgstr "디렉터리 이름을 바꾸는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:11

-msgid ""

-"The directory and any files it contains will be permanently removed from "

-"your hard disk. "

-msgstr "디렉터리와 거기에 포함된 모든 파일이 하드 디스크에서 영구적으로 제거됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15

-msgid "Are you sure you want to remove directory {0}?"

-msgstr "{0} 디렉터리를 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:16

-msgid "The folder {0} could not be deleted from disk: {1}"

-msgstr "{0} 폴더를 디스크에서 삭제할 수 없습니다. {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:7

-msgid "Unknown language '{0}'"

-msgstr "'{0}' 언어를 알 수 없음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9

-msgid "Invalid configuration mapping"

-msgstr "잘못된 구성 매핑"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9

-msgid "Project not built in active configuration"

-msgstr "프로젝트가 활성 구성에서 빌드되지 않았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:52

-msgid "References"

-msgstr "참조"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:12

-msgid "Cyclic project references are not allowed."

-msgstr "순환 프로젝트 참조는 허용되지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "Are you sure you want to permanently delete the file {0}?"

-msgstr "{0} 파일을 영구적으로 삭제할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "Are you sure you want to permanently delete all selected files?"

-msgstr "선택한 모든 파일을 영구적으로 삭제할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "The file {0} could not be deleted"

-msgstr "{0} 파일을 삭제할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "Include to Solution"

-msgstr "솔루션에 포함"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:17

-msgid "ApplicationIconId"

-msgstr "ApplicationIconId"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11

-msgid "Documents"

-msgstr "문서"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "Can't create project with type : {0}"

-msgstr "형식으로 프로젝트를 만들 수 없음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ConfigurationComboBox.cs:2

-msgid "Default Runtime"

-msgstr "기본 런타임"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:45

-msgid "The file could not be saved."

-msgstr "파일을 저장할 수 없습니다."

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid ""
+"The name you have chosen contains illegal characters. Please choose a "
+"different name."
+msgstr "선택한 이름에 잘못된 문자가 포함되어 있습니다. 다른 이름을 선택하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid ""
+"File or directory name is already in use. Please choose a different one."
+msgstr "파일 또는 디렉터리 이름이 이미 사용 중입니다. 다른 이름을 선택하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "There was an error renaming the file."
+msgstr "파일 이름을 바꾸는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10
+msgid "_Remove from Project"
+msgstr "프로젝트에서 제거(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "
+"Remove from Project if you only want to remove it from your current solution."
+msgstr ""
+"[삭제]5D; 옵션은 하드 디스크에서 파일을 영구적으로 제거합니다. 현재 솔루션에"
+"서만 파일을 제거하려면 [프로젝트에서 제거]5D;를 클릭하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the file {0} and its code-behind children "
+"from project {1}?"
+msgstr "{0} 파일과 해당 코드 숨김 하위 항목을 {1} 프로젝트에서 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the selected files and their code-behind "
+"children from the project?"
+msgstr "선택한 파일과 해당 코드 숨김 하위 항목을 프로젝트에서 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid "Are you sure you want to remove file {0} from project {1}?"
+msgstr "{1} 프로젝트에서 {0} 파일을 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid "Are you sure you want to remove the selected files from the project?"
+msgstr "선택한 파일을 프로젝트에서 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
+msgid "Remove"
+msgstr "제거"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
+msgid "Open with '{0}'"
+msgstr "'{0}'(으)로 열기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9
+msgid "There was an error renaming the directory."
+msgstr "디렉터리 이름을 바꾸는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the directory and any files it "
+"contains from your hard disk. Click Remove from Project if you only want to "
+"remove it from your current solution."
+msgstr ""
+"[삭제]5D; 옵션은 디렉터리와 거기에 포함된 모든 파일을 하드 디스크에서 영구적"
+"으로 제거합니다. 현재 솔루션에서만 제거하려면 [프로젝트에서 제거]5D;를 클릭하"
+"세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:11
+msgid ""
+"The directory and any files it contains will be permanently removed from "
+"your hard disk. "
+msgstr ""
+"디렉터리와 거기에 포함된 모든 파일이 하드 디스크에서 영구적으로 제거됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15
+msgid "Are you sure you want to remove directory {0}?"
+msgstr "{0} 디렉터리를 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15
+msgid "Are you sure you want to remove directory {0} from project {1}?"
+msgstr "{1} 프로젝트에서 {0} 디렉터리를 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:16
+msgid "The folder {0} could not be deleted from disk: {1}"
+msgstr "{0} 폴더를 디스크에서 삭제할 수 없습니다. {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:7
+msgid "Unknown language '{0}'"
+msgstr "'{0}' 언어를 알 수 없음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9
+msgid "Invalid configuration mapping"
+msgstr "잘못된 구성 매핑"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9
+msgid "Project not built in active configuration"
+msgstr "프로젝트가 활성 구성에서 빌드되지 않았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:52
+msgid "References"
+msgstr "참조"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:12
+msgid "Cyclic project references are not allowed."
+msgstr "순환 프로젝트 참조는 허용되지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "Are you sure you want to permanently delete the file {0}?"
+msgstr "{0} 파일을 영구적으로 삭제할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "Are you sure you want to permanently delete all selected files?"
+msgstr "선택한 모든 파일을 영구적으로 삭제할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "The file {0} could not be deleted"
+msgstr "{0} 파일을 삭제할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "Include to Solution"
+msgstr "솔루션에 포함"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:17
+msgid "ApplicationIconId"
+msgstr "ApplicationIconId"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "View (Pads)"
+msgstr "뷰(패드)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Documents"
+msgstr "문서"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "Can't create project with type : {0}"
+msgstr "형식으로 프로젝트를 만들 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ConfigurationComboBox.cs:2
+msgid "Default Runtime"
+msgstr "기본 런타임"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:45
+msgid "The file could not be saved."
+msgstr "파일을 저장할 수 없습니다."
+
 #  using (SaveFileDialog fdiag = new SaveFileDialog()) {

 #  fdiag.OverwritePrompt = true;

 #  fdiag.AddExtension    = true;

@@ -4635,23025 +5107,17682 @@ msgstr "파일을 저장할 수 없습니다."
 #  break;

 #  }

 #  }

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "Save as..."

-msgstr "다른 이름으로 저장..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "File name {0} is invalid"

-msgstr "파일 이름 {0}이(가) 잘못되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "File {0} already exists. Overwrite?"

-msgstr "{0} 파일이 이미 있습니다. 덮어쓸까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11

-msgid "Pads"

-msgstr "패드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5

-msgid "Initializing Main Window"

-msgstr "주 창을 초기화하는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:31

-msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"

-msgstr "새 솔루션을 만들기 전에 '{0}' 문서에 변경 내용을 저장할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52

-msgid "Opening {0}"

-msgstr "{0}을(를) 여는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Options"

-msgstr "옵션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60

-msgid "Preferences"

-msgstr "기본 설정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64

-msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"

-msgstr "닫기 전에 '{0}' 문서에 변경 내용을 저장할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64

-msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."

-msgstr "저장하지 않는 경우 모든 변경 내용이 영구적으로 손실됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65

-msgid "Invalid file name"

-msgstr "잘못된 파일 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-msgid "{0} is a directory"

-msgstr "{0}이(가) 디렉터리입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-msgid "File '{0}' could not be opened"

-msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78

-msgid "Loading workspace documents"

-msgstr "작업 영역 문서를 로드하는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-msgid "The file '{0}' could not be opened."

-msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"

-msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다. {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."

-msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다. 파일이 너무 큽니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Building..."

-msgstr "빌드하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Cleaning..."

-msgstr "정리하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66

-msgid "Rebuilding..."

-msgstr "다시 빌드하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:7

-msgid "Application Output"

-msgstr "응용 프로그램 출력"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Tool Output"

-msgstr "도구 출력"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Saving..."

-msgstr "저장하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:15

-msgid "Search Results"

-msgstr "검색 결과"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4

-msgid "Expected ModifyTags to be called before CreateContent"

-msgstr "CreateContent 전에 호출할 ModifyTags 필요"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4

-msgid ""

-"Invalid Code Translation template: the CodeDomProvider of the source "

-"language '{0}' has not implemented the Parse method."

-msgstr "잘못된 코드 변환 템플릿: 소스 언어 '{0}'의 CodeDomProvider가 Parse 메서드를 구현하지 않았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6

-msgid "No LanguageBinding was found for the language '{0}'."

-msgstr "'{0}' 언어에 대한 LanguageBinding을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6

-msgid "No CodeDomProvider was found for the language '{0}'."

-msgstr "'{0}' 언어에 대한 CodeDomProvider를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:3

-msgid "_Character Coding:"

-msgstr "문자 코딩(_C):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-msgid "Open With:"

-msgstr "연결 프로그램:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9

-msgid "Close current workspace"

-msgstr "현재 작업 영역 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:191

-msgid "Auto Detected"

-msgstr "자동 감지됨"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-msgid "Add or _Remove..."

-msgstr "추가 또는 제거(_R)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:12

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:238

-msgid "Solution Workbench"

-msgstr "솔루션 워크벤치"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:20

-msgid "Build Output"

-msgstr "빌드 출력"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:21

-msgid "Show build output"

-msgstr "빌드 출력 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:39

-msgid "Show Error Reference"

-msgstr "오류 참조 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40

-msgid "Copy task"

-msgstr "작업 복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42

-msgid "_Go to"

-msgstr "이동(_G)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41

-msgid "Go to task"

-msgstr "작업으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:42

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:44

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Columns"

-msgstr "열"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43

-msgid "Toggle visibility of Type column"

-msgstr "형식 열의 표시 유형 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44

-msgid "Validity"

-msgstr "유효성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44

-msgid "Toggle visibility of Validity column"

-msgstr "유효성 열의 표시 유형 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:65

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45

-msgid "Line"

-msgstr "줄"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45

-msgid "Toggle visibility of Line column"

-msgstr "줄 열의 표시 유형 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46

-msgid "Toggle visibility of Description column"

-msgstr "설명 열의 표시 유형 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47

-msgid "Toggle visibility of File column"

-msgstr "파일 열의 표시 유형 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48

-msgid "Toggle visibility of Project column"

-msgstr "프로젝트 열의 표시 유형 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48

-msgid "Toggle visibility of Path column"

-msgstr "경로 열의 표시 유형 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:68

-msgid "Category"

-msgstr "범주"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50

-msgid "Toggle visibility of Category column"

-msgstr "범주 열의 표시 유형 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:83

-msgid "{0} Error"

-msgid_plural "{0} Errors"

-msgstr[0] "오류 {0}개"

-msgstr[1] "오류 {0}개"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:84

-msgid "{0} Warning"

-msgid_plural "{0} Warnings"

-msgstr[0] "경고 {0}개"

-msgstr[1] "경고 {0}개"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:85

-msgid "{0} Message"

-msgid_plural "{0} Messages"

-msgstr[0] "{0}개의 메시지"

-msgstr[1] "{0}개의 메시지"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41

-msgid "Copy comment task"

-msgstr "주석 작업 복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42

-msgid "Go to comment task"

-msgstr "주석 작업으로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43

-msgid "Delete comment task"

-msgstr "주석 작업 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "High"

-msgstr "높음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Normal"

-msgstr "보통"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Low"

-msgstr "낮음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:6

-msgid "Priority"

-msgstr "우선 순위"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-msgid "New Task"

-msgstr "새 작업"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-msgid "Create New Task"

-msgstr "새 작업 만들기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-msgid "Copy Task"

-msgstr "작업 복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-msgid "Copy Task Description"

-msgstr "작업 설명 복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-msgid "Delete Task"

-msgstr "작업 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "{0} <span size='small'>(Unavailable)</span>"

-msgstr "{0}<span size='small'>(사용할 수 없음)</span>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3

-msgid "Load failed: "

-msgstr "로드 실패:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:8

-msgid "Do you really want to remove project '{0}' from solution '{1}'"

-msgstr "'{1}' 솔루션에서 '{0}' 프로젝트를 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Command"

-msgstr "명령"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-msgid "Key Binding"

-msgstr "키 바인딩"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Custom"

-msgstr "사용자 지정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:11

-msgid "_View Conflicts"

-msgstr "충돌 보기(_V)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40

-msgid "This key combination is already bound to command '{0}'"

-msgstr "이 키 조합은 '{0}' 명령에 이미 바인딩되어 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "Scheme:"

-msgstr "체계:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "The current scheme has conflicting key bindings"

-msgstr "현재 스키마의 키 바인딩이 충돌합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "Edit Binding"

-msgstr "바인딩 편집"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-msgid "Apply"

-msgstr "적용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Build project before running"

-msgstr "실행하기 전에 프로젝트 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Run project if build completed with warnings"

-msgstr "빌드가 경고가 발생하며 완료된 경우 프로젝트 실행"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Enable parallel build of projects"

-msgstr "프로젝트의 병렬 빌드 사용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Build project before executing unit tests"

-msgstr "단위 테스트를 실행하기 전에 프로젝트 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Log _verbosity:"

-msgstr "로그의 자세한 정도(_V):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Quiet"

-msgstr "자동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Minimal"

-msgstr "최소"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Detailed"

-msgstr "자세히"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Diagnostic"

-msgstr "매우 자세히"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"

-msgstr "<b>빌드 전 파일 저장 옵션</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Save changes to open documents"

-msgstr "열린 문서에 변경 내용 저장(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Prompt to save changes to open documents"

-msgstr "열린 문서에 변경 내용 저장 여부 묻기(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Don't save changes to open documents "

-msgstr "열린 문서에 변경 내용 저장하지 않음(_D)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:44

-msgid "Default _Solution location"

-msgstr "기본 솔루션 위치(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:73

-msgid "<b>Load</b>"

-msgstr "<b>로드</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:106

-msgid "Load user-specific settings with the document"

-msgstr "문서와 함께 사용자 관련 설정 로드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:117

-msgid "_Load previous solution on startup"

-msgstr "시작 시 이전 솔루션 로드(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:149

-msgid "<b>Save</b>"

-msgstr "<b>저장</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:178

-msgid "Always create backup copy"

-msgstr "항상 백업 복사본 만들기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "New Layout"

-msgstr "새 레이아웃"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "Layout name:"

-msgstr "레이아웃 이름:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "Create _Layout"

-msgstr "레이아웃 만들기(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5

-msgid "Available encodings:"

-msgstr "사용 가능한 인코딩:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5

-msgid "Encodings shown in menu:"

-msgstr "메뉴에 표시되는 인코딩:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "_Token List:"

-msgstr "토큰 목록(_T):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:106

-msgid "_Name:"

-msgstr "이름(_N):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Priority:"

-msgstr "우선 순위:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>"

-msgstr "<i><b>참고:</b> 문자, 숫자 및 밑줄만 허용됩니다.</i>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Task Priorities Foreground Colors</b>"

-msgstr "<b>작업 우선 순위 전경색</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "Did you know...?"

-msgstr "알고 계세요...?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "_Show at startup"

-msgstr "시작 시 표시(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "_Next Tip"

-msgstr "다음 팁(_N)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Automatically check for updates:"

-msgstr "자동으로 업데이트 확인:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Every hour"

-msgstr "매시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Every day"

-msgstr "매일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Every month"

-msgstr "매월"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-msgid "Never"

-msgstr "안 함"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Install unstable developer updates"

-msgstr "불안정한 개발자 업데이트 설치"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Beta updates (weekly)"

-msgstr "베타 업데이트(매주)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Alpha updates (very often, very unstable)"

-msgstr "알파 업데이트(매우 빈번하고 불안정함)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Check for Updates Now"

-msgstr "지금 업데이트 확인"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.AddinLoadErrorDialog.cs:2

-msgid "The following add-ins could not be started:"

-msgstr "다음 추가 기능을 시작할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13

-msgid "Control not found!"

-msgstr "컨트롤을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15

-msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."

-msgstr "\"{0}\" 도구의 명령이 설정되지 않았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16

-msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."

-msgstr "\"{0}\" 도구의 명령이 잘못되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16

-msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."

-msgstr "\"{0}\" 도구의 작업 디렉터리가 잘못되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Command:"

-msgstr "명령(_C):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Title:"

-msgstr "제목(_T):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Working directory:"

-msgstr "작업 디렉터리(_W):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Prompt for arguments"

-msgstr "인수 확인(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Save current file"

-msgstr "현재 파일 저장(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "Use _output window"

-msgstr "출력 창 사용(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20

-msgid "INS"

-msgstr "INS"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20

-msgid "OVR"

-msgstr "OVR"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3

-msgid "(Default)"

-msgstr "(기본값)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12

-msgid "User Interface Language:"

-msgstr "사용자 인터페이스 언어:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12

-msgid "User Interface Theme:"

-msgstr "사용자 인터페이스 테마:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-msgid ""

-"Are you sure you want to move the item '{0}' to the root node of the "

-"solution?"

-msgstr "'{0}' 항목을 솔루션의 루트 노드로 이동할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "Do you really want to remove solution {0} from workspace {1}?"

-msgstr "{1} 작업 영역에서 {0} 솔루션을 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:6

-msgid "Are you sure you want to move the item '{0}' to the workspace '{1}'?"

-msgstr "'{0}' 항목을 '{1}' 작업 영역으로 이동할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7

-msgid "Do you really want to remove the item '{0}' from workspace '{1}'?"

-msgstr "'{1}' 작업 영역에서 '{0}' 항목을 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:259

-msgid "Display Options"

-msgstr "옵션 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:2

-msgid "Standard _Header"

-msgstr "표준 헤더(_H)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:4

-msgid "Templates"

-msgstr "템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Use custom author information for this solution"

-msgstr "이 솔루션에 사용자 지정 작성자 정보 사용(_U)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Copyright:"

-msgstr "저작권(_C):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Email:"

-msgstr "전자 메일(_E):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "C_ompany:"

-msgstr "회사(_O):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Trademark:"

-msgstr "상표(_T):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.StandardHeader.StandardHeaderPolicyPanelWidget.cs:8

-msgid "_Include standard header in new files"

-msgstr "새 파일에 표준 헤더 포함(_I)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-msgid "Native"

-msgstr "네이티브"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-msgid "Mac Classic"

-msgstr "Mac Classic"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-msgid "Unix / Mac"

-msgstr "Unix/Mac"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31

-msgid "Microsoft Windows"

-msgstr "Microsoft Windows"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "Desired _file width:"

-msgstr "원하는 파일 너비(_F):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "columns"

-msgstr "열"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Line endings:"

-msgstr "줄 끝(_L):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Whitespace</b>"

-msgstr "<b>공백</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Tab width:"

-msgstr "탭 너비(_T):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Indent width:"

-msgstr "들여쓰기 너비(_I):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Convert tabs to spaces"

-msgstr "탭을 공백으로 변환(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Allow tabs after non-tabs"

-msgstr "탭이 아닌 문자 뒤에 탭 허용(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Remove trailing whitespace"

-msgstr "후행 공백 제거(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Key"

-msgstr "키"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7

-msgid "Remove template"

-msgstr "템플릿 제거"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7

-msgid "Are you sure you want to remove this template?"

-msgstr "이 템플릿을 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingPolicyPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Preview:"

-msgstr "미리 보기:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "S_how whitespaces"

-msgstr "공백 표시(_H)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4

-msgid "New template"

-msgstr "새 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4

-msgid "Edit template"

-msgstr "템플릿 편집"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:8

-msgid "notset"

-msgstr "notset"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Mime:"

-msgstr "Mime(_M):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Group:"

-msgstr "그룹(_G):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Is _expandable template"

-msgstr "확장 가능한 템플릿임(_E)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Is _surround with template"

-msgstr "템플릿으로 둘러싸임(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Shortcut:"

-msgstr "바로 가기(_S):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Template Text:"

-msgstr "템플릿 텍스트:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Editable"

-msgstr "편집 가능"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:41

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:5

-msgid "Text"

-msgstr "텍스트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5

-msgid "Icon name"

-msgstr "아이콘 이름"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Default value for this variable."

-msgstr "이 변수의 기본값입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "The tooltip to display to the user for this variable."

-msgstr "이 변수에 대해 사용자에게 표시할 도구 설명입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "A function to be evaluated for the contents of this variable."

-msgstr "이 변수의 내용에 대해 실행할 함수입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Whether the variable is an editable region."

-msgstr "변수가 편집 가능한 영역인지 여부입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid ""

-"Whether the variable is an identifier, and should only accept valid "

-"identifiers as input."

-msgstr "변수가 식별자이며 유효한 식별자만 입력으로 허용해야 하는지 여부입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid "A list of values for the user to choose from."

-msgstr "사용자가 선택할 값의 목록입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:4

-msgid "{0} is currently running on <b>{1}</b>."

-msgstr "{0}이(가) 현재 <b>{1}</b>에서 실행되고 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid "Select the mono installation prefix"

-msgstr "mono 설치 접두사 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid "Mono runtime not found"

-msgstr "Mono 런타임을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid ""

-"Please provide a valid directory prefix where mono is installed (for "

-"example, /usr)"

-msgstr "mono가 설치된 경우 유효한 디렉터리 접두사를 제공하세요(예: /usr)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11

-msgid "Set as Default"

-msgstr "기본값으로 설정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "label1"

-msgstr "label1"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93

-msgid "Searching..."

-msgstr "검색하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Search cancelled"

-msgstr "검색이 취소됨"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-msgid "Search completed"

-msgstr "검색 완료"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-msgid "{0} match."

-msgid_plural "{0} matches."

-msgstr[0] "{0}개 일치."

-msgstr[1] "{0}개 일치."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Find in Files"

-msgstr "파일에서 찾기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Replace in Files"

-msgstr "파일에서 바꾸기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Whole solution"

-msgstr "전체 솔루션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "All solutions"

-msgstr "모든 솔루션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Current project"

-msgstr "현재 프로젝트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "All open files"

-msgstr "모든 열린 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Directories"

-msgstr "디렉터리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Current document"

-msgstr "현재 문서"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-msgid "Selection"

-msgstr "선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_Replace:"

-msgstr "바꾸기(_R):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "R_eplace"

-msgstr "바꾸기(_E)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_Path:"

-msgstr "경로(_P):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "Re_cursively"

-msgstr "재귀적으로(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_File Mask:"

-msgstr "파일 마스크(_F):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "Include binary files"

-msgstr "이진 파일 포함"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "Include hidden files and directories"

-msgstr "숨겨진 파일 및 디렉터리 포함"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:18

-msgid "Select directory"

-msgstr "디렉터리 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:34

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/BaseDirectoryPanel.cs:6

-msgid "Directory not found: {0}"

-msgstr "디렉터리를 찾을 수 없음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:42

-msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?"

-msgstr "검색이 이미 진행 중입니다. 검색을 중지할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:44

-msgid "Search pattern is invalid"

-msgstr "검색 패턴이 잘못되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:45

-msgid "Replace pattern is invalid"

-msgstr "바꾸기 패턴이 잘못되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "The search could not be finished: {0}"

-msgstr "검색을 완료할 수 없습니다. {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "Search completed."

-msgstr "검색이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "Search time: {0} seconds."

-msgstr "검색 시간: {0}초."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "{0} match found"

-msgid_plural "{0} matches found"

-msgstr[0] "일치하는 {0}개 항목을 찾음"

-msgstr[1] "일치하는 {0}개 항목을 찾음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "in {0} file."

-msgid_plural "in {0} files."

-msgstr[0] "위치: {0} 파일."

-msgstr[1] "위치: {0} 파일."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "_Find:"

-msgstr "찾기(_F):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "_Look in:"

-msgstr "찾는 위치(_L):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "C_ase sensitive"

-msgstr "대/소문자 구분(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Rege_x search"

-msgstr "정규식 검색(_X)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:36

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:44

-msgid "Looking in '{0}'"

-msgstr "'{0}'에서 찾는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10

-msgid "Looking for '{0}' in current document"

-msgstr "현재 문서에서 '{0}'을(를) 찾는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10

-msgid "Replacing '{0}' in current document"

-msgstr "현재 문서에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15

-msgid "Looking for '{0}' in current selection"

-msgstr "현재 선택 영역에서 '{0}'을(를) 찾는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15

-msgid "Replacing '{0}' in current selection"

-msgstr "현재 선택 영역에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:32

-msgid "Looking in project '{0}'"

-msgstr "'{0}' 프로젝트에서 찾는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27

-msgid "Looking for '{0}' in all projects"

-msgstr "모든 프로젝트에서 '{0}'을(를) 찾는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27

-msgid "Replacing '{0}' in all projects"

-msgstr "모든 프로젝트에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33

-msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'"

-msgstr "'{1}' 프로젝트에서 '{0}'을(를) 찾는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33

-msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'"

-msgstr "'{1}' 프로젝트에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37

-msgid "Looking for '{0}' in all open documents"

-msgstr "모든 열린 문서에서 '{0}'을(를) 찾는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37

-msgid "Replacing '{0}' in all open documents"

-msgstr "모든 열린 문서에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51

-msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'"

-msgstr "'{1}' 디렉터리에서 '{0}'을(를) 찾는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51

-msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'"

-msgstr "'{1}' 디렉터리에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindReplace.cs:15

-msgid "File {0} not found."

-msgstr "{0} 파일을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Clear results"

-msgstr "결과 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Show output"

-msgstr "출력 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Pin results pad"

-msgstr "결과 패드 고정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:63

-msgid "Search Result"

-msgstr "검색 결과"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Search operation canceled"

-msgstr "검색 작업이 취소됨"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:4

-msgid "_Format Selection"

-msgstr "선택 영역 서식(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4

-msgid "Run With: {0}"

-msgstr "다음과 함께 실행: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2

-msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."

-msgstr "실행 매개 변수 대화 상자를 표시하려면 &lt;Ctrl&gt; 키를 길게 누릅니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5

-msgid "Edit Custom Modes..."

-msgstr "사용자 지정 모드 편집..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6

-msgid "Custom Parameters..."

-msgstr "사용자 지정 매개 변수..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Debug Mode"

-msgstr "디버그 모드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Debug Casts"

-msgstr "디버그 캐스트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "MDB Mode"

-msgstr "MDB 모드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "GDB Symbols"

-msgstr "GDB 기호"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Profiler"

-msgstr "프로파일러"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Verbose Level"

-msgstr "정보 표시 수준"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runtime Version"

-msgstr "런타임 버전"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Security Mode"

-msgstr "보안 모드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Verify All"

-msgstr "모두 확인"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Trace Expression"

-msgstr "추적 식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Log Level"

-msgstr "로그 수준"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Log Mask"

-msgstr "로그 마스크"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Serializer Generation"

-msgstr "직렬 변환기 생성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Configuration Directory"

-msgstr "Mono 구성 디렉터리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Configuration File"

-msgstr "Mono 구성 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable AIO"

-msgstr "AIO 사용 안 함"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable Managed Collation"

-msgstr "관리되는 데이터 정렬 사용 안 함"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "External Encodings"

-msgstr "외부 인코딩"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "GAC Prefix"

-msgstr "GAC 접두사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Strip Drive Letters"

-msgstr "드라이브 문자 제거"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Case Insensitive Paths"

-msgstr "대/소문자 구분 없는 경로"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Managed Watcher"

-msgstr "관리되는 관찰자"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "No SMP"

-msgstr "SMP 없음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Path"

-msgstr "Mono 경로"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Windows Forms Theme"

-msgstr "Windows Forms 테마"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Threads Per Cpu"

-msgstr "CPU당 스레드 수"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"

-msgstr "ASP.NET 임시 파일 유지"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Trace Listener"

-msgstr "추적 수신기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "X11 Exceptions"

-msgstr "X11 예외"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "XDebug"

-msgstr "XDebug"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Garbage Collector"

-msgstr "가비지 수집기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable LLVM"

-msgstr "LLVM 사용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable LLVM"

-msgstr "LLVM 사용 안 함"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Desktop Mode"

-msgstr "데스크톱 모드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-msgid "Server Mode"

-msgstr "서버 모드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable debugging support."

-msgstr "디버깅 지원을 사용하도록 설정합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."

-msgstr "더 자세한 InvalidCastException 메시지를 사용하도록 설정합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "

-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "

-"process with the debugger."

-msgstr ""

-"디버거 내부에서 실행될 때 일반적으로 사용하지 않도록 설정되는 일부 JIT 최적화를 사용하지 않도록 설정합니다. 디버거를 사용하여 실행 "

-"중인 프로세스에 연결하려는 경우에 유용합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "

-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."

-msgstr ""

-"gdb를 사용하여 디버깅 정보를 생성하고 등록합니다. 일부 플랫폼에서만 지원되고 gdb 7.0 이상을 사용하는 경우에만 지원됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."

-msgstr "지정된 프로파일러 모듈을 사용하여 프로파일링 모드에서 실행합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Increases the verbosity level."

-msgstr "세부 정보 표시 수준을 높입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"

-msgstr "자동 검색 대신 지정된 런타임 버전 사용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."

-msgstr "지원되지 않는 보안 관리자를 켭니다(기본적으로 꺼짐)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "

-"and all user code for IL verifiability."

-msgstr ""

-"유효한 IL을 위해 전역 어셈블리 캐시에서 mscorlib 및 어셈블리를 확인하고 IL 안정성을 위해 모든 사용자 코드를 확인합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "

-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "

-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, "

-"'N:Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled "

-"via SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."

-msgstr ""

-"추적할 식을 쉼표로 구분한 목록입니다. 'all'은 모든 어셈블리를 지정하고, 'none'은 어셈블리 없음, 'program'은 진입점 "

-"어셈블리, 'assembly'는 어셈블리, 'T:Type'은 형식, 'M:Type:Method'는 메서드, 'N:Namespace'는 "

-"네임스페이스를 지정합니다. 'disabled'는 SIGUSR2를 통해 전환될 때까지 출력을 인쇄하지 않습니다. 식을 제외하려면 '-'를 "

-"접두사로 사용합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "

-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "

-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."

-msgstr ""

-"가능한 값은 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', 'debug'입니다. 기본값은 "

-"'error'입니다. 로깅 수준이 로그 수준보다 높거나 같은 메시지는 stdout/stderr에 인쇄됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "

-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "

-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "

-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "

-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "

-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."

-msgstr ""

-"가능한 값은 'asm'(어셈블리 로더), 'type', 'dll'(네이티브 라이브러리 로더), 'gc'(가비지 수집기), 'cfg'(구성 "

-"파일 로더), 'aot'(프리컴파일러) 및 'all'입니다. 기본값은 'all'입니다. 마스크 값을 변경하면 특정 구성 요소에 대한 "

-"메시지만 표시할 수 있습니다. 여러 마스크를 쉽표로 구분하여 사용할 수 있습니다. 예를 들어 구성 파일 메시지와 어셈블리 로더 메시지를 "

-"보려면 마스크를 'asm,cfg'로 설정합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "

-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "

-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "

-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "

-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "

-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "

-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."

-msgstr ""

-"가능한 값은 C# 사용자 지정 직렬 변환기를 사용하지 않도록 설정하려면 'no'이거나, 런타임이 사용자 지정 직렬 변환기를 생성하기 전의 "

-"최소 사용 횟수인 정수(0은 첫 번째 액세스에서 사용자 지정 직렬 변환기를 생성하고, 50은 50번째 액세스에서 직렬 변환기를 "

-"생성함)입니다. Mono는 직렬 변환기 생성이 실패하는 경우 해석된 직렬 변환기로 대체합니다. 'nofallback' 옵션을 설정하여 이 "

-"동작을 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다(예: '0,nofallback')."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "

-"used to locate machine.config file."

-msgstr "기본 시스템 구성 디렉터리($PREFIX/etc)를 재정의합니다. machine.config 파일을 찾는데 사용됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."

-msgstr "기본 런타임 구성 파일($PREFIX/etc/mono/config)을 재정의합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "

-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "

-"epoll() is supported."

-msgstr ""

-"설정된 경우 네이티브 비동기 I/O 서비스를 사용하지 않도록 mono에 지시합니다. 이 경우 기본 선택/폴링 구현이 사용됩니다. 현재 "

-"epoll()만 지원됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "

-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "

-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "

-"class."

-msgstr ""

-"설정된 경우 런타임은 관리되지 않는 데이터 정렬(실제로 문화권 구분 데이터 정렬이 아닌 것을 의미함)을 사용합니다. "

-"System.Globalization.CompareInfo 클래스의 멤버를 통해 호출되는 관리되는 데이터 정렬 기능을 사용하지 않도록 "

-"내부적으로 설정합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"A colon-separated list of text encodings to try when turning "

-"externally-generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into "

-"Unicode."

-msgstr ""

-"외부에서 생성된 텍스트(예: 명령줄 인수 또는 파일 이름)를 유니코드로 전환할 때 시도할 텍스트 인코딩을 콜론으로 구분한 목록입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "

-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "

-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "

-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: "

-"/home/username/.mono:/usr/local/mono/"

-msgstr ""

-"런타임이 전역 어셈블리 캐시를 찾는 데 사용하는 접두사를 제공합니다. 디렉터리는 플랫폼 경로 구분 기호(Unix에서는 콜론)로 "

-"구분됩니다. MONO_GAC_PREFIX는 접두사가 지정된 설치의 최상위 디렉터리를 가리켜야 합니다. 또는 gacutil /gacdir "

-"명령에서 제공된 디렉터리를 가리켜야 합니다. 예: /home/username/.mono:/usr/local/mono/"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."

-msgstr "사용하도록 설정된 경우 Mono는 Windows 경로에서 드라이브 문자를 제거합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "

-"a path."

-msgstr "사용하도록 설정된 경우 Mono는 경로의 모든 디렉터리에서 대/소문자를 구분하지 않는 파일 일치를 수행합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "

-"implementation  (slow)."

-msgstr "설정된 경우 System.IO.FileSystemWatcher는 기본 관리되는 구현(느림)을 사용합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "

-"be useful when debugging or working around race conditions."

-msgstr "설정된 경우 mono 프로세스가 단일 프로세서에 바인딩되도록 합니다. 디버깅하거나 경합 상태를 해결할 때 유용할 수 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "

-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "

-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "

-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "

-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"

-msgstr ""

-"라이브러리 파일을 찾을 검색 경로를 런타임에 제공합니다. 응용 프로그램을 디버깅하는 데 편리한 도구이지만 어셈블리 로더를 미세하게 "

-"손상시키므로 배포된 응용 프로그램에서는 사용하지 않아야 합니다. 디렉터리는 플랫폼 경로 구분 기호(Unix에서는 콜론)로 구분됩니다. "

-"예: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "

-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"

-msgstr ""

-"Windows.Forms에서 사용할 테마의 이름입니다. 사용 가능한 테마에는 'clearlooks', 'nice' 및 'win32'가 "

-"포함됩니다. 기본값은 'win32'입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "

-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."

-msgstr "일반 스레드 풀의 최대 스레드 수는 20 + (ThreadsPerCpu * CPU 수)입니다. 이 변수의 기본값은 10입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "

-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."

-msgstr "설정된 경우 ASP.NET 지원 클래스에서 생성하는 임시 소스 파일이 제거되지 않고 사용자의 임시 디렉터리에 유지됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "

-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "

-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "

-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to "

-"Console.Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be "

-"used when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."

-msgstr ""

-"설정된 경우 System.Diagnostics Trace 및 Debug 클래스의 출력을 인쇄할 "

-"System.Diagnostics.DefaultTraceListener를 사용하도록 설정합니다. 파일 이름으로 설정되거나, 출력을 표준 "

-"출력이나 표준 오류에 표시하려면 Console.Out 또는 Console.Error로 각각 설정될 수 있습니다. Console.Out "

-"또는 Console.Error로 설정된 경우 메시지를 작성할 때 사용할 선택적 접두사를 추가할 수 있습니다(예: "

-"Console.Error:MyProgramName)."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "

-"message is displayed but execution continues."

-msgstr "설정된 경우 X11 오류가 발생하면 예외가 throw됩니다. 기본적으로 메시지가 표시되지만 실행이 계속됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "

-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "

-"to see managed frame names on gdb backtraces."

-msgstr ""

-"MONO_XDEBUG 환경 변수가 설정된 경우 JIT 컴파일된 코드의 디버깅 정보가 gdb로 로드 가능한 공유 라이브러리에 내보내집니다. "

-"이에 따라 gdb 역추적에 관리되는 프레임 이름이 표시될 수 있는 등의 효과가 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."

-msgstr "Mono에서 사용할 가비지 수집기 엔진을 선택합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "

-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "

-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "

-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"

-msgstr ""

-"Mono 런타임이 LLVM 지원(일부 구성에서만 사용 가능)을 사용하여 컴파일된 경우 이 옵션은 LLVM 최적화 및 코드 생성 엔진을 "

-"사용하여 JIT 또는 AOT 컴파일을 수행할 수 있도록 합니다. 자세한 내용은 "

-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM을 참조하세요."

-

-# fuzzu,

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "

-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"

-msgstr ""

-"LLVM 지원을 사용하여 컴파일된 Mono를 사용하는 경우 Mono가 JIT 엔진으로 대체하고 LLVM 백 엔드를 사용하지 않도록 "

-"합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "

-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "

-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."

-msgstr ""

-"데스크톱 응용 프로그램에 더욱 적합하도록 가상 컴퓨터를 구성합니다. 이에 따라 GC 시스템이 가비지 수집 속도를 다소 낮추는 대신 가능한 "

-"한 많이 힙을 확장하지 않도록 설정됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-msgid ""

-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."

-msgstr "서버 작업에 더 적합하도록 가상 컴퓨터를 구성합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."

-msgstr "Mono 명령에 제공할 추가 명령줄 옵션입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Disabled"

-msgstr "사용 안 함"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10

-msgid "Debug"

-msgstr "디버그"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runtime"

-msgstr "런타임"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9

-msgid "Security"

-msgstr "보안"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Tracing"

-msgstr "추적"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Logging"

-msgstr "로깅"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Library Options"

-msgstr "라이브러리 옵션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5

-msgid "Configuration"

-msgstr "구성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Compatibility"

-msgstr "호환성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "LLVM"

-msgstr "LLVM"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-msgid "Optimizations"

-msgstr "최적화"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Select File Format"

-msgstr "파일 형식 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "<b>File Format Incompatibility Detected</b>"

-msgstr "<b>파일 형식 비호환성 발견</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid ""

-"The current file format for project {0} is not compatible with some settings "

-"of the project."

-msgstr "{0} 프로젝트의 현재 파일 형식이 프로젝트의 일부 설정과 호환되지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Please select a new file format for the solution:"

-msgstr "솔루션의 새로운 파일 형식을 선택하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Current Format:"

-msgstr "현재 형식:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "New Format:"

-msgstr "새 형식:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation"

-msgstr "MonoDevelop 계측 사용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable automated test support"

-msgstr "자동화된 테스트 지원 사용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:10

-msgid "End of list"

-msgstr "목록의 끝"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AssemblyFoldersPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"Custom folders where MonoDevelop should look for assemblies and packages:"

-msgstr "MonoDevelop에서 어셈블리와 패키지를 찾아야 하는 사용자 지정 폴더:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "Error or Warning"

-msgstr "오류 또는 경고"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-msgid "Always"

-msgstr "항상"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "On Errors"

-msgstr "오류 시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "On Errors or Warnings"

-msgstr "오류 또는 경고 시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "For Errors"

-msgstr "오류의 경우"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "For Errors and Warnings"

-msgstr "오류 및 경고의 경우"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-msgid "Show error pad:"

-msgstr "오류 패드 표시:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-msgid "Show message bubbles:"

-msgstr "메시지 풍선 표시:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-msgid "Jump to first error or warning:"

-msgstr "첫 번째 오류 또는 경고로 이동:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:31

-msgid "Search:"

-msgstr "검색:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:32

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-msgid "Find next {0}"

-msgstr "다음 {0} 찾기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:33

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-msgid "Find previous {0}"

-msgstr "이전 {0} 찾기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97

-msgid "Console input not supported"

-msgstr "콘솔 입력은 지원되지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97

-msgid ""

-"Console input is not supported when using the {0} output console. If your "

-"application needs to read data from the standard input, please set the 'Run "

-"in External Console' option in the project options."

-msgstr ""

-"{0} 출력 콘솔을 사용할 때 콘솔 입력이 지원되지 않습니다. 응용 프로그램이 표준 입력에서 데이터를 읽어야 하는 경우 프로젝트 옵션에서 "

-"'외부 콘솔에서 실행' 옵션을 설정하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:9

-msgid "Generate templates"

-msgstr "템플릿 생성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:10

-msgid "No templates found"

-msgstr "템플릿을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38

-msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."

-msgstr "'{1}' 파일에서 '{0}' 생성기를 실행하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-msgid "File '{0}' was generated successfully."

-msgstr "'{0}' 파일이 생성되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-msgid "File '{0}' was generated with warnings."

-msgstr "'{0}' 파일이 생성되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-msgid "Errors in file '{0}' generation."

-msgstr "'{0}' 파일 생성에서 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-msgid "Errors in file generation."

-msgstr "파일 생성에서 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-msgid "Warnings in file generation."

-msgstr "파일 생성에서 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-msgid "Generated files successfully."

-msgstr "파일을 생성했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41

-msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"

-msgstr "생성기가 동일한 파일에 대해 다시 실행되었으므로 취소되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42

-msgid "The '{0}' code generator crashed"

-msgstr "'{0}' 코드 생성기가 손상되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43

-msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"

-msgstr "'{0}' 코드 생성기가 잘못된 파일 이름 '{1}'을(를) 출력했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26

-msgid ""

-"{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "

-"with errors"

-msgid_plural ""

-"{0} files processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, "

-"{3} with errors"

-msgstr[0] "총 {0}개 파일이 처리되었습니다. {1}개가 성공적으로 생성되었으며 {2}개는 경고가, {3}개는 오류가 발생했습니다."

-msgstr[1] "총 {0}개 파일이 처리되었습니다. {1}개가 성공적으로 생성되었으며 {2}개는 경고가, {3}개는 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:4

-msgid "Open file..."

-msgstr "파일 열기..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:6

-msgid "Select Folder"

-msgstr "폴더 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:79

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "_Browse..."

-msgstr "찾아보기(_B)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Clear"

-msgstr "지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:61

-msgid "Cut"

-msgstr "잘라내기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Copy"

-msgstr "복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:63

-msgid "Paste"

-msgstr "붙여넣기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:65

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:56

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Delete"

-msgstr "삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:67

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:63

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57

-msgid "Select All"

-msgstr "모두 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:26

-msgid "The key combination ({0}, {1}) is not a command."

-msgstr "키 조합({0}, {1})은 명령이 아닙니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "Could not open the url {0}"

-msgstr "URL {0}을(를) 열 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Extensions/ISelectFileDialog.cs:6

-msgid "All Files"

-msgstr "모든 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/DefaultPropertyTab.cs:34

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:29

-msgid "Properties"

-msgstr "속성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:34

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Events"

-msgstr "이벤트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:72

-msgid "Sort in categories"

-msgstr "범주별 정렬"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:79

-msgid "Sort alphabetically"

-msgstr "사전순 정렬"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:58

-msgid "(Collection)"

-msgstr "(컬렉션)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:287

-msgid "(Empty)"

-msgstr "(비어 있음)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34

-msgid "Hide"

-msgstr "숨기기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35

-msgid "Minimize"

-msgstr "최소화"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37

-msgid "Dock"

-msgstr "도킹"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37

-msgid "Undock"

-msgstr "도킹 해제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation completed with errors."

-msgstr "작업이 완료되었지만 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation completed with warnings."

-msgstr "작업이 완료되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation successfully completed."

-msgstr "작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:5

-msgid "WARNING: "

-msgstr "경고:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8

-msgid "ERROR: "

-msgstr "오류: "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindow.cs:129

-msgid "Gathering class information..."

-msgstr "클래스 정보를 수집하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "No completions found"

-msgstr "완료된 항목을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31

-msgid "No suggestions"

-msgstr "제안 사항 없음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2

-msgid "Progress"

-msgstr "진행률"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2

-msgid "Details:"

-msgstr "세부 정보:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2

-msgid "GtkButton"

-msgstr "GtkButton"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:22

-msgid "Loading Workbench"

-msgstr "워크벤치를 로드하는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34

-msgid "Could not open file: {0}"

-msgstr "파일을 열 수 없음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15

-msgid "Workspace saved."

-msgstr "작업 영역이 저장되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Save failed."

-msgstr "저장하지 못했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:17

-msgid "Saving Workspace..."

-msgstr "작업 영역을 저장하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:20

-msgid "No solution has been selected."

-msgstr "솔루션이 선택되지 않았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:28

-msgid "Could not close solution '{0}'."

-msgstr "'{0}' 솔루션을 닫을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:35

-msgid "{0} is already opened"

-msgstr "{0}이(가) 이미 열려 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:42

-msgid "File is not a project or solution: {0}"

-msgstr "파일이 프로젝트나 솔루션이 아닙니다. {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:46

-msgid "Solution loaded."

-msgstr "솔루션이 로드되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some documents may need to be closed, and unsaved data will be "

-"lost. You will be asked to save the unsaved documents."

-msgstr ""

-"경고: 일부 문서를 닫아야 할 수 있으며 저장하지 않은 데이터는 손실됩니다. 저장하지 않은 문서를 저장하라는 메시지가 표시됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some documents may need to be reloaded or closed, and unsaved data "

-"will be lost. You will be asked to save the unsaved documents."

-msgstr ""

-"경고: 일부 문서를 다시 로드하거나 닫아야 할 수 있으며 저장하지 않은 데이터는 손실됩니다. 저장하지 않은 문서를 저장하라는 메시지가 "

-"표시됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some files may need to be reloaded, and unsaved data will be lost. "

-"You will be asked to save the unsaved files."

-msgstr ""

-"경고: 일부 파일을 다시 로드해야 할 수 있으며 저장하지 않은 데이터는 손실됩니다. 저장하지 않은 파일을 저장하라는 메시지가 표시됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"Some files may need to be reloaded, and editing status for those files (such "

-"as the undo queue) will be lost."

-msgstr "일부 파일을 다시 로드해야 할 수 있으며 해당 파일의 편집 상태(예: 실행 취소 큐)가 손실됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8

-msgid ""

-"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "

-"to reload it?"

-msgstr "'{0}' 프로젝트가 외부 응용 프로그램에서 수정되었습니다. 다시 로드할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14

-msgid "Text file"

-msgstr "텍스트 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:48

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Unknown"

-msgstr "알 수 없음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Reload"

-msgstr "다시 로드(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Move"

-msgstr "이동(_M)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "Close _without Saving"

-msgstr "저장하지 않고 닫기(_W)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "Build _without Saving"

-msgstr "저장하지 않고 빌드(_W)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "D_iscard"

-msgstr "버리기(_I)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Proceed"

-msgstr "계속(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Replace"

-msgstr "바꾸기(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8

-msgid "_Overwrite file"

-msgstr "파일 덮어쓰기(_O)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Add existing file"

-msgstr "기존 파일 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:11

-msgid "Use default settings from '{0}'"

-msgstr "'{0}'에서 기본 설정 사용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4

-msgid "_Policy:"

-msgstr "정책(_P):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:4

-msgid ""

-"Changes done in this section will only be applied to new projects. Settings "

-"for existing projects can be modified in the project (or solution) options "

-"dialog."

-msgstr ""

-"이 섹션에서 변경한 사항은 새 프로젝트에만 적용됩니다. 기존 프로젝트에 대한 설정은 프로젝트(또는 솔루션) 옵션 대화 상자에서 수정할 수 "

-"있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-msgid "System Default"

-msgstr "시스템 기본값"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-msgid "Inherited Policy"

-msgstr "상속된 정책"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Platform:"

-msgstr "플랫폼:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:16

-msgid "All Configurations"

-msgstr "모든 구성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:8

-msgid "(Active)"

-msgstr "(활성)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:19

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Any CPU"

-msgstr "모든 CPU"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3

-msgid "Project Options"

-msgstr "프로젝트 옵션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Only use letters, digits, space, '.' or '_'."

-msgstr ""

-"프로젝트 이름이 잘못되었습니다.\n"

-"문자, 숫자, 공백, '.' 또는 '_'만 사용하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4

-msgid "The project could not be renamed."

-msgstr "프로젝트의 이름을 바꿀 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4

-msgid "The file '{0}' already exist. Do you want to replace it?"

-msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다. 이 파일을 바꿀까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4

-msgid "Please enter a valid configuration name."

-msgstr "유효한 구성 이름을 입력하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4

-msgid "A configuration with the name '{0}' already exists."

-msgstr "이름이 '{0}'인 구성이 이미 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:69

-#, fuzzy

-msgid "Error creating file"

-msgstr "파일을 만드는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddFileDialog.cs:12

-msgid "Override default build action"

-msgstr "기본 빌드 작업 재정의"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3

-msgid "Unknown type"

-msgstr "알 수 없는 형식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3

-msgid "Type '{0}' already registered"

-msgstr "'{0}' 형식이 이미 등록되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:99

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Browse..."

-msgstr "찾아보기..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25

-msgid "Select Assembly"

-msgstr "어셈블리 선택"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "Save as..."
+msgstr "다른 이름으로 저장..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "File name {0} is invalid"
+msgstr "파일 이름 {0}이(가) 잘못되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
+msgstr "{0} 파일이 이미 있습니다. 덮어쓸까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
+msgid "Initializing Main Window"
+msgstr "주 창을 초기화하는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:31
+msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
+msgstr "새 솔루션을 만들기 전에 '{0}' 문서에 변경 내용을 저장할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
+msgid "Opening {0}"
+msgstr "{0}을(를) 여는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Options"
+msgstr "옵션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
+msgid "Preferences"
+msgstr "기본 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
+msgstr "닫기 전에 '{0}' 문서에 변경 내용을 저장할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
+msgstr "저장하지 않는 경우 모든 변경 내용이 영구적으로 손실됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+msgid "Invalid file name"
+msgstr "잘못된 파일 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+msgid "{0} is a directory"
+msgstr "{0}이(가) 디렉터리입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+msgid "File '{0}' could not be opened"
+msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
+msgid "Loading workspace documents"
+msgstr "작업 영역 문서를 로드하는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+msgid "The file '{0}' could not be opened."
+msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
+msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다. {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
+msgstr "'{0}' 파일을 열 수 없습니다. 파일이 너무 큽니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Building..."
+msgstr "빌드하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Cleaning..."
+msgstr "정리하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
+msgid "Rebuilding..."
+msgstr "다시 빌드하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:7
+msgid "Application Output"
+msgstr "응용 프로그램 출력"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Tool Output"
+msgstr "도구 출력"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Saving..."
+msgstr "저장하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:15
+msgid "Search Results"
+msgstr "검색 결과"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4
+msgid "Expected ModifyTags to be called before CreateContent"
+msgstr "CreateContent 전에 호출할 ModifyTags 필요"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4
+msgid ""
+"Invalid Code Translation template: the CodeDomProvider of the source "
+"language '{0}' has not implemented the Parse method."
+msgstr ""
+"잘못된 코드 변환 템플릿: 소스 언어 '{0}'의 CodeDomProvider가 Parse 메서드를 "
+"구현하지 않았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6
+msgid "No LanguageBinding was found for the language '{0}'."
+msgstr "'{0}' 언어에 대한 LanguageBinding을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6
+msgid "No CodeDomProvider was found for the language '{0}'."
+msgstr "'{0}' 언어에 대한 CodeDomProvider를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:3
+msgid "_Character Coding:"
+msgstr "문자 코딩(_C):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+msgid "Open With:"
+msgstr "연결 프로그램:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9
+msgid "Close current workspace"
+msgstr "현재 작업 영역 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:191
+msgid "Auto Detected"
+msgstr "자동 감지됨"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+msgid "Add or _Remove..."
+msgstr "추가 또는 제거(_R)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:12
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:238
+msgid "Solution Workbench"
+msgstr "솔루션 워크벤치"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:15
+msgid "Show Errors"
+msgstr "오류 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:17
+msgid "Show Warnings"
+msgstr "경고 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:19
+msgid "Show Messages"
+msgstr "메시지 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:20
+msgid "Build Output"
+msgstr "빌드 출력"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:21
+msgid "Show build output"
+msgstr "빌드 출력 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:39
+msgid "Show Error Reference"
+msgstr "오류 참조 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40
+msgid "Copy task"
+msgstr "작업 복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42
+msgid "_Go to"
+msgstr "이동(_G)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41
+msgid "Go to task"
+msgstr "작업으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:44
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Columns"
+msgstr "열"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:88
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:55
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+msgid "Type"
+msgstr "형식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43
+msgid "Toggle visibility of Type column"
+msgstr "형식 열의 표시 유형 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44
+msgid "Validity"
+msgstr "유효성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44
+msgid "Toggle visibility of Validity column"
+msgstr "유효성 열의 표시 유형 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45
+msgid "Line"
+msgstr "줄"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45
+msgid "Toggle visibility of Line column"
+msgstr "줄 열의 표시 유형 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Description"
+msgstr "설명"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46
+msgid "Toggle visibility of Description column"
+msgstr "설명 열의 표시 유형 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47
+msgid "Toggle visibility of File column"
+msgstr "파일 열의 표시 유형 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48
+msgid "Toggle visibility of Project column"
+msgstr "프로젝트 열의 표시 유형 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:81
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Path"
+msgstr "경로"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48
+msgid "Toggle visibility of Path column"
+msgstr "경로 열의 표시 유형 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:68
+msgid "Category"
+msgstr "범주"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50
+msgid "Toggle visibility of Category column"
+msgstr "범주 열의 표시 유형 전환"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:83
+msgid "{0} Error"
+msgid_plural "{0} Errors"
+msgstr[0] "오류 {0}개"
+msgstr[1] "오류 {0}개"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:84
+msgid "{0} Warning"
+msgid_plural "{0} Warnings"
+msgstr[0] "경고 {0}개"
+msgstr[1] "경고 {0}개"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:85
+msgid "{0} Message"
+msgid_plural "{0} Messages"
+msgstr[0] "{0}개의 메시지"
+msgstr[1] "{0}개의 메시지"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41
+msgid "Copy comment task"
+msgstr "주석 작업 복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42
+msgid "Go to comment task"
+msgstr "주석 작업으로 이동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43
+msgid "Delete comment task"
+msgstr "주석 작업 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "High"
+msgstr "높음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Normal"
+msgstr "보통"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Low"
+msgstr "낮음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:6
+msgid "Priority"
+msgstr "우선 순위"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+msgid "New Task"
+msgstr "새 작업"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+msgid "Create New Task"
+msgstr "새 작업 만들기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+msgid "Copy Task"
+msgstr "작업 복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+msgid "Copy Task Description"
+msgstr "작업 설명 복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+msgid "Delete Task"
+msgstr "작업 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "{0} <span size='small'>(Unavailable)</span>"
+msgstr "{0}<span size='small'>(사용할 수 없음)</span>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3
+msgid "Load failed: "
+msgstr "로드 실패:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:8
+msgid "Do you really want to remove project '{0}' from solution '{1}'"
+msgstr "'{1}' 솔루션에서 '{0}' 프로젝트를 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Command"
+msgstr "명령"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+msgid "Key Binding"
+msgstr "키 바인딩"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:11
+msgid "_View Conflicts"
+msgstr "충돌 보기(_V)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:65
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:56
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Delete"
+msgstr "삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:70
+msgid "Add"
+msgstr "추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This key combination is already bound to command '{0}' in the same context"
+msgstr ""
+"이 키 조합은 이미 동일한 컨텍스트에서 '{0}' 명령에 바인딩되어 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40
+msgid "This key combination is already bound to command '{0}'"
+msgstr "이 키 조합은 '{0}' 명령에 이미 바인딩되어 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Conflicts:"
+msgstr "충돌:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Duplicates:"
+msgstr "중복:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+msgid ""
+"This shortcut is assigned to another command that is available\n"
+"in the same context. Please set a different shortcut."
+msgid_plural ""
+"This shortcut is assigned to other commands that are available\\nin the same "
+"context. Please set a different shortcut."
+msgstr[0] ""
+"이 바로 가기는 동일한 컨텍스트에서 사용할 수 있는\\n다른 명령에 할당되어 있습"
+"니다. 다른 바로 가기를 설정하세요."
+msgstr[1] ""
+"이 바로 가기는 동일한 컨텍스트에서 사용할 수 있는\\n다른 명령에 할당되어 있습"
+"니다. 다른 바로 가기를 설정하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "Scheme:"
+msgstr "체계:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "The current scheme has conflicting key bindings"
+msgstr "현재 스키마의 키 바인딩이 충돌합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "Edit Binding"
+msgstr "바인딩 편집"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+msgid "Apply"
+msgstr "적용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build project before running"
+msgstr "실행하기 전에 프로젝트 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Run project if build completed with warnings"
+msgstr "빌드가 경고가 발생하며 완료된 경우 프로젝트 실행"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Enable parallel build of projects"
+msgstr "프로젝트의 병렬 빌드 사용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build project before executing unit tests"
+msgstr "단위 테스트를 실행하기 전에 프로젝트 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Log _verbosity:"
+msgstr "로그의 자세한 정도(_V):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Quiet"
+msgstr "자동"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Minimal"
+msgstr "최소"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Detailed"
+msgstr "자세히"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Diagnostic"
+msgstr "매우 자세히"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
+msgstr "<b>빌드 전 파일 저장 옵션</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Save changes to open documents"
+msgstr "열린 문서에 변경 내용 저장(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Prompt to save changes to open documents"
+msgstr "열린 문서에 변경 내용 저장 여부 묻기(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Don't save changes to open documents "
+msgstr "열린 문서에 변경 내용 저장하지 않음(_D)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:44
+msgid "Default _Solution location"
+msgstr "기본 솔루션 위치(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:73
+msgid "<b>Load</b>"
+msgstr "<b>로드</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:106
+msgid "Load user-specific settings with the document"
+msgstr "문서와 함께 사용자 관련 설정 로드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:117
+msgid "_Load previous solution on startup"
+msgstr "시작 시 이전 솔루션 로드(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:149
+msgid "<b>Save</b>"
+msgstr "<b>저장</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:178
+msgid "Always create backup copy"
+msgstr "항상 백업 복사본 만들기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "New Layout"
+msgstr "새 레이아웃"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "Layout name:"
+msgstr "레이아웃 이름:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "Create _Layout"
+msgstr "레이아웃 만들기(_L)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5
+msgid "Available encodings:"
+msgstr "사용 가능한 인코딩:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5
+msgid "Encodings shown in menu:"
+msgstr "메뉴에 표시되는 인코딩:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "_Token List:"
+msgstr "토큰 목록(_T):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:106
+msgid "_Name:"
+msgstr "이름(_N):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Priority:"
+msgstr "우선 순위:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>"
+msgstr "<i><b>참고:</b> 문자, 숫자 및 밑줄만 허용됩니다.</i>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Task Priorities Foreground Colors</b>"
+msgstr "<b>작업 우선 순위 전경색</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "Did you know...?"
+msgstr "알고 계세요...?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "_Show at startup"
+msgstr "시작 시 표시(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "_Next Tip"
+msgstr "다음 팁(_N)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Automatically check for updates:"
+msgstr "자동으로 업데이트 확인:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Every hour"
+msgstr "매시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Every day"
+msgstr "매일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Every month"
+msgstr "매월"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+msgid "Never"
+msgstr "안 함"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Install unstable developer updates"
+msgstr "불안정한 개발자 업데이트 설치"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Beta updates (weekly)"
+msgstr "베타 업데이트(매주)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Alpha updates (very often, very unstable)"
+msgstr "알파 업데이트(매우 빈번하고 불안정함)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Test"
+msgstr "테스트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Check for Updates Now"
+msgstr "지금 업데이트 확인"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.AddinLoadErrorDialog.cs:2
+msgid "The following add-ins could not be started:"
+msgstr "다음 추가 기능을 시작할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "(사용자 지정)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
+msgid "Control not found!"
+msgstr "컨트롤을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
+msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
+msgstr "\"{0}\" 도구의 명령이 설정되지 않았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
+msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
+msgstr "\"{0}\" 도구의 명령이 잘못되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
+msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
+msgstr "\"{0}\" 도구의 작업 디렉터리가 잘못되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Arguments:"
+msgstr "인수(_A):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Command:"
+msgstr "명령(_C):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "키 바인딩"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Title:"
+msgstr "제목(_T):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Working directory:"
+msgstr "작업 디렉터리(_W):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Prompt for arguments"
+msgstr "인수 확인(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Save current file"
+msgstr "현재 파일 저장(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "Use _output window"
+msgstr "출력 창 사용(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
+msgid "(Default)"
+msgstr "(기본값)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
+msgstr "이러한 기본 설정은 다음에 {0}을(를) 시작할 때 적용됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Restart {0}"
+msgstr "{0} 다시 시작"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12
+msgid "User Interface Language:"
+msgstr "사용자 인터페이스 언어:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12
+msgid "User Interface Theme:"
+msgstr "사용자 인터페이스 테마:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+msgid ""
+"Are you sure you want to move the item '{0}' to the root node of the "
+"solution?"
+msgstr "'{0}' 항목을 솔루션의 루트 노드로 이동할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "Do you really want to remove solution {0} from workspace {1}?"
+msgstr "{1} 작업 영역에서 {0} 솔루션을 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:6
+msgid "Are you sure you want to move the item '{0}' to the workspace '{1}'?"
+msgstr "'{0}' 항목을 '{1}' 작업 영역으로 이동할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+msgid "Do you really want to remove the item '{0}' from workspace '{1}'?"
+msgstr "'{1}' 작업 영역에서 '{0}' 항목을 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:259
+msgid "Display Options"
+msgstr "옵션 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:4
+msgid "Templates"
+msgstr "템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Use custom author information for this solution"
+msgstr "이 솔루션에 사용자 지정 작성자 정보 사용(_U)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Copyright:"
+msgstr "저작권(_C):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Email:"
+msgstr "전자 메일(_E):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "C_ompany:"
+msgstr "회사(_O):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Trademark:"
+msgstr "상표(_T):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.StandardHeader.StandardHeaderPolicyPanelWidget.cs:8
+msgid "_Include standard header in new files"
+msgstr "새 파일에 표준 헤더 포함(_I)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+msgid "Native"
+msgstr "네이티브"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+msgid "Mac Classic"
+msgstr "Mac Classic"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+msgid "Unix / Mac"
+msgstr "Unix/Mac"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31
+msgid "Microsoft Windows"
+msgstr "Microsoft Windows"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "Desired _file width:"
+msgstr "원하는 파일 너비(_F):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "columns"
+msgstr "열"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Line endings:"
+msgstr "줄 끝(_L):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Whitespace</b>"
+msgstr "<b>공백</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Tab width:"
+msgstr "탭 너비(_T):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Indent width:"
+msgstr "들여쓰기 너비(_I):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Convert tabs to spaces"
+msgstr "탭을 공백으로 변환(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Allow tabs after non-tabs"
+msgstr "탭이 아닌 문자 뒤에 탭 허용(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Remove trailing whitespace"
+msgstr "후행 공백 제거(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Key"
+msgstr "키"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7
+msgid "Remove template"
+msgstr "템플릿 제거"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7
+msgid "Are you sure you want to remove this template?"
+msgstr "이 템플릿을 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingPolicyPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Preview:"
+msgstr "미리 보기:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "S_how whitespaces"
+msgstr "공백 표시(_H)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4
+msgid "New template"
+msgstr "새 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4
+msgid "Edit template"
+msgstr "템플릿 편집"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:8
+msgid "notset"
+msgstr "notset"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Mime:"
+msgstr "Mime(_M):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Group:"
+msgstr "그룹(_G):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Is _expandable template"
+msgstr "확장 가능한 템플릿임(_E)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Is _surround with template"
+msgstr "템플릿으로 둘러싸임(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Shortcut:"
+msgstr "바로 가기(_S):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "_Description:"
+msgstr "설명(_D):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Template Text:"
+msgstr "템플릿 텍스트:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Editable"
+msgstr "편집 가능"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid "Identifier"
+msgstr "식별자"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:41
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:5
+msgid "Text"
+msgstr "텍스트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5
+msgid "Icon name"
+msgstr "아이콘 이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Default value for this variable."
+msgstr "이 변수의 기본값입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "The tooltip to display to the user for this variable."
+msgstr "이 변수에 대해 사용자에게 표시할 도구 설명입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "A function to be evaluated for the contents of this variable."
+msgstr "이 변수의 내용에 대해 실행할 함수입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Whether the variable is an editable region."
+msgstr "변수가 편집 가능한 영역인지 여부입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid ""
+"Whether the variable is an identifier, and should only accept valid "
+"identifiers as input."
+msgstr "변수가 식별자이며 유효한 식별자만 입력으로 허용해야 하는지 여부입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid "A list of values for the user to choose from."
+msgstr "사용자가 선택할 값의 목록입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:4
+msgid "{0} is currently running on <b>{1}</b>."
+msgstr "{0}이(가) 현재 <b>{1}</b>에서 실행되고 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid "Select the mono installation prefix"
+msgstr "mono 설치 접두사 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid "Mono runtime not found"
+msgstr "Mono 런타임을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid ""
+"Please provide a valid directory prefix where mono is installed (for "
+"example, /usr)"
+msgstr "mono가 설치된 경우 유효한 디렉터리 접두사를 제공하세요(예: /usr)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11
+msgid "Set as Default"
+msgstr "기본값으로 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "label1"
+msgstr "label1"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93
+msgid "Searching..."
+msgstr "검색하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Search cancelled"
+msgstr "검색이 취소됨"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+msgid "Search completed"
+msgstr "검색 완료"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+msgid "{0} match."
+msgid_plural "{0} matches."
+msgstr[0] "{0}개 일치."
+msgstr[1] "{0}개 일치."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Find in Files"
+msgstr "파일에서 찾기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Replace in Files"
+msgstr "파일에서 바꾸기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Whole solution"
+msgstr "전체 솔루션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "All solutions"
+msgstr "모든 솔루션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Current project"
+msgstr "현재 프로젝트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "All open files"
+msgstr "모든 열린 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Directories"
+msgstr "디렉터리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Current document"
+msgstr "현재 문서"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+msgid "Selection"
+msgstr "선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_Replace:"
+msgstr "바꾸기(_R):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "R_eplace"
+msgstr "바꾸기(_E)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_Path:"
+msgstr "경로(_P):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "Re_cursively"
+msgstr "재귀적으로(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_File Mask:"
+msgstr "파일 마스크(_F):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "Include binary files"
+msgstr "이진 파일 포함"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "Include hidden files and directories"
+msgstr "숨겨진 파일 및 디렉터리 포함"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:18
+msgid "Select directory"
+msgstr "디렉터리 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/BaseDirectoryPanel.cs:6
+msgid "Directory not found: {0}"
+msgstr "디렉터리를 찾을 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:42
+msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?"
+msgstr "검색이 이미 진행 중입니다. 검색을 중지할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:44
+msgid "Search pattern is invalid"
+msgstr "검색 패턴이 잘못되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:45
+msgid "Replace pattern is invalid"
+msgstr "바꾸기 패턴이 잘못되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "The search could not be finished: {0}"
+msgstr "검색을 완료할 수 없습니다. {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "Search completed."
+msgstr "검색이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "Search time: {0} seconds."
+msgstr "검색 시간: {0}초."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "{0} match found"
+msgid_plural "{0} matches found"
+msgstr[0] "일치하는 {0}개 항목을 찾음"
+msgstr[1] "일치하는 {0}개 항목을 찾음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "in {0} file."
+msgid_plural "in {0} files."
+msgstr[0] "위치: {0} 파일."
+msgstr[1] "위치: {0} 파일."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "_Find:"
+msgstr "찾기(_F):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "_Look in:"
+msgstr "찾는 위치(_L):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "C_ase sensitive"
+msgstr "대/소문자 구분(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Rege_x search"
+msgstr "정규식 검색(_X)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Whole words only"
+msgstr "단어 단위로(_W)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:44
+msgid "Looking in '{0}'"
+msgstr "'{0}'에서 찾는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10
+msgid "Looking for '{0}' in current document"
+msgstr "현재 문서에서 '{0}'을(를) 찾는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10
+msgid "Replacing '{0}' in current document"
+msgstr "현재 문서에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15
+msgid "Looking for '{0}' in current selection"
+msgstr "현재 선택 영역에서 '{0}'을(를) 찾는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15
+msgid "Replacing '{0}' in current selection"
+msgstr "현재 선택 영역에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27
+msgid "Looking for '{0}' in all projects"
+msgstr "모든 프로젝트에서 '{0}'을(를) 찾는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27
+msgid "Replacing '{0}' in all projects"
+msgstr "모든 프로젝트에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:32
+msgid "Looking in project '{0}'"
+msgstr "'{0}' 프로젝트에서 찾는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33
+msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'"
+msgstr "'{1}' 프로젝트에서 '{0}'을(를) 찾는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33
+msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'"
+msgstr "'{1}' 프로젝트에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37
+msgid "Looking for '{0}' in all open documents"
+msgstr "모든 열린 문서에서 '{0}'을(를) 찾는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37
+msgid "Replacing '{0}' in all open documents"
+msgstr "모든 열린 문서에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51
+msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'"
+msgstr "'{1}' 디렉터리에서 '{0}'을(를) 찾는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51
+msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'"
+msgstr "'{1}' 디렉터리에서 '{0}'을(를) 바꾸는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindReplace.cs:15
+msgid "File {0} not found."
+msgstr "{0} 파일을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Clear results"
+msgstr "결과 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Show output"
+msgstr "출력 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Pin results pad"
+msgstr "결과 패드 고정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:63
+msgid "Search Result"
+msgstr "검색 결과"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Search operation canceled"
+msgstr "검색 작업이 취소됨"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:4
+msgid "_Format Selection"
+msgstr "선택 영역 서식(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+msgid "Run With: {0}"
+msgstr "다음과 함께 실행: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
+msgstr "실행 매개 변수 대화 상자를 표시하려면 &lt;Ctrl&gt; 키를 길게 누릅니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+msgid "Edit Custom Modes..."
+msgstr "사용자 지정 모드 편집..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
+msgid "Custom Parameters..."
+msgstr "사용자 지정 매개 변수..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "리포지토리 구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Select File Format"
+msgstr "파일 형식 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "<b>File Format Incompatibility Detected</b>"
+msgstr "<b>파일 형식 비호환성 발견</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid ""
+"The current file format for project {0} is not compatible with some settings "
+"of the project."
+msgstr ""
+"{0} 프로젝트의 현재 파일 형식이 프로젝트의 일부 설정과 호환되지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Please select a new file format for the solution:"
+msgstr "솔루션의 새로운 파일 형식을 선택하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Current Format:"
+msgstr "현재 형식:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "New Format:"
+msgstr "새 형식:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation"
+msgstr "MonoDevelop 계측 사용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable automated test support"
+msgstr "자동화된 테스트 지원 사용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:10
+msgid "End of list"
+msgstr "목록의 끝"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AssemblyFoldersPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"Custom folders where MonoDevelop should look for assemblies and packages:"
+msgstr "MonoDevelop에서 어셈블리와 패키지를 찾아야 하는 사용자 지정 폴더:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
+msgid "Error"
+msgstr "오류"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "Error or Warning"
+msgstr "오류 또는 경고"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+msgid "Always"
+msgstr "항상"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "On Errors"
+msgstr "오류 시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "On Errors or Warnings"
+msgstr "오류 또는 경고 시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "For Errors"
+msgstr "오류의 경우"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "For Errors and Warnings"
+msgstr "오류 및 경고의 경우"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+msgid "Show error pad:"
+msgstr "오류 패드 표시:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+msgid "Show message bubbles:"
+msgstr "메시지 풍선 표시:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+msgid "Jump to first error or warning:"
+msgstr "첫 번째 오류 또는 경고로 이동:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:31
+msgid "Search:"
+msgstr "검색:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:32
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+msgid "Find next {0}"
+msgstr "다음 {0} 찾기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:33
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+msgid "Find previous {0}"
+msgstr "이전 {0} 찾기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97
+msgid "Console input not supported"
+msgstr "콘솔 입력은 지원되지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97
+msgid ""
+"Console input is not supported when using the {0} output console. If your "
+"application needs to read data from the standard input, please set the 'Run "
+"in External Console' option in the project options."
+msgstr ""
+"{0} 출력 콘솔을 사용할 때 콘솔 입력이 지원되지 않습니다. 응용 프로그램이 표"
+"준 입력에서 데이터를 읽어야 하는 경우 프로젝트 옵션에서 '외부 콘솔에서 실행' "
+"옵션을 설정하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:9
+msgid "Generate templates"
+msgstr "템플릿 생성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:10
+msgid "No templates found"
+msgstr "템플릿을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
+msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
+msgstr "'{1}' 파일에서 '{0}' 생성기를 실행하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+msgid "File '{0}' was generated successfully."
+msgstr "'{0}' 파일이 생성되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+msgid "File '{0}' was generated with warnings."
+msgstr "'{0}' 파일이 생성되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+msgid "Errors in file '{0}' generation."
+msgstr "'{0}' 파일 생성에서 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+msgid "Errors in file generation."
+msgstr "파일 생성에서 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+msgid "Warnings in file generation."
+msgstr "파일 생성에서 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+msgid "Generated files successfully."
+msgstr "파일을 생성했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
+msgstr "생성기가 동일한 파일에 대해 다시 실행되었으므로 취소되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
+msgid "The '{0}' code generator crashed"
+msgstr "'{0}' 코드 생성기가 손상되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
+msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
+msgstr "'{0}' 코드 생성기가 잘못된 파일 이름 '{1}'을(를) 출력했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+msgid ""
+"{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
+"with errors"
+msgid_plural ""
+"{0} files processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, "
+"{3} with errors"
+msgstr[0] ""
+"총 {0}개 파일이 처리되었습니다. {1}개가 성공적으로 생성되었으며 {2}개는 경고"
+"가, {3}개는 오류가 발생했습니다."
+msgstr[1] ""
+"총 {0}개 파일이 처리되었습니다. {1}개가 성공적으로 생성되었으며 {2}개는 경고"
+"가, {3}개는 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:4
+msgid "Open file..."
+msgstr "파일 열기..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:6
+msgid "Select Folder"
+msgstr "폴더 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:79
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "_Browse..."
+msgstr "찾아보기(_B)..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Clear"
+msgstr "지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:61
+msgid "Cut"
+msgstr "잘라내기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:62
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Copy"
+msgstr "복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:63
+msgid "Paste"
+msgstr "붙여넣기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:67
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:63
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57
+msgid "Select All"
+msgstr "모두 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:26
+msgid "The key combination ({0}, {1}) is not a command."
+msgstr "키 조합({0}, {1})은 명령이 아닙니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "The key combination ({0}) has conflicts."
+msgstr "키 조합({0})에 충돌이 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "Could not open the url {0}"
+msgstr "URL {0}을(를) 열 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Extensions/ISelectFileDialog.cs:6
+msgid "All Files"
+msgstr "모든 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/DefaultPropertyTab.cs:34
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:29
+msgid "Properties"
+msgstr "속성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:34
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Events"
+msgstr "이벤트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:72
+msgid "Sort in categories"
+msgstr "범주별 정렬"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:79
+msgid "Sort alphabetically"
+msgstr "사전순 정렬"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:58
+msgid "(Collection)"
+msgstr "(컬렉션)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:287
+msgid "(Empty)"
+msgstr "(비어 있음)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Update"
+msgstr "업데이트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+msgid "Hide"
+msgstr "숨기기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+msgid "Minimize"
+msgstr "최소화"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
+msgid "Dock"
+msgstr "도킹"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
+msgid "Undock"
+msgstr "도킹 해제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation completed with errors."
+msgstr "작업이 완료되었지만 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation completed with warnings."
+msgstr "작업이 완료되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation successfully completed."
+msgstr "작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:5
+msgid "WARNING: "
+msgstr "경고:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
+msgid "ERROR: "
+msgstr "오류: "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindow.cs:129
+msgid "Gathering class information..."
+msgstr "클래스 정보를 수집하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Summary"
+msgstr "요약"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "No completions found"
+msgstr "완료된 항목을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31
+msgid "No suggestions"
+msgstr "제안 사항 없음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2
+msgid "Progress"
+msgstr "진행률"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2
+msgid "Details:"
+msgstr "세부 정보:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2
+msgid "Details"
+msgstr "세부 정보"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2
+msgid "GtkButton"
+msgstr "GtkButton"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:22
+msgid "Loading Workbench"
+msgstr "워크벤치를 로드하는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34
+msgid "Could not open file: {0}"
+msgstr "파일을 열 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15
+msgid "Workspace saved."
+msgstr "작업 영역이 저장되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Save failed."
+msgstr "저장하지 못했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:17
+msgid "Saving Workspace..."
+msgstr "작업 영역을 저장하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:20
+msgid "No solution has been selected."
+msgstr "솔루션이 선택되지 않았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:28
+msgid "Could not close solution '{0}'."
+msgstr "'{0}' 솔루션을 닫을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:35
+msgid "{0} is already opened"
+msgstr "{0}이(가) 이미 열려 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:42
+msgid "File is not a project or solution: {0}"
+msgstr "파일이 프로젝트나 솔루션이 아닙니다. {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:46
+msgid "Solution loaded."
+msgstr "솔루션이 로드되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some documents may need to be closed, and unsaved data will be "
+"lost. You will be asked to save the unsaved documents."
+msgstr ""
+"경고: 일부 문서를 닫아야 할 수 있으며 저장하지 않은 데이터는 손실됩니다. 저장"
+"하지 않은 문서를 저장하라는 메시지가 표시됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some documents may need to be reloaded or closed, and unsaved data "
+"will be lost. You will be asked to save the unsaved documents."
+msgstr ""
+"경고: 일부 문서를 다시 로드하거나 닫아야 할 수 있으며 저장하지 않은 데이터는 "
+"손실됩니다. 저장하지 않은 문서를 저장하라는 메시지가 표시됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some files may need to be reloaded, and unsaved data will be lost. "
+"You will be asked to save the unsaved files."
+msgstr ""
+"경고: 일부 파일을 다시 로드해야 할 수 있으며 저장하지 않은 데이터는 손실됩니"
+"다. 저장하지 않은 파일을 저장하라는 메시지가 표시됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"Some files may need to be reloaded, and editing status for those files (such "
+"as the undo queue) will be lost."
+msgstr ""
+"일부 파일을 다시 로드해야 할 수 있으며 해당 파일의 편집 상태(예: 실행 취소 "
+"큐)가 손실됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8
+msgid ""
+"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "
+"to reload it?"
+msgstr ""
+"'{0}' 프로젝트가 외부 응용 프로그램에서 수정되었습니다. 다시 로드할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14
+msgid "Text file"
+msgstr "텍스트 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:48
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Unknown"
+msgstr "알 수 없음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Reload"
+msgstr "다시 로드(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Move"
+msgstr "이동(_M)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "Close _without Saving"
+msgstr "저장하지 않고 닫기(_W)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "Build _without Saving"
+msgstr "저장하지 않고 빌드(_W)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "D_iscard"
+msgstr "버리기(_I)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Proceed"
+msgstr "계속(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Replace"
+msgstr "바꾸기(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8
+msgid "_Overwrite file"
+msgstr "파일 덮어쓰기(_O)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Add existing file"
+msgstr "기존 파일 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:11
+msgid "Use default settings from '{0}'"
+msgstr "'{0}'에서 기본 설정 사용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4
+msgid "_Policy:"
+msgstr "정책(_P):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:4
+msgid ""
+"Changes done in this section will only be applied to new projects. Settings "
+"for existing projects can be modified in the project (or solution) options "
+"dialog."
+msgstr ""
+"이 섹션에서 변경한 사항은 새 프로젝트에만 적용됩니다. 기존 프로젝트에 대한 설"
+"정은 프로젝트(또는 솔루션) 옵션 대화 상자에서 수정할 수 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+msgid "System Default"
+msgstr "시스템 기본값"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+msgid "Inherited Policy"
+msgstr "상속된 정책"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Configuration:"
+msgstr "구성:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Platform:"
+msgstr "플랫폼:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:16
+msgid "All Configurations"
+msgstr "모든 구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:8
+msgid "(Active)"
+msgstr "(활성)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:19
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Any CPU"
+msgstr "모든 CPU"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3
+msgid "Project Options"
+msgstr "프로젝트 옵션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Only use letters, digits, space, '.' or '_'."
+msgstr ""
+"프로젝트 이름이 잘못되었습니다.\n"
+"문자, 숫자, 공백, '.' 또는 '_'만 사용하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4
+msgid "The project could not be renamed."
+msgstr "프로젝트의 이름을 바꿀 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4
+msgid "The file '{0}' already exist. Do you want to replace it?"
+msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다. 이 파일을 바꿀까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4
+msgid "Please enter a valid configuration name."
+msgstr "유효한 구성 이름을 입력하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4
+msgid "A configuration with the name '{0}' already exists."
+msgstr "이름이 '{0}'인 구성이 이미 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:69
+#, fuzzy
+msgid "Error creating file"
+msgstr "파일을 만드는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddFileDialog.cs:12
+msgid "Override default build action"
+msgstr "기본 빌드 작업 재정의"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3
+msgid "Unknown type"
+msgstr "알 수 없는 형식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3
+msgid "Type '{0}' already registered"
+msgstr "'{0}' 형식이 이미 등록되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:54
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:57
+msgid "Assembly"
+msgstr "어셈블리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:99
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Browse..."
+msgstr "찾아보기..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25
+msgid "Select Assembly"
+msgstr "어셈블리 선택"
+
 #  FIXME: il8n this

 #  FIXME: il8n this

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:27

-msgid "File '{0}' is not a valid .Net Assembly"

-msgstr "'{0}' 파일이 유효한 .Net 어셈블리가 아닙니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/CombineOptionsDialog.cs:3

-msgid "Solution Options"

-msgstr "솔루션 옵션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ConfirmProjectDeleteDialog.cs:5

-msgid ""

-"Project directory can't be deleted since it contains files from other "

-"projects or solutions"

-msgstr "프로젝트 디렉터리는 다른 프로젝트 또는 솔루션의 파일을 포함하므로 삭제할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-msgid "Editing Policy:"

-msgstr "정책을 편집하는 중:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-msgid "Delete Policy"

-msgstr "정책 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "Export"

-msgstr "내보내기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:3

-msgid "To file..."

-msgstr "파일로..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:4

-msgid "To project or solution..."

-msgstr "프로젝트 또는 솔루션으로..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:5

-msgid "Add Policy"

-msgstr "정책 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:6

-msgid "New policy..."

-msgstr "새 정책..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:7

-msgid "From file..."

-msgstr "파일에서..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:8

-msgid "From project or solution..."

-msgstr "프로젝트 또는 솔루션에서..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:10

-msgid "Are you sure you want to delete the policy '{0}'?"

-msgstr "'{0}' 정책을 삭제할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-msgid "Select Policy File"

-msgstr "정책 파일 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:1

-msgid "MonoDevelop policy files"

-msgstr "MonoDevelop 정책 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The policy set could not be loaded"

-msgstr "정책 집합을 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:14

-msgid "Apply to Project"

-msgstr "프로젝트에 적용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-msgid "The policy set could not be saved"

-msgstr "정책 집합을 저장할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-msgid "No Selection"

-msgstr "선택 항목 없음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-msgid "All files"

-msgstr "모든 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5

-msgid "Project Folders"

-msgstr "프로젝트 폴더"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/FileSearchCategory.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:33

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Files"

-msgstr "파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13

-msgid "Project saved."

-msgstr "프로젝트가 저장되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14

-msgid "Solution saved."

-msgstr "솔루션이 저장되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15

-msgid "Items saved."

-msgstr "항목이 저장되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Item saved."

-msgstr "항목이 저장되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid ""

-"Some project files have been changed from outside {0}. Do you want to "

-"overwrite them?"

-msgstr "일부 프로젝트 파일이 {0} 외부에서 변경되었습니다. 해당 파일을 덮어쓸까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Changes done in those files will be overwritten by {0}."

-msgstr "해당 파일에서 변경된 내용을 {0}이(가) 덮어씁니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20

-msgid "The workspace already contains '{0}'."

-msgstr "작업 영역에 이미 '{0}'이(가) 포함되어 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:28

-msgid "The file '{0}' could not be loaded."

-msgstr "'{0}' 파일을 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26

-msgid "The file '{0}' is not a known project file format."

-msgstr "'{0}' 파일은 알려진 프로젝트 파일 형식이 아닙니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:27

-msgid "The project '{0}' has already been added."

-msgstr "'{0}' 프로젝트가 이미 추가되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?"

-msgstr "'{1}'에서 '{0}' 프로젝트를 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid ""

-"The Remove option remove the project from the solution, but it will not "

-"physically delete any file from disk."

-msgstr "[제거]5D; 옵션은 솔루션에서 프로젝트를 제거하지만 디스크에서 파일을 물리적으로 삭제하지는 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid "Delete from Disk"

-msgstr "디스크에서 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid "Deleting Files..."

-msgstr "파일을 삭제하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted."

-msgstr "'{0}' 파일 또는 디렉터리를 삭제할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid ""

-"An application is already running and will have to be stopped. Do you want "

-"to continue?"

-msgstr "응용 프로그램이 이미 실행되고 있으며 중지되어야 합니다. 계속할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50

-msgid "Execution failed."

-msgstr "실행하지 못했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54

-msgid "No runnable executable found."

-msgstr "실행 가능한 실행 파일을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-msgid "Clean failed."

-msgstr "정리하지 못했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5

-msgid "---------------------- Done ----------------------"

-msgstr "---------------------- 완료 ----------------------"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-msgid "Clean successful."

-msgstr "정리했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-msgid "Outdated Build"

-msgstr "만료된 빌드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-msgid ""

-"The project you are executing has changes done after the last time it was "

-"compiled. Do you want to continue?"

-msgstr "실행하고 있는 프로젝트가 마지막으로 컴파일된 후 변경되었습니다. 계속할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build failed."

-msgstr "빌드하지 못했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92

-msgid "Save changed documents before building?"

-msgstr "빌드하기 전에 변경된 문서를 저장할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92

-msgid "Some of the open documents have unsaved changes."

-msgstr "열려 있는 일부 문서에 저장하지 않은 변경 내용이 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build canceled."

-msgstr "빌드가 취소되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build successful."

-msgstr "빌드되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build: "

-msgstr "빌드:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Keep file path"

-msgstr "파일 경로 유지"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"

-msgstr "{0} 파일이 폴더 디렉터리 외부에 있습니다. 원하는 작업을 선택하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99

-msgid "Adding files..."

-msgstr "파일을 추가하는 중..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"

-msgstr "이름이 '{0}'인 파일이나 링크가 프로젝트에 이미 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid ""

-"An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "

-"permissions."

-msgstr "파일을 이동/복사하는 동안 오류가 발생했습니다. 사용 권한을 확인하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"

-msgstr "프로젝트의 '{0}' 링크에 '{1}' 파일이 이미 포함되어 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"

-msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다. 이 파일을 바꿀까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107

-msgid "Could not get any file from '{0}'."

-msgstr "'{0}'에서 파일을 가져올 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107

-msgid "Could not create directory '{0}'."

-msgstr "'{0}' 디렉터리를 만들 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108

-msgid "Directory '{0}' could not be moved."

-msgstr "'{0}' 디렉터리를 이동할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110

-msgid "File '{0}' could not be moved."

-msgstr "'{0}' 파일을 이동할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110

-msgid "File '{0}' could not be copied."

-msgstr "'{0}' 파일을 복사 할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "copy"

-msgstr "복사본"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "another copy"

-msgstr "다른 복사본"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "3rd copy"

-msgstr "3번째 복사본"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "4th copy"

-msgstr "4번째 복사본"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "5th copy"

-msgstr "5번째 복사본"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "6th copy"

-msgstr "6번째 복사본"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "7th copy"

-msgstr "7번째 복사본"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "8th copy"

-msgstr "8번째 복사본"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "9th copy"

-msgstr "9번째 복사본"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "copy {0}"

-msgstr "{0} 복사"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114

-msgid ""

-"The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "

-"want to continue closing it?"

-msgstr "'{0}' 프로젝트가 현재 실행되고 있으며 중지되어야 합니다. 해당 프로젝트를 닫을까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115

-msgid "Code completion database generation"

-msgstr "코드 완성 데이터베이스 생성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6

-msgid "(Custom)"

-msgstr "(사용자 지정)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3

-msgid "(Custom {0})"

-msgstr "(사용자 지정 {0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Execution Mode"

-msgstr "실행 모드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Available for"

-msgstr "사용 가능한 대상"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Current solution"

-msgstr "현재 솔루션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:8

-msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"

-msgstr "사용자 지정 실행 모드 '{0}'을(를) 삭제할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-msgid "No options have been specified."

-msgstr "옵션이 지정되지 않았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-msgid "Command Line Options"

-msgstr "명령줄 옵션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Environment Variables"

-msgstr "환경 변수"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6

-msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"

-msgstr "지정된 옵션을 모두 지울까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Directory"

-msgstr "디렉터리"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:13

-msgid "(Cyclic dependencies not allowed)"

-msgstr "(순환 종속성이 허용되지 않음)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_All"

-msgstr "모두(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-msgid "_Packages"

-msgstr "패키지(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-msgid "Pro_jects"

-msgstr "프로젝트(_J)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-msgid ".Net A_ssembly"

-msgstr ".Net 어셈블리(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:37

-msgid "Search ({0})"

-msgstr "검색({0})"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Location of Files</b>"

-msgstr "<b>파일의 위치</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2

-msgid "Root directory:"

-msgstr "루트 디렉터리:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CodeFormattingPanelWidget.cs:2

-msgid "This is a summary of all file types used in the project or solution:"

-msgstr "프로젝트나 솔루션에서 사용되는 모든 파일 형식의 요약입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineBuildOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>Output Directory</b>"

-msgstr "<b>출력 디렉터리</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineConfigurationPanelWidget.cs:2

-msgid "Select a target configuration for each solution item:"

-msgstr "각 솔루션 항목의 대상 구성 선택:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2

-msgid "_Version:"

-msgstr "버전(_V):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "_Sign this assembly"

-msgstr "이 어셈블리에 서명(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "S_trong Name File:"

-msgstr "강력한 이름 파일(_T):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "_Delay sign assembly"

-msgstr "어셈블리 서명 연기(_D)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"MonoDevelop can execute user specified commands or scripts before, after or "

-"as a replacement of common project operations. It is also possible to enter "

-"custom commands which will be available in the project or solution menu."

-msgstr ""

-"MonoDevelop은 일반 프로젝트 작업 전후나 대신에 사용자 지정 명령 또는 스크립트를 실행할 수 있습니다. 프로젝트 또는 솔루션 "

-"메뉴에서 사용할 수 있게 될 사용자 지정 명령을 입력할 수도 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-msgid "Working Directory:"

-msgstr "작업 디렉터리:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Command:"

-msgstr "명령:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:25

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Name:"

-msgstr "이름:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Run on e_xternal console"

-msgstr "외부 콘솔에서 실행(_X)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Pause _console output"

-msgstr "콘솔 출력 일시 중지(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "<b>Project Information</b>"

-msgstr "<b>프로젝트 정보</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Default Namespace:"

-msgstr "기본 네임스페이스:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Get version from parent solution"

-msgstr "상위 솔루션에서 버전 가져오기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Associate namespaces with directory names"

-msgstr "네임스페이스를 디렉터리 이름과 연결(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Use _default namespace as root"

-msgstr "기본 네임스페이스를 루트로 사용(_D)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Directory structure:"

-msgstr "디렉터리 구조:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Flat"

-msgstr "플랫(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Hierarchical"

-msgstr "계층적(_H)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"

-"Visual Studio generates a default ID for embedded resources,\n"

-"instead of simply using the resource's filename."

-msgstr ""

-"<b>Visual Studio 스타일 리소스 이름 사용(_V)</b>\n"

-"Visual Studio는 리소스의 파일 이름을 사용하는 대신\n"

-"포함 리소스의 기본 ID를 생성합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"

-"Visual Studio generates a default ID for embedded resources, instead of "

-"simply using the resource's filename."

-msgstr ""

-"<b>Visual Studio 스타일 리소스 이름 사용(_V)</b>\n"

-"Visual Studio는 리소스의 파일 이름을 사용하는 대신 포함 리소스의 기본 ID를 생성합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "<b>Output</b>"

-msgstr "<b>출력</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Assembly _name:"

-msgstr "어셈블리 이름(_N):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Output _path:"

-msgstr "출력 경로(_P):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Paramet_ers:"

-msgstr "매개 변수(_E):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-msgid "Environment Variables:"

-msgstr "환경 변수:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RuntimeOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Target _framework:"

-msgstr "대상 프레임워크(_F):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2

-msgid "Rename"

-msgstr "이름 바꾸기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Single startup project:"

-msgstr "단일 시작 프로젝트:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Multiple startup projects:"

-msgstr "여러 시작 프로젝트:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5

-msgid "File Type"

-msgstr "파일 형식"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5

-msgid "Policy"

-msgstr "정책"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6

-msgid "(Inherited Policy)"

-msgstr "(상속된 정책)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:10

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the formatting policy for the type '{0}'?"

-msgstr "{0} 형식에 대한 서식 정책을 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-msgid "Solution Item"

-msgstr "솔루션 항목"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "(Select a project operation)"

-msgstr "(프로젝트 작업 선택)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:5

-msgid "Select File"

-msgstr "파일 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:3

-msgid "_Policy"

-msgstr "정책(_P)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-msgid "The resource naming policy has changed"

-msgstr "리소스 명명 정책이 변경되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Changing the resource naming policy may cause run-time errors if the code "

-"using resources is not properly updated. There are two options:\n"

-"\n"

-"Update all resource identifiers to match the new policy. This will require "

-"changes in the source code that references resources using the old policy. "

-"Identifiers explicitly set using the file properties pad won't be "

-"changed.\n"

-"\n"

-"Keep curent resource identifiers. It doesn't require source code changes. "

-"Resources added from now on will use the new policy."

-msgstr ""

-"리소스 명명 정책을 변경하는 경우 리소스를 사용하는 코드가 적절하게 업데이트되지 않으면 런타임 오류가 발생할 수 있습니다. 두 가지 "

-"옵션이 있습니다.\n"

-"\n"

-"새 정책과 일치하도록 모든 리소스 식별자를 업데이트합니다. 이전 정책을 사용하는 리소스를 참조하는 소스 코드의 변경이 필요합니다. 파일 "

-"속성 패드를 사용하여 명시적으로 설정된 식별자는 변경되지 않습니다.\n"

-"\n"

-"현재 리소스 식별자를 유지합니다. 소스 코드 변경이 필요하지 않습니다. 지금부터 추가되는 리소스는 새 정책을 사용합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Update Identifiers"

-msgstr "식별자 업데이트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Keep Current Identifiers"

-msgstr "현재 식별자 유지"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:56

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Namespace"

-msgstr "네임스페이스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4

-msgid "Default.Namespace"

-msgstr "Default.Namespace"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9

-msgid "Invalid assembly name specified"

-msgstr "잘못된 어셈블리 이름이 지정되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9

-msgid "Invalid output directory: {0}"

-msgstr "잘못된 출력 디렉터리: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:10

-msgid "There must be at least one configuration."

-msgstr "구성이 하나 이상 있어야 합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3

-msgid "The solution does not contain any executable project"

-msgstr "솔루션에 실행 가능한 프로젝트가 포함되어 있지 않습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2

-msgid "Add File Type"

-msgstr "파일 형식 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2

-msgid "Enter a file extension or a mime type name:"

-msgstr "파일 확장명 또는 mime 형식 이름 입력:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete Project"

-msgstr "프로젝트 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Please select which files and folders you want to delete:"

-msgstr "삭제할 파일 및 폴더 선택:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete the project file and the whole project directory:"

-msgstr "프로젝트 파일 및 전체 프로젝트 디렉터리 삭제:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete the following files and folders:"

-msgstr "다음 파일 및 폴더 삭제:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Delete Configuration"

-msgstr "구성 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete this configuration?"

-msgstr "이 구성을 삭제할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Delete also configurations in solution items"

-msgstr "솔루션 항목의 구성도 삭제"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "Choose files to include in the project"

-msgstr "프로젝트에 포함할 파일 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "_Exclude All"

-msgstr "모두 제외(_E)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "_Include All"

-msgstr "모두 포함(_I)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "New Configuration"

-msgstr "새 구성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Create configurations for all solution items"

-msgstr "모든 솔루션 항목에 대한 구성 만들기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "New File"

-msgstr "새 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Console Project</b>"

-msgstr "<b>콘솔 프로젝트</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "Creates a new C# Project"

-msgstr "새 C# 프로젝트 만들기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "_Add to project:"

-msgstr "프로젝트에 추가(_A):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Path:"

-msgstr "경로:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-msgid "Parent Policy"

-msgstr "부모 정책"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2

-msgid "Select Project File..."

-msgstr "프로젝트 파일 선택..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2

-msgid "File _type:"

-msgstr "파일 형식(_T):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "Rename Configuration"

-msgstr "구성 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "New name:"

-msgstr "새 이름:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "Rename configurations in all solution items"

-msgstr "모든 솔루션 항목의 구성 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2

-msgid "Edit References"

-msgstr "참조 편집"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2

-msgid "Selected references:"

-msgstr "선택한 참조:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Execution Arguments"

-msgstr "실행 인​​수"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Execution Mode:"

-msgstr "실행 모드:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Save this configuration as a custom execution mode"

-msgstr "사용자 지정 실행 모드로 이 구성 저장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Custom Mode Name:"

-msgstr "사용자 지정 모드 이름:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Available for:"

-msgstr "사용 가능한 대상:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Only this project"

-msgstr "이 프로젝트만"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Only this solution"

-msgstr "이 솔루션만"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Always show the parameters window before running this custom mode"

-msgstr "이 사용자 지정 모드를 실행하기 전에 항상 매개 변수 창 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeManagerDialog.cs:2

-msgid "Custom Execution Modes"

-msgstr "사용자 지정 실행 모드"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Arguments:"

-msgstr "인수:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersPreview.cs:2

-msgid "Options Preview"

-msgstr "옵션 미리 보기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2

-msgid "Clear All Options"

-msgstr "모든 옵션 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2

-msgid "Preview Options"

-msgstr "미리 보기 옵션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-msgid "Variable"

-msgstr "변수"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-msgid "Click here to add a new variable"

-msgstr "새 변수를 추가하려면 여기를 클릭하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:20

-msgid ""

-"You need a newer monodoc to use it externally from MonoDevelop. Using the "

-"integrated help viewer now."

-msgstr "MonoDevelop에서 외부적으로 사용하려면 최신 monodoc가 필요합니다. 현재 통합된 도움말 뷰어를 사용하고 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:24

-msgid "Help Viewer could not be opened"

-msgstr "도움말 뷰어를 열 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:20

-msgid "Starting {0}"

-msgstr "{0}을(를) 시작하는 중"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:29

-msgid "MonoDevelop failed to start"

-msgstr "MonoDevelop이 시작되지 못했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-msgid "Close MonoDevelop"

-msgstr "MonoDevelop 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-msgid "Continue Anyway"

-msgstr "계속"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:55

-msgid "CustomizerAssemblyPath"

-msgstr "CustomizerAssemblyPath"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:56

-msgid "CustomizerType"

-msgstr "CustomizerType"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/StringTagSelectorButton.cs:2

-msgid "More"

-msgstr "자세히"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "

-"Remove from Solution if you only want to remove it from your current "

-"solution."

-msgstr ""

-"[삭제]5D; 옵션은 하드 디스크에서 파일을 영구적으로 제거합니다. 현재 솔루션에서만 파일을 제거하려면 [솔루션에서 제거]5D;를 "

-"클릭하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2

-msgid "_Remove from Solution"

-msgstr "솔루션에서 제거(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the file {0} from the solution folder {1}?"

-msgstr "솔루션 폴더 {1}에서 {0} 파일을 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3

-msgid "Are you sure you want to remove the file {0} from the solution {1}?"

-msgstr "{1} 솔루션에서 {0} 파일을 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:7

-msgid "Select Font"

-msgstr "글꼴 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:8

-msgid "Set To Default"

-msgstr "기본값으로 설정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GtkAlertDialog.cs:7

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:8

-msgid "Apply to all"

-msgstr "모두에 적용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-msgid "New Policy"

-msgstr "새 정책"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policy Name:"

-msgstr "정책 이름:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-msgid "Copy Settings From:"

-msgstr "다음에서 설정 복사:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-msgid "Recent Templates"

-msgstr "최근 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-msgid "Installed Templates"

-msgstr "설치된 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-msgid "Online Templates"

-msgstr "온라인 템플릿"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Search…"

-msgstr "검색..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:2

-msgid "All"

-msgstr "모두"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>Project Options</b>"

-msgstr "<b>프로젝트 옵션</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "N_ame:"

-msgstr "이름(_A):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "L_ocation:"

-msgstr "위치(_O):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "_Solution name:"

-msgstr "솔루션 이름(_S):"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "_Create directory for solution"

-msgstr "솔루션의 디렉터리 만들기(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:3

-msgid "Project will be saved at {0}"

-msgstr "프로젝트가 {0}에 저장됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "No policies"

-msgstr "정책 없음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-msgid "Policy name not specified"

-msgstr "정책 이름이 지정되지 않았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-msgid "File name not specified"

-msgstr "파일 이름이 지정되지 않았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-msgid "The file {0} already exists. Do you want to replace it?"

-msgstr "{0} 파일이 이미 있습니다. 이 파일을 바꿀까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "The policy file could not be saved"

-msgstr "정책 파일을 저장할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Export Policies"

-msgstr "정책 내보내기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Save project policies as a new custom policy set"

-msgstr "새 사용자 지정 정책 집합으로 프로젝트 정책 저장"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Export policies to a file"

-msgstr "파일로 정책 내보내기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policies to export:"

-msgstr "내보낼 정책:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Export policies"

-msgstr "정책 내보내기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The policy set could not be applied"

-msgstr "정책 집합을 적용할 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The selected policy is empty"

-msgstr "선택한 정책이 비어 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Please select a valid policy file"

-msgstr "유효한 정책 파일을 선택하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The selected file is not a valid policies file"

-msgstr "선택한 파일이 유효한 정책 파일이 아닙니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Please select a policy"

-msgstr "정책을 선택하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:4

-msgid "default settings"

-msgstr "기본 설정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply Policies"

-msgstr "정책 적용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply stock or custom policy set"

-msgstr "일반 또는 사용자 지정 정책 집합 적용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policy:"

-msgstr "정책:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply policies from file"

-msgstr "파일에서 정책 적용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policies to set or replace:"

-msgstr "설정하거나 바꿀 정책:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "_Apply policies"

-msgstr "정책 적용(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectSelectorDialog.cs:2

-msgid "Select a project or solution:"

-msgstr "프로젝트 또는 솔루션 선택:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Select the project or solution from which to import the policies:"

-msgstr "정책을 가져올 프로젝트 또는 솔루션 선택:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "Add File to Folder"

-msgstr "폴더에 파일 추가"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "The file {0} is outside the target directory. What would you like to do?"

-msgstr "{0} 파일이 대상 디렉터리 외부에 있습니다. 원하는 작업을 선택하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Keep</b> the file in its the current subdirectory ({0})"

-msgstr "현재 하위 디렉터리({0})에 파일 <b>유지</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Copy</b> the file to the directory"

-msgstr "디렉터리에 파일 <b>복사</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Move</b> the file to the directory"

-msgstr "디렉터리로 파일 <b>이동</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Add a link</b> to the file"

-msgstr "파일에 <b>링크 추가</b>"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "Use the same action for all selected files"

-msgstr "선택한 모든 파일에 동일한 작업 사용"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2

-msgid "Select File..."

-msgstr "파일 선택..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2

-msgid "Select Folder..."

-msgstr "폴더 선택..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Property '{0}' not found in type '{1}'."

-msgstr "'{0}' 속성을 '{1}' 형식에서 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Add method not found in {0}"

-msgstr "Add 메서드를 {0}에서 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Type not found for element: {0}"

-msgstr "요소에 대한 형식을 찾을 수 없음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0}"

-msgstr "{0} 솔루션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0} (1 entry)"

-msgstr "{0} 솔루션(1개 항목)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0} ({1} entries)"

-msgstr "{0} 솔루션({1}개 항목)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "email address"

-msgstr "전자 메일 주소"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Please enter a valid e-mail address"

-msgstr "유효한 전자 메일 주소를 입력하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Tell us how we can make {0} better."

-msgstr "{0}을(를) 개선하는 방법을 알려 주세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Please enter some feedback"

-msgstr "피드백을 입력하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "From: {0}"

-msgstr "보낸 사람: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Your feedbacks: {0}"

-msgstr "피드백: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4

-msgid "Thank you for your feedback!"

-msgstr "피드백을 보내 주셔서 감사합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4

-msgid "Feedbacks sent: {0}"

-msgstr "피드백이 전송됨: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:6

-msgid "New add-in updates are available:"

-msgstr "새로운 추가 기능 업데이트를 사용할 수 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27

-msgid "Location:"

-msgstr "위치:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4

-msgid "SDK found at default location."

-msgstr "SDK를 기본 위치에서 찾았습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5

-msgid "No SDK found at default location."

-msgstr "SDK를 기본 위치에서 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:40

-msgid "(Provided by {0})"

-msgstr "({0}에 의해 제공됨)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Show welcome page on startup"

-msgstr "시작 시 시작 페이지 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Update welcome page from internet"

-msgstr "인터넷에서 시작 페이지 업데이트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Close welcome page after opening a solution"

-msgstr "솔루션을 연 후 시작 페이지 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:197

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:21

-msgid "Could not open the url '{0}'"

-msgstr "URL '{0}'을(를) 열 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageNewsFeed.cs:99

-msgid "No news found."

-msgstr "뉴스를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:80

-msgid "New..."

-msgstr "새로 만들기..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:86

-msgid "Open..."

-msgstr "열기..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Back up and migrate"

-msgstr "백업 및 마이그레이션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Migrate"

-msgstr "마이그레이션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Ignore"

-msgstr "무시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Migrate Project?"

-msgstr "프로젝트를 마이그레이션할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid ""

-"One or more projects must be migrated to a new format. After migration, it "

-"will not be able to be opened in older versions of MonoDevelop.\n"

-"\n"

-"If you choose to back up the project before migration, a copy of the project "

-"file will be saved in a 'backup' directory in the project directory."

-msgstr ""

-"하나 이상의 프로젝트를 새 형식으로 마이그레이션해야 합니다. 마이그레이션 후에는 이전 버전의 MonoDevelop에서 해당 프로젝트를 열 "

-"수 없게 됩니다.\n"

-"\n"

-"마이그레이션 전에 프로젝트를 백업하도록 선택하는 경우 프로젝트 파일의 복사본이 프로젝트 디렉터리의 'backup' 디렉터리에 저장됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LogAgentOptionsPanel.cs:5

-msgid "Report errors and usage information to help {0} improve my experience."

-msgstr "{0}이(가) 환경을 개선할 수 있도록 오류 및 사용 정보를 보고합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "Do _Not Send"

-msgstr "보내지 않음(_N)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "_Send This Time"

-msgstr "한 번만 보내기(_S)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "_Always Send"

-msgstr "항상 보내기(_A)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "A fatal error has occurred"

-msgstr "오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "An error has occurred"

-msgstr "오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5

-msgid ""

-"Details of this error have been automatically sent to Xamarin for analysis."

-msgstr "이 오류의 세부 정보가 분석을 위해 Xamarin으로 자동으로 전송되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5

-msgid " {0} will now close."

-msgstr "{0}이(가) 이제 종료됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:6

-msgid ""

-"Details of errors, along with anonymous installation information, can be "

-"sent to Xamarin to help improve {0}. Do you wish to send this information?"

-msgstr ""

-"무명 설치 정보와 함께 오류에 대한 세부 정보를 Xamarin으로 보내 {0} 개선에 도움을 줄 수 있습니다. 이 정보를 보낼까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "Export Solution"

-msgstr "솔루션 내보내기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Target folder:"

-msgstr "대상 폴더:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "Current format:"

-msgstr "현재 형식:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "New format:"

-msgstr "새 형식:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Exceptions:"

-msgstr "예외:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Remarks:"

-msgstr "설명:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Returns:"

-msgstr "반환:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Value:"

-msgstr "값:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "See also:"

-msgstr "참고 항목:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "PCL {0} - {1} - not installed"

-msgstr "PCL {0} - {1} - 설치되지 않음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "PCL {0} - {1}"

-msgstr "PCL {0} - {1}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:29

-#, fuzzy

-msgid "Current Profile:"

-msgstr "현재 프로필:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:31

-#, fuzzy

-msgid "Target Frameworks:"

-msgstr "대상 프레임워크:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:68

-#, fuzzy

-msgid "Test Error"

-msgstr "테스트 오류"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:85

-msgid "Need to select at least two frameworks."

-msgstr "둘 이상의 프레임워크를 선택해야 합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:88

-msgid "No applicable frameworks for this selection!"

-msgstr "이 선택 항목에 해당하는 프레임워크가 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90

-msgid "Multiple frameworks match the current selection:"

-msgstr "여러 프레임워크가 현재 선택 항목과 일치합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90

-msgid "You must manually pick a profile in the drop-down selector."

-msgstr "드롭다운 선택기에서 프로필을 수동으로 선택해야 합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:94

-msgid ""

-"Found multiple applicable frameworks, you need to select additional check "

-"boxes."

-msgstr "해당하는 프레임워크를 여러 개 찾았습니다. 추가 확인란을 선택해야 합니다. "

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "The following frameworks have been implicitly selected:"

-msgstr "다음 프레임워크가 암시적으로 선택되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:33

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "No matches"

-msgstr "일치 항목 없음"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:79

-msgid "Top Result"

-msgstr "상위 결과"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/CommandSearchCategory.cs:3

-msgid "Commands"

-msgstr "명령"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "{0} could not be opened"

-msgstr "{0}을(를) 열 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Do you want to remove the reference to it from the Recent list?"

-msgstr "최근 목록에서 해당 참조를 제거할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21

-msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""

-msgstr "\"{1}\" 프로젝트의 \"{0}\" 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21

-msgid "file \"{0}\""

-msgstr "\"{0}\" 파일"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30

-msgid "Documentation"

-msgstr "설명서"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-msgid "Q&A"

-msgstr "질문 및 답변"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5

-msgid "Solutions"

-msgstr "솔루션"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5

-msgid "Xamarin News"

-msgstr "Xamarin 뉴스"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Solution '{0}' is currently open"

-msgstr "'{0}' 솔루션이 현재 열려 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Solution"

-msgstr "솔루션으로 돌아가기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Solution"

-msgstr "솔루션 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Solution '{0}' and others are currently open"

-msgstr "'{0}' 솔루션 및 다른 솔루션이 현재 열려 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Solutions"

-msgstr "솔루션으로 돌아가기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close all Solutions"

-msgstr "모든 솔루션 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "A workspace is currently open"

-msgstr "작업 영역이 현재 열려 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Workspace"

-msgstr "작업 영역으로 돌아가기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Workspace"

-msgstr "작업 영역 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "The file '{0}' is currently open"

-msgstr "'{0}' 파일이 현재 열려 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to File"

-msgstr "파일로 돌아가기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close File"

-msgstr "파일 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "The file '{0}' and other are currently open"

-msgstr "'{0}' 파일 및 다른 파일이 현재 열려 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Files"

-msgstr "파일로 돌아가기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Files"

-msgstr "파일 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Some documents are currently open"

-msgstr "일부 문서가 현재 열려 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Documents"

-msgstr "문서로 돌아가기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Documents"

-msgstr "문서 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:2

-msgid "Did you know?"

-msgstr "알고 계세요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:7

-msgid "Next Tip"

-msgstr "다음 팁"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:28

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37

-msgid "Auto Hide"

-msgstr "자동 숨기기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:9

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:73

-msgid "ApplicationIcon"

-msgstr "ApplicationIcon"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:54

-msgid "FirstRunDescription"

-msgstr "FirstRunDescription"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4

-msgid "File '{0}' is locked."

-msgstr "'{0}' 파일이 잠겨 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4

-msgid "File {0} is read-only"

-msgstr "{0} 파일이 읽기 전용입니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5

-msgid "Make Writable"

-msgstr "쓰기 가능하도록 설정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5

-msgid "Would you like {0} to attempt to make the file writable and try again?"

-msgstr "{0}이(가) 파일을 쓰기 가능하도록 설정하고 다시 시도하게 할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:32

-msgid ".NET Portable Subset"

-msgstr ".NET 이식 가능한 하위 집합"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:37

-msgid "Framework not installed: {0}"

-msgstr "프레임워크가 설치되지 않음: {0}"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:12

-msgid "Search in Solution..."

-msgstr "솔루션에서 검색..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:54

-msgid "Use MSBuild build engine (recommended for this project type)"

-msgstr "MSBuild 빌드 엔진 사용(이 프로젝트 형식에 권장)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:55

-msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"

-msgstr "MSBuild 빌드 엔진 사용(이 프로젝트 형식에 지원되지 않음)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Field"

-msgstr "필드 삽입"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Method"

-msgstr "메서드 삽입"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Property"

-msgstr "속성 삽입"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Insert Code"

-msgstr "코드 삽입"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:7

-msgid "Source Code Editor"

-msgstr "소스 코드 편집기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "_Surround With..."

-msgstr "코드 감싸기(_S)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:53

-msgid "Choose a template for your new project"

-msgstr "새 프로젝트의 템플릿 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:54

-msgid "Configure your new project"

-msgstr "새 프로젝트 구성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:55

-msgid "Configure your new workspace"

-msgstr "새 작업 영역 구성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:56

-msgid "Configure your new solution"

-msgstr "새 솔루션 구성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:429

-msgid "No template found matching condition '{0}'."

-msgstr "'{0}' 조건과 일치하는 템플릿을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-msgid "Create"

-msgstr "만들기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:636

-msgid "A Project with that name is already in your Project Space"

-msgstr "해당 이름의 프로젝트가 프로젝트 영역에 이미 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:641

-msgid "A solution with that filename is already in your workspace"

-msgstr "해당 파일 이름의 솔루션이 작업 영역에 이미 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:647

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Name cannot contain a language keyword."

-msgstr ""

-"프로젝트 이름이 잘못되었습니다.\n"

-"이름에는 언어 키워드가 포함될 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:655

-msgid ""

-"Directory {0} already exists.\n"

-"Do you want to continue creating the project?"

-msgstr ""

-"{0} 디렉터리가 이미 있습니다.\n"

-"계속 프로젝트를 만들까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:663

-msgid "Could not create directory {0}. File already exists."

-msgstr "{0} 디렉터리를 만들 수 없습니다. 파일이 이미 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:666

-msgid "You do not have permission to create to {0}"

-msgstr "{0}에 만들 수 있는 권한이 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:680

-msgid "The project could not be created"

-msgstr "프로젝트를 만들 수 없습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:105

-msgid "New Project"

-msgstr "새 프로젝트"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectFolderPreviewWidget.cs:84

-msgid "PREVIEW"

-msgstr "미리 보기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:216

-msgid "Workspace Name:"

-msgstr "작업 영역 이름:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:218

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:207

-msgid "Solution Name:"

-msgstr "솔루션 이름:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:113

-msgid "Create a .gitignore file to ignore inessential files."

-msgstr "필요하지 않은 파일을 무시하려면 .gitignore 파일을 만드세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:129

-#, fuzzy

-msgid "Create a project directory within the solution directory."

-msgstr "솔루션 디렉터리 내에 프로젝트 디렉터리를 만드세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:185

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Project Name:"

-msgstr "프로젝트 이름:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:245

-msgid "Use git for version control."

-msgstr "버전 제어에 git을 사용하세요."

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:27
+msgid "File '{0}' is not a valid .Net Assembly"
+msgstr "'{0}' 파일이 유효한 .Net 어셈블리가 아닙니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/CombineOptionsDialog.cs:3
+msgid "Solution Options"
+msgstr "솔루션 옵션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ConfirmProjectDeleteDialog.cs:5
+msgid ""
+"Project directory can't be deleted since it contains files from other "
+"projects or solutions"
+msgstr ""
+"프로젝트 디렉터리는 다른 프로젝트 또는 솔루션의 파일을 포함하므로 삭제할 수 "
+"없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+msgid "Policies"
+msgstr "정책"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+msgid "Editing Policy:"
+msgstr "정책을 편집하는 중:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+msgid "Delete Policy"
+msgstr "정책 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "Export"
+msgstr "내보내기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:3
+msgid "To file..."
+msgstr "파일로..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:4
+msgid "To project or solution..."
+msgstr "프로젝트 또는 솔루션으로..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:5
+msgid "Add Policy"
+msgstr "정책 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:6
+msgid "New policy..."
+msgstr "새 정책..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:7
+msgid "From file..."
+msgstr "파일에서..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:8
+msgid "From project or solution..."
+msgstr "프로젝트 또는 솔루션에서..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:10
+msgid "Are you sure you want to delete the policy '{0}'?"
+msgstr "'{0}' 정책을 삭제할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+msgid "Select Policy File"
+msgstr "정책 파일 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:1
+msgid "MonoDevelop policy files"
+msgstr "MonoDevelop 정책 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The policy set could not be loaded"
+msgstr "정책 집합을 로드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:14
+msgid "Apply to Project"
+msgstr "프로젝트에 적용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+msgid "The policy set could not be saved"
+msgstr "정책 집합을 저장할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+msgid "No Selection"
+msgstr "선택 항목 없음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+msgid "All files"
+msgstr "모든 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5
+msgid "Project Folders"
+msgstr "프로젝트 폴더"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/FileSearchCategory.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:33
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Files"
+msgstr "파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13
+msgid "Project saved."
+msgstr "프로젝트가 저장되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14
+msgid "Solution saved."
+msgstr "솔루션이 저장되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15
+msgid "Items saved."
+msgstr "항목이 저장되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Item saved."
+msgstr "항목이 저장되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid ""
+"Some project files have been changed from outside {0}. Do you want to "
+"overwrite them?"
+msgstr ""
+"일부 프로젝트 파일이 {0} 외부에서 변경되었습니다. 해당 파일을 덮어쓸까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Changes done in those files will be overwritten by {0}."
+msgstr "해당 파일에서 변경된 내용을 {0}이(가) 덮어씁니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20
+msgid "The workspace already contains '{0}'."
+msgstr "작업 영역에 이미 '{0}'이(가) 포함되어 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:28
+msgid "The file '{0}' could not be loaded."
+msgstr "'{0}' 파일을 로드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26
+msgid "The file '{0}' is not a known project file format."
+msgstr "'{0}' 파일은 알려진 프로젝트 파일 형식이 아닙니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:27
+msgid "The project '{0}' has already been added."
+msgstr "'{0}' 프로젝트가 이미 추가되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?"
+msgstr "'{1}'에서 '{0}' 프로젝트를 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid ""
+"The Remove option remove the project from the solution, but it will not "
+"physically delete any file from disk."
+msgstr ""
+"[제거]5D; 옵션은 솔루션에서 프로젝트를 제거하지만 디스크에서 파일을 물리적으"
+"로 삭제하지는 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid "Delete from Disk"
+msgstr "디스크에서 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid "Deleting Files..."
+msgstr "파일을 삭제하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted."
+msgstr "'{0}' 파일 또는 디렉터리를 삭제할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid ""
+"An application is already running and will have to be stopped. Do you want "
+"to continue?"
+msgstr "응용 프로그램이 이미 실행되고 있으며 중지되어야 합니다. 계속할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+msgid "Execution failed."
+msgstr "실행하지 못했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
+msgid "No runnable executable found."
+msgstr "실행 가능한 실행 파일을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+msgid "Clean failed."
+msgstr "정리하지 못했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
+msgid "---------------------- Done ----------------------"
+msgstr "---------------------- 완료 ----------------------"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+msgid "Clean successful."
+msgstr "정리했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
+#, fuzzy
+msgid "Rebuilding... (Clean)"
+msgstr "다시 빌드하는 중...(클린)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
+#, fuzzy
+msgid "Rebuilding... (Build)"
+msgstr "다시 빌드하는 중...(빌드)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+msgid "Outdated Build"
+msgstr "만료된 빌드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+msgid ""
+"The project you are executing has changes done after the last time it was "
+"compiled. Do you want to continue?"
+msgstr ""
+"실행하고 있는 프로젝트가 마지막으로 컴파일된 후 변경되었습니다. 계속할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build failed."
+msgstr "빌드하지 못했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+msgid "Save changed documents before building?"
+msgstr "빌드하기 전에 변경된 문서를 저장할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
+msgstr "열려 있는 일부 문서에 저장하지 않은 변경 내용이 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build canceled."
+msgstr "빌드가 취소되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build successful."
+msgstr "빌드되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build: "
+msgstr "빌드:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Keep file path"
+msgstr "파일 경로 유지"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
+msgstr "{0} 파일이 폴더 디렉터리 외부에 있습니다. 원하는 작업을 선택하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Adding files..."
+msgstr "파일을 추가하는 중..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
+msgstr "이름이 '{0}'인 파일이나 링크가 프로젝트에 이미 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+msgid ""
+"An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
+"permissions."
+msgstr "파일을 이동/복사하는 동안 오류가 발생했습니다. 사용 권한을 확인하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "이름이 '{0}'인 파일이나 링크가 프로젝트에 이미 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
+msgstr "프로젝트의 '{0}' 링크에 '{1}' 파일이 이미 포함되어 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
+msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다. 이 파일을 바꿀까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+msgid "Could not get any file from '{0}'."
+msgstr "'{0}'에서 파일을 가져올 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+msgid "Could not create directory '{0}'."
+msgstr "'{0}' 디렉터리를 만들 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+msgid "Directory '{0}' could not be moved."
+msgstr "'{0}' 디렉터리를 이동할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
+msgid "File '{0}' could not be moved."
+msgstr "'{0}' 파일을 이동할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
+msgid "File '{0}' could not be copied."
+msgstr "'{0}' 파일을 복사 할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "copy"
+msgstr "복사본"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "another copy"
+msgstr "다른 복사본"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "3rd copy"
+msgstr "3번째 복사본"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "4th copy"
+msgstr "4번째 복사본"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "5th copy"
+msgstr "5번째 복사본"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "6th copy"
+msgstr "6번째 복사본"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "7th copy"
+msgstr "7번째 복사본"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "8th copy"
+msgstr "8번째 복사본"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "9th copy"
+msgstr "9번째 복사본"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "copy {0}"
+msgstr "{0} 복사"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
+msgid ""
+"The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
+"want to continue closing it?"
+msgstr ""
+"'{0}' 프로젝트가 현재 실행되고 있으며 중지되어야 합니다. 해당 프로젝트를 닫을"
+"까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
+msgid "Close Project"
+msgstr "프로젝트 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
+msgid "Code completion database generation"
+msgstr "코드 완성 데이터베이스 생성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6
+msgid "(Custom)"
+msgstr "(사용자 지정)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3
+msgid "(Custom {0})"
+msgstr "(사용자 지정 {0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/ColorShemeEditor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:56
+msgid "Name"
+msgstr "이름"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Execution Mode"
+msgstr "실행 모드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Available for"
+msgstr "사용 가능한 대상"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Current solution"
+msgstr "현재 솔루션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:8
+msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
+msgstr "사용자 지정 실행 모드 '{0}'을(를) 삭제할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+msgid "No options have been specified."
+msgstr "옵션이 지정되지 않았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+msgid "Command Line Options"
+msgstr "명령줄 옵션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Environment Variables"
+msgstr "환경 변수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
+msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
+msgstr "지정된 옵션을 모두 지울까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Directory"
+msgstr "디렉터리"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:13
+msgid "(Cyclic dependencies not allowed)"
+msgstr "(순환 종속성이 허용되지 않음)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:103
+msgid "Reference"
+msgstr "참조"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_All"
+msgstr "모두(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+msgid "_Packages"
+msgstr "패키지(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+msgid "Pro_jects"
+msgstr "프로젝트(_J)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+msgid ".Net A_ssembly"
+msgstr ".Net 어셈블리(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/PackageBuilder.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:42
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:49
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:63
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:70
+msgid "Package"
+msgstr "패키지"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:37
+msgid "Search ({0})"
+msgstr "검색({0})"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Location of Files</b>"
+msgstr "<b>파일의 위치</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2
+msgid "Root directory:"
+msgstr "루트 디렉터리:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CodeFormattingPanelWidget.cs:2
+msgid "This is a summary of all file types used in the project or solution:"
+msgstr "프로젝트나 솔루션에서 사용되는 모든 파일 형식의 요약입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineBuildOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>Output Directory</b>"
+msgstr "<b>출력 디렉터리</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineConfigurationPanelWidget.cs:2
+msgid "Select a target configuration for each solution item:"
+msgstr "각 솔루션 항목의 대상 구성 선택:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2
+msgid "_Version:"
+msgstr "버전(_V):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "_Sign this assembly"
+msgstr "이 어셈블리에 서명(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "S_trong Name File:"
+msgstr "강력한 이름 파일(_T):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "_Delay sign assembly"
+msgstr "어셈블리 서명 연기(_D)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"MonoDevelop can execute user specified commands or scripts before, after or "
+"as a replacement of common project operations. It is also possible to enter "
+"custom commands which will be available in the project or solution menu."
+msgstr ""
+"MonoDevelop은 일반 프로젝트 작업 전후나 대신에 사용자 지정 명령 또는 스크립트"
+"를 실행할 수 있습니다. 프로젝트 또는 솔루션 메뉴에서 사용할 수 있게 될 사용"
+"자 지정 명령을 입력할 수도 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+msgid "Working Directory:"
+msgstr "작업 디렉터리:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Command:"
+msgstr "명령:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:25
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Name:"
+msgstr "이름:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Run on e_xternal console"
+msgstr "외부 콘솔에서 실행(_X)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Pause _console output"
+msgstr "콘솔 출력 일시 중지(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "<b>Project Information</b>"
+msgstr "<b>프로젝트 정보</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Default Namespace:"
+msgstr "기본 네임스페이스:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Get version from parent solution"
+msgstr "상위 솔루션에서 버전 가져오기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Version:"
+msgstr "버전:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Associate namespaces with directory names"
+msgstr "네임스페이스를 디렉터리 이름과 연결(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Use _default namespace as root"
+msgstr "기본 네임스페이스를 루트로 사용(_D)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Directory structure:"
+msgstr "디렉터리 구조:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Flat"
+msgstr "플랫(_F)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Hierarchical"
+msgstr "계층적(_H)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Preview"
+msgstr "미리 보기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"
+"Visual Studio generates a default ID for embedded resources,\n"
+"instead of simply using the resource's filename."
+msgstr ""
+"<b>Visual Studio 스타일 리소스 이름 사용(_V)</b>\n"
+"Visual Studio는 리소스의 파일 이름을 사용하는 대신\n"
+"포함 리소스의 기본 ID를 생성합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"
+"Visual Studio generates a default ID for embedded resources, instead of "
+"simply using the resource's filename."
+msgstr ""
+"<b>Visual Studio 스타일 리소스 이름 사용(_V)</b>\n"
+"Visual Studio는 리소스의 파일 이름을 사용하는 대신 포함 리소스의 기본 ID를 생"
+"성합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr "<b>출력</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Assembly _name:"
+msgstr "어셈블리 이름(_N):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Output _path:"
+msgstr "출력 경로(_P):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Paramet_ers:"
+msgstr "매개 변수(_E):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+msgid "Environment Variables:"
+msgstr "환경 변수:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RuntimeOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Target _framework:"
+msgstr "대상 프레임워크(_F):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
+msgid "Rename"
+msgstr "이름 바꾸기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Single startup project:"
+msgstr "단일 시작 프로젝트:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Multiple startup projects:"
+msgstr "여러 시작 프로젝트:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5
+msgid "File Type"
+msgstr "파일 형식"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5
+msgid "Policy"
+msgstr "정책"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6
+msgid "(Inherited Policy)"
+msgstr "(상속된 정책)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:10
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the formatting policy for the type '{0}'?"
+msgstr "{0} 형식에 대한 서식 정책을 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+msgid "Solution Item"
+msgstr "솔루션 항목"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "(Select a project operation)"
+msgstr "(프로젝트 작업 선택)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:5
+msgid "Select File"
+msgstr "파일 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:3
+msgid "_Policy"
+msgstr "정책(_P)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+msgid "The resource naming policy has changed"
+msgstr "리소스 명명 정책이 변경되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Changing the resource naming policy may cause run-time errors if the code "
+"using resources is not properly updated. There are two options:\n"
+"\n"
+"Update all resource identifiers to match the new policy. This will require "
+"changes in the source code that references resources using the old policy. "
+"Identifiers explicitly set using the file properties pad won't be changed.\n"
+"\n"
+"Keep curent resource identifiers. It doesn't require source code changes. "
+"Resources added from now on will use the new policy."
+msgstr ""
+"리소스 명명 정책을 변경하는 경우 리소스를 사용하는 코드가 적절하게 업데이트되"
+"지 않으면 런타임 오류가 발생할 수 있습니다. 두 가지 옵션이 있습니다.\n"
+"\n"
+"새 정책과 일치하도록 모든 리소스 식별자를 업데이트합니다. 이전 정책을 사용하"
+"는 리소스를 참조하는 소스 코드의 변경이 필요합니다. 파일 속성 패드를 사용하"
+"여 명시적으로 설정된 식별자는 변경되지 않습니다.\n"
+"\n"
+"현재 리소스 식별자를 유지합니다. 소스 코드 변경이 필요하지 않습니다. 지금부"
+"터 추가되는 리소스는 새 정책을 사용합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Update Identifiers"
+msgstr "식별자 업데이트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Keep Current Identifiers"
+msgstr "현재 식별자 유지"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:56
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Namespace"
+msgstr "네임스페이스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4
+msgid "Default.Namespace"
+msgstr "Default.Namespace"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9
+msgid "Invalid assembly name specified"
+msgstr "잘못된 어셈블리 이름이 지정되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9
+msgid "Invalid output directory: {0}"
+msgstr "잘못된 출력 디렉터리: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RuntimeOptionsPanel.cs:8
+msgid "{0} (Not installed)"
+msgstr "{0}(설치되지 않음)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:10
+msgid "There must be at least one configuration."
+msgstr "구성이 하나 이상 있어야 합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3
+msgid "The solution does not contain any executable project"
+msgstr "솔루션에 실행 가능한 프로젝트가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2
+msgid "Add File Type"
+msgstr "파일 형식 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2
+msgid "Enter a file extension or a mime type name:"
+msgstr "파일 확장명 또는 mime 형식 이름 입력:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete Project"
+msgstr "프로젝트 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Please select which files and folders you want to delete:"
+msgstr "삭제할 파일 및 폴더 선택:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete the project file and the whole project directory:"
+msgstr "프로젝트 파일 및 전체 프로젝트 디렉터리 삭제:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete the following files and folders:"
+msgstr "다음 파일 및 폴더 삭제:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Delete Configuration"
+msgstr "구성 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete this configuration?"
+msgstr "이 구성을 삭제할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Delete also configurations in solution items"
+msgstr "솔루션 항목의 구성도 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "Choose files to include in the project"
+msgstr "프로젝트에 포함할 파일 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "_Exclude All"
+msgstr "모두 제외(_E)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "_Include All"
+msgstr "모두 포함(_I)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+msgid "New Configuration"
+msgstr "새 구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Create configurations for all solution items"
+msgstr "모든 솔루션 항목에 대한 구성 만들기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "New File"
+msgstr "새 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Console Project</b>"
+msgstr "<b>콘솔 프로젝트</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "Creates a new C# Project"
+msgstr "새 C# 프로젝트 만들기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "_Add to project:"
+msgstr "프로젝트에 추가(_A):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Path:"
+msgstr "경로:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+msgid "Parent Policy"
+msgstr "부모 정책"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2
+msgid "Select Project File..."
+msgstr "프로젝트 파일 선택..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2
+msgid "File _type:"
+msgstr "파일 형식(_T):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
+msgid "Rename Configuration"
+msgstr "구성 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+msgid "New name:"
+msgstr "새 이름:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+msgid "Rename configurations in all solution items"
+msgstr "모든 솔루션 항목의 구성 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2
+msgid "Edit References"
+msgstr "참조 편집"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2
+msgid "Selected references:"
+msgstr "선택한 참조:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Execution Arguments"
+msgstr "실행 인​​수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Execution Mode:"
+msgstr "실행 모드:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Save this configuration as a custom execution mode"
+msgstr "사용자 지정 실행 모드로 이 구성 저장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Custom Mode Name:"
+msgstr "사용자 지정 모드 이름:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Available for:"
+msgstr "사용 가능한 대상:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Only this project"
+msgstr "이 프로젝트만"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Only this solution"
+msgstr "이 솔루션만"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Always show the parameters window before running this custom mode"
+msgstr "이 사용자 지정 모드를 실행하기 전에 항상 매개 변수 창 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeManagerDialog.cs:2
+msgid "Custom Execution Modes"
+msgstr "사용자 지정 실행 모드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Arguments:"
+msgstr "인수:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersPreview.cs:2
+msgid "Options Preview"
+msgstr "옵션 미리 보기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2
+msgid "Clear All Options"
+msgstr "모든 옵션 지우기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2
+msgid "Preview Options"
+msgstr "미리 보기 옵션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
+msgid "Variable"
+msgstr "변수"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+msgid "Value"
+msgstr "값"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+msgid "Click here to add a new variable"
+msgstr "새 변수를 추가하려면 여기를 클릭하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:20
+msgid ""
+"You need a newer monodoc to use it externally from MonoDevelop. Using the "
+"integrated help viewer now."
+msgstr ""
+"MonoDevelop에서 외부적으로 사용하려면 최신 monodoc가 필요합니다. 현재 통합된 "
+"도움말 뷰어를 사용하고 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:24
+msgid "Help Viewer could not be opened"
+msgstr "도움말 뷰어를 열 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:20
+msgid "Starting {0}"
+msgstr "{0}을(를) 시작하는 중"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:29
+msgid "MonoDevelop failed to start"
+msgstr "MonoDevelop이 시작되지 못했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+msgid "Close MonoDevelop"
+msgstr "MonoDevelop 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+msgid "More Information"
+msgstr "추가 정보"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+msgid "Continue Anyway"
+msgstr "계속"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:55
+msgid "CustomizerAssemblyPath"
+msgstr "CustomizerAssemblyPath"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:56
+msgid "CustomizerType"
+msgstr "CustomizerType"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/StringTagSelectorButton.cs:2
+msgid "More"
+msgstr "자세히"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "
+"Remove from Solution if you only want to remove it from your current "
+"solution."
+msgstr ""
+"[삭제]5D; 옵션은 하드 디스크에서 파일을 영구적으로 제거합니다. 현재 솔루션에"
+"서만 파일을 제거하려면 [솔루션에서 제거]5D;를 클릭하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2
+msgid "_Remove from Solution"
+msgstr "솔루션에서 제거(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the file {0} from the solution folder {1}?"
+msgstr "솔루션 폴더 {1}에서 {0} 파일을 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3
+msgid "Are you sure you want to remove the file {0} from the solution {1}?"
+msgstr "{1} 솔루션에서 {0} 파일을 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:7
+msgid "Select Font"
+msgstr "글꼴 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:8
+msgid "Set To Default"
+msgstr "기본값으로 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GtkAlertDialog.cs:7
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:8
+msgid "Apply to all"
+msgstr "모두에 적용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+msgid "New Policy"
+msgstr "새 정책"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policy Name:"
+msgstr "정책 이름:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+msgid "Copy Settings From:"
+msgstr "다음에서 설정 복사:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+msgid "Recent Templates"
+msgstr "최근 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+msgid "Installed Templates"
+msgstr "설치된 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+msgid "Online Templates"
+msgstr "온라인 템플릿"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Search…"
+msgstr "검색..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:2
+msgid "All"
+msgstr "모두"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>Project Options</b>"
+msgstr "<b>프로젝트 옵션</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "N_ame:"
+msgstr "이름(_A):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "L_ocation:"
+msgstr "위치(_O):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "_Solution name:"
+msgstr "솔루션 이름(_S):"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "_Create directory for solution"
+msgstr "솔루션의 디렉터리 만들기(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:3
+msgid "Project will be saved at {0}"
+msgstr "프로젝트가 {0}에 저장됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "No policies"
+msgstr "정책 없음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+msgid "Policy name not specified"
+msgstr "정책 이름이 지정되지 않았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+msgid "File name not specified"
+msgstr "파일 이름이 지정되지 않았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+msgid "The file {0} already exists. Do you want to replace it?"
+msgstr "{0} 파일이 이미 있습니다. 이 파일을 바꿀까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "The policy file could not be saved"
+msgstr "정책 파일을 저장할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Export Policies"
+msgstr "정책 내보내기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Save project policies as a new custom policy set"
+msgstr "새 사용자 지정 정책 집합으로 프로젝트 정책 저장"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Export policies to a file"
+msgstr "파일로 정책 내보내기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "File:"
+msgstr "파일:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policies to export:"
+msgstr "내보낼 정책:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Export policies"
+msgstr "정책 내보내기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The policy set could not be applied"
+msgstr "정책 집합을 적용할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The selected policy is empty"
+msgstr "선택한 정책이 비어 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Please select a valid policy file"
+msgstr "유효한 정책 파일을 선택하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The selected file is not a valid policies file"
+msgstr "선택한 파일이 유효한 정책 파일이 아닙니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Please select a policy"
+msgstr "정책을 선택하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:4
+msgid "default settings"
+msgstr "기본 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply Policies"
+msgstr "정책 적용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply stock or custom policy set"
+msgstr "일반 또는 사용자 지정 정책 집합 적용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policy:"
+msgstr "정책:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply policies from file"
+msgstr "파일에서 정책 적용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policies to set or replace:"
+msgstr "설정하거나 바꿀 정책:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "_Apply policies"
+msgstr "정책 적용(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectSelectorDialog.cs:2
+msgid "Select a project or solution:"
+msgstr "프로젝트 또는 솔루션 선택:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Select the project or solution from which to import the policies:"
+msgstr "정책을 가져올 프로젝트 또는 솔루션 선택:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "Add File to Folder"
+msgstr "폴더에 파일 추가"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid ""
+"The file {0} is outside the target directory. What would you like to do?"
+msgstr "{0} 파일이 대상 디렉터리 외부에 있습니다. 원하는 작업을 선택하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Keep</b> the file in its the current subdirectory ({0})"
+msgstr "현재 하위 디렉터리({0})에 파일 <b>유지</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Copy</b> the file to the directory"
+msgstr "디렉터리에 파일 <b>복사</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Move</b> the file to the directory"
+msgstr "디렉터리로 파일 <b>이동</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Add a link</b> to the file"
+msgstr "파일에 <b>링크 추가</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "Use the same action for all selected files"
+msgstr "선택한 모든 파일에 동일한 작업 사용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2
+msgid "Select File..."
+msgstr "파일 선택..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2
+msgid "Select Folder..."
+msgstr "폴더 선택..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Property '{0}' not found in type '{1}'."
+msgstr "'{0}' 속성을 '{1}' 형식에서 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Add method not found in {0}"
+msgstr "Add 메서드를 {0}에서 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Type not found for element: {0}"
+msgstr "요소에 대한 형식을 찾을 수 없음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0}"
+msgstr "{0} 솔루션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0} (1 entry)"
+msgstr "{0} 솔루션(1개 항목)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0} ({1} entries)"
+msgstr "{0} 솔루션({1}개 항목)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "email address"
+msgstr "전자 메일 주소"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Please enter a valid e-mail address"
+msgstr "유효한 전자 메일 주소를 입력하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Tell us how we can make {0} better."
+msgstr "{0}을(를) 개선하는 방법을 알려 주세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Please enter some feedback"
+msgstr "피드백을 입력하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "From: {0}"
+msgstr "보낸 사람: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Your feedbacks: {0}"
+msgstr "피드백: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4
+msgid "Thank you for your feedback!"
+msgstr "피드백을 보내 주셔서 감사합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4
+msgid "Feedbacks sent: {0}"
+msgstr "피드백이 전송됨: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:6
+msgid "New add-in updates are available:"
+msgstr "새로운 추가 기능 업데이트를 사용할 수 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
+msgid "Location:"
+msgstr "위치:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
+msgid "SDK found at specified location."
+msgstr "SDK를 지정된 위치에서 찾았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
+msgid "No SDK found at specified location."
+msgstr "SDK를 지정된 위치에서 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
+msgid "SDK found at default location."
+msgstr "SDK를 기본 위치에서 찾았습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
+msgid "No SDK found at default location."
+msgstr "SDK를 기본 위치에서 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:40
+msgid "(Provided by {0})"
+msgstr "({0}에 의해 제공됨)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Show welcome page on startup"
+msgstr "시작 시 시작 페이지 표시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Update welcome page from internet"
+msgstr "인터넷에서 시작 페이지 업데이트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Close welcome page after opening a solution"
+msgstr "솔루션을 연 후 시작 페이지 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:197
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:21
+msgid "Could not open the url '{0}'"
+msgstr "URL '{0}'을(를) 열 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:369
+msgid "Open solution {0}"
+msgstr "{0} 솔루션 열기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:371
+msgid "Hold Control key to open in current workspace."
+msgstr "현재 작업 영역에서 열려면 &lt;Ctrl&gt; 키를 길게 누릅니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageNewsFeed.cs:99
+msgid "No news found."
+msgstr "뉴스를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:80
+msgid "New..."
+msgstr "새로 만들기..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:86
+msgid "Open..."
+msgstr "열기..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:166
+msgid "Last opened less than a minute ago"
+msgstr "지난 1분 이내에 마지막으로 열림"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:160
+msgid "Last opened {0} days ago"
+msgid_plural "Last opened {0} days ago"
+msgstr[0] "{0}일 전에 마지막으로 열림"
+msgstr[1] "{0}일 전에 마지막으로 열림"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:162
+msgid "Last opened {0} hour ago"
+msgid_plural "Last opened {0} hours ago"
+msgstr[0] "{0}시간 전에 마지막으로 열림"
+msgstr[1] "{0}시간 전에 마지막으로 열림"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:164
+msgid "Last opened {0} minute ago"
+msgid_plural "Last opened {0} minutes ago"
+msgstr[0] "{0}분 전에 마지막으로 열림"
+msgstr[1] "{0}분 전에 마지막으로 열림"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Back up and migrate"
+msgstr "백업 및 마이그레이션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Migrate"
+msgstr "마이그레이션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Ignore"
+msgstr "무시"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Migrate Project?"
+msgstr "프로젝트를 마이그레이션할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid ""
+"One or more projects must be migrated to a new format. After migration, it "
+"will not be able to be opened in older versions of MonoDevelop.\n"
+"\n"
+"If you choose to back up the project before migration, a copy of the project "
+"file will be saved in a 'backup' directory in the project directory."
+msgstr ""
+"하나 이상의 프로젝트를 새 형식으로 마이그레이션해야 합니다. 마이그레이션 후에"
+"는 이전 버전의 MonoDevelop에서 해당 프로젝트를 열 수 없게 됩니다.\n"
+"\n"
+"마이그레이션 전에 프로젝트를 백업하도록 선택하는 경우 프로젝트 파일의 복사본"
+"이 프로젝트 디렉터리의 'backup' 디렉터리에 저장됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LogAgentOptionsPanel.cs:5
+msgid "Report errors and usage information to help {0} improve my experience."
+msgstr "{0}이(가) 환경을 개선할 수 있도록 오류 및 사용 정보를 보고합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "Do _Not Send"
+msgstr "보내지 않음(_N)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "_Send This Time"
+msgstr "한 번만 보내기(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "_Always Send"
+msgstr "항상 보내기(_A)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "A fatal error has occurred"
+msgstr "오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "An error has occurred"
+msgstr "오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5
+msgid ""
+"Details of this error have been automatically sent to Xamarin for analysis."
+msgstr "이 오류의 세부 정보가 분석을 위해 Xamarin으로 자동으로 전송되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5
+msgid " {0} will now close."
+msgstr "{0}이(가) 이제 종료됩니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:6
+msgid ""
+"Details of errors, along with anonymous installation information, can be "
+"sent to Xamarin to help improve {0}. Do you wish to send this information?"
+msgstr ""
+"무명 설치 정보와 함께 오류에 대한 세부 정보를 Xamarin으로 보내 {0} 개선에 도"
+"움을 줄 수 있습니다. 이 정보를 보낼까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "Export Solution"
+msgstr "솔루션 내보내기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Target folder:"
+msgstr "대상 폴더:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "Current format:"
+msgstr "현재 형식:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "New format:"
+msgstr "새 형식:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Exceptions:"
+msgstr "예외:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Remarks:"
+msgstr "설명:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Returns:"
+msgstr "반환:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Value:"
+msgstr "값:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "See also:"
+msgstr "참고 항목:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "PCL {0} - {1} - not installed"
+msgstr "PCL {0} - {1} - 설치되지 않음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27
+#, fuzzy
+msgid "PCL {0} - {1}"
+msgstr "PCL {0} - {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Current Profile:"
+msgstr "현재 프로필:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:31
+#, fuzzy
+msgid "Target Frameworks:"
+msgstr "대상 프레임워크:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Test Error"
+msgstr "테스트 오류"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:85
+msgid "Need to select at least two frameworks."
+msgstr "둘 이상의 프레임워크를 선택해야 합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:88
+msgid "No applicable frameworks for this selection!"
+msgstr "이 선택 항목에 해당하는 프레임워크가 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90
+msgid "Multiple frameworks match the current selection:"
+msgstr "여러 프레임워크가 현재 선택 항목과 일치합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90
+msgid "You must manually pick a profile in the drop-down selector."
+msgstr "드롭다운 선택기에서 프로필을 수동으로 선택해야 합니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:94
+msgid ""
+"Found multiple applicable frameworks, you need to select additional check "
+"boxes."
+msgstr ""
+"해당하는 프레임워크를 여러 개 찾았습니다. 추가 확인란을 선택해야 합니다. "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:95
+#, fuzzy
+msgid "The following frameworks have been implicitly selected:"
+msgstr "다음 프레임워크가 암시적으로 선택되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "No matches"
+msgstr "일치 항목 없음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:79
+msgid "Top Result"
+msgstr "상위 결과"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/CommandSearchCategory.cs:3
+msgid "Commands"
+msgstr "명령"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "{0} could not be opened"
+msgstr "{0}을(를) 열 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Do you want to remove the reference to it from the Recent list?"
+msgstr "최근 목록에서 해당 참조를 제거할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:206
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44
+msgid "Today"
+msgstr "오늘"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:209
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44
+msgid "Yesterday"
+msgstr "어제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:212
+msgid "{0} days ago"
+msgstr "{0}일 전"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:215
+msgid "{0} week ago"
+msgid_plural "{0} weeks ago"
+msgstr[0] "{0}주 전"
+msgstr[1] "{0}주 전"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
+msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
+msgstr "\"{1}\" 프로젝트의 \"{0}\" 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
+msgid "file \"{0}\""
+msgstr "\"{0}\" 파일"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30
+msgid "Documentation"
+msgstr "설명서"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+msgid "Support"
+msgstr "지원"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+msgid "Q&A"
+msgstr "질문 및 답변"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5
+msgid "Solutions"
+msgstr "솔루션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5
+msgid "Xamarin News"
+msgstr "Xamarin 뉴스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Solution '{0}' is currently open"
+msgstr "'{0}' 솔루션이 현재 열려 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Solution"
+msgstr "솔루션으로 돌아가기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Solution"
+msgstr "솔루션 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Solution '{0}' and others are currently open"
+msgstr "'{0}' 솔루션 및 다른 솔루션이 현재 열려 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Solutions"
+msgstr "솔루션으로 돌아가기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close all Solutions"
+msgstr "모든 솔루션 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "A workspace is currently open"
+msgstr "작업 영역이 현재 열려 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Workspace"
+msgstr "작업 영역으로 돌아가기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Workspace"
+msgstr "작업 영역 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "The file '{0}' is currently open"
+msgstr "'{0}' 파일이 현재 열려 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to File"
+msgstr "파일로 돌아가기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close File"
+msgstr "파일 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "The file '{0}' and other are currently open"
+msgstr "'{0}' 파일 및 다른 파일이 현재 열려 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Files"
+msgstr "파일로 돌아가기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Files"
+msgstr "파일 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Some documents are currently open"
+msgstr "일부 문서가 현재 열려 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Documents"
+msgstr "문서로 돌아가기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Documents"
+msgstr "문서 닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:2
+msgid "Did you know?"
+msgstr "알고 계세요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:7
+msgid "Next Tip"
+msgstr "다음 팁"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:28
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
+msgid "Auto Hide"
+msgstr "자동 숨기기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:29
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:362
+msgid "Close"
+msgstr "닫기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:9
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:73
+msgid "ApplicationIcon"
+msgstr "ApplicationIcon"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:54
+msgid "FirstRunDescription"
+msgstr "FirstRunDescription"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4
+msgid "File '{0}' is locked."
+msgstr "'{0}' 파일이 잠겨 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4
+msgid "File {0} is read-only"
+msgstr "{0} 파일이 읽기 전용입니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5
+msgid "Make Writable"
+msgstr "쓰기 가능하도록 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5
+msgid "Would you like {0} to attempt to make the file writable and try again?"
+msgstr "{0}이(가) 파일을 쓰기 가능하도록 설정하고 다시 시도하게 할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:32
+msgid ".NET Portable Subset"
+msgstr ".NET 이식 가능한 하위 집합"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:37
+msgid "Framework not installed: {0}"
+msgstr "프레임워크가 설치되지 않음: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:12
+msgid "Search in Solution..."
+msgstr "솔루션에서 검색..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:54
+msgid "Use MSBuild build engine (recommended for this project type)"
+msgstr "MSBuild 빌드 엔진 사용(이 프로젝트 형식에 권장)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:55
+msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
+msgstr "MSBuild 빌드 엔진 사용(이 프로젝트 형식에 지원되지 않음)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
+#, fuzzy
+msgid "Insert Field"
+msgstr "필드 삽입"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
+#, fuzzy
+msgid "Insert Method"
+msgstr "메서드 삽입"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
+#, fuzzy
+msgid "Insert Property"
+msgstr "속성 삽입"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
+#, fuzzy
+msgid "Insert Code"
+msgstr "코드 삽입"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:7
+msgid "Source Code Editor"
+msgstr "소스 코드 편집기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:53
+msgid "Choose a template for your new project"
+msgstr "새 프로젝트의 템플릿 선택"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:54
+msgid "Configure your new project"
+msgstr "새 프로젝트 구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:55
+msgid "Configure your new workspace"
+msgstr "새 작업 영역 구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:56
+msgid "Configure your new solution"
+msgstr "새 솔루션 구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:429
+msgid "No template found matching condition '{0}'."
+msgstr "'{0}' 조건과 일치하는 템플릿을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+msgid "Create"
+msgstr "만들기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:483
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:259
+msgid "Next"
+msgstr "다음"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:636
+msgid "A Project with that name is already in your Project Space"
+msgstr "해당 이름의 프로젝트가 프로젝트 영역에 이미 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:641
+msgid "A solution with that filename is already in your workspace"
+msgstr "해당 파일 이름의 솔루션이 작업 영역에 이미 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:647
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Name cannot contain a language keyword."
+msgstr ""
+"프로젝트 이름이 잘못되었습니다.\n"
+"이름에는 언어 키워드가 포함될 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:655
+msgid ""
+"Directory {0} already exists.\n"
+"Do you want to continue creating the project?"
+msgstr ""
+"{0} 디렉터리가 이미 있습니다.\n"
+"계속 프로젝트를 만들까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:663
+msgid "Could not create directory {0}. File already exists."
+msgstr "{0} 디렉터리를 만들 수 없습니다. 파일이 이미 있습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:666
+msgid "You do not have permission to create to {0}"
+msgstr "{0}에 만들 수 있는 권한이 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:680
+msgid "The project could not be created"
+msgstr "프로젝트를 만들 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:105
+msgid "New Project"
+msgstr "새 프로젝트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:252
+msgid "Previous"
+msgstr "이전"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectFolderPreviewWidget.cs:84
+msgid "PREVIEW"
+msgstr "미리 보기"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:216
+msgid "Workspace Name:"
+msgstr "작업 영역 이름:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:218
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:207
+msgid "Solution Name:"
+msgstr "솔루션 이름:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:113
+msgid "Create a .gitignore file to ignore inessential files."
+msgstr "필요하지 않은 파일을 무시하려면 .gitignore 파일을 만드세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "Create a project directory within the solution directory."
+msgstr "솔루션 디렉터리 내에 프로젝트 디렉터리를 만드세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:185
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Project Name:"
+msgstr "프로젝트 이름:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:245
+msgid "Use git for version control."
+msgstr "버전 제어에 git을 사용하세요."
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:275

-msgid "Version Control:"

-msgstr "버전 제어:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:145

-msgid "Illegal characters used in location."

-msgstr "잘못된 문자가 위치에서 사용되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:150

-msgid ""

-"Illegal solution name.\n"

-"Only use letters, digits, '.' or '_'."

-msgstr ""

-"솔루션 이름이 잘못되었습니다.\n"

-"문자, 숫자, '.' 또는 '_'만 사용하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:157

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Only use letters, digits, '.' or '_'."

-msgstr ""

-"프로젝트 이름이 잘못되었습니다.\n"

-"문자, 숫자, '.' 또는 '_'만 사용하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:162

-msgid "Illegal characters used in project location."

-msgstr "잘못된 문자가 프로젝트 위치에서 사용되었습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-msgid "Search Files"

-msgstr "파일 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-msgid "Search Types"

-msgstr "형식 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-msgid "Search Members"

-msgstr "맴버 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79

-msgid "Press ‘{0}’ to search"

-msgstr "검색하려면 '{0}'을(를) 누르세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79

-msgid "Search solution"

-msgstr "솔루션 검색"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeAnalysisPanel.cs:12

-msgid "Enable Code Analysis on Build"

-msgstr "빌드 시 코드 분석 사용"

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."

-msgstr "다른 위치로 이동하려면 [%위로%] 또는 [%아래로%]를 사용하세요."

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Press [ENTER] to select the location."

-msgstr "위치를 선택하려면 &lt;Enter&gt; 키를 누르세요."

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Press [ESC] to cancel this operation."

-msgstr "이 작업을 취소하려면 &lt;Esc&gt; 키를 누르세요."

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "Console Project"

-msgstr "콘솔 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "IL Console Project"

-msgstr "IL 콘솔 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:1

-msgid "ILAsm Files"

-msgstr "ILAsm 파일"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4

-msgid "IL compiler (ilasm) not found."

-msgstr "IL 컴파일러(ilasm)를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4

-msgid "You may need to install the .NET SDK."

-msgstr ".NET SDK를 설치해야 할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:6

-msgid "Executable"

-msgstr "실행 파일"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Library"

-msgstr "라이브러리"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Compile _Target:"

-msgstr "컴파일 대상(_T):"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-msgid "Include debug information"

-msgstr "디버그 정보 포함"

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Code Generation</b>"

-msgstr "<b>코드 생성</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:15

-msgid "Show Version Control Overlay Icons"

-msgstr "버전 제어 오버레이 아이콘 표시"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Remove"

-msgstr "제거(_R)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Diff"

-msgstr "차이(_D)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Log"

-msgstr "로그(_L)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Review and Commit"

-msgstr "검토 및 커밋(_R)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Review Solution and Commit"

-msgstr "솔루션 검토 및 커밋(_R)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40

-msgid "_Update"

-msgstr "업데이트(_U)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Update Solution"

-msgstr "솔루션 업데이트(_U)"

-

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:275
+msgid "Version Control:"
+msgstr "버전 제어:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/Mac/MDServicesMenuItem.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacMenu/MDServicesMenuItem.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Services"
+msgstr "서비스"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:0
+#, fuzzy
+msgid "E_rrors"
+msgstr "오류(_R)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "_Errors and Warnings"
+msgstr "오류 및 경고(_E)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:145
+msgid "Illegal characters used in location."
+msgstr "잘못된 문자가 위치에서 사용되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:150
+msgid ""
+"Illegal solution name.\n"
+"Only use letters, digits, '.' or '_'."
+msgstr ""
+"솔루션 이름이 잘못되었습니다.\n"
+"문자, 숫자, '.' 또는 '_'만 사용하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:157
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Only use letters, digits, '.' or '_'."
+msgstr ""
+"프로젝트 이름이 잘못되었습니다.\n"
+"문자, 숫자, '.' 또는 '_'만 사용하세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:162
+msgid "Illegal characters used in project location."
+msgstr "잘못된 문자가 프로젝트 위치에서 사용되었습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+msgid "Search Files"
+msgstr "파일 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+msgid "Search Types"
+msgstr "형식 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+msgid "Search Members"
+msgstr "맴버 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
+msgid "Press ‘{0}’ to search"
+msgstr "검색하려면 '{0}'을(를) 누르세요."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
+msgid "Search solution"
+msgstr "솔루션 검색"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeAnalysisPanel.cs:12
+msgid "Enable Code Analysis on Build"
+msgstr "빌드 시 코드 분석 사용"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "_Hide Current Message"
+msgstr "현재 메시지 숨기기(_H)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26
+#, fuzzy
+msgid "_Show Hidden Message"
+msgstr "숨겨진 메시지 표시(_S)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "중복:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "구성 삭제"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "이 구성을 삭제할까요?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "'{0}' 매개 변수를 확인할 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Git 구성 사용:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "도구 시작"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "시작 프로젝트"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "프로그램 일시 중지"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "루트 디렉터리:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "외부 콘솔에서 실행(_X)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "콘솔 출력 일시 중지(_C)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr ".NET 런타임"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Mono 런타임을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "새로 만들기..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "기본 설정"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Advanced"
+msgstr "고급 옵션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "기본 런타임"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "런타임 옵션"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "실행 모드"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "구성"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "실행 모드:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
+msgid "Catalan"
+msgstr "카탈로니아어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Chinese - China"
+msgstr "중국어 - 중국"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Chinese - Taiwan"
+msgstr "중국어 - 대만"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:61
+msgid "Czech"
+msgstr "체코어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:62
+msgid "Danish"
+msgstr "덴마크어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:63
+msgid "Dutch"
+msgstr "네덜란드어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:64
+msgid "French"
+msgstr "프랑스어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:65
+msgid "Galician"
+msgstr "갈리시아어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:66
+msgid "German"
+msgstr "독일어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:67
+msgid "English"
+msgstr "영어"
+
+# used for project model (not of C# term).

+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:68
+#, fuzzy
+msgid "Hungarian"
+msgstr "헝가리어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:69
+msgid "Indonesian"
+msgstr "인도네시아어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:70
+#, fuzzy
+msgid "Italian"
+msgstr "이탈리아어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "Polish"
+msgstr "폴란드어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:74
+msgid "Portuguese"
+msgstr "포르투갈어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:75
+msgid "Portuguese - Brazil"
+msgstr "포르투갈어 - 브라질"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:76
+#, fuzzy
+msgid "Russian"
+msgstr "러시아어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:77
+msgid "Slovenian"
+msgstr "슬로베니아어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:78
+msgid "Spanish"
+msgstr "스페인어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:79
+msgid "Swedish"
+msgstr "스웨덴어"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "사용자 지정 매개 변수..."
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
+msgstr "다른 위치로 이동하려면 [%위로%] 또는 [%아래로%]를 사용하세요."
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Press [ENTER] to select the location."
+msgstr "위치를 선택하려면 &lt;Enter&gt; 키를 누르세요."
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Press [ESC] to cancel this operation."
+msgstr "이 작업을 취소하려면 &lt;Esc&gt; 키를 누르세요."
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "Console Project"
+msgstr "콘솔 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "IL Console Project"
+msgstr "IL 콘솔 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:1
+msgid "ILAsm Files"
+msgstr "ILAsm 파일"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4
+msgid "IL compiler (ilasm) not found."
+msgstr "IL 컴파일러(ilasm)를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4
+msgid "You may need to install the .NET SDK."
+msgstr ".NET SDK를 설치해야 할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:6
+msgid "Executable"
+msgstr "실행 파일"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Library"
+msgstr "라이브러리"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Compile _Target:"
+msgstr "컴파일 대상(_T):"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+msgid "Include debug information"
+msgstr "디버그 정보 포함"
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Code Generation</b>"
+msgstr "<b>코드 생성</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:15
+msgid "Show Version Control Overlay Icons"
+msgstr "버전 제어 오버레이 아이콘 표시"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Remove"
+msgstr "제거(_R)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Diff"
+msgstr "차이(_D)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Log"
+msgstr "로그(_L)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Review and Commit"
+msgstr "검토 및 커밋(_R)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Review Solution and Commit"
+msgstr "솔루션 검토 및 커밋(_R)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40
+msgid "_Update"
+msgstr "업데이트(_U)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Update Solution"
+msgstr "솔루션 업데이트(_U)"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "_Publish in Version Control..."

-msgstr "버전 제어에서 게시(_P)..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "C_heckout..."

-msgstr "체크 아웃(_H)..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Lock"

-msgstr "잠금"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Release Lock"

-msgstr "잠금 해제"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameView.cs:1

-msgid "Blame"

-msgstr "책임"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Create _Patch"

-msgstr "패치 만들기(_P)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:13

-msgid "Add to ignore list"

-msgstr "무시 목록에 추가"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:15

-msgid "Remove from ignore list"

-msgstr "무시 목록에서 제거"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Resolve Conflicts"

-msgstr "충돌 해결"

-

+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "_Publish in Version Control..."
+msgstr "버전 제어에서 게시(_P)..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "C_heckout..."
+msgstr "체크 아웃(_H)..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Lock"
+msgstr "잠금"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Release Lock"
+msgstr "잠금 해제"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameView.cs:1
+msgid "Blame"
+msgstr "책임"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Create _Patch"
+msgstr "패치 만들기(_P)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Add to Ignore List"
+msgstr "무시 목록에 추가"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Remove from Ignore List"
+msgstr "무시 목록에서 제거"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "충돌 해결"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "_Copy Revision"
+msgstr "수정 내용 복사(_C)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "_Show Diff"
+msgstr "차이점 표시(_S)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "S_how Log"
+msgstr "로그 표시(_H)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#, fuzzy
+msgid "Show _Blame Before"
+msgstr "이전 책임 표시(_B)"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:19

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:21

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:22

-msgid "_Version Control"

-msgstr "버전 제어(_V)"

-

+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:19
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:21
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:22
+msgid "_Version Control"
+msgstr "버전 제어(_V)"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:20

-msgid "Versio_n Control"

-msgstr "버전 제어(_N)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:25

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26

-msgid "Commit Message Style"

-msgstr "커밋 메시지 스타일"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:2

-msgid "Log"

-msgstr "로그"

-

+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:20
+msgid "Versio_n Control"
+msgstr "버전 제어(_N)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:25
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
+msgid "Commit Message Style"
+msgstr "커밋 메시지 스타일"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:2
+msgid "Log"
+msgstr "로그"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:235

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:59

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:122

-msgid "Version control command failed."

-msgstr "버전 제어 명령이 실패했습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Commit..."

-msgstr "커밋..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Revert"

-msgstr "되돌리기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Show Remote Status"

-msgstr "원격 상태 표시"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:30

-msgid "Remote Status"

-msgstr "원격 상태"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:36

-msgid "Commit message:"

-msgstr "커밋 메시지:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:46

-#, fuzzy

-msgid "{0} Status"

-msgstr "{0} 상태"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:56

-msgid "Create Patch"

-msgstr "패치 만들기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:60

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Expand All"

-msgstr "모두 확장"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:61

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Collapse All"

-msgstr "모두 축소"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:64

-msgid "Select None"

-msgstr "선택 안 함"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71

-msgid "Scanning for changes..."

-msgstr "변경 내용을 검색하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71

-msgid "Scanning for local and remote changes..."

-msgstr "로컬 및 원격 변경 내용을 검색하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79

-msgid "No files have local modifications."

-msgstr "로컬 수정 내용이 있는 파일이 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79

-msgid "No files have local or remote modifications."

-msgstr "로컬 또는 원격 수정 내용이 있는 파일이 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100

-msgid "Commit message for file '{0}':"

-msgstr "'{0}' 파일의 커밋 메시지:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100

-msgid "Commit message (multiple selection):"

-msgstr "커밋 메시지(다중 선택):"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120

-msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages."

-msgstr "이 커밋의 일부 파일에 변경 로그 메시지가 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120

-msgid "You may have forgotten to unselect items."

-msgstr "항목의 선택을 취소하는 것을 잊었을 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "_Open All"

-msgstr "모두 열기(_O)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "Do you want to open all {0} files?"

-msgstr "{0}개 파일을 모두 열까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:8

-msgid "No differences found"

-msgstr "차이점을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:7

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-msgid "Loading data..."

-msgstr "데이터를 로드하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:10

-msgid "Could not get diff information. "

-msgstr "diff 정보를 가져올 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-msgid "You are trying to commit files which have unsaved changes."

-msgstr "저장되지 않은 변경 내용이 있는 파일을 커밋하려고 합니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-msgid "Do you want to save the changes before committing?"

-msgstr "커밋하기 전에 변경 내용을 저장할까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:19

-msgid "Some files could not be saved. Commit operation aborted"

-msgstr "일부 파일을 저장할 수 없습니다. 커밋 작업이 중단되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:4

-msgid "Repository"

-msgstr "리포지토리"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "_Checkout"

-msgstr "체크 아웃(_C)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:35

-msgid "Select target directory"

-msgstr "대상 디렉터리 선택"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:1

-msgid "Adding..."

-msgstr "추가하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "Add operation completed."

-msgstr "추가 작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the selected items from the version control "

-"system?"

-msgstr "선택한 항목을 버전 제어 시스템에서 제거할까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "The files will be kept on disk."

-msgstr "파일이 디스크에 유지됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "Removing..."

-msgstr "제거하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "Remove operation completed."

-msgstr "제거 작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:18

-msgid "Checking out {0}..."

-msgstr "{0}을(를) 체크 아웃하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:32

-msgid "Checkout path is not empty. Do you want to delete its contents?"

-msgstr "체크 아웃 경로가 비어 있지 않습니다. 해당 콘텐츠를 삭제할까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:50

-msgid "Checkout operation cancelled"

-msgstr "체크 아웃 작업이 취소되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:55

-msgid "Checkout folder does not exist"

-msgstr "체크 아웃 폴더가 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:68

-msgid "Solution checked out"

-msgstr "솔루션이 체크 아웃되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Add File"

-msgstr "파일 추가"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Remove File"

-msgstr "파일 제거"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Revert File"

-msgstr "파일 되돌리기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:134

-msgid "Lock File"

-msgstr "파일 잠금"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Unlock File"

-msgstr "파일 잠금 해제"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4

-msgid "Committing {0}..."

-msgstr "{0}을(를) 커밋하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4

-msgid "Commit operation completed."

-msgstr "커밋 작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "Initial check-in of module {0}"

-msgstr "{0} 모듈의 초기 체크 인"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "_Publish"

-msgstr "게시(_P)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "Are you sure you want to publish the project?"

-msgstr "프로젝트를 게시할까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'."

-msgstr "프로젝트가 '{0}' 리포지토리, '{1}' 모듈에 게시됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:31

-msgid "Publishing \"{0}\" Project..."

-msgstr "\"{0} \" 프로젝트를 게시하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:46

-msgid "Publish operation completed."

-msgstr "게시 작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4

-msgid "Are you sure you want to revert the changes done in the selected files?"

-msgstr "선택한 파일에서 변경된 내용을 되돌릴까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4

-msgid "All changes made to the selected files will be permanently lost."

-msgstr "선택한 파일의 모든 변경 내용이 영구적으로 손실됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6

-msgid "Reverting ..."

-msgstr "되돌리는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:6

-msgid "Revert operation completed."

-msgstr "되돌리기 작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2

-msgid "Updating..."

-msgstr "업데이트하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2

-msgid "Update operation completed."

-msgstr "업데이트 작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Invalid URL"

-msgstr "잘못된 URL"

-

+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:235
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:59
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:122
+msgid "Version control command failed."
+msgstr "버전 제어 명령이 실패했습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Commit..."
+msgstr "커밋..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Revert"
+msgstr "되돌리기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Show Remote Status"
+msgstr "원격 상태 표시"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:28
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "Status"
+msgstr "상태"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:30
+msgid "Remote Status"
+msgstr "원격 상태"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:36
+msgid "Commit message:"
+msgstr "커밋 메시지:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:46
+#, fuzzy
+msgid "{0} Status"
+msgstr "{0} 상태"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:56
+msgid "Create Patch"
+msgstr "패치 만들기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Open"
+msgstr "열기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:60
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Expand All"
+msgstr "모두 확장"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:61
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Collapse All"
+msgstr "모두 축소"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:64
+msgid "Select None"
+msgstr "선택 안 함"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71
+msgid "Scanning for changes..."
+msgstr "변경 내용을 검색하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71
+msgid "Scanning for local and remote changes..."
+msgstr "로컬 및 원격 변경 내용을 검색하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79
+msgid "No files have local modifications."
+msgstr "로컬 수정 내용이 있는 파일이 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79
+msgid "No files have local or remote modifications."
+msgstr "로컬 또는 원격 수정 내용이 있는 파일이 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100
+msgid "Commit message for file '{0}':"
+msgstr "'{0}' 파일의 커밋 메시지:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100
+msgid "Commit message (multiple selection):"
+msgstr "커밋 메시지(다중 선택):"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120
+msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages."
+msgstr "이 커밋의 일부 파일에 변경 로그 메시지가 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120
+msgid "You may have forgotten to unselect items."
+msgstr "항목의 선택을 취소하는 것을 잊었을 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "_Open All"
+msgstr "모두 열기(_O)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "Do you want to open all {0} files?"
+msgstr "{0}개 파일을 모두 열까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:8
+msgid "No differences found"
+msgstr "차이점을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:7
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+msgid "Loading data..."
+msgstr "데이터를 로드하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:10
+msgid "Could not get diff information. "
+msgstr "diff 정보를 가져올 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+msgid "You are trying to commit files which have unsaved changes."
+msgstr "저장되지 않은 변경 내용이 있는 파일을 커밋하려고 합니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+msgid "Do you want to save the changes before committing?"
+msgstr "커밋하기 전에 변경 내용을 저장할까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:19
+msgid "Some files could not be saved. Commit operation aborted"
+msgstr "일부 파일을 저장할 수 없습니다. 커밋 작업이 중단되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:4
+msgid "Repository"
+msgstr "리포지토리"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "_Checkout"
+msgstr "체크 아웃(_C)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:35
+msgid "Select target directory"
+msgstr "대상 디렉터리 선택"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:1
+msgid "Adding..."
+msgstr "추가하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "Add operation completed."
+msgstr "추가 작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the selected items from the version control "
+"system?"
+msgstr "선택한 항목을 버전 제어 시스템에서 제거할까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "The files will be kept on disk."
+msgstr "파일이 디스크에 유지됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "Removing..."
+msgstr "제거하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "Remove operation completed."
+msgstr "제거 작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:18
+msgid "Checking out {0}..."
+msgstr "{0}을(를) 체크 아웃하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:32
+msgid "Checkout path is not empty. Do you want to delete its contents?"
+msgstr "체크 아웃 경로가 비어 있지 않습니다. 해당 콘텐츠를 삭제할까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:50
+msgid "Checkout operation cancelled"
+msgstr "체크 아웃 작업이 취소되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:55
+msgid "Checkout folder does not exist"
+msgstr "체크 아웃 폴더가 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:68
+msgid "Solution checked out"
+msgstr "솔루션이 체크 아웃되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Add File"
+msgstr "파일 추가"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Remove File"
+msgstr "파일 제거"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Revert File"
+msgstr "파일 되돌리기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:134
+msgid "Lock File"
+msgstr "파일 잠금"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Unlock File"
+msgstr "파일 잠금 해제"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:13
+msgid "Add to ignore list"
+msgstr "무시 목록에 추가"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:15
+msgid "Remove from ignore list"
+msgstr "무시 목록에서 제거"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4
+msgid "Committing {0}..."
+msgstr "{0}을(를) 커밋하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4
+msgid "Commit operation completed."
+msgstr "커밋 작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "Initial check-in of module {0}"
+msgstr "{0} 모듈의 초기 체크 인"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "_Publish"
+msgstr "게시(_P)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "Are you sure you want to publish the project?"
+msgstr "프로젝트를 게시할까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'."
+msgstr "프로젝트가 '{0}' 리포지토리, '{1}' 모듈에 게시됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:31
+msgid "Publishing \"{0}\" Project..."
+msgstr "\"{0} \" 프로젝트를 게시하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:46
+msgid "Publish operation completed."
+msgstr "게시 작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4
+msgid "Are you sure you want to revert the changes done in the selected files?"
+msgstr "선택한 파일에서 변경된 내용을 되돌릴까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4
+msgid "All changes made to the selected files will be permanently lost."
+msgstr "선택한 파일의 모든 변경 내용이 영구적으로 손실됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6
+msgid "Reverting ..."
+msgstr "되돌리는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:6
+msgid "Revert operation completed."
+msgstr "되돌리기 작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2
+msgid "Updating..."
+msgstr "업데이트하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2
+msgid "Update operation completed."
+msgstr "업데이트 작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Invalid URL"
+msgstr "잘못된 URL"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:193

-msgid "Version Control support is disabled"

-msgstr "버전 제어 지원을 사용할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:195

-msgid "This project or folder is not under version control"

-msgstr "이 프로젝트 또는 폴더가 버전 제어 중이 아닙니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:49

-msgid "Unversioned"

-msgstr "버전이 지정되지 않음"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:51

-msgid "Modified"

-msgstr "수정됨"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "Renamed"

-msgstr "이름이 변경됨"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:54

-msgid "Conflict"

-msgstr "충돌"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:70

-msgid "Add"

-msgstr "추가"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:57

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Missing"

-msgstr "없음"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99

-msgid "Updating version control repository"

-msgstr "버전 제어 리포지토리를 업데이트하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Select Repository"

-msgstr "리포지토리 선택"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-msgid "Type:"

-msgstr "형식:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Connect to Repository"

-msgstr "리포지토리에 연결"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Registered Repositories"

-msgstr "등록된 리포지토리"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Repository:"

-msgstr "리포지토리:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Message:"

-msgstr "메시지:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Module name:"

-msgstr "모듈 이름:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-msgid "Repository Configuration"

-msgstr "리포지토리 구성"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-msgid "Server:"

-msgstr "서버:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Url:"

-msgstr "URL:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-msgid "Protocol:"

-msgstr "프로토콜:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Port:"

-msgstr "포트:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "User:"

-msgstr "사용자:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "Commit Files"

-msgstr "파일 커밋"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "The following files will be committed:"

-msgstr "다음 파일이 커밋됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "Commit _message:"

-msgstr "커밋 메시지(_M):"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "1/1"

-msgstr "1/1"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "C_ommit"

-msgstr "커밋(_O)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to revert the selected resources to the revision "

-"specified (all local changes will be discarded)?"

-msgstr "선택한 리소스를 지정된 수정 버전으로 되돌릴까요(모든 로컬 변경 내용이 취소됨)?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to revert the changes from the revision selected on "

-"these resources?"

-msgstr "이러한 리소스에서 선택한 수정 버전에서 변경 내용을 되돌릴까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Note: The reversion will occur in your working copy, so you will still need "

-"to perform a commit to complete it."

-msgstr "참고: 작업 복사본에서 되돌리기가 발생하므로 완료하려면 커밋을 수행해야 합니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5

-msgid "Reverting to revision {0}..."

-msgstr "수정 버전 {0}(으)로 되돌리는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5

-msgid "Reverting revision {0}..."

-msgstr "수정 버전 {0}(을)를 되돌리는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3

-msgid "Locking..."

-msgstr "잠그는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3

-msgid "Lock operation completed."

-msgstr "잠금 작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3

-msgid "Unlocking..."

-msgstr "잠금을 해제하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3

-msgid "Unlock operation completed."

-msgstr "잠금 해제 작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "My changes made additional changes. This is sample documentation."

-msgstr "내 변경 내용이 추가로 변경되었습니다. 이 문서는 샘플 문서입니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./somedir/myfile.ext"

-msgstr "./somedir/myfile.ext"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./yourfile.ext"

-msgstr "./yourfile.ext"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Some additional changes on another file of the project."

-msgstr "프로젝트의 다른 파일에 추가 변경 내용이 있습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./otherfile.ext"

-msgstr "./otherfile.ext"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Message Header:"

-msgstr "메시지 헤더:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Include file directories"

-msgstr "파일 디렉터리 포함"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Align message text"

-msgstr "메시지 텍스트 맞춤"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Indent entries"

-msgstr "항목 들여쓰기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Add a blank line between messages"

-msgstr "메시지 사이에 빈 줄 추가"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "File list and message in separate lines"

-msgstr "별도의 줄에 파일 목록 및 메시지 표시"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "One line per file"

-msgstr "파일마다 한 줄"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Use bullets"

-msgstr "글머리 기호 사용"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Wrap"

-msgstr "줄 바꿈"

-

+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:193
+msgid "Version Control support is disabled"
+msgstr "버전 제어 지원을 사용할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:195
+msgid "This project or folder is not under version control"
+msgstr "이 프로젝트 또는 폴더가 버전 제어 중이 아닙니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:49
+msgid "Unversioned"
+msgstr "버전이 지정되지 않음"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:51
+msgid "Modified"
+msgstr "수정됨"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "Renamed"
+msgstr "이름이 변경됨"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:54
+msgid "Conflict"
+msgstr "충돌"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:57
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Missing"
+msgstr "없음"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99
+msgid "Updating version control repository"
+msgstr "버전 제어 리포지토리를 업데이트하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Select Repository"
+msgstr "리포지토리 선택"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+msgid "Type:"
+msgstr "형식:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Connect to Repository"
+msgstr "리포지토리에 연결"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Registered Repositories"
+msgstr "등록된 리포지토리"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Repository:"
+msgstr "리포지토리:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Message:"
+msgstr "메시지:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Module name:"
+msgstr "모듈 이름:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.LocalFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Target directory:"
+msgstr "대상 디렉터리:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+msgid "Repository Configuration"
+msgstr "리포지토리 구성"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+msgid "Server:"
+msgstr "서버:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Url:"
+msgstr "URL:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+msgid "Protocol:"
+msgstr "프로토콜:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Port:"
+msgstr "포트:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "User:"
+msgstr "사용자:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "Commit Files"
+msgstr "파일 커밋"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "The following files will be committed:"
+msgstr "다음 파일이 커밋됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "Commit _message:"
+msgstr "커밋 메시지(_M):"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "1/1"
+msgstr "1/1"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "C_ommit"
+msgstr "커밋(_O)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to revert the selected resources to the revision "
+"specified (all local changes will be discarded)?"
+msgstr ""
+"선택한 리소스를 지정된 수정 버전으로 되돌릴까요(모든 로컬 변경 내용이 취소"
+"됨)?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to revert the changes from the revision selected on "
+"these resources?"
+msgstr "이러한 리소스에서 선택한 수정 버전에서 변경 내용을 되돌릴까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Note: The reversion will occur in your working copy, so you will still need "
+"to perform a commit to complete it."
+msgstr ""
+"참고: 작업 복사본에서 되돌리기가 발생하므로 완료하려면 커밋을 수행해야 합니"
+"다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5
+msgid "Reverting to revision {0}..."
+msgstr "수정 버전 {0}(으)로 되돌리는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5
+msgid "Reverting revision {0}..."
+msgstr "수정 버전 {0}(을)를 되돌리는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3
+msgid "Locking..."
+msgstr "잠그는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3
+msgid "Lock operation completed."
+msgstr "잠금 작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3
+msgid "Unlocking..."
+msgstr "잠금을 해제하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3
+msgid "Unlock operation completed."
+msgstr "잠금 해제 작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "My changes made additional changes. This is sample documentation."
+msgstr "내 변경 내용이 추가로 변경되었습니다. 이 문서는 샘플 문서입니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./somedir/myfile.ext"
+msgstr "./somedir/myfile.ext"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./yourfile.ext"
+msgstr "./yourfile.ext"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Some additional changes on another file of the project."
+msgstr "프로젝트의 다른 파일에 추가 변경 내용이 있습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./otherfile.ext"
+msgstr "./otherfile.ext"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Message Header:"
+msgstr "메시지 헤더:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Include file directories"
+msgstr "파일 디렉터리 포함"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Align message text"
+msgstr "메시지 텍스트 맞춤"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Indent entries"
+msgstr "항목 들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Add a blank line between messages"
+msgstr "메시지 사이에 빈 줄 추가"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "File list and message in separate lines"
+msgstr "별도의 줄에 파일 목록 및 메시지 표시"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "One line per file"
+msgstr "파일마다 한 줄"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Use bullets"
+msgstr "글머리 기호 사용"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Wrap"
+msgstr "줄 바꿈"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlPolicyPanel.cs:2

-msgid "Version Control _Policy"

-msgstr "버전 제어 정책(_P)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Loading…"

-msgstr "로드하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Local"

-msgstr "로컬"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-msgid "Base"

-msgstr "기본"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-msgid ""

-"Error while getting the text of revision {0}:\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"수정 버전 {0}의 텍스트를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다.\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}"

-msgstr "수정 버전 {0}\t{1}\t{2}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-msgid "Retrieving revision {0}..."

-msgstr "수정 버전 {0}을(를) 검색하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-msgid ""

-"Error while getting the base text of {0}:\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"{0}의 기본 텍스트를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다.\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:20

-msgid "Retrieving history"

-msgstr "기록을 검색하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Email: {0}{1}{2}"

-msgstr "전자 메일: {0}{1}{2}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Merge"

-msgstr "병합"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "My"

-msgstr "내 변경 내용"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "Current"

-msgstr "현재 변경 내용"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "Theirs"

-msgstr "다른 사용자의 변경 내용"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.cs:68

-msgid "Revert this change"

-msgstr "이 변경 내용 되돌리기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:3

-msgid "Changes"

-msgstr "변경 내용"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "Both files are equal"

-msgstr "두 파일이 같습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "Previous Change"

-msgstr "이전 변경 내용"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "Next Change"

-msgstr "다음 변경 내용"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "Unified Diff"

-msgstr "통합 Diff"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "_Compare"

-msgstr "비교(_C)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "(working copy)"

-msgstr "(작업 복사본)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "(base)"

-msgstr "(기본)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "(revision {0})"

-msgstr "(수정 버전 {0})"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "{0} change"

-msgid_plural "{0} changes"

-msgstr[0] "{0}개 변경 내용"

-msgstr[1] "{0}개 변경 내용"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "{0} line added"

-msgid_plural "{0} lines added"

-msgstr[0] "{0}줄이 추가됨"

-msgstr[1] "{0}줄이 추가됨"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "{0} line removed"

-msgid_plural "{0} lines removed"

-msgstr[0] "{0}줄이 제거됨"

-msgstr[1] "{0}줄이 제거됨"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.DiffWidget.cs:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "page2"

-msgstr "page2"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:6

-msgid "Revert changes from this revision"

-msgstr "이 수정 버전에서 변경 내용 되돌리기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:7

-msgid "Revert to this revision"

-msgstr "이 수정 버전으로 되돌리기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:95

-msgid "Author"

-msgstr "작성자"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:11

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:100

-msgid "Revision"

-msgstr "수정 버전"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-msgid "Operation"

-msgstr "작업"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23

-#, fuzzy

-msgid "(Revert to revision {0})"

-msgstr "(수정 버전 {0}(으)로 되돌리기)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23

-#, fuzzy

-msgid "(Revert revision {0})"

-msgstr "(수정 버전 {0} 되돌리기)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Error while getting revision text."

-msgstr "수정 버전 텍스트를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:33

-msgid "The file may not be part of the working copy."

-msgstr "파일이 작업 복사본의 일부가 아닐 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#, fuzzy

-msgid "Error while getting previous revision."

-msgstr "이전 수정 버전을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-msgid " Binary files differ"

-msgstr "이진 파일이 다릅니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Revision {0}"

-msgstr "수정 버전 {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:47

-msgid "(No message)"

-msgstr "(메시지 없음)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-msgid "Modify"

-msgstr "수정"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27

-msgid "Replace"

-msgstr "바꾸기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102

-msgid "Revision: {0}"

-msgstr "수정 버전: {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:48

-msgid "Are you sure you want to ignore the selected files?"

-msgstr "선택한 파일을 무시할까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:75

-msgid "Ignoring ..."

-msgstr "무시하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:90

-msgid "Ignore operation completed."

-msgstr "무시 작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:111

-msgid "Are you sure you want to unignore the selected files?"

-msgstr "선택한 파일의 무시를 해제할까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:138

-msgid "Unignoring ..."

-msgstr "무시를 해제하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:153

-msgid "Unignore operation completed."

-msgstr "무시 해제 작업이 완료되었습니다."

-

+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlPolicyPanel.cs:2
+msgid "Version Control _Policy"
+msgstr "버전 제어 정책(_P)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Loading…"
+msgstr "로드하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Local"
+msgstr "로컬"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+msgid "Base"
+msgstr "기본"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+msgid ""
+"Error while getting the text of revision {0}:\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"수정 버전 {0}의 텍스트를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다.\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}"
+msgstr "수정 버전 {0}\t{1}\t{2}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+msgid "Retrieving revision {0}..."
+msgstr "수정 버전 {0}을(를) 검색하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+msgid ""
+"Error while getting the base text of {0}:\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"{0}의 기본 텍스트를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다.\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:20
+msgid "Retrieving history"
+msgstr "기록을 검색하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Email: {0}{1}{2}"
+msgstr "전자 메일: {0}{1}{2}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Merge"
+msgstr "병합"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "My"
+msgstr "내 변경 내용"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "Current"
+msgstr "현재 변경 내용"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "Theirs"
+msgstr "다른 사용자의 변경 내용"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.cs:68
+msgid "Revert this change"
+msgstr "이 변경 내용 되돌리기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:3
+msgid "Changes"
+msgstr "변경 내용"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "Both files are equal"
+msgstr "두 파일이 같습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "Previous Change"
+msgstr "이전 변경 내용"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "Next Change"
+msgstr "다음 변경 내용"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "Unified Diff"
+msgstr "통합 Diff"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "_Compare"
+msgstr "비교(_C)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "(working copy)"
+msgstr "(작업 복사본)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "(base)"
+msgstr "(기본)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "(revision {0})"
+msgstr "(수정 버전 {0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "다음 표시({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "이전 표시({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "{0} change"
+msgid_plural "{0} changes"
+msgstr[0] "{0}개 변경 내용"
+msgstr[1] "{0}개 변경 내용"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "{0} line added"
+msgid_plural "{0} lines added"
+msgstr[0] "{0}줄이 추가됨"
+msgstr[1] "{0}줄이 추가됨"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "{0} line removed"
+msgid_plural "{0} lines removed"
+msgstr[0] "{0}줄이 제거됨"
+msgstr[1] "{0}줄이 제거됨"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.DiffWidget.cs:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "page2"
+msgstr "page2"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:6
+msgid "Revert changes from this revision"
+msgstr "이 수정 버전에서 변경 내용 되돌리기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:7
+msgid "Revert to this revision"
+msgstr "이 수정 버전으로 되돌리기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:84
+msgid "Message"
+msgstr "메시지"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:90
+msgid "Date"
+msgstr "날짜"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:95
+msgid "Author"
+msgstr "작성자"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:11
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:100
+msgid "Revision"
+msgstr "수정 버전"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+msgid "Operation"
+msgstr "작업"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "(Revert to revision {0})"
+msgstr "(수정 버전 {0}(으)로 되돌리기)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "(Revert revision {0})"
+msgstr "(수정 버전 {0} 되돌리기)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Error while getting revision text."
+msgstr "수정 버전 텍스트를 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:33
+msgid "The file may not be part of the working copy."
+msgstr "파일이 작업 복사본의 일부가 아닐 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Error while getting previous revision."
+msgstr "이전 수정 버전을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+msgid " Binary files differ"
+msgstr "이진 파일이 다릅니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Revision {0}"
+msgstr "수정 버전 {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:47
+msgid "(No message)"
+msgstr "(메시지 없음)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+msgid "Modify"
+msgstr "수정"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27
+msgid "Replace"
+msgstr "바꾸기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
+msgid "Revision: {0}"
+msgstr "수정 버전: {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:48
+msgid "Are you sure you want to ignore the selected files?"
+msgstr "선택한 파일을 무시할까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:75
+msgid "Ignoring ..."
+msgstr "무시하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:90
+msgid "Ignore operation completed."
+msgstr "무시 작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:111
+msgid "Are you sure you want to unignore the selected files?"
+msgstr "선택한 파일의 무시를 해제할까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:138
+msgid "Unignoring ..."
+msgstr "무시를 해제하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:153
+msgid "Unignore operation completed."
+msgstr "무시 해제 작업이 완료되었습니다."
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlGeneralOptionsPanel.cs:42

-msgid "Disable Version Control globally"

-msgstr "전역으로 버전 제어 사용 안 함"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlSolutionOptionsPanel.cs:43

-msgid "Disable Version Control for this solution"

-msgstr "이 솔루션에 버전 제어 사용 안 함"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5

-msgid ""

-"The operation could not be completed because a shared library is missing: "

-msgstr "공유 라이브러리가 없으므로 작업을 완료할 수 없습니다."

-

+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlGeneralOptionsPanel.cs:42
+msgid "Disable Version Control globally"
+msgstr "전역으로 버전 제어 사용 안 함"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlSolutionOptionsPanel.cs:43
+msgid "Disable Version Control for this solution"
+msgstr "이 솔루션에 버전 제어 사용 안 함"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5
+msgid ""
+"The operation could not be completed because a shared library is missing: "
+msgstr "공유 라이브러리가 없으므로 작업을 완료할 수 없습니다."
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5

-msgid "Version control operation failed: "

-msgstr "버전 제어 작업 실패:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:135

-msgid "The following files must be locked before editing."

-msgstr "다음 파일은 편집하기 전에 잠겨 있어야 합니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:142

-msgid "File could not be unlocked."

-msgstr "파일의 잠금을 해제할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242

-msgid ""

-"Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"

-msgstr "프로젝트를 게시하지 못했습니다. '{0}' 경로에 부실한 .svn 폴더가 있습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212

-msgid "<uncommitted>"

-msgstr "<커밋되지 않음>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79

-msgid "working copy"

-msgstr "작업 복사본"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificateDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificatePasswordDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/UserPasswordDialog.cs:2

-msgid "Authentication realm: "

-msgstr "인증 영역:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate is not yet valid."

-msgstr "인증서가 유효하지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate has expired."

-msgstr "인증서가 만료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate's CN (hostname) does not match the remote hostname."

-msgstr "인증서의 CN(호스트 이름)이 원격 호스트 이름과 일치하지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate authority is unknown (i.e. not trusted)."

-msgstr "인증 기관을 알 수 없습니다(즉, 신뢰할 수 없음)."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Client Certificate Required"

-msgstr "클라이언트 인증서 필요"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "<b>A client certificate is needed to connect to the repository</b>"

-msgstr "<b>리포지토리에 연결하려면 클라이언트 인증서가 필요합니다.</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Please provide a path to the required certificate:"

-msgstr "필요한 인증서의 경로를 제공하세요."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Remember certificate location"

-msgstr "인증서 위치​​ 저장"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "Password for client certificate"

-msgstr "클라이언트 인증서의 암호"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "Please provide the passphrase required to access to the certificate:"

-msgstr "인증서에 액세스하는 데 필요한 암호를 제공하세요."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Remember password"

-msgstr "암호 저장"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Repository Certified by an Unknown Authority"

-msgstr "리포지토리가 알 수 없는 기관에서 인증되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Unable to verify the identity of host as a trusted site."

-msgstr "호스트의 ID를 신뢰할 수 있는 사이트로 확인할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>Reason</b>"

-msgstr "<b>이유</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Host name</b>:"

-msgstr "<b>호스트 이름</b>:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Issued by:</b>"

-msgstr "<b>발급자:</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Issued on:</b>"

-msgstr "<b>발급 날짜:</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Expires on:</b>"

-msgstr "<b>만료 날짜:</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Fingerprint:</b>"

-msgstr "<b>지문:</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Auth. Realm:</b>"

-msgstr "<b>인증 영역:</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?"

-msgstr "인증서를 허용하고 리포지토리에 연결할까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Accept this certificate permanently"

-msgstr "영구적으로 이 인증서 수락"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Accept this certificate temporarily for this session"

-msgstr "이 세션에 대해 일시적으로 이 인증서 수락"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this repository"

-msgstr "이 인증서를 허용하지 않고 이 리포지토리에 연결하지 않음"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Subversion"

-msgstr "Subversion"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>User credentials are required to access the Subversion repository.</b>"

-msgstr "<b>Subversion 리포지토리에 액세스하려면 사용자 자격 증명이 필요합니다.</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1

-msgid "Upgrade working copy"

-msgstr "작업 복사본 업그레이드"

-

+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5
+msgid "Version control operation failed: "
+msgstr "버전 제어 작업 실패:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:135
+msgid "The following files must be locked before editing."
+msgstr "다음 파일은 편집하기 전에 잠겨 있어야 합니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:142
+msgid "File could not be unlocked."
+msgstr "파일의 잠금을 해제할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
+msgid ""
+"Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
+msgstr ""
+"프로젝트를 게시하지 못했습니다. '{0}' 경로에 부실한 .svn 폴더가 있습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
+msgid "<uncommitted>"
+msgstr "<커밋되지 않음>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
+msgid "working copy"
+msgstr "작업 복사본"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificateDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificatePasswordDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/UserPasswordDialog.cs:2
+msgid "Authentication realm: "
+msgstr "인증 영역:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate is not yet valid."
+msgstr "인증서가 유효하지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate has expired."
+msgstr "인증서가 만료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate's CN (hostname) does not match the remote hostname."
+msgstr "인증서의 CN(호스트 이름)이 원격 호스트 이름과 일치하지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate authority is unknown (i.e. not trusted)."
+msgstr "인증 기관을 알 수 없습니다(즉, 신뢰할 수 없음)."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Client Certificate Required"
+msgstr "클라이언트 인증서 필요"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "<b>A client certificate is needed to connect to the repository</b>"
+msgstr "<b>리포지토리에 연결하려면 클라이언트 인증서가 필요합니다.</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Please provide a path to the required certificate:"
+msgstr "필요한 인증서의 경로를 제공하세요."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Remember certificate location"
+msgstr "인증서 위치​​ 저장"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "Password for client certificate"
+msgstr "클라이언트 인증서의 암호"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "Please provide the passphrase required to access to the certificate:"
+msgstr "인증서에 액세스하는 데 필요한 암호를 제공하세요."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Password:"
+msgstr "암호:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Remember password"
+msgstr "암호 저장"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Repository Certified by an Unknown Authority"
+msgstr "리포지토리가 알 수 없는 기관에서 인증되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Unable to verify the identity of host as a trusted site."
+msgstr "호스트의 ID를 신뢰할 수 있는 사이트로 확인할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>Reason</b>"
+msgstr "<b>이유</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Host name</b>:"
+msgstr "<b>호스트 이름</b>:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Issued by:</b>"
+msgstr "<b>발급자:</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Issued on:</b>"
+msgstr "<b>발급 날짜:</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Expires on:</b>"
+msgstr "<b>만료 날짜:</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Fingerprint:</b>"
+msgstr "<b>지문:</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Auth. Realm:</b>"
+msgstr "<b>인증 영역:</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?"
+msgstr "인증서를 허용하고 리포지토리에 연결할까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Accept this certificate permanently"
+msgstr "영구적으로 이 인증서 수락"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Accept this certificate temporarily for this session"
+msgstr "이 세션에 대해 일시적으로 이 인증서 수락"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this repository"
+msgstr "이 인증서를 허용하지 않고 이 리포지토리에 연결하지 않음"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Subversion"
+msgstr "Subversion"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>User credentials are required to access the Subversion repository.</b>"
+msgstr ""
+"<b>Subversion 리포지토리에 액세스하려면 사용자 자격 증명이 필요합니다.</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1
+msgid "Upgrade working copy"
+msgstr "작업 복사본 업그레이드"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1

-msgid "Disable version control"

-msgstr "버전 제어 사용 안 함"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid "The subversion working copy format is too old."

-msgstr "Subversion 작업 복사본 형식이 너무 오래되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid ""

-"Would you like to upgrade the working copy or disable subversion integration "

-"for this solution?"

-msgstr "작업 복사본을 업그레이드할까요, 아니면 이 솔루션의 Subversion 통합을 사용하지 않도록 설정할까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid "The subversion working copy format is too new."

-msgstr "Subversion 작업 복사본 형식이 너무 최신입니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid "Subversion integration will be disabled for this solution."

-msgstr "이 솔루션에 대해 Subversion 통합을 사용하지 않도록 설정됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:24

-msgid "Receiving and indexing objects"

-msgstr "개체를 받고 인덱싱하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:28

-#, fuzzy

-msgid "Checking out files"

-msgstr "파일을 체크 아웃하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Applying stash"

-msgstr "스태시를 적용하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Popping stash"

-msgstr "스태시를 꺼내는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:40

-#, fuzzy

-msgid "Stashing changes"

-msgstr "변경 내용을 스태시하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88

-msgid "Updating"

-msgstr "업데이트하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Unable to authorize credentials for the repository."

-msgstr "리포지토리의 자격 증명에 권한을 부여할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95

-#, fuzzy

-msgid "Not a valid git repository."

-msgstr "유효한 git 리포지토리가 아닙니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97

-msgid "Fetching from '{0}'"

-msgstr "'{0}'에서 가져오는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-msgid "You have uncommitted changes"

-msgstr "커밋되지 않은 변경 내용이 있습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-msgid "What do you want to do?"

-msgstr "원하는 작업을 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1

-msgid "Stash"

-msgstr "스태시"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101

-msgid "Saving local changes"

-msgstr "로컬 변경 내용을 저장하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105

-msgid "Restoring local changes"

-msgstr "로컬 변경 내용을 복원하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108

-msgid "Rebasing"

-msgstr "기준 주소를 다시 지정하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111

-#, fuzzy

-msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"

-msgstr "{0} Cherry-Pick 중 - {1}/{2}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114

-msgid "Merging"

-msgstr "병합하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133

-msgid "Reverting files"

-msgstr "파일을 되돌리는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158

-msgid "Push operation successfully completed."

-msgstr "푸시 작업이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181

-msgid "Switching to branch {0}"

-msgstr "{0} 분기로 전환하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189

-msgid "Updating solution"

-msgstr "솔루션을 업데이트하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207

-#, fuzzy

-msgid "Moving files"

-msgstr "파일을 이동하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14

-msgid "Changes successfully stashed"

-msgstr "변경 내용이 스태시되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14

-msgid "No changes were available to stash"

-msgstr "스태시할 수 있는 변경 내용이 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:16

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:18

-msgid "Stash operation failed"

-msgstr "스태시 작업 실패"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Push to Repository"

-msgstr "리포지토리에 푸시"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Push to:"

-msgstr "푸시 대상:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Branch:"

-msgstr "분기:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Push Changes"

-msgstr "변경 내용 푸시"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:5

-msgid "Pushing changes..."

-msgstr "변경 내용을 푸시하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7

-msgid "Rebasing branch '{0}'..."

-msgstr "'{0}' 분기의 기준 주소를 다시 지정하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7

-msgid "Merging branch '{0}'..."

-msgstr "'{0}' 분기를 병합하는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:9

-#, fuzzy

-msgid "Branch switch failed"

-msgstr "분기 전환 실패"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:10

-msgid "Stash operation failed."

-msgstr "스태시 작업이 실패했습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11

-msgid "Stash applied with conflicts"

-msgstr "스태시가 적용되었지만 충돌이 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11

-msgid "Stash successfully applied"

-msgstr "스태시가 적용되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "User Information Conflict"

-msgstr "사용자 정보 충돌"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid ""

-"The user name and email configured for the Git repository does not match the "

-"user information configured in MonoDevelop. Which user information do you "

-"want to use?"

-msgstr ""

-"Git 리포지토리에 대해 구성된 사용자 이름과 전자 메일이 MonoDevelop에서 구성된 사용자 정보와 일치하지 않습니다. 사용할 "

-"사용자 정보를 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "Use the MonoDevelop configuration:"

-msgstr "MonoDevelop 구성 사용:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "If you chose this option the Git configuration will be overwritten."

-msgstr "이 옵션을 선택한 경우 Git 구성을 덮어씁니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "Use the Git configuration:"

-msgstr "Git 구성 사용:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Merge Conflict Resolution"

-msgstr "병합 충돌 해결"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "A merge conflict has been detected in file <b>SomeFile.txt</b>"

-msgstr "병합 충돌이 <b>SomeFile.txt</b> 파일에서 검색되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Abort Update"

-msgstr "업데이트 중단"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Skip Patch"

-msgstr "패치 건너뛰기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Accept Merge"

-msgstr "병합 수락"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/ConflictResolutionDialog.cs:4

-msgid "A merge conflict has been detected in file <b>{0}</b>"

-msgstr "병합 충돌이 <b>{0}</b> 파일에서 검색되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8

-msgid "Branch"

-msgstr "분기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8

-msgid "Tracking"

-msgstr "추적"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Remote Source / Branch"

-msgstr "원격 소스 / 분기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Url"

-msgstr "URL"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:27

-msgid "The branch could not be renamed"

-msgstr "분기 이름을 바꿀 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-msgid "WARNING: The branch has not yet been merged to HEAD"

-msgstr "경고: 분기가 HEAD에 병합되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-msgid "Are you sure you want to delete the branch '{0}'?"

-msgstr "'{0}' 분기를 삭제할까요? "

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-msgid "The branch could not be deleted"

-msgstr "분기를 삭제할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:37

-msgid "Are you sure you want to delete the remote '{0}'?"

-msgstr "원격 '{0}'을(를) 삭제할까요?"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:50

-#, fuzzy

-msgid "Fetching remote..."

-msgstr "원격을 가져오는 중..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Git Repository Configuration"

-msgstr "Git 리포지토리 구성"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:4

-msgid "Switch to Branch"

-msgstr "분기로 전환"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Branches"

-msgstr "분기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "_Push"

-msgstr "푸시(_P)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Tags"

-msgstr "태그"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Track in Local Branch"

-msgstr "로컬 분기에서 추적"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Fetch"

-msgstr "가져오기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Remote Sources"

-msgstr "원격 소스"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16

-msgid "A branch with this name already exists"

-msgstr "이 이름의 분기가 이미 있습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16

-msgid ""

-"A branch name can not:\n"

-"Start with '.' or end with '/' or '.lock'\n"

-"Contain a ' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['"

-msgstr ""

-"분기 이름은 다음과 같을 수 없습니다.\n"

-"'.'로 시작하거나 '/' 또는 '.lock'으로 끝납니다.\n"

-"' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['를 포함합니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-msgid "Branch Properties"

-msgstr "분기 속성"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-msgid "Track a branch:"

-msgstr "분기 추적:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-msgid "Remote Source"

-msgstr "원격 소스"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-msgid "Push Url:"

-msgstr "푸시 URL:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-msgid "Import tags"

-msgstr "태그 가져오기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Select the branch to be merged with the current branch:"

-msgstr "현재 분기와 병합할 분기 선택:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Stash/unstash local changes before/after the merge"

-msgstr "병합 전/후 로컬 변경 내용 스태시/스태시 해제"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-msgid "Select the branch to which to rebase:"

-msgstr "기준 주소를 다시 지정할 분기 선택:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-msgid "Stash/unstash local changes before/after rebasing"

-msgstr "기준 주소 다시 지정 전/후 로컬 변경 내용 스태시/스태시 해제"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-msgid "Rebase"

-msgstr "기준 주소 다시 지정"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the branch <b>{0}</b>."

-msgstr "<b>{1}</b> 분기는 <b>{0}</b> 분기로 기준 주소가 다시 지정됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the tag <b>{0}</b>."

-msgstr "<b>{1}</b> 분기는 <b>{0}</b> 태그로 기준 주소가 다시 지정됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the remote branch <b>{0}</b>."

-msgstr "<b>{1}</b> 분기는 원격 분기 <b>{0}</b>(으)로 기준 주소가 다시 지정됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr "<b>{0}</b> 분기는 <b>{1}</b> 분기로 병합됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The tag <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr "<b>{0}</b> 태그는 <b>{1}</b> 분기로 병합됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The remote branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr "원격 분기 <b>{0}</b>은(는) <b>{1}</b> 분기로 병합됩니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Passphrase:"

-msgstr "암호:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-msgid "Git Credentials"

-msgstr "Git 자격 증명"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-msgid "Credentials required for the repository: {0}"

-msgstr "리포지토리에 필요한 자격 증명: {0}"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "<b>{0}</b>"

-msgstr "<b>{0}</b>"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14

-msgid "Select a private SSH key to use."

-msgstr "사용할 개인 SSH 키를 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:17

-msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation."

-msgstr "잘못된 자격 증명이 제공되었습니다. 작업을 중단하는 중입니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Automatically stash/unstash changes when switching branches"

-msgstr "분기를 전환할 때 자동으로 변경 내용 스태시/스태시 해제"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Behavior of the Update command:"

-msgstr "업데이트 명령의 동작:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Use the Rebase option for merging"

-msgstr "병합에 기준 주소 다시 지정 옵션 사용"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Automatically stash/unstash local changes"

-msgstr "자동으로 로컬 변경 내용 스태시/스태시 해제"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5

-msgid "Date/Time"

-msgstr "날짜/시간"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7

-msgid "Temporary stash created by {0}"

-msgstr "{0}이(가) 임시 스태시를 만들었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7

-msgid "Local changes of branch '{0}'"

-msgstr "'{0}' 분기의 로컬 변경 내용"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Stash Manager"

-msgstr "스태시 관리자"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Apply and Remove"

-msgstr "적용 및 제거"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Convert to Branch"

-msgstr "분기로 변환"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Pushing is only available for repositories with configured remotes."

-msgstr "원격이 구성된 리포지토리에만 푸시를 사용할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Push changes to remote repository after commit"

-msgstr "커밋 후 원격 리포지토리에 변경 내용 푸시"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Override the commit author"

-msgstr "커밋 작성자 재정의"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Author e-mail:"

-msgstr "작성자 전자 메일:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Author name:"

-msgstr "작성자 이름:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Not configured"

-msgstr "구성되지 않음"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-msgid "Name not configured"

-msgstr "이름이 구성되지 않음"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Email not configured"

-msgstr "전자 메일이 구성되지 않음"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:20

-msgid ""

-"When using Git, it is not recommended to surpass the character count of {0} "

-"in the first line of the commit message"

-msgstr "Git을 사용하는 경우 커밋 메시지의 첫 줄에서 문자 수가 {0}을(를) 초과하지 않는 것이 좋습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:80

-msgid "Email:"

-msgstr "전자 메일:"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:55

-msgid "Select a revision"

-msgstr "수정 버전 선택"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:61

-msgid "Tag Name"

-msgstr "태그 이름"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:69

-msgid "Tag Message"

-msgstr "태그 메시지"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Push Changes..."

-msgstr "변경 내용 푸시..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Manage Branches and Remotes"

-msgstr "분기 및 원격 관리"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Merge Branch..."

-msgstr "분기 병합..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Rebase to Branch..."

-msgstr "분기로 기준 주소 다시 지정..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Stash..."

-msgstr "스태시..."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Pop stash"

-msgstr "스태시 표시"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Manage stashes"

-msgstr "스태시 관리"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:8

-msgid "Git"

-msgstr "Git"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:9

-msgid "Unknown error"

-msgstr "알 수 없는 오류"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Operation cancelled."

-msgstr "작업이 취소되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482

-#, fuzzy

-msgid "(unavailable)"

-msgstr "(사용할 수 없음)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141

-#, fuzzy

-msgid "The operation was interrupted"

-msgstr "작업이 중단되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694

-#, fuzzy

-msgid "{0} KBytes"

-msgstr "{0}KB"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-msgid "{0:0.0} MBytes"

-msgstr "{0:0.0}MB"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-#, fuzzy

-msgid "{0} MBytes"

-msgstr "{0}MB"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730

-msgid "Transferred {0} in {1} seconds."

-msgstr "{1}초 동안 {0}을(를) 전송했습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745

-msgid "Skipped missing target: '{0}'"

-msgstr "누락된 대상을 건너뛰는 중: '{0}'"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747

-msgid "Skipped '{0}'"

-msgstr "'{0}'을(를) 건너뜀"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751

-msgid "Deleted   '{0}'"

-msgstr "{0}을(를) 삭제함"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756

-msgid "Conflict {0}"

-msgstr "{0} 충돌"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758

-msgid "Added   {0}"

-msgstr "{0}을(를) 추가함"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762

-msgid "Restored '{0}'"

-msgstr "'{0}'을(를) 복원함"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765

-msgid "Reverted '{0}'"

-msgstr "'{0}'을(를) 되돌림"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768

-msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."

-msgstr "'{0}'(으)로 되돌리기 실패 - 대신 업데이트 해 보세요."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771

-msgid "Resolved conflict state of '{0}'"

-msgstr "'{0}'의 충돌 상태를 해결함"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775

-msgid "Add (bin) '{0}'"

-msgstr "(bin) '{0}' 추가"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777

-msgid "Add       '{0}'"

-msgstr "'{0}' 추가"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781

-msgid "Delete    '{0}'"

-msgstr "'{0}' 삭제"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785

-msgid "Update '{0}'"

-msgstr "'{0}' 업데이트"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789

-msgid "Fetching external item into '{0}'"

-msgstr "'{0}'(으)로 외부 항목을 가져오는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792

-msgid "Finished"

-msgstr "마침"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795

-msgid "Performing status on external item at '{0}'"

-msgstr "'{0}'의 외부 항목에 대한 수행 상태"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798

-msgid "Status against revision: '{0}'"

-msgstr "수정 버전에 대한 상태: '{0}'"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802

-msgid "Deleting       {0}"

-msgstr "{0}을(를) 삭제하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805

-msgid "Sending        {0}"

-msgstr "{0}을(를) 보내는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810

-msgid "Adding  (bin)  '{0}'"

-msgstr "(bin) '{0}'을(를) 추가하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812

-msgid "Adding         '{0}'"

-msgstr "'{0}'을(를) 추가하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816

-msgid "Replacing      {0}"

-msgstr "{0}을(를) 바꾸는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822

-msgid "Transmitting file data"

-msgstr "파일 데이터를 전송하는 중"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830

-msgid "'{0}' locked by user '{1}'."

-msgstr "'{0}'이(가) '{1}' 사용자에 의해 잠겨 있습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833

-msgid "'{0}' unlocked."

-msgstr "'{0}'의 잠금이 해제되었습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-msgid "Get annotations {0}"

-msgstr "주석 {0} 가져오기"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:71

-#, fuzzy

-msgid "Go to Download Page"

-msgstr "다운로드 페이지로 이동"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:73

-#, fuzzy

-msgid "The Subversion add-in could not be initialized"

-msgstr "Subversion 추가 기능을 초기화할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:74

-msgid ""

-"This add-in requires the 'Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable'. You "

-"may need to install it."

-msgstr ""

-"이 추가 기능을 사용하려면 'Microsoft Visual C++ 2010 재배포 가능 패키지'가 필요합니다. 이 패키지를 설치해야 할 "

-"수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:695

-msgid "{0:0.00} MBytes"

-msgstr "{0:0.00}MB"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Dialog..."

-msgstr "새 대화 상자..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Window..."

-msgstr "새 창..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Widget..."

-msgstr "새 위젯..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Action Group..."

-msgstr "새 작업 그룹..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "Import Glade file..."

-msgstr "Glade 파일 가져 오기..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "Edit Project Icons..."

-msgstr "프로젝트 아이콘 편집..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "GTK# Settings"

-msgstr "GTK# 설정"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:4

-msgid "GTK# Designer"

-msgstr "GTK# 디자이너"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-msgid "Dialog"

-msgstr "대화 상자"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Gtk"

-msgstr "Gtk"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a Gtk dialog."

-msgstr "Gtk 대화 상자를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a Gtk Window"

-msgstr "Gtk 창을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-msgid "Widget"

-msgstr "위젯"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a custom Gtk Widget."

-msgstr "사용자 지정 Gtk 위젯을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-msgid "ActionGroup"

-msgstr "ActionGroup"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a global Action Group."

-msgstr "전역 작업 그룹을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:2

-msgid "GUI Designer"

-msgstr "GUI 디자이너"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:8

-msgid ""

-"The class that was bound to the design currently edited could not be found. "

-"Please select the class you want to bind to the design:"

-msgstr "현재 편집된 디자인에 바인딩된 클래스를 찾을 수 없습니다. 디자인에 바인딩할 클래스를 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:11

-msgid "Bind Widget Design"

-msgstr "위젯 디자인 바인딩"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/BindDesignDialog.cs:3

-msgid "The widget design {0} is not currently bound to a class."

-msgstr "위젯​​ 디자인 {0}이(가) 클래스에 바인딩되어 있지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:18

-msgid "Bind the design to an existing class"

-msgstr "기존 클래스에 디자인 바인딩"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:21

-msgid "Select a class: "

-msgstr "클래스 선택:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:23

-msgid "Create a new class"

-msgstr "새 클래스 만들기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:26

-msgid "Namespace:"

-msgstr "네임스페이스:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:42

-msgid "Also remove the file '{0}'"

-msgstr "'{0}' 파일도 제거"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-msgid "Custom Drawn Widget"

-msgstr "사용자 지정하여 그린 위젯"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-msgid "Creates a custom Gtk.DrawingArea subclass."

-msgstr "사용자 지정 Gtk.DrawingArea 서브클래스를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderDisplayBinding.cs:3

-msgid "Window Designer"

-msgstr "창 디자이너"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:5

-msgid "The GUI designer project file '{0}' could not be loaded."

-msgstr "GUI 디자이너 프로젝트 파일 '{0}'을(를) 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8

-msgid "Unsaved changes in the open GTK designers will be lost."

-msgstr "열려 있는 GTK 디자이너에서 저장되지 않은 변경 내용이 손실됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23

-msgid "Open Glade File"

-msgstr "Glade 파일 열기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23

-msgid "Glade files"

-msgstr "Glade 파일"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3

-msgid "Signals"

-msgstr "신호"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:4

-msgid "GUI Builder"

-msgstr "GUI 작성기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16

-msgid ""

-"GUI code generation failed for project '{0}'. The file '{1}' could not be "

-"loaded."

-msgstr "'{0}' 프로젝트에 대한 GUI 코드를 생성하지 못했습니다. '{1}' 파일을 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16

-msgid "Generating GUI code for project '{0}'..."

-msgstr "'{0}' 프로젝트에 대한 GUI 코드를 생성하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17

-msgid "_Use as Source"

-msgstr "소스로 사용(_U)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17

-msgid ""

-"You are requesting the file '{0}' to be used as source for an image. "

-"However, this file is already added to the project as a resource. Are you "

-"sure you want to continue (the file will have to be removed from the "

-"resource list)?"

-msgstr ""

-"'{0}' 파일을 이미지의 소스로 사용하도록 요청하고 있습니다. 그러나 이 파일은 이미 리소스로 프로젝트에 추가되어 있습니다. "

-"계속할까요(파일이 리소스 목록에서 제거되어야 함)?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Designer"

-msgstr "디자이너"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupView.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:10

-msgid "Actions"

-msgstr "작업"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9

-msgid "Designer not available"

-msgstr "디자이너를 사용할 수 없음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:5

-msgid "Target Gtk# version:"

-msgstr "대상 GTK# 버전:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:7

-msgid "Enable gettext support"

-msgstr "gettext 지원 사용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:8

-msgid "Gettext class:"

-msgstr "Gettext 클래스:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:9

-msgid "Resource loader class:"

-msgstr "리소스 로더 클래스:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "User Interface (GUI project load failed)"

-msgstr "사용자 인터페이스(GUI 프로젝트 로드 실패)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "User Interface"

-msgstr "사용자 인터페이스"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the window '{0}'?"

-msgstr "'{0}' 창을 삭제할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the widget '{0}'?"

-msgstr "'{0}' 위젯을 삭제할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the action group '{0}'?"

-msgstr "'{0}' 작업 그룹을 삭제할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete '{0}'?"

-msgstr "'{0}'을(를) 삭제할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupDisplayBinding.cs:5

-msgid "Action Group Editor"

-msgstr "작업 그룹 편집기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GtkProjectServiceExtension.cs:8

-msgid ""

-"ERROR: MonoDevelop could not find the Gtk# 2.0 development package. "

-"Compilation of projects depending on Gtk# libraries will fail. You may need "

-"to install development packages for gtk-sharp-2.0."

-msgstr ""

-"오류: MonoDevelop이 GTK# 2.0 개발 패키지를 찾을 수 없습니다. Gtk# 라이브러리에 종속된 프로젝트의 컴파일에 실패하게 "

-"됩니다. gtk-sharp-2.0용 개발 패키지를 설치해야 할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Reference Type"

-msgstr "참조 형식"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Reference Path"

-msgstr "참조 경로"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Class Name"

-msgstr "클래스 이름"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "GTK# Version"

-msgstr "GTK# 버전"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid ""

-"The type of the project or assembly from which this component originates."

-msgstr "이 구성 요소가 제공되는 프로젝트 또는 어셈블리의 형식입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The project or assembly from which this component originates."

-msgstr "이 구성 요소가 제공되는 프로젝트 또는 어셈블리입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The name of the component class."

-msgstr "구성 요소 클래스의 이름입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The minimum GTK# version required to use this component."

-msgstr "이 구성 요소를 사용하려면 최소 GTK# 버전이 필요합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6

-msgid "GTK# Widgets"

-msgstr "GTK# 위젯"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-msgid "Containers"

-msgstr "컨테이너"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-msgid "Widgets"

-msgstr "위젯"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/StockIconsNodeBuilder.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/StockIconSelectorItem.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:76

-msgid "Stock Icons"

-msgstr "일반 아이콘"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2

-msgid "Target GTK# version:"

-msgstr "대상 GTK# 버전:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2

-msgid "(or upper)"

-msgstr "(또는 상위)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23

-msgid ""

-"The Gtk# User Interface designer will be disabled by removing the gtk-sharp "

-"reference."

-msgstr "gtk-sharp 참조를 제거하여 GTK# 사용자 인터페이스 디자이너를 사용하지 않도록 설정됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23

-msgid "Disable Designer"

-msgstr "디자이너 사용 안 함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gtk-gui/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs.GtkDesignerOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Automatically switch to the \"GUI Builder\" layout when opening the designer"

-msgstr "디자이너를 열 때 자동으로 \"GUI 작성기\" 레이아웃으로 전환"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:10

-msgid "Press a key..."

-msgstr "키를 누르세요..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:16

-msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..."

-msgstr "액셀러레이터 키에 할당할 키 조합을 누르세요..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:9

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:80

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:86

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "No selection"

-msgstr "선택 항목 없음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:5

-msgid "Click to create action"

-msgstr "작업을 만들려면 클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5

-msgid ""

-"Are you sure you want to delete the action '{0}'? It will be removed from "

-"all menus and toolbars."

-msgstr "'{0}' 작업을 삭제할까요? 해당 작업이 모든 메뉴와 도구 모음에서 제거됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Before"

-msgstr "앞에 삽입"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert After"

-msgstr "뒤에 삽입"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Separator Before"

-msgstr "앞에 구분 기호 삽입"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Separator After"

-msgstr "뒤에 구분 기호 삽입"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6

-msgid "Click to create menu"

-msgstr "메뉴를 만들려면 클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6

-msgid "Empty menu bar"

-msgstr "빈 메뉴 모음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4

-msgid "Select action type"

-msgstr "작업 형식 선택"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4

-msgid "Action label"

-msgstr "작업 레이블"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-msgid "Add submenu (Ctrl+Right)"

-msgstr "하위 메뉴 추가(Ctrl+오른쪽 화살표)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-msgid "Remove submenu (Ctrl+Left)"

-msgstr "하위 메뉴 제거(Ctrl+왼쪽 화살표)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Action"

-msgstr "작업"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Radio Action"

-msgstr "라디오 작업"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Toggle Action"

-msgstr "작업 전환"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Clear Icon"

-msgstr "아이콘 지우기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid ""

-"New\n"

-"button"

-msgstr ""

-"새\n"

-"단추"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid "New button"

-msgstr "새 단추"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid ""

-"Empty\n"

-"toolbar"

-msgstr ""

-"빈\n"

-"도구 모음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid "Empty toolbar"

-msgstr "빈 도구 모음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All Sizes"

-msgstr "모든 크기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All States"

-msgstr "모든 상태"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All Directions"

-msgstr "모든 방향"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:28

-msgid "Image"

-msgstr "이미지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "Size"

-msgstr "크기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "State"

-msgstr "상태"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "Direction"

-msgstr "방향"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconFactoryDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/SelectIconDialog.cs:3

-msgid "Are you sure you want to delete the icon '{0}'"

-msgstr "'{0}' 아이콘을 삭제할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12

-msgid "Rename Group..."

-msgstr "그룹 이름 바꾸기..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12

-msgid "New Group..."

-msgstr "새 그룹..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18

-msgid "Rename Group"

-msgstr "그룹 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18

-msgid "New Group"

-msgstr "새 그룹"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19

-msgid "_New name:"

-msgstr "새 이름(_N):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/IconSelectorMenu.cs:2

-msgid "More..."

-msgstr "자세히..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:14

-msgid "(None)"

-msgstr "(없음)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/NonContainerWarningDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:136

-msgid "GTK# Widget Layout and Packing"

-msgstr "GTK# 위젯 레이아웃 및 압축"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Load Error:"

-msgstr "로드 오류:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Unknown widget:"

-msgstr "알 수 없는 위젯:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Widget '{0}' not available in GTK# {1}"

-msgstr "'{0}' 위젯은 GTK# {1}에서 사용할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:55

-msgid "Select Image"

-msgstr "이미지 선택"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:68

-msgid "_Icon Name:"

-msgstr "아이콘 이름(_I):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:19

-msgid "Themed Icons"

-msgstr "테마 아이콘"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:29

-msgid "Resource Name:"

-msgstr "리소스 이름:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:31

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyResourceFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "Resources"

-msgstr "리소스"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:34

-msgid "Flags"

-msgstr "플래그"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:49

-msgid "Translatable"

-msgstr "번역 가능"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:51

-msgid "Translation Context Hint:"

-msgstr "번역 컨텍스트 힌트:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:52

-msgid "Comment for Translators"

-msgstr "번역기에 대한 주석"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:75

-msgid ""

-"The selected icon may not show at run time if the required icon factory is "

-"not properly initialized."

-msgstr "선택한 아이콘은 필요한 아이콘 팩터리가 적절하게 초기화되지 않은 경우 런타임에 표시되지 않을 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:85

-msgid "Project Icons"

-msgstr "프로젝트 아이콘"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:86

-msgid "Edit Icon"

-msgstr "아이콘 편집"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:93

-msgid "Icon name:"

-msgstr "아이콘 이름:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:96

-msgid "Single source icon"

-msgstr "단일 소스 아이콘"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:99

-msgid "Image:"

-msgstr "이미지:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:104

-msgid "Select Image..."

-msgstr "이미지 선택..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:105

-msgid "Multiple source icon"

-msgstr "여러 소스 아이콘"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:114

-msgid "Edit Icon Factory"

-msgstr "아이콘 팩터리 편집"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:125

-msgid "Widget Designer"

-msgstr "위젯 디자이너"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:133

-msgid ""

-"You are trying to add a non-container widget into the main window. In "

-"<b>GTK#</b>, widget positioning is controlled by a special type of widgets "

-"called <b>Container</b> widgets. If you don't place the widget into a "

-"container, it will fill the all the available space in the window. Are you "

-"sure you want to continue?"

-msgstr ""

-"컨테이너 위젯이 아닌 위젯을 주 창에 추가하려고 합니다. <b>GTK#</b>에서 위젯 위치 지정은 <b>컨테이너</b> 위젯이라는 "

-"특수한 종류의 위젯으로 제어됩니다. 위젯을 컨테이너에 배치하지 않으면 위젯이 창의 사용 가능한 공간을 모두 채웁니다. 계속할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:135

-msgid "To know more about this topic see the article:"

-msgstr "이 항목에 대해 자세히 알아보려면 다음 문서를 참조하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:137

-msgid "Don't show this message again"

-msgstr "이 메시지를 다시 표시하지 않음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:3

-msgid "Action Group:"

-msgstr "작업 그룹:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7

-msgid "New Action Group"

-msgstr "새 작업 그룹"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetActionBar.cs:6

-msgid "Bind to Field"

-msgstr "필드에 바인딩"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:13

-msgid "_Select"

-msgstr "선택(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:30

-msgid "Placeholder"

-msgstr "자리 표시자"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/Glade.cs:5

-msgid "Not a glade file according to node name."

-msgstr "노드 이름에 따른 glade 파일이 아닙니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3

-msgid "Windows"

-msgstr "Windows"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:15

-msgid "Empty"

-msgstr "비어 있음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ProjectBackend.cs:10

-msgid "Not a Stetic file according to node name."

-msgstr "노드 이름에 따른 Stetic 파일이 아닙니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "Signal"

-msgstr "신호"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "Handler"

-msgstr "처리기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "After"

-msgstr "뒤"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:10

-msgid "Click here to add a new handler"

-msgstr "새 처리기를 추가하려면 여기를 클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetDesigner.cs:2

-msgid "The designer could not be loaded."

-msgstr "디자이너를 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetEditSession.cs:4

-msgid "The form designer could not be loaded"

-msgstr "폼 디자이너를 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Infer:"

-msgstr "Option Infer:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Win32 Icon:"

-msgstr "Win32 아이콘:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "My Type:"

-msgstr "내 형식:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Explicit:"

-msgstr "Option Explicit:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Strict:"

-msgstr "Option Strict:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Compare:"

-msgstr "Option Compare:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Compiler Code Page:"

-msgstr "컴파일러 코드 페이지:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "_Main Class:"

-msgstr "주 클래스(_M):"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "<b>Optimization/Debug options</b>"

-msgstr "<b>최적화/디버깅 옵션</b>"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Debug Type:"

-msgstr "디버그 형식:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define DEBUG:"

-msgstr "DEBUG 정의:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define TRACE:"

-msgstr "TRACE 정의:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Optimize:"

-msgstr "최적화:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Warnings</b>"

-msgstr "<b>경고</b>"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Treat as error:"

-msgstr "오류로 처리:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable Warnings:"

-msgstr "경고 사용:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Don't warn about:"

-msgstr "다음에 대해 경고하지 않음:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "<b>Misc</b>"

-msgstr "<b>기타</b>"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Additional compiler arguments:"

-msgstr "추가 컴파일러 인수:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate XML documentation:"

-msgstr "XML 문서 생성:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Remove integer checks:"

-msgstr "정수 오류 검사 제거:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define constants:"

-msgstr "상수 정의:"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Executable with GUI"

-msgstr "GUI를 사용하여 실행 가능"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:8

-msgid "Module"

-msgstr "모듈"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-msgid "Empty File"

-msgstr "빈 파일"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty VB.Net file."

-msgstr "빈 VB.Net 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty VB.Net solution."

-msgstr "빈 VB.Net 솔루션을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0

-msgid "Create a console VB.Net project"

-msgstr "콘솔 VB.Net 프로젝트 만들기"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Gtk# 2.0 Project"

-msgstr "GTK# 2.0 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Creates a VB.NET Gtk# 2.0 project."

-msgstr "VB.NET GTK# 2.0 프로젝트를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:2

-msgid "VB.NET Files"

-msgstr "VB.NET 파일"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:6

-msgid "General Options"

-msgstr "일반 옵션"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4

-msgid "Imports"

-msgstr "가져오기"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:5

-msgid "Compiler Options"

-msgstr "컴파일러 옵션"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:6

-msgid "Visual Basic source code"

-msgstr "Visual Basic 소스 코드"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "Assembly Information"

-msgstr "어셈블리 정보"

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "A file defining assembly information attributes."

-msgstr "어셈블리 정보 특성을 정의하는 파일입니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8

-msgid "ChangeLog entries can't be generated"

-msgstr "변경 로그 항목을 생성할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "The name or e-mail of the user has not been configured."

-msgstr "사용자의 이름이나 전자 메일이 구성되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "View ChangeLog..."

-msgstr "변경 로그 보기..."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Options..."

-msgstr "옵션..."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "ChangeLog entries can't be generated."

-msgstr "변경 로그 항목을 생성할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Configure user data"

-msgstr "사용자 데이터 구성"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid ""

-"There are {0} files without a comment.\n"

-"The ChangeLog entry for those files will not be generated."

-msgstr ""

-"주석이 없는 파일이 {0}개 있습니다.\n"

-"해당 파일의 ChangeLog 항목은 생성되지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid ""

-"Some of the projects require that files have comments when they are "

-"committed."

-msgstr "일부 프로젝트는 파일이 커밋될 때 설명을 포함하도록 요구합니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Click on the 'Details' button for more info."

-msgstr "자세한 내용을 보려면 [세부 정보]5D; 단추를 클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "The following ChangeLog file will be updated:"

-msgstr "다음 변경 로그 파일이 업데이트됩니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "{0} ChangeLog files will be updated."

-msgstr "{0} 변경 로그 파일이 업데이트됩니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged."

-msgid_plural "{0} ChangeLog files not found. Some changes will not be logged."

-msgstr[0] "{0} 변경 로그 파일을 찾을 수 없습니다. 일부 변경 내용이 기록되지 않습니다."

-msgstr[1] "{0} 변경 로그 파일을 찾을 수 없습니다. 일부 변경 내용이 기록되지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "ChangeLog"

-msgstr "ChangeLog"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "Modified ChangeLog files:"

-msgstr "수정된 변경 로그 파일:"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "ChangeLog entry:"

-msgstr "변경 로그 항목:"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "This ChangeLog file does not exist and will be created."

-msgstr "이 변경 로그 파일이 없으며 만들어집니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "This ChangeLog file does not exist and will <b>not</b> be created."

-msgstr "이 변경 로그 파일이 없으며 만들어지 <b>않습니다</b>."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid ""

-"To change the ChangeLog creation and update policies, open the options "

-"dialog of the project or solution and click on the 'ChangeLog Integration\" "

-"section."

-msgstr ""

-"ChangeLog 만들기 및 업데이트 정책을 변경하려면 프로젝트나 솔루션의 옵션 대화 상자를 열고 [변경 로그 통합]5D; 섹션을 "

-"클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ProjectOptionPanel.cs:2

-msgid "ChangeLog _Policy"

-msgstr "변경 로그 정책(_P)"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Disable ChangeLog support</b>\n"

-"No ChangeLog entries will be generated for this project."

-msgstr ""

-"<b>변경 로그 지원 사용 안 함</b>\n"

-"이 프로젝트에 대한 변경 로그 항목이 생성되지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Custom policy"

-msgstr "사용자 지정 정책"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Update nearest ChangeLog</b>\n"

-"The nearest ChangeLog file in the directory hierarchy will be updated (below "

-"the commit directory). If none is found, a warning message will be shown. "

-"ChangeLog files will never be automatically created."

-msgstr ""

-"<b>가장 가까운 변경 로그 업데이트</b>\n"

-"디렉터리 계층 구조에서 가장 가까운 변경 로그 파일이 업데이트됩니다(커밋 디렉터리 아래). 파일을 찾을 수 없으면 경고 메시지가 "

-"표시됩니다. 변경 로그 파일이 자동으로 만들어지지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "One ChangeLog in the project root directory"

-msgstr "프로젝트 루트 디렉터리에 하나의 변경 로그"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Single project ChangeLog</b>\n"

-"All changes done in the project files will be logged in a single ChangeLog "

-"file, located at the project root directory. The ChangeLog file will be "

-"created if it doesn't exist."

-msgstr ""

-"<b>단일 프로젝트 변경 로그</b>\n"

-"프로젝트 파일에서 수행된 모든 변경 내용이 프로젝트 루트 디렉터리에 있는 단일 변경 로그 파일에 기록됩니다. 변경 로그 파일이 없는 경우 "

-"만들어집니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "One ChangeLog in each directory"

-msgstr "각 디렉터리에 하나의 변경 로그"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>One ChangeLog in each directory</b>\n"

-"File changes will be logged in a ChangeLog located at the file's directory. "

-"The ChangeLog file will be created if it doesn't exist."

-msgstr ""

-"<b>각 디렉터리에 하나의 변경 로그</b>\n"

-"파일 변경 내용이 파일의 디렉터리에 있는 변경 로그에 기록됩니다. 변경 로그 파일이 없는 경우 만들어집니다."

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Integrate with _version control"

-msgstr "버전 제어와 통합(_V)"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing"

-msgstr "커밋할 때 모든 파일에 변경 로그 항목 필요(_R)"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "ChangeLog Generation"

-msgstr "변경 로그 생성"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Message Style"

-msgstr "메시지 스타일"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:9

-msgid "Insert ChangeLog Entry"

-msgstr "변경 로그 항목 삽입"

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:22

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:27

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:31

-msgid "ChangeLog Integration"

-msgstr "변경 로그 통합"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45

-msgid "The text that will be inserted into the document."

-msgstr "문서에 삽입할 텍스트입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/CodeTemplateToolboxProvider.cs:2

-msgid "Text Snippets"

-msgstr "텍스트 코드 조각"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Show categories"

-msgstr "범주 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Use compact display"

-msgstr "간단한 표시 사용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Add toolbox items"

-msgstr "도구 상자 항목 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:5

-msgid "Are you sure you want to remove the selected Item?"

-msgstr "선택한 항목을 제거할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6

-msgid "Initializing..."

-msgstr "초기화하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxItemToolboxNode.cs:38

-msgid "Web and Windows Forms Components"

-msgstr "Web 및 Windows Forms 구성 요소"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ToolboxService.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "Looking for components..."

-msgstr "구성 요소를 찾는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-msgid "Assembly Name"

-msgstr "어셈블리 이름"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "Type Name"

-msgstr "형식 이름"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "Assembly Location"

-msgstr "어셈블리 위치"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The assembly name."

-msgstr "어셈블리 이름입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The fully-qualified type name."

-msgstr "정규화된 형식 이름입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The location of the assembly."

-msgstr "어셈블리의 위치입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "Add items to toolbox"

-msgstr "도구 상자에 항목 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "The file '{0}' does not contain any component."

-msgstr "'{0}' 파일에 구성 요소가 포함되어 있지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Toolbox Item Selector"

-msgstr "도구 상자 항목 선택기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Type of component:"

-msgstr "구성 요소의 형식:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Add Assembly..."

-msgstr "어셈블리 추가..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Group by component category"

-msgstr "구성 요소 범주별 그룹화"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ErrorInFileException.cs:4

-msgid "Error in file '{0}' at line {1}, column {2}."

-msgstr "'{0}' 파일의 {1}줄, {2}열에서 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/TypeNotFoundException.cs:2

-msgid "Could not find type '{0}'."

-msgstr "'{0}' 형식을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxWidget.cs:10

-msgid "There are no tools available for the current document."

-msgstr "현재 문서에 사용할 수 있는 도구가 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/DocumentOutlinePad.cs:17

-msgid "An outline is not available for the current document."

-msgstr "현재 문서에 개요를 사용할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:108

-msgid "Resource ID"

-msgstr "리소스 ID"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:116

-msgid "Copy to output directory"

-msgstr "출력 디렉터리에 복사"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:124

-msgid "Custom Tool"

-msgstr "사용자 지정 도구"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:132

-msgid "Custom Tool Namespace"

-msgstr "사용자 지정 도구 네임스페이스"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:75

-msgid "Name of the file."

-msgstr "파일의 이름입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:82

-msgid "Full path of the file."

-msgstr "파일의 전체 경로입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89

-msgid "Type of the file."

-msgstr "파일의 형식입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:99

-msgid "Action to perform when building this file."

-msgstr "이 파일을 빌드할 때 수행할 작업입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:109

-msgid "Identifier of the embedded resource."

-msgstr "포함 리소스의 식별자입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:117

-msgid ""

-"Whether to copy the file to the project's output directory when the project "

-"is built."

-msgstr "프로젝트가 빌드될 때 프로젝트의 출력 디렉터리에 파일을 복사할지 여부입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:125

-msgid "The ID of a custom code generator."

-msgstr "사용자 지정 코드 생성기의 ID입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:133

-msgid ""

-"Overrides the namespace in which the custom code generator should generate "

-"code."

-msgstr "사용자 지정 코드 생성기가 코드를 생성해야 하는 네임스페이스를 재정의합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "Aliases"

-msgstr "별칭"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Assembly Version"

-msgstr "어셈블리 버전"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Local Copy"

-msgstr "로컬 복사"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Specific Version"

-msgstr "특정 버전"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "A comma delimited list of aliases applied to this reference."

-msgstr "이 참조에 적용되는 별칭을 쉼표로 구분한 목록입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Type of the reference."

-msgstr "참조의 형식입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Referenced project, when the reference is of type 'Project'."

-msgstr "참조가 'Project' 형식인 경우 참조된 프로젝트입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-msgid "Name of the assembly."

-msgstr "어셈블리의 이름입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Version of the assembly."

-msgstr "어셈블리의 버전입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "Path to the assembly."

-msgstr "어셈블리의 경로입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Copy the referenced assembly to the output directory."

-msgstr "참조된 어셈블리를 출력 디렉터리에 복사합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid ""

-"Require a specific version of the assembly. A warning will be issued if the "

-"specific version is not found in the system."

-msgstr "특정 버전의 어셈블리가 필요합니다. 특정 버전이 시스템에 없으면 경고가 발생합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Package that provides this reference."

-msgstr "이 참조를 제공하는 패키지입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File Path"

-msgstr "파일 경로"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "Root Directory"

-msgstr "루트 디렉터리"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File Format"

-msgstr "파일 형식"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "Name of the solution item."

-msgstr "솔루션 항목의 이름입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "File path of the solution item."

-msgstr "솔루션 항목의 파일 경로입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid ""

-"Root directory of source files and projects. File paths will be shown "

-"relative to this directory."

-msgstr "소스 파일 및 프로젝트의 루트 디렉터리입니다. 파일 경로는 이 디렉터리에 상대적으로 표시됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File format of the project file."

-msgstr "프로젝트 파일의 파일 형식입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "Name of the item."

-msgstr "항목의 이름입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File path of the item."

-msgstr "항목의 파일 경로입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:8

-msgid "Failed to write file '{0}'."

-msgstr "'{0}' 파일에 쓰지 못했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7

-msgid "Failed to generate code for file '{0}'."

-msgstr "'{0}' 파일의 코드를 생성하지 못했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Framework"

-msgstr "프레임워크"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Framework that provides this reference."

-msgstr "이 참조를 제공하는 프레임워크입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-msgid "Toolbox"

-msgstr "도구 상자"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-msgid "Document Outline"

-msgstr "문서 개요"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:10

-msgid "Visual Design"

-msgstr "비주얼 디자인"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Add Items..."

-msgstr "항목 추가..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Switch between related files "

-msgstr "관련 파일 간 전환"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Switch between related files, such as CodeBehind, headers, etc."

-msgstr "CodeBehind, 헤더 등과 같은 관련 파일 간 전환"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5

-msgid "_Generate Makefiles"

-msgstr "메이크파일 생성(_G)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5

-msgid ""

-"Generating Makefiles is not supported for single projects. Do you want to "

-"generate them for the full solution - '{0}' ?"

-msgstr "메이크파일 생성은 단일 프로젝트에 지원되지 않습니다. 전체 솔루션의 메이크파일을 생성할까요('{0}')?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:8

-msgid "{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them?"

-msgstr "이 솔루션에 대한 {0}이(가) 이미 있습니다. 덮어쓸까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:6

-msgid "Tarball"

-msgstr "Tarball"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:9

-msgid "The project could not be exported."

-msgstr "프로젝트를 내보낼 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17

-msgid "Creating {0} for Project {1}"

-msgstr "{1} 프로젝트의 {0}을(를) 만드는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17

-msgid "Not a deployable project."

-msgstr "배포 가능한 프로젝트가 아닙니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:47

-msgid "Unknown target {0}"

-msgstr "알 수 없는 대상 {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48

-msgid "Couldn't find referenced project '{0}'"

-msgstr "참조된 '{0}' 프로젝트를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48

-msgid "Could not add reference to project '{0}'"

-msgstr "'{0}' 프로젝트에 참조를 추가할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:55

-msgid ""

-"Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring."

-msgstr "사용자 지정 명령은 autotools 기반 메이크파일에 지원되지 않습니다. 무시합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:86

-msgid "Project reference type '{0}' not supported yet"

-msgstr "프로젝트 참조 형식 '{0}'이(가) 지원되지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:103

-msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}."

-msgstr "다음 형식의 사용자 지정 명령만 지원됩니다. {0}."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:11

-msgid "Generating {0} for Solution {1}"

-msgstr "{1} 솔루션의 {0}을(를) 생성하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:16

-msgid "Creating rules.make"

-msgstr "rules.make를 만드는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20

-msgid "{0} were successfully generated."

-msgstr "{0}이(가) 생성되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20

-msgid "{0} could not be generated: "

-msgstr "{0}을(를) 생성할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21

-msgid "Deploying Solution to Tarball"

-msgstr "Tarball에 솔루션을 배포하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:25

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:53

-msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'"

-msgstr "'{0}'을(를) 실행하는 동안 지정되지 않은 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28

-msgid "Solution could not be deployed: "

-msgstr "솔루션을 배포할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28

-msgid "Solution was successfully deployed."

-msgstr "솔루션이 배포되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:30

-msgid "Adding variables to top-level Makefile"

-msgstr "최상위 메이크파일에 변수를 추가하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:34

-msgid "Creating autogen.sh"

-msgstr "autogen.sh를 만드는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:41

-msgid "Creating configure.ac"

-msgstr "configure.ac를 만드는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:57

-msgid "Creating configure script"

-msgstr "구성 스크립트를 만드는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:70

-msgid "Creating Makefile.include"

-msgstr "Makefile.include를 만드는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:6

-msgid "Creating {0} for Solution {1}"

-msgstr "{1} 솔루션의 {0}을(를) 만드는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:12

-msgid "Child projects must be in sub-directories of their parent"

-msgstr "자식 프로젝트는 부모의 하위 디렉터리에 있어야 합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:16

-msgid ""

-"More than 1 project in the same directory as the top-level solution is not "

-"supported."

-msgstr "최상위 솔루션과 동일한 디렉터리에서 2개 이상의 프로젝트는 지원되지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:20

-msgid ""

-"\n"

-"# Include project specific makefile\n"

-msgstr ""

-"\n"

-"# 프로젝트 관련 메이크파일 포함\n"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/CustomMakefile.cs:32

-msgid "Makefile variable {0} not found in the file."

-msgstr "메이크파일 변수 '{0}'이(가) 파일에 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4

-msgid "Error: Unknown option {0}"

-msgstr "오류: 알 수 없는 옵션 {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4

-msgid ""

-"Error: Filename already specified - {0}, another filename '{1}' cannot be "

-"specified."

-msgstr "오류: 파일 이름이 이미 지정되었습니다({0}). 다른 파일 이름 '{1}'을(를) 지정할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:6

-msgid "Error: Solution file not specified."

-msgstr "오류: 솔루션 파일이 지정되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7

-msgid "Loading solution file {0}"

-msgstr "솔루션 파일 {0}을(를) 로드하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7

-msgid ""

-"Error: Makefile generation supported only for solutions.\n"

-msgstr ""

-"오류: 메이크파일 생성은 솔루션에만 지원됩니다.\n"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:8

-msgid ""

-"\n"

-"Invalid configuration {0}. Valid configurations : "

-msgstr ""

-"\n"

-"{0} 구성이 잘못되었습니다. 유효한 구성: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:9

-msgid "Select configuration : "

-msgstr "구성 선택:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:12

-msgid ""

-"{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them? "

-"(Y/N)"

-msgstr "이 솔루션에 대한 {0}이(가) 이미 있습니다. 덮어쓸까요? (Y/N)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-msgid ""

-" --simple-makefiles -s\n"

-"\tGenerates set of Makefiles with the most common targets, and a "

-"configuration script that does a basic check of package dependencies. "

-"Default is to generate Makefile structure based on Autotools with the "

-"standard targets and configuration scripts."

-msgstr ""

-" --simple-makefiles -s\n"

-"\t가장 일반적인 대상 및 패키지 종속성을 기본적으로 확인하는 구성 스크립트를 사용하여 메이크파일의 집합을 생성합니다. 기본값은 표준 "

-"대상 및 구성 스크립트를 사용하여 Autotools를 기반으로 메이크파일 구조를 생성하는 것입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-msgid ""

-" -d:default-config\n"

-"\tConfiguration that the Makefile will build by default. Other "

-"configurations can be selected via the '--config' or '--enable-*' option of "

-"the generated configure script."

-msgstr ""

-" -d:default-config\n"

-"\t메이크파일이 기본적으로 빌드될 구성입니다. 생성된 구성 스크립트의 '--config' 또는 '--enable-*' 옵션을 통해 다른 "

-"구성을 선택할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:29

-msgid "Specified makefile is invalid: {0}"

-msgstr "지정된 메이크파일이 잘못되었습니다. {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:30

-msgid "Path specified for configure.in is invalid: {0}"

-msgstr "configure.in에 대해 지정된 경로가 잘못되었습니다. {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:32

-msgid ""

-"'Sync References' is enabled, but one of Reference variables is not set. "

-"Please correct this."

-msgstr "'동기화 참조'를 사용하도록 설정되어 있지만 참조 변수 중 하나가 설정되지 않았습니다. 이를 수정하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:36

-msgid "Invalid regex for Error messages: {0}"

-msgstr "오류 메시지의 정규식이 잘못되었습니다. {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:37

-msgid "Invalid regex for Warning messages: {0}"

-msgstr "경고 메시지의 정규식이 잘못되었습니다. {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:39

-msgid "Updating project"

-msgstr "프로젝트를 업데이트하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:43

-msgid ""

-"File variable ({0}) is set for sync'ing, but no valid variable is selected. "

-"Either disable the sync'ing or select a variable name."

-msgstr ""

-"파일 변수({0})가 동기화에 대해 설정되어 있지만 유효한 변수가 선택되지 않았습니다. 동기화를 사용하지 않도록 설정하거나 변수 이름을 "

-"선택하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid ""

-"No makefile was found in the project directory. Do you want to generate it "

-"now?"

-msgstr "프로젝트 디렉터리에서 메이크파일을 찾을 수 없습니다. 지금 메이크파일을 생성할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid ""

-"Notice that generation of makefiles is not supported for single projects. A "

-"set of makefiles will have to be generated for the whole solution."

-msgstr "단일 프로젝트에는 메이크파일의 생성이 지원되지 않습니다. 전체 솔루션에 대한 메이크파일의 집합이 생성되어야 합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid "Generate Makefile..."

-msgstr "메이크파일 생성..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:112

-msgid "Error while trying to read the specified Makefile"

-msgstr "지정된 메이크파일을 읽는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:113

-msgid "No variables found in the selected Makefile"

-msgstr "선택한 메이크파일에 변수가 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:139

-msgid ""

-"Unable to find the specified Makefile. You need to specify the path to an "

-"existing Makefile for use with the 'Makefile Integration' feature."

-msgstr "지정된 메이크파일을 찾을 수 없습니다. '메이크파일 통합' 기능과 함께 사용할 기존 메이크파일의 경로를 지정해야 합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:4

-msgid "Error resolving Makefile based project references for solution {0}"

-msgstr "{0} 솔루션의 메이크파일 기반 프로젝트 참조를 확인하는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11

-msgid "Updating project from Makefile"

-msgstr "메이크파일에서 프로젝트를 업데이트하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11

-msgid "\tError loading Makefile for project {0}"

-msgstr "\t{0} 프로젝트의 메이크파일을 로드하는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:15

-msgid "Error saving to Makefile ({0}) for project {1}"

-msgstr "{1} 프로젝트의 메이크파일({0})에 저장하는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:22

-msgid "Building {0}"

-msgstr "{0}을(를) 빌드하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:26

-msgid "Project could not be built: "

-msgstr "프로젝트를 빌드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:28

-msgid "Build failed. See Build Output panel."

-msgstr "빌드하지 못했습니다. 빌드 출력 패널을 참조하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:51

-msgid "Cleaning project"

-msgstr "프로젝트를 정리하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54

-msgid "Project could not be cleaned: "

-msgstr "프로젝트를 정리할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54

-msgid "Project successfully cleaned"

-msgstr "프로젝트가 정리되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:58

-msgid "Executing {0}"

-msgstr "{0}을(를) 실행하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60

-msgid "Project could not be executed: "

-msgstr "프로젝트를 실행할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:74

-msgid "Invalid Makefile '{0}'. Disabling Makefile integration."

-msgstr "'{0}' 메이크파일이 잘못되었습니다. 메이크파일 통합을 사용하지 않도록 설정합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:76

-msgid ""

-"Enabling Makefile integration. You can choose to have either the Project or "

-"the Makefile be used as the master copy. This is done only when enabling "

-"this feature. After this, the Makefile will be taken as the master copy."

-msgstr ""

-"메이크파일 통합을 사용하도록 설정하는 중입니다. 프로젝트 또는 메이크파일 중에서 마스터 복사본으로 사용될 것을 선택할 수 있습니다. "

-"이러한 선택은 이 기능을 사용하도록 설정할 때만 가능합니다. 그 후에는 메이크파일이 마스터 복사본으로 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:80

-msgid ""

-"Error trying to read configure.in ('{0}') for project '{1}':\n"

-"{2}"

-msgstr ""

-"'{1}' 프로젝트의 configure.in('{0}')을 읽는 동안 오류가 발생했습니다.\n"

-"{2}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:91

-msgid "Error in loading references: {0}. Skipping syncing of references"

-msgstr "참조를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. {0}. 참조의 동기화를 건너뜁니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:94

-msgid "Error in loading files for '{0}'. Skipping."

-msgstr "'{0}'의 파일을 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 건너뜁니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:96

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' file list for "

-"project '{2}'."

-msgstr "메이크파일 변수 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. '{2}' 프로젝트에 대한 '{1}' 파일 목록의 동기화를 건너뜁니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:105

-msgid ""

-"Files in variable '{0}' contains variables which cannot be parsed without "

-"the path to configure.in being set. Ignoring such files."

-msgstr ""

-"'{0}' 변수의 파일이 configure.in의 경로가 설정되지 않은 상태로 구문 분석될 수 없는 변수를 포함하고 있습니다. 해당 "

-"파일을 무시합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:109

-msgid "Ignoring invalid file '{0}' found in '{1}' for project '{2}'."

-msgstr "'{2}' 프로젝트의 '{1}'에서 발견된 잘못된 '{0}' 파일을 무시합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:114

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of all '{1}' references "

-"for project {2}."

-msgstr "메이크파일 변수 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. '{2}' 프로젝트에 대한 모든 '{1}' 참조의 동기화를 건너뜁니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:115

-msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring."

-msgstr "'{1}' 프로젝트에 대한 '{0}' 참조를 구문 분석할 수 없습니다. 무시합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:184

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping writing of '{1}' files to the "

-"Makefile."

-msgstr "메이크파일 변수 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. 메이크파일에 '{1}' 파일 쓰기를 건너뜁니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:193

-msgid "Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' references."

-msgstr "메이크파일 변수 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. '{1}' 참조의 동기화를 건너뜁니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:206

-msgid ""

-"A reference to the pkg-config package '{0}' is being emitted to the "

-"Makefile, because at least one assembly from the package is used in the "

-"project '{1}'. However, this dependency is not specified in the configure.in "

-"file, so you might need to add it to ensure that the project builds "

-"successfully on other systems."

-msgstr ""

-"패키지의 어셈블리 중 하나 이상이 '{1}' 프로젝트에서 사용되므로 pkg-config 패키지 '{0}'에 대한 참조가 메이크파일로 "

-"내보내지고 있습니다. 그러나 이 종속성은 configure.in 파일에 지정되어 있지 않으므로 프로젝트가 다른 시스템에서 빌드되도록 "

-"하려면 추가해야 할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:246

-msgid "Unable to find configure.in at '{0}'."

-msgstr "'{0}'에서 configure.in을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Makefile Project Import"

-msgstr "메이크파일 프로젝트 가져오기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid ""

-"{0} is going to create a project bound to a Makefile. Please enter the name "

-"you want to give to the new project."

-msgstr "{0}은(는) 메이크파일에 바인딩된 프로젝트를 만들려고 합니다. 새 프로젝트에 제공할 이름을 입력하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Please enter a valid project name"

-msgstr "유효한 프로젝트 이름을 입력하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable makefile Integration in this project"

-msgstr "이 프로젝트에서 메이크파일 통합 사용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Build target name:"

-msgstr "빌드 대상 이름:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Clean target name:"

-msgstr "정리 대상 이름:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Execute target name:"

-msgstr "실행 대상 이름:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the makefile targets that should be executed for the build and clean "

-"operations:"

-msgstr "빌드 및 정리 작업을 위해 실행해야 하는 메이크파일 대상을 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Build processes:"

-msgstr "빌드 프로세스:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Assembly Name variable:"

-msgstr "어셈블리 이름 변수:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile path:"

-msgstr "메이크파일 경로:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Output directory variable:"

-msgstr "출력 디렉터리 변수:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable project file synchronization"

-msgstr "프로젝트 파일 동기화 사용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Deployment files"

-msgstr "배포 파일"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Source code files"

-msgstr "소스 코드 파일"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Other Files"

-msgstr "기타 파일"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the kind of files you want to synchronize with the makefile. For each "

-"file kind please specify the makefile variable that holds the list and "

-"optionally a prefix to be prepended to each file name."

-msgstr ""

-"메이크파일과 동기화할 파일의 종류를 선택합니다. 각 파일 종류에 대해 목록이 포함된 메이크파일 변수와 각 파일 이름 앞에 추가될 "

-"접두사(선택 사항)를 지정하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile variable name:"

-msgstr "메이크파일 변수 이름:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Prefix:"

-msgstr "접두사:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable references synchronization"

-msgstr "참조 동기화 사용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Look for packages in configure.in"

-msgstr "configure.in에서 패키지 찾기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the kind of references you want to synchronize with the makefile. For "

-"each reference type please specify the makefile variable that holds the "

-"list, and optionally a prefix to be prepended to each reference name. You "

-"can specify the same variable name for several types of references."

-msgstr ""

-"메이크파일과 동기화할 참조의 종류를 선택합니다. 각 참조 형식에 대해 목록이 포함된 메이크파일 변수와 각 참조 이름 앞에 추가될 "

-"접두사(선택 사항)를 지정하세요. 몇 가지 참조 형식에 대해 동일한 변수 이름을 지정할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Assembly References"

-msgstr "어셈블리 참조"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Path for configure.in"

-msgstr "configure.in의 경로"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Package References"

-msgstr "패키지 참조"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Project References"

-msgstr "프로젝트 참조"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the Compiler message format for parsing the compiler errors and "

-"warnings. You can either select one of the built-in options, or specify "

-"custom regular expressions for errors and warnings. The regex must be the "

-".net style regex. The following named groups are relevant : file, line, "

-"column, number (error number) and message."

-msgstr ""

-"컴파일러 오류 및 경고를 구문 분석하기 위한 컴파일러 메시지 형식을 선택합니다. 기본 제공 옵션 중 하나를 선택하거나 오류 및 경고에 "

-"대한 사용자 지정 정규식을 지정할 수 있습니다. 정규식은 .net 스타일 정규식이어야 합니다. 다음과 같은 명명된 그룹이 관련이 "

-"있습니다. 파일, 줄, 열, 번호(오류 번호) 및 메시지."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Error regex :"

-msgstr "오류 정규식:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Compiler :"

-msgstr "컴파일러:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Warnings regex :"

-msgstr "경고 정규식:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Messages Regex"

-msgstr "메시지 정규식"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Deploy directory:"

-msgstr "배포 디렉터리:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Use existing Makefiles"

-msgstr "기존 메이크파일 사용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Generate new Makefiles"

-msgstr "새 메이크파일 생성"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Default configuration:"

-msgstr "기본 구성:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the kind of Makefile to generate:"

-msgstr "생성할 메이크파일의 종류 선택:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Autotools based"

-msgstr "Autotools 기반"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>Autotools based Makefile</b>\n"

-"Generates a Makefile structure based on Autotools, with the standard targets "

-"and configuration scripts."

-msgstr ""

-"<b>Autotools 기반 메이크파일</b>\n"

-"표준 대상 및 구성 스크립트를 사용하여 Autotools를 기반으로 메이크파일 구조를 생성합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Simple"

-msgstr "단순"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>Simple Makefile</b>\n"

-"Generates set of Makefiles with the most common targets, and a configuration "

-"script that does a basic check of package dependencies."

-msgstr ""

-"<b>단순 메이크파일</b>\n"

-"가장 일반적인 대상 및 패키지 종속성을 기본적으로 확인하는 구성 스크립트를 사용하여 메이크파일의 집합을 생성합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Edit configure switches"

-msgstr "구성 스위치 편집"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include in Makefile"

-msgstr "메이크파일에 포함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include this file in the file list of the synchronized Makefile"

-msgstr "동기화된 메이크파일의 파일 목록에 이 파일 포함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:13

-msgid "Makefile Integration"

-msgstr "메이크파일 통합"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Generate Makefiles"

-msgstr "메이크파일 생성"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Select the kind of Makefile you want to generate:"

-msgstr "생성할 메이크파일의 종류 선택:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"Select the configuration that the Makefile will build by default. Other "

-"configurations can be selected via the '--config' option of the generated "

-"configure script."

-msgstr ""

-"메이크파일이 기본적으로 빌드될 구성을 선택합니다. 생성된 구성 스크립트의 '--config' 옵션을 통해 다른 구성을 선택할 수 "

-"있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1

-msgid "<b>Switch list</b>"

-msgstr "<b>스위치 목록</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1

-msgid ""

-"Use the following list to define new switches usable with autotools "

-"configure script. Each switch is mapped to a define that you can use to do "

-"conditional compilation in your source files."

-msgstr ""

-"다음 목록을 사용하여 autotools 구성 스크립트와 함께 사용할 수 있는 새 스위치를 정의합니다. 각 스위치는 소스 파일에서 조건부 "

-"컴파일을 수행하는 데 사용할 수 있는 define에 매핑됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditor.cs:1

-msgid "Switch editor"

-msgstr "스위치 편집기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Autotools"

-msgstr "Autotools"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Generate Makefiles..."

-msgstr "메이크파일 생성..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Include in Synchronized Makefile"

-msgstr "동기화된 메이크파일에 포함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:20

-msgid "Web service not found."

-msgstr "웹 서비스를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-msgid "Web reference already exists"

-msgstr "웹 참조가 이미 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-msgid ""

-"A web service reference with the name '{0}' already exists in the project. "

-"Please use a different name."

-msgstr "이름이 '{0}'인 웹 서비스 참조가 프로젝트에 이미 있습니다. 다른 이름을 사용하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-msgid "The web service '{0}' already exists with the name '{1}'"

-msgstr "이름이 '{1}'인 웹 서비스 '{0}'이(가) 이미 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:7

-msgid "Web Service References"

-msgstr "웹 서비스 참조"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Service: {0}"

-msgstr "서비스: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Discovery document"

-msgstr "검색 문서"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1

-msgid "Web Services"

-msgstr "웹 서비스"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1

-msgid "Web References"

-msgstr "웹 참조"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "The current runtime environment for your project is set to version 1.0."

-msgstr "프로젝트의 현재 런타임 환경이 버전 1.0으로 설정되어 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Web Service is not supported in this version."

-msgstr "웹 서비스가 이 버전에서 지원되지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "Do you want switch the runtime environment for this project version 2.0?"

-msgstr "이 프로젝트 버전 2.0의 런타임 환경을 전환할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "_Switch to .NET 2.0"

-msgstr ".NET 2.0으로 전환(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "The web reference could not be added"

-msgstr "웹 참조를 추가할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:6

-msgid "Failed to update Web Reference '{0}'"

-msgstr "웹 참조 '{0}'을(를) 업데이트하지 못했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-msgid "Are you sure you want to delete the web service reference '{0}'?"

-msgstr "웹 서비스 참조 '{0}'을(를) 삭제할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Deleted Web Reference {0}"

-msgstr "웹 참조 {0}을(를) 삭제함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Deleted all Web References"

-msgstr "모든 웹 참조를 삭제함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:5

-msgid "Updating web reference"

-msgid_plural "Updating web references"

-msgstr[0] "웹 참조를 업데이트하는 중"

-msgstr[1] "웹 참조를 업데이트하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-msgid "Updated Web Reference {0}"

-msgid_plural "Updated Web References"

-msgstr[0] "웹 참조를 업데이트함"

-msgstr[1] "웹 참조를 업데이트함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go back one page"

-msgstr "한 페이지 뒤로 이동"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go forward one page"

-msgstr "한 페이지 앞으로 이동"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Reload current page"

-msgstr "현재 페이지 다시 로드"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Stop loading this page"

-msgstr "이 페이지의 로드 중지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go back to the home page"

-msgstr "홈페이지로 돌아가기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Add Web Reference"

-msgstr "웹 참조 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Web Service Url: "

-msgstr "웹 서비스 URL: "

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Windows Communication Foundation (WCF)"

-msgstr "WCF(Windows Communication Foundation)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid ".NET 2.0 Web Services"

-msgstr ".NET 2.0 웹 서비스"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Framework:"

-msgstr "프레임워크:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Namespace: "

-msgstr "네임스페이스:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Reference: "

-msgstr "참조:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "_Back"

-msgstr "뒤로(_B)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "_Config"

-msgstr "구성(_C)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "The server {0} requires a user name and a password."

-msgstr "{0} 서버에 사용자 이름과 암호가 필요합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Credentials"

-msgstr "자격 증명"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Task-based"

-msgstr "작업 기반"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Dictionary type:"

-msgstr "사전 형식:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Collection Mapping:"

-msgstr "컬렉션 매핑:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Access level:"

-msgstr "액세스 수준:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Generate Asynchronous:"

-msgstr "비동기 생성:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Public"

-msgstr "공용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Internal"

-msgstr "내부"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Async"

-msgstr "비동기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Web Reference"

-msgstr "웹 참조"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Update Web References"

-msgstr "웹 참조 업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Update Web Reference"

-msgstr "웹 참조 업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Delete All"

-msgstr "모두 삭제"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Configure"

-msgstr "구성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a new C# console project."

-msgstr "새로운 C# 콘솔 프로젝트를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty C# file."

-msgstr "빈 C# 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty C# project."

-msgstr "빈 C# 프로젝트를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Creates a Gtk# 2.0 project."

-msgstr "GTK# 2.0 프로젝트를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty C# class library"

-msgstr "빈 C# 클래스 라이브러리를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Extension Methods"

-msgstr "확장 메서드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Base Symbols"

-msgstr "기본 기호"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Derived Symbols"

-msgstr "파생 기호"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Member Overloads"

-msgstr "멤버 오버로드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Implementing Members"

-msgstr "멤버를 구현하는 중"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8

-msgid "Extract Method"

-msgstr "메서드 추출"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-msgid "Extracts a method"

-msgstr "메서드를 추출합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-msgid "Refactory Operations"

-msgstr "리팩터링 작업"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "_Sort Usings"

-msgstr "Using 정렬(_S)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Unused Usings"

-msgstr "사용되지 않는 Using 제거(_R)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "R_emove and Sort"

-msgstr "제거 및 정렬(_E)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:6

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72

-msgid "_Go to Declaration"

-msgstr "선언으로 이동(_G)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:10

-msgid "C# Files"

-msgstr "C# 파일"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21

-msgid "C# source code"

-msgstr "C# 소스 코드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21

-msgid "C# project file"

-msgstr "C# 프로젝트 파일"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:27

-msgid "K&R style"

-msgstr "K&R 스타일"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:28

-msgid "SharpDevelop style (1TBS)"

-msgstr "SharpDevelop 스타일(1TBS)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:30

-msgid "C# Format"

-msgstr "C# 형식"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "_Move to prev usage"

-msgstr "이전 사용으로 이동(_M)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "_Move to next usage"

-msgstr "다음 사용으로 이동(_M)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "_Expand selection"

-msgstr "선택 영역 확장(_E)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:36

-msgid "Name Conventions"

-msgstr "이름 규칙"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:39

-#, fuzzy

-msgid "Navigate"

-msgstr "탐색"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0

-msgid "Portable Library"

-msgstr "이식 가능한 라이브러리"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0

-msgid ""

-"Creates a C# library that can be used in Windows, Mac, Silverlight, Windows "

-"Phone, Xamarin.iOS and Xamarin.Android."

-msgstr ""

-"Windows, Mac, Silverlight, Windows Phone, Xamarin.iOS 및 Xamarin.Android에서 "

-"사용할 수 있는 C# 라이브러리를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0

-msgid "Shared Project"

-msgstr "공유 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a project that allows sharing files between projects"

-msgstr "프로젝트 간에 파일을 공유할 수 있도록 하는 프로젝트를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:19

-msgid "Invalid code page number."

-msgstr "코드 페이지 번호가 잘못되었습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>General Options</b>"

-msgstr "<b>일반 옵션</b>"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable _optimizations"

-msgstr "최적화 사용(_O)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Generate overflow checks"

-msgstr "오버플로 검사 생성(_G)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "x86"

-msgstr "x86"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "x64"

-msgstr "x64"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Itanium"

-msgstr "Itanium"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "Full"

-msgstr "최대"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Symbols only"

-msgstr "기호만"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Generate _xml documentation:"

-msgstr "XML 문서 생성(_X):"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Platform target:"

-msgstr "플랫폼 대상:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Debug information:"

-msgstr "디버그 정보:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Define S_ymbols:"

-msgstr "기호 정의(_Y):"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Warning Level:"

-msgstr "경고 수준(_W):"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Ignore warnings:"

-msgstr "경고 무시(_I):"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Treat warnings as _errors"

-msgstr "경고를 오류로 처리(_E)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Do not reference mscorlib.dll"

-msgstr "mscorlib.dll을 참조하지 않음"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Language Options</b>"

-msgstr "<b>언어 옵션</b>"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "C# Language Version:"

-msgstr "C# 언어 버전:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Allow '_unsafe' code"

-msgstr "'안전하지 않은' 코드 허용(_U)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:6

-msgid "Can't lock file: {0}."

-msgstr "파일을 잠글 수 없습니다. {0}."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:12

-msgid "{0} could not be found or is invalid."

-msgstr "{0}이(가) 검색될 수 없거나 잘못되었습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:28

-msgid "C# compiler not found for {0}."

-msgstr "{0}에 대한 C# 컴파일러를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "New Profile"

-msgstr "새 프로필"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "_Profile name:"

-msgstr "프로필 이름(_P)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "_Initialize from profile:"

-msgstr "프로필에서 초기화(_I)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-msgid "leftmost column"

-msgstr "가장 왼쪽 열"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-msgid "normal placement"

-msgstr "일반 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-msgid "one indent less"

-msgstr "한 수준 더 들여쓰기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-msgid "ignore"

-msgstr "무시"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-msgid "remove"

-msgstr "제거"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-msgid "single"

-msgstr "단일"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-msgid "Show built-in profile"

-msgstr "내장된 프로필 표시"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-msgid "Edit Profile"

-msgstr "프로필 편집"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Indentation"

-msgstr "들여쓰기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-msgid "New Lines"

-msgstr "새 줄"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8

-msgid "Spacing"

-msgstr "간격"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Wrapping"

-msgstr "줄 바꿈"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-msgid "Indent block contents"

-msgstr "블록 내용 들여쓰기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-msgid "Indent open and close braces"

-msgstr "여는 중괄호 및 닫는 중괄호 들여쓰기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Indent switch sections"

-msgstr "switch 섹션 들여쓰기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Indent case sections"

-msgstr "case 섹션 들여쓰기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-msgid "Label indentation"

-msgstr "레이블 들여쓰기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-msgid "New line options for braces"

-msgstr "중괄호에 대한 줄 바꿈 옵션"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-msgid "Place open brace on new line for types"

-msgstr "형식의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-msgid "Place open brace on new line for methods"

-msgstr "메서드의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-msgid "Place open brace on new line for properties"

-msgstr "속성의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13

-msgid "Place open brace on new line for property accessors"

-msgstr "속성 접근자의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"

-msgstr "무명 메서드의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for control blocks"

-msgstr "제어 블록의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for anonymous types"

-msgstr "무명 형식의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for object initializers"

-msgstr "개체 이니셜라이저의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for lambda expression"

-msgstr "람다 식의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-msgid "New line options for keywords"

-msgstr "키워드에 대한 줄 바꿈 옵션"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-msgid "Place \"else\" on new line"

-msgstr "새 줄에 \"else\" 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-msgid "Place \"catch\" on new line"

-msgstr "새 줄에 \"catch\" 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-msgid "Place \"finally\" on new line"

-msgstr "새 줄에 \"finally\" 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-msgid "New line options for expressions"

-msgstr "식에 대한 줄 바꿈 옵션"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-msgid "Place members in object initializers on new line"

-msgstr "개체 이니셜라이저의 멤버를 새 줄에 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-msgid "Place members in anonymous types on new line"

-msgstr "새 줄에 무명 형식의 맴버 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-msgid "Place query expression clauses on new line"

-msgstr "새 줄에 쿼리 식 절 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25

-msgid "Set spacing for method declarations"

-msgstr "메서드 선언의 간격 설정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"

-msgstr "메서드 이름과 여는 괄호 사이에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-#, fuzzy

-msgid "Insert space within argument list parentheses"

-msgstr "인수 목록 괄호의 내부에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Insert space within empty argument list parentheses"

-msgstr "빈 인수 목록 괄호 내부에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Set spacing for method calls"

-msgstr "메서드 호출의 간격 설정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28

-msgid "Set other spacing options"

-msgstr "기타 간격 옵션 설정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28

-msgid "Insert space after keywords in control flow statements"

-msgstr "제어 흐름 문의 키워드 뒤에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of expressions"

-msgstr "식의 괄호 내부에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of type casts"

-msgstr "형식 캐스트의 괄호 내부에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"

-msgstr "제어 흐름 문의 괄호 내부에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30

-msgid "Insert space after casts"

-msgstr "캐스트 뒤에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30

-msgid "Ignore spaces in declaration statements"

-msgstr "선언문의 공백 무시"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Set spacing for brackets"

-msgstr "대괄호의 간격 설정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-msgid "Insert space before open square bracket"

-msgstr "여는 대괄호 앞에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-msgid "Insert space within empty square brackets"

-msgstr "빈 대괄호 안에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-msgid "Insert space within square brackets"

-msgstr "대괄호 안에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"

-msgstr "형식 선언의 기본 또는 인터페이스에 대한 콜론 뒤에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after comma"

-msgstr "쉼표 뒤에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after dot"

-msgstr "점 뒤에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"

-msgstr "\"for\" 문의 세미콜론 뒤에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"

-msgstr "형식 선언의 기본 또는 인터페이스에 대한 콜론 앞에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before comma"

-msgstr "쉼표 앞에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before dot"

-msgstr "점 앞에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"

-msgstr "\"for\" 문의 세미콜론 앞에 공백 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33

-msgid "Set spacing for operators"

-msgstr "연산자의 간격 설정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44

-msgid "Place System directives first when sorting usings"

-msgstr "using 정렬 시 System 지시문 먼저 배치"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55

-msgid "Leave block on single line"

-msgstr "블록을 한 줄에 유지"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55

-msgid "Leave statements and member declarations on the same line"

-msgstr "문과 멤버 선언을 같은 줄에 유지"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "_Category:"

-msgstr "범주(_C):"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "NewLines"

-msgstr "NewLines"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:67

-msgid "No region"

-msgstr "영역 없음"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Creates new method"

-msgstr "새 메서드를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:13

-msgid "Create new method"

-msgstr "새 메서드 만들기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:33

-msgid "Constructor"

-msgstr "생성자"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:34

-msgid "Select members to be initialized by the constructor."

-msgstr "생성자가 초기화할 멤버를 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:3

-msgid "Override members"

-msgstr "맴버 재정의"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:4

-msgid "Select members to be overridden."

-msgstr "재정의할 멤버를 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2

-msgid "Select members which should be exposed."

-msgstr "노출해야 할 멤버를 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:3

-msgid "ToString() implementation"

-msgstr "ToString() 구현"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2

-msgid "Select members to be outputted."

-msgstr "출력할 멤버를 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2

-msgid "WriteLine call"

-msgstr "WriteLine 호출"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2

-msgid "GenerateCodeWindow"

-msgstr "GenerateCodeWindow"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2

-msgid "_Generate"

-msgstr "생성(_G)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2

-msgid "Read-only properties"

-msgstr "읽기 전용 속성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:3

-msgid "Event OnXXX method"

-msgstr "이벤트 OnXXX 메서드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:4

-msgid "Select event to generate the method for."

-msgstr "메서드를 생성할 이벤트를 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6

-msgid "(abstract)"

-msgstr "(abstract)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6

-msgid "(partial)"

-msgstr "(partial)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "Type can not be resolved."

-msgstr "형식을 확인할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:107

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:113

-#, fuzzy

-msgid "(keyword)"

-msgstr "(키워드)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} modifier can be used with classes, methods, properties, indexers, "

-"and events."

-msgstr "{0} 한정자는 클래스, 메서드, 속성, 인덱서 및 이벤트와 함께 사용할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "Form"

-msgstr "폼"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"

-msgstr "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "

-"subscribed to. If supplied, a remove accessor must also be supplied."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 이벤트가 구독되는 경우의 사용자 지정 접근자를 정의하는 데 사용됩니다. 제공된 경우 remove 접근자도 제공해야 "

-"합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "Query Form"

-msgstr "쿼리 양식"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ordering-statement {1}"

-msgstr "{0} ordering-statement {1}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to set the sorting order from smallest to largest in "

-"a query expression. This is the default behaviour."

-msgstr "{0} 키워드는 쿼리 식에서 오름차순으로 정렬 순서를 설정하는 데 사용됩니다. 이는 기본 동작입니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} modifier is used to specify that a class method, anonymous method, "

-"or lambda expression is asynchronous."

-msgstr "{0} 한정자는 클래스 메서드, 무명 메서드 또는 람다 식이 비동기가 되도록 지정하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "expression {0} type"

-msgstr "expression {0} type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} operator is used to perform conversions between compatible types."

-msgstr "{0} 연산자는 호환되는 형식 간에 대화를 수행하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} operator is used to specify that an {1} method is to have its "

-"execution suspended until the {0} task has completed."

-msgstr "{0} 연산자는 {0} 작업이 완료될 때까지 {1} 메서드의 실행이 일시 중단되도록 지정하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to access members of the base class from within a "

-"derived class."

-msgstr "{0} 키워드는 파생 클래스 내에서 기본 클래스의 멤버에 액세스하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} statement terminates the closest enclosing loop or switch statement "

-"in which it appears."

-msgstr "{0} 문은 이 문을 둘러싼 가장 가까운 루프 또는 switch 문을 종료합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement"

-msgstr ""

-"{0} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"

-"  ...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-msgstr ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"

-"  ...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} block\n"

-"or\n"

-"{0} (expression)"

-msgstr ""

-"{0} block\n"

-"또는\n"

-"{0} (expression)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "

-"integral-type arithmetic operations and conversions. It can be used as an "

-"operator or a statement."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 정수 형식 산술 연산 및 변환에 대한 오버플로 검사 컨텍스트를 제어하는 데 사용됩니다. 이 키워드는 연산자 또는 문으로 "

-"사용할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that the type argument must be a reference "

-"type; this applies also to any class, interface, delegate, or array type."

-msgstr ""

-"{0} 제약 조건은 형식 인수가 참조 형식이어야 하도록 지정합니다. 이 제약 조건은 클래스, 인터페이스, 대리자 또는 배열 형식에도 "

-"적용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "Classes are declared using the keyword {0}."

-msgstr "클래스는 {0} 키워드를 사용하여 선언됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#, fuzzy

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"

-msgstr "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to modify a declaration of a field or local "

-"variable. It specifies that the value of the field or the local variable "

-"cannot be modified."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 필드 또는 지역 변수의 선언을 수정하는 데 사용됩니다. 이 키워드는 필드 또는 지역 변수의 값이 수정될 수 없도록 "

-"지정합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} statement passes control to the next iteration of the enclosing "

-"iteration statement in which it appears."

-msgstr "{0} 문은 이 문을 둘러싼 반복 문의 다음 반복으로 제어를 전달합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "{0} (Type)"

-msgstr "{0} (Type)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} (expression) { \n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-msgstr ""

-"{0} (expression) { \n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} (Type)\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{1} (expression) { \n"

-"  {2} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{3}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-msgstr ""

-"{0} (Type)\n"

-"\n"

-"또는\n"

-"\n"

-"{1} (expression) { \n"

-"  {2} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{3}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"A {0} declaration defines a reference type that can be used to encapsulate a "

-"method with a specific signature."

-msgstr "{0} 선언은 특정 시그니처로 메서드를 캡슐화하는 데 사용할 수 있는 참조 형식을 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} type allows for an object to bypass compile-time type checking and "

-"resolve type checking during run-time."

-msgstr "{0} 형식은 개체가 컴파일 시간 형식 검사를 우회하고 런타임 중에 형식 검사를 해결할 수 있도록 합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to set the sorting order from largest to smallest in "

-"a query expression."

-msgstr "{0} 키워드는 쿼리 식에서 내림차순으로 정렬 순서를 설정하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "{0} statement {1} (expression);"

-msgstr "{0} statement {1} (expression);"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement executes a statement or a block of statements repeatedly "

-"until a specified expression evaluates to false."

-msgstr "{0} 문은 지정된 식이 false로 계산될 때까지 문 또는 문의 블록을 반복적으로 실행합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} (expression)\n"

-"  statement1\n"

-"  [{1}\n"

-"  statement2]"

-msgstr ""

-"{0} (expression)\n"

-"  statement1\n"

-"  [{1}\n"

-"  statement2]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "

-"[;]"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "

-"[;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an enumeration, a distinct type "

-"consisting of a set of named constants called the enumerator list."

-msgstr "{0} 키워드는 열거자 목록이라는 명명된 상수의 집합을 구성하는 고유 형식인 열거형을 선언하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"

-"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"

-"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "Specifies an event."

-msgstr "이벤트를 지정합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an explicit user-defined type conversion "

-"operator."

-msgstr "{0} 키워드는 명시적 사용자 정의 형식 변환 연산자를 선언하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"Use the {0} modifier in a method declaration to indicate that the method is "

-"implemented externally. A common use of the extern modifier is with the "

-"DllImport attribute."

-msgstr ""

-"메서드가 외부에서 구현됨을 나타내려면 메서드 선언에서 {0} 한정자를 사용하세요. extern 한정자는 일반적으로 DllImport "

-"특성과 함께 사용합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} try-block {1} finally-block"

-msgstr "{0} try-block {1} finally-block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} block is useful for cleaning up any resources allocated in the try "

-"block. Control is always passed to the finally block regardless of how the "

-"try block exits."

-msgstr ""

-"{0} 블록은 try 블록에서 할당된 모든 리소스를 정리하는 데 유용합니다. try 블록이 종료되는 방식과 상관없이 제어가 항상 "

-"finally 블록에 전달됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ( type* ptr = expr ) statement"

-msgstr "{0} ( type* ptr = expr ) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "Prevents relocation of a variable by the garbage collector."

-msgstr "가비지 수집기에 의한 변수의 재배치를 방지합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"

-msgstr "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} loop executes a statement or a block of statements repeatedly until "

-"a specified expression evaluates to false."

-msgstr "{0} 루프는 지정된 식이 false로 계산될 때까지 문 또는 문의 블록을 반복적으로 실행합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} (type identifier {1} expression) statement"

-msgstr "{0} (type identifier {1} expression) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement repeats a group of embedded statements for each element in "

-"an array or an object collection."

-msgstr "{0} 문은 배열 또는 개체 컬렉션의 각 요소에 대해 포함 문의 그룹을 반복합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"

-msgstr ""

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword marks the beginning of a query expression and defines the "

-"data source and local variable to represent the elements in the sequence."

-msgstr "{0} 키워드는 쿼리 식의 시작을 표시하고 시퀀스의 요소를 나타내기 위해 데이터 소스와 지역 변수를 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"

-msgstr "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define an accessor method to retrieve the value "

-"of the property or indexer element."

-msgstr "{0} 키워드는 속성 또는 인덱서 요소의 값을 검색하기 위해 접근자 메서드를 정의하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} :: type"

-msgstr "{0} :: type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to specify a type is within the global namespace."

-msgstr "{0} 키워드는 형식이 전역 네임스페이스 내에 있도록 지정하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} identifier;\n"

-"{0} {1} constant-expression;\n"

-" {0} {2};"

-msgstr ""

-"{0} identifier;\n"

-"{0} {1} constant-expression;\n"

-" {0} {2};"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement transfers the program control directly to a labeled "

-"statement. "

-msgstr "{0} 문은 프로그램 제어를 레이블 문으로 직접 이동합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable {1} key-value\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "

-msgstr ""

-"{0} range-variable {1} key-value\n"

-"\n"

-"또는\n"

-"\n"

-"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword groups elements together from a query which match the key "

-"value and stores the result in an {1}. It can also be stored in a group for "

-"further use in the query with 'into'."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 쿼리에서 키 값과 일치하는 요소를 함께 그룹화하고 결과를 {1}에 저장합니다. 'into'와 함께 쿼리에서 추가로 "

-"사용하기 위해 그룹에 저장될 수도 있습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement selects a statement for execution based on the value of a "

-"Boolean expression."

-msgstr "{0} 문은 부울 식의 값에 따라 실행할 문을 선택합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "

-msgstr "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword stores the result of a group statement for further use in "

-"the query."

-msgstr "{0} 키워드는 쿼리에서 추가로 사용하기 위해 그룹 문의 결과를 저장합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an implicit user-defined type conversion "

-"operator."

-msgstr "{0} 키워드는 암시적 사용자 정의 형식 변환 연산자를 선언하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"

-msgstr "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} "

-"product-expression\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"

-msgstr ""

-"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"

-"\n"

-"또는\n"

-"\n"

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} "

-"product-expression\n"

-"\n"

-"또는\n"

-"\n"

-"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"

-msgstr ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"An interface defines a contract. A class or struct that implements an "

-"interface must adhere to its contract."

-msgstr "인터페이스는 계약을 정의합니다. 인터페이스를 구현하는 클래스 또는 구조체는 해당 계약을 따라야 합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Internal "

-"members are accessible only within files in the same assembly."

-msgstr "{0} 키워드는 형식 및 형식 멤버에 대한 액세스 한정자입니다. 내부 멤버는 동일한 어셈블리의 파일 내에서만 액세스 가능합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} operator is used to check whether the run-time type of an object is "

-"compatible with a given type."

-msgstr "{0} 연산자는 개체의 런타임 형식이 지정된 형식과 호환되는지 여부를 확인하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} "

-"group-name ]"

-msgstr ""

-"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} "

-"group-name ]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause produces a new sequence of elements from two source sequences "

-"on a given equality condition."

-msgstr "{0} 절은 지정된 같음 조건에서 두 소스 시퀀스로부터 요소의 새 시퀀스를 생성합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "{0} range-variable = expression"

-msgstr "{0} range-variable = expression"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause allows for a sub-expression to have its value stored in a new "

-"range variable for use later in the query."

-msgstr "{0} 절은 쿼리에서 나중에 사용하기 위해 하위 식의 값이 새 범위 변수에 저장될 수 있도록 합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} (expression) statement_block"

-msgstr "{0} (expression) statement_block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword marks a statement block as a critical section by obtaining "

-"the mutual-exclusion lock for a given object, executing a statement, and "

-"then releasing the lock."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 지정된 개체에 대한 상호 배제 잠금을 얻어 문을 실행한 다음 잠금을 해제하여 문 블록을 중요 섹션으로 표시합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} name[.name1] ...] {{\n"

-"type-declarations\n"

-" }}"

-msgstr ""

-"{0} name[.name1] ...] {{\n"

-"type-declarations\n"

-" }}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "The {0} keyword is used to declare a scope."

-msgstr "{0} 키워드는 범위를 선언하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that any type argument in a generic class "

-"declaration must have a public parameterless constructor. To use the new "

-"constraint, the type cannot be abstract."

-msgstr ""

-"{0} 제약 조건은 제네릭 클래스 선언의 형식 인수에 매개 변수가 없는 public 생성자가 있어야 하도록 지정합니다. 새 제약 조건을 "

-"사용하려면 형식이 추상 형식일 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword can be used as an operator or as a modifier. The operator is "

-"used to create objects on the heap and invoke constructors. The modifier is "

-"used to hide an inherited member from a base class member."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 연산자나 한정자로 사용할 수 있습니다. 연산자는 힙에서 개체를 만들고 생성자를 호출하는 데 사용됩니다. 한정자는 상속된 "

-"멤버를 기본 클래스 멤버에서 숨기는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is a literal that represents a null reference, one that does "

-"not refer to any object. {0} is the default value of reference-type "

-"variables."

-msgstr "{0} 키워드는 개체를 참조하지 않는 null 참조를 나타내는 리터럴입니다. {0}은(는) 참조 형식 변수의 기본값입니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"

-"{0} result-type {1} binary-operator (\n"

-"op-type operand,\n"

-"op-type2 operand2\n"

-" )\n"

-"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"

-"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"

-msgstr ""

-"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"

-"{0} result-type {1} binary-operator (\n"

-"op-type operand,\n"

-"op-type2 operand2\n"

-" )\n"

-"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"

-"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an operator in a class or struct "

-"declaration."

-msgstr "{0} 키워드는 클래스 또는 구조체 선언에서 연산자를 선언하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"

-msgstr "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause specifies for the returned sequence to be sorted on a given "

-"element in either ascending or descending order."

-msgstr "{0} 절은 반환된 시퀀스가 지정된 요소를 기준으로 오름차순이나 내림차순으로 정렬되도록 지정합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"

-msgstr "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#, fuzzy

-msgid "{0} parameter-name"

-msgstr "{0} parameter-name"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} method parameter keyword on a method parameter causes a method to "

-"refer to the same variable that was passed into the method."

-msgstr "메서드 매개 변수의 {0} 메서드 매개 변수 키워드는 메서드가 메서드에 전달된 동일한 변수를 참조하도록 합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} parameter-name\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"

-msgstr ""

-"{0} parameter-name\n"

-"\n"

-"또는\n"

-"\n"

-"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} modifier is used to override a method, a property, an indexer, or an "

-"event."

-msgstr "{0} 한정자는 메서드, 속성, 인덱서 또는 이벤트를 재정의하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword lets you specify a method parameter that takes an argument "

-"where the number of arguments is variable."

-msgstr "{0} 키워드는 인수 수가 변수인 인수를 사용하는 메서드 매개 변수를 지정할 수 있도록 합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "[modifiers] {0} type-declaration"

-msgstr "[modifiers] {0} type-declaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword on a type declaration allows for the definition to be split "

-"into multiple files."

-msgstr "형식 선언의 {0} 키워드는 정의가 여러 파일로 분할될 수 있도록 합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} method-declaration"

-msgstr "{0} method-declaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword on a method declaration allows for the implementation of a "

-"method to be defined in another part of the partial class."

-msgstr "메서드 선언의 {0} 키워드는 메서드의 구현이 partial 클래스의 다른 파트에 정의될 수 있도록 합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"[modifiers] {0} type-declaration\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} method-declaration"

-msgstr ""

-"[modifiers] {0} type-declaration\n"

-"\n"

-"또는\n"

-"\n"

-"{0} method-declaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a member access modifier. Private access is the least "

-"permissive access level. Private members are accessible only within the body "

-"of the class or the struct in which they are declared."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 멤버 액세스 한정자입니다. 개인 액세스는 최소로 허용되는 액세스 수준입니다. 개인 멤버는 해당 멤버가 선언된 클래스나 "

-"구조체의 본문 내에서만 액세스 가능합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a member access modifier. A protected member is "

-"accessible from within the class in which it is declared, and from within "

-"any class derived from the class that declared this member."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 멤버 액세스 한정자입니다. 보호된 멤버는 해당 멤버가 선언된 클래스 내에서 액세스 가능하며 해당 멤버를 선언한 클래스에서 "

-"파생된 클래스 내에서 액세스 가능합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Public "

-"access is the most permissive access level. There are no restrictions on "

-"accessing public members."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 형식 및 형식 멤버의 액세스 한정자입니다. 공용 액세스는 최대로 허용되는 액세스 수준입니다. 공용 멤버 액세스에 대한 "

-"제한은 없습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a modifier that you can use on fields. When a field "

-"declaration includes a {0} modifier, assignments to the fields introduced by "

-"the declaration can only occur as part of the declaration or in a "

-"constructor in the same class."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 필드에서 사용할 수 있는 한정자입니다. 필드 선언에 {0} 한정자가 포함된 경우 선언에 의해 도입된 필드에 대한 할당은 "

-"선언의 일부로만 발생하거나 동일한 클래스의 생성자에서만 발생할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "

-"unsubscribed from. If supplied, an add accessor must also be supplied."

-msgstr ""

-"{0} 키워드는 이벤트가 구독 취소되는 경우의 사용자 지정 접근자를 정의하는 데 사용됩니다. 제공된 경우 add 접근자도 제공해야 "

-"합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} [expression];"

-msgstr "{0} [expression];"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement terminates execution of the method in which it appears and "

-"returns control to the calling method."

-msgstr "{0} 문은 이 문이 나타나는 메서드의 실행을 종료하고 호출 메서드로 제어를 반환합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} return-type"

-msgstr "{0} return-type"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} clause specifies the type of value to return from the query."

-msgstr "{0} 절은 쿼리에서 반환될 값의 형식을 지정합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "A sealed class cannot be inherited."

-msgstr "sealed 클래스는 상속될 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define an accessor method to assign to the value "

-"of the property or indexer element."

-msgstr "{0} 키워드는 속성 또는 인덱서 요소의 값에 할당할 접근자 메서드를 정의하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} (type)"

-msgstr "{0} (type)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} operator is used to obtain the size in bytes for a value type."

-msgstr "{0} 연산자는 값 형식의 크기(바이트)를 가져오는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "type * ptr = {0} type [ expr ];"

-msgstr "type * ptr = {0} type [ expr ];"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "Allocates a block of memory on the stack."

-msgstr "스택의 메모리 블록을 할당합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"Use the {0} modifier to declare a static member, which belongs to the type "

-"itself rather than to a specific object."

-msgstr "{0} 한정자를 사용하여 정적 멤버를 선언합니다. 정적 멤버는 특정 개체 대신 형식 자체에 속합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that the type argument must be a value type. "

-"Any value type except Nullable can be specified."

-msgstr "{0} 제약 조건은 형식 인수가 값 형식이어야 하도록 지정합니다. Nullable을 제외한 값 형식을 지정할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"

-msgstr "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"A {0} type is a value type that can contain constructors, constants, fields, "

-"methods, properties, indexers, operators, events, and nested types."

-msgstr "{0} 형식은 생성자, 상수, 필드, 메서드, 속성, 인덱서, 연산자, 이벤트 및 중첩 형식이 포함될 수 있는 값 형식입니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} (expression)\n"

-" {{\n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement]\n"

-" }}"

-msgstr ""

-"{0} (expression)\n"

-" {{\n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement]\n"

-" }}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement is a control statement that handles multiple selections by "

-"passing control to one of the {1} statements within its body."

-msgstr "{0} 문은 본문 내의 {1} 문 중 하나로 제어를 전달하여 다중 선택을 처리하는 제어문입니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} keyword refers to the current instance of the class."

-msgstr "{0} 키워드는 클래스의 현재 인스턴스를 참조합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement is used to signal the occurrence of an anomalous situation "

-"(exception) during the program execution."

-msgstr "{0} 문은 프로그램 실행 중에 비정상적인 상황(예외)의 발생을 알리는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"

-"...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-msgstr ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"

-"...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The try-catch statement consists of a {0} block followed by one or more {1} "

-"clauses, which specify handlers for different exceptions."

-msgstr "try-catch 문은 {0} 블록과 각기 다른 예외의 처리기를 지정하는 하나 이상의 {1} 절로 구성되어 있습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} operator is used to obtain the System.Type object for a type."

-msgstr "{0} 연산자는 형식의 System.Type 개체를 가져오는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} block\n"

-"{0} (expression)"

-msgstr ""

-"{0} block\n"

-"{0} (expression)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "

-"integral-type arithmetic operations and conversions."

-msgstr "{0} 키워드는 정수 형식 산술 연산 및 변환에 대한 오버플로 검사 컨텍스트를 제어하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword denotes an unsafe context, which is required for any "

-"operation involving pointers."

-msgstr "{0} 키워드는 포인터와 관련된 모든 연산에 필요한 안전하지 않은 컨텍스트를 나타냅니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"

-"{0} [alias = ]class_or_namespace;"

-msgstr ""

-"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"

-"{0} [alias = ]class_or_namespace;"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} directive creates an alias for a namespace or imports types defined "

-"in other namespaces. The {0} statement defines a scope at the end of which "

-"an object will be disposed."

-msgstr ""

-"{0} 지시문은 네임스페이스의 별칭을 만들거나 다른 네임스페이스에 정의된 형식을 가져옵니다. {0} 문은 개체가 삭제될 범위를 "

-"정의합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to modify a method, property, indexer, or event "

-"declaration and allow for it to be overridden in a derived class."

-msgstr "{0} 키워드는 메서드, 속성, 인덱서 또는 이벤트 선언을 수정하고 파생 클래스에서 재정의될 수 있도록 하는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} declaration"

-msgstr "{0} declaration"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword indicates that a field can be modified in the program by "

-"something such as the operating system, the hardware, or a concurrently "

-"executing thread."

-msgstr "{0} 키워드는 운영 체제, 하드웨어, 동시에 실행되는 스레드 등이 프로그램에서 필드를 수정할 수 있도록 나타냅니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} condition"

-msgstr "{0} condition"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} clause specifies which elements from the data source to be returned "

-"according to a given condition."

-msgstr "{0} 절은 데이터 소스의 요소가 지정된 조건에 따라 반환되도록 지정합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"

-msgstr "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} clause constrains which types can be used as the type parameter in a "

-"generic declaration."

-msgstr "{0} 절은 제네릭 선언에서 형식 매개 변수로 사용할 수 있는 형식을 제한합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"generic-class-declaration {0} type-parameter : "

-"type-constraint\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"query-clauses {0} condition [query-clauses]"

-msgstr ""

-"generic-class-declaration {0} type-parameter : "

-"type-constraint\n"

-"\n"

-"또는\n"

-"\n"

-"query-clauses {0} condition [query-clauses]"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} {1}\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} {2} expression"

-msgstr ""

-"{0} {1}\n"

-"\n"

-"또는\n"

-"\n"

-"{0} {2} expression"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to indicate that a method, get accessor, or operator "

-"is an iterator."

-msgstr "{0} 키워드는 메서드, get 접근자 또는 연산자가 반복기가 되도록 나타내는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0} (expression) statement"

-msgstr "{0} (expression) statement"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement executes a statement or a block of statements until a "

-"specified expression evaluates to false."

-msgstr "{0} 문은 지정된 식이 false로 계산될 때까지 문 또는 문의 블록을 실행합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "{0}(identifier)"

-msgstr "{0}(identifier)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"Used to obtain the simple (unqualified) string name of a variable, type, or "

-"member."

-msgstr "변수, 형식 또는 멤버의 간단한(정규화되지 않은) 문자열 이름을 가져오는 데 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-#, fuzzy

-msgid "Constraint"

-msgstr "제약 조건"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must be a reference type; this applies also to any class, "

-"interface, delegate, or array type."

-msgstr "형식 인수는 참조 형식이어야 합니다. 이 제약 조건은 클래스, 인터페이스, 대리자 또는 배열 형식에도 적용됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must have a public parameterless constructor. When used "

-"together with other constraints, the new() constraint must be specified "

-"last."

-msgstr ""

-"형식 인수에 매개 변수가 없는 public 생성자가 있어야 합니다. 다른 제약 조건과 함께 사용하는 경우 new() 제약 조건을 마지막에 "

-"지정해야 합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must be a value type. Any value type except Nullable can "

-"be specified. See Using Nullable Types (C# Programming Guide) for more "

-"information."

-msgstr ""

-"형식 인수가 값 형식이어야 합니다. Nullable을 제외한 값 형식을 지정할 수 있습니다. 자세한 내용은 Nullable 형식 "

-"사용(C# 프로그래밍 가이드)을 참조하세요."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146

-msgid "Namespace:\t{0}"

-msgstr "네임스페이스:\t{0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148

-msgid "Assembly:\t{0}"

-msgstr "어셈블리:\t{0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148

-msgid "From type:\t{0}"

-msgstr "다음 형식에서:\t{0}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:3

-msgid "Partial methods"

-msgstr "부분 메서드(Partial Method)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:4

-msgid "Select methods to be implemented."

-msgstr "구현할 메서드를 선택합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:17

-msgid "Implement protocol members"

-msgstr "프로토콜 멤버 구현"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:18

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:21

-msgid "Select protocol members to implement"

-msgstr "구현할 프로토콜 맴버를 선택합니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:20

-msgid "Implement required protocol members"

-msgstr "필수 프로토콜 맴버 구현"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynSymbolCompletionData.cs:16

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:13

-msgid "Extension Method from"

-msgstr "다음에서 제공된 확장 메서드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17

-msgid "Parameter"

-msgstr "매개 변수"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17

-msgid "Delegate Info"

-msgstr "대리자 정보"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:25

-msgid "Group entries by type"

-msgstr "형식별 항목 그룹화"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:26

-msgid "Sort entries alphabetically"

-msgstr "알파벳순으로 항목 정렬"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:27

-msgid "Open preferences dialog"

-msgstr "기본 설정 대화 상자 열기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2

-msgid "Document Outline Preferences"

-msgstr "문서 개요 기본 설정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2

-msgid "Group sorting order when grouping is enabled:"

-msgstr "그룹화를 사용하도록 설정된 경우 그룹 정렬 순서:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-msgid "Regions"

-msgstr "영역"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:1

-msgid "Namespaces"

-msgstr "네임스페이스"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21

-msgid "Types"

-msgstr "형식"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Fields"

-msgstr "필드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Methods"

-msgstr "메서드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26

-msgid "NotImplementedException({0}) thrown."

-msgstr "NotImplementedException({0})이 throw되었습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26

-msgid "NotImplementedException thrown."

-msgstr "NotImplementedException이 throw되었습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/ImportSymbolCompletionData.cs:8

-msgid "(from '{0}')"

-msgstr "('{0}'에서)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:4

-msgid "Fix"

-msgstr "수정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63

-msgid "_Options for \"{0}\""

-msgstr "\"{0}\"에 대한 옵션(_O)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-msgid "_Suppress with #pragma"

-msgstr "#pragma로 표시하지 않음(_S)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-msgid "_Suppress with file"

-msgstr "파일로 표시하지 않음(_S)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-msgid "_Configure Rule"

-msgstr "규칙 구성(_C)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68

-msgid "Fix all"

-msgstr "모두 수정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69

-msgid "In _Document"

-msgstr "문서 내(_D)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:27

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:68

-msgid "Refactor"

-msgstr "리팩터링"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74

-msgid "{0}, Line {1}"

-msgstr "{0}, 줄 {1}"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/FullyQualify/CSharpFullyQualifyCodeFixProvider.cs:28

-msgid "Change '{0}' to '{1}.{2}'"

-msgstr "'{0}'을(를) '{1}.{2}'(으)로 변경"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpConvertToAsyncMethodCodeFixProvider.cs:8

-msgid "Make {0} return Task instead of void"

-msgstr "{0}에서 void 대신 Task를 반환하도록 설정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAwaitCodeFixProvider.cs:17

-msgid "Insert 'await'"

-msgstr "'await' 삽입"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAsyncCodeFixProvider.cs:16

-msgid "Make async"

-msgstr "비동기로 설정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4

-msgid "Rename file to '{0}'"

-msgstr "'{0}'(으)로 파일 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4

-msgid "Move type to file '{0}'"

-msgstr "형식을 '{0}' 파일로 이동"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/ImplementAbstractClass/ImplementAbstractClassCodeFixProvider.cs:9

-msgid "Implement Abstract Class"

-msgstr "추상 클래스 구현"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:12

-msgid "Inline temporary variable"

-msgstr "인라인 임시 변수"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:21

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:98

-msgid "Conflict(s) detected."

-msgstr "충돌이 검색되었습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8

-msgid "Extract Method + Local"

-msgstr "메서드 추출 + 로컬"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:11

-msgid "Simplify name '{0}'"

-msgstr "'{0}' 이름 단순화"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:12

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:4

-msgid "Simplify member access '{0}'"

-msgstr "멤버 액세스 '{0}' 단순화"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:13

-msgid "Remove 'this' qualification"

-msgstr "'this' 한정자 제거"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryUsings/RemoveUnnecessaryUsingsCodeFixProvider.cs:7

-msgid "Remove Unnecessary Usings"

-msgstr "불필요한 Using 제거"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastCodeFixProvider.cs:7

-msgid "Remove Unnecessary Cast"

-msgstr "불필요한 캐스트 제거"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-msgid "Cast is redundant."

-msgstr "캐스트가 중복됩니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryImports/CSharpRemoveUnnecessaryImportsDiagnosticAnalyzer.cs:2

-msgid "Using directive is unnecessary."

-msgstr "Using 지시문이 필요하지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-msgid "Name can be simplified."

-msgstr "이름은 간단하게 줄일 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-msgid "Simplify Names"

-msgstr "이름 단순화"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:15

-msgid "Remove 'this'"

-msgstr "'this' 제거"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:3

-msgid "Convert fields to enumeration"

-msgstr "필드를 열거형으로 변환"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:5

-msgid "Name of enum"

-msgstr "열거형의 이름"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:7

-msgid "Variables to include"

-msgstr "포함할 변수"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-msgid "Included"

-msgstr "포함됨"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-msgid "Field name"

-msgstr "필드 이름"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-msgid "Enum name"

-msgstr "열거형 이름"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:15

-msgid "Warning: This may take a while..."

-msgstr "경고: 시간이 약간 걸릴 수 있습니다..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Structs"

-msgstr "구조체"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Enums"

-msgstr "열거형"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Interfaces"

-msgstr "인터페이스"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Delegates"

-msgstr "대리자"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Attributes"

-msgstr "특성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Event Arguments"

-msgstr "이벤트 인수"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Exceptions"

-msgstr "예외"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Async methods"

-msgstr "비동기 메서드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Constant fields"

-msgstr "상수 필드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Readonly fields"

-msgstr "읽기 전용 필드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Enum Members"

-msgstr "열거형 멤버"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Parameters"

-msgstr "매개 변수"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Type Parameters"

-msgstr "형식 매개 변수"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Test Types"

-msgstr "테스트 형식"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Test Methods"

-msgstr "테스트 메서드"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Lambda Parameters"

-msgstr "람다 매개 변수"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Local Variables"

-msgstr "지역 변수"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Local Constants"

-msgstr "지역 상수"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Labels"

-msgstr "레이블"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Private"

-msgstr "전용"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Protected"

-msgstr "보호"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanel.cs:1

-msgid "_Naming Style"

-msgstr "명명 스타일(_N)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4

-msgid "Rule"

-msgstr "규칙"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4

-msgid "Example"

-msgstr "예제"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Edit Naming Rule"

-msgstr "명명 규칙 편집"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Rule:"

-msgstr "규칙(_R):"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Affected entities:"

-msgstr "영향 받는 엔터티(_A):"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Accessibility:"

-msgstr "액세스 가능성(_A):"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Style:"

-msgstr "스타일:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Suffix:"

-msgstr "접미사:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Optional Prefixes:"

-msgstr "선택적 접두사:"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Static member and types"

-msgstr "정적 맴버 및 형식(_S)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Instance members and locals"

-msgstr "인스턴스 맴버 및 로컬(_I)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Static/Non Static"

-msgstr "정적/비정적"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RenameHandler.cs:4

-msgid "Resolving symbol…"

-msgstr "기호를 확인하는 중..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Base Type"

-msgstr "기본 형식으로 이동(_B)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Base Property"

-msgstr "기본 속성으로 이동(_B)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Interface Property"

-msgstr "인터페이스 속성으로 이동(_I)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Base Event"

-msgstr "기본 이벤트로 이동(_B)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Interface Event"

-msgstr "인터페이스 이벤트로 이동(_I)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Base Method"

-msgstr "기본 메서드로 이동(_B)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Interface Method"

-msgstr "인터페이스 메서드로 이동(_I)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74

-msgid "Go to _Base Symbol"

-msgstr "기본 기호로 이동(_B)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/FindProjectReferenceUsagesHandler.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6

-msgid "Analyzing project"

-msgstr "프로젝트를 분석하는 중"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Features/Completion/ContextHandler/DelegateCreationContextHandler.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "Delegate Handlers"

-msgstr "위임 처리기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:38

-msgid "file {0}"

-msgstr "{0} 파일"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "interface ({0})"

-msgstr "인터페이스({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "struct ({0})"

-msgstr "구조체({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "delegate ({0})"

-msgstr "대리자({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "enumeration ({0})"

-msgstr "열거형({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "class ({0})"

-msgstr "클래스({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "field ({0})"

-msgstr "필드({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "property ({0})"

-msgstr "속성({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "indexer ({0})"

-msgstr "인덱서({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "event ({0})"

-msgstr "이벤트({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "method ({0})"

-msgstr "메서드({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "symbol ({0})"

-msgstr "기호({0})"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Generate constructor '{0}({1})'"

-msgstr "'{0}({1})' 생성자 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Generate field assigning constructor '{0}({1})'"

-msgstr "필드 할당 생성자 '{0}({1})' 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Generate delegating constructor '{0}({1})'"

-msgstr "위임 생성자 '{0}({1})' 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate enum member '{0}' in '{1}'"

-msgstr "'{1}'에서 열거형 멤버 '{0}' 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate constructor in '{0}'"

-msgstr "'{0}'에서 생성자 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Generate abstract method '{0}' in '{1}'"

-msgstr "'{1}'에서 추상 메서드 '{0}' 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-msgid "Generate abstract property '{0}' in '{1}'"

-msgstr "'{1}'에서 추상 속성 '{0}' 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Generate property '{1}.{0}'"

-msgstr "'{1}.{0}' 속성 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Generate method '{1}.{0}'"

-msgstr "'{1}.{0}' 메서드 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Generate all"

-msgstr "모두 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate constant '{0}' in '{1}'"

-msgstr "'{1}'에서 '{0}' 상수 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate read-only property '{1}.{0}'"

-msgstr "읽기 전용 속성 '{1}.{0}' 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate read-only field '{1}.{0}'"

-msgstr "읽기 전용 필드 '{1}.{0}' 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate field '{0}' in '{1}'"

-msgstr "'{1}'에서 '{0}' 필드 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Generate local '{0}'"

-msgstr "로컬 '{0}' 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3

-msgid "Implement interface"

-msgstr "인터페이스 구현"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface abstractly"

-msgstr "추상적으로 인터페이스 구현"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface explicitly"

-msgstr "명시적으로 인터페이스 구현"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface explicitly with Dispose pattern"

-msgstr "Dispose 패턴으로 명시적으로 인터페이스 구현"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface through '{0}'"

-msgstr "'{0}'을(를) 통해 인터페이스 구현"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Implement interface with Dispose pattern"

-msgstr "Dispose 패턴으로 인터페이스 구현"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Generate implicit conversion operator in '{0}'"

-msgstr "'{0}'에서 암시적 변환 연산자 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Generate explicit conversion operator in '{0}'"

-msgstr "'{0}'에서 명시적 변환 연산자 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}'"

-msgstr "'{2}'에서 '{1}'에 대한 {0} 생성"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}' (new file)"

-msgstr "'{2}'에서 '{1}'에 대한 {0} 생성(새 파일)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Global Namespace"

-msgstr "전역 네임스페이스"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Generate new type..."

-msgstr "새 형식 생성..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "To detect redundant calls"

-msgstr "중복 호출을 검색하려면"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce constant for '{0}'"

-msgstr "'{0}'에 대한 상수 지정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce constant for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "'{0}'의 모든 항목에 대한 상수 지정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce field for '{0}'"

-msgstr "'{0}'에 대한 필드 지정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce field for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "'{0}'의 모든 항목에 대한 필드 지정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce local constant for '{0}'"

-msgstr "'{0}'에 대한 지역 상수 지정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce local constant for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "'{0}'의 모든 항목에 대한 지역 상수 지정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Introduce local for '{0}'"

-msgstr "  '{0}'에 대한 로컬 지정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce local for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "'{0}'의 모든 항목에 대한 로컬 지정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce query variable for '{0}'"

-msgstr "  '{0}'에 대한 쿼리 변수 지정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce query variable for all occurrences of '{0}'"

-msgstr "'{0}'의 모든 항목에 대한 쿼리 변수 지정"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "_Organize Usings"

-msgstr "Using 구성(_O)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Remove _and Sort Usings"

-msgstr "Using 제거 및 정렬(_A)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "_Remove Unnecessary Usings"

-msgstr "불필요한 Using 제거(_R)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Encapsulate fields (and use property)"

-msgstr "필드 캡슐화(그리고 속성을 사용함)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate fields (but still use field)"

-msgstr "필드 캡슐화(그러나 여전히 필드를 사용함)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate field: '{0}' (and use property)"

-msgstr "필드 캡슐화: '{0}'(그리고 속성을 사용함)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate field: '{0}' (but still use field)"

-msgstr "필드 캡슐화: '{0}'(그러나 여전히 필드를 사용함)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:3

-msgid "Sort usings"

-msgstr "using 정렬"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "Sort and remove usings"

-msgstr "using 정렬 및 제거"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:78

-msgid "Find Method Overloads"

-msgstr "메서드 오버로드 찾기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1

-msgid "Find Indexer Overloads"

-msgstr "인덱서 오버로드 찾기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-msgid "Find Implementing Types"

-msgstr "구현 형식 찾기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-msgid "Find Derived Types"

-msgstr "파생 형식 찾기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-msgid "Find Implementing Symbols"

-msgstr "구현 기호 찾기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-msgid "Find Derived Symbols"

-msgstr "파생 기호 찾기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumCodeRefactoringProvider.cs:14

-msgid "Create enum '{0}'"

-msgstr "'{0}' 열거형 만들기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.ExpansionsPanelWidget.cs:2

-msgid "_Acronyms:"

-msgstr "머리글자어(_A):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "A_cronym:"

-msgstr "머리글자어(_C):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "\"of the\" reordering words:"

-msgstr "순서 다시 정렬 단어 \"중에서\":"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "Prefix words for the reordering:"

-msgstr "순서 다시 정렬을 위한 접두어:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable automatic documentation"

-msgstr "자동 문서 사용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Macros</b>"

-msgstr "<b>매크로</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.RulesPanelWidget.cs:2

-msgid "The rules are defined using XML. Click HELP for a full explaination."

-msgstr "규칙은 XML을 사용하여 정의됩니다. 전체 설명을 보려면 [도움말]5D;을 클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/CatalogEditorView.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/GettextEditorDisplayBinding.cs:2

-msgid "Gettext Editor"

-msgstr "Gettext 편집기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "Create New Localization"

-msgstr "새 지역화 만들기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_Language:"

-msgstr "언어(_L):"

-

+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1
+msgid "Disable version control"
+msgstr "버전 제어 사용 안 함"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid "The subversion working copy format is too old."
+msgstr "Subversion 작업 복사본 형식이 너무 오래되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid ""
+"Would you like to upgrade the working copy or disable subversion integration "
+"for this solution?"
+msgstr ""
+"작업 복사본을 업그레이드할까요, 아니면 이 솔루션의 Subversion 통합을 사용하"
+"지 않도록 설정할까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid "The subversion working copy format is too new."
+msgstr "Subversion 작업 복사본 형식이 너무 최신입니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid "Subversion integration will be disabled for this solution."
+msgstr "이 솔루션에 대해 Subversion 통합을 사용하지 않도록 설정됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:24
+msgid "Receiving and indexing objects"
+msgstr "개체를 받고 인덱싱하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Checking out files"
+msgstr "파일을 체크 아웃하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Applying stash"
+msgstr "스태시를 적용하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Popping stash"
+msgstr "스태시를 꺼내는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:40
+#, fuzzy
+msgid "Stashing changes"
+msgstr "변경 내용을 스태시하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
+msgid "Updating"
+msgstr "업데이트하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
+msgstr "리포지토리의 자격 증명에 권한을 부여할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "Not a valid git repository."
+msgstr "유효한 git 리포지토리가 아닙니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
+msgid "Fetching from '{0}'"
+msgstr "'{0}'에서 가져오는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+msgid "You have uncommitted changes"
+msgstr "커밋되지 않은 변경 내용이 있습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+msgid "What do you want to do?"
+msgstr "원하는 작업을 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
+msgid "Stash"
+msgstr "스태시"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
+msgid "Saving local changes"
+msgstr "로컬 변경 내용을 저장하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
+msgid "Restoring local changes"
+msgstr "로컬 변경 내용을 복원하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
+msgid "Rebasing"
+msgstr "기준 주소를 다시 지정하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
+#, fuzzy
+msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
+msgstr "{0} Cherry-Pick 중 - {1}/{2}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
+msgid "Merging"
+msgstr "병합하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
+msgid "Reverting files"
+msgstr "파일을 되돌리는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
+msgid "Push operation successfully completed."
+msgstr "푸시 작업이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
+msgid "Switching to branch {0}"
+msgstr "{0} 분기로 전환하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+msgid "Updating solution"
+msgstr "솔루션을 업데이트하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
+#, fuzzy
+msgid "Moving files"
+msgstr "파일을 이동하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14
+msgid "Changes successfully stashed"
+msgstr "변경 내용이 스태시되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14
+msgid "No changes were available to stash"
+msgstr "스태시할 수 있는 변경 내용이 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:16
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:18
+msgid "Stash operation failed"
+msgstr "스태시 작업 실패"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Push to Repository"
+msgstr "리포지토리에 푸시"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Push to:"
+msgstr "푸시 대상:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Branch:"
+msgstr "분기:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Push Changes"
+msgstr "변경 내용 푸시"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:5
+msgid "Pushing changes..."
+msgstr "변경 내용을 푸시하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7
+msgid "Rebasing branch '{0}'..."
+msgstr "'{0}' 분기의 기준 주소를 다시 지정하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7
+msgid "Merging branch '{0}'..."
+msgstr "'{0}' 분기를 병합하는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Branch switch failed"
+msgstr "분기 전환 실패"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:10
+msgid "Stash operation failed."
+msgstr "스태시 작업이 실패했습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11
+msgid "Stash applied with conflicts"
+msgstr "스태시가 적용되었지만 충돌이 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11
+msgid "Stash successfully applied"
+msgstr "스태시가 적용되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "User Information Conflict"
+msgstr "사용자 정보 충돌"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid ""
+"The user name and email configured for the Git repository does not match the "
+"user information configured in MonoDevelop. Which user information do you "
+"want to use?"
+msgstr ""
+"Git 리포지토리에 대해 구성된 사용자 이름과 전자 메일이 MonoDevelop에서 구성"
+"된 사용자 정보와 일치하지 않습니다. 사용할 사용자 정보를 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "Use the MonoDevelop configuration:"
+msgstr "MonoDevelop 구성 사용:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "If you chose this option the Git configuration will be overwritten."
+msgstr "이 옵션을 선택한 경우 Git 구성을 덮어씁니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "Use the Git configuration:"
+msgstr "Git 구성 사용:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Merge Conflict Resolution"
+msgstr "병합 충돌 해결"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "A merge conflict has been detected in file <b>SomeFile.txt</b>"
+msgstr "병합 충돌이 <b>SomeFile.txt</b> 파일에서 검색되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Abort Update"
+msgstr "업데이트 중단"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Skip Patch"
+msgstr "패치 건너뛰기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Accept Merge"
+msgstr "병합 수락"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/ConflictResolutionDialog.cs:4
+msgid "A merge conflict has been detected in file <b>{0}</b>"
+msgstr "병합 충돌이 <b>{0}</b> 파일에서 검색되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8
+msgid "Branch"
+msgstr "분기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8
+msgid "Tracking"
+msgstr "추적"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Remote Source / Branch"
+msgstr "원격 소스 / 분기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Url"
+msgstr "URL"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:19
+msgid "Tag"
+msgstr "태그"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:27
+msgid "The branch could not be renamed"
+msgstr "분기 이름을 바꿀 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+msgid "WARNING: The branch has not yet been merged to HEAD"
+msgstr "경고: 분기가 HEAD에 병합되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+msgid "Are you sure you want to delete the branch '{0}'?"
+msgstr "'{0}' 분기를 삭제할까요? "
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+msgid "The branch could not be deleted"
+msgstr "분기를 삭제할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:37
+msgid "Are you sure you want to delete the remote '{0}'?"
+msgstr "원격 '{0}'을(를) 삭제할까요?"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:50
+#, fuzzy
+msgid "Fetching remote..."
+msgstr "원격을 가져오는 중..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Git Repository Configuration"
+msgstr "Git 리포지토리 구성"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:4
+msgid "Switch to Branch"
+msgstr "분기로 전환"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Branches"
+msgstr "분기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "_Push"
+msgstr "푸시(_P)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Tags"
+msgstr "태그"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Track in Local Branch"
+msgstr "로컬 분기에서 추적"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Fetch"
+msgstr "가져오기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Remote Sources"
+msgstr "원격 소스"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16
+msgid "A branch with this name already exists"
+msgstr "이 이름의 분기가 이미 있습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16
+msgid ""
+"A branch name can not:\n"
+"Start with '.' or end with '/' or '.lock'\n"
+"Contain a ' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['"
+msgstr ""
+"분기 이름은 다음과 같을 수 없습니다.\n"
+"'.'로 시작하거나 '/' 또는 '.lock'으로 끝납니다.\n"
+"' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['를 포함합니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+msgid "Branch Properties"
+msgstr "분기 속성"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+msgid "Track a branch:"
+msgstr "분기 추적:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+msgid "Remote Source"
+msgstr "원격 소스"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+msgid "Push Url:"
+msgstr "푸시 URL:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+msgid "Import tags"
+msgstr "태그 가져오기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Select the branch to be merged with the current branch:"
+msgstr "현재 분기와 병합할 분기 선택:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Stash/unstash local changes before/after the merge"
+msgstr "병합 전/후 로컬 변경 내용 스태시/스태시 해제"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+msgid "Select the branch to which to rebase:"
+msgstr "기준 주소를 다시 지정할 분기 선택:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+msgid "Stash/unstash local changes before/after rebasing"
+msgstr "기준 주소 다시 지정 전/후 로컬 변경 내용 스태시/스태시 해제"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+msgid "Rebase"
+msgstr "기준 주소 다시 지정"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the branch <b>{0}</b>."
+msgstr "<b>{1}</b> 분기는 <b>{0}</b> 분기로 기준 주소가 다시 지정됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the tag <b>{0}</b>."
+msgstr "<b>{1}</b> 분기는 <b>{0}</b> 태그로 기준 주소가 다시 지정됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the remote branch <b>{0}</b>."
+msgstr ""
+"<b>{1}</b> 분기는 원격 분기 <b>{0}</b>(으)로 기준 주소가 다시 지정됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr "<b>{0}</b> 분기는 <b>{1}</b> 분기로 병합됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The tag <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr "<b>{0}</b> 태그는 <b>{1}</b> 분기로 병합됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The remote branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr "원격 분기 <b>{0}</b>은(는) <b>{1}</b> 분기로 병합됩니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:49
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Username:"
+msgstr "사용자 이름:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Passphrase:"
+msgstr "암호:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+msgid "Git Credentials"
+msgstr "Git 자격 증명"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+msgid "Credentials required for the repository: {0}"
+msgstr "리포지토리에 필요한 자격 증명: {0}"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "<b>{0}</b>"
+msgstr "<b>{0}</b>"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14
+msgid "Select a private SSH key to use."
+msgstr "사용할 개인 SSH 키를 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:17
+msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation."
+msgstr "잘못된 자격 증명이 제공되었습니다. 작업을 중단하는 중입니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Automatically stash/unstash changes when switching branches"
+msgstr "분기를 전환할 때 자동으로 변경 내용 스태시/스태시 해제"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Behavior of the Update command:"
+msgstr "업데이트 명령의 동작:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Use the Rebase option for merging"
+msgstr "병합에 기준 주소 다시 지정 옵션 사용"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Automatically stash/unstash local changes"
+msgstr "자동으로 로컬 변경 내용 스태시/스태시 해제"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5
+msgid "Date/Time"
+msgstr "날짜/시간"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76
+msgid "Comment"
+msgstr "주석"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7
+msgid "Temporary stash created by {0}"
+msgstr "{0}이(가) 임시 스태시를 만들었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7
+msgid "Local changes of branch '{0}'"
+msgstr "'{0}' 분기의 로컬 변경 내용"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Stash Manager"
+msgstr "스태시 관리자"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Apply and Remove"
+msgstr "적용 및 제거"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Convert to Branch"
+msgstr "분기로 변환"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Comment:"
+msgstr "설명:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Pushing is only available for repositories with configured remotes."
+msgstr "원격이 구성된 리포지토리에만 푸시를 사용할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Push changes to remote repository after commit"
+msgstr "커밋 후 원격 리포지토리에 변경 내용 푸시"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Override the commit author"
+msgstr "커밋 작성자 재정의"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Author e-mail:"
+msgstr "작성자 전자 메일:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Author name:"
+msgstr "작성자 이름:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Not configured"
+msgstr "구성되지 않음"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+msgid "Name not configured"
+msgstr "이름이 구성되지 않음"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Email not configured"
+msgstr "전자 메일이 구성되지 않음"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:20
+msgid ""
+"When using Git, it is not recommended to surpass the character count of {0} "
+"in the first line of the commit message"
+msgstr ""
+"Git을 사용하는 경우 커밋 메시지의 첫 줄에서 문자 수가 {0}을(를) 초과하지 않"
+"는 것이 좋습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:80
+msgid "Email:"
+msgstr "전자 메일:"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:55
+msgid "Select a revision"
+msgstr "수정 버전 선택"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:61
+msgid "Tag Name"
+msgstr "태그 이름"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:69
+msgid "Tag Message"
+msgstr "태그 메시지"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Push Changes..."
+msgstr "변경 내용 푸시..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Manage Branches and Remotes"
+msgstr "분기 및 원격 관리"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Merge Branch..."
+msgstr "분기 병합..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Rebase to Branch..."
+msgstr "분기로 기준 주소 다시 지정..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Stash..."
+msgstr "스태시..."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Pop stash"
+msgstr "스태시 표시"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Manage stashes"
+msgstr "스태시 관리"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:8
+msgid "Git"
+msgstr "Git"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:9
+msgid "Unknown error"
+msgstr "알 수 없는 오류"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr "설치"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Operation cancelled."
+msgstr "작업이 취소되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
+#, fuzzy
+msgid "(unavailable)"
+msgstr "(사용할 수 없음)"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
+#, fuzzy
+msgid "The operation was interrupted"
+msgstr "작업이 중단되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
+#, fuzzy
+msgid "{0} KBytes"
+msgstr "{0}KB"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+msgid "{0:0.0} MBytes"
+msgstr "{0:0.0}MB"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#, fuzzy
+msgid "{0} MBytes"
+msgstr "{0}MB"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
+msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
+msgstr "{1}초 동안 {0}을(를) 전송했습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
+msgid "Skipped missing target: '{0}'"
+msgstr "누락된 대상을 건너뛰는 중: '{0}'"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
+msgid "Skipped '{0}'"
+msgstr "'{0}'을(를) 건너뜀"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
+msgid "Deleted   '{0}'"
+msgstr "{0}을(를) 삭제함"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
+msgid "Conflict {0}"
+msgstr "{0} 충돌"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
+msgid "Added   {0}"
+msgstr "{0}을(를) 추가함"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
+msgid "Restored '{0}'"
+msgstr "'{0}'을(를) 복원함"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
+msgid "Reverted '{0}'"
+msgstr "'{0}'을(를) 되돌림"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
+msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
+msgstr "'{0}'(으)로 되돌리기 실패 - 대신 업데이트 해 보세요."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
+msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
+msgstr "'{0}'의 충돌 상태를 해결함"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
+msgid "Add (bin) '{0}'"
+msgstr "(bin) '{0}' 추가"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
+msgid "Add       '{0}'"
+msgstr "'{0}' 추가"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
+msgid "Delete    '{0}'"
+msgstr "'{0}' 삭제"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
+msgid "Update '{0}'"
+msgstr "'{0}' 업데이트"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
+msgid "Fetching external item into '{0}'"
+msgstr "'{0}'(으)로 외부 항목을 가져오는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
+msgid "Finished"
+msgstr "마침"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
+msgid "Performing status on external item at '{0}'"
+msgstr "'{0}'의 외부 항목에 대한 수행 상태"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
+msgid "Status against revision: '{0}'"
+msgstr "수정 버전에 대한 상태: '{0}'"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
+msgid "Deleting       {0}"
+msgstr "{0}을(를) 삭제하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
+msgid "Sending        {0}"
+msgstr "{0}을(를) 보내는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
+msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
+msgstr "(bin) '{0}'을(를) 추가하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
+msgid "Adding         '{0}'"
+msgstr "'{0}'을(를) 추가하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
+msgid "Replacing      {0}"
+msgstr "{0}을(를) 바꾸는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
+msgid "Transmitting file data"
+msgstr "파일 데이터를 전송하는 중"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
+msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
+msgstr "'{0}'이(가) '{1}' 사용자에 의해 잠겨 있습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
+msgid "'{0}' unlocked."
+msgstr "'{0}'의 잠금이 해제되었습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+msgid "Get annotations {0}"
+msgstr "주석 {0} 가져오기"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:71
+#, fuzzy
+msgid "Go to Download Page"
+msgstr "다운로드 페이지로 이동"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:73
+#, fuzzy
+msgid "The Subversion add-in could not be initialized"
+msgstr "Subversion 추가 기능을 초기화할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:74
+msgid ""
+"This add-in requires the 'Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable'. You "
+"may need to install it."
+msgstr ""
+"이 추가 기능을 사용하려면 'Microsoft Visual C++ 2010 재배포 가능 패키지'가 필"
+"요합니다. 이 패키지를 설치해야 할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:695
+msgid "{0:0.00} MBytes"
+msgstr "{0:0.00}MB"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Designer (Gtk#)"
+msgstr "디자이너(GTK#)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Dialog..."
+msgstr "새 대화 상자..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Window..."
+msgstr "새 창..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Widget..."
+msgstr "새 위젯..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Action Group..."
+msgstr "새 작업 그룹..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "Import Glade file..."
+msgstr "Glade 파일 가져 오기..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "Edit Project Icons..."
+msgstr "프로젝트 아이콘 편집..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "GTK# Support Settings..."
+msgstr "GTK# 지원 설정..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "GTK# Settings"
+msgstr "GTK# 설정"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:4
+msgid "GTK# Designer"
+msgstr "GTK# 디자이너"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+msgid "Dialog"
+msgstr "대화 상자"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Gtk"
+msgstr "Gtk"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a Gtk dialog."
+msgstr "Gtk 대화 상자를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a Gtk Window"
+msgstr "Gtk 창을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+msgid "Widget"
+msgstr "위젯"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a custom Gtk Widget."
+msgstr "사용자 지정 Gtk 위젯을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+msgid "ActionGroup"
+msgstr "ActionGroup"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a global Action Group."
+msgstr "전역 작업 그룹을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:2
+msgid "GUI Designer"
+msgstr "GUI 디자이너"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:8
+msgid ""
+"The class that was bound to the design currently edited could not be found. "
+"Please select the class you want to bind to the design:"
+msgstr ""
+"현재 편집된 디자인에 바인딩된 클래스를 찾을 수 없습니다. 디자인에 바인딩할 클"
+"래스를 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:11
+msgid "Bind Widget Design"
+msgstr "위젯 디자인 바인딩"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/BindDesignDialog.cs:3
+msgid "The widget design {0} is not currently bound to a class."
+msgstr "위젯​​ 디자인 {0}이(가) 클래스에 바인딩되어 있지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:18
+msgid "Bind the design to an existing class"
+msgstr "기존 클래스에 디자인 바인딩"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:21
+msgid "Select a class: "
+msgstr "클래스 선택:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:23
+msgid "Create a new class"
+msgstr "새 클래스 만들기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:26
+msgid "Namespace:"
+msgstr "네임스페이스:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:42
+msgid "Also remove the file '{0}'"
+msgstr "'{0}' 파일도 제거"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+msgid "Custom Drawn Widget"
+msgstr "사용자 지정하여 그린 위젯"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+msgid "Creates a custom Gtk.DrawingArea subclass."
+msgstr "사용자 지정 Gtk.DrawingArea 서브클래스를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderDisplayBinding.cs:3
+msgid "Window Designer"
+msgstr "창 디자이너"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:5
+msgid "The GUI designer project file '{0}' could not be loaded."
+msgstr "GUI 디자이너 프로젝트 파일 '{0}'을(를) 로드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8
+msgid "Unsaved changes in the open GTK designers will be lost."
+msgstr "열려 있는 GTK 디자이너에서 저장되지 않은 변경 내용이 손실됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23
+msgid "Open Glade File"
+msgstr "Glade 파일 열기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23
+msgid "Glade files"
+msgstr "Glade 파일"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3
+msgid "Signals"
+msgstr "신호"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:4
+msgid "GUI Builder"
+msgstr "GUI 작성기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16
+msgid ""
+"GUI code generation failed for project '{0}'. The file '{1}' could not be "
+"loaded."
+msgstr ""
+"'{0}' 프로젝트에 대한 GUI 코드를 생성하지 못했습니다. '{1}' 파일을 로드할 수 "
+"없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16
+msgid "Generating GUI code for project '{0}'..."
+msgstr "'{0}' 프로젝트에 대한 GUI 코드를 생성하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17
+msgid "_Use as Source"
+msgstr "소스로 사용(_U)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17
+msgid ""
+"You are requesting the file '{0}' to be used as source for an image. "
+"However, this file is already added to the project as a resource. Are you "
+"sure you want to continue (the file will have to be removed from the "
+"resource list)?"
+msgstr ""
+"'{0}' 파일을 이미지의 소스로 사용하도록 요청하고 있습니다. 그러나 이 파일은 "
+"이미 리소스로 프로젝트에 추가되어 있습니다. 계속할까요(파일이 리소스 목록에"
+"서 제거되어야 함)?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Designer"
+msgstr "디자이너"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupView.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:10
+msgid "Actions"
+msgstr "작업"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9
+msgid "Designer not available"
+msgstr "디자이너를 사용할 수 없음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:5
+msgid "Target Gtk# version:"
+msgstr "대상 GTK# 버전:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:7
+msgid "Enable gettext support"
+msgstr "gettext 지원 사용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:8
+msgid "Gettext class:"
+msgstr "Gettext 클래스:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:9
+msgid "Resource loader class:"
+msgstr "리소스 로더 클래스:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "User Interface (GUI project load failed)"
+msgstr "사용자 인터페이스(GUI 프로젝트 로드 실패)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "User Interface"
+msgstr "사용자 인터페이스"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the window '{0}'?"
+msgstr "'{0}' 창을 삭제할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the widget '{0}'?"
+msgstr "'{0}' 위젯을 삭제할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the action group '{0}'?"
+msgstr "'{0}' 작업 그룹을 삭제할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete '{0}'?"
+msgstr "'{0}'을(를) 삭제할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupDisplayBinding.cs:5
+msgid "Action Group Editor"
+msgstr "작업 그룹 편집기"
+
+#  FIXME: make this a resource in the resource file

+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:10
+msgid "Source"
+msgstr "소스"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GtkProjectServiceExtension.cs:8
+msgid ""
+"ERROR: MonoDevelop could not find the Gtk# 2.0 development package. "
+"Compilation of projects depending on Gtk# libraries will fail. You may need "
+"to install development packages for gtk-sharp-2.0."
+msgstr ""
+"오류: MonoDevelop이 GTK# 2.0 개발 패키지를 찾을 수 없습니다. Gtk# 라이브러리"
+"에 종속된 프로젝트의 컴파일에 실패하게 됩니다. gtk-sharp-2.0용 개발 패키지를 "
+"설치해야 할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Reference Type"
+msgstr "참조 형식"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Reference Path"
+msgstr "참조 경로"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Class Name"
+msgstr "클래스 이름"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "GTK# Version"
+msgstr "GTK# 버전"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid ""
+"The type of the project or assembly from which this component originates."
+msgstr "이 구성 요소가 제공되는 프로젝트 또는 어셈블리의 형식입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The project or assembly from which this component originates."
+msgstr "이 구성 요소가 제공되는 프로젝트 또는 어셈블리입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The name of the component class."
+msgstr "구성 요소 클래스의 이름입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The minimum GTK# version required to use this component."
+msgstr "이 구성 요소를 사용하려면 최소 GTK# 버전이 필요합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6
+msgid "GTK# Widgets"
+msgstr "GTK# 위젯"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+msgid "Containers"
+msgstr "컨테이너"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+msgid "Widgets"
+msgstr "위젯"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/StockIconsNodeBuilder.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/StockIconSelectorItem.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:76
+msgid "Stock Icons"
+msgstr "일반 아이콘"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2
+msgid "Target GTK# version:"
+msgstr "대상 GTK# 버전:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2
+msgid "(or upper)"
+msgstr "(또는 상위)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23
+msgid ""
+"The Gtk# User Interface designer will be disabled by removing the gtk-sharp "
+"reference."
+msgstr ""
+"gtk-sharp 참조를 제거하여 GTK# 사용자 인터페이스 디자이너를 사용하지 않도록 "
+"설정됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23
+msgid "Disable Designer"
+msgstr "디자이너 사용 안 함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gtk-gui/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs.GtkDesignerOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Automatically switch to the \"GUI Builder\" layout when opening the designer"
+msgstr "디자이너를 열 때 자동으로 \"GUI 작성기\" 레이아웃으로 전환"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:10
+msgid "Press a key..."
+msgstr "키를 누르세요..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:16
+msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..."
+msgstr "액셀러레이터 키에 할당할 키 조합을 누르세요..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:9
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:80
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:86
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "No selection"
+msgstr "선택 항목 없음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:5
+msgid "Click to create action"
+msgstr "작업을 만들려면 클릭하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the action '{0}'? It will be removed from "
+"all menus and toolbars."
+msgstr ""
+"'{0}' 작업을 삭제할까요? 해당 작업이 모든 메뉴와 도구 모음에서 제거됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Before"
+msgstr "앞에 삽입"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert After"
+msgstr "뒤에 삽입"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Separator Before"
+msgstr "앞에 구분 기호 삽입"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Separator After"
+msgstr "뒤에 구분 기호 삽입"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6
+msgid "Click to create menu"
+msgstr "메뉴를 만들려면 클릭하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6
+msgid "Empty menu bar"
+msgstr "빈 메뉴 모음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4
+msgid "Select action type"
+msgstr "작업 형식 선택"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4
+msgid "Action label"
+msgstr "작업 레이블"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+msgid "Add submenu (Ctrl+Right)"
+msgstr "하위 메뉴 추가(Ctrl+오른쪽 화살표)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+msgid "Remove submenu (Ctrl+Left)"
+msgstr "하위 메뉴 제거(Ctrl+왼쪽 화살표)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Action"
+msgstr "작업"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Radio Action"
+msgstr "라디오 작업"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Toggle Action"
+msgstr "작업 전환"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Select Icon"
+msgstr "아이콘 선택"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Clear Icon"
+msgstr "아이콘 지우기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid ""
+"New\n"
+"button"
+msgstr ""
+"새\n"
+"단추"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid "New button"
+msgstr "새 단추"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid ""
+"Empty\n"
+"toolbar"
+msgstr ""
+"빈\n"
+"도구 모음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid "Empty toolbar"
+msgstr "빈 도구 모음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All Sizes"
+msgstr "모든 크기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All States"
+msgstr "모든 상태"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All Directions"
+msgstr "모든 방향"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:28
+msgid "Image"
+msgstr "이미지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "Size"
+msgstr "크기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "State"
+msgstr "상태"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "Direction"
+msgstr "방향"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconFactoryDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/SelectIconDialog.cs:3
+msgid "Are you sure you want to delete the icon '{0}'"
+msgstr "'{0}' 아이콘을 삭제할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12
+msgid "Rename Group..."
+msgstr "그룹 이름 바꾸기..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12
+msgid "New Group..."
+msgstr "새 그룹..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18
+msgid "Rename Group"
+msgstr "그룹 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18
+msgid "New Group"
+msgstr "새 그룹"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19
+msgid "_New name:"
+msgstr "새 이름(_N):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/IconSelectorMenu.cs:2
+msgid "More..."
+msgstr "자세히..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:14
+msgid "(None)"
+msgstr "(없음)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/NonContainerWarningDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:136
+msgid "GTK# Widget Layout and Packing"
+msgstr "GTK# 위젯 레이아웃 및 압축"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Load Error:"
+msgstr "로드 오류:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Unknown widget:"
+msgstr "알 수 없는 위젯:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Widget '{0}' not available in GTK# {1}"
+msgstr "'{0}' 위젯은 GTK# {1}에서 사용할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:55
+msgid "Select Image"
+msgstr "이미지 선택"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:68
+msgid "_Icon Name:"
+msgstr "아이콘 이름(_I):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:19
+msgid "Themed Icons"
+msgstr "테마 아이콘"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:29
+msgid "Resource Name:"
+msgstr "리소스 이름:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:31
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyResourceFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "Resources"
+msgstr "리소스"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:34
+msgid "Flags"
+msgstr "플래그"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:49
+msgid "Translatable"
+msgstr "번역 가능"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:51
+msgid "Translation Context Hint:"
+msgstr "번역 컨텍스트 힌트:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:52
+msgid "Comment for Translators"
+msgstr "번역기에 대한 주석"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:75
+msgid ""
+"The selected icon may not show at run time if the required icon factory is "
+"not properly initialized."
+msgstr ""
+"선택한 아이콘은 필요한 아이콘 팩터리가 적절하게 초기화되지 않은 경우 런타임"
+"에 표시되지 않을 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:85
+msgid "Project Icons"
+msgstr "프로젝트 아이콘"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:86
+msgid "Edit Icon"
+msgstr "아이콘 편집"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:93
+msgid "Icon name:"
+msgstr "아이콘 이름:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:96
+msgid "Single source icon"
+msgstr "단일 소스 아이콘"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:99
+msgid "Image:"
+msgstr "이미지:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:104
+msgid "Select Image..."
+msgstr "이미지 선택..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:105
+msgid "Multiple source icon"
+msgstr "여러 소스 아이콘"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:114
+msgid "Edit Icon Factory"
+msgstr "아이콘 팩터리 편집"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:125
+msgid "Widget Designer"
+msgstr "위젯 디자이너"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:133
+msgid ""
+"You are trying to add a non-container widget into the main window. In "
+"<b>GTK#</b>, widget positioning is controlled by a special type of widgets "
+"called <b>Container</b> widgets. If you don't place the widget into a "
+"container, it will fill the all the available space in the window. Are you "
+"sure you want to continue?"
+msgstr ""
+"컨테이너 위젯이 아닌 위젯을 주 창에 추가하려고 합니다. <b>GTK#</b>에서 위젯 "
+"위치 지정은 <b>컨테이너</b> 위젯이라는 특수한 종류의 위젯으로 제어됩니다. 위"
+"젯을 컨테이너에 배치하지 않으면 위젯이 창의 사용 가능한 공간을 모두 채웁니"
+"다. 계속할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:135
+msgid "To know more about this topic see the article:"
+msgstr "이 항목에 대해 자세히 알아보려면 다음 문서를 참조하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:137
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr "이 메시지를 다시 표시하지 않음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:3
+msgid "Action Group:"
+msgstr "작업 그룹:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7
+msgid "New Action Group"
+msgstr "새 작업 그룹"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetActionBar.cs:6
+msgid "Bind to Field"
+msgstr "필드에 바인딩"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:13
+msgid "_Select"
+msgstr "선택(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:30
+msgid "Placeholder"
+msgstr "자리 표시자"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/Glade.cs:5
+msgid "Not a glade file according to node name."
+msgstr "노드 이름에 따른 glade 파일이 아닙니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3
+msgid "Windows"
+msgstr "Windows"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:15
+msgid "Empty"
+msgstr "비어 있음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ProjectBackend.cs:10
+msgid "Not a Stetic file according to node name."
+msgstr "노드 이름에 따른 Stetic 파일이 아닙니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:16
+msgid "Property"
+msgstr "속성"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "Signal"
+msgstr "신호"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "Handler"
+msgstr "처리기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "After"
+msgstr "뒤"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:10
+msgid "Click here to add a new handler"
+msgstr "새 처리기를 추가하려면 여기를 클릭하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetDesigner.cs:2
+msgid "The designer could not be loaded."
+msgstr "디자이너를 로드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetEditSession.cs:4
+msgid "The form designer could not be loaded"
+msgstr "폼 디자이너를 로드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Infer:"
+msgstr "Option Infer:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Win32 Icon:"
+msgstr "Win32 아이콘:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "My Type:"
+msgstr "내 형식:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Explicit:"
+msgstr "Option Explicit:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Strict:"
+msgstr "Option Strict:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Compare:"
+msgstr "Option Compare:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Compiler Code Page:"
+msgstr "컴파일러 코드 페이지:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "_Main Class:"
+msgstr "주 클래스(_M):"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "<b>Optimization/Debug options</b>"
+msgstr "<b>최적화/디버깅 옵션</b>"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Debug Type:"
+msgstr "디버그 형식:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define DEBUG:"
+msgstr "DEBUG 정의:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define TRACE:"
+msgstr "TRACE 정의:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Optimize:"
+msgstr "최적화:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Warnings</b>"
+msgstr "<b>경고</b>"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Treat as error:"
+msgstr "오류로 처리:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable Warnings:"
+msgstr "경고 사용:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Don't warn about:"
+msgstr "다음에 대해 경고하지 않음:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "<b>Misc</b>"
+msgstr "<b>기타</b>"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Additional compiler arguments:"
+msgstr "추가 컴파일러 인수:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate XML documentation:"
+msgstr "XML 문서 생성:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Remove integer checks:"
+msgstr "정수 오류 검사 제거:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define constants:"
+msgstr "상수 정의:"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Executable with GUI"
+msgstr "GUI를 사용하여 실행 가능"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:8
+msgid "Module"
+msgstr "모듈"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+msgid "Empty File"
+msgstr "빈 파일"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty VB.Net file."
+msgstr "빈 VB.Net 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Empty Project"
+msgstr "빈 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty VB.Net solution."
+msgstr "빈 VB.Net 솔루션을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0
+msgid "Create a console VB.Net project"
+msgstr "콘솔 VB.Net 프로젝트 만들기"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Gtk# 2.0 Project"
+msgstr "GTK# 2.0 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Creates a VB.NET Gtk# 2.0 project."
+msgstr "VB.NET GTK# 2.0 프로젝트를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:2
+msgid "VB.NET Files"
+msgstr "VB.NET 파일"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:6
+msgid "General Options"
+msgstr "일반 옵션"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4
+msgid "Imports"
+msgstr "가져오기"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:5
+msgid "Compiler Options"
+msgstr "컴파일러 옵션"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:6
+msgid "Visual Basic source code"
+msgstr "Visual Basic 소스 코드"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "Assembly Information"
+msgstr "어셈블리 정보"
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "A file defining assembly information attributes."
+msgstr "어셈블리 정보 특성을 정의하는 파일입니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8
+msgid "ChangeLog entries can't be generated"
+msgstr "변경 로그 항목을 생성할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "The name or e-mail of the user has not been configured."
+msgstr "사용자의 이름이나 전자 메일이 구성되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "View ChangeLog..."
+msgstr "변경 로그 보기..."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Options..."
+msgstr "옵션..."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "ChangeLog entries can't be generated."
+msgstr "변경 로그 항목을 생성할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Configure user data"
+msgstr "사용자 데이터 구성"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Details..."
+msgstr "세부 정보..."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid ""
+"There are {0} files without a comment.\n"
+"The ChangeLog entry for those files will not be generated."
+msgstr ""
+"주석이 없는 파일이 {0}개 있습니다.\n"
+"해당 파일의 ChangeLog 항목은 생성되지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid ""
+"Some of the projects require that files have comments when they are "
+"committed."
+msgstr "일부 프로젝트는 파일이 커밋될 때 설명을 포함하도록 요구합니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Click on the 'Details' button for more info."
+msgstr "자세한 내용을 보려면 [세부 정보]5D; 단추를 클릭하세요."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "The following ChangeLog file will be updated:"
+msgstr "다음 변경 로그 파일이 업데이트됩니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "{0} ChangeLog files will be updated."
+msgstr "{0} 변경 로그 파일이 업데이트됩니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged."
+msgid_plural "{0} ChangeLog files not found. Some changes will not be logged."
+msgstr[0] ""
+"{0} 변경 로그 파일을 찾을 수 없습니다. 일부 변경 내용이 기록되지 않습니다."
+msgstr[1] ""
+"{0} 변경 로그 파일을 찾을 수 없습니다. 일부 변경 내용이 기록되지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "ChangeLog"
+msgstr "ChangeLog"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "Modified ChangeLog files:"
+msgstr "수정된 변경 로그 파일:"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "ChangeLog entry:"
+msgstr "변경 로그 항목:"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "This ChangeLog file does not exist and will be created."
+msgstr "이 변경 로그 파일이 없으며 만들어집니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "This ChangeLog file does not exist and will <b>not</b> be created."
+msgstr "이 변경 로그 파일이 없으며 만들어지 <b>않습니다</b>."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid ""
+"To change the ChangeLog creation and update policies, open the options "
+"dialog of the project or solution and click on the 'ChangeLog Integration\" "
+"section."
+msgstr ""
+"ChangeLog 만들기 및 업데이트 정책을 변경하려면 프로젝트나 솔루션의 옵션 대화 "
+"상자를 열고 [변경 로그 통합]5D; 섹션을 클릭하세요."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ProjectOptionPanel.cs:2
+msgid "ChangeLog _Policy"
+msgstr "변경 로그 정책(_P)"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Disable ChangeLog support</b>\n"
+"No ChangeLog entries will be generated for this project."
+msgstr ""
+"<b>변경 로그 지원 사용 안 함</b>\n"
+"이 프로젝트에 대한 변경 로그 항목이 생성되지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Custom policy"
+msgstr "사용자 지정 정책"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Update nearest ChangeLog</b>\n"
+"The nearest ChangeLog file in the directory hierarchy will be updated (below "
+"the commit directory). If none is found, a warning message will be shown. "
+"ChangeLog files will never be automatically created."
+msgstr ""
+"<b>가장 가까운 변경 로그 업데이트</b>\n"
+"디렉터리 계층 구조에서 가장 가까운 변경 로그 파일이 업데이트됩니다(커밋 디렉"
+"터리 아래). 파일을 찾을 수 없으면 경고 메시지가 표시됩니다. 변경 로그 파일이 "
+"자동으로 만들어지지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "One ChangeLog in the project root directory"
+msgstr "프로젝트 루트 디렉터리에 하나의 변경 로그"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Single project ChangeLog</b>\n"
+"All changes done in the project files will be logged in a single ChangeLog "
+"file, located at the project root directory. The ChangeLog file will be "
+"created if it doesn't exist."
+msgstr ""
+"<b>단일 프로젝트 변경 로그</b>\n"
+"프로젝트 파일에서 수행된 모든 변경 내용이 프로젝트 루트 디렉터리에 있는 단일 "
+"변경 로그 파일에 기록됩니다. 변경 로그 파일이 없는 경우 만들어집니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "One ChangeLog in each directory"
+msgstr "각 디렉터리에 하나의 변경 로그"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>One ChangeLog in each directory</b>\n"
+"File changes will be logged in a ChangeLog located at the file's directory. "
+"The ChangeLog file will be created if it doesn't exist."
+msgstr ""
+"<b>각 디렉터리에 하나의 변경 로그</b>\n"
+"파일 변경 내용이 파일의 디렉터리에 있는 변경 로그에 기록됩니다. 변경 로그 파"
+"일이 없는 경우 만들어집니다."
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Integrate with _version control"
+msgstr "버전 제어와 통합(_V)"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing"
+msgstr "커밋할 때 모든 파일에 변경 로그 항목 필요(_R)"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "ChangeLog Generation"
+msgstr "변경 로그 생성"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Message Style"
+msgstr "메시지 스타일"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:9
+msgid "Insert ChangeLog Entry"
+msgstr "변경 로그 항목 삽입"
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:22
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:27
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:31
+msgid "ChangeLog Integration"
+msgstr "변경 로그 통합"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
+msgid "The text that will be inserted into the document."
+msgstr "문서에 삽입할 텍스트입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/CodeTemplateToolboxProvider.cs:2
+msgid "Text Snippets"
+msgstr "텍스트 코드 조각"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Show categories"
+msgstr "범주 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Use compact display"
+msgstr "간단한 표시 사용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Add toolbox items"
+msgstr "도구 상자 항목 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:5
+msgid "Are you sure you want to remove the selected Item?"
+msgstr "선택한 항목을 제거할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6
+msgid "Initializing..."
+msgstr "초기화하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxItemToolboxNode.cs:38
+msgid "Web and Windows Forms Components"
+msgstr "Web 및 Windows Forms 구성 요소"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ToolboxService.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "Looking for components..."
+msgstr "구성 요소를 찾는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+msgid "Assembly Name"
+msgstr "어셈블리 이름"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "Type Name"
+msgstr "형식 이름"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "Assembly Location"
+msgstr "어셈블리 위치"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The assembly name."
+msgstr "어셈블리 이름입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The fully-qualified type name."
+msgstr "정규화된 형식 이름입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The location of the assembly."
+msgstr "어셈블리의 위치입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:69
+msgid "Location"
+msgstr "위치"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "Add items to toolbox"
+msgstr "도구 상자에 항목 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "The file '{0}' does not contain any component."
+msgstr "'{0}' 파일에 구성 요소가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Toolbox Item Selector"
+msgstr "도구 상자 항목 선택기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Type of component:"
+msgstr "구성 요소의 형식:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Add Assembly..."
+msgstr "어셈블리 추가..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Group by component category"
+msgstr "구성 요소 범주별 그룹화"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ErrorInFileException.cs:4
+msgid "Error in file '{0}' at line {1}, column {2}."
+msgstr "'{0}' 파일의 {1}줄, {2}열에서 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/TypeNotFoundException.cs:2
+msgid "Could not find type '{0}'."
+msgstr "'{0}' 형식을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxWidget.cs:10
+msgid "There are no tools available for the current document."
+msgstr "현재 문서에 사용할 수 있는 도구가 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/DocumentOutlinePad.cs:17
+msgid "An outline is not available for the current document."
+msgstr "현재 문서에 개요를 사용할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:108
+msgid "Resource ID"
+msgstr "리소스 ID"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:116
+msgid "Copy to output directory"
+msgstr "출력 디렉터리에 복사"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:124
+msgid "Custom Tool"
+msgstr "사용자 지정 도구"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:132
+msgid "Custom Tool Namespace"
+msgstr "사용자 지정 도구 네임스페이스"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:75
+msgid "Name of the file."
+msgstr "파일의 이름입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:82
+msgid "Full path of the file."
+msgstr "파일의 전체 경로입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89
+msgid "Type of the file."
+msgstr "파일의 형식입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:99
+msgid "Action to perform when building this file."
+msgstr "이 파일을 빌드할 때 수행할 작업입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:109
+msgid "Identifier of the embedded resource."
+msgstr "포함 리소스의 식별자입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:117
+msgid ""
+"Whether to copy the file to the project's output directory when the project "
+"is built."
+msgstr ""
+"프로젝트가 빌드될 때 프로젝트의 출력 디렉터리에 파일을 복사할지 여부입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:125
+msgid "The ID of a custom code generator."
+msgstr "사용자 지정 코드 생성기의 ID입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:133
+msgid ""
+"Overrides the namespace in which the custom code generator should generate "
+"code."
+msgstr ""
+"사용자 지정 코드 생성기가 코드를 생성해야 하는 네임스페이스를 재정의합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "Aliases"
+msgstr "별칭"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Assembly Version"
+msgstr "어셈블리 버전"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Local Copy"
+msgstr "로컬 복사"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Specific Version"
+msgstr "특정 버전"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "A comma delimited list of aliases applied to this reference."
+msgstr "이 참조에 적용되는 별칭을 쉼표로 구분한 목록입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Type of the reference."
+msgstr "참조의 형식입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Referenced project, when the reference is of type 'Project'."
+msgstr "참조가 'Project' 형식인 경우 참조된 프로젝트입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+msgid "Name of the assembly."
+msgstr "어셈블리의 이름입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Version of the assembly."
+msgstr "어셈블리의 버전입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "Path to the assembly."
+msgstr "어셈블리의 경로입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Copy the referenced assembly to the output directory."
+msgstr "참조된 어셈블리를 출력 디렉터리에 복사합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid ""
+"Require a specific version of the assembly. A warning will be issued if the "
+"specific version is not found in the system."
+msgstr ""
+"특정 버전의 어셈블리가 필요합니다. 특정 버전이 시스템에 없으면 경고가 발생합"
+"니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Package that provides this reference."
+msgstr "이 참조를 제공하는 패키지입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File Path"
+msgstr "파일 경로"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "Root Directory"
+msgstr "루트 디렉터리"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File Format"
+msgstr "파일 형식"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "Name of the solution item."
+msgstr "솔루션 항목의 이름입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "File path of the solution item."
+msgstr "솔루션 항목의 파일 경로입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid ""
+"Root directory of source files and projects. File paths will be shown "
+"relative to this directory."
+msgstr ""
+"소스 파일 및 프로젝트의 루트 디렉터리입니다. 파일 경로는 이 디렉터리에 상대적"
+"으로 표시됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File format of the project file."
+msgstr "프로젝트 파일의 파일 형식입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "Name of the item."
+msgstr "항목의 이름입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File path of the item."
+msgstr "항목의 파일 경로입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:8
+msgid "Failed to write file '{0}'."
+msgstr "'{0}' 파일에 쓰지 못했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7
+msgid "Failed to generate code for file '{0}'."
+msgstr "'{0}' 파일의 코드를 생성하지 못했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Framework"
+msgstr "프레임워크"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Framework that provides this reference."
+msgstr "이 참조를 제공하는 프레임워크입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+msgid "Toolbox"
+msgstr "도구 상자"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+msgid "Document Outline"
+msgstr "문서 개요"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:10
+msgid "Visual Design"
+msgstr "비주얼 디자인"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Add Items..."
+msgstr "항목 추가..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+#, fuzzy
+msgid "Add Toolbox Items..."
+msgstr "도구 상자 항목 추가..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Switch between related files "
+msgstr "관련 파일 간 전환"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Switch between related files, such as CodeBehind, headers, etc."
+msgstr "CodeBehind, 헤더 등과 같은 관련 파일 간 전환"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5
+msgid "_Generate Makefiles"
+msgstr "메이크파일 생성(_G)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5
+msgid ""
+"Generating Makefiles is not supported for single projects. Do you want to "
+"generate them for the full solution - '{0}' ?"
+msgstr ""
+"메이크파일 생성은 단일 프로젝트에 지원되지 않습니다. 전체 솔루션의 메이크파일"
+"을 생성할까요('{0}')?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:8
+msgid "{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them?"
+msgstr "이 솔루션에 대한 {0}이(가) 이미 있습니다. 덮어쓸까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:6
+msgid "Tarball"
+msgstr "Tarball"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:9
+msgid "The project could not be exported."
+msgstr "프로젝트를 내보낼 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17
+msgid "Creating {0} for Project {1}"
+msgstr "{1} 프로젝트의 {0}을(를) 만드는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17
+msgid "Not a deployable project."
+msgstr "배포 가능한 프로젝트가 아닙니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:47
+msgid "Unknown target {0}"
+msgstr "알 수 없는 대상 {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48
+msgid "Couldn't find referenced project '{0}'"
+msgstr "참조된 '{0}' 프로젝트를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48
+msgid "Could not add reference to project '{0}'"
+msgstr "'{0}' 프로젝트에 참조를 추가할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:55
+msgid ""
+"Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring."
+msgstr ""
+"사용자 지정 명령은 autotools 기반 메이크파일에 지원되지 않습니다. 무시합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:86
+msgid "Project reference type '{0}' not supported yet"
+msgstr "프로젝트 참조 형식 '{0}'이(가) 지원되지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:103
+msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}."
+msgstr "다음 형식의 사용자 지정 명령만 지원됩니다. {0}."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:11
+msgid "Generating {0} for Solution {1}"
+msgstr "{1} 솔루션의 {0}을(를) 생성하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:16
+msgid "Creating rules.make"
+msgstr "rules.make를 만드는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20
+msgid "{0} were successfully generated."
+msgstr "{0}이(가) 생성되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20
+msgid "{0} could not be generated: "
+msgstr "{0}을(를) 생성할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21
+msgid "Deploying Solution to Tarball"
+msgstr "Tarball에 솔루션을 배포하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:25
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:53
+msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'"
+msgstr "'{0}'을(를) 실행하는 동안 지정되지 않은 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28
+msgid "Solution could not be deployed: "
+msgstr "솔루션을 배포할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28
+msgid "Solution was successfully deployed."
+msgstr "솔루션이 배포되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:30
+msgid "Adding variables to top-level Makefile"
+msgstr "최상위 메이크파일에 변수를 추가하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:34
+msgid "Creating autogen.sh"
+msgstr "autogen.sh를 만드는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:41
+msgid "Creating configure.ac"
+msgstr "configure.ac를 만드는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:57
+msgid "Creating configure script"
+msgstr "구성 스크립트를 만드는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:70
+msgid "Creating Makefile.include"
+msgstr "Makefile.include를 만드는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:6
+msgid "Creating {0} for Solution {1}"
+msgstr "{1} 솔루션의 {0}을(를) 만드는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:12
+msgid "Child projects must be in sub-directories of their parent"
+msgstr "자식 프로젝트는 부모의 하위 디렉터리에 있어야 합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:16
+msgid ""
+"More than 1 project in the same directory as the top-level solution is not "
+"supported."
+msgstr ""
+"최상위 솔루션과 동일한 디렉터리에서 2개 이상의 프로젝트는 지원되지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:20
+msgid ""
+"\n"
+"# Include project specific makefile\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"# 프로젝트 관련 메이크파일 포함\n"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/CustomMakefile.cs:32
+msgid "Makefile variable {0} not found in the file."
+msgstr "메이크파일 변수 '{0}'이(가) 파일에 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4
+msgid "Error: Unknown option {0}"
+msgstr "오류: 알 수 없는 옵션 {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4
+msgid ""
+"Error: Filename already specified - {0}, another filename '{1}' cannot be "
+"specified."
+msgstr ""
+"오류: 파일 이름이 이미 지정되었습니다({0}). 다른 파일 이름 '{1}'을(를) 지정"
+"할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:6
+msgid "Error: Solution file not specified."
+msgstr "오류: 솔루션 파일이 지정되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7
+msgid "Loading solution file {0}"
+msgstr "솔루션 파일 {0}을(를) 로드하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7
+msgid "Error: Makefile generation supported only for solutions.\n"
+msgstr "오류: 메이크파일 생성은 솔루션에만 지원됩니다.\n"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:8
+msgid ""
+"\n"
+"Invalid configuration {0}. Valid configurations : "
+msgstr ""
+"\n"
+"{0} 구성이 잘못되었습니다. 유효한 구성: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:9
+msgid "Select configuration : "
+msgstr "구성 선택:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:12
+msgid ""
+"{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them? (Y/N)"
+msgstr "이 솔루션에 대한 {0}이(가) 이미 있습니다. 덮어쓸까요? (Y/N)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+msgid ""
+" --simple-makefiles -s\n"
+"\tGenerates set of Makefiles with the most common targets, and a "
+"configuration script that does a basic check of package dependencies. "
+"Default is to generate Makefile structure based on Autotools with the "
+"standard targets and configuration scripts."
+msgstr ""
+" --simple-makefiles -s\n"
+"\t가장 일반적인 대상 및 패키지 종속성을 기본적으로 확인하는 구성 스크립트를 "
+"사용하여 메이크파일의 집합을 생성합니다. 기본값은 표준 대상 및 구성 스크립트"
+"를 사용하여 Autotools를 기반으로 메이크파일 구조를 생성하는 것입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+msgid ""
+" -d:default-config\n"
+"\tConfiguration that the Makefile will build by default. Other "
+"configurations can be selected via the '--config' or '--enable-*' option of "
+"the generated configure script."
+msgstr ""
+" -d:default-config\n"
+"\t메이크파일이 기본적으로 빌드될 구성입니다. 생성된 구성 스크립트의 '--"
+"config' 또는 '--enable-*' 옵션을 통해 다른 구성을 선택할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:29
+msgid "Specified makefile is invalid: {0}"
+msgstr "지정된 메이크파일이 잘못되었습니다. {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:30
+msgid "Path specified for configure.in is invalid: {0}"
+msgstr "configure.in에 대해 지정된 경로가 잘못되었습니다. {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:32
+msgid ""
+"'Sync References' is enabled, but one of Reference variables is not set. "
+"Please correct this."
+msgstr ""
+"'동기화 참조'를 사용하도록 설정되어 있지만 참조 변수 중 하나가 설정되지 않았"
+"습니다. 이를 수정하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:36
+msgid "Invalid regex for Error messages: {0}"
+msgstr "오류 메시지의 정규식이 잘못되었습니다. {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:37
+msgid "Invalid regex for Warning messages: {0}"
+msgstr "경고 메시지의 정규식이 잘못되었습니다. {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:39
+msgid "Updating project"
+msgstr "프로젝트를 업데이트하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:43
+msgid ""
+"File variable ({0}) is set for sync'ing, but no valid variable is selected. "
+"Either disable the sync'ing or select a variable name."
+msgstr ""
+"파일 변수({0})가 동기화에 대해 설정되어 있지만 유효한 변수가 선택되지 않았습"
+"니다. 동기화를 사용하지 않도록 설정하거나 변수 이름을 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid ""
+"No makefile was found in the project directory. Do you want to generate it "
+"now?"
+msgstr ""
+"프로젝트 디렉터리에서 메이크파일을 찾을 수 없습니다. 지금 메이크파일을 생성할"
+"까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid ""
+"Notice that generation of makefiles is not supported for single projects. A "
+"set of makefiles will have to be generated for the whole solution."
+msgstr ""
+"단일 프로젝트에는 메이크파일의 생성이 지원되지 않습니다. 전체 솔루션에 대한 "
+"메이크파일의 집합이 생성되어야 합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid "Generate Makefile..."
+msgstr "메이크파일 생성..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:112
+msgid "Error while trying to read the specified Makefile"
+msgstr "지정된 메이크파일을 읽는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:113
+msgid "No variables found in the selected Makefile"
+msgstr "선택한 메이크파일에 변수가 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:139
+msgid ""
+"Unable to find the specified Makefile. You need to specify the path to an "
+"existing Makefile for use with the 'Makefile Integration' feature."
+msgstr ""
+"지정된 메이크파일을 찾을 수 없습니다. '메이크파일 통합' 기능과 함께 사용할 기"
+"존 메이크파일의 경로를 지정해야 합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:4
+msgid "Error resolving Makefile based project references for solution {0}"
+msgstr ""
+"{0} 솔루션의 메이크파일 기반 프로젝트 참조를 확인하는 동안 오류가 발생했습니"
+"다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11
+msgid "Updating project from Makefile"
+msgstr "메이크파일에서 프로젝트를 업데이트하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11
+msgid "\tError loading Makefile for project {0}"
+msgstr "\t{0} 프로젝트의 메이크파일을 로드하는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:15
+msgid "Error saving to Makefile ({0}) for project {1}"
+msgstr "{1} 프로젝트의 메이크파일({0})에 저장하는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:22
+msgid "Building {0}"
+msgstr "{0}을(를) 빌드하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:26
+msgid "Project could not be built: "
+msgstr "프로젝트를 빌드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:28
+msgid "Build failed. See Build Output panel."
+msgstr "빌드하지 못했습니다. 빌드 출력 패널을 참조하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:51
+msgid "Cleaning project"
+msgstr "프로젝트를 정리하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54
+msgid "Project could not be cleaned: "
+msgstr "프로젝트를 정리할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54
+msgid "Project successfully cleaned"
+msgstr "프로젝트가 정리되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:58
+msgid "Executing {0}"
+msgstr "{0}을(를) 실행하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
+msgid "Project could not be executed: "
+msgstr "프로젝트를 실행할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:74
+msgid "Invalid Makefile '{0}'. Disabling Makefile integration."
+msgstr ""
+"'{0}' 메이크파일이 잘못되었습니다. 메이크파일 통합을 사용하지 않도록 설정합니"
+"다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:76
+msgid ""
+"Enabling Makefile integration. You can choose to have either the Project or "
+"the Makefile be used as the master copy. This is done only when enabling "
+"this feature. After this, the Makefile will be taken as the master copy."
+msgstr ""
+"메이크파일 통합을 사용하도록 설정하는 중입니다. 프로젝트 또는 메이크파일 중에"
+"서 마스터 복사본으로 사용될 것을 선택할 수 있습니다. 이러한 선택은 이 기능을 "
+"사용하도록 설정할 때만 가능합니다. 그 후에는 메이크파일이 마스터 복사본으로 "
+"사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:80
+msgid ""
+"Error trying to read configure.in ('{0}') for project '{1}':\n"
+"{2}"
+msgstr ""
+"'{1}' 프로젝트의 configure.in('{0}')을 읽는 동안 오류가 발생했습니다.\n"
+"{2}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:91
+msgid "Error in loading references: {0}. Skipping syncing of references"
+msgstr ""
+"참조를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. {0}. 참조의 동기화를 건너뜁니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:94
+msgid "Error in loading files for '{0}'. Skipping."
+msgstr "'{0}'의 파일을 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 건너뜁니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:96
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' file list for "
+"project '{2}'."
+msgstr ""
+"메이크파일 변수 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. '{2}' 프로젝트에 대한 '{1}' 파"
+"일 목록의 동기화를 건너뜁니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:105
+msgid ""
+"Files in variable '{0}' contains variables which cannot be parsed without "
+"the path to configure.in being set. Ignoring such files."
+msgstr ""
+"'{0}' 변수의 파일이 configure.in의 경로가 설정되지 않은 상태로 구문 분석될 "
+"수 없는 변수를 포함하고 있습니다. 해당 파일을 무시합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:109
+msgid "Ignoring invalid file '{0}' found in '{1}' for project '{2}'."
+msgstr "'{2}' 프로젝트의 '{1}'에서 발견된 잘못된 '{0}' 파일을 무시합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:114
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of all '{1}' references "
+"for project {2}."
+msgstr ""
+"메이크파일 변수 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. '{2}' 프로젝트에 대한 모든 "
+"'{1}' 참조의 동기화를 건너뜁니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:115
+msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring."
+msgstr ""
+"'{1}' 프로젝트에 대한 '{0}' 참조를 구문 분석할 수 없습니다. 무시합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:184
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping writing of '{1}' files to the "
+"Makefile."
+msgstr ""
+"메이크파일 변수 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. 메이크파일에 '{1}' 파일 쓰기를 "
+"건너뜁니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:193
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' references."
+msgstr ""
+"메이크파일 변수 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다. '{1}' 참조의 동기화를 건너뜁니"
+"다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:206
+msgid ""
+"A reference to the pkg-config package '{0}' is being emitted to the "
+"Makefile, because at least one assembly from the package is used in the "
+"project '{1}'. However, this dependency is not specified in the configure.in "
+"file, so you might need to add it to ensure that the project builds "
+"successfully on other systems."
+msgstr ""
+"패키지의 어셈블리 중 하나 이상이 '{1}' 프로젝트에서 사용되므로 pkg-config 패"
+"키지 '{0}'에 대한 참조가 메이크파일로 내보내지고 있습니다. 그러나 이 종속성"
+"은 configure.in 파일에 지정되어 있지 않으므로 프로젝트가 다른 시스템에서 빌드"
+"되도록 하려면 추가해야 할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:246
+msgid "Unable to find configure.in at '{0}'."
+msgstr "'{0}'에서 configure.in을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Makefile Project Import"
+msgstr "메이크파일 프로젝트 가져오기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid ""
+"{0} is going to create a project bound to a Makefile. Please enter the name "
+"you want to give to the new project."
+msgstr ""
+"{0}은(는) 메이크파일에 바인딩된 프로젝트를 만들려고 합니다. 새 프로젝트에 제"
+"공할 이름을 입력하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Please enter a valid project name"
+msgstr "유효한 프로젝트 이름을 입력하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable makefile Integration in this project"
+msgstr "이 프로젝트에서 메이크파일 통합 사용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Build target name:"
+msgstr "빌드 대상 이름:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Clean target name:"
+msgstr "정리 대상 이름:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Execute target name:"
+msgstr "실행 대상 이름:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the makefile targets that should be executed for the build and clean "
+"operations:"
+msgstr "빌드 및 정리 작업을 위해 실행해야 하는 메이크파일 대상을 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Build processes:"
+msgstr "빌드 프로세스:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Assembly Name variable:"
+msgstr "어셈블리 이름 변수:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile path:"
+msgstr "메이크파일 경로:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Output directory variable:"
+msgstr "출력 디렉터리 변수:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable project file synchronization"
+msgstr "프로젝트 파일 동기화 사용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Deployment files"
+msgstr "배포 파일"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Source code files"
+msgstr "소스 코드 파일"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Other Files"
+msgstr "기타 파일"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the kind of files you want to synchronize with the makefile. For each "
+"file kind please specify the makefile variable that holds the list and "
+"optionally a prefix to be prepended to each file name."
+msgstr ""
+"메이크파일과 동기화할 파일의 종류를 선택합니다. 각 파일 종류에 대해 목록이 포"
+"함된 메이크파일 변수와 각 파일 이름 앞에 추가될 접두사(선택 사항)를 지정하세"
+"요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile variable name:"
+msgstr "메이크파일 변수 이름:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Prefix:"
+msgstr "접두사:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable references synchronization"
+msgstr "참조 동기화 사용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Look for packages in configure.in"
+msgstr "configure.in에서 패키지 찾기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the kind of references you want to synchronize with the makefile. For "
+"each reference type please specify the makefile variable that holds the "
+"list, and optionally a prefix to be prepended to each reference name. You "
+"can specify the same variable name for several types of references."
+msgstr ""
+"메이크파일과 동기화할 참조의 종류를 선택합니다. 각 참조 형식에 대해 목록이 포"
+"함된 메이크파일 변수와 각 참조 이름 앞에 추가될 접두사(선택 사항)를 지정하세"
+"요. 몇 가지 참조 형식에 대해 동일한 변수 이름을 지정할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Assembly References"
+msgstr "어셈블리 참조"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Path for configure.in"
+msgstr "configure.in의 경로"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Package References"
+msgstr "패키지 참조"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Project References"
+msgstr "프로젝트 참조"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the Compiler message format for parsing the compiler errors and "
+"warnings. You can either select one of the built-in options, or specify "
+"custom regular expressions for errors and warnings. The regex must be the ."
+"net style regex. The following named groups are relevant : file, line, "
+"column, number (error number) and message."
+msgstr ""
+"컴파일러 오류 및 경고를 구문 분석하기 위한 컴파일러 메시지 형식을 선택합니"
+"다. 기본 제공 옵션 중 하나를 선택하거나 오류 및 경고에 대한 사용자 지정 정규"
+"식을 지정할 수 있습니다. 정규식은 .net 스타일 정규식이어야 합니다. 다음과 같"
+"은 명명된 그룹이 관련이 있습니다. 파일, 줄, 열, 번호(오류 번호) 및 메시지."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Error regex :"
+msgstr "오류 정규식:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Compiler :"
+msgstr "컴파일러:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Warnings regex :"
+msgstr "경고 정규식:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Messages Regex"
+msgstr "메시지 정규식"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Deploy directory:"
+msgstr "배포 디렉터리:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Use existing Makefiles"
+msgstr "기존 메이크파일 사용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Generate new Makefiles"
+msgstr "새 메이크파일 생성"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Default configuration:"
+msgstr "기본 구성:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the kind of Makefile to generate:"
+msgstr "생성할 메이크파일의 종류 선택:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Autotools based"
+msgstr "Autotools 기반"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>Autotools based Makefile</b>\n"
+"Generates a Makefile structure based on Autotools, with the standard targets "
+"and configuration scripts."
+msgstr ""
+"<b>Autotools 기반 메이크파일</b>\n"
+"표준 대상 및 구성 스크립트를 사용하여 Autotools를 기반으로 메이크파일 구조를 "
+"생성합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Simple"
+msgstr "단순"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>Simple Makefile</b>\n"
+"Generates set of Makefiles with the most common targets, and a configuration "
+"script that does a basic check of package dependencies."
+msgstr ""
+"<b>단순 메이크파일</b>\n"
+"가장 일반적인 대상 및 패키지 종속성을 기본적으로 확인하는 구성 스크립트를 사"
+"용하여 메이크파일의 집합을 생성합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Edit configure switches"
+msgstr "구성 스위치 편집"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include in Makefile"
+msgstr "메이크파일에 포함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include this file in the file list of the synchronized Makefile"
+msgstr "동기화된 메이크파일의 파일 목록에 이 파일 포함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:13
+msgid "Makefile Integration"
+msgstr "메이크파일 통합"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Generate Makefiles"
+msgstr "메이크파일 생성"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Select the kind of Makefile you want to generate:"
+msgstr "생성할 메이크파일의 종류 선택:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"Select the configuration that the Makefile will build by default. Other "
+"configurations can be selected via the '--config' option of the generated "
+"configure script."
+msgstr ""
+"메이크파일이 기본적으로 빌드될 구성을 선택합니다. 생성된 구성 스크립트의 '--"
+"config' 옵션을 통해 다른 구성을 선택할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1
+msgid "<b>Switch list</b>"
+msgstr "<b>스위치 목록</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1
+msgid ""
+"Use the following list to define new switches usable with autotools "
+"configure script. Each switch is mapped to a define that you can use to do "
+"conditional compilation in your source files."
+msgstr ""
+"다음 목록을 사용하여 autotools 구성 스크립트와 함께 사용할 수 있는 새 스위치"
+"를 정의합니다. 각 스위치는 소스 파일에서 조건부 컴파일을 수행하는 데 사용할 "
+"수 있는 define에 매핑됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditor.cs:1
+msgid "Switch editor"
+msgstr "스위치 편집기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Autotools"
+msgstr "Autotools"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Generate Makefiles..."
+msgstr "메이크파일 생성..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Include in Synchronized Makefile"
+msgstr "동기화된 메이크파일에 포함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:20
+msgid "Web service not found."
+msgstr "웹 서비스를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+msgid "Web reference already exists"
+msgstr "웹 참조가 이미 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+msgid ""
+"A web service reference with the name '{0}' already exists in the project. "
+"Please use a different name."
+msgstr ""
+"이름이 '{0}'인 웹 서비스 참조가 프로젝트에 이미 있습니다. 다른 이름을 사용하"
+"세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+msgid "The web service '{0}' already exists with the name '{1}'"
+msgstr "이름이 '{1}'인 웹 서비스 '{0}'이(가) 이미 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:7
+msgid "Web Service References"
+msgstr "웹 서비스 참조"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Service: {0}"
+msgstr "서비스: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Discovery document"
+msgstr "검색 문서"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1
+msgid "Web Services"
+msgstr "웹 서비스"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1
+msgid "Web References"
+msgstr "웹 참조"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid "The current runtime environment for your project is set to version 1.0."
+msgstr "프로젝트의 현재 런타임 환경이 버전 1.0으로 설정되어 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Web Service is not supported in this version."
+msgstr "웹 서비스가 이 버전에서 지원되지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid ""
+"Do you want switch the runtime environment for this project version 2.0?"
+msgstr "이 프로젝트 버전 2.0의 런타임 환경을 전환할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid "_Switch to .NET 2.0"
+msgstr ".NET 2.0으로 전환(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "The web reference could not be added"
+msgstr "웹 참조를 추가할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:6
+msgid "Failed to update Web Reference '{0}'"
+msgstr "웹 참조 '{0}'을(를) 업데이트하지 못했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+msgid "Are you sure you want to delete the web service reference '{0}'?"
+msgstr "웹 서비스 참조 '{0}'을(를) 삭제할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Deleted Web Reference {0}"
+msgstr "웹 참조 {0}을(를) 삭제함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Deleted all Web References"
+msgstr "모든 웹 참조를 삭제함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:5
+msgid "Updating web reference"
+msgid_plural "Updating web references"
+msgstr[0] "웹 참조를 업데이트하는 중"
+msgstr[1] "웹 참조를 업데이트하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+msgid "Updated Web Reference {0}"
+msgid_plural "Updated Web References"
+msgstr[0] "웹 참조를 업데이트함"
+msgstr[1] "웹 참조를 업데이트함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go back one page"
+msgstr "한 페이지 뒤로 이동"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go forward one page"
+msgstr "한 페이지 앞으로 이동"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Reload current page"
+msgstr "현재 페이지 다시 로드"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Stop loading this page"
+msgstr "이 페이지의 로드 중지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go back to the home page"
+msgstr "홈페이지로 돌아가기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Add Web Reference"
+msgstr "웹 참조 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Web Service Url: "
+msgstr "웹 서비스 URL: "
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Windows Communication Foundation (WCF)"
+msgstr "WCF(Windows Communication Foundation)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid ".NET 2.0 Web Services"
+msgstr ".NET 2.0 웹 서비스"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Framework:"
+msgstr "프레임워크:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Namespace: "
+msgstr "네임스페이스:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Reference: "
+msgstr "참조:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "_Back"
+msgstr "뒤로(_B)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "_Config"
+msgstr "구성(_C)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "The server {0} requires a user name and a password."
+msgstr "{0} 서버에 사용자 이름과 암호가 필요합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Credentials"
+msgstr "자격 증명"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Task-based"
+msgstr "작업 기반"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Dictionary type:"
+msgstr "사전 형식:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Collection Mapping:"
+msgstr "컬렉션 매핑:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Access level:"
+msgstr "액세스 수준:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Generate Asynchronous:"
+msgstr "비동기 생성:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Public"
+msgstr "공용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Internal"
+msgstr "내부"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "No"
+msgstr "아니요"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Async"
+msgstr "비동기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Web Reference"
+msgstr "웹 참조"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Update Web References"
+msgstr "웹 참조 업데이트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Update Web Reference"
+msgstr "웹 참조 업데이트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Delete All"
+msgstr "모두 삭제"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Configure"
+msgstr "구성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a new C# console project."
+msgstr "새로운 C# 콘솔 프로젝트를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty C# file."
+msgstr "빈 C# 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty C# project."
+msgstr "빈 C# 프로젝트를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Creates a Gtk# 2.0 project."
+msgstr "GTK# 2.0 프로젝트를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty C# class library"
+msgstr "빈 C# 클래스 라이브러리를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "Show Code _Generation"
+msgstr "코드 생성 표시(_G)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+msgid "Code Navigation"
+msgstr "코드 탐색"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "_Find Reference Usages"
+msgstr "참조 사용 찾기(_F)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Extension Methods"
+msgstr "확장 메서드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Extension Methods"
+msgstr "확장 메서드 찾기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Base Symbols"
+msgstr "기본 기호"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Base Symbols"
+msgstr "기본 기호 찾기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Derived Symbols"
+msgstr "파생 기호"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+msgid "Find Derived Symbols"
+msgstr "파생 기호 찾기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Member Overloads"
+msgstr "멤버 오버로드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Member Overloads"
+msgstr "멤버 오버로드 찾기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Implementing Members"
+msgstr "멤버를 구현하는 중"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#, fuzzy
+msgid "Find Implementing Members"
+msgstr "구현 멤버 찾기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8
+msgid "Extract Method"
+msgstr "메서드 추출"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+msgid "Extracts a method"
+msgstr "메서드를 추출합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+msgid "Refactory Operations"
+msgstr "리팩터링 작업"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "_Sort Usings"
+msgstr "Using 정렬(_S)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Unused Usings"
+msgstr "사용되지 않는 Using 제거(_R)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "R_emove and Sort"
+msgstr "제거 및 정렬(_E)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Remove Unused and Sort (Usings)"
+msgstr "사용하지 않는 항목 제거 및 정렬(Using)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:6
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72
+msgid "_Go to Declaration"
+msgstr "선언으로 이동(_G)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:10
+msgid "C# Files"
+msgstr "C# 파일"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21
+msgid "C# source code"
+msgstr "C# 소스 코드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21
+msgid "C# project file"
+msgstr "C# 프로젝트 파일"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:27
+msgid "K&R style"
+msgstr "K&R 스타일"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:28
+msgid "SharpDevelop style (1TBS)"
+msgstr "SharpDevelop 스타일(1TBS)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:30
+msgid "C# Format"
+msgstr "C# 형식"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "_Move to prev usage"
+msgstr "이전 사용으로 이동(_M)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "_Move to next usage"
+msgstr "다음 사용으로 이동(_M)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:36
+msgid "Name Conventions"
+msgstr "이름 규칙"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:39
+#, fuzzy
+msgid "Navigate"
+msgstr "탐색"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0
+msgid "Portable Library"
+msgstr "이식 가능한 라이브러리"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0
+msgid ""
+"Creates a C# library that can be used in Windows, Mac, Silverlight, Windows "
+"Phone, Xamarin.iOS and Xamarin.Android."
+msgstr ""
+"Windows, Mac, Silverlight, Windows Phone, Xamarin.iOS 및 Xamarin.Android에서 "
+"사용할 수 있는 C# 라이브러리를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0
+msgid "Shared Project"
+msgstr "공유 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a project that allows sharing files between projects"
+msgstr "프로젝트 간에 파일을 공유할 수 있도록 하는 프로젝트를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:19
+msgid "Invalid code page number."
+msgstr "코드 페이지 번호가 잘못되었습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr "<b>일반 옵션</b>"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable _optimizations"
+msgstr "최적화 사용(_O)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Generate overflow checks"
+msgstr "오버플로 검사 생성(_G)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "x86"
+msgstr "x86"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "x64"
+msgstr "x64"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Itanium"
+msgstr "Itanium"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "Full"
+msgstr "최대"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Symbols only"
+msgstr "기호만"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:305
+msgid "None"
+msgstr "없음"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Generate _xml documentation:"
+msgstr "XML 문서 생성(_X):"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Platform target:"
+msgstr "플랫폼 대상:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Debug information:"
+msgstr "디버그 정보:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Define S_ymbols:"
+msgstr "기호 정의(_Y):"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Warning Level:"
+msgstr "경고 수준(_W):"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Ignore warnings:"
+msgstr "경고 무시(_I):"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Treat warnings as _errors"
+msgstr "경고를 오류로 처리(_E)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Do not reference mscorlib.dll"
+msgstr "mscorlib.dll을 참조하지 않음"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Language Options</b>"
+msgstr "<b>언어 옵션</b>"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "C# Language Version:"
+msgstr "C# 언어 버전:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Allow '_unsafe' code"
+msgstr "'안전하지 않은' 코드 허용(_U)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:6
+msgid "Can't lock file: {0}."
+msgstr "파일을 잠글 수 없습니다. {0}."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:12
+msgid "{0} could not be found or is invalid."
+msgstr "{0}이(가) 검색될 수 없거나 잘못되었습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:28
+msgid "C# compiler not found for {0}."
+msgstr "{0}에 대한 C# 컴파일러를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "New Profile"
+msgstr "새 프로필"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "_Profile name:"
+msgstr "프로필 이름(_P)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "_Initialize from profile:"
+msgstr "프로필에서 초기화(_I)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+msgid "leftmost column"
+msgstr "가장 왼쪽 열"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+msgid "normal placement"
+msgstr "일반 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+msgid "one indent less"
+msgstr "한 수준 더 들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+msgid "ignore"
+msgstr "무시"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+msgid "remove"
+msgstr "제거"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+msgid "single"
+msgstr "단일"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+msgid "Show built-in profile"
+msgstr "내장된 프로필 표시"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+msgid "Edit Profile"
+msgstr "프로필 편집"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Indentation"
+msgstr "들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+msgid "New Lines"
+msgstr "새 줄"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8
+msgid "Spacing"
+msgstr "간격"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Wrapping"
+msgstr "줄 바꿈"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Style"
+msgstr "스타일"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+msgid "Indent block contents"
+msgstr "블록 내용 들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+msgid "Indent open and close braces"
+msgstr "여는 중괄호 및 닫는 중괄호 들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Indent switch sections"
+msgstr "switch 섹션 들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Indent case sections"
+msgstr "case 섹션 들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+msgid "Label indentation"
+msgstr "레이블 들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+msgid "New line options for braces"
+msgstr "중괄호에 대한 줄 바꿈 옵션"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+msgid "Place open brace on new line for types"
+msgstr "형식의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+msgid "Place open brace on new line for methods"
+msgstr "메서드의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+msgid "Place open brace on new line for properties"
+msgstr "속성의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+msgid "Place open brace on new line for property accessors"
+msgstr "속성 접근자의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
+msgstr "무명 메서드의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for control blocks"
+msgstr "제어 블록의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
+msgstr "무명 형식의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for object initializers"
+msgstr "개체 이니셜라이저의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
+msgstr "람다 식의 여는 중괄호를 새 줄에 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+msgid "New line options for keywords"
+msgstr "키워드에 대한 줄 바꿈 옵션"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+msgid "Place \"else\" on new line"
+msgstr "새 줄에 \"else\" 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+msgid "Place \"catch\" on new line"
+msgstr "새 줄에 \"catch\" 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+msgid "Place \"finally\" on new line"
+msgstr "새 줄에 \"finally\" 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+msgid "New line options for expressions"
+msgstr "식에 대한 줄 바꿈 옵션"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+msgid "Place members in object initializers on new line"
+msgstr "개체 이니셜라이저의 멤버를 새 줄에 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+msgid "Place members in anonymous types on new line"
+msgstr "새 줄에 무명 형식의 맴버 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+msgid "Place query expression clauses on new line"
+msgstr "새 줄에 쿼리 식 절 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+msgid "Set spacing for method declarations"
+msgstr "메서드 선언의 간격 설정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
+msgstr "메서드 이름과 여는 괄호 사이에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Insert space within argument list parentheses"
+msgstr "인수 목록 괄호의 내부에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
+msgstr "빈 인수 목록 괄호 내부에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Set spacing for method calls"
+msgstr "메서드 호출의 간격 설정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+msgid "Set other spacing options"
+msgstr "기타 간격 옵션 설정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
+msgstr "제어 흐름 문의 키워드 뒤에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of expressions"
+msgstr "식의 괄호 내부에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of type casts"
+msgstr "형식 캐스트의 괄호 내부에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
+msgstr "제어 흐름 문의 괄호 내부에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+msgid "Insert space after casts"
+msgstr "캐스트 뒤에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+msgid "Ignore spaces in declaration statements"
+msgstr "선언문의 공백 무시"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Set spacing for brackets"
+msgstr "대괄호의 간격 설정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+msgid "Insert space before open square bracket"
+msgstr "여는 대괄호 앞에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+msgid "Insert space within empty square brackets"
+msgstr "빈 대괄호 안에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+msgid "Insert space within square brackets"
+msgstr "대괄호 안에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
+msgstr "형식 선언의 기본 또는 인터페이스에 대한 콜론 뒤에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after comma"
+msgstr "쉼표 뒤에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after dot"
+msgstr "점 뒤에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
+msgstr "\"for\" 문의 세미콜론 뒤에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
+msgstr "형식 선언의 기본 또는 인터페이스에 대한 콜론 앞에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before comma"
+msgstr "쉼표 앞에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before dot"
+msgstr "점 앞에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
+msgstr "\"for\" 문의 세미콜론 앞에 공백 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
+msgid "Set spacing for operators"
+msgstr "연산자의 간격 설정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
+msgid "Place System directives first when sorting usings"
+msgstr "using 정렬 시 System 지시문 먼저 배치"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
+msgid "Leave block on single line"
+msgstr "블록을 한 줄에 유지"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
+msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
+msgstr "문과 멤버 선언을 같은 줄에 유지"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "_Category:"
+msgstr "범주(_C):"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "NewLines"
+msgstr "NewLines"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:67
+msgid "No region"
+msgstr "영역 없음"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Creates new method"
+msgstr "새 메서드를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:13
+msgid "Create new method"
+msgstr "새 메서드 만들기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:33
+msgid "Constructor"
+msgstr "생성자"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:34
+msgid "Select members to be initialized by the constructor."
+msgstr "생성자가 초기화할 멤버를 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:3
+msgid "Override members"
+msgstr "맴버 재정의"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:4
+msgid "Select members to be overridden."
+msgstr "재정의할 멤버를 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2
+msgid "Select members which should be exposed."
+msgstr "노출해야 할 멤버를 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:3
+msgid "ToString() implementation"
+msgstr "ToString() 구현"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2
+msgid "Select members to be outputted."
+msgstr "출력할 멤버를 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2
+msgid "WriteLine call"
+msgstr "WriteLine 호출"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2
+msgid "GenerateCodeWindow"
+msgstr "GenerateCodeWindow"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2
+msgid "_Generate"
+msgstr "생성(_G)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2
+msgid "Read-only properties"
+msgstr "읽기 전용 속성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:3
+msgid "Event OnXXX method"
+msgstr "이벤트 OnXXX 메서드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:4
+msgid "Select event to generate the method for."
+msgstr "메서드를 생성할 이벤트를 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Type can not be resolved."
+msgstr "형식을 확인할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:107
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:113
+#, fuzzy
+msgid "(keyword)"
+msgstr "(키워드)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} modifier can be used with classes, methods, properties, indexers, "
+"and events."
+msgstr ""
+"{0} 한정자는 클래스, 메서드, 속성, 인덱서 및 이벤트와 함께 사용할 수 있습니"
+"다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "Form"
+msgstr "폼"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"
+msgstr "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "
+"subscribed to. If supplied, a remove accessor must also be supplied."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 이벤트가 구독되는 경우의 사용자 지정 접근자를 정의하는 데 사용됩"
+"니다. 제공된 경우 remove 접근자도 제공해야 합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "Query Form"
+msgstr "쿼리 양식"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ordering-statement {1}"
+msgstr "{0} ordering-statement {1}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to set the sorting order from smallest to largest in "
+"a query expression. This is the default behaviour."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 쿼리 식에서 오름차순으로 정렬 순서를 설정하는 데 사용됩니다. 이"
+"는 기본 동작입니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} modifier is used to specify that a class method, anonymous method, "
+"or lambda expression is asynchronous."
+msgstr ""
+"{0} 한정자는 클래스 메서드, 무명 메서드 또는 람다 식이 비동기가 되도록 지정하"
+"는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "expression {0} type"
+msgstr "expression {0} type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} operator is used to perform conversions between compatible types."
+msgstr "{0} 연산자는 호환되는 형식 간에 대화를 수행하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} operator is used to specify that an {1} method is to have its "
+"execution suspended until the {0} task has completed."
+msgstr ""
+"{0} 연산자는 {0} 작업이 완료될 때까지 {1} 메서드의 실행이 일시 중단되도록 지"
+"정하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to access members of the base class from within a "
+"derived class."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 파생 클래스 내에서 기본 클래스의 멤버에 액세스하는 데 사용됩니"
+"다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} statement terminates the closest enclosing loop or switch statement "
+"in which it appears."
+msgstr "{0} 문은 이 문을 둘러싼 가장 가까운 루프 또는 switch 문을 종료합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement"
+msgstr ""
+"{0} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"
+"  ...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+msgstr ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"
+"  ...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} block\n"
+"or\n"
+"{0} (expression)"
+msgstr ""
+"{0} block\n"
+"또는\n"
+"{0} (expression)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "
+"integral-type arithmetic operations and conversions. It can be used as an "
+"operator or a statement."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 정수 형식 산술 연산 및 변환에 대한 오버플로 검사 컨텍스트를 제어"
+"하는 데 사용됩니다. 이 키워드는 연산자 또는 문으로 사용할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that the type argument must be a reference "
+"type; this applies also to any class, interface, delegate, or array type."
+msgstr ""
+"{0} 제약 조건은 형식 인수가 참조 형식이어야 하도록 지정합니다. 이 제약 조건"
+"은 클래스, 인터페이스, 대리자 또는 배열 형식에도 적용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid "Classes are declared using the keyword {0}."
+msgstr "클래스는 {0} 키워드를 사용하여 선언됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"
+msgstr "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to modify a declaration of a field or local "
+"variable. It specifies that the value of the field or the local variable "
+"cannot be modified."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 필드 또는 지역 변수의 선언을 수정하는 데 사용됩니다. 이 키워드"
+"는 필드 또는 지역 변수의 값이 수정될 수 없도록 지정합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} statement passes control to the next iteration of the enclosing "
+"iteration statement in which it appears."
+msgstr "{0} 문은 이 문을 둘러싼 반복 문의 다음 반복으로 제어를 전달합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid "{0} (Type)"
+msgstr "{0} (Type)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} (expression) { \n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+msgstr ""
+"{0} (expression) { \n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} (Type)\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{1} (expression) { \n"
+"  {2} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{3}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+msgstr ""
+"{0} (Type)\n"
+"\n"
+"또는\n"
+"\n"
+"{1} (expression) { \n"
+"  {2} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{3}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"A {0} declaration defines a reference type that can be used to encapsulate a "
+"method with a specific signature."
+msgstr ""
+"{0} 선언은 특정 시그니처로 메서드를 캡슐화하는 데 사용할 수 있는 참조 형식을 "
+"정의합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} type allows for an object to bypass compile-time type checking and "
+"resolve type checking during run-time."
+msgstr ""
+"{0} 형식은 개체가 컴파일 시간 형식 검사를 우회하고 런타임 중에 형식 검사를 해"
+"결할 수 있도록 합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to set the sorting order from largest to smallest in "
+"a query expression."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 쿼리 식에서 내림차순으로 정렬 순서를 설정하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "{0} statement {1} (expression);"
+msgstr "{0} statement {1} (expression);"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement executes a statement or a block of statements repeatedly "
+"until a specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+"{0} 문은 지정된 식이 false로 계산될 때까지 문 또는 문의 블록을 반복적으로 실"
+"행합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} (expression)\n"
+"  statement1\n"
+"  [{1}\n"
+"  statement2]"
+msgstr ""
+"{0} (expression)\n"
+"  statement1\n"
+"  [{1}\n"
+"  statement2]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "
+"[;]"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "
+"[;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an enumeration, a distinct type "
+"consisting of a set of named constants called the enumerator list."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 열거자 목록이라는 명명된 상수의 집합을 구성하는 고유 형식인 열거"
+"형을 선언하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"
+"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"
+"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "Specifies an event."
+msgstr "이벤트를 지정합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an explicit user-defined type conversion "
+"operator."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 명시적 사용자 정의 형식 변환 연산자를 선언하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"Use the {0} modifier in a method declaration to indicate that the method is "
+"implemented externally. A common use of the extern modifier is with the "
+"DllImport attribute."
+msgstr ""
+"메서드가 외부에서 구현됨을 나타내려면 메서드 선언에서 {0} 한정자를 사용하세"
+"요. extern 한정자는 일반적으로 DllImport 특성과 함께 사용합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} try-block {1} finally-block"
+msgstr "{0} try-block {1} finally-block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} block is useful for cleaning up any resources allocated in the try "
+"block. Control is always passed to the finally block regardless of how the "
+"try block exits."
+msgstr ""
+"{0} 블록은 try 블록에서 할당된 모든 리소스를 정리하는 데 유용합니다. try 블록"
+"이 종료되는 방식과 상관없이 제어가 항상 finally 블록에 전달됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ( type* ptr = expr ) statement"
+msgstr "{0} ( type* ptr = expr ) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "Prevents relocation of a variable by the garbage collector."
+msgstr "가비지 수집기에 의한 변수의 재배치를 방지합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"
+msgstr "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} loop executes a statement or a block of statements repeatedly until "
+"a specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+"{0} 루프는 지정된 식이 false로 계산될 때까지 문 또는 문의 블록을 반복적으로 "
+"실행합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} (type identifier {1} expression) statement"
+msgstr "{0} (type identifier {1} expression) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement repeats a group of embedded statements for each element in "
+"an array or an object collection."
+msgstr ""
+"{0} 문은 배열 또는 개체 컬렉션의 각 요소에 대해 포함 문의 그룹을 반복합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"
+msgstr ""
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword marks the beginning of a query expression and defines the "
+"data source and local variable to represent the elements in the sequence."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 쿼리 식의 시작을 표시하고 시퀀스의 요소를 나타내기 위해 데이터 "
+"소스와 지역 변수를 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"
+msgstr "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define an accessor method to retrieve the value "
+"of the property or indexer element."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 속성 또는 인덱서 요소의 값을 검색하기 위해 접근자 메서드를 정의"
+"하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} :: type"
+msgstr "{0} :: type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to specify a type is within the global namespace."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 형식이 전역 네임스페이스 내에 있도록 지정하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} identifier;\n"
+"{0} {1} constant-expression;\n"
+" {0} {2};"
+msgstr ""
+"{0} identifier;\n"
+"{0} {1} constant-expression;\n"
+" {0} {2};"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement transfers the program control directly to a labeled "
+"statement. "
+msgstr "{0} 문은 프로그램 제어를 레이블 문으로 직접 이동합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable {1} key-value\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "
+msgstr ""
+"{0} range-variable {1} key-value\n"
+"\n"
+"또는\n"
+"\n"
+"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword groups elements together from a query which match the key "
+"value and stores the result in an {1}. It can also be stored in a group for "
+"further use in the query with 'into'."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 쿼리에서 키 값과 일치하는 요소를 함께 그룹화하고 결과를 {1}에 저"
+"장합니다. 'into'와 함께 쿼리에서 추가로 사용하기 위해 그룹에 저장될 수도 있습"
+"니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement selects a statement for execution based on the value of a "
+"Boolean expression."
+msgstr "{0} 문은 부울 식의 값에 따라 실행할 문을 선택합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "
+msgstr "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword stores the result of a group statement for further use in "
+"the query."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 쿼리에서 추가로 사용하기 위해 그룹 문의 결과를 저장합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an implicit user-defined type conversion "
+"operator."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 암시적 사용자 정의 형식 변환 연산자를 선언하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"
+msgstr "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"
+msgstr ""
+"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"
+"\n"
+"또는\n"
+"\n"
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression\n"
+"\n"
+"또는\n"
+"\n"
+"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"
+msgstr ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"An interface defines a contract. A class or struct that implements an "
+"interface must adhere to its contract."
+msgstr ""
+"인터페이스는 계약을 정의합니다. 인터페이스를 구현하는 클래스 또는 구조체는 해"
+"당 계약을 따라야 합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Internal "
+"members are accessible only within files in the same assembly."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 형식 및 형식 멤버에 대한 액세스 한정자입니다. 내부 멤버는 동일"
+"한 어셈블리의 파일 내에서만 액세스 가능합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} operator is used to check whether the run-time type of an object is "
+"compatible with a given type."
+msgstr ""
+"{0} 연산자는 개체의 런타임 형식이 지정된 형식과 호환되는지 여부를 확인하는 "
+"데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} group-"
+"name ]"
+msgstr ""
+"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} group-"
+"name ]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause produces a new sequence of elements from two source sequences "
+"on a given equality condition."
+msgstr ""
+"{0} 절은 지정된 같음 조건에서 두 소스 시퀀스로부터 요소의 새 시퀀스를 생성합"
+"니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "{0} range-variable = expression"
+msgstr "{0} range-variable = expression"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause allows for a sub-expression to have its value stored in a new "
+"range variable for use later in the query."
+msgstr ""
+"{0} 절은 쿼리에서 나중에 사용하기 위해 하위 식의 값이 새 범위 변수에 저장될 "
+"수 있도록 합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} (expression) statement_block"
+msgstr "{0} (expression) statement_block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword marks a statement block as a critical section by obtaining "
+"the mutual-exclusion lock for a given object, executing a statement, and "
+"then releasing the lock."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 지정된 개체에 대한 상호 배제 잠금을 얻어 문을 실행한 다음 잠금"
+"을 해제하여 문 블록을 중요 섹션으로 표시합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} name[.name1] ...] {{\n"
+"type-declarations\n"
+" }}"
+msgstr ""
+"{0} name[.name1] ...] {{\n"
+"type-declarations\n"
+" }}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "The {0} keyword is used to declare a scope."
+msgstr "{0} 키워드는 범위를 선언하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that any type argument in a generic class "
+"declaration must have a public parameterless constructor. To use the new "
+"constraint, the type cannot be abstract."
+msgstr ""
+"{0} 제약 조건은 제네릭 클래스 선언의 형식 인수에 매개 변수가 없는 public 생성"
+"자가 있어야 하도록 지정합니다. 새 제약 조건을 사용하려면 형식이 추상 형식일 "
+"수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword can be used as an operator or as a modifier. The operator is "
+"used to create objects on the heap and invoke constructors. The modifier is "
+"used to hide an inherited member from a base class member."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 연산자나 한정자로 사용할 수 있습니다. 연산자는 힙에서 개체를 만"
+"들고 생성자를 호출하는 데 사용됩니다. 한정자는 상속된 멤버를 기본 클래스 멤버"
+"에서 숨기는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is a literal that represents a null reference, one that does "
+"not refer to any object. {0} is the default value of reference-type "
+"variables."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 개체를 참조하지 않는 null 참조를 나타내는 리터럴입니다. {0}은"
+"(는) 참조 형식 변수의 기본값입니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"
+"{0} result-type {1} binary-operator (\n"
+"op-type operand,\n"
+"op-type2 operand2\n"
+" )\n"
+"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"
+"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"
+msgstr ""
+"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"
+"{0} result-type {1} binary-operator (\n"
+"op-type operand,\n"
+"op-type2 operand2\n"
+" )\n"
+"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"
+"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an operator in a class or struct "
+"declaration."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 클래스 또는 구조체 선언에서 연산자를 선언하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"
+msgstr "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause specifies for the returned sequence to be sorted on a given "
+"element in either ascending or descending order."
+msgstr ""
+"{0} 절은 반환된 시퀀스가 지정된 요소를 기준으로 오름차순이나 내림차순으로 정"
+"렬되도록 지정합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"
+msgstr "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#, fuzzy
+msgid "{0} parameter-name"
+msgstr "{0} parameter-name"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} method parameter keyword on a method parameter causes a method to "
+"refer to the same variable that was passed into the method."
+msgstr ""
+"메서드 매개 변수의 {0} 메서드 매개 변수 키워드는 메서드가 메서드에 전달된 동"
+"일한 변수를 참조하도록 합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} parameter-name\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"
+msgstr ""
+"{0} parameter-name\n"
+"\n"
+"또는\n"
+"\n"
+"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} modifier is used to override a method, a property, an indexer, or an "
+"event."
+msgstr ""
+"{0} 한정자는 메서드, 속성, 인덱서 또는 이벤트를 재정의하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword lets you specify a method parameter that takes an argument "
+"where the number of arguments is variable."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 인수 수가 변수인 인수를 사용하는 메서드 매개 변수를 지정할 수 있"
+"도록 합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "[modifiers] {0} type-declaration"
+msgstr "[modifiers] {0} type-declaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword on a type declaration allows for the definition to be split "
+"into multiple files."
+msgstr "형식 선언의 {0} 키워드는 정의가 여러 파일로 분할될 수 있도록 합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} method-declaration"
+msgstr "{0} method-declaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword on a method declaration allows for the implementation of a "
+"method to be defined in another part of the partial class."
+msgstr ""
+"메서드 선언의 {0} 키워드는 메서드의 구현이 partial 클래스의 다른 파트에 정의"
+"될 수 있도록 합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"[modifiers] {0} type-declaration\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} method-declaration"
+msgstr ""
+"[modifiers] {0} type-declaration\n"
+"\n"
+"또는\n"
+"\n"
+"{0} method-declaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a member access modifier. Private access is the least "
+"permissive access level. Private members are accessible only within the body "
+"of the class or the struct in which they are declared."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 멤버 액세스 한정자입니다. 개인 액세스는 최소로 허용되는 액세스 "
+"수준입니다. 개인 멤버는 해당 멤버가 선언된 클래스나 구조체의 본문 내에서만 액"
+"세스 가능합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a member access modifier. A protected member is "
+"accessible from within the class in which it is declared, and from within "
+"any class derived from the class that declared this member."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 멤버 액세스 한정자입니다. 보호된 멤버는 해당 멤버가 선언된 클래"
+"스 내에서 액세스 가능하며 해당 멤버를 선언한 클래스에서 파생된 클래스 내에서 "
+"액세스 가능합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Public "
+"access is the most permissive access level. There are no restrictions on "
+"accessing public members."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 형식 및 형식 멤버의 액세스 한정자입니다. 공용 액세스는 최대로 허"
+"용되는 액세스 수준입니다. 공용 멤버 액세스에 대한 제한은 없습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a modifier that you can use on fields. When a field "
+"declaration includes a {0} modifier, assignments to the fields introduced by "
+"the declaration can only occur as part of the declaration or in a "
+"constructor in the same class."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 필드에서 사용할 수 있는 한정자입니다. 필드 선언에 {0} 한정자가 "
+"포함된 경우 선언에 의해 도입된 필드에 대한 할당은 선언의 일부로만 발생하거나 "
+"동일한 클래스의 생성자에서만 발생할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "
+"unsubscribed from. If supplied, an add accessor must also be supplied."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 이벤트가 구독 취소되는 경우의 사용자 지정 접근자를 정의하는 데 "
+"사용됩니다. 제공된 경우 add 접근자도 제공해야 합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} [expression];"
+msgstr "{0} [expression];"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement terminates execution of the method in which it appears and "
+"returns control to the calling method."
+msgstr ""
+"{0} 문은 이 문이 나타나는 메서드의 실행을 종료하고 호출 메서드로 제어를 반환"
+"합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} return-type"
+msgstr "{0} return-type"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} clause specifies the type of value to return from the query."
+msgstr "{0} 절은 쿼리에서 반환될 값의 형식을 지정합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "A sealed class cannot be inherited."
+msgstr "sealed 클래스는 상속될 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define an accessor method to assign to the value "
+"of the property or indexer element."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 속성 또는 인덱서 요소의 값에 할당할 접근자 메서드를 정의하는 데 "
+"사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} (type)"
+msgstr "{0} (type)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} operator is used to obtain the size in bytes for a value type."
+msgstr "{0} 연산자는 값 형식의 크기(바이트)를 가져오는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "type * ptr = {0} type [ expr ];"
+msgstr "type * ptr = {0} type [ expr ];"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "Allocates a block of memory on the stack."
+msgstr "스택의 메모리 블록을 할당합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"Use the {0} modifier to declare a static member, which belongs to the type "
+"itself rather than to a specific object."
+msgstr ""
+"{0} 한정자를 사용하여 정적 멤버를 선언합니다. 정적 멤버는 특정 개체 대신 형"
+"식 자체에 속합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that the type argument must be a value type. "
+"Any value type except Nullable can be specified."
+msgstr ""
+"{0} 제약 조건은 형식 인수가 값 형식이어야 하도록 지정합니다. Nullable을 제외"
+"한 값 형식을 지정할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"
+msgstr "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"A {0} type is a value type that can contain constructors, constants, fields, "
+"methods, properties, indexers, operators, events, and nested types."
+msgstr ""
+"{0} 형식은 생성자, 상수, 필드, 메서드, 속성, 인덱서, 연산자, 이벤트 및 중첩 "
+"형식이 포함될 수 있는 값 형식입니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} (expression)\n"
+" {{\n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement]\n"
+" }}"
+msgstr ""
+"{0} (expression)\n"
+" {{\n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement]\n"
+" }}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement is a control statement that handles multiple selections by "
+"passing control to one of the {1} statements within its body."
+msgstr ""
+"{0} 문은 본문 내의 {1} 문 중 하나로 제어를 전달하여 다중 선택을 처리하는 제어"
+"문입니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} keyword refers to the current instance of the class."
+msgstr "{0} 키워드는 클래스의 현재 인스턴스를 참조합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement is used to signal the occurrence of an anomalous situation "
+"(exception) during the program execution."
+msgstr ""
+"{0} 문은 프로그램 실행 중에 비정상적인 상황(예외)의 발생을 알리는 데 사용됩니"
+"다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"
+"...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+msgstr ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"
+"...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The try-catch statement consists of a {0} block followed by one or more {1} "
+"clauses, which specify handlers for different exceptions."
+msgstr ""
+"try-catch 문은 {0} 블록과 각기 다른 예외의 처리기를 지정하는 하나 이상의 {1} "
+"절로 구성되어 있습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} operator is used to obtain the System.Type object for a type."
+msgstr "{0} 연산자는 형식의 System.Type 개체를 가져오는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} block\n"
+"{0} (expression)"
+msgstr ""
+"{0} block\n"
+"{0} (expression)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "
+"integral-type arithmetic operations and conversions."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 정수 형식 산술 연산 및 변환에 대한 오버플로 검사 컨텍스트를 제어"
+"하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword denotes an unsafe context, which is required for any "
+"operation involving pointers."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 포인터와 관련된 모든 연산에 필요한 안전하지 않은 컨텍스트를 나타"
+"냅니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"
+"{0} [alias = ]class_or_namespace;"
+msgstr ""
+"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"
+"{0} [alias = ]class_or_namespace;"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} directive creates an alias for a namespace or imports types defined "
+"in other namespaces. The {0} statement defines a scope at the end of which "
+"an object will be disposed."
+msgstr ""
+"{0} 지시문은 네임스페이스의 별칭을 만들거나 다른 네임스페이스에 정의된 형식"
+"을 가져옵니다. {0} 문은 개체가 삭제될 범위를 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to modify a method, property, indexer, or event "
+"declaration and allow for it to be overridden in a derived class."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 메서드, 속성, 인덱서 또는 이벤트 선언을 수정하고 파생 클래스에"
+"서 재정의될 수 있도록 하는 데 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} declaration"
+msgstr "{0} declaration"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword indicates that a field can be modified in the program by "
+"something such as the operating system, the hardware, or a concurrently "
+"executing thread."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 운영 체제, 하드웨어, 동시에 실행되는 스레드 등이 프로그램에서 필"
+"드를 수정할 수 있도록 나타냅니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} condition"
+msgstr "{0} condition"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} clause specifies which elements from the data source to be returned "
+"according to a given condition."
+msgstr ""
+"{0} 절은 데이터 소스의 요소가 지정된 조건에 따라 반환되도록 지정합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"
+msgstr "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} clause constrains which types can be used as the type parameter in a "
+"generic declaration."
+msgstr ""
+"{0} 절은 제네릭 선언에서 형식 매개 변수로 사용할 수 있는 형식을 제한합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"query-clauses {0} condition [query-clauses]"
+msgstr ""
+"generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint\n"
+"\n"
+"또는\n"
+"\n"
+"query-clauses {0} condition [query-clauses]"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} {1}\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} {2} expression"
+msgstr ""
+"{0} {1}\n"
+"\n"
+"또는\n"
+"\n"
+"{0} {2} expression"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to indicate that a method, get accessor, or operator "
+"is an iterator."
+msgstr ""
+"{0} 키워드는 메서드, get 접근자 또는 연산자가 반복기가 되도록 나타내는 데 사"
+"용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0} (expression) statement"
+msgstr "{0} (expression) statement"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement executes a statement or a block of statements until a "
+"specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+"{0} 문은 지정된 식이 false로 계산될 때까지 문 또는 문의 블록을 실행합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "{0}(identifier)"
+msgstr "{0}(identifier)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"Used to obtain the simple (unqualified) string name of a variable, type, or "
+"member."
+msgstr ""
+"변수, 형식 또는 멤버의 간단한(정규화되지 않은) 문자열 이름을 가져오는 데 사용"
+"됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+#, fuzzy
+msgid "Constraint"
+msgstr "제약 조건"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must be a reference type; this applies also to any class, "
+"interface, delegate, or array type."
+msgstr ""
+"형식 인수는 참조 형식이어야 합니다. 이 제약 조건은 클래스, 인터페이스, 대리"
+"자 또는 배열 형식에도 적용됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must have a public parameterless constructor. When used "
+"together with other constraints, the new() constraint must be specified last."
+msgstr ""
+"형식 인수에 매개 변수가 없는 public 생성자가 있어야 합니다. 다른 제약 조건과 "
+"함께 사용하는 경우 new() 제약 조건을 마지막에 지정해야 합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must be a value type. Any value type except Nullable can "
+"be specified. See Using Nullable Types (C# Programming Guide) for more "
+"information."
+msgstr ""
+"형식 인수가 값 형식이어야 합니다. Nullable을 제외한 값 형식을 지정할 수 있습"
+"니다. 자세한 내용은 Nullable 형식 사용(C# 프로그래밍 가이드)을 참조하세요."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146
+msgid "Namespace:\t{0}"
+msgstr "네임스페이스:\t{0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148
+msgid "Assembly:\t{0}"
+msgstr "어셈블리:\t{0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148
+msgid "From type:\t{0}"
+msgstr "다음 형식에서:\t{0}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:3
+msgid "Partial methods"
+msgstr "부분 메서드(Partial Method)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:4
+msgid "Select methods to be implemented."
+msgstr "구현할 메서드를 선택합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:17
+msgid "Implement protocol members"
+msgstr "프로토콜 멤버 구현"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:18
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:21
+msgid "Select protocol members to implement"
+msgstr "구현할 프로토콜 맴버를 선택합니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:20
+msgid "Implement required protocol members"
+msgstr "필수 프로토콜 맴버 구현"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynSymbolCompletionData.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:13
+msgid "Extension Method from"
+msgstr "다음에서 제공된 확장 메서드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17
+msgid "Parameter"
+msgstr "매개 변수"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17
+msgid "Delegate Info"
+msgstr "대리자 정보"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:25
+msgid "Group entries by type"
+msgstr "형식별 항목 그룹화"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:26
+msgid "Sort entries alphabetically"
+msgstr "알파벳순으로 항목 정렬"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:27
+msgid "Open preferences dialog"
+msgstr "기본 설정 대화 상자 열기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2
+msgid "Document Outline Preferences"
+msgstr "문서 개요 기본 설정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2
+msgid "Group sorting order when grouping is enabled:"
+msgstr "그룹화를 사용하도록 설정된 경우 그룹 정렬 순서:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+msgid "Regions"
+msgstr "영역"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:1
+msgid "Namespaces"
+msgstr "네임스페이스"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21
+msgid "Types"
+msgstr "형식"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Fields"
+msgstr "필드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Methods"
+msgstr "메서드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26
+msgid "NotImplementedException({0}) thrown."
+msgstr "NotImplementedException({0})이 throw되었습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26
+msgid "NotImplementedException thrown."
+msgstr "NotImplementedException이 throw되었습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/ImportSymbolCompletionData.cs:8
+msgid "(from '{0}')"
+msgstr "('{0}'에서)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:4
+msgid "Fix"
+msgstr "수정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
+msgid "_Options for \"{0}\""
+msgstr "\"{0}\"에 대한 옵션(_O)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+msgid "_Suppress with #pragma"
+msgstr "#pragma로 표시하지 않음(_S)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+msgid "_Suppress with file"
+msgstr "파일로 표시하지 않음(_S)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+msgid "_Configure Rule"
+msgstr "규칙 구성(_C)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
+msgid "Fix all"
+msgstr "모두 수정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
+msgid "In _Document"
+msgstr "문서 내(_D)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:27
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:68
+msgid "Refactor"
+msgstr "리팩터링"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74
+msgid "{0}, Line {1}"
+msgstr "{0}, 줄 {1}"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/FullyQualify/CSharpFullyQualifyCodeFixProvider.cs:28
+msgid "Change '{0}' to '{1}.{2}'"
+msgstr "'{0}'을(를) '{1}.{2}'(으)로 변경"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpConvertToAsyncMethodCodeFixProvider.cs:8
+msgid "Make {0} return Task instead of void"
+msgstr "{0}에서 void 대신 Task를 반환하도록 설정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAwaitCodeFixProvider.cs:17
+msgid "Insert 'await'"
+msgstr "'await' 삽입"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAsyncCodeFixProvider.cs:16
+msgid "Make async"
+msgstr "비동기로 설정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4
+msgid "Rename file to '{0}'"
+msgstr "'{0}'(으)로 파일 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4
+msgid "Move type to file '{0}'"
+msgstr "형식을 '{0}' 파일로 이동"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/ImplementAbstractClass/ImplementAbstractClassCodeFixProvider.cs:9
+msgid "Implement Abstract Class"
+msgstr "추상 클래스 구현"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:12
+msgid "Inline temporary variable"
+msgstr "인라인 임시 변수"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:21
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:98
+msgid "Conflict(s) detected."
+msgstr "충돌이 검색되었습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8
+msgid "Extract Method + Local"
+msgstr "메서드 추출 + 로컬"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:11
+msgid "Simplify name '{0}'"
+msgstr "'{0}' 이름 단순화"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:4
+msgid "Simplify member access '{0}'"
+msgstr "멤버 액세스 '{0}' 단순화"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:13
+msgid "Remove 'this' qualification"
+msgstr "'this' 한정자 제거"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryUsings/RemoveUnnecessaryUsingsCodeFixProvider.cs:7
+msgid "Remove Unnecessary Usings"
+msgstr "불필요한 Using 제거"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastCodeFixProvider.cs:7
+msgid "Remove Unnecessary Cast"
+msgstr "불필요한 캐스트 제거"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+msgid "Cast is redundant."
+msgstr "캐스트가 중복됩니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryImports/CSharpRemoveUnnecessaryImportsDiagnosticAnalyzer.cs:2
+msgid "Using directive is unnecessary."
+msgstr "Using 지시문이 필요하지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+msgid "Name can be simplified."
+msgstr "이름은 간단하게 줄일 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+msgid "Simplify Names"
+msgstr "이름 단순화"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:15
+msgid "Remove 'this'"
+msgstr "'this' 제거"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:3
+msgid "Convert fields to enumeration"
+msgstr "필드를 열거형으로 변환"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:5
+msgid "Name of enum"
+msgstr "열거형의 이름"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:7
+msgid "Variables to include"
+msgstr "포함할 변수"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+msgid "Included"
+msgstr "포함됨"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+msgid "Field name"
+msgstr "필드 이름"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+msgid "Enum name"
+msgstr "열거형 이름"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:15
+msgid "Warning: This may take a while..."
+msgstr "경고: 시간이 약간 걸릴 수 있습니다..."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Structs"
+msgstr "구조체"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Enums"
+msgstr "열거형"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Interfaces"
+msgstr "인터페이스"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Delegates"
+msgstr "대리자"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Attributes"
+msgstr "특성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Event Arguments"
+msgstr "이벤트 인수"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Exceptions"
+msgstr "예외"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Async methods"
+msgstr "비동기 메서드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Constant fields"
+msgstr "상수 필드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Readonly fields"
+msgstr "읽기 전용 필드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Enum Members"
+msgstr "열거형 멤버"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Parameters"
+msgstr "매개 변수"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Type Parameters"
+msgstr "형식 매개 변수"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Test Types"
+msgstr "테스트 형식"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Test Methods"
+msgstr "테스트 메서드"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Lambda Parameters"
+msgstr "람다 매개 변수"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Local Variables"
+msgstr "지역 변수"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Local Constants"
+msgstr "지역 상수"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Labels"
+msgstr "레이블"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Private"
+msgstr "전용"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Protected"
+msgstr "보호"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanel.cs:1
+msgid "_Naming Style"
+msgstr "명명 스타일(_N)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4
+msgid "Rule"
+msgstr "규칙"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4
+msgid "Example"
+msgstr "예제"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Edit Naming Rule"
+msgstr "명명 규칙 편집"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Rule:"
+msgstr "규칙(_R):"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Affected entities:"
+msgstr "영향 받는 엔터티(_A):"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Accessibility:"
+msgstr "액세스 가능성(_A):"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Style:"
+msgstr "스타일:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Suffix:"
+msgstr "접미사:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Optional Prefixes:"
+msgstr "선택적 접두사:"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Static member and types"
+msgstr "정적 맴버 및 형식(_S)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Instance members and locals"
+msgstr "인스턴스 맴버 및 로컬(_I)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Static/Non Static"
+msgstr "정적/비정적"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RenameHandler.cs:4
+msgid "Resolving symbol…"
+msgstr "기호를 확인하는 중..."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Base Type"
+msgstr "기본 형식으로 이동(_B)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Base Property"
+msgstr "기본 속성으로 이동(_B)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Interface Property"
+msgstr "인터페이스 속성으로 이동(_I)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Base Event"
+msgstr "기본 이벤트로 이동(_B)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Interface Event"
+msgstr "인터페이스 이벤트로 이동(_I)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Base Method"
+msgstr "기본 메서드로 이동(_B)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Interface Method"
+msgstr "인터페이스 메서드로 이동(_I)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74
+msgid "Go to _Base Symbol"
+msgstr "기본 기호로 이동(_B)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/FindProjectReferenceUsagesHandler.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6
+msgid "Analyzing project"
+msgstr "프로젝트를 분석하는 중"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Features/Completion/ContextHandler/DelegateCreationContextHandler.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Delegate Handlers"
+msgstr "위임 처리기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:38
+msgid "file {0}"
+msgstr "{0} 파일"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "interface ({0})"
+msgstr "인터페이스({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "struct ({0})"
+msgstr "구조체({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "delegate ({0})"
+msgstr "대리자({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "enumeration ({0})"
+msgstr "열거형({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "class ({0})"
+msgstr "클래스({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "field ({0})"
+msgstr "필드({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "property ({0})"
+msgstr "속성({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "indexer ({0})"
+msgstr "인덱서({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "event ({0})"
+msgstr "이벤트({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "method ({0})"
+msgstr "메서드({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "symbol ({0})"
+msgstr "기호({0})"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Generate constructor '{0}({1})'"
+msgstr "'{0}({1})' 생성자 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Generate field assigning constructor '{0}({1})'"
+msgstr "필드 할당 생성자 '{0}({1})' 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Generate delegating constructor '{0}({1})'"
+msgstr "위임 생성자 '{0}({1})' 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate enum member '{0}' in '{1}'"
+msgstr "'{1}'에서 열거형 멤버 '{0}' 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate constructor in '{0}'"
+msgstr "'{0}'에서 생성자 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Generate abstract method '{0}' in '{1}'"
+msgstr "'{1}'에서 추상 메서드 '{0}' 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+msgid "Generate abstract property '{0}' in '{1}'"
+msgstr "'{1}'에서 추상 속성 '{0}' 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Generate property '{1}.{0}'"
+msgstr "'{1}.{0}' 속성 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Generate method '{1}.{0}'"
+msgstr "'{1}.{0}' 메서드 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Generate all"
+msgstr "모두 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate constant '{0}' in '{1}'"
+msgstr "'{1}'에서 '{0}' 상수 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate read-only property '{1}.{0}'"
+msgstr "읽기 전용 속성 '{1}.{0}' 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate read-only field '{1}.{0}'"
+msgstr "읽기 전용 필드 '{1}.{0}' 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate field '{0}' in '{1}'"
+msgstr "'{1}'에서 '{0}' 필드 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Generate local '{0}'"
+msgstr "로컬 '{0}' 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3
+msgid "Implement interface"
+msgstr "인터페이스 구현"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface abstractly"
+msgstr "추상적으로 인터페이스 구현"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface explicitly"
+msgstr "명시적으로 인터페이스 구현"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface explicitly with Dispose pattern"
+msgstr "Dispose 패턴으로 명시적으로 인터페이스 구현"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface through '{0}'"
+msgstr "'{0}'을(를) 통해 인터페이스 구현"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Implement interface with Dispose pattern"
+msgstr "Dispose 패턴으로 인터페이스 구현"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Generate implicit conversion operator in '{0}'"
+msgstr "'{0}'에서 암시적 변환 연산자 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Generate explicit conversion operator in '{0}'"
+msgstr "'{0}'에서 명시적 변환 연산자 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}'"
+msgstr "'{2}'에서 '{1}'에 대한 {0} 생성"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}' (new file)"
+msgstr "'{2}'에서 '{1}'에 대한 {0} 생성(새 파일)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Global Namespace"
+msgstr "전역 네임스페이스"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Generate new type..."
+msgstr "새 형식 생성..."
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "To detect redundant calls"
+msgstr "중복 호출을 검색하려면"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce constant for '{0}'"
+msgstr "'{0}'에 대한 상수 지정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce constant for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "'{0}'의 모든 항목에 대한 상수 지정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce field for '{0}'"
+msgstr "'{0}'에 대한 필드 지정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce field for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "'{0}'의 모든 항목에 대한 필드 지정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce local constant for '{0}'"
+msgstr "'{0}'에 대한 지역 상수 지정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce local constant for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "'{0}'의 모든 항목에 대한 지역 상수 지정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Introduce local for '{0}'"
+msgstr "  '{0}'에 대한 로컬 지정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce local for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "'{0}'의 모든 항목에 대한 로컬 지정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce query variable for '{0}'"
+msgstr "  '{0}'에 대한 쿼리 변수 지정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce query variable for all occurrences of '{0}'"
+msgstr "'{0}'의 모든 항목에 대한 쿼리 변수 지정"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "_Organize Usings"
+msgstr "Using 구성(_O)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Remove _and Sort Usings"
+msgstr "Using 제거 및 정렬(_A)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "_Remove Unnecessary Usings"
+msgstr "불필요한 Using 제거(_R)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Encapsulate fields (and use property)"
+msgstr "필드 캡슐화(그리고 속성을 사용함)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate fields (but still use field)"
+msgstr "필드 캡슐화(그러나 여전히 필드를 사용함)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate field: '{0}' (and use property)"
+msgstr "필드 캡슐화: '{0}'(그리고 속성을 사용함)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate field: '{0}' (but still use field)"
+msgstr "필드 캡슐화: '{0}'(그러나 여전히 필드를 사용함)"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:3
+msgid "Sort usings"
+msgstr "using 정렬"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Sort and remove usings"
+msgstr "using 정렬 및 제거"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:78
+msgid "Find Method Overloads"
+msgstr "메서드 오버로드 찾기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1
+msgid "Find Indexer Overloads"
+msgstr "인덱서 오버로드 찾기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+msgid "Find Implementing Types"
+msgstr "구현 형식 찾기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+msgid "Find Derived Types"
+msgstr "파생 형식 찾기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+msgid "Find Implementing Symbols"
+msgstr "구현 기호 찾기"
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumCodeRefactoringProvider.cs:14
+msgid "Create enum '{0}'"
+msgstr "'{0}' 열거형 만들기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.ExpansionsPanelWidget.cs:2
+msgid "_Acronyms:"
+msgstr "머리글자어(_A):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "A_cronym:"
+msgstr "머리글자어(_C):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "\"of the\" reordering words:"
+msgstr "순서 다시 정렬 단어 \"중에서\":"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "Prefix words for the reordering:"
+msgstr "순서 다시 정렬을 위한 접두어:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable automatic documentation"
+msgstr "자동 문서 사용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Macros</b>"
+msgstr "<b>매크로</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.RulesPanelWidget.cs:2
+msgid "The rules are defined using XML. Click HELP for a full explaination."
+msgstr ""
+"규칙은 XML을 사용하여 정의됩니다. 전체 설명을 보려면 [도움말]5D;을 클릭하세"
+"요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Documentation _Comments"
+msgstr "문서 주석(_C)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2
+#, fuzzy
+msgid "Insert Documentation Comments"
+msgstr "문서 주석 삽입"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/CatalogEditorView.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/GettextEditorDisplayBinding.cs:2
+msgid "Gettext Editor"
+msgstr "Gettext 편집기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "Create New Localization"
+msgstr "새 지역화 만들기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_Language:"
+msgstr "언어(_L):"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "U_se Country Code"

-msgstr "국가 코드 사용(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_Known Language"

-msgstr "알려진 언어(_K)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "L_ocale:"

-msgstr "로캘(_O):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_User Defined Locale"

-msgstr "사용자 정의 로캘(_U)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Last modification:"

-msgstr "마지막 수정:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Comments:"

-msgstr "설명(_C):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Project name:"

-msgstr "프로젝트 이름(_P):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "P_roject version:"

-msgstr "프로젝트 버전(_R):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Bugzilla URL:"

-msgstr "Bugzilla URL(_B):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Creation date:"

-msgstr "만든 날짜:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Project settings"

-msgstr "프로젝트 설정"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Translator name:"

-msgstr "번역기 이름(_T):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "T_ranslator e-mail:"

-msgstr "번역기 전자 메일(_R):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Language group:"

-msgstr "언어 그룹(_L):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "L_anguage group e-mail:"

-msgstr "언어 그룹 전자 메일(_A):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Charset:"

-msgstr "문자 집합(_C):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Plural forms:"

-msgstr "복수 형태(_P):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Language settings"

-msgstr "언어 설정"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Language '{0}' successfully added."

-msgstr "'{0}' 언어가 추가되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Language '{0}' could not be added: "

-msgstr "'{0}' 언어를 추가할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Scanning project {0}..."

-msgstr "{0} 프로젝트를 검색하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Updating message catalog"

-msgstr "메시지 카탈로그를 업데이트하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Updating {0}"

-msgstr "{0}을(를) 업데이트하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Did not find msgmerge. Please ensure that gettext tools are installed."

-msgstr "msgmerge를 찾지 못했습니다. gettext 도구가 설치되어 있는지 확인하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Could not update file {0}"

-msgstr "{0} 파일을 업데이트할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Removing all .mo files."

-msgstr "모든 .mo 파일을 제거하는 중입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:3

-msgid "Did not find msgfmt. Please ensure that gettext tools are installed."

-msgstr "msgfmt를 찾지 못했습니다. gettext 도구가 설치되어 있는지 확인하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4

-msgid "Translation {0}: Compilation succeeded."

-msgstr "번역 {0}: 컴파일에 성공했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4

-msgid "Translation {0}: Compilation failed. See log for details."

-msgstr "번역 {0}: 컴파일에 실패했습니다. 자세한 내용은 로그를 참조하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-msgid "Translator Output"

-msgstr "번역기 출력"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5

-msgid "Translation update failed."

-msgstr "번역 업데이트에 실패했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:4

-msgid "Do you really want to remove the translation {0} from solution {1}?"

-msgstr "{1} 솔루션에서 {0} 번역을 제거할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Translation Options"

-msgstr "번역 옵션"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_Package name:"

-msgstr "패키지 이름(_P):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_Relative to output path:"

-msgstr "출력 경로에 상대적(_R):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_System path:"

-msgstr "시스템 경로(_S):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "The catalog initialization string should look like:"

-msgstr "카탈로그 초기화 문자열은 다음과 같아야 합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "<b>Init String</b>"

-msgstr "<b>초기화 문자열</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Settings"

-msgstr "설정"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Include in Projects"

-msgstr "프로젝트에 포함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Translation"

-msgstr "번역"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Headers"

-msgstr "헤더"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Fuzzy"

-msgstr "퍼지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Original string"

-msgstr "원래 문자열"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Translated string"

-msgstr "번역된 문자열"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show fuzzy translations"

-msgstr "퍼지 번역 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show missing translations"

-msgstr "누락된 번역 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show valid translations"

-msgstr "유효한 번역 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Search in"

-msgstr "검색 위치(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Original"

-msgstr "원본(_O)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Translated"

-msgstr "번역(_T)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Both"

-msgstr "모두(_B)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:10

-msgid ""

-"Do you really want to remove the translation string {0} (It will be removed "

-"from all translations)?"

-msgstr "번역 문자열 {0}을(를) 제거할까요(해당 문자열이 모든 번역에서 제거됨)?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:11

-msgid "{0:#00.00}% Translated"

-msgstr "{0:#00.00}% 번역됨"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Translation for '{0}' doesn't end with whitespace ' '."

-msgstr "'{0}'의 번역이 공백 ' '으로 끝나지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'."

-msgstr "'{0}'의 번역이 '.'로 끝나지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Casing mismatch in '{0}'"

-msgstr "'{0}'에서 대/소문자가 일치하지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' contains '_', translation doesn't."

-msgstr "원본 문자열 '{0}'에 '_'이 포함되어 있지만 번역에는 포함되어 있지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' doesn't contain '_', translation does."

-msgstr "원본 문자열 '{0}'에 '_'이 포함되어 있지 않지만 번역에는 포함되어 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' contains '{1}', translation doesn't."

-msgstr "원본 문자열 '{0}'에 '{1}'이(가) 포함되어 있지만 번역에는 포함되어 있지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:12

-msgid "{0} Missing Message"

-msgid_plural "{0} Missing Messages"

-msgstr[0] "{0}개의 누락 메시지"

-msgstr[1] "{0}개의 누락 메시지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:13

-msgid "{0} Fuzzy Message"

-msgid_plural "{0} Fuzzy Messages"

-msgstr[0] "{0}개의 퍼지 메시지"

-msgstr[1] "{0}개의 퍼지 메시지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Found {0} catalog entry."

-msgid_plural "Found {0} catalog entries."

-msgstr[0] "카탈로그 항목을 {0}개 찾았습니다."

-msgstr[1] "카탈로그 항목을 {0}개 찾았습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Filter:"

-msgstr "필터(_F):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Translated (msgstr):"

-msgstr "번역됨(msgstr)(_T):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "page1"

-msgstr "page1"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Original (msgid):"

-msgstr "원본(msgid):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Original plural (msgid_plural):"

-msgstr "원본 복수형(msgid_plural):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "F_ound in:"

-msgstr "찾은 위치(_O):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12

-msgid "Singular"

-msgstr "단수형"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12

-msgid "Plural"

-msgstr "복수형"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14

-msgid "Form {0}"

-msgstr "폼 {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14

-msgid "Form {0} (e.g. \"{1}\")"

-msgstr "폼 {0}(예: \"{1} \")"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Scan for translations"

-msgstr "번역 검색"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Include this file in the translation scan."

-msgstr "번역 검색에 이 파일을 포함합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Gettext translation"

-msgstr "Gettext 번역"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.GettextFeatureWidget.cs:2

-msgid ""

-"Select the languages you want to support (more languages can be added "

-"later):"

-msgstr "지원하려는 언어 선택(나중에 다른 언어를 추가할 수 있음):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2

-msgid "Invalid character '{0}' in translatable string: '{1}'"

-msgstr "번역 가능한 문자열의 '{0}' 문자가 잘못됨: '{1}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2

-msgid "Invalid escape sequence '{0}' in string: '{1}'"

-msgstr "문자열의 이스케이프 시퀀스 '{0}'이(가) 잘못됨: '{1}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Add Translation..."

-msgstr "번역 추가...(_A)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Add another translation (language) for a solution or project"

-msgstr "솔루션 또는 프로젝트에 대한 다른 번역(언어) 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "U_pdate Translations"

-msgstr "번역 업데이트(_P)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Updates all translation files."

-msgstr "모든 번역 파일을 업데이트합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Update Translation"

-msgstr "번역 업데이트(_U)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Updates this translation."

-msgstr "이 번역을 업데이트합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Scan for Translations"

-msgstr "번역 검색(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Include this file in the translations scan."

-msgstr "번역 검색에 이 파일을 포함합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "PO Files"

-msgstr "PO 파일"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1

-msgid "Translation Project"

-msgstr "번역 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1

-msgid "Creates a translation project."

-msgstr "번역 프로젝트를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:7

-msgid "Regex Toolkit"

-msgstr "정규식 도구 키트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:9

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Elements"

-msgstr "요소"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Start Regular E_xpression"

-msgstr "정규식 시작(_X)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1

-msgid "Stop e_xecution"

-msgstr "실행 중지(_X)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Match '{0}'"

-msgstr "'{0}' 일치"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Group '{0}':'{1}'"

-msgstr "그룹 '{0}':'{1}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Capture '{0}'"

-msgstr "'{0}' 캡처"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Group '{0}' not found"

-msgstr "'{0}' 그룹을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Invalid expression"

-msgstr "잘못된 식"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Ignore Whitespace"

-msgstr "공백 무시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Ignore case"

-msgstr "대/소문자 무시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Single line"

-msgstr "한 줄"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Multi line"

-msgstr "여러 줄"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Explicit Capture"

-msgstr "명시적 캡처"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Right to left"

-msgstr "오른쪽에서 왼쪽으로"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Regular Expression"

-msgstr "정규식"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Expand matches"

-msgstr "일치 항목 확장"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Options:"

-msgstr "옵션:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Input:"

-msgstr "입력:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Matches"

-msgstr "일치"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.ElementHelpWidget.cs:2

-msgid "_Elements:"

-msgstr "요소(_E):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/ValidateActionCodeRefactoringProvider.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Validate regular expression"

-msgstr "정규식 유효성 검사"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Character Escapes"

-msgstr "문자 이스케이프"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\a"

-msgstr "\\a"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a bell (alarm) \\u0007."

-msgstr "벨(경보) 문자 \\u0007을 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\b"

-msgstr "\\b"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a backspace \\u0008 if in a [] character class."

-msgstr "[] 문자 클래스에 있는 경우 백스페이스 \\u0008을 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\t"

-msgstr "\\t"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a tab \\u0009."

-msgstr "탭 문자인 \\u0009를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\r"

-msgstr "\\r"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a carriage return \\u000D."

-msgstr "캐리지 리턴 문자인 \\u000D를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\v"

-msgstr "\\v"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a vertical tab \\u000B."

-msgstr "세로 탭 문자인 \\u000B를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\f"

-msgstr "\\f"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a form feed \\u000C."

-msgstr "용지 공급 문자인 \\u000C를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"\\n"

-msgstr ""

-"\\n"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a new line \\u000A."

-msgstr "줄 바꿈 문자인 \\u000A를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\e"

-msgstr "\\e"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches an escape \\u001B."

-msgstr "이스케이프 문자인 \\u001B를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\040"

-msgstr "\\040"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII character as octal (up to three digits);\n"

-"numbers with no leading zero are backreferences if they have \n"

-"only one digit or if they correspond to a capturing group number. \n"

-"(For more information, see Backreferences.) \n"

-"For example, the character \\040 represents a space."

-msgstr ""

-"8진수(최대 3자리)로 ASCII 문자를 찾습니다.\n"

-"앞에 0이 오지 않는 숫자가 1자리만 포함하거나\n"

-"캡처 그룹 번호에 해당하는 경우 역참조입니다\n"

-"(자세한 내용은 역참조 참조).\n"

-"예를 들어 \\040 문자는 공백을 나타냅니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\x20"

-msgstr "\\x20"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII character using hexadecimal representation\n"

-"(exactly two digits)."

-msgstr ""

-"16진수 표현(정확히 2자리)을 사용하여 ASCII 문자를\n"

-"찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\cC"

-msgstr "\\cC"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII control character;\n"

-"for example, \\cC is control-C."

-msgstr ""

-"ASCII 제어 문자를 찾습니다.\n"

-"예를 들어 \\cC는 control-C입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\u0020"

-msgstr "\\u0020"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches a Unicode character using hexadecimal representation\n"

-"(exactly four digits)."

-msgstr ""

-"16진수 표현(정확히 4자리)을 사용하여 유니코드 문자를\n"

-"찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutions"

-msgstr "대체"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$number"

-msgstr "$number"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Substitutes the last substring matched by group number 'number' (decimal)."

-msgstr "그룹 번호 'number'(10진수)와 일치하는 마지막 부분 문자열을 대체합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "${name}"

-msgstr "${name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the last substring matched by a (?<name>) group."

-msgstr "(?<name>) 그룹과 일치하는 마지막 부분 문자열을 대체합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$$"

-msgstr "$$"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes a single '$' literal."

-msgstr "단일 '$' 리터럴을 대체합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$&"

-msgstr "$&"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes a copy of the entire match itself."

-msgstr "일치하는 전체 문자열의 복사본을 대체합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$`"

-msgstr "$`"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes all the text of the input string before the match."

-msgstr "일치하는 문자열 앞에 있는 입력 문자열의 모든 텍스트를 대체합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$'"

-msgstr "$'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes all the text of the input string after the match."

-msgstr "일치하는 문자열 뒤에 있는 입력 문자열의 모든 텍스트를 대체합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$+"

-msgstr "$+"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the last group captured."

-msgstr "캡처된 마지막 그룹을 대체합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$_"

-msgstr "$_"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the entire input string."

-msgstr "전체 입력 문자열을 대체합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Character Classes"

-msgstr "문자 클래스"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[character_group]"

-msgstr "[character_group]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Positive character group.\n"

-"Matches any character in the specified character group."

-msgstr ""

-"긍정 문자 그룹입니다.\n"

-"지정된 문자 그룹에 있는 모든 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[^character_group]"

-msgstr "[^character_group]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Negative character group.\n"

-"Matches any character not in the specified character group."

-msgstr ""

-"부정 문자 그룹입니다.\n"

-"지정된 문자 그룹에 없는 모든 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[firstCharacter-lastCharacter]"

-msgstr "[firstCharacter-lastCharacter]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Character range.\n"

-"Matches any character in a range of characters."

-msgstr ""

-"문자 범위입니다.\n"

-"문자 범위에 있는 모든 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "."

-msgstr "."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"The period character.\n"

-"Matches any character except \\n"

-". \n"

-"If modified by the Singleline option, a period character matches any "

-"character."

-msgstr ""

-"마침표 문자입니다.\n"

-"\\n"

-"을 제외한 모든 문자를 찾습니다. \n"

-"한 줄 옵션으로 수정되는 경우 마침표 문자는 모든 문자에 대응합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\p{name}"

-msgstr "\\p{name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any character in the Unicode general category\n"

-"or named block specified by name (for example, Ll, Nd, Z, IsGreek, and "

-"IsBoxDrawing)."

-msgstr ""

-"유니코드 일반 범주 또는 name으로 지정된 명명된\n"

-"블록(예: Ll, Nd, Z, IsGreek, and IsBoxDrawing)에 있는 모든 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\P{name}"

-msgstr "\\P{name}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any character not in Unicode general category \n"

-"or named block specified in name."

-msgstr ""

-"유니코드 일반 범주 또는 name에 지정된 명명된 블록에\n"

-"없는 모든 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\w"

-msgstr "\\w"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any word character."

-msgstr "단어 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\W"

-msgstr "\\W"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any nonword character."

-msgstr "단어가 아닌 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\s"

-msgstr "\\s"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any white-space character."

-msgstr "공백 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\S"

-msgstr "\\S"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any non-white-space character."

-msgstr "공백이 아닌 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\d"

-msgstr "\\d"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any digit character."

-msgstr "숫자 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\D"

-msgstr "\\D"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any nondigit character."

-msgstr "숫자가 아닌 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Atomic Zero-Width Assertions"

-msgstr "너비가 0인 원자성 어설션"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "^"

-msgstr "^"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"

-"the string or the beginning of the line."

-msgstr ""

-"일치 항목이 문자열의 시작이나 줄의 시작에 있어야\n"

-"하도록 지정합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$"

-msgstr "$"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string, before \\n"

-" at the end of the string, or at the \n"

-"end of the line."

-msgstr ""

-"일치 항목이 문자열의 끝, 문자열의 끝에 있는 \\n"

-" 앞\n"

-"또는 줄의 끝에 있어야 하도록\n"

-"지정합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\A"

-msgstr "\\A"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"

-"the string (ignores the Multiline option)."

-msgstr ""

-"일치 항목이 문자열의 시작에 있어야 하도록\n"

-"지정합니다(여러 줄 옵션을 무시함)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\Z"

-msgstr "\\Z"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string or before \\n"

-" at the end of the string (ignores \n"

-"the Multiline option)."

-msgstr ""

-"일치 항목이 문자열의 끝이나 문자열의 끝에 있는\n"

-"\\n"

-" 앞에 있어야 하도록 지정합니다(여러 줄\n"

-"옵션을 무시함)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\z"

-msgstr "\\z"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string (ignores the Multiline option)."

-msgstr ""

-"일치 항목이 문자열의 끝에 있어야 하도록\n"

-"지정합니다(여러 줄 옵션을 무시함)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\G"

-msgstr "\\G"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the point where \n"

-"the previous match ended. When used with Match.NextMatch(), \n"

-"this ensures that matches are all contiguous."

-msgstr ""

-"일치 항목이 이전 일치 항목 찾기가 끝난 지점에 있어야\n"

-"하도록지정합니다. Match.NextMatch()와 함께 사용되는 경우 일치가\n"

-"모두 연속적이도록 보장됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur on a boundary \n"

-"between \\w (alphanumeric) and \\W (nonalphanumeric) characters. \n"

-"The match must occur on word boundaries (that is, at the first \n"

-"or last characters in words separated by any nonalphanumeric \n"

-"characters). The match can also occur on a word boundary at \n"

-"the end of the string."

-msgstr ""

-"일치 항목이 \\w(영숫자)와 \\W(영숫자가 아닌\n"

-"문자) 사이의 경계에 있어야 하도록 지정합니다.\n"

-"일치 항목은 단어 경계(즉, 영숫자가 아닌 문자로 구분된\n"

-"단어의 첫 문자 또는 마지막 문자)에 있어야 합니다.\n"

-"일치 항목은 문자열의 끝에 있는 단어 경계에도 있을 수\n"

-"있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\B"

-msgstr "\\B"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies that the match must not occur on a \\b boundary."

-msgstr "일치 항목 찾기가 \\b 경계에서 수행되지 않도록 지정합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Quantifiers"

-msgstr "수량자"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "*"

-msgstr "*"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies zero or more matches; \n"

-"for example, \\w* or (abc)*. Equivalent to {0,}."

-msgstr ""

-"0개 이상의 일치 항목을 지정합니다\n"

-"(예: \\w* 또는 (abc)*). {0,}와 동일합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "+"

-msgstr "+"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies one or more matches; \n"

-"for example, \\w+ or (abc)+. Equivalent to {1,}."

-msgstr ""

-"하나 이상의 일치 항목을 지정합니다\n"

-"(예: \\w+ 또는 (abc)+). {1,}와 동일합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "?"

-msgstr "?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies zero or one matches; \n"

-"for example, \\w? or (abc)?. Equivalent to {0,1}."

-msgstr ""

-"0개 또는 하나의 일치 항목을 지정합니다\n"

-"(예: \\w? 또는 (abc)?). {0,1}과 동일합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n}"

-msgstr "{n}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies exactly n matches; \n"

-"for example, (pizza){2}."

-msgstr ""

-"정확히 n개의 일치 항목을 지정합니다\n"

-"(예: (pizza){2})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,}"

-msgstr "{n,}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies at least n matches;\n"

-"for example, (abc){2,}."

-msgstr ""

-"n개 이상의 일치 항목을 지정합니다\n"

-"(예: (abc){2,})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,m}"

-msgstr "{n,m}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies at least n, but no more than m, matches."

-msgstr "n개 이상이지만 m개 이하인 수의 일치 항목을 지정합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "*?"

-msgstr "*?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies the first match that consumes as few repeats \n"

-"as possible (equivalent to lazy *)."

-msgstr ""

-"가능한 한 적은 반복을 사용하는 첫 번째 일치\n"

-"항목을 지정합니다(lazy *에 해당함)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "+?"

-msgstr "+?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible, but at least one \n"

-"(equivalent to lazy +)."

-msgstr ""

-"가능한 한 적은 반복을 하나 이상 지정합니다\n"

-"(lazy +에 해당함)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "??"

-msgstr "??"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies zero repeats if possible, or one (lazy ?)."

-msgstr "가능한 경우 0개의 반복을 지정하거나 하나의 반복을 지정합니다(lazy ?)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n}?"

-msgstr "{n}?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Equivalent to {n} (lazy {n})."

-msgstr "{n}과 동일합니다(lazy {n})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,}?"

-msgstr "{n,}?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible, \n"

-"but at least n (lazy {n,})."

-msgstr ""

-"가능한 한 적은 반복을 n개 이상 \n"

-"지정합니다(lazy {n,})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,m}?"

-msgstr "{n,m}?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible \n"

-"between n and m (lazy {n,m})."

-msgstr ""

-"가능한 한 적은 반복을 n개에서 \n"

-"m개까지 지정합니다(lazy {n,m})."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Grouping Constructs"

-msgstr "그룹화 구문"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(subexpression)"

-msgstr "(subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Captures the matched subexpression (or noncapturing group; \n"

-"for more information, see the ExplicitCapture option in \n"

-"Regular Expression Options). Captures using () are numbered \n"

-"automatically based on the order of the opening parenthesis, \n"

-"starting from one. "

-msgstr ""

-"일치하는 하위 식(또는 비캡처 그룹, 자세한 내용은\n"

-"정규식 옵션의 ExplicitCapture 옵션 참조)을 캡처합니다.\n"

-"()를 사용하는 캡처는 여는 괄호의 순서에 따라\n"

-"자동으로 1부터 번호가 매겨집니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<name> subexpression)"

-msgstr "(?<name> subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Captures the matched subexpression into a group name or \n"

-"number name. The string used for name must not contain \n"

-"any punctuation and cannot begin with a number. "

-msgstr ""

-"일치하는 하위 식을 name 또는 번호 name 그룹에 캡처합니다.\n"

-"name에 사용되는 문자열은 문장 기호를 포함하지\n"

-"않아야 하며 숫자로 시작할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<name1-name2> subexpression)"

-msgstr "(?<name1-name2> subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Deletes the definition of the previously defined group name2 \n"

-"and stores in group name1 the interval between the previously \n"

-"defined name2 group and the current group."

-msgstr ""

-"이전에 정의된 name2 그룹의 정의를 삭제하고\n"

-"이전에 정의된 name2 그룹과 현재 그룹 간의 간격을\n"

-"name1 그룹에 저장합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?: subexpression)"

-msgstr "(?: subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Noncapturing group. \n"

-"Does not capture the substring matched by the subexpression."

-msgstr ""

-"비캡처 그룹입니다. \n"

-"하위 식과 일치하는 하위 문자열을 캡처하지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?imnsx-imnsx: subexpression)"

-msgstr "(?imnsx-imnsx: subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Applies or disables the specified options within the subexpression."

-msgstr "하위 식 내의 지정된 옵션을 적용하거나 사용하지 않도록 설정합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?= subexpression)"

-msgstr "(?= subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width positive lookahead assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression matches at this \n"

-"position on the right."

-msgstr ""

-"너비가 0인 긍정 우측 어설션입니다.\n"

-"하위 식이 오른쪽의 이 위치에서 일치하는\n"

-"경우에만 일치 항목 찾기를 계속합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?! subexpression)"

-msgstr "(?! subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width negative lookahead assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression does not match\n"

-"at this position on the right. \n"

-"For example, \\b(?!un)\\w+\\b matches words that do not begin with un."

-msgstr ""

-"너비가 0인 부정 우측 어설션입니다.\n"

-"하위 식이 오른쪽의 이 위치에서 일치하지 않는\n"

-"경우에만 일치 항목 찾기를 계속합니다.\n"

-"예를 들어 \\b(?!un)\\w+\\b는 un으로 시작하지 않는 단어를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<= subexpression)"

-msgstr "(?<= subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width positive lookbehind assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression matches at this\n"

-"position on the left. \n"

-"For example, (?<=19)99 matches instances of 99 that follow 19.\n"

-"This construct does not backtrack."

-msgstr ""

-"너비가 0인 긍정 좌측 어설션입니다.\n"

-"하위 식이 왼쪽의 이 위치에서 일치하는\n"

-"경우에만 일치 항목 찾기를 계속합니다.\n"

-"예를 들어 (?<=19)99는 19 뒤에 99가 나오는 항목을 찾습니다.\n"

-"이 구문은 역추적하지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<! subexpression)"

-msgstr "(?<! subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width negative lookbehind assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression does not \n"

-"match at the position on the left."

-msgstr ""

-"너비가 0인 부정 좌측 어설션입니다.\n"

-"하위 식이 왼쪽의 이 위치에서 일치하지 않는\n"

-"경우에만 일치 항목 찾기를 계속합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?> subexpression)"

-msgstr "(?> subexpression)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Nonbacktracking subexpression (also known as a 'greedy' subexpression.)\n"

-"The subexpression is fully matched once, and then does not participate "

-"\n"

-"piecemeal in backtracking. (That is, the subexpression matches only "

-"strings\n"

-"that would be matched by the subexpression alone.)"

-msgstr ""

-"역추적하지 않는 하위 식('greedy' 하위 식이라고도 함)입니다.\n"

-"하위 식은 한 번 완전히 일치되면 역추적에\n"

-"참여하지 않습니다. 즉, 하위 식은 하위 식과만\n"

-"일치할 문자열만 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Backreference Constructs"

-msgstr "역참조 구문"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"\\n"

-"umber"

-msgstr ""

-"\\n"

-"umber"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Backreference. \n"

-"For example, (\\w)\\1 finds doubled word characters."

-msgstr ""

-"역참조입니다. \n"

-"예를 들어 (\\w)\\1은 2배 워드 문자를 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\k<name>"

-msgstr "\\k<name>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Named backreference. \n"

-"For example, (?<char>\\w)\\k<char> finds doubled word characters. \n"

-"The expression (?<43>\\w)\\43 does the same. You can use single quotes\n"

-" instead of angle brackets; for example, \\k'char'."

-msgstr ""

-"명명된 역참조입니다. \n"

-"예를 들어 (?<char>\\w)\\k<char>는 2배 워드 문자를 찾습니다. \n"

-"(?<43>\\w)\\43 식은 동일한 작업을 수행합니다. 꺾쇠 괄호 대신\n"

-"작은따옴표를 사용할 수 있습니다(예: \\k'char')."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Alternation Constructs"

-msgstr "교체 구문"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "|"

-msgstr "|"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any one of the terms separated by the | (vertical bar) character; "

-"\n"

-"for example, cat|dog|tiger. The leftmost successful match wins."

-msgstr ""

-"|(세로 막대)로 구분된 단어 중 하나를 찾습니다\n"

-"(예: cat|dog|tiger). 가장 왼쪽의 일치 항목이 적용됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?(expression)yes|no)"

-msgstr "(?(expression)yes|no)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches the 'yes' part if the expression matches at this point; otherwise, "

-"matches the 'no' part."

-msgstr "식이 이 지점에서 일치하면 'yes' 부분을 찾고, 그렇지 않으면 'no' 부분을 찾습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?(name)yes|no)"

-msgstr "(?(name)yes|no)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches the 'yes' part if the named capture string has a match; \n"

-"otherwise, matches the 'no' part. The 'no' part can be omitted.\n"

-"If the given name does not correspond to the name or number of a \n"

-"capturing group used in this expression, the alternation construct \n"

-"is interpreted as an expression test."

-msgstr ""

-"명명된 캡처 문자열에 일치 항목이 있으면 'yes' 부분을 찾고,\n"

-"그렇지 않으면 'no' 부분을 찾습니다. 'no' 부분은 생략할 수 있습니다.\n"

-"지정된 name이 이 식에서 사용되는 캡처 그룹의\n"

-"이름이나 번호에 해당하지 않는 경우 교체 구문이\n"

-"식 테스트로 해석됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Miscellaneous Constructs"

-msgstr "기타 구문"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?imnsx-imnsx)"

-msgstr "(?imnsx-imnsx)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Sets or disables options such as case insensitivity to be\n"

-"turned on or off in the middle of a pattern."

-msgstr ""

-"패턴 중간에 켜지거나 꺼지도록 대/소문자 구분하지\n"

-"않음과 같은 옵션을 설정하거나 해제합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?# )"

-msgstr "(?# )"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Inline comment inserted within a regular expression. \n"

-"The comment terminates at the first closing parenthesis character."

-msgstr ""

-"정규식 내에 삽입되는 인라인 주석입니다. \n"

-"주석은 첫 번째 닫는 괄호 문자에서 종료됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "# [to end of line]"

-msgstr "# [줄의 끝]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"X-mode comment. The comment begins at an unescaped # and \n"

-"continues to the end of the line."

-msgstr ""

-"X 모드 주석입니다. 주석은 이스케이프되지 않은 #에서 시작하고\n"

-"줄의 끝까지 계속됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31

-msgid "<b>Warning</b>: {0}"

-msgstr "<b>경고</b>: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31

-msgid "<b>Error</b>: {0}"

-msgstr "<b>오류</b>: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:40

-msgid "_Input Methods"

-msgstr "입력 방법(_I)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114

-msgid ""

-"This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "

-"overwrite the file?"

-msgstr "이 {0} 파일은 {1} 외부에서 변경되었습니다. 이 파일을 덮어쓸까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192

-msgid "Print operation failed."

-msgstr "인쇄 작업이 실패했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193

-msgid "Press F2 to focus"

-msgstr "포커스를 설정하려면 &lt;F2&gt; 키를 누르세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193

-msgid "Clipboard ring"

-msgstr "클립보드 링"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-msgid ""

-"<b>The file \"{0}\" has been changed outside of {1}.</b>\n"

-"Do you want to keep your changes, or reload the file from disk?"

-msgstr ""

-"<b>\"{0}\" 파일이 {1} 외부에서 변경되었습니다.</b>\n"

-"변경 내용을 유지할까요, 아니면 파일을 디스크에서 다시 로드할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-msgid "_Reload from disk"

-msgstr "디스크에서 다시 로드(_R)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-msgid "_Keep changes"

-msgstr "변경 내용 유지(_K)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61

-msgid "_Reload all"

-msgstr "모두 다시 로드(_R)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61

-msgid "_Ignore all"

-msgstr "모두 무시(_I)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid ""

-"<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"

-"This could mean that another instance of MonoDevelop is editing this file, "

-"or that MonoDevelop crashed with unsaved changes.\n"

-"\n"

-"Do you want to use the original file, or load from the autosave file?"

-msgstr ""

-"<b>이 파일에 대한 자동 저장 파일이 발견되었습니다.</b>\n"

-"다른 MonoDevelop 인스턴스가 이 파일을 편집하고 있거나 MonoDevelop이 변경 내용을 저장하지 않고 중지된 것일 수 "

-"있습니다.\n"

-"\n"

-"원본 파일을 사용할까요, 아니면 자동 저장 파일에서 로드할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid "_Use original file"

-msgstr "원본 파일 사용(_U)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid "_Load from autosave"

-msgstr "자동 저장에서 로드(_L)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-msgid "Automatic"

-msgstr "자동"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-msgid "Smart"

-msgstr "스마트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3

-msgid "Unix"

-msgstr "Unix"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-msgid "Always ask for conversion"

-msgstr "항상 변환 묻기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-msgid "Leave line endings as is"

-msgstr "줄 끝을 그대로 유지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-msgid "Always convert line endings"

-msgstr "항상 줄 끝 변환"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-msgid ""

-"No valid colors found inside the settings. (Maybe only theme is defined - "

-"check <FontsAndColors> node?)"

-msgstr ""

-"설정 내에서 유효한 색을 찾을 수 없습니다. (테마만 정의되어 있을 수 있습니다. <FontsAndColors> 노드를 확인할까요?)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-#, fuzzy

-msgid "Loading error"

-msgstr "로드 오류"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-msgid ""

-"Loading error:\" + e.Message);\n"

-"\t\t\t\tstyle.FileName = "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.GetFileName "

-"(styleName);\n"

-"\t\t\t\treturn style;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"

-"\t\t\tbool error;\n"

-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle, out "

-"error);\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "

-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"

-"\t\t\tforeach (string styleName in "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Styles) {\n"

-"\t\t\t\tif (styleName == "

-"MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle)\n"

-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"

-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"

-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"

-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"

-"\t\t\t\t\ttry {\n"

-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty "

-"(description))\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString "

-"(description);\n"

-"\t\t\t\t\t} catch {\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "

-"description), style, error);\n"

-"\t\t\t\tif (style.Name == "

-"DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"

-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != "

-"null)\n"

-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); "

-"\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"

-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) "

-"\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "

-"1);\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"

-"\n"

-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, "

-"StringComparison.Ordinal)) "

-"{\n"

-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove "

-"(sheme);\n"

-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"

-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs "

-"e)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "

-"(\"Highlighting Scheme"

-msgstr ""

-"Loading error:\" + e.Message);\n"

-"\t\t\t\tstyle.FileName = "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.GetFileName "

-"(styleName);\n"

-"\t\t\t\treturn style;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"

-"\t\t\tbool error;\n"

-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle, out "

-"error);\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "

-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"

-"\t\t\tforeach (string styleName in "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Styles) {\n"

-"\t\t\t\tif (styleName == "

-"MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle)\n"

-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"

-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"

-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"

-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"

-"\t\t\t\t\ttry {\n"

-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty "

-"(description))\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString "

-"(description);\n"

-"\t\t\t\t\t} catch {\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "

-"description), style, error);\n"

-"\t\t\t\tif (style.Name == "

-"DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"

-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != "

-"null)\n"

-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); "

-"\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"

-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) "

-"\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "

-"1);\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"

-"\n"

-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, "

-"StringComparison.Ordinal)) "

-"{\n"

-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove "

-"(sheme);\n"

-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"

-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs "

-"e)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "

-"(\"Highlighting Scheme"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-msgid "Color schemes"

-msgstr "색 구성표"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-msgid "Highlighting Scheme"

-msgstr "강조 표시 구성표"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-msgid "Visual Studio .NET settings"

-msgstr "Visual Studio .NET 설정"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:18

-#, fuzzy

-msgid "Highlighting with the same name already exists. Remove {0} first."

-msgstr "동일한 이름의 강조 표시가 이미 있습니다. 먼저 {0}을(를) 제거하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "_Write an e-mail to..."

-msgstr "다음 대상에게 전자 메일 쓰기(_W)..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "_Open URL..."

-msgstr "URL 열기(_O)..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-msgid "Toggle between search and replace mode"

-msgstr "검색 및 바꾸기 모드 간 전환"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-msgid "{0} of {1}"

-msgstr "{0}/{1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:30

-msgid "Reached bottom, continued from top"

-msgstr "맨 아래에 도달, 맨 위에서 계속"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:31

-msgid "Reached top, continued from bottom"

-msgstr "맨 위에 도달, 맨 아래에서 계속"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32

-msgid "Search pattern not found"

-msgstr "검색 패턴을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:44

-msgid "{0} match"

-msgid_plural "{0} matches"

-msgstr[0] "{0}개 일치"

-msgstr[1] "{0}개 일치"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32

-msgid "Found and replaced one occurrence"

-msgid_plural "Found and replaced {0} occurrences"

-msgstr[0] "{0}개를 찾아서 바꿨습니다."

-msgstr[1] "{0}개를 찾아서 바꿨습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Coding</b>"

-msgstr "<b>코딩</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Line ending conversion:"

-msgstr "줄 끝 변환(_L):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Code Folding</b>"

-msgstr "<b>코드 접기</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Enable code _folding"

-msgstr "코드 접기 사용(_F)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Fold #_regions by default"

-msgstr "기본적으로 #regions 접기(_R)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Fold _comments by default"

-msgstr "기본적으로 주석 접기(_C)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Appearance</b>"

-msgstr "<b>모양</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Word wrap"

-msgstr "자동 줄 바꿈(_W)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Use anti aliasing"

-msgstr "앤티앨리어싱 사용(_U)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "<b>General</b>"

-msgstr "<b>일반</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Show line numbers"

-msgstr "줄 번호 표시(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Highlight matching braces"

-msgstr "일치하는 중괄호 강조 표시(_H)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Highlight _current line"

-msgstr "현재 줄 강조 표시(_C)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Show _column ruler"

-msgstr "열 눈금자 표시(_C)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Enable animations"

-msgstr "애니메이션 사용(_E)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Highlight _identifier references"

-msgstr "식별자 참조 강조 표시(_I)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Show indentation guides"

-msgstr "들여쓰기 안내선 표시(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Visualize changed lines"

-msgstr "변경된 줄 시각화(_V)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Include Line Endings"

-msgstr "줄 끝 포함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Include _Spaces"

-msgstr "공백 포함(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Include Tabs"

-msgstr "탭 포함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Show invisible characters:"

-msgstr "보이지 않는 문자 표시(_S):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Automatic behaviors</b>"

-msgstr "<b>자동 동작</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Insert matching brace"

-msgstr "일치하는 중괄호 삽입(_I)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Smart semicolon placement"

-msgstr "스마트 세미콜론 배치(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Enable on the fly code formatting"

-msgstr "즉석 코드 서식 사용(_E)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Format document on save"

-msgstr "저장 시 문서 서식 지정(_F)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"

-msgstr "자동으로 검색 패턴 대/소문자 구분 설정(_A)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Generate additional undo steps for formatting"

-msgstr "서식 지정을 위한 추가 실행 취소 단계 생성(_G)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Enable _selection surrounding keys"

-msgstr "선택 영역을 둘러싸는 키 사용(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Indentation</b>"

-msgstr "<b>들여쓰기</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Indentation mode:"

-msgstr "들여쓰기 모드(_I):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"

-msgstr "탭 키 입력을 다시 들여쓰기 명령으로 해석(_K)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Navigation</b>"

-msgstr "<b>탐색</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Word _break mode:"

-msgstr "단어 분리 모드(_B):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "<b>Color scheme</b>"

-msgstr "<b>색 구성표</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorPrintOperation.cs:4

-msgid "Page %N of %Q"

-msgstr "%N/%Q 페이지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#, fuzzy

-msgid "Edit Color Scheme"

-msgstr "색 구성표 편집"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Colors"

-msgstr "색(_C)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Background:"

-msgstr "배경(_B):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Foreground:"

-msgstr "전경(_F):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "B_old"

-msgstr "굵게(_O)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "Italic"

-msgstr "기울임꼴"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Secondary Color:"

-msgstr "보조 색(_S):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Border Color:"

-msgstr "테두리 색(_B):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Primary Color:"

-msgstr "기본 색(_P):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Preview:"

-msgstr "미리 보기(_P):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "Create new color sheme"

-msgstr "새로운 색 구성표 만들기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "_Based on:"

-msgstr "기준(_B):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "No errors or warnings"

-msgstr "오류 또는 경고 없음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} errors and {1} warnings"

-msgstr "{0} 오류 및 {1} 경고"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next error"

-msgstr "다음 오류로 이동하려면 클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next warning"

-msgstr "다음 경고로 이동하려면 클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next message"

-msgstr "다음 메시지로 이동하려면 클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Show completion list after a character is typed"

-msgstr "문자가 입력된 후 완성 목록 표시(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Include _keywords in completion list"

-msgstr "완성 목록에 키워드 포함(_K)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Include _code snippets in completion list"

-msgstr "완성 목록에 코드 조각 포함(_C)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Show import items"

-msgstr "가져오기 항목 표시(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"

-msgstr "완성 후 자동으로 괄호 삽입(_U):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Opening only"

-msgstr "열기만(_O)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Both opening and closing"

-msgstr "열기 및 닫기 모두(_B)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "_Filter members by [EditorBrowsable] attribute"

-msgstr "[EditorBrowsable] 특성으로 멤버 필터링(_F)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "_Show Normal members only"

-msgstr "일반 맴버만 표시(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"

-msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "Show Normal and _Advanced members"

-msgstr "일반 및 고급 맴버 표시(_A)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "<i>EditorBrowsableState.Always and EditorBrowsableState.Advanced</i>"

-msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always 및 EditorBrowsableState.Advanced</i>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:37

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Language"

-msgstr "언어"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:6

-msgid "Complete on space"

-msgstr "공백에서 완료"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:7

-msgid "Do complete on"

-msgstr "완료 위치"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "MarkerOperations"

-msgstr "MarkerOperations"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-msgid "Code Navigation"

-msgstr "코드 탐색"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Next Issue in File"

-msgstr "파일의 다음 문제"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Previous Issue in File"

-msgstr "파일의 이전 문제"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Next Error"

-msgstr "다음 오류"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Previous Error"

-msgstr "이전 오류"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "_Top"

-msgstr "위쪽(_T)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "_Bottom"

-msgstr "아래쪽(_B)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "_Page Up"

-msgstr "페이지 위로(_P)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "P_age Down"

-msgstr "페이지 아래로(_A)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10

-msgid "Show _Tasks"

-msgstr "작업 표시(_T)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10

-msgid "Show _Minimap"

-msgstr "미니맵 표시(_M)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Markers and Rulers"

-msgstr "표식 및 눈금자"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Behavior"

-msgstr "동작"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Code Completion"

-msgstr "코드 완성"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Appearance"

-msgstr "모양"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Syntax Highlighting"

-msgstr "구문 강조"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:16

-msgid "Inspect"

-msgstr "검사"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9

-msgid "Assembly Browser"

-msgstr "어셈블리 브라우저"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18

-msgid "Only public members"

-msgstr "공용 멤버만"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18

-msgid "All members"

-msgstr "모든 맴버"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:20

-msgid "Types and Members"

-msgstr "형식 및 멤버"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21

-msgid "Members"

-msgstr "멤버"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-msgid "IL"

-msgstr "IL"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-msgid "Search for types and members"

-msgstr "형식 및 맴버 검색"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-msgid "Search for types"

-msgstr "형식 검색"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-msgid "Search for members"

-msgstr "맴버 검색"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:33

-msgid "Visibility"

-msgstr "표시 유형"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Member"

-msgstr "멤버"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Declaring Type"

-msgstr "선언 형식"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Results"

-msgstr "결과"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:53

-msgid "Parent"

-msgstr "부모"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching member..."

-msgstr "맴버를 검색하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching string in disassembled code..."

-msgstr "디스어셈블된 코드에서 문자열을 검색하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching string in decompiled code..."

-msgstr "디컴파일된 코드에서 문자열을 검색하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching type..."

-msgstr "형식을 검색하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching types and members..."

-msgstr "형식 및 맴버를 검색하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DocumentationPanel.cs:3

-msgid "No documentation available."

-msgstr "문서를 사용할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomMethodNodeBuilder.cs:5

-msgid "<b>Declaring Type:</b>\t{0}"

-msgstr "<b>선언 형식:</b>\t{0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3

-msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"

-msgstr "<b>어셈블리:</b>\t{0}, 버전={1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3

-msgid "<b>Name:</b>\t{0}"

-msgstr "<b>이름:</b>\t{0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"

-msgstr "어셈블리 <b>{0}</b>, 버전 {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Console application"

-msgstr "콘솔 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:5

-msgid "Base Types"

-msgstr "기본 형식"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:68

-msgid "Can't load:"

-msgstr "로드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "_Assembly Browser"

-msgstr "어셈블리 브라우저(_A)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/UnknownPackageBuilder.cs:3

-msgid "Unknown package type"

-msgstr "알 수 없는 패키지 형식"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Please select a package type."

-msgstr "패키지 형식을 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Project name not provided."

-msgstr "프로젝트 이름이 제공되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Please select a project or solution."

-msgstr "프로젝트 또는 솔루션을 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Package name not provided."

-msgstr "패키지 이름이 제공되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Solution where to create the project not selected."

-msgstr "프로젝트를 만들 솔루션이 선택되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Packaging project not selected."

-msgstr "패키징 프로젝트가 선택되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Target directory"

-msgstr "대상 디렉터리"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Relative target path"

-msgstr "상대 대상 경로"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Has path references"

-msgstr "경로 참조 있음"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Use project relative path"

-msgstr "프로젝트 상대 경로 사용"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "File attributes"

-msgstr "파일 특성"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include in deploy"

-msgstr "배포에 포함"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Relative path of the file in the installation directory."

-msgstr "설치 디렉터리에 있는 파일의 상대 경로입니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Set to 'true' if the text file contains unresolved references to paths (e.g. "

-"@ProgramFiles@)"

-msgstr "텍스트 파일에 경로에 대한 확인되지 않은 참조(예: @ProgramFiles@)가 포함되어 있는 경우 'true'로 설정"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Use the relative path of the file in the project when deploying to the "

-"target directory."

-msgstr "대상 디렉터리에 배포할 때 프로젝트에서 파일의 상대 경로를 사용합니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Attributes to apply to the target file."

-msgstr "대상 파일에 적용할 특성입니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Include the file in deployment in addition to the files included "

-"automatically."

-msgstr "자동으로 포함된 파일 이외의 파일을 배포에 포함합니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:29

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Deployment"

-msgstr "배포"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "Execute command"

-msgstr "명령 실행"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "(in external terminal)"

-msgstr "(외부 터미널에서)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "Executing: {0} {1} {2}"

-msgstr "실행하는 중: {0} {1} {2}"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Local Filesystem"

-msgstr "로컬 파일 시스템"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Could not resolve target directory ID \"{0}\""

-msgstr "대상 디렉터리 ID \"{0}\"을(를) 확인할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Deployment aborted: target file {0} already exists."

-msgstr "배포가 중단됨: 대상 파일 {0}이(가) 이미 있습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: file exists."

-msgstr "{0}을(를) 건너뜀: 파일이 있습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Replaced {0}."

-msgstr "{0}을(를) 바꿨습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Replacing {0}: existing file is older."

-msgstr "{0}을(를) 바꾸는 중: 기존 파일이 이전 버전입니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: existing file is the same age."

-msgstr "{0}을(를) 건너뜀: 기존 파일이 동일한 버전입니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: existing file is newer."

-msgstr "{0}을(를) 건너뜀: 기존 파일이 최신 버전입니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Deployed file {0}."

-msgstr "{0} 파일을 배포했습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "The source project failed to build."

-msgstr "소스 프로젝트를 빌드하지 못했습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:4

-msgid "Created file: {0}"

-msgstr "만든 파일: {0}"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:6

-msgid "{0} Binaries"

-msgstr "{0} 이진 파일"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "Target file name not provided."

-msgstr "대상 파일 이름이 제공되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "File format not provided."

-msgstr "파일 형식이 제공되지 않았습니다."

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "U_se Country Code"
+msgstr "국가 코드 사용(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_Known Language"
+msgstr "알려진 언어(_K)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "L_ocale:"
+msgstr "로캘(_O):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_User Defined Locale"
+msgstr "사용자 정의 로캘(_U)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Last modification:"
+msgstr "마지막 수정:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Comments:"
+msgstr "설명(_C):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Project name:"
+msgstr "프로젝트 이름(_P):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "P_roject version:"
+msgstr "프로젝트 버전(_R):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Bugzilla URL:"
+msgstr "Bugzilla URL(_B):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Creation date:"
+msgstr "만든 날짜:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Project settings"
+msgstr "프로젝트 설정"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Translator name:"
+msgstr "번역기 이름(_T):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "T_ranslator e-mail:"
+msgstr "번역기 전자 메일(_R):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Language group:"
+msgstr "언어 그룹(_L):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "L_anguage group e-mail:"
+msgstr "언어 그룹 전자 메일(_A):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Charset:"
+msgstr "문자 집합(_C):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Plural forms:"
+msgstr "복수 형태(_P):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Language settings"
+msgstr "언어 설정"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Language '{0}' successfully added."
+msgstr "'{0}' 언어가 추가되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Language '{0}' could not be added: "
+msgstr "'{0}' 언어를 추가할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Scanning project {0}..."
+msgstr "{0} 프로젝트를 검색하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Updating message catalog"
+msgstr "메시지 카탈로그를 업데이트하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Done"
+msgstr "완료"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Updating {0}"
+msgstr "{0}을(를) 업데이트하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Did not find msgmerge. Please ensure that gettext tools are installed."
+msgstr "msgmerge를 찾지 못했습니다. gettext 도구가 설치되어 있는지 확인하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Could not update file {0}"
+msgstr "{0} 파일을 업데이트할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Removing all .mo files."
+msgstr "모든 .mo 파일을 제거하는 중입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:3
+msgid "Did not find msgfmt. Please ensure that gettext tools are installed."
+msgstr "msgfmt를 찾지 못했습니다. gettext 도구가 설치되어 있는지 확인하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4
+msgid "Translation {0}: Compilation succeeded."
+msgstr "번역 {0}: 컴파일에 성공했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4
+msgid "Translation {0}: Compilation failed. See log for details."
+msgstr "번역 {0}: 컴파일에 실패했습니다. 자세한 내용은 로그를 참조하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+msgid "Translator Output"
+msgstr "번역기 출력"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
+msgid "Translation update failed."
+msgstr "번역 업데이트에 실패했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:4
+msgid "Do you really want to remove the translation {0} from solution {1}?"
+msgstr "{1} 솔루션에서 {0} 번역을 제거할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Translation Options"
+msgstr "번역 옵션"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_Package name:"
+msgstr "패키지 이름(_P):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_Relative to output path:"
+msgstr "출력 경로에 상대적(_R):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_System path:"
+msgstr "시스템 경로(_S):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "The catalog initialization string should look like:"
+msgstr "카탈로그 초기화 문자열은 다음과 같아야 합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "<b>Init String</b>"
+msgstr "<b>초기화 문자열</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Settings"
+msgstr "설정"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Include in Projects"
+msgstr "프로젝트에 포함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Translation"
+msgstr "번역"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Headers"
+msgstr "헤더"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "퍼지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Original string"
+msgstr "원래 문자열"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Translated string"
+msgstr "번역된 문자열"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show fuzzy translations"
+msgstr "퍼지 번역 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show missing translations"
+msgstr "누락된 번역 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show valid translations"
+msgstr "유효한 번역 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Search in"
+msgstr "검색 위치(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Original"
+msgstr "원본(_O)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Translated"
+msgstr "번역(_T)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Both"
+msgstr "모두(_B)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Regex search"
+msgstr "정규식 검색(_R)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Case sensitive"
+msgstr "대/소문자 구분(_C)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:10
+msgid ""
+"Do you really want to remove the translation string {0} (It will be removed "
+"from all translations)?"
+msgstr "번역 문자열 {0}을(를) 제거할까요(해당 문자열이 모든 번역에서 제거됨)?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:11
+msgid "{0:#00.00}% Translated"
+msgstr "{0:#00.00}% 번역됨"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Translation for '{0}' doesn't end with whitespace ' '."
+msgstr "'{0}'의 번역이 공백 ' '으로 끝나지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'."
+msgstr "'{0}'의 번역이 '.'로 끝나지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Casing mismatch in '{0}'"
+msgstr "'{0}'에서 대/소문자가 일치하지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' contains '_', translation doesn't."
+msgstr ""
+"원본 문자열 '{0}'에 '_'이 포함되어 있지만 번역에는 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' doesn't contain '_', translation does."
+msgstr ""
+"원본 문자열 '{0}'에 '_'이 포함되어 있지 않지만 번역에는 포함되어 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' contains '{1}', translation doesn't."
+msgstr ""
+"원본 문자열 '{0}'에 '{1}'이(가) 포함되어 있지만 번역에는 포함되어 있지 않습니"
+"다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:12
+msgid "{0} Missing Message"
+msgid_plural "{0} Missing Messages"
+msgstr[0] "{0}개의 누락 메시지"
+msgstr[1] "{0}개의 누락 메시지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:13
+msgid "{0} Fuzzy Message"
+msgid_plural "{0} Fuzzy Messages"
+msgstr[0] "{0}개의 퍼지 메시지"
+msgstr[1] "{0}개의 퍼지 메시지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Found {0} catalog entry."
+msgid_plural "Found {0} catalog entries."
+msgstr[0] "카탈로그 항목을 {0}개 찾았습니다."
+msgstr[1] "카탈로그 항목을 {0}개 찾았습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Filter:"
+msgstr "필터(_F):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Valid"
+msgstr "유효함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Translated (msgstr):"
+msgstr "번역됨(msgstr)(_T):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "page1"
+msgstr "page1"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Original (msgid):"
+msgstr "원본(msgid):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Original plural (msgid_plural):"
+msgstr "원본 복수형(msgid_plural):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "F_ound in:"
+msgstr "찾은 위치(_O):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12
+msgid "Singular"
+msgstr "단수형"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12
+msgid "Plural"
+msgstr "복수형"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14
+msgid "Form {0}"
+msgstr "폼 {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14
+msgid "Form {0} (e.g. \"{1}\")"
+msgstr "폼 {0}(예: \"{1} \")"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Scan for translations"
+msgstr "번역 검색"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Include this file in the translation scan."
+msgstr "번역 검색에 이 파일을 포함합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Gettext translation"
+msgstr "Gettext 번역"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.GettextFeatureWidget.cs:2
+msgid ""
+"Select the languages you want to support (more languages can be added later):"
+msgstr "지원하려는 언어 선택(나중에 다른 언어를 추가할 수 있음):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2
+msgid "Invalid character '{0}' in translatable string: '{1}'"
+msgstr "번역 가능한 문자열의 '{0}' 문자가 잘못됨: '{1}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2
+msgid "Invalid escape sequence '{0}' in string: '{1}'"
+msgstr "문자열의 이스케이프 시퀀스 '{0}'이(가) 잘못됨: '{1}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Add Translation..."
+msgstr "번역 추가...(_A)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Add another translation (language) for a solution or project"
+msgstr "솔루션 또는 프로젝트에 대한 다른 번역(언어) 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "U_pdate Translations"
+msgstr "번역 업데이트(_P)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Updates all translation files."
+msgstr "모든 번역 파일을 업데이트합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Update Translation"
+msgstr "번역 업데이트(_U)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Updates this translation."
+msgstr "이 번역을 업데이트합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Scan for Translations"
+msgstr "번역 검색(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Include this file in the translations scan."
+msgstr "번역 검색에 이 파일을 포함합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "PO Files"
+msgstr "PO 파일"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1
+msgid "Translation Project"
+msgstr "번역 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1
+msgid "Creates a translation project."
+msgstr "번역 프로젝트를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:7
+msgid "Regex Toolkit"
+msgstr "정규식 도구 키트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:9
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Elements"
+msgstr "요소"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Start Regular E_xpression"
+msgstr "정규식 시작(_X)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1
+msgid "Stop e_xecution"
+msgstr "실행 중지(_X)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Match '{0}'"
+msgstr "'{0}' 일치"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Group '{0}':'{1}'"
+msgstr "그룹 '{0}':'{1}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Capture '{0}'"
+msgstr "'{0}' 캡처"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Group '{0}' not found"
+msgstr "'{0}' 그룹을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Invalid expression"
+msgstr "잘못된 식"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Ignore Whitespace"
+msgstr "공백 무시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Ignore case"
+msgstr "대/소문자 무시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Single line"
+msgstr "한 줄"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Multi line"
+msgstr "여러 줄"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Explicit Capture"
+msgstr "명시적 캡처"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Right to left"
+msgstr "오른쪽에서 왼쪽으로"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Regular Expression"
+msgstr "정규식"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Expand matches"
+msgstr "일치 항목 확장"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Options:"
+msgstr "옵션:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Input:"
+msgstr "입력:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Matches"
+msgstr "일치"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.ElementHelpWidget.cs:2
+msgid "_Elements:"
+msgstr "요소(_E):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/ValidateActionCodeRefactoringProvider.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Validate regular expression"
+msgstr "정규식 유효성 검사"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "_Regular Expressions Toolkit"
+msgstr "정규식 도구 키트(_R)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Character Escapes"
+msgstr "문자 이스케이프"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\a"
+msgstr "\\a"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a bell (alarm) \\u0007."
+msgstr "벨(경보) 문자 \\u0007을 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\b"
+msgstr "\\b"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a backspace \\u0008 if in a [] character class."
+msgstr "[] 문자 클래스에 있는 경우 백스페이스 \\u0008을 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\t"
+msgstr "\\t"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a tab \\u0009."
+msgstr "탭 문자인 \\u0009를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\r"
+msgstr "\\r"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a carriage return \\u000D."
+msgstr "캐리지 리턴 문자인 \\u000D를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\v"
+msgstr "\\v"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a vertical tab \\u000B."
+msgstr "세로 탭 문자인 \\u000B를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\f"
+msgstr "\\f"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a form feed \\u000C."
+msgstr "용지 공급 문자인 \\u000C를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\n"
+msgstr "\\n"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a new line \\u000A."
+msgstr "줄 바꿈 문자인 \\u000A를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\e"
+msgstr "\\e"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches an escape \\u001B."
+msgstr "이스케이프 문자인 \\u001B를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\040"
+msgstr "\\040"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII character as octal (up to three digits);\n"
+"numbers with no leading zero are backreferences if they have \n"
+"only one digit or if they correspond to a capturing group number. \n"
+"(For more information, see Backreferences.) \n"
+"For example, the character \\040 represents a space."
+msgstr ""
+"8진수(최대 3자리)로 ASCII 문자를 찾습니다.\n"
+"앞에 0이 오지 않는 숫자가 1자리만 포함하거나\n"
+"캡처 그룹 번호에 해당하는 경우 역참조입니다\n"
+"(자세한 내용은 역참조 참조).\n"
+"예를 들어 \\040 문자는 공백을 나타냅니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\x20"
+msgstr "\\x20"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII character using hexadecimal representation\n"
+"(exactly two digits)."
+msgstr ""
+"16진수 표현(정확히 2자리)을 사용하여 ASCII 문자를\n"
+"찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\cC"
+msgstr "\\cC"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII control character;\n"
+"for example, \\cC is control-C."
+msgstr ""
+"ASCII 제어 문자를 찾습니다.\n"
+"예를 들어 \\cC는 control-C입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\u0020"
+msgstr "\\u0020"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches a Unicode character using hexadecimal representation\n"
+"(exactly four digits)."
+msgstr ""
+"16진수 표현(정확히 4자리)을 사용하여 유니코드 문자를\n"
+"찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutions"
+msgstr "대체"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$number"
+msgstr "$number"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Substitutes the last substring matched by group number 'number' (decimal)."
+msgstr "그룹 번호 'number'(10진수)와 일치하는 마지막 부분 문자열을 대체합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "${name}"
+msgstr "${name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the last substring matched by a (?<name>) group."
+msgstr "(?<name>) 그룹과 일치하는 마지막 부분 문자열을 대체합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$$"
+msgstr "$$"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes a single '$' literal."
+msgstr "단일 '$' 리터럴을 대체합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$&"
+msgstr "$&"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes a copy of the entire match itself."
+msgstr "일치하는 전체 문자열의 복사본을 대체합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$`"
+msgstr "$`"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes all the text of the input string before the match."
+msgstr "일치하는 문자열 앞에 있는 입력 문자열의 모든 텍스트를 대체합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$'"
+msgstr "$'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes all the text of the input string after the match."
+msgstr "일치하는 문자열 뒤에 있는 입력 문자열의 모든 텍스트를 대체합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$+"
+msgstr "$+"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the last group captured."
+msgstr "캡처된 마지막 그룹을 대체합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$_"
+msgstr "$_"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the entire input string."
+msgstr "전체 입력 문자열을 대체합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Character Classes"
+msgstr "문자 클래스"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[character_group]"
+msgstr "[character_group]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Positive character group.\n"
+"Matches any character in the specified character group."
+msgstr ""
+"긍정 문자 그룹입니다.\n"
+"지정된 문자 그룹에 있는 모든 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[^character_group]"
+msgstr "[^character_group]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Negative character group.\n"
+"Matches any character not in the specified character group."
+msgstr ""
+"부정 문자 그룹입니다.\n"
+"지정된 문자 그룹에 없는 모든 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[firstCharacter-lastCharacter]"
+msgstr "[firstCharacter-lastCharacter]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Character range.\n"
+"Matches any character in a range of characters."
+msgstr ""
+"문자 범위입니다.\n"
+"문자 범위에 있는 모든 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "."
+msgstr "."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"The period character.\n"
+"Matches any character except \\n. \n"
+"If modified by the Singleline option, a period character matches any "
+"character."
+msgstr ""
+"마침표 문자입니다.\n"
+"\\n을 제외한 모든 문자를 찾습니다. \n"
+"한 줄 옵션으로 수정되는 경우 마침표 문자는 모든 문자에 대응합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\p{name}"
+msgstr "\\p{name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any character in the Unicode general category\n"
+"or named block specified by name (for example, Ll, Nd, Z, IsGreek, and "
+"IsBoxDrawing)."
+msgstr ""
+"유니코드 일반 범주 또는 name으로 지정된 명명된\n"
+"블록(예: Ll, Nd, Z, IsGreek, and IsBoxDrawing)에 있는 모든 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\P{name}"
+msgstr "\\P{name}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any character not in Unicode general category \n"
+"or named block specified in name."
+msgstr ""
+"유니코드 일반 범주 또는 name에 지정된 명명된 블록에\n"
+"없는 모든 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\w"
+msgstr "\\w"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any word character."
+msgstr "단어 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\W"
+msgstr "\\W"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any nonword character."
+msgstr "단어가 아닌 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\s"
+msgstr "\\s"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any white-space character."
+msgstr "공백 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\S"
+msgstr "\\S"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any non-white-space character."
+msgstr "공백이 아닌 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\d"
+msgstr "\\d"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any digit character."
+msgstr "숫자 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\D"
+msgstr "\\D"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any nondigit character."
+msgstr "숫자가 아닌 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Atomic Zero-Width Assertions"
+msgstr "너비가 0인 원자성 어설션"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "^"
+msgstr "^"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"
+"the string or the beginning of the line."
+msgstr ""
+"일치 항목이 문자열의 시작이나 줄의 시작에 있어야\n"
+"하도록 지정합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$"
+msgstr "$"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string, before \\n at the end of the string, or at the \n"
+"end of the line."
+msgstr ""
+"일치 항목이 문자열의 끝, 문자열의 끝에 있는 \\n 앞\n"
+"또는 줄의 끝에 있어야 하도록\n"
+"지정합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\A"
+msgstr "\\A"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"
+"the string (ignores the Multiline option)."
+msgstr ""
+"일치 항목이 문자열의 시작에 있어야 하도록\n"
+"지정합니다(여러 줄 옵션을 무시함)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\Z"
+msgstr "\\Z"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string or before \\n at the end of the string (ignores \n"
+"the Multiline option)."
+msgstr ""
+"일치 항목이 문자열의 끝이나 문자열의 끝에 있는\n"
+"\\n 앞에 있어야 하도록 지정합니다(여러 줄\n"
+"옵션을 무시함)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\z"
+msgstr "\\z"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string (ignores the Multiline option)."
+msgstr ""
+"일치 항목이 문자열의 끝에 있어야 하도록\n"
+"지정합니다(여러 줄 옵션을 무시함)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\G"
+msgstr "\\G"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the point where \n"
+"the previous match ended. When used with Match.NextMatch(), \n"
+"this ensures that matches are all contiguous."
+msgstr ""
+"일치 항목이 이전 일치 항목 찾기가 끝난 지점에 있어야\n"
+"하도록지정합니다. Match.NextMatch()와 함께 사용되는 경우 일치가\n"
+"모두 연속적이도록 보장됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur on a boundary \n"
+"between \\w (alphanumeric) and \\W (nonalphanumeric) characters. \n"
+"The match must occur on word boundaries (that is, at the first \n"
+"or last characters in words separated by any nonalphanumeric \n"
+"characters). The match can also occur on a word boundary at \n"
+"the end of the string."
+msgstr ""
+"일치 항목이 \\w(영숫자)와 \\W(영숫자가 아닌\n"
+"문자) 사이의 경계에 있어야 하도록 지정합니다.\n"
+"일치 항목은 단어 경계(즉, 영숫자가 아닌 문자로 구분된\n"
+"단어의 첫 문자 또는 마지막 문자)에 있어야 합니다.\n"
+"일치 항목은 문자열의 끝에 있는 단어 경계에도 있을 수\n"
+"있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\B"
+msgstr "\\B"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies that the match must not occur on a \\b boundary."
+msgstr "일치 항목 찾기가 \\b 경계에서 수행되지 않도록 지정합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Quantifiers"
+msgstr "수량자"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "*"
+msgstr "*"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies zero or more matches; \n"
+"for example, \\w* or (abc)*. Equivalent to {0,}."
+msgstr ""
+"0개 이상의 일치 항목을 지정합니다\n"
+"(예: \\w* 또는 (abc)*). {0,}와 동일합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "+"
+msgstr "+"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies one or more matches; \n"
+"for example, \\w+ or (abc)+. Equivalent to {1,}."
+msgstr ""
+"하나 이상의 일치 항목을 지정합니다\n"
+"(예: \\w+ 또는 (abc)+). {1,}와 동일합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "?"
+msgstr "?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies zero or one matches; \n"
+"for example, \\w? or (abc)?. Equivalent to {0,1}."
+msgstr ""
+"0개 또는 하나의 일치 항목을 지정합니다\n"
+"(예: \\w? 또는 (abc)?). {0,1}과 동일합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n}"
+msgstr "{n}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies exactly n matches; \n"
+"for example, (pizza){2}."
+msgstr ""
+"정확히 n개의 일치 항목을 지정합니다\n"
+"(예: (pizza){2})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,}"
+msgstr "{n,}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies at least n matches;\n"
+"for example, (abc){2,}."
+msgstr ""
+"n개 이상의 일치 항목을 지정합니다\n"
+"(예: (abc){2,})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,m}"
+msgstr "{n,m}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies at least n, but no more than m, matches."
+msgstr "n개 이상이지만 m개 이하인 수의 일치 항목을 지정합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "*?"
+msgstr "*?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies the first match that consumes as few repeats \n"
+"as possible (equivalent to lazy *)."
+msgstr ""
+"가능한 한 적은 반복을 사용하는 첫 번째 일치\n"
+"항목을 지정합니다(lazy *에 해당함)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "+?"
+msgstr "+?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible, but at least one \n"
+"(equivalent to lazy +)."
+msgstr ""
+"가능한 한 적은 반복을 하나 이상 지정합니다\n"
+"(lazy +에 해당함)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "??"
+msgstr "??"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies zero repeats if possible, or one (lazy ?)."
+msgstr "가능한 경우 0개의 반복을 지정하거나 하나의 반복을 지정합니다(lazy ?)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n}?"
+msgstr "{n}?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Equivalent to {n} (lazy {n})."
+msgstr "{n}과 동일합니다(lazy {n})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,}?"
+msgstr "{n,}?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible, \n"
+"but at least n (lazy {n,})."
+msgstr ""
+"가능한 한 적은 반복을 n개 이상 \n"
+"지정합니다(lazy {n,})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,m}?"
+msgstr "{n,m}?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible \n"
+"between n and m (lazy {n,m})."
+msgstr ""
+"가능한 한 적은 반복을 n개에서 \n"
+"m개까지 지정합니다(lazy {n,m})."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Grouping Constructs"
+msgstr "그룹화 구문"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(subexpression)"
+msgstr "(subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Captures the matched subexpression (or noncapturing group; \n"
+"for more information, see the ExplicitCapture option in \n"
+"Regular Expression Options). Captures using () are numbered \n"
+"automatically based on the order of the opening parenthesis, \n"
+"starting from one. "
+msgstr ""
+"일치하는 하위 식(또는 비캡처 그룹, 자세한 내용은\n"
+"정규식 옵션의 ExplicitCapture 옵션 참조)을 캡처합니다.\n"
+"()를 사용하는 캡처는 여는 괄호의 순서에 따라\n"
+"자동으로 1부터 번호가 매겨집니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<name> subexpression)"
+msgstr "(?<name> subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Captures the matched subexpression into a group name or \n"
+"number name. The string used for name must not contain \n"
+"any punctuation and cannot begin with a number. "
+msgstr ""
+"일치하는 하위 식을 name 또는 번호 name 그룹에 캡처합니다.\n"
+"name에 사용되는 문자열은 문장 기호를 포함하지\n"
+"않아야 하며 숫자로 시작할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<name1-name2> subexpression)"
+msgstr "(?<name1-name2> subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Deletes the definition of the previously defined group name2 \n"
+"and stores in group name1 the interval between the previously \n"
+"defined name2 group and the current group."
+msgstr ""
+"이전에 정의된 name2 그룹의 정의를 삭제하고\n"
+"이전에 정의된 name2 그룹과 현재 그룹 간의 간격을\n"
+"name1 그룹에 저장합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?: subexpression)"
+msgstr "(?: subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Noncapturing group. \n"
+"Does not capture the substring matched by the subexpression."
+msgstr ""
+"비캡처 그룹입니다. \n"
+"하위 식과 일치하는 하위 문자열을 캡처하지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?imnsx-imnsx: subexpression)"
+msgstr "(?imnsx-imnsx: subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Applies or disables the specified options within the subexpression."
+msgstr "하위 식 내의 지정된 옵션을 적용하거나 사용하지 않도록 설정합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?= subexpression)"
+msgstr "(?= subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width positive lookahead assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression matches at this \n"
+"position on the right."
+msgstr ""
+"너비가 0인 긍정 우측 어설션입니다.\n"
+"하위 식이 오른쪽의 이 위치에서 일치하는\n"
+"경우에만 일치 항목 찾기를 계속합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?! subexpression)"
+msgstr "(?! subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width negative lookahead assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression does not match\n"
+"at this position on the right. \n"
+"For example, \\b(?!un)\\w+\\b matches words that do not begin with un."
+msgstr ""
+"너비가 0인 부정 우측 어설션입니다.\n"
+"하위 식이 오른쪽의 이 위치에서 일치하지 않는\n"
+"경우에만 일치 항목 찾기를 계속합니다.\n"
+"예를 들어 \\b(?!un)\\w+\\b는 un으로 시작하지 않는 단어를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<= subexpression)"
+msgstr "(?<= subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width positive lookbehind assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression matches at this\n"
+"position on the left. \n"
+"For example, (?<=19)99 matches instances of 99 that follow 19.\n"
+"This construct does not backtrack."
+msgstr ""
+"너비가 0인 긍정 좌측 어설션입니다.\n"
+"하위 식이 왼쪽의 이 위치에서 일치하는\n"
+"경우에만 일치 항목 찾기를 계속합니다.\n"
+"예를 들어 (?<=19)99는 19 뒤에 99가 나오는 항목을 찾습니다.\n"
+"이 구문은 역추적하지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<! subexpression)"
+msgstr "(?<! subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width negative lookbehind assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression does not \n"
+"match at the position on the left."
+msgstr ""
+"너비가 0인 부정 좌측 어설션입니다.\n"
+"하위 식이 왼쪽의 이 위치에서 일치하지 않는\n"
+"경우에만 일치 항목 찾기를 계속합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?> subexpression)"
+msgstr "(?> subexpression)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Nonbacktracking subexpression (also known as a 'greedy' subexpression.)\n"
+"The subexpression is fully matched once, and then does not participate \n"
+"piecemeal in backtracking. (That is, the subexpression matches only strings\n"
+"that would be matched by the subexpression alone.)"
+msgstr ""
+"역추적하지 않는 하위 식('greedy' 하위 식이라고도 함)입니다.\n"
+"하위 식은 한 번 완전히 일치되면 역추적에\n"
+"참여하지 않습니다. 즉, 하위 식은 하위 식과만\n"
+"일치할 문자열만 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Backreference Constructs"
+msgstr "역참조 구문"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\number"
+msgstr "\\number"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Backreference. \n"
+"For example, (\\w)\\1 finds doubled word characters."
+msgstr ""
+"역참조입니다. \n"
+"예를 들어 (\\w)\\1은 2배 워드 문자를 찾습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\k<name>"
+msgstr "\\k<name>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Named backreference. \n"
+"For example, (?<char>\\w)\\k<char> finds doubled word characters. \n"
+"The expression (?<43>\\w)\\43 does the same. You can use single quotes\n"
+" instead of angle brackets; for example, \\k'char'."
+msgstr ""
+"명명된 역참조입니다. \n"
+"예를 들어 (?<char>\\w)\\k<char>는 2배 워드 문자를 찾습니다. \n"
+"(?<43>\\w)\\43 식은 동일한 작업을 수행합니다. 꺾쇠 괄호 대신\n"
+"작은따옴표를 사용할 수 있습니다(예: \\k'char')."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Alternation Constructs"
+msgstr "교체 구문"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "|"
+msgstr "|"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any one of the terms separated by the | (vertical bar) character; \n"
+"for example, cat|dog|tiger. The leftmost successful match wins."
+msgstr ""
+"|(세로 막대)로 구분된 단어 중 하나를 찾습니다\n"
+"(예: cat|dog|tiger). 가장 왼쪽의 일치 항목이 적용됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?(expression)yes|no)"
+msgstr "(?(expression)yes|no)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches the 'yes' part if the expression matches at this point; otherwise, "
+"matches the 'no' part."
+msgstr ""
+"식이 이 지점에서 일치하면 'yes' 부분을 찾고, 그렇지 않으면 'no' 부분을 찾습니"
+"다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?(name)yes|no)"
+msgstr "(?(name)yes|no)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches the 'yes' part if the named capture string has a match; \n"
+"otherwise, matches the 'no' part. The 'no' part can be omitted.\n"
+"If the given name does not correspond to the name or number of a \n"
+"capturing group used in this expression, the alternation construct \n"
+"is interpreted as an expression test."
+msgstr ""
+"명명된 캡처 문자열에 일치 항목이 있으면 'yes' 부분을 찾고,\n"
+"그렇지 않으면 'no' 부분을 찾습니다. 'no' 부분은 생략할 수 있습니다.\n"
+"지정된 name이 이 식에서 사용되는 캡처 그룹의\n"
+"이름이나 번호에 해당하지 않는 경우 교체 구문이\n"
+"식 테스트로 해석됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Miscellaneous Constructs"
+msgstr "기타 구문"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?imnsx-imnsx)"
+msgstr "(?imnsx-imnsx)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Sets or disables options such as case insensitivity to be\n"
+"turned on or off in the middle of a pattern."
+msgstr ""
+"패턴 중간에 켜지거나 꺼지도록 대/소문자 구분하지\n"
+"않음과 같은 옵션을 설정하거나 해제합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?# )"
+msgstr "(?# )"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Inline comment inserted within a regular expression. \n"
+"The comment terminates at the first closing parenthesis character."
+msgstr ""
+"정규식 내에 삽입되는 인라인 주석입니다. \n"
+"주석은 첫 번째 닫는 괄호 문자에서 종료됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "# [to end of line]"
+msgstr "# [줄의 끝]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"X-mode comment. The comment begins at an unescaped # and \n"
+"continues to the end of the line."
+msgstr ""
+"X 모드 주석입니다. 주석은 이스케이프되지 않은 #에서 시작하고\n"
+"줄의 끝까지 계속됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31
+msgid "<b>Warning</b>: {0}"
+msgstr "<b>경고</b>: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31
+msgid "<b>Error</b>: {0}"
+msgstr "<b>오류</b>: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:40
+msgid "_Input Methods"
+msgstr "입력 방법(_I)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
+msgid ""
+"This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
+"overwrite the file?"
+msgstr "이 {0} 파일은 {1} 외부에서 변경되었습니다. 이 파일을 덮어쓸까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Can't save file"
+msgstr "파일을 저장할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
+msgstr "파일이 읽기 전용으로 표시되었습니다. 파일을 덮어쓸까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Operation failed."
+msgstr "작업이 실패했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Can't save file with current codepage."
+msgstr "현재 코드 페이지가 포함된 파일을 저장할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid ""
+"Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
+"encoding.\n"
+"Do you want to resave this file as Unicode ?\n"
+"You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
+msgstr ""
+"현재 인코딩을 사용하여 이 파일의 일부 유니코드 문자를 저장할 수 없습니다.\n"
+"이 파일을 유니코드로 다시 저장할까요?\n"
+"[다른 이름으로 저장]5D; 대화 상자에서 다른 인코딩을 선택할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Save as Unicode"
+msgstr "유니코드로 저장"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Can't save file - access denied"
+msgstr "파일을 저장할 수 없음 - 액세스 거부"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "새 중단점"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
+msgid "Print operation failed."
+msgstr "인쇄 작업이 실패했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+msgid "Press F2 to focus"
+msgstr "포커스를 설정하려면 &lt;F2&gt; 키를 누르세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+msgid "Clipboard ring"
+msgstr "클립보드 링"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+msgid ""
+"<b>The file \"{0}\" has been changed outside of {1}.</b>\n"
+"Do you want to keep your changes, or reload the file from disk?"
+msgstr ""
+"<b>\"{0}\" 파일이 {1} 외부에서 변경되었습니다.</b>\n"
+"변경 내용을 유지할까요, 아니면 파일을 디스크에서 다시 로드할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+msgid "_Reload from disk"
+msgstr "디스크에서 다시 로드(_R)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+msgid "_Keep changes"
+msgstr "변경 내용 유지(_K)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61
+msgid "_Reload all"
+msgstr "모두 다시 로드(_R)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61
+msgid "_Ignore all"
+msgstr "모두 무시(_I)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "항상 줄 끝 변환"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "필드를 열거형으로 변환"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "줄 끝을 그대로 유지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "줄 끝을 그대로 유지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid ""
+"<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
+"This could mean that another instance of MonoDevelop is editing this file, "
+"or that MonoDevelop crashed with unsaved changes.\n"
+"\n"
+"Do you want to use the original file, or load from the autosave file?"
+msgstr ""
+"<b>이 파일에 대한 자동 저장 파일이 발견되었습니다.</b>\n"
+"다른 MonoDevelop 인스턴스가 이 파일을 편집하고 있거나 MonoDevelop이 변경 내용"
+"을 저장하지 않고 중지된 것일 수 있습니다.\n"
+"\n"
+"원본 파일을 사용할까요, 아니면 자동 저장 파일에서 로드할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid "_Use original file"
+msgstr "원본 파일 사용(_U)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid "_Load from autosave"
+msgstr "자동 저장에서 로드(_L)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+msgid "Automatic"
+msgstr "자동"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+msgid "Smart"
+msgstr "스마트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3
+msgid "Unix"
+msgstr "Unix"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+msgid "Always ask for conversion"
+msgstr "항상 변환 묻기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+msgid "Leave line endings as is"
+msgstr "줄 끝을 그대로 유지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+msgid "Always convert line endings"
+msgstr "항상 줄 끝 변환"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+msgid ""
+"No valid colors found inside the settings. (Maybe only theme is defined - "
+"check <FontsAndColors> node?)"
+msgstr ""
+"설정 내에서 유효한 색을 찾을 수 없습니다. (테마만 정의되어 있을 수 있습니다. "
+"<FontsAndColors> 노드를 확인할까요?)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Loading error"
+msgstr "로드 오류"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "로드 오류"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "강조 표시 구성표"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+msgid "Color schemes"
+msgstr "색 구성표"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+msgid "Visual Studio .NET settings"
+msgstr "Visual Studio .NET 설정"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:18
+#, fuzzy
+msgid "Highlighting with the same name already exists. Remove {0} first."
+msgstr "동일한 이름의 강조 표시가 이미 있습니다. 먼저 {0}을(를) 제거하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "_Write an e-mail to..."
+msgstr "다음 대상에게 전자 메일 쓰기(_W)..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "_Open URL..."
+msgstr "URL 열기(_O)..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+msgid "Toggle between search and replace mode"
+msgstr "검색 및 바꾸기 모드 간 전환"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Search In Selection"
+msgstr "선택 영역에서 검색(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19
+msgid "Recent Searches"
+msgstr "최근 검색"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19
+msgid "Clear Recent Searches"
+msgstr "최근 검색 지우기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:145
+msgid "Not found"
+msgstr "찾을 수 없음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+msgid "{0} of {1}"
+msgstr "{0}/{1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:30
+msgid "Reached bottom, continued from top"
+msgstr "맨 아래에 도달, 맨 위에서 계속"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:31
+msgid "Reached top, continued from bottom"
+msgstr "맨 위에 도달, 맨 아래에서 계속"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32
+msgid "Search pattern not found"
+msgstr "검색 패턴을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:44
+msgid "{0} match"
+msgid_plural "{0} matches"
+msgstr[0] "{0}개 일치"
+msgstr[1] "{0}개 일치"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32
+msgid "Found and replaced one occurrence"
+msgid_plural "Found and replaced {0} occurrences"
+msgstr[0] "{0}개를 찾아서 바꿨습니다."
+msgstr[1] "{0}개를 찾아서 바꿨습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Coding</b>"
+msgstr "<b>코딩</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Line ending conversion:"
+msgstr "줄 끝 변환(_L):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Code Folding</b>"
+msgstr "<b>코드 접기</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Enable code _folding"
+msgstr "코드 접기 사용(_F)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Fold #_regions by default"
+msgstr "기본적으로 #regions 접기(_R)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Fold _comments by default"
+msgstr "기본적으로 주석 접기(_C)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Appearance</b>"
+msgstr "<b>모양</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Word wrap"
+msgstr "자동 줄 바꿈(_W)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Use anti aliasing"
+msgstr "앤티앨리어싱 사용(_U)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "<b>General</b>"
+msgstr "<b>일반</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Show line numbers"
+msgstr "줄 번호 표시(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Highlight matching braces"
+msgstr "일치하는 중괄호 강조 표시(_H)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Highlight _current line"
+msgstr "현재 줄 강조 표시(_C)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Show _column ruler"
+msgstr "열 눈금자 표시(_C)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Enable animations"
+msgstr "애니메이션 사용(_E)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Highlight _identifier references"
+msgstr "식별자 참조 강조 표시(_I)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Show indentation guides"
+msgstr "들여쓰기 안내선 표시(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Visualize changed lines"
+msgstr "변경된 줄 시각화(_V)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Include Line Endings"
+msgstr "줄 끝 포함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Include _Spaces"
+msgstr "공백 포함(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Include Tabs"
+msgstr "탭 포함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Show invisible characters:"
+msgstr "보이지 않는 문자 표시(_S):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
+msgstr "<b>자동 동작</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Insert matching brace"
+msgstr "일치하는 중괄호 삽입(_I)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Smart semicolon placement"
+msgstr "스마트 세미콜론 배치(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Enable on the fly code formatting"
+msgstr "즉석 코드 서식 사용(_E)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Format document on save"
+msgstr "저장 시 문서 서식 지정(_F)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
+msgstr "자동으로 검색 패턴 대/소문자 구분 설정(_A)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
+msgstr "서식 지정을 위한 추가 실행 취소 단계 생성(_G)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Enable _selection surrounding keys"
+msgstr "선택 영역을 둘러싸는 키 사용(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Indentation</b>"
+msgstr "<b>들여쓰기</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Indentation mode:"
+msgstr "들여쓰기 모드(_I):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
+msgstr "탭 키 입력을 다시 들여쓰기 명령으로 해석(_K)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "레이블 들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Navigation</b>"
+msgstr "<b>탐색</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Word _break mode:"
+msgstr "단어 분리 모드(_B):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "<b>Color scheme</b>"
+msgstr "<b>색 구성표</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorPrintOperation.cs:4
+msgid "Page %N of %Q"
+msgstr "%N/%Q 페이지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#, fuzzy
+msgid "Edit Color Scheme"
+msgstr "색 구성표 편집"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Colors"
+msgstr "색(_C)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Background:"
+msgstr "배경(_B):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Foreground:"
+msgstr "전경(_F):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "B_old"
+msgstr "굵게(_O)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "Italic"
+msgstr "기울임꼴"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Secondary Color:"
+msgstr "보조 색(_S):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Border Color:"
+msgstr "테두리 색(_B):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Primary Color:"
+msgstr "기본 색(_P):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Preview:"
+msgstr "미리 보기(_P):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "Create new color sheme"
+msgstr "새로운 색 구성표 만들기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "_Based on:"
+msgstr "기준(_B):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "No errors or warnings"
+msgstr "오류 또는 경고 없음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} errors and {1} warnings"
+msgstr "{0} 오류 및 {1} 경고"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next error"
+msgstr "다음 오류로 이동하려면 클릭하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next warning"
+msgstr "다음 경고로 이동하려면 클릭하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next message"
+msgstr "다음 메시지로 이동하려면 클릭하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Show completion list after a character is typed"
+msgstr "문자가 입력된 후 완성 목록 표시(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Include _keywords in completion list"
+msgstr "완성 목록에 키워드 포함(_K)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Include _code snippets in completion list"
+msgstr "완성 목록에 코드 조각 포함(_C)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Show import items"
+msgstr "가져오기 항목 표시(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
+msgstr "완성 후 자동으로 괄호 삽입(_U):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Opening only"
+msgstr "열기만(_O)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Both opening and closing"
+msgstr "열기 및 닫기 모두(_B)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "_Filter members by [EditorBrowsable] attribute"
+msgstr "[EditorBrowsable] 특성으로 멤버 필터링(_F)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "_Show Normal members only"
+msgstr "일반 맴버만 표시(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"
+msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "Show Normal and _Advanced members"
+msgstr "일반 및 고급 맴버 표시(_A)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "<i>EditorBrowsableState.Always and EditorBrowsableState.Advanced</i>"
+msgstr "<i>EditorBrowsableState.Always 및 EditorBrowsableState.Advanced</i>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:37
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Language"
+msgstr "언어"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:6
+msgid "Complete on space"
+msgstr "공백에서 완료"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:7
+msgid "Do complete on"
+msgstr "완료 위치"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Fixture failed (click to run)"
+msgstr "NUnit 설비 실패(클릭하여 실행)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Fixture (click to run)"
+msgstr "NUnit 설비(클릭하여 실행)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Test failed (click to run)"
+msgstr "NUnit 테스트 실패(클릭하여 실행)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Test (click to run)"
+msgstr "NUnit 테스트(클릭하여 실행)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "MarkerOperations"
+msgstr "MarkerOperations"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Next Issue in File"
+msgstr "파일의 다음 문제"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Previous Issue in File"
+msgstr "파일의 이전 문제"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Next Error"
+msgstr "다음 오류"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Previous Error"
+msgstr "이전 오류"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "_Top"
+msgstr "위쪽(_T)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "_Bottom"
+msgstr "아래쪽(_B)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "_Page Up"
+msgstr "페이지 위로(_P)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "P_age Down"
+msgstr "페이지 아래로(_A)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10
+msgid "Show _Tasks"
+msgstr "작업 표시(_T)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10
+msgid "Show _Minimap"
+msgstr "미니맵 표시(_M)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Surround With..."
+msgstr "코드 감싸기(_S)..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Markers and Rulers"
+msgstr "표식 및 눈금자"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Behavior"
+msgstr "동작"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Code Completion"
+msgstr "코드 완성"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Appearance"
+msgstr "모양"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Syntax Highlighting"
+msgstr "구문 강조"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:16
+msgid "Inspect"
+msgstr "검사"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
+msgid "Assembly Browser"
+msgstr "어셈블리 브라우저"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18
+msgid "Only public members"
+msgstr "공용 멤버만"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18
+msgid "All members"
+msgstr "모든 맴버"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:20
+msgid "Types and Members"
+msgstr "형식 및 멤버"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21
+msgid "Members"
+msgstr "멤버"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+msgid "IL"
+msgstr "IL"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+msgid "Search for types and members"
+msgstr "형식 및 맴버 검색"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+msgid "Search for types"
+msgstr "형식 검색"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+msgid "Search for members"
+msgstr "맴버 검색"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:33
+msgid "Visibility"
+msgstr "표시 유형"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Member"
+msgstr "멤버"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Declaring Type"
+msgstr "선언 형식"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Results"
+msgstr "결과"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:53
+msgid "Parent"
+msgstr "부모"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching member..."
+msgstr "맴버를 검색하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching string in disassembled code..."
+msgstr "디스어셈블된 코드에서 문자열을 검색하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching string in decompiled code..."
+msgstr "디컴파일된 코드에서 문자열을 검색하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching type..."
+msgstr "형식을 검색하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching types and members..."
+msgstr "형식 및 맴버를 검색하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:62
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DocumentationPanel.cs:3
+msgid "No documentation available."
+msgstr "문서를 사용할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomMethodNodeBuilder.cs:5
+msgid "<b>Declaring Type:</b>\t{0}"
+msgstr "<b>선언 형식:</b>\t{0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3
+msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"
+msgstr "<b>어셈블리:</b>\t{0}, 버전={1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3
+msgid "<b>Name:</b>\t{0}"
+msgstr "<b>이름:</b>\t{0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"
+msgstr "어셈블리 <b>{0}</b>, 버전 {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Console application"
+msgstr "콘솔 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Application"
+msgstr "응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:5
+msgid "Base Types"
+msgstr "기본 형식"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:68
+msgid "Can't load:"
+msgstr "로드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser.addin.xml:3
+#, fuzzy
+msgid "_Assembly Browser"
+msgstr "어셈블리 브라우저(_A)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/UnknownPackageBuilder.cs:3
+msgid "Unknown package type"
+msgstr "알 수 없는 패키지 형식"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Please select a package type."
+msgstr "패키지 형식을 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Project name not provided."
+msgstr "프로젝트 이름이 제공되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Please select a project or solution."
+msgstr "프로젝트 또는 솔루션을 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Package name not provided."
+msgstr "패키지 이름이 제공되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Solution where to create the project not selected."
+msgstr "프로젝트를 만들 솔루션이 선택되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Packaging project not selected."
+msgstr "패키징 프로젝트가 선택되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Target directory"
+msgstr "대상 디렉터리"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Relative target path"
+msgstr "상대 대상 경로"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Has path references"
+msgstr "경로 참조 있음"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Use project relative path"
+msgstr "프로젝트 상대 경로 사용"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "File attributes"
+msgstr "파일 특성"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include in deploy"
+msgstr "배포에 포함"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Relative path of the file in the installation directory."
+msgstr "설치 디렉터리에 있는 파일의 상대 경로입니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Set to 'true' if the text file contains unresolved references to paths (e.g. "
+"@ProgramFiles@)"
+msgstr ""
+"텍스트 파일에 경로에 대한 확인되지 않은 참조(예: @ProgramFiles@)가 포함되어 "
+"있는 경우 'true'로 설정"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Use the relative path of the file in the project when deploying to the "
+"target directory."
+msgstr "대상 디렉터리에 배포할 때 프로젝트에서 파일의 상대 경로를 사용합니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Attributes to apply to the target file."
+msgstr "대상 파일에 적용할 특성입니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Include the file in deployment in addition to the files included "
+"automatically."
+msgstr "자동으로 포함된 파일 이외의 파일을 배포에 포함합니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:29
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Deployment"
+msgstr "배포"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "Execute command"
+msgstr "명령 실행"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "(in external terminal)"
+msgstr "(외부 터미널에서)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "Executing: {0} {1} {2}"
+msgstr "실행하는 중: {0} {1} {2}"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Local Filesystem"
+msgstr "로컬 파일 시스템"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Could not resolve target directory ID \"{0}\""
+msgstr "대상 디렉터리 ID \"{0}\"을(를) 확인할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Deployment aborted: target file {0} already exists."
+msgstr "배포가 중단됨: 대상 파일 {0}이(가) 이미 있습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: file exists."
+msgstr "{0}을(를) 건너뜀: 파일이 있습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Replaced {0}."
+msgstr "{0}을(를) 바꿨습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Replacing {0}: existing file is older."
+msgstr "{0}을(를) 바꾸는 중: 기존 파일이 이전 버전입니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: existing file is the same age."
+msgstr "{0}을(를) 건너뜀: 기존 파일이 동일한 버전입니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: existing file is newer."
+msgstr "{0}을(를) 건너뜀: 기존 파일이 최신 버전입니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Deployed file {0}."
+msgstr "{0} 파일을 배포했습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "The source project failed to build."
+msgstr "소스 프로젝트를 빌드하지 못했습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:4
+msgid "Created file: {0}"
+msgstr "만든 파일: {0}"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:6
+msgid "{0} Binaries"
+msgstr "{0} 이진 파일"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "Target file name not provided."
+msgstr "대상 파일 이름이 제공되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "File format not provided."
+msgstr "파일 형식이 제공되지 않았습니다."
+
+#  FIXME: make this a resource in the resource file

+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:6
+msgid "{0} Sources"
+msgstr "{0} 소스"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/InstallResolver.cs:3
+msgid "Deploying file {0}."
+msgstr "{0} 파일을 배포하는 중입니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackageNodeBuilder.cs:5
+msgid "Are you sure you want to delete the package '{0}'?"
+msgstr "'{0}' 패키지를 삭제할까요?"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.DeployFileListWidget.cs:1
+msgid "The following files will be included in the package:"
+msgstr "다음 파일이 패키지에 포함됩니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2
+msgid ""
+"The following files will be included in the package for the configuration:"
+msgstr "다음 파일이 구성을 위해 패키지에 포함됩니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Create packages for this project in a new Packaging Project"
+msgstr "새 패키징 프로젝트에서 이 프로젝트의 패키지 만들기"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Select packages to add to the new Packaging Project"
+msgstr "새 패키징 프로젝트에 추가할 패키지 선택"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add the new project to the Packaging Project '{0}'"
+msgstr "패키징 프로젝트 '{0}'에 새 프로젝트 추가"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add the project to existing packages"
+msgstr "기존 패키지에 프로젝트 추가"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Create new packages for the project"
+msgstr "프로젝트의 새 패키지 만들기"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add new packages for this project in the packaging project '{0}'"
+msgstr "패키징 프로젝트 '{0}'에서 이 프로젝트의 새 패키지 추가"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.FileCopyConfigurationSelector.cs:1
+msgid "Target:"
+msgstr "대상:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Run in external console"
+msgstr "외부 콘솔에서 실행"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Dispose console after running"
+msgstr "실행 후 콘솔 삭제"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Create Package"
+msgstr "패키지 만들기"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Package Type</b></big>"
+msgstr "<big><b>패키지 형식</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Select the type of package to create:"
+msgstr "만들 패키지의 형식 선택:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Select Project</b></big>"
+msgstr "<big><b>프로젝트 선택</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Select the project or solution for which you want to create a package:"
+msgstr "패키지를 만들려는 프로젝트 또는 솔루션 선택:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Package Settings</b></big>"
+msgstr "<big><b>패키지 설정</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Save this package configuration in the solution"
+msgstr "솔루션에서 이 패키지 구성 저장"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Save Package Configuration</b></big>"
+msgstr "<big><b>패키지 구성 저장</b></big>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Enter the name you want to give to this package configuration:"
+msgstr "이 패키지 구성에 제공할 이름 입력:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Where do you want to save this configuration?"
+msgstr "이 구성을 어디에 저장할까요?"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Save in a new Packaging Project"
+msgstr "새 패키징 프로젝트에서 저장"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:117
+msgid "Packages"
+msgstr "패키지"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Project name:"
+msgstr "프로젝트 이름:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Create in solution:"
+msgstr "솔루션에서 만들기:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Add to existing Packaging Project"
+msgstr "기존 패키징 프로젝트에 추가"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Project:"
+msgstr "프로젝트:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install Project"
+msgstr "프로젝트 설치"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Directory prefix:"
+msgstr "디렉터리 접두사:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid ""
+"Application name (to use as subdirectory name in the installation prefix):"
+msgstr "응용 프로그램 이름(설치 접두사에서 하위 디렉터리 이름으로 사용):"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the archive file name and format:"
+msgstr "보관 파일 이름 및 형식 선택:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "File format:"
+msgstr "파일 형식:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Package Settings"
+msgstr "패키지 설정"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:"
+msgstr "패키지에 포함할 프로젝트 및 솔루션 선택:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Projects/Solutions"
+msgstr "프로젝트/솔루션"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the archive file name and location:"
+msgstr "보관 파일 이름 및 위치 선택:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Target platform:"
+msgstr "대상 플랫폼:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>_Replace with source file</b>"
+msgstr "<b>소스 파일로 바꾸기(_R)</b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>_Keep existing target file</b>"
+msgstr "<b>기존 대상 파일 유지(_K)</b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>Use the _newest file</b>"
+msgstr "<b>최신 파일 사용(_N)</b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Replace existing file?"
+msgstr "기존 파일을 바꿀까요?"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"<b><big>Deploy file already exists. Do you want to replace it?</big></b>"
+msgstr "<b><big>배포 파일이 이미 있습니다. 바꿀까요?</big></b>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"There is already a file in the target directory that has the same name as "
+"the source file. You can keep the existing target file, or overwrite it with "
+"the source file."
+msgstr ""
+"대상 디렉터리에 소스 파일과 이름이 같은 파일이 이미 있습니다. 기존 대상 파일"
+"을 유지하거나 소스 파일로 덮어쓸 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Modified:"
+msgstr "수정한 날짜:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"The source file will replace the existing target file if it has been "
+"modified more recently."
+msgstr "소스 파일이 보다 최근에 수정된 경우 기존 대상 파일을 대체합니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Apply this decision to _all files in this operation"
+msgstr "이 작업에서 모든 파일에 이 결정 적용(_A)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "_Cancel deployment"
+msgstr "배포 취소(_C)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not create temporary directory."
+msgstr "임시 디렉터리를 만들 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not mount FUSE filesystem."
+msgstr "FUSE 파일 시스템을 탑재할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not unmount FUSE filesystem."
+msgstr "FUSE 파일 시스템을 분리할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Host name:"
+msgstr "호스트 이름:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Directory:"
+msgstr "디렉터리:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid ""
+"Note: the SSH key for this host must be installed on your system. If it is "
+"password protected, the password must be loaded into a running SSH "
+"authentication daemon, such as <i>ssh-agent</i> or <i>seahorse-agent</i>."
+msgstr ""
+"참고: 이 호스트의 SSH 키가 시스템에 설치되어 있어야 합니다. 해당 키가 암호로 "
+"보호되는 경우 실행되는 SSH 인증 daemon(예: <i>ssh-agent</i> 또는 <i>seahorse-"
+"agent</i>)에 암호를 로드해야 합니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0
+msgid "Packaging project"
+msgstr "패키징 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0
+msgid "Create a project which can generate packages for a solution"
+msgstr "솔루션의 패키지를 생성할 수 있는 프로젝트 만들기"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+msgid "Create Package..."
+msgstr "패키지 만들기..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+msgid "Add Package..."
+msgstr "패키지 추가..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Install..."
+msgstr "설치..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Program files"
+msgstr "프로그램 파일"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Program files root folder"
+msgstr "프로그램 파일 루트 폴더"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Binaries"
+msgstr "이진 파일"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Global Assembly Cache"
+msgstr "전역 어셈블리 캐시"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Shared application data"
+msgstr "공유 응용 프로그램 데이터"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Shared application data root folder"
+msgstr "공유 응용 프로그램 데이터 루트 폴더"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31
+msgid "Linux"
+msgstr "Linux"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A multimedia (audio/video) application"
+msgstr "멀티미디어(오디오/비디오) 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An audio application"
+msgstr "오디오 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A video application"
+msgstr "비디오 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An application for development"
+msgstr "개발용 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Educational software"
+msgstr "교육 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A game"
+msgstr "게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Graphical application"
+msgstr "그래픽 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Network application such as a web browser"
+msgstr "웹 브라우저와 같은 네트워크 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An office type application"
+msgstr "사무 관련 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Settings applications"
+msgstr "설정 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"System application, 'System Tools' such as say a log viewer or network "
+"monitor"
+msgstr ""
+"로그 뷰어 또는 네트워크 모니터와 같은 시스템 응용 프로그램, '시스템 도구'"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Small utility application, 'Accessories'"
+msgstr "작은 유틸리티 응용 프로그램, '보조프로그램'"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to build applications"
+msgstr "응용 프로그램 빌드 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to debug applications"
+msgstr "응용 프로그램 디버그 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "IDE application"
+msgstr "IDE 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A GUI designer application"
+msgstr "GUI 디자이너 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A profiling tool"
+msgstr "프로파일링 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Applications like cvs or subversion"
+msgstr "cvs 또는 subversion과 같은 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A translation tool"
+msgstr "번역 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Calendar application"
+msgstr "일정 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "E.g. an address book"
+msgstr "예: 주소록"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to manage a database"
+msgstr "데이터베이스 관리 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A dictionary"
+msgstr "사전"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Chart application"
+msgstr "차트 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Email application"
+msgstr "전자 메일 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to manage your finance"
+msgstr "재무 관리 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A flowchart application"
+msgstr "순서도 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to manage your PDA"
+msgstr "PDA 관리 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Project management application"
+msgstr "프로젝트 관리 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Presentation software"
+msgstr "프레젠테이션 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A spreadsheet"
+msgstr "스프레드시트"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A word processor"
+msgstr "워드 프로세서"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "2D based graphical application"
+msgstr "2D 기반 그래픽 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Vector based graphical application"
+msgstr "벡터 기반 그래픽 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Raster based graphical application"
+msgstr "래스터 기반 그래픽 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "3D based graphical application"
+msgstr "3D 기반 그래픽 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to scan a file/text"
+msgstr "파일/텍스트 검색 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Optical character recognition application"
+msgstr "광학 인식 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Camera tools, etc."
+msgstr "카메라 도구 등"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Desktop Publishing applications and Color Management tools"
+msgstr "전자 출판 응용 프로그램 및 색 관리 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to view e.g. a graphic or pdf file"
+msgstr "그래픽 또는 pdf 파일 등의 표시 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A text tool utility"
+msgstr "텍스트 도구 유틸리티"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Configuration tool for the GUI"
+msgstr "GUI용 구성 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"A tool to manage hardware components, like sound cards, video cards or "
+"printers"
+msgstr ""
+"사운드 카드, 비디오 카드 또는 프린터와 같은 하드웨어 구성 요소 관리 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to manage printers"
+msgstr "프린터 관리 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A package manager application"
+msgstr "패키지 관리자 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A dial-up program"
+msgstr "전화 접속 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An instant messaging client"
+msgstr "인스턴트 메시징 클라이언트"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A chat client"
+msgstr "채팅 클라이언트"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An IRC client"
+msgstr "IRC 클라이언트"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tools like FTP or P2P programs"
+msgstr "FTP 또는 P2P 프로그램과 같은 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "HAM radio software"
+msgstr "HAM 무선 통신 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A news reader or a news ticker"
+msgstr "뉴스 읽기 프로그램 또는 자막 뉴스 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A P2P program"
+msgstr "P2P 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to remotely manage your PC"
+msgstr "PC 원격 관리 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Telephony via PC"
+msgstr "PC를 통한 전화 통신"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Telephony tools, to dial a number, manage PBX, ..."
+msgstr "전화 걸기, PBX 관리 등을 수행하는 전화 통신 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Video Conference software"
+msgstr "화상 회의 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A web browser"
+msgstr "웹 브라우저"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool for web developers"
+msgstr "웹 개발자용 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An app related to MIDI"
+msgstr "MIDI 관련 앱"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Just a mixer"
+msgstr "믹서"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A sequencer"
+msgstr "시퀀서"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tuner"
+msgstr "튜너"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A TV application"
+msgstr "TV 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to edit audio/video files"
+msgstr "오디오/비디오 파일 편집 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to play audio/video files"
+msgstr "오디오/비디오 파일 재생 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to record audio/video files"
+msgstr "오디오/비디오 파일 녹음/녹화 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to burn a disc"
+msgstr "디스크 굽기 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An action game"
+msgstr "액션 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Adventure style game"
+msgstr "어드벤쳐 스타일 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Arcade style game"
+msgstr "아케이드 스타일 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A board game"
+msgstr "보드 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Falling blocks game"
+msgstr "떨어지는 블록 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A card game"
+msgstr "카드 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A game for kids"
+msgstr "어린이용 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Logic games like puzzles, etc"
+msgstr "퍼즐 등의 논리 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A role playing game"
+msgstr "롤플레잉 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A simulation game"
+msgstr "시뮬레이션 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A sports game"
+msgstr "스포츠 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A strategy game"
+msgstr "전략 게임"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Software to teach arts"
+msgstr "예술 교육 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Construction"
+msgstr "건축"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Musical software"
+msgstr "음악 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Software to learn foreign languages"
+msgstr "외국어 학습 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Scientific software"
+msgstr "과학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Artificial Intelligence software"
+msgstr "인공 지능 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Astronomy software"
+msgstr "천문학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Biology software"
+msgstr "생물학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Chemistry software"
+msgstr "화학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "ComputerSience software"
+msgstr "컴퓨터학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Data visualization software"
+msgstr "데이터 시각화 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Economy software"
+msgstr "경제학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Electricity software"
+msgstr "전기학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geography software"
+msgstr "지리학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geology software"
+msgstr "지질학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geoscience software"
+msgstr "지구과학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "History software"
+msgstr "역사학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Image Processing software"
+msgstr "이미지 처리 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Literature software"
+msgstr "문학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Math software"
+msgstr "수학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Numerical analysis software"
+msgstr "수치 해석 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Medical software"
+msgstr "의학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Physics software"
+msgstr "물리학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Robotics software"
+msgstr "로봇 공학 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Sports software"
+msgstr "스포츠 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Parallel computing software"
+msgstr "병렬 컴퓨팅 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A simple amusement"
+msgstr "간단한 오락"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to archive/backup data"
+msgstr "데이터 보관/백업 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to manage compressed data/archives"
+msgstr "압축 데이터/보관 파일 관리 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Electronics software, e.g. a circuit designer"
+msgstr "회로 디자이너 등의 전자 제품 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Emulator of another platform, such as a DOS emulator"
+msgstr "DOS 에뮬레이터 등의 다른 플랫폼의 에뮬레이터"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Engineering software, e.g. CAD programs"
+msgstr "CAD 프로그램 등의 엔지니어링 소프트웨어"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file tool utility"
+msgstr "파일 도구 유틸리티"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file manager"
+msgstr "파일 관리자"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A terminal emulator application"
+msgstr "터미널 에뮬레이터 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file system tool"
+msgstr "파일 시스템 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Monitor application/applet that monitors some resource or activity"
+msgstr "리소스 또는 활동을 모니터링하는 모니터 응용 프로그램/애플릿"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A security tool"
+msgstr "보안 도구"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Accessibility"
+msgstr "접근성"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A calculator"
+msgstr "계산기"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A clock application/applet"
+msgstr "시계 응용 프로그램/애플릿"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A text editor"
+msgstr "텍스트 편집기"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Help or documentation"
+msgstr "도움말 또는 문서"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"Important application, core to the desktop such as a file manager or a help "
+"browser"
+msgstr ""
+"파일 관리자나 도움말 브라우저와 같이 데스크톱에 핵심적인 중요한 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on KDE libraries"
+msgstr "KDE 라이브러리 기반 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on GNOME libraries"
+msgstr "GNOME 라이브러리 기반 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on GTK+ libraries "
+msgstr "GTK+ 라이브러리 기반 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Qt libraries "
+msgstr "Qt 라이브러리 기반 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Motif libraries"
+msgstr "Motif 라이브러리 기반 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Java GUI libraries, such as AWT or Swing"
+msgstr "AWT 또는 Swing과 같은 Java GUI 라이브러리 기반의 응용 프로그램"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"Application that only works inside a terminal (text-based or command line "
+"application)"
+msgstr ""
+"터미널 내에서만 작동하는 응용 프로그램(텍스트 기반 또는 명령줄 응용 프로그램)"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "GNOME Desktop"
+msgstr "GNOME 데스크톱"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "KDE Desktop"
+msgstr "KDE 데스크톱"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "ROX Desktop"
+msgstr "ROX 데스크톱"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "XFCE Desktop"
+msgstr "XFCE 데스크톱"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "Legacy menu systems"
+msgstr "레거시 메뉴 시스템"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:4
+msgid "Linux Deployment Settings"
+msgstr "Linux 배포 설​​정"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6
+msgid "pkg-config folder"
+msgstr "pkg-config 폴더"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6
+msgid ".desktop application folder"
+msgstr "데스크톱 응용 프로그램 폴더"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Desktop Application Launcher"
+msgstr "데스크톱 응용 프로그램 시작 관리자"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Creates a Desktop Entry file."
+msgstr "데스크톱 항목 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/BasicOptionPanelWidget.cs:2
+msgid "Script name not provided"
+msgstr "스크립트 이름이 제공되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Mime Type"
+msgstr "Mime 형식"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "<Default>"
+msgstr "<기본값>"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopDisplayBinding.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopView.cs:2
+msgid "Desktop Entry"
+msgstr "데스크톱 항목"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/MenuCategorySelectorDialog.cs:2
+msgid "Additional categories"
+msgstr "추가 범주"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2
+msgid "Launch script for {0}"
+msgstr "{0}에 대한 시작 스크립트"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2
+msgid "pkg-config file for {0}"
+msgstr "{0}에 대한 pkg-config 파일"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate launch script"
+msgstr "시작 스크립트 생성"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Script name:"
+msgstr "스크립트 이름:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate .desktop file"
+msgstr ".desktop 파일 생성"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate .pc file for the library"
+msgstr "라이브러리에 대한 .pc 파일 생성"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Desktop Entry Type:"
+msgstr "데스크톱 항목 형식:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Link"
+msgstr "링크"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Show strings for locale:"
+msgstr "로캘의 문자열 표시:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "New locale..."
+msgstr "새 로캘..."
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Icon:"
+msgstr "아이콘:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Generic name:"
+msgstr "제네릭 이름:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Run in terminal"
+msgstr "터미널에서 실행"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Test exe:"
+msgstr "테스트 exe:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Working path:"
+msgstr "작업 경로:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Header"
+msgstr "헤더"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Show in desktop menu"
+msgstr "데스크톱 메뉴에서 표시"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Menu categories:"
+msgstr "메뉴 범주:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Select the environments that should display this desktop entry:"
+msgstr "이 데스크톱 항목을 표시해야 하는 환경 선택:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Always show"
+msgstr "항상 표시"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Only show in the following environments:"
+msgstr "다음 환경에서만 표시:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Not show in the following environments:"
+msgstr "다음 환경에서 표시하지 않음:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Menu entry"
+msgstr "메뉴 항목"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "MIME types supported by this application:"
+msgstr "이 응용 프로그램에서 지원하는 MIME 형식:"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Mime types"
+msgstr "Mime 형식"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Other entries"
+msgstr "기타 항목"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1
+msgid "Menu Category Selection"
+msgstr "메뉴 범주 선택"
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1
+msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:"
+msgstr "데스크톱 항목에 할당할 범주 선택:"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:48
+msgid "Xml Editor"
+msgstr "XML 편집기"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:50
+msgid "Create _Schema"
+msgstr "스키마 만들기(_S)"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:53
+msgid "_Validate"
+msgstr "유효성 검사(_V)"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:56
+msgid "_Assign XSLT..."
+msgstr "XSLT 할당(_A)..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:59
+msgid "_Open XSLT"
+msgstr "XSLT 열기(_O)"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:62
+msgid "Run XSL_T"
+msgstr "XSLT 실행(_T)"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:66
+msgid "_Go to Schema Definition"
+msgstr "스키마 정의로 이동(_G)"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:73
+msgid "_XML"
+msgstr "XML(_X)"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:90
+msgid "XML Schemas"
+msgstr "XML 스키마"
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:107
+msgid "XML Format"
+msgstr "XML 형식"
+
+#: ../src/addins/Xml/Completion/XmlMultipleClosingTagCompletionData.cs:3
+msgid "Closing tag for '{0}', also closing all intermediate tags"
+msgstr "'{0}'의 닫는 태그, 모든 중간 태그도 닫음"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Omit XML declaration"
+msgstr "XML 선언 생략"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "New line chars"
+msgstr "줄 바꿈 문자"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Indent content"
+msgstr "내용 들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Indent string"
+msgstr "문자열 들여쓰기"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Attributes in new line"
+msgstr "줄 바꿈의 특성"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Max attributes per line"
+msgstr "줄당 최대 특성"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Attributes indent string"
+msgstr "특성 들여쓰기 문자열"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Wrap attributes"
+msgstr "특성 줄 바꿈"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Align attributes"
+msgstr "특성 정렬"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Align attribute values"
+msgstr "특성 값 정렬"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Quote char"
+msgstr "인용 문자"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Spaces before assignment"
+msgstr "할당 앞 공백"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Spaces after assignment"
+msgstr "할당 뒤 공백"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines before start"
+msgstr "시작 전 빈 줄"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines after start"
+msgstr "시작 후 빈 줄"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines before end"
+msgstr "종료 전 빈 줄"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines after end"
+msgstr "종료 후 빈 줄"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Document"
+msgstr "문서"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:7
+msgid "Enter one or several xpath expressions to which this format applies:"
+msgstr "이 형식이 적용되는 하나 이상의 XPath 식 입력:"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:10
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr "고급 설정"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
+msgid "Format #{0}"
+msgstr "서식 #{0}"
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+msgid "XPath scope:"
+msgstr "XPath 범위:"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
+msgid "Creating schema..."
+msgstr "스키마를 만드는 중..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
+msgid "Schema created."
+msgstr "스키마를 만들었습니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
+msgid "Error creating XML schema."
+msgstr "XML 스키마를 만드는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Error reading file '{0}'."
+msgstr "'{0}' 파일을 읽는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Executing transform..."
+msgstr "변환을 실행하는 중..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Transform completed."
+msgstr "변환이 완료되었습니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Could not run transform."
+msgstr "변환을 실행할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:73
+msgid "Closing tag for '{0}'"
+msgstr "'{0}'의 닫는 태그"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76
+msgid "Character data"
+msgstr "문자 데이터"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82
+msgid "Select"
+msgstr "선택"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82
+msgid "Select contents"
+msgstr "내용 선택"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating XML..."
+msgstr "XML의 유효성을 검사하는 중..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validation failed."
+msgstr "유효성 검사에 실패했습니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "XML is valid."
+msgstr "XML이 유효합니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating schema..."
+msgstr "스키마의 유효성을 검사하는 중..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Schema is valid."
+msgstr "스키마가 유효합니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating stylesheet..."
+msgstr "스타일시트의 유효성을 검사하는 중..."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Stylesheet is valid."
+msgstr "스타일시트가 유효합니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Select XSLT Stylesheet"
+msgstr "XSLT 스타일시트 선택"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "XSL Files"
+msgstr "XSL 파일"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Select XML Schema"
+msgstr "XML 스키마 선택"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Automatically insert closing tags"
+msgstr "자동으로 닫는 태그 삽입"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Automatically insert punctuation (=\"\", />, etc.)"
+msgstr "자동으로 문장 부호(=\"\", /> 등) 삽입"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Show schema annotation"
+msgstr "스키마 주석 표시"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanel.cs:49
+msgid "Schema changes could not be saved"
+msgstr "스키마 변경 사항을 저장할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Built in"
+msgstr "기본 제공"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "User schema"
+msgstr "사용자 스키마"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "File Extension"
+msgstr "파일 확장명"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Prefix"
+msgstr "접두사"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:10
+msgid "<b>Registered Schema</b>"
+msgstr "<b>등록된 스키마</b>"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:12
+msgid "<b>Default File Associations</b>"
+msgstr "<b>기본 파일 연결</b>"
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:22
+msgid "Schema '{0}' could not be loaded."
+msgstr "'{0}' 스키마를 로드할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:24
+msgid "Schema '{0}' has no target namespace."
+msgstr "'{0}' 스키마에 대상 네임스페이스가 없습니다."
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27
+msgid ""
+"A schema is already registered with the namespace '{0}'. Would you like to "
+"replace it?"
+msgstr ""
+"스키마가 '{0}' 네임스페이스에 이미 등록되어 있습니다. 스키마를 바꿀까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
+msgid "Unit Tests"
+msgstr "단위 테스트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Show Test Time"
+msgstr "테스트 시간 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Show Test Counters"
+msgstr "테스트 카운터 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Test Results"
+msgstr "테스트 결과"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Unit Testing"
+msgstr "단위 테스트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run Unit Tests"
+msgstr "단위 테스트 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Runs all tests of the current selected project."
+msgstr "선택한 현재 프로젝트의 모든 테스트를 실행합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Runs tests using a special execution mode."
+msgstr "특수 실행 모드를 사용하여 테스트를 실행합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:13
+msgid "Debug Test"
+msgstr "테스트 디버깅"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run Test"
+msgstr "테스트 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show test source code"
+msgstr "테스트 소스 코드 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Go to failure"
+msgstr "실패로 이동"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Select test in tree"
+msgstr "트리에서 테스트 선택"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show results pad"
+msgstr "결과 패드 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Rerun test"
+msgstr "테스트 다시 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Proportional time scale"
+msgstr "비례식 시간 단위"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show one result per day"
+msgstr "하루에 결과 1개 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Results chart"
+msgstr "결과 차트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Time chart"
+msgstr "시간 차트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show successful tests"
+msgstr "성공한 테스트 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show failed tests"
+msgstr "실패한 테스트 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show ignored tests"
+msgstr "무시된 테스트 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:13
+msgid "Run Test With"
+msgstr "다음을 사용하여 테스트 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+msgid "Run All"
+msgstr "모두 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+msgid "Run all tests"
+msgstr "모든 테스트 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+msgid "Cancel running test"
+msgstr "테스트 실행 취소"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Regressions"
+msgstr "재발"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+msgid "Failed tests"
+msgstr "실패한 테스트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Result"
+msgstr "결과"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:12
+msgid "Debug Test ({0})"
+msgstr "테스트 디버깅({0})"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23
+msgid "No regressions found."
+msgstr "재발 항목을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23
+msgid "No failed tests found."
+msgstr "실패한 테스트를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8
+msgid "Successful Tests"
+msgstr "성공한 테스트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8
+msgid "Show Successful Tests"
+msgstr "성공한 테스트 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Inconclusive Tests"
+msgstr "결과가 불충분한 테스트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Show Inconclusive Tests"
+msgstr "결과가 불충분한 테스트 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Failed Tests"
+msgstr "실패한 테스트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Show Failed Tests"
+msgstr "실패한 테스트 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Ignored Tests"
+msgstr "무시된 테스트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Show Ignored Tests"
+msgstr "무시된 테스트 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Show Output"
+msgstr "출력 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Rerun Tests"
+msgstr "테스트 다시 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:17
+msgid ""
+"<b>Passed</b>: {0}   <b>Failed</b>: {1}   <b>Errors</b>: {2}   "
+"<b>Inconclusive</b>: {3}   <b>Invalid</b>: {4}   <b>Ignored</b>: {5}   "
+"<b>Skipped</b>: {6}   <b>Time</b>: {7}"
+msgstr ""
+"<b>성공</b>: {0}   <b>실패</b>: {1}   <b>오류</b>: {2}   <b>결과 불충분</b>: "
+"{3}   <b>잘못됨</b>: {4}   <b>무시됨</b>: {5}   <b>건너뜀</b>: {6}   <b>시간"
+"</b>: {7}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20
+msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"
+msgstr "<b>{0}</b> 구성 <b>{1}</b>에 대한 테스트를 실행하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:25
+msgid "Test results for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"
+msgstr "<b>{0}</b> 구성 <b>{1}</b>에 대한 테스트 결과"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:22
+msgid "Internal error"
+msgstr "내부 오류"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
+msgid "Stack Trace"
+msgstr "스택 추적"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:31
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Stack trace:"
+msgstr "스택 추적"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "{0} 디렉터리를 제거할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
+msgid "Running "
+msgstr "실행하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:50
+msgid "Test execution cancelled."
+msgstr "테스트 실행이 취소되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4
+msgid " (Loading)"
+msgstr "(로드하는 중)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4
+msgid " (Load failed)"
+msgstr "(로드 실패)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:5
+msgid " ({0} passed, {1} failed, {2} not run)"
+msgstr " ({0}개 성공, {1}개 실패, {2}개 실행되지 않음)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Successful tests"
+msgstr "성공한 테스트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Ignored tests"
+msgstr "무시된 테스트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Time"
+msgstr "시간"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestService.cs:11
+msgid "Test results"
+msgstr "테스트 결과"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "_Run All"
+msgstr "모두 실행(_R)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "_Debug All"
+msgstr "모두 디버깅(_D)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:24
+#, fuzzy
+msgid "_Select in Test Pad"
+msgstr "테스트 패드에서 선택(_S)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+msgid "_Debug"
+msgstr "디버그(_D)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "프로젝트에서 항목 제거"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+msgid "NUnit assembly test collection"
+msgstr "NUnit 어셈블리 테스트 컬렉션"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "NUnit"
+msgstr "NUnit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+msgid "Create an NUnit assembly test collection"
+msgstr "NUnit 어셈블리 테스트 컬렉션 만들기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0
+msgid "NUnit Library Project"
+msgstr "NUnit 라이브러리 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0
+msgid "Creates an NUnit library"
+msgstr "NUnit 라이브러리를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "Test Fixture"
+msgstr "테스트 설비"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "Creates a Test Fixture."
+msgstr "테스트 설비를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test failed"
+msgstr "테스트 실패"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test ignored"
+msgstr "테스트가 무시됨"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test successful"
+msgstr "테스트 성공"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Execution time: {0:0.00}ms"
+msgstr "실행 시간: {0:0.00}ms"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:39
+msgid ""
+"Could not get a valid path to the assembly. There may be a conflict in the "
+"project configurations."
+msgstr ""
+"어셈블리의 유효한 경로를 가져올 수 없습니다. 프로젝트 구성에서 충돌이 있을 "
+"수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:44
+msgid "Unhandled exception"
+msgstr "처리되지 않은 예외"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42
+msgid "Canceled"
+msgstr "취소됨"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20
+msgid "Some dependencies need to be updated"
+msgstr "일부 종속성을 업데이트해야 합니다."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20
+msgid ""
+"{0} requires a newer version of GTK+, which is included with the Mono "
+"Framework. Please download and install the latest stable Mono Framework "
+"package and restart {0}."
+msgstr ""
+"{0}에 최신 버전의 GTK+가 필요합니다. 해당 GTK+는 Mono 프레임워크에 포함되어 "
+"있습니다. 안정적인 최신 Mono 프레임워크 패키지를 다운로드하여 설치하고 {0}을"
+"(를) 다시 시작하세요."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+msgid "Preferences..."
+msgstr "기본 설정..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+msgid "Policies..."
+msgstr "정책..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+#, fuzzy
+msgid "Add-ins..."
+msgstr "추가 기능..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:54
+msgid "Hide {0}"
+msgstr "{0} 숨기기"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
+msgid "Override build action:"
+msgstr "빌드 작업 재정의:"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:7
+msgid "Show files:"
+msgstr "파일 표시:"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:8
+msgid "Encoding:"
+msgstr "인코딩:"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9
+msgid "Open with:"
+msgstr "연결 프로그램:"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+msgid "OK"
+msgstr "확인"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+msgid "Cancel"
+msgstr "취소"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:204
+msgid "Add or Remove..."
+msgstr "추가 또는 제거..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:116
+msgid "{0} needs credentials to access the proxy server {1}."
+msgstr "프록시 서버 {1}에 액세스하기 위한 자격 증명이 {0}에 필요합니다."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:121
+msgid "{0} needs credentials to access {1}."
+msgstr "{1}에 액세스하기 위한 자격 증명이 {0}에 필요합니다."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:129
+msgid "Credentials Required"
+msgstr "자격 증명 필요"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "작업을 취소하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Minimize"
+msgstr "최소화(_M)"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Minimize the Window"
+msgstr "창 최소화"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "_Zoom"
+msgstr "확대/축소(_Z)"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Zoom the Window"
+msgstr "창 확대/축소"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Hide Application"
+msgstr "응용 프로그램 숨기기(_H)"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Hide Application"
+msgstr "응용 프로그램 숨기기"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Hide Others"
+msgstr "기타 숨기기(_H)"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Hide other applications' windows"
+msgstr "다른 응용 프로그램의 창 숨기기"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Show All"
+msgstr "모두 표시"
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Show all applications' windows"
+msgstr "모든 응용 프로그램의 창 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3
+msgid "Enable source analysis of open files"
+msgstr "열린 파일의 소스 분석 사용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3
+msgid "Enable text editor unit test integration"
+msgstr "텍스트 편집기 단위 테스트 통합 사용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:12
+msgid "Rename '{0}'..."
+msgstr "'{0}' 이름 바꾸기..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+msgid "Rename '{0}' to '{1}'"
+msgstr "'{0}'의 이름을 '{1}'(으)로 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+msgid "Rename '{0}' to '{1}' with preview"
+msgstr "미리 보기를 사용하여 '{0}'의 이름을 '{1}'(으)로 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:3
+msgid "Create file '{0}'"
+msgstr "'{0}' 파일 만들기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4
+msgid "Rename file '{0}' to '{1}'"
+msgstr "'{0}' 파일의 이름을 '{1}'(으)로 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4
+msgid "Save project {0}"
+msgstr "{0} 프로젝트 저장"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Looking for all references"
+msgstr "모든 참조를 찾는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Type Parameter"
+msgstr "형식 매개 변수 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Interface"
+msgstr "인터페이스 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Delegate"
+msgstr "대리자 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Enum"
+msgstr "열거형 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Struct"
+msgstr "구조체 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Class"
+msgstr "클래스 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Field"
+msgstr "필드 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Property"
+msgstr "속성 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Event"
+msgstr "이벤트 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Method"
+msgstr "메서드 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Parameter"
+msgstr "매개 변수 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Variable"
+msgstr "변수 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Namespace"
+msgstr "네임스페이스 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Label"
+msgstr "레이블 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Item"
+msgstr "항목 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Rename {0}"
+msgstr "{0} 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "New na_me:"
+msgstr "새 이름(_M):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Rename file that contains public class"
+msgstr "공용 클래스가 포함된 파일 이름 바꾸기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Include overloads"
+msgstr "오버로드 포함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "_Preview"
+msgstr "미리 보기(_P)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoringPreviewDialog.cs:10
+msgid "(Line:{0}, Column:{1})"
+msgstr "(줄:{0}, 열:{1})"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2
+msgid "Refactoring Preview"
+msgstr "리팩터링 미리 보기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2
+msgid "List of changes for this refactoring:"
+msgstr "이 리팩터링의 변경 목록:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "\"{0}\"에 대한 옵션(_O)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+msgid "Do not show"
+msgstr "표시하지 않음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+msgid "Warning"
+msgstr "경고"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+msgid "Info"
+msgstr "정보"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Analyzing solution"
+msgstr "솔루션을 분석하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Analyzing {0}"
+msgstr "{0}을(를) 분석하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:11
+#, fuzzy
+msgid "Reporting results..."
+msgstr "결과를 보고하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Current Project"
+msgstr "현재 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Project '{0}'"
+msgstr "프로젝트 '{0}'"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+msgid "_Find References"
+msgstr "참조 찾기(_F)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+msgid "_Find References of All Overloads"
+msgstr "모든 오버로드의 참조 찾기(_F)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32
+msgid "Refactoring"
+msgstr "리팩터링"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10
+msgid "Quick Fix..."
+msgstr "빠른 수정..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10
+msgid "Import Symbol..."
+msgstr "기호 가져오기..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+msgid "Export C# Code Rules to a File"
+msgstr "C# 코드 규칙을 파일로 내보내기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+msgid "Generates an HTML file that contains a list of all code rules"
+msgstr "모든 코드 규칙의 목록이 포함된 HTML 파일을 생성합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "_Whole Solution"
+msgstr "전체 솔루션(_W)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "_Current Project"
+msgstr "현재 프로젝트(_C)"
+
 #  FIXME: make this a resource in the resource file

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:6

-msgid "{0} Sources"

-msgstr "{0} 소스"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/InstallResolver.cs:3

-msgid "Deploying file {0}."

-msgstr "{0} 파일을 배포하는 중입니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackageNodeBuilder.cs:5

-msgid "Are you sure you want to delete the package '{0}'?"

-msgstr "'{0}' 패키지를 삭제할까요?"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.DeployFileListWidget.cs:1

-msgid "The following files will be included in the package:"

-msgstr "다음 파일이 패키지에 포함됩니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2

-msgid ""

-"The following files will be included in the package for the configuration:"

-msgstr "다음 파일이 구성을 위해 패키지에 포함됩니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Create packages for this project in a new Packaging Project"

-msgstr "새 패키징 프로젝트에서 이 프로젝트의 패키지 만들기"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Select packages to add to the new Packaging Project"

-msgstr "새 패키징 프로젝트에 추가할 패키지 선택"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add the new project to the Packaging Project '{0}'"

-msgstr "패키징 프로젝트 '{0}'에 새 프로젝트 추가"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add the project to existing packages"

-msgstr "기존 패키지에 프로젝트 추가"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Create new packages for the project"

-msgstr "프로젝트의 새 패키지 만들기"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add new packages for this project in the packaging project '{0}'"

-msgstr "패키징 프로젝트 '{0}'에서 이 프로젝트의 새 패키지 추가"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Run in external console"

-msgstr "외부 콘솔에서 실행"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Dispose console after running"

-msgstr "실행 후 콘솔 삭제"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Create Package"

-msgstr "패키지 만들기"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Package Type</b></big>"

-msgstr "<big><b>패키지 형식</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Select the type of package to create:"

-msgstr "만들 패키지의 형식 선택:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Select Project</b></big>"

-msgstr "<big><b>프로젝트 선택</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Select the project or solution for which you want to create a package:"

-msgstr "패키지를 만들려는 프로젝트 또는 솔루션 선택:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Package Settings</b></big>"

-msgstr "<big><b>패키지 설정</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Save this package configuration in the solution"

-msgstr "솔루션에서 이 패키지 구성 저장"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Save Package Configuration</b></big>"

-msgstr "<big><b>패키지 구성 저장</b></big>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Enter the name you want to give to this package configuration:"

-msgstr "이 패키지 구성에 제공할 이름 입력:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Where do you want to save this configuration?"

-msgstr "이 구성을 어디에 저장할까요?"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Save in a new Packaging Project"

-msgstr "새 패키징 프로젝트에서 저장"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Project name:"

-msgstr "프로젝트 이름:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Create in solution:"

-msgstr "솔루션에서 만들기:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Add to existing Packaging Project"

-msgstr "기존 패키징 프로젝트에 추가"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Install Project"

-msgstr "프로젝트 설치"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Directory prefix:"

-msgstr "디렉터리 접두사:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid ""

-"Application name (to use as subdirectory name in the installation prefix):"

-msgstr "응용 프로그램 이름(설치 접두사에서 하위 디렉터리 이름으로 사용):"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the archive file name and format:"

-msgstr "보관 파일 이름 및 형식 선택:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "File format:"

-msgstr "파일 형식:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Package Settings"

-msgstr "패키지 설정"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:"

-msgstr "패키지에 포함할 프로젝트 및 솔루션 선택:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Projects/Solutions"

-msgstr "프로젝트/솔루션"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the archive file name and location:"

-msgstr "보관 파일 이름 및 위치 선택:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Target platform:"

-msgstr "대상 플랫폼:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>_Replace with source file</b>"

-msgstr "<b>소스 파일로 바꾸기(_R)</b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>_Keep existing target file</b>"

-msgstr "<b>기존 대상 파일 유지(_K)</b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>Use the _newest file</b>"

-msgstr "<b>최신 파일 사용(_N)</b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Replace existing file?"

-msgstr "기존 파일을 바꿀까요?"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "<b><big>Deploy file already exists. Do you want to replace it?</big></b>"

-msgstr "<b><big>배포 파일이 이미 있습니다. 바꿀까요?</big></b>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid ""

-"There is already a file in the target directory that has the same name as "

-"the source file. You can keep the existing target file, or overwrite it with "

-"the source file."

-msgstr "대상 디렉터리에 소스 파일과 이름이 같은 파일이 이미 있습니다. 기존 대상 파일을 유지하거나 소스 파일로 덮어쓸 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Modified:"

-msgstr "수정한 날짜:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid ""

-"The source file will replace the existing target file if it has been "

-"modified more recently."

-msgstr "소스 파일이 보다 최근에 수정된 경우 기존 대상 파일을 대체합니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Apply this decision to _all files in this operation"

-msgstr "이 작업에서 모든 파일에 이 결정 적용(_A)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "_Cancel deployment"

-msgstr "배포 취소(_C)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not create temporary directory."

-msgstr "임시 디렉터리를 만들 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not mount FUSE filesystem."

-msgstr "FUSE 파일 시스템을 탑재할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not unmount FUSE filesystem."

-msgstr "FUSE 파일 시스템을 분리할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Host name:"

-msgstr "호스트 이름:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Directory:"

-msgstr "디렉터리:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid ""

-"Note: the SSH key for this host must be installed on your system. If it is "

-"password protected, the password must be loaded into a running SSH "

-"authentication daemon, such as <i>ssh-agent</i> or <i>seahorse-agent</i>."

-msgstr ""

-"참고: 이 호스트의 SSH 키가 시스템에 설치되어 있어야 합니다. 해당 키가 암호로 보호되는 경우 실행되는 SSH 인증 daemon(예: "

-"<i>ssh-agent</i> 또는 <i>seahorse-agent</i>)에 암호를 로드해야 합니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0

-msgid "Packaging project"

-msgstr "패키징 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0

-msgid "Create a project which can generate packages for a solution"

-msgstr "솔루션의 패키지를 생성할 수 있는 프로젝트 만들기"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-msgid "Create Package..."

-msgstr "패키지 만들기..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-msgid "Add Package..."

-msgstr "패키지 추가..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Install..."

-msgstr "설치..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Program files"

-msgstr "프로그램 파일"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Program files root folder"

-msgstr "프로그램 파일 루트 폴더"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Binaries"

-msgstr "이진 파일"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Global Assembly Cache"

-msgstr "전역 어셈블리 캐시"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Shared application data"

-msgstr "공유 응용 프로그램 데이터"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Shared application data root folder"

-msgstr "공유 응용 프로그램 데이터 루트 폴더"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31

-msgid "Linux"

-msgstr "Linux"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A multimedia (audio/video) application"

-msgstr "멀티미디어(오디오/비디오) 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An audio application"

-msgstr "오디오 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A video application"

-msgstr "비디오 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An application for development"

-msgstr "개발용 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Educational software"

-msgstr "교육 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A game"

-msgstr "게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Graphical application"

-msgstr "그래픽 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Network application such as a web browser"

-msgstr "웹 브라우저와 같은 네트워크 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An office type application"

-msgstr "사무 관련 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Settings applications"

-msgstr "설정 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"System application, 'System Tools' such as say a log viewer or network "

-"monitor"

-msgstr "로그 뷰어 또는 네트워크 모니터와 같은 시스템 응용 프로그램, '시스템 도구'"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Small utility application, 'Accessories'"

-msgstr "작은 유틸리티 응용 프로그램, '보조프로그램'"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to build applications"

-msgstr "응용 프로그램 빌드 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to debug applications"

-msgstr "응용 프로그램 디버그 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "IDE application"

-msgstr "IDE 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A GUI designer application"

-msgstr "GUI 디자이너 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A profiling tool"

-msgstr "프로파일링 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Applications like cvs or subversion"

-msgstr "cvs 또는 subversion과 같은 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A translation tool"

-msgstr "번역 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Calendar application"

-msgstr "일정 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "E.g. an address book"

-msgstr "예: 주소록"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to manage a database"

-msgstr "데이터베이스 관리 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A dictionary"

-msgstr "사전"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Chart application"

-msgstr "차트 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Email application"

-msgstr "전자 메일 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to manage your finance"

-msgstr "재무 관리 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A flowchart application"

-msgstr "순서도 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to manage your PDA"

-msgstr "PDA 관리 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Project management application"

-msgstr "프로젝트 관리 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Presentation software"

-msgstr "프레젠테이션 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A spreadsheet"

-msgstr "스프레드시트"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A word processor"

-msgstr "워드 프로세서"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "2D based graphical application"

-msgstr "2D 기반 그래픽 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Vector based graphical application"

-msgstr "벡터 기반 그래픽 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Raster based graphical application"

-msgstr "래스터 기반 그래픽 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "3D based graphical application"

-msgstr "3D 기반 그래픽 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to scan a file/text"

-msgstr "파일/텍스트 검색 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Optical character recognition application"

-msgstr "광학 인식 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Camera tools, etc."

-msgstr "카메라 도구 등"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Desktop Publishing applications and Color Management tools"

-msgstr "전자 출판 응용 프로그램 및 색 관리 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to view e.g. a graphic or pdf file"

-msgstr "그래픽 또는 pdf 파일 등의 표시 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A text tool utility"

-msgstr "텍스트 도구 유틸리티"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Configuration tool for the GUI"

-msgstr "GUI용 구성 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"A tool to manage hardware components, like sound cards, video cards or "

-"printers"

-msgstr "사운드 카드, 비디오 카드 또는 프린터와 같은 하드웨어 구성 요소 관리 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to manage printers"

-msgstr "프린터 관리 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A package manager application"

-msgstr "패키지 관리자 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A dial-up program"

-msgstr "전화 접속 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An instant messaging client"

-msgstr "인스턴트 메시징 클라이언트"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A chat client"

-msgstr "채팅 클라이언트"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An IRC client"

-msgstr "IRC 클라이언트"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tools like FTP or P2P programs"

-msgstr "FTP 또는 P2P 프로그램과 같은 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "HAM radio software"

-msgstr "HAM 무선 통신 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A news reader or a news ticker"

-msgstr "뉴스 읽기 프로그램 또는 자막 뉴스 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A P2P program"

-msgstr "P2P 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to remotely manage your PC"

-msgstr "PC 원격 관리 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Telephony via PC"

-msgstr "PC를 통한 전화 통신"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Telephony tools, to dial a number, manage PBX, ..."

-msgstr "전화 걸기, PBX 관리 등을 수행하는 전화 통신 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Video Conference software"

-msgstr "화상 회의 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A web browser"

-msgstr "웹 브라우저"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool for web developers"

-msgstr "웹 개발자용 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An app related to MIDI"

-msgstr "MIDI 관련 앱"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Just a mixer"

-msgstr "믹서"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A sequencer"

-msgstr "시퀀서"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tuner"

-msgstr "튜너"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A TV application"

-msgstr "TV 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to edit audio/video files"

-msgstr "오디오/비디오 파일 편집 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to play audio/video files"

-msgstr "오디오/비디오 파일 재생 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to record audio/video files"

-msgstr "오디오/비디오 파일 녹음/녹화 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to burn a disc"

-msgstr "디스크 굽기 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An action game"

-msgstr "액션 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Adventure style game"

-msgstr "어드벤쳐 스타일 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Arcade style game"

-msgstr "아케이드 스타일 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A board game"

-msgstr "보드 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Falling blocks game"

-msgstr "떨어지는 블록 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A card game"

-msgstr "카드 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A game for kids"

-msgstr "어린이용 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Logic games like puzzles, etc"

-msgstr "퍼즐 등의 논리 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A role playing game"

-msgstr "롤플레잉 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A simulation game"

-msgstr "시뮬레이션 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A sports game"

-msgstr "스포츠 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A strategy game"

-msgstr "전략 게임"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Software to teach arts"

-msgstr "예술 교육 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Construction"

-msgstr "건축"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Musical software"

-msgstr "음악 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Software to learn foreign languages"

-msgstr "외국어 학습 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Scientific software"

-msgstr "과학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Artificial Intelligence software"

-msgstr "인공 지능 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Astronomy software"

-msgstr "천문학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Biology software"

-msgstr "생물학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Chemistry software"

-msgstr "화학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "ComputerSience software"

-msgstr "컴퓨터학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Data visualization software"

-msgstr "데이터 시각화 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Economy software"

-msgstr "경제학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Electricity software"

-msgstr "전기학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geography software"

-msgstr "지리학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geology software"

-msgstr "지질학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geoscience software"

-msgstr "지구과학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "History software"

-msgstr "역사학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Image Processing software"

-msgstr "이미지 처리 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Literature software"

-msgstr "문학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Math software"

-msgstr "수학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Numerical analysis software"

-msgstr "수치 해석 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Medical software"

-msgstr "의학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Physics software"

-msgstr "물리학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Robotics software"

-msgstr "로봇 공학 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Sports software"

-msgstr "스포츠 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Parallel computing software"

-msgstr "병렬 컴퓨팅 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A simple amusement"

-msgstr "간단한 오락"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to archive/backup data"

-msgstr "데이터 보관/백업 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to manage compressed data/archives"

-msgstr "압축 데이터/보관 파일 관리 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Electronics software, e.g. a circuit designer"

-msgstr "회로 디자이너 등의 전자 제품 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Emulator of another platform, such as a DOS emulator"

-msgstr "DOS 에뮬레이터 등의 다른 플랫폼의 에뮬레이터"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Engineering software, e.g. CAD programs"

-msgstr "CAD 프로그램 등의 엔지니어링 소프트웨어"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file tool utility"

-msgstr "파일 도구 유틸리티"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file manager"

-msgstr "파일 관리자"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A terminal emulator application"

-msgstr "터미널 에뮬레이터 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file system tool"

-msgstr "파일 시스템 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Monitor application/applet that monitors some resource or activity"

-msgstr "리소스 또는 활동을 모니터링하는 모니터 응용 프로그램/애플릿"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A security tool"

-msgstr "보안 도구"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Accessibility"

-msgstr "접근성"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A calculator"

-msgstr "계산기"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A clock application/applet"

-msgstr "시계 응용 프로그램/애플릿"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A text editor"

-msgstr "텍스트 편집기"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Help or documentation"

-msgstr "도움말 또는 문서"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"Important application, core to the desktop such as a file manager or a help "

-"browser"

-msgstr "파일 관리자나 도움말 브라우저와 같이 데스크톱에 핵심적인 중요한 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on KDE libraries"

-msgstr "KDE 라이브러리 기반 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on GNOME libraries"

-msgstr "GNOME 라이브러리 기반 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on GTK+ libraries "

-msgstr "GTK+ 라이브러리 기반 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Qt libraries "

-msgstr "Qt 라이브러리 기반 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Motif libraries"

-msgstr "Motif 라이브러리 기반 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Java GUI libraries, such as AWT or Swing"

-msgstr "AWT 또는 Swing과 같은 Java GUI 라이브러리 기반의 응용 프로그램"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"Application that only works inside a terminal (text-based or command line "

-"application)"

-msgstr "터미널 내에서만 작동하는 응용 프로그램(텍스트 기반 또는 명령줄 응용 프로그램)"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "GNOME Desktop"

-msgstr "GNOME 데스크톱"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "KDE Desktop"

-msgstr "KDE 데스크톱"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "ROX Desktop"

-msgstr "ROX 데스크톱"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "XFCE Desktop"

-msgstr "XFCE 데스크톱"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "Legacy menu systems"

-msgstr "레거시 메뉴 시스템"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:4

-msgid "Linux Deployment Settings"

-msgstr "Linux 배포 설​​정"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6

-msgid "pkg-config folder"

-msgstr "pkg-config 폴더"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6

-msgid ".desktop application folder"

-msgstr "데스크톱 응용 프로그램 폴더"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Desktop Application Launcher"

-msgstr "데스크톱 응용 프로그램 시작 관리자"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Creates a Desktop Entry file."

-msgstr "데스크톱 항목 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/BasicOptionPanelWidget.cs:2

-msgid "Script name not provided"

-msgstr "스크립트 이름이 제공되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Mime Type"

-msgstr "Mime 형식"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "<Default>"

-msgstr "<기본값>"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopDisplayBinding.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopView.cs:2

-msgid "Desktop Entry"

-msgstr "데스크톱 항목"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/MenuCategorySelectorDialog.cs:2

-msgid "Additional categories"

-msgstr "추가 범주"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2

-msgid "Launch script for {0}"

-msgstr "{0}에 대한 시작 스크립트"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2

-msgid "pkg-config file for {0}"

-msgstr "{0}에 대한 pkg-config 파일"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate launch script"

-msgstr "시작 스크립트 생성"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Script name:"

-msgstr "스크립트 이름:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate .desktop file"

-msgstr ".desktop 파일 생성"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate .pc file for the library"

-msgstr "라이브러리에 대한 .pc 파일 생성"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Desktop Entry Type:"

-msgstr "데스크톱 항목 형식:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Link"

-msgstr "링크"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Show strings for locale:"

-msgstr "로캘의 문자열 표시:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "New locale..."

-msgstr "새 로캘..."

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Icon:"

-msgstr "아이콘:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Generic name:"

-msgstr "제네릭 이름:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Run in terminal"

-msgstr "터미널에서 실행"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Test exe:"

-msgstr "테스트 exe:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Working path:"

-msgstr "작업 경로:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Header"

-msgstr "헤더"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Show in desktop menu"

-msgstr "데스크톱 메뉴에서 표시"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Menu categories:"

-msgstr "메뉴 범주:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Select the environments that should display this desktop entry:"

-msgstr "이 데스크톱 항목을 표시해야 하는 환경 선택:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Always show"

-msgstr "항상 표시"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Only show in the following environments:"

-msgstr "다음 환경에서만 표시:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Not show in the following environments:"

-msgstr "다음 환경에서 표시하지 않음:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Menu entry"

-msgstr "메뉴 항목"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "MIME types supported by this application:"

-msgstr "이 응용 프로그램에서 지원하는 MIME 형식:"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Mime types"

-msgstr "Mime 형식"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Other entries"

-msgstr "기타 항목"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1

-msgid "Menu Category Selection"

-msgstr "메뉴 범주 선택"

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1

-msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:"

-msgstr "데스크톱 항목에 할당할 범주 선택:"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:48

-msgid "Xml Editor"

-msgstr "XML 편집기"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:50

-msgid "Create _Schema"

-msgstr "스키마 만들기(_S)"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:53

-msgid "_Validate"

-msgstr "유효성 검사(_V)"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:56

-msgid "_Assign XSLT..."

-msgstr "XSLT 할당(_A)..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:59

-msgid "_Open XSLT"

-msgstr "XSLT 열기(_O)"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:62

-msgid "Run XSL_T"

-msgstr "XSLT 실행(_T)"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:66

-msgid "_Go to Schema Definition"

-msgstr "스키마 정의로 이동(_G)"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:73

-msgid "_XML"

-msgstr "XML(_X)"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:90

-msgid "XML Schemas"

-msgstr "XML 스키마"

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:107

-msgid "XML Format"

-msgstr "XML 형식"

-

-#: ../src/addins/Xml/Completion/XmlMultipleClosingTagCompletionData.cs:3

-msgid "Closing tag for '{0}', also closing all intermediate tags"

-msgstr "'{0}'의 닫는 태그, 모든 중간 태그도 닫음"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Omit XML declaration"

-msgstr "XML 선언 생략"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "New line chars"

-msgstr "줄 바꿈 문자"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Indent content"

-msgstr "내용 들여쓰기"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Indent string"

-msgstr "문자열 들여쓰기"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Attributes in new line"

-msgstr "줄 바꿈의 특성"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Max attributes per line"

-msgstr "줄당 최대 특성"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Attributes indent string"

-msgstr "특성 들여쓰기 문자열"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Wrap attributes"

-msgstr "특성 줄 바꿈"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Align attributes"

-msgstr "특성 정렬"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Align attribute values"

-msgstr "특성 값 정렬"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Quote char"

-msgstr "인용 문자"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Spaces before assignment"

-msgstr "할당 앞 공백"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Spaces after assignment"

-msgstr "할당 뒤 공백"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines before start"

-msgstr "시작 전 빈 줄"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines after start"

-msgstr "시작 후 빈 줄"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines before end"

-msgstr "종료 전 빈 줄"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines after end"

-msgstr "종료 후 빈 줄"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Document"

-msgstr "문서"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:7

-msgid "Enter one or several xpath expressions to which this format applies:"

-msgstr "이 형식이 적용되는 하나 이상의 XPath 식 입력:"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:10

-msgid "Advanced Settings"

-msgstr "고급 설정"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5

-msgid "Format #{0}"

-msgstr "서식 #{0}"

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-msgid "XPath scope:"

-msgstr "XPath 범위:"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185

-msgid "Creating schema..."

-msgstr "스키마를 만드는 중..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186

-msgid "Schema created."

-msgstr "스키마를 만들었습니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186

-msgid "Error creating XML schema."

-msgstr "XML 스키마를 만드는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Error reading file '{0}'."

-msgstr "'{0}' 파일을 읽는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Executing transform..."

-msgstr "변환을 실행하는 중..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Transform completed."

-msgstr "변환이 완료되었습니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Could not run transform."

-msgstr "변환을 실행할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:73

-msgid "Closing tag for '{0}'"

-msgstr "'{0}'의 닫는 태그"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76

-msgid "Character data"

-msgstr "문자 데이터"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82

-msgid "Select"

-msgstr "선택"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82

-msgid "Select contents"

-msgstr "내용 선택"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating XML..."

-msgstr "XML의 유효성을 검사하는 중..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validation failed."

-msgstr "유효성 검사에 실패했습니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "XML is valid."

-msgstr "XML이 유효합니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating schema..."

-msgstr "스키마의 유효성을 검사하는 중..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Schema is valid."

-msgstr "스키마가 유효합니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating stylesheet..."

-msgstr "스타일시트의 유효성을 검사하는 중..."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Stylesheet is valid."

-msgstr "스타일시트가 유효합니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Select XSLT Stylesheet"

-msgstr "XSLT 스타일시트 선택"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "XSL Files"

-msgstr "XSL 파일"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Select XML Schema"

-msgstr "XML 스키마 선택"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Automatically insert closing tags"

-msgstr "자동으로 닫는 태그 삽입"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Automatically insert punctuation (=\"\", />, etc.)"

-msgstr "자동으로 문장 부호(=\"\", /> 등) 삽입"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Show schema annotation"

-msgstr "스키마 주석 표시"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanel.cs:49

-msgid "Schema changes could not be saved"

-msgstr "스키마 변경 사항을 저장할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Built in"

-msgstr "기본 제공"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "User schema"

-msgstr "사용자 스키마"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "File Extension"

-msgstr "파일 확장명"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Prefix"

-msgstr "접두사"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:10

-msgid "<b>Registered Schema</b>"

-msgstr "<b>등록된 스키마</b>"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:12

-msgid "<b>Default File Associations</b>"

-msgstr "<b>기본 파일 연결</b>"

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:22

-msgid "Schema '{0}' could not be loaded."

-msgstr "'{0}' 스키마를 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:24

-msgid "Schema '{0}' has no target namespace."

-msgstr "'{0}' 스키마에 대상 네임스페이스가 없습니다."

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27

-msgid ""

-"A schema is already registered with the namespace '{0}'. Would you like to "

-"replace it?"

-msgstr "스키마가 '{0}' 네임스페이스에 이미 등록되어 있습니다. 스키마를 바꿀까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Unit Tests"

-msgstr "단위 테스트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Show Test Time"

-msgstr "테스트 시간 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Show Test Counters"

-msgstr "테스트 카운터 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Test Results"

-msgstr "테스트 결과"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Unit Testing"

-msgstr "단위 테스트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run Unit Tests"

-msgstr "단위 테스트 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Runs all tests of the current selected project."

-msgstr "선택한 현재 프로젝트의 모든 테스트를 실행합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Runs tests using a special execution mode."

-msgstr "특수 실행 모드를 사용하여 테스트를 실행합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:13

-msgid "Debug Test"

-msgstr "테스트 디버깅"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run Test"

-msgstr "테스트 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show test source code"

-msgstr "테스트 소스 코드 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Go to failure"

-msgstr "실패로 이동"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Select test in tree"

-msgstr "트리에서 테스트 선택"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show results pad"

-msgstr "결과 패드 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Rerun test"

-msgstr "테스트 다시 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Proportional time scale"

-msgstr "비례식 시간 단위"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show one result per day"

-msgstr "하루에 결과 1개 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Results chart"

-msgstr "결과 차트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Time chart"

-msgstr "시간 차트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show successful tests"

-msgstr "성공한 테스트 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show failed tests"

-msgstr "실패한 테스트 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show ignored tests"

-msgstr "무시된 테스트 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:13

-msgid "Run Test With"

-msgstr "다음을 사용하여 테스트 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-msgid "Run All"

-msgstr "모두 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-msgid "Run all tests"

-msgstr "모든 테스트 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-msgid "Cancel running test"

-msgstr "테스트 실행 취소"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Regressions"

-msgstr "재발"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-msgid "Failed tests"

-msgstr "실패한 테스트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Result"

-msgstr "결과"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:12

-msgid "Debug Test ({0})"

-msgstr "테스트 디버깅({0})"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23

-msgid "No regressions found."

-msgstr "재발 항목을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23

-msgid "No failed tests found."

-msgstr "실패한 테스트를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8

-msgid "Successful Tests"

-msgstr "성공한 테스트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8

-msgid "Show Successful Tests"

-msgstr "성공한 테스트 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Inconclusive Tests"

-msgstr "결과가 불충분한 테스트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Show Inconclusive Tests"

-msgstr "결과가 불충분한 테스트 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Failed Tests"

-msgstr "실패한 테스트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Show Failed Tests"

-msgstr "실패한 테스트 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Ignored Tests"

-msgstr "무시된 테스트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Show Ignored Tests"

-msgstr "무시된 테스트 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Show Output"

-msgstr "출력 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Rerun Tests"

-msgstr "테스트 다시 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:17

-msgid ""

-"<b>Passed</b>: {0}   <b>Failed</b>: {1}   <b>Errors</b>: {2}   "

-"<b>Inconclusive</b>: {3}   <b>Invalid</b>: {4}   <b>Ignored</b>: {5}   "

-"<b>Skipped</b>: {6}   <b>Time</b>: {7}"

-msgstr ""

-"<b>성공</b>: {0}   <b>실패</b>: {1}   <b>오류</b>: {2}   <b>결과 불충분</b>: {3}   "

-"<b>잘못됨</b>: {4}   <b>무시됨</b>: {5}   <b>건너뜀</b>: {6}   <b>시간</b>: {7}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20

-msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"

-msgstr "<b>{0}</b> 구성 <b>{1}</b>에 대한 테스트를 실행하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:25

-msgid "Test results for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"

-msgstr "<b>{0}</b> 구성 <b>{1}</b>에 대한 테스트 결과"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43

-msgid "Stack Trace"

-msgstr "스택 추적"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:31

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:34

-#, fuzzy

-msgid "Stack trace:"

-msgstr "스택 추적"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38

-msgid ""

-"Can't get source code location for :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"

-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"

-"\t\t\tif (loc != null) {\n"

-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, "

-"loc.Column);\n"

-"\t\t\t}  else {\n"

-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "

-"\"+ test);\n"

-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "

-"source code location for :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"

-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"

-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"

-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out "

-"iter))\n"

-"\t\t\t\treturn null;\n"

-"\n"

-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"

-"\t\t\treturn t;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = "

-"buttonOutput.Active;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RefreshList ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif "

-"(failuresTreeView.IsRealized)\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"

-"\n"

-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"

-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"

-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"

-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"

-"\t\t\t\t\n"

-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"

-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tif (error != null)\n"

-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult "

-"result)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Success, Escape (test.FullName), "

-"test);\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "

-"null, false, 0, 0);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? "

-"test.SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "

-"null;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"

-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty "

-"(result.Message);\n"

-"\n"

-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"

-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "

-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"

-msgstr ""

-"다음에 대한 소스 코드 위치를 가져오지 못했습니다. :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"

-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"

-"\t\t\tif (loc != null) {\n"

-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, "

-"loc.Column);\n"

-"\t\t\t}  else {\n"

-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"테스트에 대한 소스 코드 위치를 가져오지 못했습니다. : \"+ "

-"test);\n"

-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"다음에 대한 소스 코드 "

-"위치를 가져오지 못헀습니다. :\" + test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"

-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"

-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"

-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out "

-"iter))\n"

-"\t\t\t\treturn null;\n"

-"\n"

-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"

-"\t\t\treturn t;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = "

-"buttonOutput.Active;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RefreshList ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif "

-"(failuresTreeView.IsRealized)\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"

-"\n"

-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"

-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"

-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"

-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"

-"\t\t\t\t\n"

-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"

-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tif (error != null)\n"

-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult "

-"result)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Success, Escape (test.FullName), "

-"test);\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "

-"null, false, 0, 0);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? "

-"test.SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "

-"null;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"

-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty "

-"(result.Message);\n"

-"\n"

-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"

-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "

-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48

-msgid "Running "

-msgstr "실행하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:50

-msgid "Test execution cancelled."

-msgstr "테스트 실행이 취소되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4

-msgid " (Loading)"

-msgstr "(로드하는 중)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4

-msgid " (Load failed)"

-msgstr "(로드 실패)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:5

-msgid " ({0} passed, {1} failed, {2} not run)"

-msgstr " ({0}개 성공, {1}개 실패, {2}개 실행되지 않음)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Successful tests"

-msgstr "성공한 테스트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Ignored tests"

-msgstr "무시된 테스트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestService.cs:11

-msgid "Test results"

-msgstr "테스트 결과"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "_Run All"

-msgstr "모두 실행(_R)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-#, fuzzy

-msgid "_Debug All"

-msgstr "모두 디버깅(_D)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "_Select in Test Pad"

-msgstr "테스트 패드에서 선택(_S)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-msgid "_Debug"

-msgstr "디버그(_D)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-msgid "NUnit assembly test collection"

-msgstr "NUnit 어셈블리 테스트 컬렉션"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "NUnit"

-msgstr "NUnit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-msgid "Create an NUnit assembly test collection"

-msgstr "NUnit 어셈블리 테스트 컬렉션 만들기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0

-msgid "NUnit Library Project"

-msgstr "NUnit 라이브러리 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0

-msgid "Creates an NUnit library"

-msgstr "NUnit 라이브러리를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "Test Fixture"

-msgstr "테스트 설비"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "Creates a Test Fixture."

-msgstr "테스트 설비를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test failed"

-msgstr "테스트 실패"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test ignored"

-msgstr "테스트가 무시됨"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test successful"

-msgstr "테스트 성공"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Execution time: {0:0.00}ms"

-msgstr "실행 시간: {0:0.00}ms"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:39

-msgid ""

-"Could not get a valid path to the assembly. There may be a conflict in the "

-"project configurations."

-msgstr "어셈블리의 유효한 경로를 가져올 수 없습니다. 프로젝트 구성에서 충돌이 있을 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:44

-msgid "Unhandled exception"

-msgstr "처리되지 않은 예외"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42

-msgid "Canceled"

-msgstr "취소됨"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20

-msgid "Some dependencies need to be updated"

-msgstr "일부 종속성을 업데이트해야 합니다."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20

-msgid ""

-"{0} requires a newer version of GTK+, which is included with the Mono "

-"Framework. Please download and install the latest stable Mono Framework "

-"package and restart {0}."

-msgstr ""

-"{0}에 최신 버전의 GTK+가 필요합니다. 해당 GTK+는 Mono 프레임워크에 포함되어 있습니다. 안정적인 최신 Mono 프레임워크 "

-"패키지를 다운로드하여 설치하고 {0}을(를) 다시 시작하세요."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-msgid "Preferences..."

-msgstr "기본 설정..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-#, fuzzy

-msgid "Add-ins..."

-msgstr "추가 기능..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:54

-msgid "Hide {0}"

-msgstr "{0} 숨기기"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3

-msgid "Override build action:"

-msgstr "빌드 작업 재정의:"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:7

-msgid "Show files:"

-msgstr "파일 표시:"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:8

-msgid "Encoding:"

-msgstr "인코딩:"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9

-msgid "Open with:"

-msgstr "연결 프로그램:"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-msgid "OK"

-msgstr "확인"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:204

-msgid "Add or Remove..."

-msgstr "추가 또는 제거..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:116

-msgid "{0} needs credentials to access the proxy server {1}."

-msgstr "프록시 서버 {1}에 액세스하기 위한 자격 증명이 {0}에 필요합니다."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:121

-msgid "{0} needs credentials to access {1}."

-msgstr "{1}에 액세스하기 위한 자격 증명이 {0}에 필요합니다."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:129

-msgid "Credentials Required"

-msgstr "자격 증명 필요"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Minimize"

-msgstr "최소화(_M)"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Hide Application"

-msgstr "응용 프로그램 숨기기(_H)"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Hide Application"

-msgstr "응용 프로그램 숨기기"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Hide Others"

-msgstr "기타 숨기기(_H)"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Hide other applications' windows"

-msgstr "다른 응용 프로그램의 창 숨기기"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Show All"

-msgstr "모두 표시"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Show all applications' windows"

-msgstr "모든 응용 프로그램의 창 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3

-msgid "Enable source analysis of open files"

-msgstr "열린 파일의 소스 분석 사용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3

-msgid "Enable text editor unit test integration"

-msgstr "텍스트 편집기 단위 테스트 통합 사용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:12

-msgid "Rename '{0}'..."

-msgstr "'{0}' 이름 바꾸기..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-msgid "Rename '{0}' to '{1}'"

-msgstr "'{0}'의 이름을 '{1}'(으)로 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-msgid "Rename '{0}' to '{1}' with preview"

-msgstr "미리 보기를 사용하여 '{0}'의 이름을 '{1}'(으)로 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:3

-msgid "Create file '{0}'"

-msgstr "'{0}' 파일 만들기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4

-msgid "Rename file '{0}' to '{1}'"

-msgstr "'{0}' 파일의 이름을 '{1}'(으)로 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4

-msgid "Save project {0}"

-msgstr "{0} 프로젝트 저장"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Looking for all references"

-msgstr "모든 참조를 찾는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Type Parameter"

-msgstr "형식 매개 변수 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Interface"

-msgstr "인터페이스 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Delegate"

-msgstr "대리자 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Enum"

-msgstr "열거형 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Struct"

-msgstr "구조체 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Class"

-msgstr "클래스 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Field"

-msgstr "필드 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Property"

-msgstr "속성 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Event"

-msgstr "이벤트 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Method"

-msgstr "메서드 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Parameter"

-msgstr "매개 변수 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Variable"

-msgstr "변수 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Namespace"

-msgstr "네임스페이스 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Label"

-msgstr "레이블 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Item"

-msgstr "항목 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Rename {0}"

-msgstr "{0} 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "New na_me:"

-msgstr "새 이름(_M):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Rename file that contains public class"

-msgstr "공용 클래스가 포함된 파일 이름 바꾸기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Include overloads"

-msgstr "오버로드 포함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "_Preview"

-msgstr "미리 보기(_P)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoringPreviewDialog.cs:10

-msgid "(Line:{0}, Column:{1})"

-msgstr "(줄:{0}, 열:{1})"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2

-msgid "Refactoring Preview"

-msgstr "리팩터링 미리 보기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2

-msgid "List of changes for this refactoring:"

-msgstr "이 리팩터링의 변경 목록:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-msgid "Do not show"

-msgstr "표시하지 않음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-msgid "Warning"

-msgstr "경고"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-msgid "Info"

-msgstr "정보"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-msgid "_Find References"

-msgstr "참조 찾기(_F)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-msgid "_Find References of All Overloads"

-msgstr "모든 오버로드의 참조 찾기(_F)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12

-msgid "Find _Derived Symbols"

-msgstr "파생 기호 찾기(_D)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32

-msgid "Refactoring"

-msgstr "리팩터링"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10

-msgid "Quick Fix..."

-msgstr "빠른 수정..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10

-msgid "Import Symbol..."

-msgstr "기호 가져오기..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-msgid "Export C# Code Rules to a File"

-msgstr "C# 코드 규칙을 파일로 내보내기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-msgid "Generates an HTML file that contains a list of all code rules"

-msgstr "모든 코드 규칙의 목록이 포함된 HTML 파일을 생성합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Show Fixes"

-msgstr "수정 사항 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Shows a list of fixes for problems at the current location"

-msgstr "현재 위치에서 문제에 대한 수정 사항의 목록을 표시합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Source Analysis"

-msgstr "소스 분석"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Code Rules"

-msgstr "코드 규칙"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Code Actions"

-msgstr "코드 동작"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Design Guidelines"

-msgstr "디자인 지침"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3

-msgid "Add using '{0}'"

-msgstr "'{0}'을(를) 사용하여 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3

-msgid "Add '{0}'"

-msgstr "'{0}' 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "Unselect All"

-msgstr "모두 선택 취소"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "Encapsulate Fields"

-msgstr "필드 캡슐화"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_Update references:"

-msgstr "참조 업데이트(_U):"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_External"

-msgstr "외부(_E)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:132

-msgid "ASP.NET Files"

-msgstr "ASP.NET 파일"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:135

-msgid "HTML Files"

-msgstr "HTML 파일"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:175

-msgid "XSP Web Server"

-msgstr "XSP 웹 서버"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:189

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET"

-msgstr "ASP.NET"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:191

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:218

-msgid "ASP.NET Directory"

-msgstr "ASP.NET 디렉터리"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:194

-msgid "Controller..."

-msgstr "컨트롤러"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:196

-msgid "Add an ASP.NET MVC controller"

-msgstr "ASP.NET MVC 컨트롤러 추가"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:198

-msgid "View..."

-msgstr "뷰..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:200

-msgid "Add an ASP.NET MVC view"

-msgstr "ASP.NET MVC 뷰 추가"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:199

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:206

-msgid "Add View..."

-msgstr "뷰 추가..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:235

-msgid "ASP.NET page"

-msgstr "ASP.NET 페이지"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:238

-msgid "ASP.NET user control"

-msgstr "ASP.NET 사용자 정의 컨트롤"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:241

-msgid "ASP.NET global application class"

-msgstr "ASP.NET 전역 응용 프로그램 클래스"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:244

-msgid "ASP.NET handler"

-msgstr "ASP.NET 처리기"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:247

-msgid "ASP.NET web service"

-msgstr "ASP.NET 웹 서비스"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:250

-msgid "ASP.NET image generator"

-msgstr "ASP.NET 이미지 생성기"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:253

-msgid "ASP.NET master page"

-msgstr "ASP.NET 마스터 페이지"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:256

-msgid "Javascript source code"

-msgstr "Javascript 소스 코드"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:259

-msgid "LESS, CSS document"

-msgstr "LESS, CSS 문서"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:262

-msgid "HTML document"

-msgstr "HTML 문서"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:265

-msgid "Spark View template"

-msgstr "Spark 뷰 템플릿"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:269

-msgid "Typescript source code"

-msgstr "Typescript 소스 코드"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:272

-msgid "Razor template"

-msgstr "Razor 템플릿"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlParser.cs:3

-msgid "More than one root element"

-msgstr "둘 이상의 루트 요소"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/MasterContentFileDescriptionTemplate.cs:2

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:119

-msgid "Select a Master Page..."

-msgstr "마스터 페이지 선택..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/BaseHtmlEditorExtension.cs:5

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:78

-msgid "Document type"

-msgstr "문서 형식"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:45

-msgid "Defines a helper"

-msgstr "도우미를 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:46

-msgid "Defines a region of class members"

-msgstr "클래스 멤버의 영역을 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:47

-#, fuzzy

-msgid "Imports a namespace"

-msgstr "네임스페이스를 가져옵니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:52

-#, fuzzy

-msgid "Defines a base class of the view"

-msgstr "뷰의 기본 클래스를 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:53

-#, fuzzy

-msgid "References a strongly-typed model"

-msgstr "강력한 형식의 모델을 참조합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:56

-msgid "Defines a layout file to use in this view"

-msgstr "이 뷰에서 사용할 레이아웃 파일을 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:57

-#, fuzzy

-msgid "Defines a sessionstate mode"

-msgstr "sessionstate 모드를 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:58

-#, fuzzy

-msgid "Defines a section"

-msgstr "섹션을 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "Customizes the generated class"

-msgstr "생성된 클래스를 사용자 지정합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "Adds a property"

-msgstr "속성을 추가합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:68

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-msgid "Template for inherits directive"

-msgstr "상속된 지시문의 템플릿"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:69

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-msgid "Template for model directive"

-msgstr "모델 지시문의 템플릿"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:70

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-msgid "Template for helper directive"

-msgstr "도우미 지시문의 템플릿"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:71

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6

-msgid "Template for functions directive"

-msgstr "함수 지시문의 템플릿"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:72

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-msgid "Template for using statement"

-msgstr "using 문의 템플릿"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:75

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-msgid "Template for section directive"

-msgstr "섹션 지시문의 템플릿"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:98

-msgid "Razor code block"

-msgstr "Razor 코드 블록"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:99

-msgid "Razor comment"

-msgstr "Razor 주석"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:100

-msgid "Razor explicit expression"

-msgstr "Razor 명시적 식"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:2

-msgid "ASP.NET is not supported for unknown runtime version '{0}'."

-msgstr "ASP.NET이 알 수 없는 런타임 버전 '{0}'에 지원되지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:6

-msgid "The {0} web server cannot be found. Please ensure that it is installed."

-msgstr "{0} 웹 서버를 찾을 수 없습니다. 웹 서버가 설치되어 있는지 확인하세요."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2

-msgid "The port value is outside the permitted range"

-msgstr "포트 값이 허용되는 범위 외부에 있습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "The IP address is invalid."

-msgstr "IP 주소가 잘못되었습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3

-msgid "Please enter the password for your private key for the XSP Web Server"

-msgstr "XSP 웹 서버에 대한 개인 키의 암호를 입력하세요."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3

-msgid "XSP Private Key Password"

-msgstr "XSP 개인 키 암호"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/BrowserLauncher.cs:2

-msgid "Error launching web browser"

-msgstr "웹 브라우저를 시작하는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Enabled"

-msgstr "사용"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Accept Client Certificates"

-msgstr "클라이언트 인증서 수락"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Require Client Certificates"

-msgstr "클라이언트 인증서 필요"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Ask"

-msgstr "묻기"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Store (insecure)"

-msgstr "저장소(안전하지 않음)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "IP address:"

-msgstr "IP 주소:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "(blank = localhost)"

-msgstr "(비어 있음 = localhost)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "(0 = random)"

-msgstr "(0 = 임의)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Verbose console output"

-msgstr "자세한 콘솔 출력"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10

-msgid "SSL mode:"

-msgstr "SSL 모드:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10

-msgid "SSL protocol:"

-msgstr "SSL 프로토콜:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:12

-msgid "SSL Key"

-msgstr "SSL 키"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Key type:"

-msgstr "키 형식:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Key file:"

-msgstr "키 파일:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Certificate file:"

-msgstr "인증서 파일:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3

-msgid "Choose file..."

-msgstr "파일 선택..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3

-msgid "Choose a file from the project."

-msgstr "프로젝트에서 파일을 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:18

-msgid "Updating ASP.NET Designer File..."

-msgstr "ASP.NET 디자이너 파일을 업데이트하는 중..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Required for ASP.NET controls.\n"

-msgstr ""

-"ASP.NET 컨트롤에 필요합니다.\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Indicates that this tag should be able to be\n"

-"manipulated programmatically on the web server."

-msgstr ""

-"이 태그가 웹 서버에서 프로그램 방식으로\n"

-"조작될 수 있어야 하도록 나타냅니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Unique identifier.\n"

-msgstr ""

-"고유 식별자입니다.\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"An identifier that is unique within the document.\n"

-"If the tag is a server control, this will be used \n"

-"for the corresponding variable name in the CodeBehind."

-msgstr ""

-"문서 내에서 고유한 식별자입니다.\n"

-"태그가 서버 컨트롤인 경우 CodeBehind의\n"

-"해당 변수 이름에 사용됩니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET render block"

-msgstr "ASP.NET 렌더링 블록"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET render expression"

-msgstr "ASP.NET 렌더링 식"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET directive"

-msgstr "ASP.NET 지시문"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET databinding expression"

-msgstr "ASP.NET 데이터 바인딩 식"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET server-side comment"

-msgstr "ASP.NET 서버 쪽 주석"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:34

-msgid "ASP.NET resource expression"

-msgstr "ASP.NET 리소스 식"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:35

-msgid "ASP.NET HTML encoded expression"

-msgstr "ASP.NET HTML 인코딩 식"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:43

-msgid "A compatible method in the CodeBehind class"

-msgstr "CodeBehind 클래스의 호환되는 메서드"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsToolboxNode.cs:3

-msgid "ASP.NET Controls"

-msgstr "ASP.NET 컨트롤"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Unknown parser error: {0}"

-msgstr "알 수 없는 파서 오류: {0}"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-msgid "Tag ID must be unique within the document: '{0}'."

-msgstr "태그 ID는 문서 내에서 고유해야 합니다. '{0}'."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered."

-msgstr "태그 형식 '{0}{1}{2}'이(가) 등록되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Failed to parse file '{0}'"

-msgstr "'{0}' 파일을 구문 분석하지 못했습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:13

-#, fuzzy

-msgid "Could not find type for master '{0}'"

-msgstr "마스터 '{0}'의 형식을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Invalid directive location"

-msgstr "잘못된 지시문 위치"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5

-msgid "Malformed server comment"

-msgstr "잘못된 형식의 서버 주석"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-#, fuzzy

-msgid "Unexpected '<' in directive."

-msgstr "지시문에 예기지 않은 '<'가 있습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-msgid "Directive closed prematurely."

-msgstr "지시문이 중간에 닫혔습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-msgid "Unexpected character '{0}' in tag."

-msgstr "태그에 예기치 않은 '{0}' 문자가 있습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this page implements an interface."

-msgstr "이 페이지가 인터페이스를 구현하도록 선언합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this page."

-msgstr "이 페이지의 속성을 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Strongly type the page's PreviousPage property."

-msgstr "페이지의 PreviousPage 속성을 강력하게 형식화합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Strongly type the page's Master property."

-msgstr "페이지의 Master 속성을 강력하게 형식화합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this master page implements an interface."

-msgstr "이 마스터 페이지가 인터페이스를 구현하도록 선언합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this master page."

-msgstr "이 마스터 페이지의 속성을 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this user control."

-msgstr "이 사용자 정의 컨트롤의 속성을 정의합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this control implements an interface."

-msgstr "이 컨트롤이 인터페이스를 구현하도록 선언합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Reference an assembly."

-msgstr "어셈블리를 참조합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Import a namespace."

-msgstr "네임스페이스를 가져옵니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Set output caching behaviour."

-msgstr "출력 캐싱 동작을 설정합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-#, fuzzy

-msgid "Reference a page or user control."

-msgstr "페이지 또는 사용자 정의 컨트롤을 참조합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Register a user control or custom web controls."

-msgstr "사용자 정의 컨트롤이나 사용자 지정 웹 컨트롤을 등록합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:111

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-msgid "_Template:"

-msgstr "템플릿(_T):"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-msgid "_Name"

-msgstr "이름(_N)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-msgid "_View Engine:"

-msgstr "뷰 엔진(_V):"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-msgid "_Partial view"

-msgstr "부분 뷰(_P)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-msgid "_Strongly typed"

-msgstr "강력한 형식(_S)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-msgid "Has _master page or layout"

-msgstr "마스터 페이지나 레이아웃이 있음(_M)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:38

-msgid "_Data class:"

-msgstr "데이터 클래스(_D):"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:40

-msgid "_File:"

-msgstr "파일(_F):"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:41

-msgid "P_rimary placeholder:"

-msgstr "기본 자리 표시자(_R):"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:116

-msgid "Select a Layout file..."

-msgstr "레이아웃 파일 선택..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToViewCommandHandler.cs:63

-#, fuzzy

-msgid "Matching view cannot be found."

-msgstr "일치하는 뷰를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:85

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Overwrite file?"

-msgstr "파일을 덮어쓸까요?"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:86

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:65

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The file '{0}' already exists.\n"

-msgstr ""

-"'{0}' 파일이 이미 있습니다.\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:87

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:66

-msgid "Would you like to overwrite it?"

-msgstr "덮어쓸까요?"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToControllerCommandHandler.cs:38

-msgid "Matching controller cannot be found."

-msgstr "일치하는 컨트롤러를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:5

-msgid "The '{0}' directive requires exactly one argument"

-msgstr "'{0}' 지시문에는 인수가 정확히 1개 필요합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:6

-msgid "The '{0}' directive requires exactly two arguments"

-msgstr "'{0}' 지시문에는 인수가 정확히 2개 필요합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7

-#, fuzzy

-msgid "The '{0}' directive requires one or two arguments"

-msgstr "'{0}' 지시문에는 인수가 1개나 2개 필요합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7

-msgid ""

-"If '{0}' directive has two arguments, the first must be 'public' or "

-"'internal'."

-msgstr "'{0}' 지시문에 인수가 2개 있는 경우 첫 번째 인수는 'public' 또는 'internal'이어야 합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8

-msgid "Only one '{0}' directive is permitted"

-msgstr "'{0}' 지시문은 하나만 허용됩니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8

-msgid "The '{0}' directive must have a value"

-msgstr "'{0}' 지시문에 값이 있어야 합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/RazorTemplatePreprocessor.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Razor templates are only supported in C# projects"

-msgstr "Razor 템플릿은 C# 프로젝트에서만 지원됩니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:4

-msgid "Unhandled error parsing ASP.NET document: {0}"

-msgstr "ASP.NET 문서를 구문 분석하는 동안 처리되지 않은 오류 발생: {0}"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "File directive is missing"

-msgstr "File 지시문이 없습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6

-msgid "File directive does not match page extension"

-msgstr "File 지시문이 페이지 확장과 일치하지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Unexpected second mastertype directive"

-msgstr "예기치 않은 두 번째 mastertype 지시문"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid ""

-"Mastertype directive must have non-empty 'typename' or 'virtualpath' "

-"attribute"

-msgstr "Mastertype 지시문에는 비어 있지 않은 'typename' 또는 'virtualpath' 특성이 있어야 합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Assembly directive must have non-empty 'name' or 'src' attribute"

-msgstr "Assembly 지시문에는 비어 있지 않은 'name' 또는 'src' 특성이 있어야 합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Import directive must have non-empty 'namespace' attribute"

-msgstr "Import 지시문에는 비어 있지 않은 'namespace' 특성이 있어야 합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Implements directive must have non-empty 'interface' attribute"

-msgstr "Implements 지시문에는 비어 있지 않은 'interface' 특성이 있어야 합니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:8

-msgid "Unexpected directive {0}"

-msgstr "예기치 않은 지시문 {0}"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6

-msgid ""

-"A suggested event handler method name.\n"

-msgstr ""

-"제안된 이벤트 처리기 메서드 이름입니다.\n"

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6

-msgid ""

-"If you accept this suggestion, the method will\n"

-"be generated in the CodeBehind class."

-msgstr ""

-"이 제안을 받아들이는 경우 메서드가\n"

-"CodeBehind 클래스에서 생성됩니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:28

-msgid "Could not launch ASP.NET web server"

-msgstr "ASP.NET 웹 서버를 시작할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:33

-#, fuzzy

-msgid "Running web server..."

-msgstr "웹 서버를 실행하는 중..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "The web server exited with code: {0}"

-msgstr "웹 서버가 종료되었습니다(코드: {0})."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "Could not launch web server."

-msgstr "웹 서버를 시작할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetProjectTemplateWizardPage.cs:33

-msgid "Configure your Web project"

-msgstr "웹 프로젝트 구성"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:134

-msgid "Include:"

-msgstr "포함:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:152

-msgid "Include Unit Test Project"

-msgstr "단위 테스트 프로젝트 포함"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:178

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Add a Unit Test Project for testing the "

-"Web Project using NUnit</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>NUnit을 사용하여 웹 프로젝트를 테스트하기 위해 단위 테스트 프로젝트 "

-"추가</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:207

-msgid "MVC"

-msgstr "MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:233

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Modern programming model. Unit testable, "

-"choice of templating languages</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>최신 프로그래밍 모델. 단위 테스트 가능, 템플릿 언어 선택</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:283

-msgid "Testing:"

-msgstr "테스트하는 중:"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:316

-msgid "Web API"

-msgstr "Web API"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:342

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Framework for creating HTTP web "

-"services</span>"

-msgstr "<span size='smaller' color='grey'>HTTP 웹 서비스를 만들기 위한 프레임워크</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:371

-msgid "Web Forms"

-msgstr "Web Forms"

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:397

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Stateful programming model similar to "

-"desktop applications</span>"

-msgstr ""

-"<span size='smaller' color='grey'>데스크톱 응용 프로그램과 유사한 상태 저장 프로그래밍 모델</span>"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28

-msgid "Razor"

-msgstr "Razor"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-msgid "Base class"

-msgstr "기본 클래스"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-msgid "Strongly typed model"

-msgstr "강력한 형식의 모델"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-msgid "Resource to use"

-msgstr "사용할 리소스"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-msgid "Section's name"

-msgstr "섹션의 이름"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-msgid "Helper's name"

-msgstr "도우미의 이름"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-msgid "Helper's arguments"

-msgstr "도우미의 인수"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Controller"

-msgstr "ASP.NET MVC 컨트롤러"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:5

-msgid "ASP.NET MVC"

-msgstr "ASP.NET MVC"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Controller."

-msgstr "ASP.NET MVC 컨트롤러를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Layout Page (Razor)"

-msgstr "ASP.NET MVC 레이아웃 페이지(Razor)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an MVC Razor Layout page."

-msgstr "MVC Razor 레이아웃 페이지를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Partial View Page (Razor)"

-msgstr "ASP.NET MVC 부분 뷰 페이지(Razor)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-msgid "Creates an MVC Razor Partial View page."

-msgstr "MVC Razor 부분 뷰 페이지를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View User Control"

-msgstr "ASP.NET MVC 뷰 사용자 정의 컨트롤"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC User Control."

-msgstr "ASP.NET MVC 사용자 정의 컨트롤을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View Content"

-msgstr "ASP.NET MVC 뷰 콘텐츠"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC View Content page."

-msgstr "ASP.NET MVC 뷰 콘텐츠 페이지를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Master Page"

-msgstr "ASP.NET MVC 마스터 페이지"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Master Page."

-msgstr "ASP.NET MVC 마스터 페이지를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View Page"

-msgstr "ASP.NET MVC 뷰 페이지"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an MVC View page."

-msgstr "MVC 뷰 페이지를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View Page (Razor)"

-msgstr "ASP.NET MVC 뷰 페이지(Razor)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-msgid "Creates an MVC Razor View page."

-msgstr "MVC Razor 뷰 페이지를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:4

-msgid "ASP.NET MVC Views Configuration"

-msgstr "ASP.NET MVC 뷰 구성"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:10

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Web.config file for the Views directory."

-msgstr "뷰 디렉터리에 대한 ASP.NET MVC Web.config 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-msgid "Web Application Configuration"

-msgstr "웹 응용 프로그램 구성"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web.config file for an application."

-msgstr "응용 프로그램에 대한 ASP.NET Web.config 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-msgid "Subdirectory Web Configuration"

-msgstr "하위 디렉터리 웹 구성"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web.config file for a subdirectory."

-msgstr "하위 디렉터리에 대한 ASP.NET web.config 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Master Page with CodeBehind"

-msgstr "CodeBehind가 포함된 마스터 페이지"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET Web Forms"

-msgstr "ASP.NET Web Forms"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Master Page with a CodeBehind class."

-msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 마스터 페이지를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-msgid "Master Page without CodeBehind"

-msgstr "CodeBehind가 포함되지 않은 마스터 페이지"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Master Page."

-msgstr "ASP.NET 마스터 페이지를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Nested Master Page"

-msgstr "중첩된 마스터 페이지"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page."

-msgstr "ASP.NET 중첩된 마스터 페이지를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-msgid "Web Content Form"

-msgstr "웹 콘텐츠 폼"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page."

-msgstr "마스터 페이지의 자식인 ASP.NET 웹 폼을 만듭니다."

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "_Analyze Source"
+msgstr "소스 분석(_A)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12
+msgid "Find _Derived Symbols"
+msgstr "파생 기호 찾기(_D)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Show Fixes"
+msgstr "수정 사항 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Shows a list of fixes for problems at the current location"
+msgstr "현재 위치에서 문제에 대한 수정 사항의 목록을 표시합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Source Analysis"
+msgstr "소스 분석"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Code Rules"
+msgstr "코드 규칙"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Code Actions"
+msgstr "코드 동작"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Design Guidelines"
+msgstr "디자인 지침"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:16
+msgid "_Analyze"
+msgstr "분석(_A)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3
+msgid "Add using '{0}'"
+msgstr "'{0}'을(를) 사용하여 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3
+msgid "Add '{0}'"
+msgstr "'{0}' 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "Unselect All"
+msgstr "모두 선택 취소"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "Encapsulate Fields"
+msgstr "필드 캡슐화"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_Update references:"
+msgstr "참조 업데이트(_U):"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_External"
+msgstr "외부(_E)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:132
+msgid "ASP.NET Files"
+msgstr "ASP.NET 파일"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:135
+msgid "HTML Files"
+msgstr "HTML 파일"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:175
+msgid "XSP Web Server"
+msgstr "XSP 웹 서버"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:189
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET"
+msgstr "ASP.NET"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:191
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:218
+msgid "ASP.NET Directory"
+msgstr "ASP.NET 디렉터리"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:194
+msgid "Controller..."
+msgstr "컨트롤러"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:195
+#, fuzzy
+msgid "Add Controller..."
+msgstr "컨트롤러 추가..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:196
+msgid "Add an ASP.NET MVC controller"
+msgstr "ASP.NET MVC 컨트롤러 추가"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:198
+msgid "View..."
+msgstr "뷰..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:199
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:206
+msgid "Add View..."
+msgstr "뷰 추가..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:200
+msgid "Add an ASP.NET MVC view"
+msgstr "ASP.NET MVC 뷰 추가"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:202
+#, fuzzy
+msgid "Go to View"
+msgstr "뷰로 이동"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:207
+#, fuzzy
+msgid "Add View from Controller..."
+msgstr "컨트롤러에서 뷰 추가..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:211
+#, fuzzy
+msgid "Go to Controller"
+msgstr "컨트롤러로 이동"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:235
+msgid "ASP.NET page"
+msgstr "ASP.NET 페이지"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:238
+msgid "ASP.NET user control"
+msgstr "ASP.NET 사용자 정의 컨트롤"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:241
+msgid "ASP.NET global application class"
+msgstr "ASP.NET 전역 응용 프로그램 클래스"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:244
+msgid "ASP.NET handler"
+msgstr "ASP.NET 처리기"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:247
+msgid "ASP.NET web service"
+msgstr "ASP.NET 웹 서비스"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:250
+msgid "ASP.NET image generator"
+msgstr "ASP.NET 이미지 생성기"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:253
+msgid "ASP.NET master page"
+msgstr "ASP.NET 마스터 페이지"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:256
+msgid "Javascript source code"
+msgstr "Javascript 소스 코드"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:259
+msgid "LESS, CSS document"
+msgstr "LESS, CSS 문서"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:262
+msgid "HTML document"
+msgstr "HTML 문서"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:265
+msgid "Spark View template"
+msgstr "Spark 뷰 템플릿"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:269
+msgid "Typescript source code"
+msgstr "Typescript 소스 코드"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:272
+msgid "Razor template"
+msgstr "Razor 템플릿"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlParser.cs:3
+msgid "More than one root element"
+msgstr "둘 이상의 루트 요소"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/MasterContentFileDescriptionTemplate.cs:2
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:119
+msgid "Select a Master Page..."
+msgstr "마스터 페이지 선택..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/BaseHtmlEditorExtension.cs:5
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:78
+msgid "Document type"
+msgstr "문서 형식"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:45
+msgid "Defines a helper"
+msgstr "도우미를 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:46
+msgid "Defines a region of class members"
+msgstr "클래스 멤버의 영역을 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:47
+#, fuzzy
+msgid "Imports a namespace"
+msgstr "네임스페이스를 가져옵니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:52
+#, fuzzy
+msgid "Defines a base class of the view"
+msgstr "뷰의 기본 클래스를 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:53
+#, fuzzy
+msgid "References a strongly-typed model"
+msgstr "강력한 형식의 모델을 참조합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:56
+msgid "Defines a layout file to use in this view"
+msgstr "이 뷰에서 사용할 레이아웃 파일을 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:57
+#, fuzzy
+msgid "Defines a sessionstate mode"
+msgstr "sessionstate 모드를 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:58
+#, fuzzy
+msgid "Defines a section"
+msgstr "섹션을 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Customizes the generated class"
+msgstr "생성된 클래스를 사용자 지정합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "Adds a property"
+msgstr "속성을 추가합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:68
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+msgid "Template for inherits directive"
+msgstr "상속된 지시문의 템플릿"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:69
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+msgid "Template for model directive"
+msgstr "모델 지시문의 템플릿"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:70
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+msgid "Template for helper directive"
+msgstr "도우미 지시문의 템플릿"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:71
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6
+msgid "Template for functions directive"
+msgstr "함수 지시문의 템플릿"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:72
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+msgid "Template for using statement"
+msgstr "using 문의 템플릿"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:75
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+msgid "Template for section directive"
+msgstr "섹션 지시문의 템플릿"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:98
+msgid "Razor code block"
+msgstr "Razor 코드 블록"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:99
+msgid "Razor comment"
+msgstr "Razor 주석"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:100
+msgid "Razor explicit expression"
+msgstr "Razor 명시적 식"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:2
+msgid "ASP.NET is not supported for unknown runtime version '{0}'."
+msgstr "ASP.NET이 알 수 없는 런타임 버전 '{0}'에 지원되지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:6
+msgid "The {0} web server cannot be found. Please ensure that it is installed."
+msgstr "{0} 웹 서버를 찾을 수 없습니다. 웹 서버가 설치되어 있는지 확인하세요."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2
+msgid "The port value is outside the permitted range"
+msgstr "포트 값이 허용되는 범위 외부에 있습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "The IP address is invalid."
+msgstr "IP 주소가 잘못되었습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3
+msgid "Please enter the password for your private key for the XSP Web Server"
+msgstr "XSP 웹 서버에 대한 개인 키의 암호를 입력하세요."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3
+msgid "XSP Private Key Password"
+msgstr "XSP 개인 키 암호"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/BrowserLauncher.cs:2
+msgid "Error launching web browser"
+msgstr "웹 브라우저를 시작하는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Enabled"
+msgstr "사용"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Accept Client Certificates"
+msgstr "클라이언트 인증서 수락"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Require Client Certificates"
+msgstr "클라이언트 인증서 필요"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Ask"
+msgstr "묻기"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Store (insecure)"
+msgstr "저장소(안전하지 않음)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "IP address:"
+msgstr "IP 주소:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "(blank = localhost)"
+msgstr "(비어 있음 = localhost)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "(0 = random)"
+msgstr "(0 = 임의)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Verbose console output"
+msgstr "자세한 콘솔 출력"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10
+msgid "SSL mode:"
+msgstr "SSL 모드:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10
+msgid "SSL protocol:"
+msgstr "SSL 프로토콜:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:12
+msgid "SSL Key"
+msgstr "SSL 키"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Key type:"
+msgstr "키 형식:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Key file:"
+msgstr "키 파일:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Certificate file:"
+msgstr "인증서 파일:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3
+msgid "Choose file..."
+msgstr "파일 선택..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3
+msgid "Choose a file from the project."
+msgstr "프로젝트에서 파일을 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:18
+msgid "Updating ASP.NET Designer File..."
+msgstr "ASP.NET 디자이너 파일을 업데이트하는 중..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid "Required for ASP.NET controls.\n"
+msgstr "ASP.NET 컨트롤에 필요합니다.\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid ""
+"Indicates that this tag should be able to be\n"
+"manipulated programmatically on the web server."
+msgstr ""
+"이 태그가 웹 서버에서 프로그램 방식으로\n"
+"조작될 수 있어야 하도록 나타냅니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid "Unique identifier.\n"
+msgstr "고유 식별자입니다.\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid ""
+"An identifier that is unique within the document.\n"
+"If the tag is a server control, this will be used \n"
+"for the corresponding variable name in the CodeBehind."
+msgstr ""
+"문서 내에서 고유한 식별자입니다.\n"
+"태그가 서버 컨트롤인 경우 CodeBehind의\n"
+"해당 변수 이름에 사용됩니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET render block"
+msgstr "ASP.NET 렌더링 블록"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET render expression"
+msgstr "ASP.NET 렌더링 식"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET directive"
+msgstr "ASP.NET 지시문"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET databinding expression"
+msgstr "ASP.NET 데이터 바인딩 식"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET server-side comment"
+msgstr "ASP.NET 서버 쪽 주석"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:34
+msgid "ASP.NET resource expression"
+msgstr "ASP.NET 리소스 식"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:35
+msgid "ASP.NET HTML encoded expression"
+msgstr "ASP.NET HTML 인코딩 식"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:43
+msgid "A compatible method in the CodeBehind class"
+msgstr "CodeBehind 클래스의 호환되는 메서드"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsToolboxNode.cs:3
+msgid "ASP.NET Controls"
+msgstr "ASP.NET 컨트롤"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Unknown parser error: {0}"
+msgstr "알 수 없는 파서 오류: {0}"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+msgid "Tag ID must be unique within the document: '{0}'."
+msgstr "태그 ID는 문서 내에서 고유해야 합니다. '{0}'."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered."
+msgstr "태그 형식 '{0}{1}{2}'이(가) 등록되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Failed to parse file '{0}'"
+msgstr "'{0}' 파일을 구문 분석하지 못했습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:13
+#, fuzzy
+msgid "Could not find type for master '{0}'"
+msgstr "마스터 '{0}'의 형식을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Invalid directive location"
+msgstr "잘못된 지시문 위치"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5
+msgid "Malformed server comment"
+msgstr "잘못된 형식의 서버 주석"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Unexpected '<' in directive."
+msgstr "지시문에 예기지 않은 '<'가 있습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+msgid "Directive closed prematurely."
+msgstr "지시문이 중간에 닫혔습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+msgid "Unexpected character '{0}' in tag."
+msgstr "태그에 예기치 않은 '{0}' 문자가 있습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this page implements an interface."
+msgstr "이 페이지가 인터페이스를 구현하도록 선언합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this page."
+msgstr "이 페이지의 속성을 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Strongly type the page's PreviousPage property."
+msgstr "페이지의 PreviousPage 속성을 강력하게 형식화합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Strongly type the page's Master property."
+msgstr "페이지의 Master 속성을 강력하게 형식화합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this master page implements an interface."
+msgstr "이 마스터 페이지가 인터페이스를 구현하도록 선언합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this master page."
+msgstr "이 마스터 페이지의 속성을 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this user control."
+msgstr "이 사용자 정의 컨트롤의 속성을 정의합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this control implements an interface."
+msgstr "이 컨트롤이 인터페이스를 구현하도록 선언합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Reference an assembly."
+msgstr "어셈블리를 참조합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Import a namespace."
+msgstr "네임스페이스를 가져옵니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Set output caching behaviour."
+msgstr "출력 캐싱 동작을 설정합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Reference a page or user control."
+msgstr "페이지 또는 사용자 정의 컨트롤을 참조합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Register a user control or custom web controls."
+msgstr "사용자 정의 컨트롤이나 사용자 지정 웹 컨트롤을 등록합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:111
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+msgid "_Template:"
+msgstr "템플릿(_T):"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+msgid "_Name"
+msgstr "이름(_N)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+msgid "_View Engine:"
+msgstr "뷰 엔진(_V):"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+msgid "_Partial view"
+msgstr "부분 뷰(_P)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+msgid "_Strongly typed"
+msgstr "강력한 형식(_S)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+msgid "Has _master page or layout"
+msgstr "마스터 페이지나 레이아웃이 있음(_M)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:38
+msgid "_Data class:"
+msgstr "데이터 클래스(_D):"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:40
+msgid "_File:"
+msgstr "파일(_F):"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:41
+msgid "P_rimary placeholder:"
+msgstr "기본 자리 표시자(_R):"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:116
+msgid "Select a Layout file..."
+msgstr "레이아웃 파일 선택..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToViewCommandHandler.cs:63
+#, fuzzy
+msgid "Matching view cannot be found."
+msgstr "일치하는 뷰를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:85
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:64
+#, fuzzy
+msgid "Overwrite file?"
+msgstr "파일을 덮어쓸까요?"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:86
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:65
+#, fuzzy
+msgid "The file '{0}' already exists.\n"
+msgstr "'{0}' 파일이 이미 있습니다.\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:87
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:66
+msgid "Would you like to overwrite it?"
+msgstr "덮어쓸까요?"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToControllerCommandHandler.cs:38
+msgid "Matching controller cannot be found."
+msgstr "일치하는 컨트롤러를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:5
+msgid "The '{0}' directive requires exactly one argument"
+msgstr "'{0}' 지시문에는 인수가 정확히 1개 필요합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:6
+msgid "The '{0}' directive requires exactly two arguments"
+msgstr "'{0}' 지시문에는 인수가 정확히 2개 필요합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "The '{0}' directive requires one or two arguments"
+msgstr "'{0}' 지시문에는 인수가 1개나 2개 필요합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7
+msgid ""
+"If '{0}' directive has two arguments, the first must be 'public' or "
+"'internal'."
+msgstr ""
+"'{0}' 지시문에 인수가 2개 있는 경우 첫 번째 인수는 'public' 또는 'internal'이"
+"어야 합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8
+msgid "Only one '{0}' directive is permitted"
+msgstr "'{0}' 지시문은 하나만 허용됩니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8
+msgid "The '{0}' directive must have a value"
+msgstr "'{0}' 지시문에 값이 있어야 합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/RazorTemplatePreprocessor.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Razor templates are only supported in C# projects"
+msgstr "Razor 템플릿은 C# 프로젝트에서만 지원됩니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:4
+msgid "Unhandled error parsing ASP.NET document: {0}"
+msgstr "ASP.NET 문서를 구문 분석하는 동안 처리되지 않은 오류 발생: {0}"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "File directive is missing"
+msgstr "File 지시문이 없습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6
+msgid "File directive does not match page extension"
+msgstr "File 지시문이 페이지 확장과 일치하지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Unexpected second mastertype directive"
+msgstr "예기치 않은 두 번째 mastertype 지시문"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid ""
+"Mastertype directive must have non-empty 'typename' or 'virtualpath' "
+"attribute"
+msgstr ""
+"Mastertype 지시문에는 비어 있지 않은 'typename' 또는 'virtualpath' 특성이 있"
+"어야 합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Assembly directive must have non-empty 'name' or 'src' attribute"
+msgstr ""
+"Assembly 지시문에는 비어 있지 않은 'name' 또는 'src' 특성이 있어야 합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Import directive must have non-empty 'namespace' attribute"
+msgstr "Import 지시문에는 비어 있지 않은 'namespace' 특성이 있어야 합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Implements directive must have non-empty 'interface' attribute"
+msgstr "Implements 지시문에는 비어 있지 않은 'interface' 특성이 있어야 합니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:8
+msgid "Unexpected directive {0}"
+msgstr "예기치 않은 지시문 {0}"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6
+msgid "A suggested event handler method name.\n"
+msgstr "제안된 이벤트 처리기 메서드 이름입니다.\n"
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6
+msgid ""
+"If you accept this suggestion, the method will\n"
+"be generated in the CodeBehind class."
+msgstr ""
+"이 제안을 받아들이는 경우 메서드가\n"
+"CodeBehind 클래스에서 생성됩니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:28
+msgid "Could not launch ASP.NET web server"
+msgstr "ASP.NET 웹 서버를 시작할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "Running web server..."
+msgstr "웹 서버를 실행하는 중..."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "The web server exited with code: {0}"
+msgstr "웹 서버가 종료되었습니다(코드: {0})."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:38
+#, fuzzy
+msgid "Could not launch web server."
+msgstr "웹 서버를 시작할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetProjectTemplateWizardPage.cs:33
+msgid "Configure your Web project"
+msgstr "웹 프로젝트 구성"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:134
+msgid "Include:"
+msgstr "포함:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:152
+msgid "Include Unit Test Project"
+msgstr "단위 테스트 프로젝트 포함"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:178
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Add a Unit Test Project for testing the "
+"Web Project using NUnit</span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>NUnit을 사용하여 웹 프로젝트를 테스트하기 "
+"위해 단위 테스트 프로젝트 추가</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:207
+msgid "MVC"
+msgstr "MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:233
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Modern programming model. Unit testable, "
+"choice of templating languages</span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>최신 프로그래밍 모델. 단위 테스트 가능, 템"
+"플릿 언어 선택</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:283
+msgid "Testing:"
+msgstr "테스트하는 중:"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:316
+msgid "Web API"
+msgstr "Web API"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:342
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Framework for creating HTTP web services</"
+"span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>HTTP 웹 서비스를 만들기 위한 프레임워크</"
+"span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:371
+msgid "Web Forms"
+msgstr "Web Forms"
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:397
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Stateful programming model similar to "
+"desktop applications</span>"
+msgstr ""
+"<span size='smaller' color='grey'>데스크톱 응용 프로그램과 유사한 상태 저장 "
+"프로그래밍 모델</span>"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28
+msgid "Razor"
+msgstr "Razor"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+msgid "Base class"
+msgstr "기본 클래스"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+msgid "Strongly typed model"
+msgstr "강력한 형식의 모델"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+msgid "Resource to use"
+msgstr "사용할 리소스"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+msgid "Section's name"
+msgstr "섹션의 이름"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+msgid "Helper's name"
+msgstr "도우미의 이름"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+msgid "Helper's arguments"
+msgstr "도우미의 인수"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Controller"
+msgstr "ASP.NET MVC 컨트롤러"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:5
+msgid "ASP.NET MVC"
+msgstr "ASP.NET MVC"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Controller."
+msgstr "ASP.NET MVC 컨트롤러를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Layout Page (Razor)"
+msgstr "ASP.NET MVC 레이아웃 페이지(Razor)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an MVC Razor Layout page."
+msgstr "MVC Razor 레이아웃 페이지를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Partial View Page (Razor)"
+msgstr "ASP.NET MVC 부분 뷰 페이지(Razor)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+msgid "Creates an MVC Razor Partial View page."
+msgstr "MVC Razor 부분 뷰 페이지를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View User Control"
+msgstr "ASP.NET MVC 뷰 사용자 정의 컨트롤"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC User Control."
+msgstr "ASP.NET MVC 사용자 정의 컨트롤을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View Content"
+msgstr "ASP.NET MVC 뷰 콘텐츠"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC View Content page."
+msgstr "ASP.NET MVC 뷰 콘텐츠 페이지를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Master Page"
+msgstr "ASP.NET MVC 마스터 페이지"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Master Page."
+msgstr "ASP.NET MVC 마스터 페이지를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View Page"
+msgstr "ASP.NET MVC 뷰 페이지"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an MVC View page."
+msgstr "MVC 뷰 페이지를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View Page (Razor)"
+msgstr "ASP.NET MVC 뷰 페이지(Razor)"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+msgid "Creates an MVC Razor View page."
+msgstr "MVC Razor 뷰 페이지를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:4
+msgid "ASP.NET MVC Views Configuration"
+msgstr "ASP.NET MVC 뷰 구성"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:10
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web.config file for the Views directory."
+msgstr "뷰 디렉터리에 대한 ASP.NET MVC Web.config 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+msgid "Web Application Configuration"
+msgstr "웹 응용 프로그램 구성"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web.config file for an application."
+msgstr "응용 프로그램에 대한 ASP.NET Web.config 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+msgid "Subdirectory Web Configuration"
+msgstr "하위 디렉터리 웹 구성"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web.config file for a subdirectory."
+msgstr "하위 디렉터리에 대한 ASP.NET web.config 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Master Page with CodeBehind"
+msgstr "CodeBehind가 포함된 마스터 페이지"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET Web Forms"
+msgstr "ASP.NET Web Forms"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Master Page with a CodeBehind class."
+msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 마스터 페이지를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+msgid "Master Page without CodeBehind"
+msgstr "CodeBehind가 포함되지 않은 마스터 페이지"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Master Page."
+msgstr "ASP.NET 마스터 페이지를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Nested Master Page"
+msgstr "중첩된 마스터 페이지"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page."
+msgstr "ASP.NET 중첩된 마스터 페이지를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+msgid "Web Content Form"
+msgstr "웹 콘텐츠 폼"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page."
+msgstr "마스터 페이지의 자식인 ASP.NET 웹 폼을 만듭니다."
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-msgid "User Control"

-msgstr "사용자 정의 컨트롤"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an empty ASP.NET user control."

-msgstr "비어 있는 ASP.NET 사용자 정의 컨트롤을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Form with CodeBehind"

-msgstr "CodeBehind가 포함된 웹 폼"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form with a CodeBehind class."

-msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 웹 폼을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Nested Master Page with CodeBehind"

-msgstr "CodeBehind가 포함된 중첩된 마스터 페이지"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page with a CodeBehind class."

-msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 중첩된 마스터 페이지를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "User Control with CodeBehind"

-msgstr "CodeBehind가 포함된 사용자 정의 컨트롤"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET user control with a CodeBehind class."

-msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 사용자 정의 컨트롤을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Form"

-msgstr "웹 폼"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form."

-msgstr "ASP.NET 웹 폼을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Handler with CodeBehind"

-msgstr "CodeBehind가 포함된 웹 처리기"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Handler with a CodeBehind class."

-msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 웹 처리기를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Service"

-msgstr "웹 서비스"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web service."

-msgstr "ASP.NET 웹 서비스를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Service with CodeBehind"

-msgstr "CodeBehind가 포함된 웹 서비스"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web service with a CodeBehind class."

-msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 웹 서비스를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Handler"

-msgstr "웹 처리기"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Handler."

-msgstr "ASP.NET 웹 처리기를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Content Form with CodeBehind"

-msgstr "CodeBehind가 포함된 웹 콘텐츠 폼"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid ""

-"Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page, with a "

-"CodeBehind class."

-msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 마스터 페이지의 자식인 ASP.NET 웹 폼을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-msgid "Preprocessed Razor Template"

-msgstr "전처리된 Razor 템플릿"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "Text Templating"

-msgstr "텍스트 템플릿"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-msgid "A Razor template that will be preprocessed into a C# class."

-msgstr "C# 클래스로 전처리될 Razor 템플릿입니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:4

-msgid "ASP.NET MVC Project"

-msgstr "ASP.NET MVC 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:8

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Web Project with Razor Views."

-msgstr "Razor 뷰가 포함된 ASP.NET MVC 웹 프로젝트를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Empty ASP.NET Project"

-msgstr "빈 ASP.NET 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty ASP.NET Web Project."

-msgstr "비어 있는 ASP.NET 웹 프로젝트를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1

-msgid "ASP.NET Web Forms Project"

-msgstr "ASP.NET 웹 폼 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1

-msgid "Creates a new ASP.NET Web Forms Project."

-msgstr "새로운 ASP.NET 웹 폼 프로젝트를 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET Global.asax"

-msgstr "ASP.NET Global.asax"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file."

-msgstr "ASP.NET Global.asax 파일을 만듭니다."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:2

-msgid "Text template"

-msgstr "텍스트 템플릿"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:3

-msgid "T4 Templates"

-msgstr "T4 템플릿"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8

-msgid "Process T4 Templates..."

-msgstr "T4 템플릿 처리..."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8

-msgid "Process all T4 templates."

-msgstr "모든 T4 템플릿을 처리합니다."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:7

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Could not read input file '{0}':\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"입력 파일 '{0}'을(를) 읽을 수 없습니다.\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:12

-#, fuzzy

-msgid ""

-"Could not write output file '{0}':\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-"출력 파일 '{0}'에 쓸 수 없습니다.\n"

-"{1}"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:10

-msgid "Process T4 Templates"

-msgstr "T4 템플릿 처리"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:11

-msgid "Process T4 Template"

-msgstr "T4 템플릿 처리"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/T4FileTemplate.cs:65

-#, fuzzy

-msgid "Failed to generate file: {0}"

-msgstr "파일을 생성하지 못함: {0}"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "T4 Template"

-msgstr "T4 템플릿"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "A T4 template for generating code or text files."

-msgstr "코드 또는 텍스트 파일을 생성하기 위한 T4 템플릿입니다."

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "Preprocessed T4 Template"

-msgstr "전처리된 T4 템플릿"

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "A T4 template that will be preprocessed into a partial class."

-msgstr "partial 클래스로 전처리될 T4 템플릿입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9

-msgid ""

-"User assembly '{0}' is missing. Debugger will now debug all code, not just "

-"user code."

-msgstr "사용자 어셈블리 '{0}'이(가) 없습니다. 디버거는 이제 사용자 코드뿐만 아니라 모든 코드를 디버깅합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9

-msgid ""

-"Could not get assembly name for user assembly '{0}'. Debugger will now debug "

-"all code, not just user code."

-msgstr ""

-"사용자 어셈블리 '{0}'에 대한 어셈블리 이름을 가져올 수 없습니다. 디버거는 이제 사용자 코드뿐만 아니라 모든 코드를 디버깅합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft.AspNet/AspNetSoftDebuggerEngine.cs:4

-msgid ""

-"The \"{0}\" web server cannot be started. Please ensure that it is "

-"installed."

-msgstr "\"{0}\" 웹 서버를 시작할 수 없습니다. 웹 서버가 설치되어 있는지 확인하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/DisplayBinding.cs:2

-msgid "Hex Editor"

-msgstr "Hex 편집기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/HexEditorVisualizer.cs:7

-msgid "HexEdit"

-msgstr "HexEdit"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Address"

-msgstr "주소"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-msgid "Show Module Name"

-msgstr "모듈 이름 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-msgid "Show Parameter Type"

-msgstr "매개 변수 형식 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-msgid "Show Parameter Name"

-msgstr "매개 변수 이름 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-msgid "Show Parameter Value"

-msgstr "매개 변수 값 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-msgid "Show Line Number"

-msgstr "줄 번호 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:31

-msgid "Click here to add a new watch"

-msgstr "새 조사식을 추가하려면 여기를 클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-msgid "The name '{0}' does not exist in the current context."

-msgstr "'{0}' 이름이 현재 컨텍스트에 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-msgid "Show Value"

-msgstr "값 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-msgid "Evaluating..."

-msgstr "계산하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93

-msgid "Show More"

-msgstr "자세히 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93

-msgid "Show Values"

-msgstr "값 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:13

-msgid "Disassembly"

-msgstr "디스어셈블리"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:7

-msgid "{0} not found. Find source file at alternative location."

-msgstr "{0}을(를) 찾을 수 없습니다. 다른 위치에서 소스 파일을 찾으세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-msgid "File checksum doesn't match."

-msgstr "파일 체크섬이 일치하지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "File not found."

-msgstr "파일을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-#, fuzzy

-msgid "Error opening file."

-msgstr "파일을 여는 동안 오류가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4

-msgid "Go to File"

-msgstr "파일로 이동"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Condition"

-msgstr "조건"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Hit Count"

-msgstr "적중 횟수"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Last Trace"

-msgstr "마지막 추적"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:20

-#, fuzzy

-msgid "Main Thread"

-msgstr "주 스레드"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:76

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid ""

-"The debugger runtime is not responding. You can wait for it to recover, or "

-"stop debugging."

-msgstr "디버거 런타임이 응답하지 않습니다. 디버거 런타임이 복구될 때까지 기다리거나 디버깅을 중지할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:117

-msgid "Waiting for debugger to connect..."

-msgstr "디버거가 연결될 때까지 기다리는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:118

-msgid "Waiting for debugger"

-msgstr "디버거를 기다리는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "_Continue Debugging"

-msgstr "계속 디버깅(_C)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Continue the execution of the application"

-msgstr "응용 프로그램 계속 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:18

-msgid "Please select the application to debug"

-msgstr "디버깅할 응용 프로그램을 선택하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:19

-msgid "The file '{0}' does not exist"

-msgstr "'{0}' 파일이 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:20

-msgid "The file '{0}' can't be debugged"

-msgstr "'{0}' 파일을 디버깅할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21

-msgid "Do you want to detach from the process being debugged?"

-msgstr "디버깅 중인 프로세스에서 분리할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Detach"

-msgstr "분리"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/AttachToProcessDialog.cs:4

-#, fuzzy

-msgid "Process Name"

-msgstr "프로세스 이름"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach to Process"

-msgstr "프로세스에 연결"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach to:"

-msgstr "연결 대상:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Debugger:"

-msgstr "디버거:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach"

-msgstr "연결"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Expression Evaluator"

-msgstr "식 계산기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1

-msgid "Evaluate"

-msgstr "계산"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5

-msgid "Debug session not started."

-msgstr "디버그 세션이 시작되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5

-msgid "The expression can't be evaluated while the application is running."

-msgstr "응용 프로그램이 실행되는 동안 식을 계산할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:10

-msgid "Expression not supported."

-msgstr "식이 지원되지 않습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:11

-msgid "Evaluation failed."

-msgstr "계산하지 못했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:23

-msgid "< More... (The first {0} items were displayed.) >"

-msgstr "< 자세히... (처음 {0}개 항목이 표시되었습니다.) >"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:31

-msgid "Debugging stopped"

-msgstr "디버깅이 중지됨"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:34

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:42

-msgid "Evaluating"

-msgstr "계산하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid "The Debugger is Busy"

-msgstr "디버거가 사용 중입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid "Stop Debugger"

-msgstr "디버거 중지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Debug project code only; do not step into framework code."

-msgstr "프로젝트 코드만 디버깅합니다. 프레임워크 코드는 한 단계씩 실행하지 마세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Step over properties and operators"

-msgstr "속성 및 연산자 건너뛰기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Allow implicit property evaluation and method invocation"

-msgstr "암시적 속성 확인 및 메서드 호출 허용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Call string-conversion function on objects in variables windows"

-msgstr "변수 창의 개체에서 문자열 변환 함수 호출"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Show inherited class members in a base class group"

-msgstr "기본 클래스 그룹에서 상속된 클래스 맴버 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Group non-public members"

-msgstr "public이 아닌 멤버 그룹화"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Group static members"

-msgstr "정적 맴버 그룹화"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Evaluation Timeout:"

-msgstr "계산 시간 초과:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "ms"

-msgstr "ms"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Advanced options"

-msgstr "고급 옵션"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Enable diagnostic logging"

-msgstr "진단 로깅 사용"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:54

-msgid "Exception Caught"

-msgstr "예외가 catch됨"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:56

-msgid "_Only show my code."

-msgstr "내 코드만 표시합니다(_O)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:81

-#, fuzzy

-msgid "[External Code]"

-msgstr "[외부 코드]"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:142

-msgid "<b>{0}</b> has been thrown"

-msgstr "<b>{0}</b>이(가) throw되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2

-msgid "Value Visualizer"

-msgstr "값 시각화 도우미"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2

-msgid "View as:"

-msgstr "표시 방법:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:33

-msgid "Wrap text"

-msgstr "텍스트 줄 바꿈"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:7

-msgid "C String"

-msgstr "C 문자열"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4

-msgid "Pause the program"

-msgstr "프로그램 일시 중지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4

-msgid "Print a message and continue"

-msgstr "메시지를 인쇄하고 계속하기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-msgid "When a function is entered"

-msgstr "함수에 진입할 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-msgid "When a location is reached"

-msgstr "위치에 도달할 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-msgid "When an exception is thrown"

-msgstr "예외가 throw될 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. System.Object.ToString"

-msgstr "예: System.Object.ToString"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. Program.cs:15:5"

-msgstr "예: Program.cs:15:5"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. System.InvalidOperationException"

-msgstr "예: System.InvalidOperationException"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. colorName == \"Red\""

-msgstr "예: colorName == \"Red\""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. Value of 'name' is {name}"

-msgstr "예: 'name'의 값은 {name}입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:20

-msgid "Include subclasses"

-msgstr "서브클래스 포함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21

-msgid "Place simple C# expressions within {} to interpolate them."

-msgstr "간단한 C# 식을 {} 내에 배치하여 보간합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21

-msgid "A C# boolean expression. Scope is local to the breakpoint."

-msgstr "C# 부울 식입니다. 범위가 중단점에 로컬입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Create a Breakpoint"

-msgstr "중단점 만들기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-#, fuzzy

-msgid "Edit Breakpoint"

-msgstr "중단점 편집"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-msgid "Reset condition"

-msgstr "조건 다시 설정"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is less than"

-msgstr "적중 횟수가 다음보다 작을 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is less than or equal to"

-msgstr "적중 횟수가 다음보다 작거나 같을 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is equal to"

-msgstr "적중 횟수가 다음과 같을 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is greater than"

-msgstr "적중 횟수가 다음보다 클 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is greater than or equal to"

-msgstr "적중 횟수가 다음보다 크거나 같을 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is a multiple of"

-msgstr "적중 횟수가 다음의 배수일 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-msgid "And the following condition is true"

-msgstr "그리고 다음 조건이 true일 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-msgid "And the following expression changes"

-msgstr "그리고 다음 식이 변경될 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Enter location."

-msgstr "위치를 입력하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:62

-#, fuzzy

-msgid "File does not exist."

-msgstr "파일이 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Missing ':' for line declaration."

-msgstr "줄 선언에 ':'이 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Line is not a number."

-msgstr "줄이 숫자가 아닙니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "Column is not a number."

-msgstr "열이 숫자가 아닙니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:86

-#, fuzzy

-msgid "Enter trace expression."

-msgstr "추적 식을 입력하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:88

-#, fuzzy

-msgid "Enter function name."

-msgstr "함수 이름을 입력하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-#, fuzzy

-msgid "Invalid function syntax."

-msgstr "함수 구문이 잘못되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-#, fuzzy

-msgid "Enter exception type."

-msgstr "예외 형식을 입력하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-msgid ""

-"Exception not identified in exception list generated from currently selected "

-"project."

-msgstr "예외가 현재 선택한 프로젝트에서 생성된 예외 목록에서 식별되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:100

-msgid "Breakpoint Action"

-msgstr "중단점 작업"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:107

-msgid "When to Take Action"

-msgstr "작업을 수행할 경우"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:118

-msgid "Advanced Conditions"

-msgstr "고급 조건"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Debug Application"

-msgstr "응용 프로그램 디버깅"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Working Directory"

-msgstr "작업 디렉터리"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Breakpoints"

-msgstr "중단점"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Locals"

-msgstr "지역"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Watch"

-msgstr "조사식"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Immediate"

-msgstr "직접 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Call Stack"

-msgstr "호출 스택"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Threads"

-msgstr "스레드"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start debugging"

-msgstr "디버깅 시작"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start _Debugging"

-msgstr "디버깅 시작(_D)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Debug current project"

-msgstr "현재 프로젝트 디버깅"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start D_ebugging Item"

-msgstr "항목 디버깅 시작(_E)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Debug Application..."

-msgstr "응용 프로그램 디버깅..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Attach to Process..."

-msgstr "프로세스에 연결..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Pause Execution"

-msgstr "실행 일시 중지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Continue"

-msgstr "계속"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Continue Execution"

-msgstr "계속 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Over"

-msgstr "프로시저 단위 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Into"

-msgstr "한 단계씩 코드 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Out"

-msgstr "프로시저 나가기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "New Breakpoint"

-msgstr "새 중단점"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "New Function Breakpoint"

-msgstr "새 함수 중단점"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "New Exception Catchpoint"

-msgstr "새 예외 Catch 지점"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "View Breakpoints"

-msgstr "중단점 보기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Remove Breakpoint"

-msgstr "중단점 제거"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Breakpoint Properties"

-msgstr "중단점 속성"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Toggle Breakpoint"

-msgstr "중단점 전환"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Enable/Disable Breakpoint"

-msgstr "중단점 사용/사용 안 함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Enable or Disable All Breakpoints"

-msgstr "모든 중단점 사용 또는 사용 안 함"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Clear All Breakpoints"

-msgstr "모든 중단점 지우기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Show Disassembly"

-msgstr "디스어셈블리 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Show Current Execution Line"

-msgstr "현재 실행 줄 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Add expression to watch pad"

-msgstr "조사식 패드에 식 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Add watch"

-msgstr "조사식 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Stops the execution of the expression being evaluated by the debugger"

-msgstr "디버거가 평가 중인 식의 실행을 중지합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Stop Evaluation"

-msgstr "평가 중지"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Run To Cursor"

-msgstr "커서까지 실행"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Set Next Statement"

-msgstr "다음 문 설정"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Show Next Statement"

-msgstr "다음 문 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:17

-msgid "Debugger"

-msgstr "디버거"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:11

-msgid "All package sources could not be reached."

-msgstr "모든 패키지 소스에 연결할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:12

-msgid "Some package sources could not be reached."

-msgstr "일부 패키지 소스에 연결할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:36

-#, fuzzy

-msgid "Yes to All"

-msgstr "모두 예"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:37

-#, fuzzy

-msgid "No to All"

-msgstr "모두 아니요"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:54

-#, fuzzy

-msgid "File Conflict"

-msgstr "파일 충돌"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:36

-msgid "Adding {0}..."

-msgstr "'{0}'을(를) 추가하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetPackageLicenseAuditor.cs:98

-msgid "Licenses not accepted."

-msgstr "라이선스가 승인되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopPackageSourceProvider.cs:14

-msgid "Official NuGet Gallery"

-msgstr "공식 NuGet 갤러리"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:5

-msgid "Unable to read the NuGet.Config file"

-msgstr "NuGet.Config 파일을 읽을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:126

-msgid "Removing {0}..."

-msgstr "{0}을(를) 삭제하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:106

-msgid "Updating {0}..."

-msgstr "{0}을(를) 업데이트하는 중..."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Installed"

-msgstr "설치됨"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Update All"

-msgstr "모두 업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:81

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:277

-msgid "View License"

-msgstr "라이선스 보기"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:33

-#, fuzzy

-msgid "License Acceptance"

-msgstr "라이선스 승인"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:52

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The following package requires that you accept the license terms before "

-"installing."

-msgstr "다음 패키지를 설치하려면 사용 조건에 동의해야 합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:71

-#, fuzzy

-msgid ""

-"The following packages require that you accept their license terms before "

-"installing."

-msgstr "다음 패키지를 설치하려면 사용 조건에 동의해야 합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:106

-msgid ""

-"By clicking Accept you agree to the license terms for the packages listed "

-"above.\n"

-"If you do not agree to the license terms click Decline."

-msgstr ""

-"[동의]5D;를 클릭하면 위에 나열된 패키지의 사용 조건에 동의하는 것입니다.\n"

-"사용 조건에 동의하지 않는 경우 [거절]5D;을 클릭하세요."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:133

-#, fuzzy

-msgid "_Decline"

-msgstr "거절(_D)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:144

-#, fuzzy

-msgid "_Accept"

-msgstr "동의(_A)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:85

-msgid "Unable to encrypt Package Source passwords."

-msgstr "패키지 소스 암호를 암호화할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:136

-msgid "Unable to save package source changes.{0}{0}{1}"

-msgstr "패키지 소스 변경 내용을 저장할 수 없습니다.{0}{0}{1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:156

-msgid "Unable to read or write to \"{0}\"."

-msgstr "\"{0}\"을(를) 읽거나 쓸 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:43

-msgid "<b>Package Restore</b>"

-msgstr "<b>패키지 복원</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:65

-msgid "_Automatically restore packages when opening a solution."

-msgstr "솔루션을 열 때 자동으로 패키지를 복원합니다(_A)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:81

-msgid "<b>Package Updates</b>"

-msgstr "<b>패키지 업데이트</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:103

-msgid "Check for package _updates when opening a solution."

-msgstr "솔루션을 열 때 패키지 업데이트를 확인합니다(_U)."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:56

-msgid "Configure Sources..."

-msgstr "소스 구성..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:176

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:141

-msgid "Loading package list..."

-msgstr "패키지 목록을 로드하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:178

-msgid "Searching packages..."

-msgstr "패키지를 검색하는 중..."

-

-#  FIXME: make this a resource in the resource file

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59

-msgid "All Sources"

-msgstr "모든 소스"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:654

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:36

-msgid "Update Package"

-msgstr "패키지 업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:156

-msgid "No matching packages found."

-msgstr "일치하는 패키지를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:212

-msgid "<b>Id</b>"

-msgstr "<b>ID</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:231

-msgid "<b>Author</b>"

-msgstr "<b>작성자</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:246

-msgid "<b>Published</b>"

-msgstr "<b>게시됨</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:259

-msgid "<b>Downloads</b>"

-msgstr "<b>다운로드</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:272

-msgid "<b>License</b>"

-msgstr "<b>라이선스</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:286

-msgid "<b>Project Page</b>"

-msgstr "<b>프로젝트 페이지</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:291

-msgid "Visit Page"

-msgstr "페이지 방문"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:300

-msgid "<b>Dependencies</b>"

-msgstr "<b>종속성</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:350

-msgid "Show pre-release packages"

-msgstr "시험판 패키지 표시"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitorFactory.cs:59

-msgid "Package Console"

-msgstr "패키지 콘솔"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:138

-msgid "updates"

-msgstr "업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:140

-msgid "update"

-msgstr "업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:120

-msgid "available"

-msgstr "사용 가능"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:143

-msgid "Version {0}"

-msgstr "버전 {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:162

-msgid "Package is not restored"

-msgstr "패키지가 복원되지 않았습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:164

-msgid "Package needs retargeting"

-msgstr "패키지의 대상을 변경해야 합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:57

-msgid "Development Dependency"

-msgstr "개발 종속성"

-

+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+msgid "User Control"
+msgstr "사용자 정의 컨트롤"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an empty ASP.NET user control."
+msgstr "비어 있는 ASP.NET 사용자 정의 컨트롤을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Form with CodeBehind"
+msgstr "CodeBehind가 포함된 웹 폼"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form with a CodeBehind class."
+msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 웹 폼을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Nested Master Page with CodeBehind"
+msgstr "CodeBehind가 포함된 중첩된 마스터 페이지"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page with a CodeBehind class."
+msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 중첩된 마스터 페이지를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "User Control with CodeBehind"
+msgstr "CodeBehind가 포함된 사용자 정의 컨트롤"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET user control with a CodeBehind class."
+msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 사용자 정의 컨트롤을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Form"
+msgstr "웹 폼"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form."
+msgstr "ASP.NET 웹 폼을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Handler with CodeBehind"
+msgstr "CodeBehind가 포함된 웹 처리기"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Handler with a CodeBehind class."
+msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 웹 처리기를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Service"
+msgstr "웹 서비스"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web service."
+msgstr "ASP.NET 웹 서비스를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Service with CodeBehind"
+msgstr "CodeBehind가 포함된 웹 서비스"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web service with a CodeBehind class."
+msgstr "CodeBehind 클래스가 포함된 ASP.NET 웹 서비스를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Handler"
+msgstr "웹 처리기"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Handler."
+msgstr "ASP.NET 웹 처리기를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Content Form with CodeBehind"
+msgstr "CodeBehind가 포함된 웹 콘텐츠 폼"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid ""
+"Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page, with a "
+"CodeBehind class."
+msgstr ""
+"CodeBehind 클래스가 포함된 마스터 페이지의 자식인 ASP.NET 웹 폼을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+msgid "Preprocessed Razor Template"
+msgstr "전처리된 Razor 템플릿"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "Text Templating"
+msgstr "텍스트 템플릿"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+msgid "A Razor template that will be preprocessed into a C# class."
+msgstr "C# 클래스로 전처리될 Razor 템플릿입니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:4
+msgid "ASP.NET MVC Project"
+msgstr "ASP.NET MVC 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:8
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web Project with Razor Views."
+msgstr "Razor 뷰가 포함된 ASP.NET MVC 웹 프로젝트를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Empty ASP.NET Project"
+msgstr "빈 ASP.NET 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty ASP.NET Web Project."
+msgstr "비어 있는 ASP.NET 웹 프로젝트를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1
+msgid "ASP.NET Web Forms Project"
+msgstr "ASP.NET 웹 폼 프로젝트"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1
+msgid "Creates a new ASP.NET Web Forms Project."
+msgstr "새로운 ASP.NET 웹 폼 프로젝트를 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET Global.asax"
+msgstr "ASP.NET Global.asax"
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file."
+msgstr "ASP.NET Global.asax 파일을 만듭니다."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:2
+msgid "Text template"
+msgstr "텍스트 템플릿"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:3
+msgid "T4 Templates"
+msgstr "T4 템플릿"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8
+msgid "Process T4 Templates..."
+msgstr "T4 템플릿 처리..."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8
+msgid "Process all T4 templates."
+msgstr "모든 T4 템플릿을 처리합니다."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:7
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Could not read input file '{0}':\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"입력 파일 '{0}'을(를) 읽을 수 없습니다.\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:12
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Could not write output file '{0}':\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+"출력 파일 '{0}'에 쓸 수 없습니다.\n"
+"{1}"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:10
+msgid "Process T4 Templates"
+msgstr "T4 템플릿 처리"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:11
+msgid "Process T4 Template"
+msgstr "T4 템플릿 처리"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/T4FileTemplate.cs:65
+#, fuzzy
+msgid "Failed to generate file: {0}"
+msgstr "파일을 생성하지 못함: {0}"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "T4 Template"
+msgstr "T4 템플릿"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "A T4 template for generating code or text files."
+msgstr "코드 또는 텍스트 파일을 생성하기 위한 T4 템플릿입니다."
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "Preprocessed T4 Template"
+msgstr "전처리된 T4 템플릿"
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "A T4 template that will be preprocessed into a partial class."
+msgstr "partial 클래스로 전처리될 T4 템플릿입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9
+msgid ""
+"User assembly '{0}' is missing. Debugger will now debug all code, not just "
+"user code."
+msgstr ""
+"사용자 어셈블리 '{0}'이(가) 없습니다. 디버거는 이제 사용자 코드뿐만 아니라 모"
+"든 코드를 디버깅합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9
+msgid ""
+"Could not get assembly name for user assembly '{0}'. Debugger will now debug "
+"all code, not just user code."
+msgstr ""
+"사용자 어셈블리 '{0}'에 대한 어셈블리 이름을 가져올 수 없습니다. 디버거는 이"
+"제 사용자 코드뿐만 아니라 모든 코드를 디버깅합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft.AspNet/AspNetSoftDebuggerEngine.cs:4
+msgid ""
+"The \"{0}\" web server cannot be started. Please ensure that it is installed."
+msgstr ""
+"\"{0}\" 웹 서버를 시작할 수 없습니다. 웹 서버가 설치되어 있는지 확인하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/DisplayBinding.cs:2
+msgid "Hex Editor"
+msgstr "Hex 편집기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/HexEditorVisualizer.cs:7
+msgid "HexEdit"
+msgstr "HexEdit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Address"
+msgstr "주소"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+msgid "Show Module Name"
+msgstr "모듈 이름 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+msgid "Show Parameter Type"
+msgstr "매개 변수 형식 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+msgid "Show Parameter Name"
+msgstr "매개 변수 이름 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+msgid "Show Parameter Value"
+msgstr "매개 변수 값 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+msgid "Show Line Number"
+msgstr "줄 번호 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:31
+msgid "Click here to add a new watch"
+msgstr "새 조사식을 추가하려면 여기를 클릭하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+msgid "The name '{0}' does not exist in the current context."
+msgstr "'{0}' 이름이 현재 컨텍스트에 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+msgid "Show Value"
+msgstr "값 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+msgid "Evaluating..."
+msgstr "계산하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93
+msgid "Show More"
+msgstr "자세히 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93
+msgid "Show Values"
+msgstr "값 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:13
+msgid "Disassembly"
+msgstr "디스어셈블리"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:7
+msgid "{0} not found. Find source file at alternative location."
+msgstr "{0}을(를) 찾을 수 없습니다. 다른 위치에서 소스 파일을 찾으세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+msgid "File checksum doesn't match."
+msgstr "파일 체크섬이 일치하지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "File not found."
+msgstr "파일을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+#, fuzzy
+msgid "Error opening file."
+msgstr "파일을 여는 동안 오류가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4
+msgid "Go to File"
+msgstr "파일로 이동"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Condition"
+msgstr "조건"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Hit Count"
+msgstr "적중 횟수"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Last Trace"
+msgstr "마지막 추적"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:43
+msgid "Id"
+msgstr "ID"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Main Thread"
+msgstr "주 스레드"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:76
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid ""
+"The debugger runtime is not responding. You can wait for it to recover, or "
+"stop debugging."
+msgstr ""
+"디버거 런타임이 응답하지 않습니다. 디버거 런타임이 복구될 때까지 기다리거나 "
+"디버깅을 중지할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:117
+msgid "Waiting for debugger to connect..."
+msgstr "디버거가 연결될 때까지 기다리는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:118
+msgid "Waiting for debugger"
+msgstr "디버거를 기다리는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "_Continue Debugging"
+msgstr "계속 디버깅(_C)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Continue the execution of the application"
+msgstr "응용 프로그램 계속 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:18
+msgid "Please select the application to debug"
+msgstr "디버깅할 응용 프로그램을 선택하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:19
+msgid "The file '{0}' does not exist"
+msgstr "'{0}' 파일이 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:20
+msgid "The file '{0}' can't be debugged"
+msgstr "'{0}' 파일을 디버깅할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21
+msgid "Do you want to detach from the process being debugged?"
+msgstr "디버깅 중인 프로세스에서 분리할까요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Detach"
+msgstr "분리"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/AttachToProcessDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Process Name"
+msgstr "프로세스 이름"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach to Process"
+msgstr "프로세스에 연결"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach to:"
+msgstr "연결 대상:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Debugger:"
+msgstr "디버거:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach"
+msgstr "연결"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Expression Evaluator"
+msgstr "식 계산기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1
+msgid "Evaluate"
+msgstr "계산"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5
+msgid "Debug session not started."
+msgstr "디버그 세션이 시작되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5
+msgid "The expression can't be evaluated while the application is running."
+msgstr "응용 프로그램이 실행되는 동안 식을 계산할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:10
+msgid "Expression not supported."
+msgstr "식이 지원되지 않습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:11
+msgid "Evaluation failed."
+msgstr "계산하지 못했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:23
+msgid "< More... (The first {0} items were displayed.) >"
+msgstr "< 자세히... (처음 {0}개 항목이 표시되었습니다.) >"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:31
+msgid "Debugging stopped"
+msgstr "디버깅이 중지됨"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:34
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:42
+msgid "Evaluating"
+msgstr "계산하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid "The Debugger is Busy"
+msgstr "디버거가 사용 중입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid "Stop Debugger"
+msgstr "디버거 중지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Debug project code only; do not step into framework code."
+msgstr ""
+"프로젝트 코드만 디버깅합니다. 프레임워크 코드는 한 단계씩 실행하지 마세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Step over properties and operators"
+msgstr "속성 및 연산자 건너뛰기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Allow implicit property evaluation and method invocation"
+msgstr "암시적 속성 확인 및 메서드 호출 허용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Call string-conversion function on objects in variables windows"
+msgstr "변수 창의 개체에서 문자열 변환 함수 호출"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Show inherited class members in a base class group"
+msgstr "기본 클래스 그룹에서 상속된 클래스 맴버 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Group non-public members"
+msgstr "public이 아닌 멤버 그룹화"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Group static members"
+msgstr "정적 맴버 그룹화"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Evaluation Timeout:"
+msgstr "계산 시간 초과:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "ms"
+msgstr "ms"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Advanced options"
+msgstr "고급 옵션"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Enable diagnostic logging"
+msgstr "진단 로깅 사용"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:43
+#, fuzzy
+msgid "Stacktrace"
+msgstr "스택 추적"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:54
+msgid "Exception Caught"
+msgstr "예외가 catch됨"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:56
+msgid "_Only show my code."
+msgstr "내 코드만 표시합니다(_O)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:81
+#, fuzzy
+msgid "[External Code]"
+msgstr "[외부 코드]"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:142
+msgid "<b>{0}</b> has been thrown"
+msgstr "<b>{0}</b>이(가) throw되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2
+msgid "Value Visualizer"
+msgstr "값 시각화 도우미"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2
+msgid "View as:"
+msgstr "표시 방법:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:33
+msgid "Wrap text"
+msgstr "텍스트 줄 바꿈"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:7
+msgid "C String"
+msgstr "C 문자열"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4
+msgid "Pause the program"
+msgstr "프로그램 일시 중지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4
+msgid "Print a message and continue"
+msgstr "메시지를 인쇄하고 계속하기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+msgid "When a function is entered"
+msgstr "함수에 진입할 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+msgid "When a location is reached"
+msgstr "위치에 도달할 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+msgid "When an exception is thrown"
+msgstr "예외가 throw될 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. System.Object.ToString"
+msgstr "예: System.Object.ToString"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. Program.cs:15:5"
+msgstr "예: Program.cs:15:5"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. System.InvalidOperationException"
+msgstr "예: System.InvalidOperationException"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. colorName == \"Red\""
+msgstr "예: colorName == \"Red\""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. Value of 'name' is {name}"
+msgstr "예: 'name'의 값은 {name}입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:20
+msgid "Include subclasses"
+msgstr "서브클래스 포함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21
+msgid "Place simple C# expressions within {} to interpolate them."
+msgstr "간단한 C# 식을 {} 내에 배치하여 보간합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21
+msgid "A C# boolean expression. Scope is local to the breakpoint."
+msgstr "C# 부울 식입니다. 범위가 중단점에 로컬입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Create a Breakpoint"
+msgstr "중단점 만들기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+#, fuzzy
+msgid "Edit Breakpoint"
+msgstr "중단점 편집"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+msgid "Reset condition"
+msgstr "조건 다시 설정"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is less than"
+msgstr "적중 횟수가 다음보다 작을 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is less than or equal to"
+msgstr "적중 횟수가 다음보다 작거나 같을 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is equal to"
+msgstr "적중 횟수가 다음과 같을 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is greater than"
+msgstr "적중 횟수가 다음보다 클 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is greater than or equal to"
+msgstr "적중 횟수가 다음보다 크거나 같을 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is a multiple of"
+msgstr "적중 횟수가 다음의 배수일 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+msgid "And the following condition is true"
+msgstr "그리고 다음 조건이 true일 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+msgid "And the following expression changes"
+msgstr "그리고 다음 식이 변경될 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Enter location."
+msgstr "위치를 입력하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:62
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "파일이 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Missing ':' for line declaration."
+msgstr "줄 선언에 ':'이 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#, fuzzy
+msgid "Line is not a number."
+msgstr "줄이 숫자가 아닙니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:60
+#, fuzzy
+msgid "Column is not a number."
+msgstr "열이 숫자가 아닙니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:86
+#, fuzzy
+msgid "Enter trace expression."
+msgstr "추적 식을 입력하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:88
+#, fuzzy
+msgid "Enter function name."
+msgstr "함수 이름을 입력하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+#, fuzzy
+msgid "Invalid function syntax."
+msgstr "함수 구문이 잘못되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+#, fuzzy
+msgid "Enter exception type."
+msgstr "예외 형식을 입력하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+msgid ""
+"Exception not identified in exception list generated from currently selected "
+"project."
+msgstr ""
+"예외가 현재 선택한 프로젝트에서 생성된 예외 목록에서 식별되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:100
+msgid "Breakpoint Action"
+msgstr "중단점 작업"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:107
+msgid "When to Take Action"
+msgstr "작업을 수행할 경우"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:118
+msgid "Advanced Conditions"
+msgstr "고급 조건"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Debug Application"
+msgstr "응용 프로그램 디버깅"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Working Directory"
+msgstr "작업 디렉터리"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+#, fuzzy
+msgid "Debug Pads"
+msgstr "디버그 패드"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Breakpoints"
+msgstr "중단점"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Locals"
+msgstr "지역"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Watch"
+msgstr "조사식"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Immediate"
+msgstr "직접 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Call Stack"
+msgstr "호출 스택"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Threads"
+msgstr "스레드"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start debugging"
+msgstr "디버깅 시작"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start _Debugging"
+msgstr "디버깅 시작(_D)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Debug current project"
+msgstr "현재 프로젝트 디버깅"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start D_ebugging Item"
+msgstr "항목 디버깅 시작(_E)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Debugging (Current Project)"
+msgstr "디버깅 시작(현재 프로젝트)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Debug Application..."
+msgstr "응용 프로그램 디버깅..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Attach to Process..."
+msgstr "프로세스에 연결..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Pause"
+msgstr "일시 중지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Pause Execution"
+msgstr "실행 일시 중지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Continue"
+msgstr "계속"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Continue Execution"
+msgstr "계속 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Over"
+msgstr "프로시저 단위 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Into"
+msgstr "한 단계씩 코드 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Out"
+msgstr "프로시저 나가기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "New Breakpoint"
+msgstr "새 중단점"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "New Function Breakpoint"
+msgstr "새 함수 중단점"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "New Exception Catchpoint"
+msgstr "새 예외 Catch 지점"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "View Breakpoints"
+msgstr "중단점 보기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Remove Breakpoint"
+msgstr "중단점 제거"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Breakpoint Properties"
+msgstr "중단점 속성"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Toggle Breakpoint"
+msgstr "중단점 전환"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Enable/Disable Breakpoint"
+msgstr "중단점 사용/사용 안 함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Enable or Disable All Breakpoints"
+msgstr "모든 중단점 사용 또는 사용 안 함"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Clear All Breakpoints"
+msgstr "모든 중단점 지우기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Show Disassembly"
+msgstr "디스어셈블리 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Show Current Execution Line"
+msgstr "현재 실행 줄 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Add expression to watch pad"
+msgstr "조사식 패드에 식 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Add watch"
+msgstr "조사식 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Stops the execution of the expression being evaluated by the debugger"
+msgstr "디버거가 평가 중인 식의 실행을 중지합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Stop Evaluation"
+msgstr "평가 중지"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Run To Cursor"
+msgstr "커서까지 실행"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Set Next Statement"
+msgstr "다음 문 설정"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Show Next Statement"
+msgstr "다음 문 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:17
+msgid "Debugger"
+msgstr "디버거"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:36
+#, fuzzy
+msgid "Yes to All"
+msgstr "모두 예"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:37
+#, fuzzy
+msgid "No to All"
+msgstr "모두 아니요"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:54
+#, fuzzy
+msgid "File Conflict"
+msgstr "파일 충돌"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:81
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:277
+msgid "View License"
+msgstr "라이선스 보기"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:33
+#, fuzzy
+msgid "License Acceptance"
+msgstr "라이선스 승인"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:52
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following package requires that you accept the license terms before "
+"installing."
+msgstr "다음 패키지를 설치하려면 사용 조건에 동의해야 합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:71
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The following packages require that you accept their license terms before "
+"installing."
+msgstr "다음 패키지를 설치하려면 사용 조건에 동의해야 합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:106
+msgid ""
+"By clicking Accept you agree to the license terms for the packages listed "
+"above.\n"
+"If you do not agree to the license terms click Decline."
+msgstr ""
+"[동의]5D;를 클릭하면 위에 나열된 패키지의 사용 조건에 동의하는 것입니다.\n"
+"사용 조건에 동의하지 않는 경우 [거절]5D;을 클릭하세요."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:133
+#, fuzzy
+msgid "_Decline"
+msgstr "거절(_D)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:144
+#, fuzzy
+msgid "_Accept"
+msgstr "동의(_A)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:85
+msgid "Unable to encrypt Package Source passwords."
+msgstr "패키지 소스 암호를 암호화할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:136
+msgid "Unable to save package source changes.{0}{0}{1}"
+msgstr "패키지 소스 변경 내용을 저장할 수 없습니다.{0}{0}{1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:156
+msgid "Unable to read or write to \"{0}\"."
+msgstr "\"{0}\"을(를) 읽거나 쓸 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:43
+msgid "<b>Package Restore</b>"
+msgstr "<b>패키지 복원</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:65
+msgid "_Automatically restore packages when opening a solution."
+msgstr "솔루션을 열 때 자동으로 패키지를 복원합니다(_A)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:81
+msgid "<b>Package Updates</b>"
+msgstr "<b>패키지 업데이트</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:103
+msgid "Check for package _updates when opening a solution."
+msgstr "솔루션을 열 때 패키지 업데이트를 확인합니다(_U)."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:56
+msgid "Configure Sources..."
+msgstr "소스 구성..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:176
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:141
+msgid "Loading package list..."
+msgstr "패키지 목록을 로드하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:178
+msgid "Searching packages..."
+msgstr "패키지를 검색하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:654
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:36
+msgid "Update Package"
+msgstr "패키지 업데이트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:652
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:356
+#, fuzzy
+msgid "Add Package"
+msgid_plural "Add Packages"
+msgstr[0] "패키지 추가"
+msgstr[1] "패키지 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:68
+msgid "Add Packages"
+msgstr "패키지 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:156
+msgid "No matching packages found."
+msgstr "일치하는 패키지를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:212
+msgid "<b>Id</b>"
+msgstr "<b>ID</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:231
+msgid "<b>Author</b>"
+msgstr "<b>작성자</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:246
+msgid "<b>Published</b>"
+msgstr "<b>게시됨</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:259
+msgid "<b>Downloads</b>"
+msgstr "<b>다운로드</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:272
+msgid "<b>License</b>"
+msgstr "<b>라이선스</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:286
+msgid "<b>Project Page</b>"
+msgstr "<b>프로젝트 페이지</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:291
+msgid "Visit Page"
+msgstr "페이지 방문"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:300
+msgid "<b>Dependencies</b>"
+msgstr "<b>종속성</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:327
+#, fuzzy
+msgid "<b>Version</b>"
+msgstr "<b>버전</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:350
+msgid "Show pre-release packages"
+msgstr "시험판 패키지 표시"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitorFactory.cs:59
+msgid "Package Console"
+msgstr "패키지 콘솔"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:138
+msgid "updates"
+msgstr "업데이트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:140
+msgid "update"
+msgstr "업데이트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:120
+msgid "available"
+msgstr "사용 가능"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:125
+msgid "installing"
+msgstr "설치하는 중"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:143
+msgid "Version {0}"
+msgstr "버전 {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:162
+msgid "Package is not restored"
+msgstr "패키지가 복원되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:164
+msgid "Package needs retargeting"
+msgstr "패키지의 대상을 변경해야 합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:57
+msgid "Development Dependency"
+msgstr "개발 종속성"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:64
+msgid "Target Framework"
+msgstr "대상 프레임워크"
+
 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

 #  nb.AppendPage (aatp, new Label ("Authors"));

 #  nb.AppendPage (changelog, new Label ("ChangeLog"));

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:71

-msgid "Version Constraint"

-msgstr "버전 제약 조건"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:44

-msgid "Package Id."

-msgstr "패키지 ID."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51

-msgid "Package version."

-msgstr "패키지 버전."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:58

-msgid "Package is a development dependency."

-msgstr "패키지가 개발 종속성입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65

-msgid "Target framework for the Package."

-msgstr "패키지에 대한 대상 프레임워크입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:72

-msgid "Version constraint for the Package."

-msgstr "패키지에 대한 버전 제약 조건입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:37

-msgid "{0} successfully added."

-msgstr "{0}이(가) 추가되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:38

-msgid "Could not add {0}."

-msgstr "{0}을(를) 추가할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:39

-msgid "{0} added with warnings."

-msgstr "{0}이(가) 추가되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:46

-msgid "Adding packages..."

-msgstr "패키지를 추가하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:47

-msgid "Packages successfully added."

-msgstr "패키지가 추가되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:48

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:58

-msgid "Could not add packages."

-msgstr "패키지를 추가할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:49

-msgid "Packages added with warnings."

-msgstr "패키지가 추가되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:56

-msgid "Adding {0} packages..."

-msgstr "{0} 패키지를 추가하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:57

-msgid "{0} packages successfully added."

-msgstr "{0} 패키지가 추가되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:59

-msgid "{0} packages added with warnings."

-msgstr "{0} 패키지가 추가되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:66

-msgid "Updating packages in solution..."

-msgstr "솔루션의 패키지를 업데이트하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:87

-msgid "Packages successfully updated."

-msgstr "패키지가 업데이트되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:88

-msgid "Could not update packages."

-msgstr "패키지를 업데이트할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:89

-msgid "Packages updated with warnings."

-msgstr "패키지가 업데이트되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:78

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:98

-msgid "Packages are up to date."

-msgstr "패키지가 최신입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:79

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:99

-msgid "No updates found but warnings were reported."

-msgstr "업데이트를 찾을 수 없지만 경고가 보고되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:86

-msgid "Updating packages in project..."

-msgstr "프로젝트의 패키지를 업데이트하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:107

-msgid "{0} successfully updated."

-msgstr "{0}이(가) 업데이트되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:108

-msgid "Could not update {0}."

-msgstr "{0}을(를) 업데이트할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:109

-msgid "{0} updated with warnings."

-msgstr "{0}이(가) 업데이트되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:118

-msgid "{0} is up to date."

-msgstr "{0}이(가) 최신입니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:119

-msgid "No update found but warnings were reported."

-msgstr "업데이트를 찾을 수 없지만 경고가 보고되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:127

-msgid "{0} successfully removed."

-msgstr "{0}이(가) 제거되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:128

-msgid "Could not remove {0}."

-msgstr "{0}을(를) 제거할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:129

-msgid "{0} removed with warnings."

-msgstr "{0}이(가) 제거되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:136

-msgid "Restoring packages for solution..."

-msgstr "솔루션의 패키지를 복원하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:137

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:147

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:157

-msgid "Packages successfully restored."

-msgstr "패키지가 복원되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:138

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:148

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:158

-msgid "Could not restore packages."

-msgstr "패키지를 복원할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:139

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:149

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:159

-msgid "Packages restored with warnings."

-msgstr "패키지가 복원되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:146

-msgid "Restoring packages before update..."

-msgstr "업데이트 전에 패키지를 복원하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:156

-msgid "Restoring packages for project..."

-msgstr "프로젝트의 패키지를 복원하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:166

-msgid "Checking package compatibility with new target framework..."

-msgstr "새로운 대상 프레임워크와 패키지 호환성을 확인하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:167

-msgid "Packages are compatible."

-msgstr "패키지가 호환됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:168

-msgid "Could not check package compatibility."

-msgstr "패키지 호환성을 확인할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:169

-msgid "Package retargeting required."

-msgstr "패키지의 대상을 변경해야 합니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:176

-msgid "Retargeting {0}..."

-msgstr "{0}의 대상을 변경하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:177

-msgid "{0} successfully retargeted."

-msgstr "{0}의 대상이 변경되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:178

-msgid "Could not retarget {0}."

-msgstr "{0}의 대상을 변경할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:179

-msgid "{0} retargeted with warnings."

-msgstr "{0}의 대상이 변경되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:186

-msgid "Retargeting {0} packages..."

-msgstr "{0} 패키지의 대상을 변경하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:187

-msgid "{0} packages successfully retargeted."

-msgstr "{0} 패키지의 대상이 변경되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:188

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:198

-msgid "Could not retarget packages."

-msgstr "패키지의 대상을 변경할 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:189

-msgid "{0} packages retargeted with warnings."

-msgstr "{0} 패키지의 대상이 변경되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:196

-msgid "Retargeting packages..."

-msgstr "패키지의 대상을 변경하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:197

-msgid "Packages successfully retargeted."

-msgstr "패키지의 대상이 변경되었습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:199

-msgid "Packages retarget with warnings."

-msgstr "패키지의 대상이 변경되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:63

-msgid "Search Packages..."

-msgstr "패키지 검색..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectReferencesFromPackagesFolderNodeBuilder.cs:48

-msgid "From Packages"

-msgstr "패키지에서"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.cs:69

-msgid "Edit Package Source"

-msgstr "패키지 소스 편집"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:45

-msgid "Add Package Source"

-msgstr "패키지 소스 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:87

-msgid "Username"

-msgstr "사용자 이름"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:93

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:107

-msgid "Private sources only"

-msgstr "개인 소스만"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:115

-msgid "Add Source"

-msgstr "소스 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:120

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Save"

-msgstr "저장"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:89

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:149

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:165

-msgid "Unreachable"

-msgstr "연결할 수 없음"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:132

-msgid "Directory not found"

-msgstr "디렉터리를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:142

-msgid "Invalid credentials"

-msgstr "잘못된 자격 증명"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:152

-msgid "Proxy authentication required"

-msgstr "프록시 인증 필요"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageCompatibilityRunner.cs:135

-msgid "Incompatible packages found."

-msgstr "호환되지 않는 패키지를 찾았습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:111

-msgid ""

-"The following packages are incompatible with the current project target "

-"framework '{0}'. The packages do not contain any assembly references or "

-"content files that are compatible with the current project target framework "

-"and may no longer work. Retargeting these packages will fail and cause them "

-"to be removed from the project."

-msgstr ""

-"다음 패키지가 현재 프로젝트 대상 프레임워크 '{0}'과(와) 호환되지 않습니다. 패키지가 현재 프로젝트 대상 프레임워크와 호환되는 "

-"어셈블리 참조나 콘텐츠 파일을 포함하지 않으며 더 이상 작동하지 않을 수 있습니다. 이러한 패키지의 대상을 변경하면 실패하고 패키지가 "

-"프로젝트에서 제거됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:117

-msgid ""

-"The following packages should be retargeted. They were installed with a "

-"target framework that is different from the current project target framework "

-"'{0}'. The packages contain assembly references or content files for the "

-"current project target framework which are not currently installed."

-msgstr ""

-"다음 패키지의 대상을 변경해야 합니다. 패키지가 현재 프로젝트 대상 프레임워크 '{0}'과(와) 다른 대상 프레임워크를 사용하여 "

-"설치되었습니다. 패키지가 현재 설치되어 있지 않은 현재 프로젝트 대상에 대한 어셈블리 참조나 콘텐츠 파일을 포함하고 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageManagementStartupHandler.cs:129

-msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."

-msgstr "NuGet 패키지가 처리되는 동안 솔루션을 닫을 수 없습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:112

-msgid "NuGet"

-msgstr "NuGet"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:12

-msgid "Add NuGet packages to the project"

-msgstr "프로젝트에 NuGet 패키지 추가"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:13

-msgid "Add NuGet _Packages..."

-msgstr "NuGet 패키지 추가(_P)..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:85

-msgid "Add _Packages..."

-msgstr "패키지 추가(_P)..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:18

-msgid "_Restore NuGet Packages"

-msgstr "NuGet 패키지 복원(_R)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23

-msgid "Restore missing packages"

-msgstr "누락된 패키지 복원"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:24

-msgid "_Restore"

-msgstr "복원(_R)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:59

-msgid "Current package version"

-msgstr "현재 패키지 버전"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:30

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:52

-msgid "Re_target"

-msgstr "대상 변경(_T)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:39

-msgid "Update all packages"

-msgstr "모든 패키지 업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46

-msgid "_Update NuGet Packages"

-msgstr "NuGet 패키지 업데이트(_U)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51

-msgid "Retargets all packages"

-msgstr "모든 패키지의 대상을 변경합니다."

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:71
+msgid "Version Constraint"
+msgstr "버전 제약 조건"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:44
+msgid "Package Id."
+msgstr "패키지 ID."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51
+msgid "Package version."
+msgstr "패키지 버전."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:58
+msgid "Package is a development dependency."
+msgstr "패키지가 개발 종속성입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65
+msgid "Target framework for the Package."
+msgstr "패키지에 대한 대상 프레임워크입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:72
+msgid "Version constraint for the Package."
+msgstr "패키지에 대한 버전 제약 조건입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:36
+msgid "Adding {0}..."
+msgstr "'{0}'을(를) 추가하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:37
+msgid "{0} successfully added."
+msgstr "{0}이(가) 추가되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:38
+msgid "Could not add {0}."
+msgstr "{0}을(를) 추가할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:39
+msgid "{0} added with warnings."
+msgstr "{0}이(가) 추가되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:46
+msgid "Adding packages..."
+msgstr "패키지를 추가하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:47
+msgid "Packages successfully added."
+msgstr "패키지가 추가되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:48
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:58
+msgid "Could not add packages."
+msgstr "패키지를 추가할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:49
+msgid "Packages added with warnings."
+msgstr "패키지가 추가되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:56
+msgid "Adding {0} packages..."
+msgstr "{0} 패키지를 추가하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:57
+msgid "{0} packages successfully added."
+msgstr "{0} 패키지가 추가되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:59
+msgid "{0} packages added with warnings."
+msgstr "{0} 패키지가 추가되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:66
+msgid "Updating packages in solution..."
+msgstr "솔루션의 패키지를 업데이트하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:87
+msgid "Packages successfully updated."
+msgstr "패키지가 업데이트되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:88
+msgid "Could not update packages."
+msgstr "패키지를 업데이트할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:89
+msgid "Packages updated with warnings."
+msgstr "패키지가 업데이트되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:78
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:98
+msgid "Packages are up to date."
+msgstr "패키지가 최신입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:79
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:99
+msgid "No updates found but warnings were reported."
+msgstr "업데이트를 찾을 수 없지만 경고가 보고되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:86
+msgid "Updating packages in project..."
+msgstr "프로젝트의 패키지를 업데이트하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:106
+msgid "Updating {0}..."
+msgstr "{0}을(를) 업데이트하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:107
+msgid "{0} successfully updated."
+msgstr "{0}이(가) 업데이트되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:108
+msgid "Could not update {0}."
+msgstr "{0}을(를) 업데이트할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:109
+msgid "{0} updated with warnings."
+msgstr "{0}이(가) 업데이트되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:118
+msgid "{0} is up to date."
+msgstr "{0}이(가) 최신입니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:119
+msgid "No update found but warnings were reported."
+msgstr "업데이트를 찾을 수 없지만 경고가 보고되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:126
+msgid "Removing {0}..."
+msgstr "{0}을(를) 삭제하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:127
+msgid "{0} successfully removed."
+msgstr "{0}이(가) 제거되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:128
+msgid "Could not remove {0}."
+msgstr "{0}을(를) 제거할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:129
+msgid "{0} removed with warnings."
+msgstr "{0}이(가) 제거되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:136
+msgid "Restoring packages for solution..."
+msgstr "솔루션의 패키지를 복원하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:137
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:147
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:157
+msgid "Packages successfully restored."
+msgstr "패키지가 복원되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:138
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:148
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:158
+msgid "Could not restore packages."
+msgstr "패키지를 복원할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:139
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:149
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:159
+msgid "Packages restored with warnings."
+msgstr "패키지가 복원되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:146
+msgid "Restoring packages before update..."
+msgstr "업데이트 전에 패키지를 복원하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:156
+msgid "Restoring packages for project..."
+msgstr "프로젝트의 패키지를 복원하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:166
+msgid "Checking package compatibility with new target framework..."
+msgstr "새로운 대상 프레임워크와 패키지 호환성을 확인하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:167
+msgid "Packages are compatible."
+msgstr "패키지가 호환됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:168
+msgid "Could not check package compatibility."
+msgstr "패키지 호환성을 확인할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:169
+msgid "Package retargeting required."
+msgstr "패키지의 대상을 변경해야 합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:176
+msgid "Retargeting {0}..."
+msgstr "{0}의 대상을 변경하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:177
+msgid "{0} successfully retargeted."
+msgstr "{0}의 대상이 변경되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:178
+msgid "Could not retarget {0}."
+msgstr "{0}의 대상을 변경할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:179
+msgid "{0} retargeted with warnings."
+msgstr "{0}의 대상이 변경되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:186
+msgid "Retargeting {0} packages..."
+msgstr "{0} 패키지의 대상을 변경하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:187
+msgid "{0} packages successfully retargeted."
+msgstr "{0} 패키지의 대상이 변경되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:188
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:198
+msgid "Could not retarget packages."
+msgstr "패키지의 대상을 변경할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:189
+msgid "{0} packages retargeted with warnings."
+msgstr "{0} 패키지의 대상이 변경되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:196
+msgid "Retargeting packages..."
+msgstr "패키지의 대상을 변경하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:197
+msgid "Packages successfully retargeted."
+msgstr "패키지의 대상이 변경되었습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:199
+msgid "Packages retarget with warnings."
+msgstr "패키지의 대상이 변경되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:63
+msgid "Search Packages..."
+msgstr "패키지 검색..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectReferencesFromPackagesFolderNodeBuilder.cs:48
+msgid "From Packages"
+msgstr "패키지에서"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.cs:69
+msgid "Edit Package Source"
+msgstr "패키지 소스 편집"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:45
+msgid "Add Package Source"
+msgstr "패키지 소스 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:75
+msgid "URL or folder"
+msgstr "URL 또는 폴더"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:87
+msgid "Username"
+msgstr "사용자 이름"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:93
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:107
+msgid "Private sources only"
+msgstr "개인 소스만"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:101
+msgid "Password"
+msgstr "암호"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:115
+msgid "Add Source"
+msgstr "소스 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:120
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Save"
+msgstr "저장"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:89
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:149
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:165
+msgid "Unreachable"
+msgstr "연결할 수 없음"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:132
+msgid "Directory not found"
+msgstr "디렉터리를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:142
+msgid "Invalid credentials"
+msgstr "잘못된 자격 증명"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:152
+msgid "Proxy authentication required"
+msgstr "프록시 인증 필요"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitor.cs:116
+#, fuzzy
+msgid "Cancelling operation..."
+msgstr "작업을 취소하는 중..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageCompatibilityRunner.cs:135
+msgid "Incompatible packages found."
+msgstr "호환되지 않는 패키지를 찾았습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:111
+msgid ""
+"The following packages are incompatible with the current project target "
+"framework '{0}'. The packages do not contain any assembly references or "
+"content files that are compatible with the current project target framework "
+"and may no longer work. Retargeting these packages will fail and cause them "
+"to be removed from the project."
+msgstr ""
+"다음 패키지가 현재 프로젝트 대상 프레임워크 '{0}'과(와) 호환되지 않습니다. 패"
+"키지가 현재 프로젝트 대상 프레임워크와 호환되는 어셈블리 참조나 콘텐츠 파일"
+"을 포함하지 않으며 더 이상 작동하지 않을 수 있습니다. 이러한 패키지의 대상을 "
+"변경하면 실패하고 패키지가 프로젝트에서 제거됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:117
+msgid ""
+"The following packages should be retargeted. They were installed with a "
+"target framework that is different from the current project target framework "
+"'{0}'. The packages contain assembly references or content files for the "
+"current project target framework which are not currently installed."
+msgstr ""
+"다음 패키지의 대상을 변경해야 합니다. 패키지가 현재 프로젝트 대상 프레임워크 "
+"'{0}'과(와) 다른 대상 프레임워크를 사용하여 설치되었습니다. 패키지가 현재 설"
+"치되어 있지 않은 현재 프로젝트 대상에 대한 어셈블리 참조나 콘텐츠 파일을 포함"
+"하고 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageManagementStartupHandler.cs:129
+msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
+msgstr "NuGet 패키지가 처리되는 동안 솔루션을 닫을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #  FIXME: make this a resource in the resource file

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:114

-msgid "Sources"

-msgstr "소스"

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:154

-msgid "Stop currently running operation"

-msgstr "현재 실행되는 작업 중지"

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:156

-msgid "Run current startup project"

-msgstr "현재 시작 프로젝트 실행"

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:158

-msgid "Build current startup project"

-msgstr "현재 시작 프로젝트 빌드"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-#, fuzzy

-msgid "Save as script"

-msgstr "스크립트로 저장"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Reset"

-msgstr "다시 설정"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-#, fuzzy

-msgid "Find overriden Symbols"

-msgstr "재정의된 기호 찾기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:79

-#, fuzzy

-msgid "Find Type Extensions"

-msgstr "형식 확장 찾기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2

-#, fuzzy

-msgid "Indent on try/with"

-msgstr "try/with에서 들여쓰기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3

-#, fuzzy

-msgid "Reorder open declaration"

-msgstr "열려 있는 선언 다시 정렬"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4

-#, fuzzy

-msgid "Space after comma"

-msgstr "쉼표 뒤 공백"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5

-#, fuzzy

-msgid "Space after semicolon"

-msgstr "세미콜론 뒤 공백"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6

-msgid "Space around delimiter"

-msgstr "식별자 주위 공백"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7

-#, fuzzy

-msgid "Space before argument"

-msgstr "인수 앞 공백"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8

-#, fuzzy

-msgid "Space before colon"

-msgstr "콜론 앞 공백"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:6

-#, fuzzy

-msgid "F# Settings"

-msgstr "F# 설정"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "F# Source Files"

-msgstr "F# 소스 파일"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# Source File"

-msgstr "F# 소스 파일"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# Script File"

-msgstr "F# 스크립트 파일"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# Signature File"

-msgstr "F# 시그니처 파일"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "F# project file"

-msgstr "F# 프로젝트 파일"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:23

-#, fuzzy

-msgid "F# Formatting"

-msgstr "F# 서식"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-#, fuzzy

-msgid "F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32

-#, fuzzy

-msgid "Refactoring Operations"

-msgstr "리팩터링 작업"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-#, fuzzy

-msgid "F# Integration"

-msgstr "F# 통합"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "Show F# Interactive pad."

-msgstr "F# Interactive 패드를 표시합니다."

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34

-msgid "Send current file to F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive로 현재 파일 보내기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Send the current file to F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive로 현재 파일 보내기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35

-#, fuzzy

-msgid "Send selection to F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive로 선택 항목 보내기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35

-#, fuzzy

-msgid "Send the selected text to F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive로 선택한 텍스트 보내기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36

-msgid "Send line to F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive로 줄 보내기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "Send the current line to F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive로 현재 줄 보내기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37

-msgid "Send the current project references to F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive로 현재 프로젝트 참조 보내기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37

-msgid "Send references to F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive로 참조 보내기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:38

-#, fuzzy

-msgid "Restart F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive 다시 시작"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:39

-#, fuzzy

-msgid "Clear F# Interactive"

-msgstr "F# Interactive 지우기"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate Debug Information"

-msgstr "디버그 정보 생성"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Enable Optimizations"

-msgstr "최적화 사용"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Enable tail calls"

-msgstr "마무리 호출 사용"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Generate XML documentation"

-msgstr "XML 문서 생성"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Define symbols:"

-msgstr "기호 정의:"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Command line parameters:"

-msgstr "명령줄 매개 변수:"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Symbols Only"

-msgstr "기호만"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>F# Interactive</b>"

-msgstr "<b>F# Interactive</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Use Default"

-msgstr "기본값 사용"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Advance to next line"

-msgstr "다음 줄로 이동"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>FSI Appearance</b>"

-msgstr "<b>FSI 모양</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Match with Theme"

-msgstr "테마와 일치"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Base Color"

-msgstr "기본 색"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Text Color"

-msgstr "텍스트 색"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Interactive Pad Font"

-msgstr "Interactive 패드 글꼴"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>F# Default Compiler</b>"

-msgstr "<b>F# 기본 컴파일러</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "<b>F# Editor</b>"

-msgstr "<b>F# 편집기</b>"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-#, fuzzy

-msgid "Highlight mutable variables"

-msgstr "변경할 수 있는 변수 강조 표시"

-

-#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19

-msgid ""

-"<WinRT>\" + "

-"module.GetString(types[i].TypeName));\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "

-"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= "

-"(int)TypeAttributes.Import;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t\tif "

-"(projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "

-"types[i + 1].MethodList - 1;\n"

-"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; "

-"j++)\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == "

-"typeofSystemMulticastDelegate)\n"

-"\t\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"

-msgstr ""

-"<WinRT>\" + "

-"module.GetString(types[i].TypeName));\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "

-"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= "

-"(int)TypeAttributes.Import;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t\tif "

-"(projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "

-"types[i + 1].MethodList - 1;\n"

-"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; "

-"j++)\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == "

-"typeofSystemMulticastDelegate)\n"

-"\t\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"

-

-#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:23

-msgid "Dispose"

-msgstr "Dispose"

-

-#: ../external/cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.CecilReflector/Mono.Cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37

-msgid "_keyPairContainer"

-msgstr "_keyPairContainer"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins.Description/AssemblyDependency.cs:2

-msgid "(provided by {0})"

-msgstr "({0}에 의해 제공됨)"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:10

-msgid "Disabled add-ins can't be loaded."

-msgstr "사용하지 않도록 설정된 추가 기능을 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:12

-msgid "Loading {0} add-in"

-msgstr "{0} 추가 기능을 로드하는 중"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16

-msgid "The required addin '{0}' is disabled."

-msgstr "필요한 '{0}' 추가 기능을 사용하지 않도록 설정되어 있습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16

-msgid "The required addin '{0}' is not installed."

-msgstr "필요한 '{0}' 추가 기능이 설치되어 있지 않습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Gallery"

-msgstr "갤러리"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-msgid "All repositories"

-msgstr "모든 리포지토리"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-msgid "Manage Repositories..."

-msgstr "리포지토리 관리..."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:4

-msgid "Updating repository"

-msgstr "리포지토리를 업데이트하는 중"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-msgid "Install Add-in Package"

-msgstr "추가 기능 패키지 설치"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-msgid "Add-in packages"

-msgstr "추가 기능 패키지"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-msgid "{0} update available"

-msgid_plural "{0} updates available"

-msgstr[0] "{0}개의 업데이트 사용 가능"

-msgstr[1] "{0}개의 업데이트 사용 가능"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-msgid "No add-ins found"

-msgstr "추가 기능을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-msgid "Add-in"

-msgstr "추가 기능"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/ManageSitesDialog.cs:7

-msgid "Registering repository"

-msgstr "리포지토리를 등록하는 중"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:3

-msgid "Exception occurred: {0}"

-msgstr "예외 발생: {0}"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-msgid "Add-in Manager"

-msgstr "추가 기능 관리자"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "No updates found"

-msgstr "업데이트를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Install from file..."

-msgstr "파일에서 설치..."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ManageSitesDialog.cs:2

-msgid "Add-in Repository Management"

-msgstr "추가 기능 리포지토리 관리"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Add New Repository"

-msgstr "새 리포지토리 추가"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Select the location of the repository you want to register:"

-msgstr "등록할 리포지토리의 위치를 선택하세요."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Register an on-line repository"

-msgstr "온라인 리포지토리 등록"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Register a local repository"

-msgstr "로컬 리포지토리 등록"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstaller.cs:3

-msgid "Installation cancelled"

-msgstr "설치가 취소됨"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12

-msgid "Some of the required add-ins were not found"

-msgstr "일부 필수 추가 기능을 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12

-msgid "Installation failed"

-msgstr "설치하지 못했습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-msgid "Additional extensions are required to perform this operation."

-msgstr "이 작업을 수행하려면 추가 확장이 필요합니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-msgid "The following add-ins will be installed:"

-msgstr "다음 추가 기능이 설치됩니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "label3"

-msgstr "label3"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The following packages will be uninstalled:"

-msgstr "다음 패키지가 제거됩니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid ""

-"There are other add-ins that depend on the previous ones which will also be "

-"uninstalled:"

-msgstr "역시 제거될 이전 추가 기능에 종속되는 다른 추가 기능이 있습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid ""

-"The selected add-ins can't be installed because there are dependency "

-"conflicts."

-msgstr "종속성 충돌이 있으므로 선택한 추가 기능을 설치할 수 없습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The following packages will be installed:"

-msgstr "다음 패키지가 설치됩니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid " (in user directory)"

-msgstr "(사용자 디렉터리에서)"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The following packages need to be uninstalled:"

-msgstr "다음 패키지를 제거해야 합니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The following dependencies could not be resolved:"

-msgstr "다음 종속성을 확인할 수 없습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "Are you sure you want to cancel the installation?"

-msgstr "설치를 취소할까요?"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "Installing Add-ins"

-msgstr "추가 기능을 설치하는 중"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The installation failed!"

-msgstr "설치하지 못했습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The installation has completed with warnings."

-msgstr "설치가 완료되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "Uninstalling Add-ins"

-msgstr "추가 기능을 제거하는 중"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The uninstallation failed!"

-msgstr "제거하지 못했습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The uninstallation has completed with warnings."

-msgstr "제거가 완료되었지만 경고가 발생했습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid ""

-"Multiple selection:\n"

-"\n"

-msgstr ""

-"다중 선택:\n"

-"\n"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Enable"

-msgstr "사용"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Disable"

-msgstr "사용 안 함"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Available in repository:"

-msgstr "리포지토리에서 사용 가능:"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Update available"

-msgstr "업데이트 사용 가능"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "This add-in can't be loaded due to missing dependencies"

-msgstr "종속성이 누락되어서 추가 기능을 로드할 수 없습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Required: {0} v{1}, found v{2}"

-msgstr "필수: {0} v{1}, v{2}을(를) 찾음"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Missing: {0} v{1}"

-msgstr "누락: {0} v{1}"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Installed version"

-msgstr "설치된 버전"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Repository version"

-msgstr "리포지토리 버전"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Download size"

-msgstr "다운로드 크기"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "The following depedencies required by this add-in are not available:"

-msgstr "이 추가 기능에 필요한 다음 종속성을 사용할 수 없습니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "<b><big>Some Addin</big></b>"

-msgstr "<b><big>일부 추가 기능</big></b>"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Version 2.6"

-msgstr "버전 2.6"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid ""

-"Long description of the add-in. Long description of the add-in. Long "

-"description of the add-in. Long description of the add-in. Long description "

-"of the add-in. Long description of the add-in. "

-msgstr ""

-"추가 기능에 대한 자세한 설명입니다. 추가 기능에 대한 자세한 설명입니다. 추가 기능에 대한 자세한 설명입니다. 추가 기능에 대한 자세한 "

-"설명입니다. 추가 기능에 대한 자세한 설명입니다. 추가 기능에 대한 자세한 설명입니다."

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "_Uninstall..."

-msgstr "제거(_U)..."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:6

-msgid "Type parameter constraints of type {0} have changed."

-msgstr "{0} 형식의 형식 매개 변수 제약 조건이 변경되었습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:7

-msgid "Type parameter constraints of method {0} have changed."

-msgstr "{0} 메서드의 형식 매개 변수 제약 조건이 변경되었습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:11

-msgid "Interafce {0} has changed."

-msgstr "{0} 인터페이스가 변경되었습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:12

-msgid "Type definition {0} is missing."

-msgstr "형식 정의 {0}이(가) 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:17

-msgid "Namespace {0} is missing."

-msgstr "{0} 네임스페이스가 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.Tests/CSharp/CodeIssues/UnusedParameterIssueTests.cs:10

-msgid "\"Text\""

-msgstr "\"텍스트\""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:1

-msgid "Make abstract member virtual"

-msgstr "추상 멤버를 가상으로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To non-abstract"

-msgstr "비추상으로"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To abstract"

-msgstr "추상으로"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To non-virtual"

-msgstr "비가상으로"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To virtual"

-msgstr "가상으로"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Add another accessor"

-msgstr "다른 접근자 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2

-msgid "Add setter"

-msgstr "setter 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2

-msgid "Add getter"

-msgstr "getter 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:2

-msgid "Add name for argument"

-msgstr "인수의 이름 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNameToArgumentCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Add argument name '{0}'"

-msgstr "인수 이름 '{0}' 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:1

-msgid "Add type to general catch clause"

-msgstr "일반 catch 절에 형식 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:2

-msgid "Add type specifier"

-msgstr "형식 지정자 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddUsingAction.cs:3

-msgid "Add using"

-msgstr "using 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:1

-msgid "Convert loop to Linq expression"

-msgstr "루프를 LINQ 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:6

-msgid "Convert foreach loop to LINQ expression"

-msgstr "foreach 루프를 LINQ 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ChangeAccessModifierAction.cs:1

-msgid "Change the access level of an entity declaration"

-msgstr "엔터티 선언의 액세스 수준 변경"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2

-msgid "Check if parameter is null"

-msgstr "매개 변수가 null인지 확인"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckIfParameterIsNullCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Add null check for parameter"

-msgstr "매개 변수에 대한 null 검사 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:1

-msgid "Convert anonymous delegate to lambda"

-msgstr "무명 대리자를 람다로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:6

-msgid "Convert to lambda"

-msgstr "람다로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1

-msgid "Convert 'as' to cast."

-msgstr "'as'를 캐스트로 변환합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Convert 'as' to cast"

-msgstr "'as'를 캐스트로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2

-msgid "Convert cast to 'as'."

-msgstr "캐스트를 'as'로 변환합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Convert cast to 'as'"

-msgstr "캐스트를 'as'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:1

-msgid "Convert dec to hex."

-msgstr "10진수를 16진수로 변환합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:3

-msgid "Convert to hex"

-msgstr "16진수로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:1

-msgid "Convert do...while to while."

-msgstr "do...while을 while로 변환합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:3

-msgid "Convert to while loop"

-msgstr "while 루프로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:1

-msgid "Convert '==' to 'Equals'"

-msgstr "'=='를 'Equals'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:2

-msgid "Use 'Equals'"

-msgstr "'Equals' 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-msgid "Convert 'Equals' to '=='"

-msgstr "'Equals'를 '=='로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-msgid "Use '=='"

-msgstr "'==' 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-msgid "Use '!='"

-msgstr "'!=' 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:2

-msgid "Convert explicit to implict implementation"

-msgstr "명시적 구현을 암시적 구현으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:6

-msgid "Convert explict to implicit implementation"

-msgstr "명시적 구현을 암시적 구현으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:5

-msgid "Convert 'foreach' loop to 'for'"

-msgstr "'foreach' 루프를 'for'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:16

-msgid "Convert 'foreach' loop to optimized 'for'"

-msgstr "'foreach' 루프를 최적화된 'for'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1

-msgid "Convert hex to dec."

-msgstr "16진수를 10진수로 변환합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1

-msgid "Convert to dec"

-msgstr "10진수로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:5

-msgid "Convert implict to explicit implementation"

-msgstr "암시적 구현을 명시적 구현으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:1

-msgid "Converts expression of lambda body to statement"

-msgstr "람다 본문의 식을 문으로 변환합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:3

-msgid "Convert to lambda statement"

-msgstr "람다 문으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:1

-msgid "Converts statement of lambda body to expression"

-msgstr "람다 본문의 문을 식으로 변환합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7

-msgid "Convert to lambda expression"

-msgstr "람다 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:1

-msgid "Convert lambda to anonymous delegate"

-msgstr "람다를 무명 대리자로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:3

-msgid "Convert to anonymous delegate"

-msgstr "무명 대리자로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:1

-msgid "Convert method group to anoymous method"

-msgstr "메서드 그룹을 익명 메서드로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:2

-msgid "Convert to anonymous method"

-msgstr "무명 메서드로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:1

-msgid "Convert method group to lambda expression"

-msgstr "메서드 그룹을 람다 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:2

-msgid "Convert 'switch' to 'if'"

-msgstr "'switch'를 'if'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:6

-msgid "Convert to 'if'"

-msgstr "'if'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:2

-msgid "Convert to explicit initializers"

-msgstr "명시적 이니셜라이저로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertToInitializerAction.cs:3

-msgid "Convert to initializer"

-msgstr "이니셜라이저로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:1

-msgid "Convert while loop to do...while"

-msgstr "while 루프를 do...while로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:2

-msgid "Convert to do...while loop"

-msgstr "do...while 루프로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromBase.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Copy comments from base"

-msgstr "기본에서 주석 복사"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Copy comments from interface"

-msgstr "인터페이스에서 주석 복사"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:1

-msgid "Create backing store for auto property"

-msgstr "auto 속성에 대한 백업 저장소 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:3

-msgid "Create backing store"

-msgstr "백업 저장소 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:1

-msgid "Create changed event for property"

-msgstr "속성에 대한 변경 이벤트 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Create changed event"

-msgstr "변경 이벤트 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CreateEventInvocatorCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Create event invocator"

-msgstr "이벤트 호출자 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-msgid "Create class"

-msgstr "클래스 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-msgid "Create struct"

-msgstr "구조체 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-msgid "Create interface"

-msgstr "인터페이스 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:9

-msgid "Create nested class"

-msgstr "중첩 클래스 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Create constructor"

-msgstr "생성자 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateCustomEventImplementationAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateCustomEventImplementationAction.cs:2

-msgid "Create custom event implementation"

-msgstr "사용자 지정 이벤트 구현 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateDelegateAction.cs:15

-msgid "Create delegate"

-msgstr "대리자 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:2

-msgid "Create enum value"

-msgstr "열거형 값 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:9

-msgid "Create field"

-msgstr "필드 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:7

-msgid "Create indexer"

-msgstr "인덱서 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:3

-msgid "Create local variable"

-msgstr "지역 변수 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:20

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:21

-msgid "Create method"

-msgstr "메서드 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Create overload without parameter"

-msgstr "매개 변수가 없는 오버로드 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1

-msgid "Create property"

-msgstr "속성 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:2

-msgid "Class, struct or interface method must have a return type"

-msgstr "클래스, 구조체 또는 인터페이스 메서드에는 반환 형식이 있어야 합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-msgid "This is a constructor"

-msgstr "이것은 생성자입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-msgid "This is a void method"

-msgstr "이것은 void 메서드입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:6

-msgid "Declare local variable"

-msgstr "지역 변수 선언"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:8

-msgid "Declare local variable (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr "지역 변수 선언('{0}'개 바꾸기)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:1

-msgid "Invoke using static method syntax"

-msgstr "정적 메서드 구문을 사용하여 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:2

-msgid "Convert to static method call"

-msgstr "정적 메서드 호출로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7

-msgid "Extract anonymous method"

-msgstr "무명 메서드 추출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:1

-msgid "Extract field"

-msgstr "필드 추출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5

-msgid "Assign to new field"

-msgstr "새 필드에 할당"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5

-msgid "Insert new field"

-msgstr "새 필드 삽입"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:9

-msgid "Extract method"

-msgstr "메서드 추출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:1

-msgid "Swap 'Equals' target and argument"

-msgstr "'Equals' 대상 및 인수 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipEqualsTargetAndArgumentCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Flip 'Equals' target and argument"

-msgstr "'Equals' 대상 및 인수 대칭 이동"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:1

-msgid "Swaps left and right arguments."

-msgstr "왼쪽 인수와 오른쪽 인수를 바꿉니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:3

-msgid "Flip '{0}' operator arguments"

-msgstr "'{0}' 연산자 인수 대칭 이동"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2

-msgid "Generate getter"

-msgstr "getter 생성"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2

-msgid "Create getter"

-msgstr "getter 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1

-msgid "Generate property"

-msgstr "속성 생성"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/GenerateSwitchLabelsCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Generate switch labels"

-msgstr "switch 레이블 생성"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3

-msgid "Create switch labels"

-msgstr "switch 레이블 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3

-msgid "Create missing switch labels"

-msgstr "누락된 switch 레이블 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:5

-msgid "Implement abstract members"

-msgstr "추상 멤버 구현"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6

-msgid "Implement Interface"

-msgstr "인터페이스 구현"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6

-msgid "Implement interface explicit"

-msgstr "인터페이스 명시적 구현"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:2

-msgid "Create a backing field for a not implemented property"

-msgstr "구현되지 않은 속성에 대한 지원 필드 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:4

-msgid "Implement property"

-msgstr "속성 구현"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InlineLocalVariableAction.cs:2

-msgid "Inline local variable"

-msgstr "인라인 지역 변수"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InsertAnonymousMethodSignatureAction.cs:1

-msgid "Insert anonymous method signature"

-msgstr "무명 메서드 시그니처 삽입"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:3

-msgid "Introduce constant"

-msgstr "상수 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-msgid "Create local constant"

-msgstr "지역 상수 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-msgid "Create constant field"

-msgstr "상수 필드 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9

-msgid "Create constant"

-msgstr "상수 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:8

-msgid "Create local constant (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr "지역 상수 만들기('{0}'개 바꾸기)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9

-msgid "Create constant field (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr "상수 필드 만들기('{0}'개 바꾸기)"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:3

-msgid "Introduce format item"

-msgstr "서식 항목 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:1

-msgid "Invert conditional operator"

-msgstr "조건 연산자 반전"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertConditionalOperatorCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Invert '?:'"

-msgstr "'?:' 반전"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:2

-msgid "Invert if"

-msgstr "if 반전"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:2

-msgid "Invert If and Simplify"

-msgstr "If 반전 및 단순화"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:2

-msgid "Simplify if in loops"

-msgstr "루프에서 if 단순화"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:1

-msgid "Invert logical expression"

-msgstr "논리 식 반전"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Invert '{0}'"

-msgstr "'{0}' 반전"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:6

-msgid "Iterate via foreach"

-msgstr "foreach를 통해 반복"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:4

-msgid "Join local variable declaration and assignment"

-msgstr "지역 변수 선언 및 할당 연결"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:1

-msgid "Join string literal"

-msgstr "문자열 리터럴 연결"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinStringCodeRefactoringProvider.cs:10

-msgid "Join strings"

-msgstr "문자열 연결"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:4

-msgid "Convert LINQ query to fluent syntax"

-msgstr "LINQ 쿼리를 Fluent 구문으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:7

-msgid "Convert to query syntax"

-msgstr "쿼리 구문으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:2

-msgid "Merge nested 'if'"

-msgstr "중첩된 'if' 병합"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:5

-msgid "Merge nested 'if's"

-msgstr "중첩된 'if' 병합"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1

-msgid "Move to outer scope"

-msgstr "외부 범위로 이동"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:3

-msgid "Move declaration to outer scope"

-msgstr "선언을 외부 범위로 이동"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:2

-msgid "Move initializer to outer scope"

-msgstr "이니셜라이저를 외부 범위로 이동"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0

-msgid "Negate 'is' expression"

-msgstr "'is' 식 부정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/NegateLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/NegateIsExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Negate '{0}'"

-msgstr "'{0}' 부정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:2

-msgid "Negate a relational expression"

-msgstr "관계식 부정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:7

-msgid "put inside 'using'"

-msgstr "'using' 내 배치"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:1

-msgid "Remove backing store for property"

-msgstr "속성에 대한 백업 저장소 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to auto property"

-msgstr "auto 속성으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12

-msgid "Remove braces"

-msgstr "중괄호 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/RemoveBracesCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Remove braces from '{0}'"

-msgstr "'{0}'에서 중괄호 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1

-msgid "Remove redundant type"

-msgstr "중복 형식 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1

-msgid "Remove type specifier"

-msgstr "형식 지정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:6

-msgid "Remove region"

-msgstr "영역 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceEmptyStringAction.cs:1

-msgid "Use string.Empty"

-msgstr "string.Empty 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:1

-msgid "Simplify if flow"

-msgstr "if 흐름 단순화"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:1

-msgid "Simplify if flow in loops"

-msgstr "루프에서 if 흐름 단순화"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:3

-msgid "Split local variable declaration and assignment"

-msgstr "지역 변수 선언 및 할당 분할"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitDeclarationListCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "Split declaration list"

-msgstr "선언 목록 분할"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitStringCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Split string literal"

-msgstr "문자열 리터럴 분할"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:2

-msgid "Use explicit type"

-msgstr "명시적 형식 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:1

-msgid "Use string.Format()"

-msgstr "string.Format() 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/UseStringFormatAction.cs:17

-msgid "Use 'string.Format()'"

-msgstr "'string.Format()' 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'var' keyword"

-msgstr "'var' 키워드 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '&&' expression"

-msgstr "'if' 문을 '&&' 식으로 다시 작성할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-msgid "Convert to '&&' expresssion"

-msgstr "'&&' 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-msgid "Replace with '&&'"

-msgstr "'&&'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-msgid "Convert to '&=' expresssion"

-msgstr "'&=' 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4

-msgid "Replace with '&='"

-msgstr "'&='으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:2

-msgid "Use of lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized is discouraged"

-msgstr "lock (this) 또는 MethodImplOptions.Synchronized는 사용하지 않는 것이 좋습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:12

-msgid "Create private locker field"

-msgstr "개인 locker 필드 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:7

-msgid "Found [MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]"

-msgstr "[MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]을 찾음"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:16

-msgid "Found lock (this)"

-msgstr "lock (this)를 찾음"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NegativeRelationalExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Simplify negative relational expression"

-msgstr "부정 관계식 단순화"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:1

-msgid "Show NotImplementedExceptions"

-msgstr "NotImplementedExceptions 표시"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:3

-msgid "NotImplemented exception thrown"

-msgstr "NotImplemented 예외가 throw됨"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:2

-msgid "Remove redundant 'internal' modifier"

-msgstr "중복 'internal' 한정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4

-msgid "Keyword 'internal' is redundant.  This is the default modifier."

-msgstr "'internal' 키워드가 중복됩니다. 이 키워드는 기본 한정자입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4

-msgid "Remove 'internal' modifier"

-msgstr "'internal' 한정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4

-msgid "Remove redundant 'private' modifier"

-msgstr "중복 'private' 한정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4

-msgid "Keyword 'private' is redundant. This is the default modifier."

-msgstr "'private' 키워드가 중복됩니다. 이 키워드는 기본 한정자입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-msgid "Validate Xml documentation"

-msgstr "XML 문서 유효성 검사"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:10

-msgid "Xml comment is not placed before a valid language element"

-msgstr "XML 주석이 유효한 언어 요소 앞에 배치되지 않았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-msgid "Remove comment"

-msgstr "주석 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25

-msgid "Type parameter '{0}' not found"

-msgstr "형식 매개 변수 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25

-msgid "Parameter '{0}' not found"

-msgstr "'{0}' 매개 변수를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:18

-msgid "Cannot find reference '{0}'"

-msgstr "'{0}' 참조를 찾을 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-msgid "Reference parsing error '{0}'."

-msgstr "참조 구문 분석 오류 '{0}'입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/AccessToClosureIssues/AccessToModifiedClosureIssue.cs:10

-msgid "Copy to local variable"

-msgstr "지역 변수에 복사"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateExpressionsInConditionsIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateIfInIfChainIssue.cs:2

-msgid "Remove redundant expression"

-msgstr "중복 식 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/ParameterCanBeIEnumerableIssue.cs:7

-msgid "Parameter can be {0}"

-msgstr "매개 변수가 {0}일 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:18

-msgid "Variable could be moved to a nested scope"

-msgstr "변수를 중첩 범위로 이동할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:34

-msgid "Move to nested scope"

-msgstr "중첩 범위로 이동"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Call to base member with implicit default parameters"

-msgstr "암시적 기본 매개 변수를 사용하여 기본 멤버 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1

-msgid "Bitwise operation on enum which has no [Flags] attribute"

-msgstr "[Flags] 특성이 없는 열거형에 대한 비트 연산"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:8

-msgid "Bitwise Operations on enum not marked with Flags attribute"

-msgstr "Flags 특성으로 표시되지 않은 열거형에 대한 비트 연산"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:5

-msgid "Type check and casts can be replaced with 'as' and null check"

-msgstr "형식 검사와 캐스트를 'as'와 null 검사로 바꿀 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:2

-msgid "Compare floating point numbers with equality operator"

-msgstr "같음 연산자를 사용하여 부동 소수점 수 비교"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-msgid ""

-"NaN doesn't equal to any floating point number including to itself. Use "

-"'IsNaN' instead."

-msgstr "NaN은 자신을 포함하는 부동 소수점 수와 같지 않습니다. 'IsNaN'을 대신 사용하세요."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-msgid "Replace with '!{0}.IsNaN(...)' call"

-msgstr "'!{0}.IsNaN(...)' 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-msgid "Replace with '{0}.IsNaN(...)' call"

-msgstr "'{0}.IsNaN(...)' 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "

-"'IsNegativeInfinity' method."

-msgstr "같음 연산자를 사용한 부동 소수점 수의 비교입니다. 'IsNegativeInfinity' 메서드를 사용하세요."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid "Replace with '!{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"

-msgstr "'!{0}.IsNegativeInfinity(...)' 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid "Replace with '{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"

-msgstr "'{0}.IsNegativeInfinity(...)' 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "

-"'IsPositiveInfinity' method."

-msgstr "같음 연산자를 사용한 부동 소수점 수의 비교입니다. 'IsPositiveInfinity' 메서드를 사용하세요."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid "Replace with '!{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"

-msgstr "'!{0}.IsPositiveInfinity(...)' 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid "Replace with '{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"

-msgstr "'{0}.IsPositiveInfinity(...)' 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers can be unequal due to the differing "

-"precision of the two values."

-msgstr "두 값의 전체 자릿수가 서로 다르기 때문에 부동 소수점 수의 비교가 같지 않을 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24

-msgid "Fix floating point number comparing. Compare a difference with epsilon."

-msgstr "부동 소수점 수 비교를 수정합니다. 엡실론으로 차이를 비교합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchAnalyzer.cs:1

-msgid "'?:' expression has identical true and false branches"

-msgstr "'?:' 식에 동일한 true 및 false 분기가 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6

-msgid "Replace '?:' with branch"

-msgstr "'?:'을 분기로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid "Virtual member call in constructor"

-msgstr "생성자의 가상 멤버 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16

-msgid "Make class '{0}' sealed"

-msgstr "'{0}' 클래스를 sealed로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:1

-msgid "Empty general catch clause"

-msgstr "비어 있는 일반 catch 절"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty general catch clause suppresses any error"

-msgstr "비어 있는 일반 catch 절은 오류를 표시하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-msgid "Equal expression comparison"

-msgstr "같음 식 비교"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-msgid "Replace with 'true'"

-msgstr "'true'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-msgid "Replace with 'false'"

-msgstr "'false'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:1

-msgid "Event unsubscription via anonymous delegate"

-msgstr "무명 대리자를 통한 이벤트 구독 취소"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateAnalyzer.cs:1

-msgid "Event unsubscription via anonymous delegate is useless"

-msgstr "무명 대리자를 통한 이벤트 구독 취소는 의미가 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedAnalyzer.cs:1

-msgid "'for' loop control variable is never modified"

-msgstr "'for' 루프 제어 변수가 수정되지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsIssue.cs:2

-msgid "Function never returns"

-msgstr "함수가 반환되지 않았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:2

-msgid "Local variable hides member"

-msgstr "지역 변수가 맴버를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-msgid "Local variable '{0}' hides field '{1}'"

-msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) '{1}' 필드를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-msgid "Local variable '{0}' hides method '{1}'"

-msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) '{1}' 메서드를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-msgid "Local variable '{0}' hides property '{1}'"

-msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) '{1}' 속성을 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-msgid "Local variable '{0}' hides event '{1}'"

-msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) '{1}' 이벤트를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-msgid "Local variable '{0}' hides member '{1}'"

-msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) '{1}' 멤버를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1

-msgid "Long literal ends with 'l' instead of 'L'"

-msgstr "Long 리터럴이 'L' 대신 'l'로 끝납니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7

-msgid "Make suffix upper case"

-msgstr "접미사를 대문자로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:2

-msgid "Mismatch optional parameter value in overridden method"

-msgstr "재정의된 메서드에서 선택적 매개 변수 값 불일치"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid ""

-"Optional parameter value {0} differs from base \" + memberType + \" '{1}'"

-msgstr "선택적 매개 변수 값 {0}이(가) 기본 \" + memberType + \" '{1}'과(와) 다릅니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Remove parameter default value"

-msgstr "매개 변수 기본값 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Change default value to {0}"

-msgstr "{0}(으)로 기본값 변경"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Parameter {0} has default value in base method '{1}'"

-msgstr "{0} 매개 변수의 기본값은 기본 메서드 '{1}'에 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Add default value from base '{0}'"

-msgstr "기본 '{0}'에서 기본값 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:1

-msgid "[Optional] attribute with 'ref' or 'out' parameter"

-msgstr "'ref' 또는 'out' 매개 변수가 있는 [Optional] 특성"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:3

-msgid "A 'ref' or 'out' parameter can't be optional"

-msgstr "'ref' 또는 'out' 매개 변수는 선택 사항이 될 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:2

-msgid "Parameter hides a member"

-msgstr "매개 변수가 멤버를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides field '{1}'"

-msgstr "'{0}' 매개 변수가 '{1}' 필드를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides method '{1}'"

-msgstr "'{0}' 매개 변수가 '{1}' 메서드를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides property '{1}'"

-msgstr "'{0}' 매개 변수가 '{1}' 속성을 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides event '{1}'"

-msgstr "'{0}' 매개 변수가 '{1}' 이벤트를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides member '{1}'"

-msgstr "'{0}' 매개 변수가 '{1}' 멤버를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Static field in generic type"

-msgstr "제네릭 형식의 정적 필드"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "[ThreadStatic] doesn't work with instance fields"

-msgstr "[ThreadStatic]이 인스턴스 필드와 작동하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "ThreadStatic does nothing on instance fields"

-msgstr "ThreadStatic이 인스턴스 필드에서 아무 작업도 수행하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:4

-msgid "Remove attribute"

-msgstr "특성 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Make the field static"

-msgstr "필드를 정적으로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:2

-msgid "'value' parameter not used"

-msgstr "'value' 매개 변수가 사용되지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The setter does not use the 'value' parameter"

-msgstr "setter가 'value' 매개 변수를 사용하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The add accessor does not use the 'value' parameter"

-msgstr "add 접근자가 'value' 매개 변수를 사용하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The remove accessor does not use the 'value' parameter"

-msgstr "remove 접근자가 'value' 매개 변수를 사용하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:1

-msgid "Parameter has no matching param tag in the XML comment"

-msgstr "매개 변수와 일치하는 매개 변수 태그가 XML 주석에 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17

-msgid "Missing xml documentation for Parameter '{0}'"

-msgstr "'{0}' 매개변수에 대한 XML 문서가 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17

-msgid "Create xml documentation for Parameter '{0}'"

-msgstr "'{0}' 매개 변수에 대한 XML 문서 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7

-msgid "CS1717:Assignment made to same variable"

-msgstr "CS1717:할당이 같은 변수에 수행됨"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7

-msgid "Remove assignment"

-msgstr "할당 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "Unassigned readonly field"

-msgstr "할당되지 않은 읽기 전용 필드"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Readonly field '{0}' is never assigned"

-msgstr "읽기 전용 필드 '{0}'에 할당되지 않았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Initialize field from constructor parameter"

-msgstr "생성자 매개 변수에서 필드 초기화"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:1

-msgid "Inconsistent Naming"

-msgstr "일치하지 않는 명명"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Rename to '{0}'"

-msgstr "'{0}'(으)로 이름 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32

-msgid "Name should have prefix '{0}'. (Rule '{1}')."

-msgstr "이름에 '{0}' 접두사가 있어야 합니다. (규칙 '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32

-msgid "Name has forbidden prefix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr "이름에 금지된 '{0}' 접두사가 있습니다. (규칙 '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33

-msgid "Name should have suffix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr "이름에 '{0}' 접미사가 있어야 합니다. (규칙 '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33

-msgid "Name has forbidden suffix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr "이름에 금지된 '{0}' 접미사가 있습니다. (규칙 '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34

-msgid "'{0}' contains upper case letters. (Rule '{1}')"

-msgstr "'{0}'에 대문자가 포함되어 있습니다. (규칙 '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34

-msgid "'{0}' contains lower case letters. (Rule '{1}')"

-msgstr "'{0}'에 소문자가 포함되어 있습니다. (규칙 '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-msgid "'{0}' should start with a lower case letter. (Rule '{1}')"

-msgstr "'{0}'은(는) 소문자로 시작해야 합니다. (규칙 '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "'{0}' should not separate words with an underscore. (Rule '{1}')"

-msgstr "'{0}'은(는) 단어를 밑줄로 구분하지 않아야 합니다. (규칙 '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "after '_' a lower letter should follow. (Rule '{0}')"

-msgstr "'_' 뒤에는 소문자가 와야 합니다. (규칙 '{0}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "after '_' an upper letter should follow. (Rule '{0}')"

-msgstr "'_' 뒤에는 대문자가 와야 합니다. (규칙 '{0}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "'{0}' should start with an upper case letter. (Rule '{1}')"

-msgstr " '{0}'은(는) 대문자로 시작해야 합니다. (규칙 '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "'{0}' contains an upper case letter after the first. (Rule '{1}')"

-msgstr "'{0}'은(는) 첫 문자 뒤에 대문자를 포함합니다. (규칙 '{1}')"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:1

-msgid "NUnit Test methods should have public visibility"

-msgstr "NUnit 테스트 메서드는 공개 표시되어야 합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-msgid "NUnit test methods should be public"

-msgstr "NUnit 테스트 메서드는 공용이어야 합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5

-msgid "Make method public"

-msgstr "메서드를 공용으로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert anonymous method to method group"

-msgstr "무명 메서드를 메서드 그룹으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20

-msgid "Anonymous method can be simplified to method group"

-msgstr "무명 메서드를 메서드 그룹으로 단순화할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20

-msgid "Lambda expression can be simplified to method group"

-msgstr "람다 식을 메서드 그룹으로 단순화할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupCodeFixProvider.cs:4

-msgid "Replace with method group"

-msgstr "메서드 그룹으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingAnalyzer.cs:1

-msgid "'?:' expression can be converted to '??' expression"

-msgstr "'?:' 식을 '??' 식으로 변환할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9

-msgid "'?:' expression can be re-written as '??' expression"

-msgstr "'?:' 식을 '??' 식으로 다시 작성할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9

-msgid "Replace '?:'  operator with '??"

-msgstr "'?:' 연산자를 '??'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '?:' expression"

-msgstr "'if' 문을 '?:' 식으로 다시 작성할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:10

-msgid "Convert to '?:' expression"

-msgstr "'?:' 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '??' expression"

-msgstr "'if' 문을 '??' 식으로 다시 작성할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to '??' expresssion"

-msgstr "'??' 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:1

-msgid "Convert 'Nullable<T>' to 'T?'"

-msgstr "'Nullable<T>'를 'T?'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4

-msgid "Type can be simplified to '{0}?'"

-msgstr "형식을 '{0}?'로 단순화할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4

-msgid "Rewrite to '{0}?'"

-msgstr "'{0}?'로 다시 쓰기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert static method call to extension method call"

-msgstr "정적 메서드 호출을 확장 메서드 호출로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4

-msgid "Convert to extension method call"

-msgstr "확장 메서드 호출로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:1

-msgid "'if...return' statement can be re-written as 'return' statement"

-msgstr "'if...return' 문을 'return' 문으로 다시 작성할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:3

-msgid "Convert to 'return' statement"

-msgstr "'return' 문으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:1

-msgid "Use 'var'"

-msgstr "'var' 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Call to static member via a derived class"

-msgstr "파생 클래스를 통해 정적 멤버 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:8

-msgid "Static method invoked via derived type"

-msgstr "정적 메서드가 파생 형식을 통해 호출됨"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:9

-msgid "Use base qualifier"

-msgstr "기본 한정자 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1

-msgid "Base parameter has 'params' modifier, but missing in overrider"

-msgstr "기준 매개 변수에 'params' 한정자가 있지만 재정의자에는 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1

-msgid "Base method '{0}' has a 'params' modifier"

-msgstr "기본 메서드 '{0}'에 'params' 한정자가 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3

-msgid "Add 'params' modifier"

-msgstr "'params' 한정자 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:1

-msgid "'if-do-while' statement can be re-written as 'while' statement"

-msgstr "'if-do-while' 문을 'while' 문으로 다시 작성할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1

-msgid "Statement can be simplified to 'while' statement"

-msgstr "문을 'while' 문으로 단순화할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4

-msgid "Replace with 'while'"

-msgstr "'while'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert local variable or field to constant"

-msgstr "지역 변수 또는 필드를 상수로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to constant"

-msgstr "상수로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21

-msgid "To const"

-msgstr "상수로"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty control statement body"

-msgstr "비어 있는 제어문 본문"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "';' should be avoided. Use '{}' instead"

-msgstr "';'을 사용하지 않아야 합니다. 대신 '{}'를 사용하세요."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10

-msgid "Replace with '{}'"

-msgstr "'{}'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert field to readonly"

-msgstr "필드를 읽기 전용으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4

-msgid "Convert to readonly"

-msgstr "읽기 전용으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4

-msgid "To readonly"

-msgstr "읽기 전용으로"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:1

-msgid "Member can be made static"

-msgstr "멤버를 정적으로 지정할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8

-msgid "Method '{0}' can be made static."

-msgstr "'{0}' 메서드를 정적으로 지정할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21

-msgid "Make '{0}' static"

-msgstr "'{0}'을(를) 정적으로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15

-msgid "Property '{0}' can be made static."

-msgstr "'{0}' 속성을 정적으로 지정할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21

-msgid "Event '{0}' can be made static."

-msgstr "'{0}' 이벤트를 정적으로 지정할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:2

-msgid "Make constructor in abstract class protected"

-msgstr "추상 클래스의 생성자를 protected로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5

-msgid "Make constructor protected"

-msgstr "생성자를 protected로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5

-msgid "Make constructor private"

-msgstr "생성자를 private으로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:6

-msgid "Constructor in Abstract Class should not be public"

-msgstr "추상 클래스의 생성자는 public이 아니어야 합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with FirstOrDefault<T>()"

-msgstr "FirstOrDefault<T>()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Expression can be simlified to 'FirstOrDefault<T>()'"

-msgstr "식을 'FirstOrDefault<T>()'로 단순화할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5

-msgid "Replace with 'FirstOrDefault<T>()'"

-msgstr "'FirstOrDefault<T>()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with LastOrDefault<T>()"

-msgstr "LastOrDefault<T>()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Expression can be simlified to 'LastOrDefault<T>()'"

-msgstr "식을 'LastOrDefault<T>()'로 단순화할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5

-msgid "Replace with 'LastOrDefault<T>()'"

-msgstr "'LastOrDefault<T>()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Any()"

-msgstr "OfType<T>().Any()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12

-msgid "Replace with OfType<T>().{0}()"

-msgstr "OfType<T>().{0}()(으)로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12

-msgid "Replace with call to OfType<T>().{0}()"

-msgstr "OfType<T>().{0}() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Count()"

-msgstr "OfType<T>().Count()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().First()"

-msgstr "OfType<T>().First()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().FirstOrDefault()"

-msgstr "OfType<T>().FirstOrDefault()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7

-msgid "Replace with OfType<T>"

-msgstr "OfType<T>으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>"

-msgstr "OfType<T> 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Last()"

-msgstr "OfType<T>().Last()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().LastOrDefault()"

-msgstr "OfType<T>().LastOrDefault()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().LongCount()"

-msgstr "OfType<T>().LongCount()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Single()"

-msgstr "OfType<T>().Single()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().SingleOrDefault()"

-msgstr "OfType<T>().SingleOrDefault()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Where()"

-msgstr "OfType<T>().Where()로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:2

-msgid "Replace with single call to Any(...)"

-msgstr "Any(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by {0}()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 {0}()이(가) 있는 중복된 Where() 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8

-msgid "Replace with single call to '{0}'"

-msgstr "'{0}'에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Count(...)"

-msgstr "Count(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to First(...)"

-msgstr "First(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to FirstOrDefault(...)"

-msgstr "FirstOrDefault(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Last(...)"

-msgstr "Last(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to LastOrDefault(...)"

-msgstr "LastOrDefault(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to LongCount(...)"

-msgstr "LongCount(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Single(...)"

-msgstr "Single(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to SingleOrDefault(...)"

-msgstr "SingleOrDefault(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:1

-msgid "Use 'String.IsNullOrEmpty'"

-msgstr "'String.IsNullOrEmpty' 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Expression can be replaced with !string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "식을 !string.IsNullOrEmpty로 바꿀 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Expression can be replaced with string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "식을 string.IsNullOrEmpty로 바꿀 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Use !string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "!string.IsNullOrEmpty 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Use string.IsNullOrEmpty"

-msgstr "string.IsNullOrEmpty 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Simplify conditional expression"

-msgstr "조건식 단순화"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.EndsWith' is culture-aware"

-msgstr "'string.EndsWith'는 문화권을 인식합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.IndexOf' is culture-aware"

-msgstr "'string.IndexOf'는 문화권을 인식합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "'{0}' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr "'{0}'은(는) 문화권을 인식하며 StringComparison 인수가 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "Add 'StringComparison.Ordinal'"

-msgstr "'StringComparison.Ordinal' 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "Add 'StringComparison.CurrentCulture'"

-msgstr "'StringComparison.CurrentCulture' 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.LastIndexOf' is culture-aware"

-msgstr "'string.LastIndexOf'는 문화권을 인식합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.StartsWith' is culture-aware"

-msgstr "'string.StartsWith'는 문화권을 인식합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:1

-msgid "Use method 'Any()'"

-msgstr "'Any()' 메서드 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Use 'Any()' for increased performance."

-msgstr "성능을 높이려면 'Any()'를 사용합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Replace with call to '!Any()'"

-msgstr "'!Any()' 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Replace with call to 'Any()'"

-msgstr "'Any()' 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Use method IsInstanceOfType"

-msgstr "IsInstanceOfType 메서드 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Use method IsInstanceOfType (...)"

-msgstr "IsInstanceOfType(...) 메서드 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4

-msgid "Replace with call to IsInstanceOfType"

-msgstr "IsInstanceOfType 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:1

-msgid "'??' condition is known to be null or not null"

-msgstr "'??' 조건은 null 또는 not null인 것으로 알려집니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7

-msgid "Redundant ??. Left side is never null."

-msgstr "??가 중복됩니다. 왼쪽은 null이 아닙니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11

-msgid "Remove redundant right side"

-msgstr "중복되는 오른쪽 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9

-msgid "Redundant ??. Left side is always null."

-msgstr "??가 중복됩니다. 왼쪽은 항상 null입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9

-msgid "Remove redundant left side"

-msgstr "중복되는 왼쪽 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11

-msgid "Redundant ??. Right side is always null."

-msgstr "??가 중복됩니다. 오른쪽은 항상 null입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:2

-msgid "Double negation operator"

-msgstr "이중 부정 연산자"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Double negation is redundant"

-msgstr "이중 부정이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8

-msgid "Remove '!!'"

-msgstr "'!!' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesAnalyzer.cs:1

-msgid "Parentheses are redundant if attribute has no arguments"

-msgstr "특성에 인수가 없는 경우 괄호가 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5

-msgid "Remove '()'"

-msgstr "'()' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:1

-msgid "Redundant 'base.' qualifier"

-msgstr "중복 'base.' 한정자"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17

-msgid "'base.' is redundant and can be removed safely."

-msgstr "'base.'가 중복되며 안전하게 제거할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4

-msgid "Remove 'base.'"

-msgstr "'base.' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:2

-msgid "Comparison of boolean with 'true' or 'false'"

-msgstr "'true' 또는 'false'를 사용한 부울 비교"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-msgid "Comparison with 'true' is redundant"

-msgstr "'true'와의 비교가 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-msgid "Comparison with 'false' is redundant"

-msgstr "'false'와의 비교가 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-msgid "Remove redundant comparison"

-msgstr "중복 비교 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:2

-msgid "Redundant 'case' label"

-msgstr "중복 'case' 레이블"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant case label"

-msgstr "중복 case 레이블"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7

-msgid "Remove 'case {0}'"

-msgstr "'case {0}' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:2

-msgid "Redundant cast"

-msgstr "중복 캐스트"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11

-msgid "Type cast is redundant"

-msgstr "형식 캐스트가 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11

-msgid "Remove cast to '{0}'"

-msgstr "'{0}'(으)로의 캐스트 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant comma in array initializer"

-msgstr "배열 이니셜라이저의 중복 쉼표"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-msgid "Redundant comma in object initializer"

-msgstr "개체 이니셜라이저의 중복 쉼표"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-msgid "Redundant comma in collection initializer"

-msgstr "컬렉션 이니셜라이저의 중복 쉼표"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-msgid "Remove ','"

-msgstr "',' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant comparison with 'null'"

-msgstr "'null'을 사용한 중복 비교"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4

-msgid "Remove expression"

-msgstr "식 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:1

-msgid "Redundant empty argument list on object creation expression"

-msgstr "개체 만들기 식의 중복된 빈 인수 목록"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty argument list is redundant"

-msgstr "빈 인수 목록이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:1

-msgid "Redundant class or interface specification in base types list"

-msgstr "기본 형식 목록의 중복된 클래스 또는 인터페이스 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2

-msgid "Base interface '{0}' is redundant"

-msgstr "기본 인터페이스 '{0}'이(가) 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2

-msgid "Base type '{0}' is already specified in other parts"

-msgstr "기본 형식 '{0}'이(가) 이미 다른 부분에 지정되어 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:3

-msgid "Remove redundant base type reference"

-msgstr "중복된 기본 형식 참조 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'else' keyword"

-msgstr "중복 'else' 키워드"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9

-msgid "Remove redundant 'else'"

-msgstr "중복 'else' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:3

-msgid "Redundant name qualifier"

-msgstr "중복 이름 한정자"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6

-msgid "Qualifier is redundant"

-msgstr "한정자가 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6

-msgid "Remove redundant qualifier"

-msgstr "중복 한정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant empty object or collection initializer"

-msgstr "중복된 빈 개체 또는 컬렉션 이니셜라이저"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty object or collection initializer is redundant"

-msgstr "빈 개체 또는 컬렉션 이니셜라이저가 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5

-msgid "Remove initializer"

-msgstr "이니셜라이저 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant conditional expression"

-msgstr "중복 조건식"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4

-msgid "Replace by condition"

-msgstr "조건으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:2

-msgid "Redundant 'this.' qualifier"

-msgstr "중복 'this.' 한정자"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25

-msgid "'this.' is redundant and can be removed safely."

-msgstr "'this.'가 중복되며 안전하게 제거할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25

-msgid "Remove 'this.'"

-msgstr "'this.' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:1

-msgid "Redundant 'object.ToString()' call for value types"

-msgstr "값 형식에 대한 중복 'object.ToString()' 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5

-msgid "Redundant ToString() call"

-msgstr "중복 'ToString()' 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant '.ToString()'"

-msgstr "중복 '.ToString()' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:1

-msgid "Redundant 'object.ToString()' call"

-msgstr "중복 'object.ToString()' 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:2

-msgid "Redundant using directive"

-msgstr "중복 using 지시문"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11

-msgid "Using directive is not used by code and can be removed safely."

-msgstr "Using 지시문은 코드에서 사용되지 않으며 안전하게 제거할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11

-msgid "Remove redundant using directives"

-msgstr "중복 using 지시문 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:1

-msgid "Empty constructor"

-msgstr "빈 생성자"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5

-msgid "Empty constructor is redundant."

-msgstr "빈 생성자가 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant constructor"

-msgstr "중복 생성자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:1

-msgid "Empty destructor"

-msgstr "빈 소멸자"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty destructor is redundant"

-msgstr "빈 소멸자가 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:16

-msgid "Remove redundant destructor"

-msgstr "중복 소멸자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:1

-msgid "Empty namespace declaration"

-msgstr "빈 네임스페이스 선언"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty namespace declaration is redundant"

-msgstr "빈 네임스페이스 선언이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:5

-msgid "Remove empty namespace"

-msgstr "빈 네임스페이스 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:1

-msgid "Underlying type of enum is int"

-msgstr "열거형의 기본 형식이 int입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1

-msgid "Default underlying type of enums is already int"

-msgstr "열거형의 기본 형식이 이미 int입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6

-msgid "Remove redundant ': int'"

-msgstr "중복 ': int' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:7

-msgid "Remove redundant underlying type"

-msgstr "중복된 기본 형식 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:2

-msgid "Unused local variable"

-msgstr "사용되지 않는 지역 변수"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11

-msgid "Local variable '{0}' is never used"

-msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) 사용되지 않았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11

-msgid "Remove unused local variable"

-msgstr "사용되지 않는 지역 변수 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedAnalyzer.cs:1

-msgid "Local variable is never used"

-msgstr "지역 변수가 사용되지 않았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:2

-msgid "Redundant 'partial' modifier in type declaration"

-msgstr "형식 선언의 중복된 'partial' 한정자"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1

-msgid "Partial class with single part"

-msgstr "단일 파트가 있는 partial 클래스"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:9

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0759RedundantPartialMethodCodeFixProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartCodeFixProvider.cs:3

-msgid "Remove 'partial'"

-msgstr "'partial' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant base constructor call"

-msgstr "중복된 기본 생성자 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4

-msgid "Remove redundant 'base()'"

-msgstr "중복 'base()' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:1

-msgid "Redundant field initializer"

-msgstr "중복된 필드 이니셜라이저"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Initializing field by default value is redundant"

-msgstr "기본값에 의한 필드 초기화가 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5

-msgid "Remove field initializer"

-msgstr "필드 이니셜라이저 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:1

-msgid "Redundant member override"

-msgstr "중복된 맴버 재정의"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant method override"

-msgstr "중복된 메서드 재정의"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2

-msgid "Remove redundant method override"

-msgstr "중복된 메서드 재정의 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5

-msgid "Redundant property override"

-msgstr "중복된 속성 재정의"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant property override"

-msgstr "중복된 속성 재정의 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6

-msgid "Redundant indexer override"

-msgstr "중복된 인덱서 재정의"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6

-msgid "Remove redundant indexer override"

-msgstr "중복된 인덱서 재정의 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8

-msgid "Redundant event override"

-msgstr "중복된 이벤트 재정의"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8

-msgid "Remove event override"

-msgstr "이벤트 재정의 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:2

-msgid "Unused type parameter"

-msgstr "사용되지 않는 형식 매개 변수"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Type parameter is never used"

-msgstr "형식 매개 변수가 사용되지 않았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12

-msgid "Type does not implement IDisposable despite having a Dispose method"

-msgstr "형식이 Dispose 메서드를 포함하고 있지만 IDisposable을 구현하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12

-msgid "Implement IDisposable"

-msgstr "IDisposable 구현"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8

-msgid "Redundant Linq method invocations"

-msgstr "중복된 LINQ 메서드 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8

-msgid "Remove redundant method invocations"

-msgstr "중복된 메서드 호출 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3

-msgid "The exception is rethrown with explicit usage of the variable"

-msgstr "예외가 변수를 명시적으로 사용하여 다시 throw됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3

-msgid "Change to 'throw;'"

-msgstr "'throw;'로 변경"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3

-msgid "Collection element type '{0}' is not implicitly convertible to '{1}'"

-msgstr "컬렉션 요소 형식 '{0}'이(가) '{1}'(으)로 암시적으로 변환 가능하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3

-msgid "Use type '{0}'"

-msgstr "'{0}' 형식 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/IncorrectCallToObjectGetHashCodeIssue.cs:6

-msgid "Call resolves to Object.GetHashCode, which is reference based"

-msgstr "호출이 참조 기반인 Object.GetHashCode로 확인됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ResultOfAsyncCallShouldNotBeIgnoredIssue.cs:3

-msgid ""

-"Exceptions in async call will be silently ignored because the returned task "

-"is unused"

-msgstr "반환된 작업이 사용되지 않으므로 비동기 호출의 예외가 자동으로 무시됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UseOfMemberOfNullReference.cs:7

-msgid "Using member of null value will cause a NullReferenceException"

-msgstr "null 값인 멤버를 사용하면 NullReferenceException이 발생합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:1

-msgid "Add an exception description to the xml documentation"

-msgstr "예외 설명을 XML 문서에 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:4

-msgid "Add exception to xml documentation"

-msgstr "예외를 XML 문서에 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21

-msgid "Use of Linq method when there's a better alternative"

-msgstr "더 나은 대안이 있는 경우 LINQ 메서드 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21

-msgid "Replace method by simpler version"

-msgstr "더 단순한 버전으로 메서드 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:1

-msgid "Convert 'if' to '?:'"

-msgstr "'if'를 '?:'으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1

-msgid "Replace with '?:' expression"

-msgstr "'?:' 식으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:1

-msgid "Convert 'if' to 'return'"

-msgstr "'if'를 'return'으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:4

-msgid "Replace with 'return'"

-msgstr "'return'으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:2

-msgid "Convert 'if' to '??' expression"

-msgstr "'if'를 '??' 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:4

-msgid "Replace with '??'"

-msgstr "'??'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as 'switch' statement"

-msgstr "'if' 문을 'switch' 문으로 다시 작성할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to 'switch' statement"

-msgstr "'switch' 문으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:2

-msgid "Convert 'if' to 'switch'"

-msgstr "'if'를 'switch'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:5

-msgid "Convert to 'switch'"

-msgstr "'switch'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:1

-msgid "'params' is ignored on overrides"

-msgstr "'params'는 재정의에서 무시됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3

-msgid "'params' is always ignored in overrides"

-msgstr "'params'는 재정의에서 항상 무시됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3

-msgid "Remove 'params' modifier"

-msgstr "'params' 한정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1

-msgid "Convert '??' to '?:'"

-msgstr "'??'를 '?:'으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:1

-msgid "Convert 'return' to 'if'"

-msgstr "'return'을 'if'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Replace with 'if' statement"

-msgstr "'if' 문으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:1

-msgid "Convert assignment to 'if'"

-msgstr "할당을 'if'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:1

-msgid "'for' can be converted into 'foreach'"

-msgstr "'for'는 'foreach'로 변환될 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1

-msgid "'for' loop can be converted to 'foreach'"

-msgstr "'for' 루프는 'foreach'로 변환될 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15

-msgid "Convert to 'foreach'"

-msgstr "'foreach'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:1

-msgid "Use 'as' and null check"

-msgstr "'as' 및 null 검사 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:14

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:21

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:24

-msgid "Use 'as' and check for null"

-msgstr "'as' 및 null 검사 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1

-msgid "Convert 'for' loop to 'while'"

-msgstr "'for' 루프를 'while'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1

-msgid "Convert to 'while'"

-msgstr "'while'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:1

-msgid "Add braces"

-msgstr "괄호 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddBracesCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "Add braces to '{0}'"

-msgstr "괄호를 '{0}'에 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant empty 'default' switch branch"

-msgstr "중복된 빈 'default' switch 분기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4

-msgid "Remove redundant 'default' branch"

-msgstr "중복된 'default' 분기 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:1

-msgid "CS0126: A method with return type cannot return without value."

-msgstr "CS0126: 반환 형식이 있는 메서드는 값 없이 반환될 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:16

-msgid "Return default value"

-msgstr "중복 기본값"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:17

-msgid "Change method return type to 'void'"

-msgstr "메서드 반환 형식을 'void'로 변경"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:18

-msgid ""

-"`{0}': A return keyword must be followed by any expression when method "

-"returns a value"

-msgstr "`{0}': 메서드가 값을 반환하는 경우 return 키워드 뒤에 식이 와야 합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:1

-msgid "CS0127: A method with a void return type cannot return a value."

-msgstr "CS0127: void 반환 형식이 있는 메서드는 값을 반환할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Remove returned expression"

-msgstr "반환된 식 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:5

-msgid "Change return type of method."

-msgstr "메서드의 반환 형식을 변경합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:6

-msgid "Return type is 'void'"

-msgstr "반환 형식이 'void'입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:1

-msgid "Duplicate case label value issue"

-msgstr "중복된 case 레이블 값 문제"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:5

-msgid "Duplicate case label value '{0}'"

-msgstr "중복된 case 레이블 값 '{0}'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:1

-msgid ""

-"CS0759: A partial method implementation is missing a partial method "

-"declaration"

-msgstr "CS0759: 부분 메서드(Partial Method) 구현에 부분 메서드 선언이 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:7

-msgid ""

-"CS0759: A partial method `{0}' implementation is missing a partial method "

-"declaration"

-msgstr "CS0759: 부분 메서드(Partial Method) `{0}' 구현에 부분 메서드 선언이 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:2

-msgid "CS0029: Cannot implicitly convert type 'A' to 'B'."

-msgstr "CS0029: 'A' 형식을 'B'로 암시적으로 변환할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-msgid ""

-"Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'. An explicit conversion exists "

-"(are you missing a cast?)"

-msgstr "`{0}' 형식을 `{1}'(으)로 암시적으로 변환할 수 없습니다. 명시적 변환이 있습니다(캐스트가 누락되었나요?)."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:7

-msgid "Cast to '{0}'"

-msgstr "'{0}'(으)로 캐스팅"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-msgid "Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'"

-msgstr "`{0}' 형식을 `{1}'(으)로 암시적으로 변환할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:12

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:8

-msgid "Change field type"

-msgstr "필드 형식 변경"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:9

-msgid "Change local variable type"

-msgstr "지역 변수 형식 변경"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:14

-msgid "Change return type"

-msgstr "반환 형식 변경"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:1

-msgid "Sealed member in sealed class"

-msgstr "sealed 클래스의 sealed 멤버"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3

-msgid "Keyword 'sealed' is redundant in sealed classes."

-msgstr "'sealed' 키워드가 sealed 클래스에서 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3

-msgid "Remove redundant 'sealed' modifier"

-msgstr "중복된 'sealed' 한정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '||' expression"

-msgstr "'if' 문을 '||' 식으로 다시 작성할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-msgid "Convert to '||' expresssion"

-msgstr "'||' 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-msgid "Replace with '||'"

-msgstr "'||'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-msgid "Convert to '|=' expresssion"

-msgstr "'|=' 식으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-msgid "Replace with '|='"

-msgstr "'|='으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:2

-msgid "Anonymous method signature is not required"

-msgstr "무명 메서드 시그니처가 필요하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1

-msgid "Specifying signature is redundant because no parameter is used"

-msgstr "매개 변수가 사용되지 않으므로 시그니처 지정이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7

-msgid "Remove redundant signature"

-msgstr "중복 시그니처 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty statement is redundant"

-msgstr "빈 문이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4

-msgid "Remove ';'"

-msgstr "';' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:2

-msgid "Redundant argument with default value"

-msgstr "기본값이 있는 중복 인수"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Argument values are redundant"

-msgstr "인수 값이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Argument value is redundant"

-msgstr "인수 값이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Remove redundant arguments"

-msgstr "중복 인수 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Remove redundant argument"

-msgstr "중복 인수 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant empty finally block"

-msgstr "중복된 빈 finally 블록"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5

-msgid "Remove 'finally'"

-msgstr "'finally' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10

-msgid "Parameter name differs in partial method declaration"

-msgstr "매개 변수 이름이 부분 메서드(Partial Method) 선언에서 다릅니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with simple assignment"

-msgstr "간단한 할당으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with '{0}'"

-msgstr "'{0}'(으)로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'string.CompareTo' is culture-aware"

-msgstr "'string.CompareTo'는 문화권을 인식합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3

-msgid "Use ordinal comparison"

-msgstr "서수 비교 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3

-msgid "Use culture-aware comparison"

-msgstr "문화권 인식 비교 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'string.Compare' is culture-aware"

-msgstr "'string.Compare'는 문화권을 인식합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use array creation expression"

-msgstr "배열 만들기 식 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use array create expression"

-msgstr "배열 만들기 식 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7

-msgid "Replace with 'new'"

-msgstr "'new'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in base declaration"

-msgstr "매개 변수 이름이 기본 선언에서 다릅니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13

-msgid "Parameter name differs in base method declaration"

-msgstr "매개 변수 이름이 기본 메서드 선언에서 다릅니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit size in array creation"

-msgstr "배열 만들기의 중복된 명시적 크기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4

-msgid "Remove '{0}'"

-msgstr "'{0}' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:2

-msgid "Redundant 'unsafe' modifier"

-msgstr "중복된 'unsafe' 한정자"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12

-msgid "'unsafe' modifier is redundant."

-msgstr "'unsafe' 한정자가 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12

-msgid "Remove redundant 'unsafe' modifier"

-msgstr "중복된 'unsafe' 한정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19

-msgid "'unsafe' statement is redundant."

-msgstr "'unsafe' 문이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19

-msgid "Replace 'unsafe' statement with it's body"

-msgstr "'unsafe' 문을 본문으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:2

-msgid "Checks for prohibited modifiers"

-msgstr "금지된 한정자 검사"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5

-msgid "'static' modifier is required inside a static class"

-msgstr "'static' 한정자가 정적 클래스 내에서 필요합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5

-msgid "Add 'static' modifier"

-msgstr "'static' 한정자 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:9

-msgid "'virtual' members can't be private"

-msgstr "'virtual' 멤버는 private일 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11

-msgid "'sealed' modifier is not usable without override"

-msgstr "'sealed' 한정자는 재정의 없이 사용할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11

-msgid "Remove 'sealed' modifier"

-msgstr "'sealed' 한정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13

-msgid "'virtual' modifier is not usable in a sealed class"

-msgstr "'virtual' 한정자는 sealed 클래스에서 사용할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13

-msgid "Remove 'virtual' modifier"

-msgstr "'virtual' 한정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:14

-msgid "Make class 'static'"

-msgstr "클래스를 'static'으로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:16

-msgid "Extension methods are only allowed in static classes"

-msgstr "확장 메서드는 정적 클래스에서만 허용됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23

-msgid "Static constructors can't have any other modifier"

-msgstr "정적 생성자는 다른 한정자를 포함할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23

-msgid "Remove prohibited modifier"

-msgstr "금지된 한정자 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Remove redundant statement"

-msgstr "중복 문 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Statement is redundant"

-msgstr "문이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Extract condition to internal 'if' statement"

-msgstr "내부 'if' 문으로 조건 추출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:1

-msgid "Reverse the direction of a for loop"

-msgstr "for 루프의 방향 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:24

-msgid "Reverse 'for' loop"

-msgstr "'for' 루프 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55

-msgid "Function can be converted to C# 5-style async function"

-msgstr "함수는 C# 5 스타일 비동기 함수로 변환될 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55

-msgid "Convert to C# 5-style async function"

-msgstr "C# 5 스타일 비동기 함수로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T> (extended)"

-msgstr "OfType<T>(확장됨)으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant lambda explicit type specification"

-msgstr "중복된 람다 명시적 형식 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3

-msgid "Remove parameter type specification"

-msgstr "매개 변수 형식 지정 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant lambda signature parentheses"

-msgstr "중복된 람다 시그니처 괄호"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4

-msgid "Remove signature parentheses"

-msgstr "시그니처 괄호 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Can be converted to expression"

-msgstr "식으로 변환될 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit argument name specification"

-msgstr "중복된 명시적 인수 이름 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant argument name specification"

-msgstr "중복된 인수 이름 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3

-msgid "Remove argument name specification"

-msgstr "인수 이름 지정 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:1

-msgid ""

-"Add one or more optional parameters to an invocation, using their default "

-"values"

-msgstr "기본값을 사용하여 호출에 하나 이상의 선택적 매개 변수 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:9

-msgid "Add optional parameter \"{0}\""

-msgstr "선택적 매개 변수 \"{0}\" 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:10

-msgid "Add all optional parameters"

-msgstr "모든 선택적 매개 변수 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8

-msgid "Compute constant value"

-msgstr "상수 값 계산"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant condition check before assignment"

-msgstr "할당 전 중복된 조건 검사"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant check"

-msgstr "중복 검사 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:1

-msgid "Convert '<<'/'>>' to '*'/'/'"

-msgstr "'<<'/'>>'를 '*'/'/'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3

-msgid "Replace with '*'"

-msgstr "'*'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3

-msgid "Replace with '/'"

-msgstr "'/'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:2

-msgid "Convert '*'/'/' to '<<'/'>>'"

-msgstr "'*'/'/'를 '<<'/'>>'로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5

-msgid "Replace with '<<'"

-msgstr "'<<'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5

-msgid "Replace with '>>'"

-msgstr "'>>'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:1

-msgid "Split 'if' statement"

-msgstr "'if' 문 분할"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:3

-msgid "Split if"

-msgstr "if 분할"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant operand in logical conditional expression"

-msgstr "논리 조건식의 중복 피연산자"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1

-msgid "'true' is redundant as for statement condition"

-msgstr "'true'가 for 문 조건으로 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3

-msgid "Remove 'true'"

-msgstr "'true' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:2

-msgid "Class can be converted to static"

-msgstr "클래스가 static으로 변환될 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "This class is recommended to be defined as static"

-msgstr "이 클래스는 static으로 정의하는 것이 좋습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6

-msgid "Make class static"

-msgstr "클래스를 static으로 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:1

-msgid "Replace assignment with postfix expression"

-msgstr "후위 식으로 할당 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2

-msgid "Replace with '{0}++'"

-msgstr "'{0}++'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2

-msgid "Replace with '{0}--'"

-msgstr "'{0}--'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace postfix expression with assignment"

-msgstr "후위 식을 할당으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace with '{0} += 1'"

-msgstr "'{0} += 1'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace with '{0} -= 1'"

-msgstr "'{0} -= 1'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace assignment with operator assignment"

-msgstr "할당을 연산자 할당으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:3

-msgid "Replace with '{0}='"

-msgstr "'{0}='으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace operator assignment with assignment"

-msgstr "연산자 할당을 할당으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Replace with '='"

-msgstr "'='으로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1

-msgid "Operator 'is' can be used"

-msgstr "'is' 연산자를 사용할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6

-msgid "Replace with 'is' operator"

-msgstr "'is' 연산자로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'is' operator"

-msgstr "'is' 연산자 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:1

-msgid "String formatting problems"

-msgstr "문자열 서식 지정 문제"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:8

-msgid "Argument is not used in format string"

-msgstr "인수가 서식 문자열에서 사용되지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:10

-msgid "The index '{0}' is out of bounds of the passed arguments"

-msgstr "'{0}' 인덱스가 전달된 인수의 범위를 벗어납니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:11

-msgid ""

-"Multiple:\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"여러 개:\n"

-"{0}"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "{0}"

-msgstr "{0}"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:1

-msgid "Redundant catch clause"

-msgstr "중복된 catch 절"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-msgid "Remove all '{0}' redundant 'catch' clauses"

-msgstr "모든 '{0}' 중복 'catch' 절 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-msgid "Remove 'catch'"

-msgstr "'catch' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant."

-msgstr "단일 'throw' 문이 있는 catch 절이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:6

-msgid "Remove 'try' statement"

-msgstr "'try' 문 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible multiple enumeration of IEnumerable"

-msgstr "IEnumerable의 가능한 여러 열거형"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:19

-msgid "Enumerate to array"

-msgstr "배열로 열거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:20

-msgid "Enumerate to list"

-msgstr "목록으로 열거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1

-msgid "Expression is always 'true' or always 'false'"

-msgstr "식이 항상 'true'이거나 항상 'false'입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1

-msgid "Expression is always '{0}'"

-msgstr "식이 항상 '{0}'입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:1

-msgid "Unused label"

-msgstr "사용되지 않는 레이블"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7

-msgid "Label is unused"

-msgstr "레이블이 사용되지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0164LabelHasNotBeenReferencedCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Remove unused label"

-msgstr "사용되지 않는 레이블 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1

-msgid "Member hides static member from outer class"

-msgstr "멤버가 외부 클래스에서 정적 멤버를 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-msgid "field"

-msgstr "필드"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-msgid "property"

-msgstr "속성"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-msgid "event"

-msgstr "이벤트"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-msgid "method"

-msgstr "메서드"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-msgid "member"

-msgstr "멤버"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1

-msgid "{0} '{1}' hides {2} from outer class"

-msgstr "{0} '{1}'이(가) 외부 클래스에서 {2}을(를) 숨깁니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:14

-msgid "Event"

-msgstr "이벤트"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:15

-msgid "Field"

-msgstr "필드"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:12

-msgid "Fixed field"

-msgstr "고정 필드"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:17

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8

-msgid "Method"

-msgstr "메서드"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Method with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr "선택적 매개 변수가 있는 메서드가 오버로드에 의해 숨겨집니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5

-msgid "Indexer with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr "선택적 매개 변수가 있는 인덱서가 오버로드에 의해 숨겨집니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Check for reference equality instead"

-msgstr "대신 참조 같음 확인"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:7

-msgid "Replace expression with 'false'"

-msgstr "식을 'false'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:8

-msgid "Use Equals()"

-msgstr "Equals() 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"'Object.ReferenceEquals' is always false because it is called with value "

-"type"

-msgstr "'Object.ReferenceEquals'가 값 형식을 사용하여 호출되므로 항상 false입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible compare of value type with 'null'"

-msgstr "'null'과 값 형식의 비교 가능"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4

-msgid "Replace with 'default'"

-msgstr "'default'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Explicit delegate creation expression is redundant"

-msgstr "명시적 대리자 만들기 식이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit delegate declaration"

-msgstr "중복된 명시적 대리자 선언"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant 'new'"

-msgstr "중복 'new' 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' or 'IEnumerable.OfType<T>' call"

-msgstr "중복된 'IEnumerable.Cast<T>' 또는 'IEnumerable.OfType<T>' 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' call"

-msgstr "중복된 'IEnumerable.Cast<T>' 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Remove 'Cast<T>' call"

-msgstr "'Cast<T>' 호출 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Redundant 'IEnumerable.OfType<T>' call."

-msgstr "중복된 'IEnumerable.OfType<T>' 호출입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Compare items with null"

-msgstr "항목을 null과 비교"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Remove 'OfType<T>' call"

-msgstr "'OfType<T>' 호출 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:1

-msgid "Missing interface members"

-msgstr "누락된 인터페이스 맴버"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:4

-msgid "Missing interface member implementations"

-msgstr "누락된 인터페이스 멤버 구현"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1

-msgid "Unmatched size specification with array initializer"

-msgstr "배열 이니셜라이저를 사용한 크기 지정이 일치하지 않음"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1

-msgid "Correct array size specification"

-msgstr "배열 크기 지정 수정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantBlockInDifferentBranchesIssue.cs:4

-msgid ""

-"Blocks in if/else or switch branches can be simplified to any of the "

-"branches if they have the same block."

-msgstr "if/else 또는 switch 분기의 블록을 동일한 블록이 있는 분기로 단순화할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeAnalyzer.cs:1

-msgid "Non-readonly field referenced in 'GetHashCode()'"

-msgstr "읽기 전용이 아닌 필드가 'GetHashCode()'에서 참조되었습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:14

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4

-msgid "Parameter can be declared with base type"

-msgstr "매개 변수를 기본 형식으로 선언할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:16

-msgid "Demote parameter to '{0}'"

-msgstr "'{0}'(으)로 매개 변수 수준 내리기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/SameGuardConditionExpressionInIfelseBranchesIssue.cs:3

-msgid "Found duplicate condition"

-msgstr "중복 조건을 찾았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1

-msgid "Replace 'Enum.HasFlag' call with bitwise flag comparison"

-msgstr "'Enum.HasFlag' 호출을 비트 플래그 비교로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1

-msgid "Replace with bitwise flag comparison"

-msgstr "비트 플래그 비교로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:1

-msgid "Replace bitwise flag comparison with call to 'Enum.HasFlag'"

-msgstr "비트 플래그 비교를 'Enum.HasFlag' 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:9

-msgid "Replace with 'Enum.HasFlag'"

-msgstr "'Enum.HasFlag'로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit type in array creation"

-msgstr "배열 만들기의 중복된 명시적 형식"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit array type specification"

-msgstr "중복된 명시적 배열 형식 지정"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6

-msgid "Remove redundant type specification"

-msgstr "중복된 형식 지정 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:2

-msgid "Array creation can be replaced with array initializer"

-msgstr "배열 만들기를 배열 이니셜라이저로 바꿀 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant array creation expression"

-msgstr "중복된 배열 만들기 식"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6

-msgid "Use array initializer"

-msgstr "배열 이니셜라이저 사용"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:1

-msgid "Redundant anonymous type property name"

-msgstr "중복된 무명 형식 속성 이름"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit property name"

-msgstr "중복된 명시적 속성 이름"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4

-msgid "Remove redundant name"

-msgstr "중복 이름 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:1

-msgid "Possible assignment to readonly field"

-msgstr "읽기 전용 필드에 대한 가능한 할당"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9

-msgid ""

-"Assignment to a property of a readonly field can be useless. Type parameter "

-"is not known to be a reference type."

-msgstr "읽기 전용 필드의 속성에 대한 할당은 의미가 없을 수 있습니다. 형식 매개 변수는 참조 형식인 것으로 알려지지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9

-msgid "Readonly field can not be used as assignment target."

-msgstr "읽기 전용 필드는 할당 대상으로 사용할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible unassigned object created by 'new'"

-msgstr "'new'로 만들어진 가능한 할당되지 않은 개체"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible unassigned object created by 'new' expression"

-msgstr "'new' 식으로 만들어진 가능한 할당되지 않은 개체"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1

-msgid "Cannot resolve symbol in text argument"

-msgstr "텍스트 인수에서 기호를 확인할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1

-msgid "The parameter '{0}' can't be resolved"

-msgstr "'{0}' 매개 변수를 확인할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-msgid "Swap parameter."

-msgstr "매개 변수를 바꿉니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-msgid "The parameter name is on the wrong argument."

-msgstr "매개 변수 이름이 잘못된 인수에 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:22

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:8

-msgid "Replace with '\"{0}\"'."

-msgstr "'\"{0}\"'(으)로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:7

-msgid "Add '\"{0}\"' parameter."

-msgstr "'\"{0}\"' 매개 변수 추가"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:1

-msgid "Delegate subtractions"

-msgstr "대리자 빼기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionAnalyzer.cs:1

-msgid "Delegate subtraction has unpredictable result"

-msgstr "대리자 빼기는 예기치 않은 결과를 생성합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:2

-msgid "Unused parameter"

-msgstr "사용되지 않는 매개 변수"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter '{0}' is never used"

-msgstr "'{0}' 매개 변수가 사용되지 않았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Simplify LINQ expression"

-msgstr "LINQ 식 단순화"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit nullable type creation"

-msgstr "중복된 명시적 nullable 형식 만들기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'string.ToCharArray()' call"

-msgstr "중복된 'string.ToCharArray()' 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3

-msgid "Remove redundant 'string.ToCharArray()' call"

-msgstr "중복된 'string.ToCharArray()' 호출 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert property to auto property"

-msgstr "속성을 auto 속성으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:2

-msgid "Static constructor should be parameterless"

-msgstr "정적 생성자는 매개 변수가 없어야 합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4

-msgid "Static constructor cannot take parameters"

-msgstr "정적 생성자는 매개 변수를 사용할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4

-msgid "Remove parameters"

-msgstr "매개 변수 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:2

-msgid "CS0183:Given expression is always of the provided type"

-msgstr "CS0183: 지정된 식이 항상 제공된 형식입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8

-msgid "Compare with 'null'"

-msgstr "'null'과 비교"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8

-msgid ""

-"Given expression is always of the provided type. Consider comparing with "

-"'null' instead"

-msgstr "지정된 식이 항상 제공된 형식입니다. 대신 'null'과 비교하는 것이 좋습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:1

-msgid "Invocation of polymorphic field event"

-msgstr "다형적 필드 이벤트의 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The event `{0}' can only appear on the left hand side of `+=' or `-=' "

-"operator"

-msgstr "`{0}' 이벤트는 `+=' 또는 `-=' 연산자의 왼쪽에만 나타날 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3

-msgid "Invocation of polymorphic field like event"

-msgstr "다형적 필드 유사 이벤트의 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible mistaken call to 'object.GetType()'"

-msgstr "'object.GetType()'을 잘못 호출했을 수 있음"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4

-msgid "Remove call to 'object.GetType()'"

-msgstr "'object.GetType()' 호출 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5

-msgid "NotNullAttribute is not needed for non-nullable types"

-msgstr "NotNullAttribute는 nullable 형식이 아닌 형식에 필요하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant NotNullAttribute"

-msgstr "중복 NotNullAttribute 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:2

-msgid "CS0618: Member is obsolete"

-msgstr "CS0618: 멤버가 사용되지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7

-msgid "'{0}' is obsolete: '{1}'"

-msgstr "'{0}'이(가) 사용되지 않음: '{1}'"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7

-msgid "'{0}' is obsolete"

-msgstr "'{0}'이(가) 사용되지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:1

-msgid "CS0169: Field is never used"

-msgstr "CS0169: 필드가 사용되지 않았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:4

-msgid "The private field '{0}' is never assigned"

-msgstr "private 필드 '{0}'이(가) 할당되지 않았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:1

-msgid "Static event removal check"

-msgstr "정적 이벤트 제거 검사"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:6

-msgid ""

-"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks."

-msgstr "구독 취소가 없는 정적 이벤트를 구독하면 메모리 누수가 발생할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:12

-msgid ""

-"Subscription to static events with an anonymous method may cause memory "

-"leaks."

-msgstr "무명 메서드가 있는 정적 이벤트를 구독하면 메모리 누수가 발생할 수 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticCodeFixProvider.cs:4

-msgid "Extension methods must be declared static"

-msgstr "확장 메서드는 static으로 선언해야 합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:2

-msgid "Convert method to static"

-msgstr "메서드를 static으로 변환"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:1

-msgid "CS0659: Class overrides Object.Equals but not Object.GetHashCode."

-msgstr "CS0659: 클래스가 Object.Equals를 재정의하지만 Object.GetHashCode는 재정의하지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12

-msgid "If two objects are equal then they must both have the same hash code"

-msgstr "두 개체가 같으면 둘 다 동일한 해시 코드를 포함해야 합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12

-msgid "Override GetHashCode"

-msgstr "GetHashCode 재정의"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:2

-msgid "CS1729: Class does not contain a 0 argument constructor"

-msgstr "CS1729: 클래스에 인수가 없는 생성자가 포함되어 있지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:5

-msgid ""

-"CS1729: The type '{0}' does not contain a constructor that takes '{1}' "

-"arguments"

-msgstr "CS1729: '{0}' 형식에 인수를 '{1}'개 사용하는 생성자가 포함되어 있지 않습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:1

-msgid "Parameter is only assigned"

-msgstr "매개 변수가 할당만 되어 있습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ParameterOnlyAssignedAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter is assigned but its value is never used"

-msgstr "매개 변수가 할당되었지만 해당 값이 사용되지 않았습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Call to base.Equals resolves to Object.Equals, which is reference equality"

-msgstr "base.Equals 호출은 참조 같음인 Object.Equals로 확인됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4

-msgid "Change invocation to call Object.ReferenceEquals"

-msgstr "Object.ReferenceEquals를 호출하도록 호출 변경"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Condition is always 'true' or always 'false'"

-msgstr "조건이 항상 'true'이거나 항상 'false'입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17

-msgid "Replace '?:' with '{0}' branch"

-msgstr "'?:'을 '{0}' 분기로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17

-msgid "Replace 'if' with '{0}' branch"

-msgstr "'if'를 '{0}' 분기로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18

-msgid "Replace expression with '{0}'"

-msgstr "식을 '{0}'(으)로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Condition is always '{0}'"

-msgstr "조건이 항상 '{0}'입니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CheckNamespaceAnalyzer.cs:1

-msgid "Check if a namespace corresponds to a file location"

-msgstr "네임스페이스가 파일 위치에 해당하는지 확인"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:5

-msgid "Namespace does not correspond to file location, should be: '{0}'"

-msgstr "네임스페이스가 파일 위치에 해당하지 않습니다. '{0}'(이)여야 합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:6

-msgid "Type should be declared inside the namespace '{0}'"

-msgstr "형식은 '{0}' 네임스페이스 내에서 선언되어야 합니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:9

-msgid "Type cast expression of incompatible type"

-msgstr "호환되지 않는 형식의 형식 캐스트 식"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:2

-msgid "CS0184:Given expression is never of the provided type"

-msgstr "CS0184: 지정된 식이 제공된 형식이 아닙니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:7

-msgid "Given expression is never of the provided type"

-msgstr "지정된 식이 제공된 형식이 아닙니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:1

-msgid "Redundant assignment"

-msgstr "중복 할당"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid "Assignment is redundant"

-msgstr "할당이 중복됩니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31

-msgid "Remove redundant assignment"

-msgstr "중복 할당 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-msgid "Code is unreachable"

-msgstr "코드에 접근할 수 없습니다."

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-msgid "Remove unreachable code"

-msgstr "접근할 수 없는 코드 제거"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-msgid "Comment unreachable code"

-msgstr "접근할 수 없는 코드 주석 처리"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMinIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Min(...)"

-msgstr "Min(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMaxIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Max(...)"

-msgstr "Max(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Average(...)"

-msgstr "Average(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8

-msgid "Redundant Select() call with predicate followed by {0}()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 {0}()이(가) 있는 중복된 Select() 호출"

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSumIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Sum(...)"

-msgstr "Sum(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:14

-msgid "Add null check"

-msgstr "null 검사 추가"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1

-msgid "Unallowed usage of Roslyn features in this context."

-msgstr "이 컨텍스트에서 Roslyn 기능의 사용이 허용되지 않습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'catch (Exception)'"

-msgstr "'catch (Exception)'으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddExceptionDescriptionCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Add exception description"

-msgstr "예외 설명 추가"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNewFormatItemCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Insert format argument"

-msgstr "서식 인수 삽입"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAnonymousMethodToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaStatementToExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To lambda expression"

-msgstr "람다 식으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertCoalescingToConditionalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Replace '??' operator with '?:' expression"

-msgstr "'??' 연산자를 '?:' 식으로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To hex"

-msgstr "16진수로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToEqualsCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "To 'Equals' call"

-msgstr "'Equals' 호출로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToReferenceEqualsCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'ReferenceEquals' call"

-msgstr "'ReferenceEquals' 호출로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '=='"

-msgstr "'=='으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '!='"

-msgstr "'!='으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExplicitToImplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:9

-msgid "To implicit implementation"

-msgstr "암시적 구현으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To 'for'"

-msgstr "'for'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To dec"

-msgstr "dec로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionCodeRefactoringProvider.cs:11

-msgid "To '?:' expression"

-msgstr "'?:' 식으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToSwitchStatementCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "To 'switch'"

-msgstr "'switch'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertImplicitToExplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To explicit implementation"

-msgstr "명시적 구현으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To lambda statement"

-msgstr "람다 문으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To anonymous method"

-msgstr "무명 메서드로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertSwitchToIfCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertSelectCaseToIfCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "To 'if'"

-msgstr "'if'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipOperatorOperandsCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Flip '{0}' operands"

-msgstr "'{0}' 피연산자 대칭 이동"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipRelationalOperatorArgumentsCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Flip '{0}' operator to '{1}'"

-msgstr "'{0}' 연산자를 '{1}'(으)로 대칭 이동"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InsertAnonymousMethodSignatureCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Insert signature"

-msgstr "시그니처 삽입"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "Invert 'if'"

-msgstr "'if' 반전"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To 'catch'"

-msgstr "'catch'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvokeAsStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "To static invocation"

-msgstr "정적 호출로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Join declaration and assignment"

-msgstr "선언 및 할당 연결"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveRegionEndRegionDirectivesCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Remove region/endregion directives"

-msgstr "region/endregion 지시문 제거"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceAutoPropertyWithPropertyAndBackingFieldCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To property with backing field"

-msgstr "지원 필드가 있는 속성으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAutoPropertyToPropertyCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To computed property"

-msgstr "계산된 속성으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "Convert to auto-property"

-msgstr "auto 속성으로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceExplicitTypeWithVarCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To 'var'"

-msgstr "'var'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceVarWithExplicitTypeCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To explicit type"

-msgstr "명시적 형식으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithAndConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithOrConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Split into two 'if' statements"

-msgstr "두 'if' 문으로 분할"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Split declaration and assignment"

-msgstr "선언 및 할당 분할"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To bitwise flag comparison"

-msgstr "비트 플래그 비교로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To 'Enum.HasFlag'"

-msgstr "'Enum.HasFlag'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemStringEmptyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Use 'string.Empty'"

-msgstr "'string.Empty' 사용"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemEnvironmentNewLineCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Use 'System.Environment.NewLine'"

-msgstr "'System.Environment.NewLine' 사용"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertForToWhileCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To 'while'"

-msgstr "'while'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertDoWhileToWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'while { ... }'"

-msgstr "'while { ... }'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Replace '{0}++' with '{0} += 1'"

-msgstr "'{0}++'를 '{0} += 1'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Replace '{0}--' with '{0} -= 1'"

-msgstr "'{0}--'를 '{0} -= 1'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceWithOperatorAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "To '{0}='"

-msgstr "'{0}='으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '{0}++'"

-msgstr "'{0}++'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '{0}--'"

-msgstr "'{0}--'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To '*'"

-msgstr "'*'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To '/'"

-msgstr "'/'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To '<<'"

-msgstr "'<<'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To '>>'"

-msgstr "'>>'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertWhileToDoWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'do...while'"

-msgstr "'do...while'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:1

-msgid "Constructor in abstract class should not be public"

-msgstr "추상 클래스의 생성자는 public이 아니어야 합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Any()"

-msgstr "OfType<T>().Any() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Any()'"

-msgstr "'OfType<T>().Any()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2

-msgid "Replace with call to OfType<T> (extended cases)"

-msgstr "OfType<T> 호출로 바꾸기(확장된 경우)"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2

-msgid "Replace with 'OfType<T>'"

-msgstr "'OfType<T>'으로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds potentially erroneous calls to Object.Equals"

-msgstr "잘못되었을 수 있는 Object.Equals 호출을 찾습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert 'if' to '&&' expression"

-msgstr "'if'를 '&&' 식으로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4

-msgid "Convert to '&&' expression"

-msgstr "'&&' 식으로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/LockThisAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns about using lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized"

-msgstr "lock (this) 또는 MethodImplOptions.Synchronized 사용에 대해 경고합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1

-msgid "Shows NotImplementedException throws in the quick task bar"

-msgstr "빠른 작업 표시줄에 NotImplementedException throw를 표시합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1

-msgid "Not implemented"

-msgstr "구현되지 않음"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Value assigned to a variable or parameter is not used in all execution path"

-msgstr "변수나 매개 변수에 할당된 값이 모든 실행 경로에서 사용되지 않습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1

-msgid "Removes 'internal' modifiers that are not required"

-msgstr "필요하지 않은 'internal' 한정자를 제거합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1

-msgid "'internal' modifier is redundant"

-msgstr "'internal' 한정자가 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1

-msgid "Removes 'private' modifiers that are not required"

-msgstr "필요하지 않은 'private' 한정자를 제거합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1

-msgid "'private' modifier is redundant"

-msgstr "'private' 한정자가 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1

-msgid "Checks if static events are removed"

-msgstr "정적 이벤트가 제거되었는지 확인합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks"

-msgstr "구독 취소가 없는 정적 이벤트를 구독하면 메모리 누수가 발생할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:1

-msgid "Validate Xml docs"

-msgstr "XML 문서 유효성 검사"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1

-msgid "Bitwise operation on enum not marked with [Flags] attribute"

-msgstr "[Flags] 특성으로 표시되지 않은 열거형에 대한 비트 연산"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison of floating point numbers with equality operator"

-msgstr "같음 연산자를 사용한 부동 소수점 수의 비교"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Warns about calls to virtual member functions occuring in the constructor"

-msgstr "생성자에서 발생하는 가상 멤버 함수 호출에 대해 경고합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "A catch clause that catches System.Exception and has an empty body"

-msgstr "System.Exception을 catch하고 본문이 비어 있는 catch 절"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparing equal expression for equality is usually useless"

-msgstr "같음에 대한 같음 식 비교는 일반적으로 의미가 없습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds issues with format strings"

-msgstr "서식 문자열과 관련된 문제를 찾습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Function does not reach its end or a 'return' statement by any of possible "

-"execution paths"

-msgstr "함수가 가능한 실행 경로에 따라 끝이나 'return' 문에 도달하지 않습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "{0} never reaches end or a 'return' statement"

-msgstr "{0}이(가) 끝이나 'return' 문에 도달하지 않습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Local variable has the same name as a member and hides it"

-msgstr "지역 변수가 멤버와 동일한 이름을 갖고 있고 해당 이름을 숨깁니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Local variable '{0}' hides {1} '{2}'"

-msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) {1} '{2}'을(를) 숨깁니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1

-msgid "Lowercase 'l' is often confused with '1'"

-msgstr "소문자 'l'은 흔히 '1'과 혼동됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "{0} with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr "선택적 매개 변수가 있는 {0}이(가) 오버로드에 의해 숨겨집니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8

-msgid "Indexer"

-msgstr "인덱서"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:2

-msgid "The parameter name is on the wrong argument"

-msgstr "매개 변수 이름이 잘못된 인수에 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Operator Is can be used instead of comparing object GetType() and instances "

-"of System.Type object"

-msgstr "Is 연산자는 GetType() 개체와 System.Type 개체 인스턴스를 비교하는 대신 사용할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The value of an optional parameter in a method does not match the base "

-"method"

-msgstr "메서드의 선택적 매개 변수 값이 기본 메서드와 일치하지 않습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Optional parameter value {0} differs from base {1} '{2}'"

-msgstr "선택적 매개 변수 값 {0}이(가) 기본 {1} '{2}'과(와) 다릅니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutAnalyzer.cs:1

-msgid "C# doesn't support optional 'ref' or 'out' parameters"

-msgstr "C#은 선택적 'ref' 또는 'out' 매개 변수를 지원하지 않습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter has the same name as a member and hides it"

-msgstr "매개 변수가 멤버와 동일한 이름을 갖고 있고 해당 이름을 숨깁니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in partial method definition"

-msgstr "매개 변수 이름이 부분 메서드(Partial Method) 정의에서 다릅니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in partial method definition should be '{0}'"

-msgstr "매개 변수 이름이 부분 메서드(Partial Method) 정의에서 다릅니다. '{0}'(이)여야 합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Invocation of polymorphic field event leads to unpredictable result since "

-"invocation lists are not virtual"

-msgstr "호출 목록이 가상이 아니므로 다형적 필드 이벤트를 호출하면 예기치 못한 결과가 생성됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "Check if a readonly field is used as assignment target"

-msgstr "읽기 전용 필드가 할당 대상으로 사용되는지 확인"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Warns about property or indexer setters and event adders or removers that do "

-"not use the value parameter"

-msgstr "값 매개 변수를 사용하지 않는 속성 또는 인덱서 setter와 이벤트 adder 또는 remover에 대해 경고합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1

-msgid "The {0} does not use the 'value' parameter"

-msgstr "{0}이(가) 'value' 매개 변수를 사용하지 않습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-msgid "setter"

-msgstr "setter"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-msgid "add accessor"

-msgstr "접근자 추가"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-msgid "remove accessor"

-msgstr "접근자 제거"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "Readonly field is never assigned"

-msgstr "읽기 전용 필드가 할당되지 않았습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-msgid "Non public methods are not found by NUnit"

-msgstr "NUnit에서 public이 아닌 메서드를 찾지 못했습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert 'if' to '??'"

-msgstr "'if'를 '??'로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert 'Nullable<T>' to the short form 'T?'"

-msgstr "'Nullable<T>'를 약식 'T?'로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1

-msgid "Nullable type can be simplified"

-msgstr "Nullable 형식을 단순화할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to lambda with expression"

-msgstr "식이 있는 람다로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"If all fields, properties and methods members are static, the class can be "

-"made static."

-msgstr "모든 필드, 속성 및 메서드 멤버가 static인 경우 클래스를 static으로 지정할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1

-msgid "Foreach loops are more efficient"

-msgstr "Foreach 루프가 더 효율적입니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"If an extension method is called as static method convert it to method "

-"syntax"

-msgstr "확장 메서드가 정적 메서드로 호출되는 경우 확장 메서드를 메서드 구문으로 변환합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'var' keyword when possible"

-msgstr "가능한 경우 'var' 키워드 사용"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid "An empty public constructor without paramaters is redundant."

-msgstr "매개 변수가 없는 빈 public 생성자가 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty constructor is redundant"

-msgstr "빈 생성자가 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The default underlying type of enums is int, so defining it explicitly is "

-"redundant."

-msgstr "열거형의 기본 형식은 int이므로 명시적으로 정의하면 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1

-msgid "Class is declared partial but has only one part"

-msgstr "클래스가 partial로 선언되었지만 파트가 하나만 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1

-msgid "This is generated by the compiler and can be safely removed"

-msgstr "이는 컴파일러에서 생성되며 안전하게 제거할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Initializing field with default value is redundant"

-msgstr "기본값이 있는 필드를 초기화하면 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The override of a virtual member is redundant because it consists of only a "

-"call to the base"

-msgstr "기본 호출로만 구성되어 있으므로 가상 멤버의 재정의가 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassAnalyzer.cs:1

-msgid "'sealed' modifier is redundant in sealed classes"

-msgstr "'sealed' 한정자가 sealed 클래스에서 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter is never used"

-msgstr "매개 변수가 사용되지 않았습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Type parameter '{0}' is never used"

-msgstr "형식 매개 변수 '{0}'이(가) 사용되지 않았습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"When initializing explicitly typed local variable or array type, array "

-"creation expression can be replaced with array initializer."

-msgstr "명시적으로 형식화된 지역 변수 또는 배열 형식을 초기화하는 경우 배열 만들기 식을 배열 이니셜라이저로 바꿀 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds redundant null coalescing expressions such as expr ?? expr"

-msgstr "expr ?? expr과 같은 중복된 null 병합 식을 찾습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1

-msgid "true is redundant as for statement condition, thus can be safely ommited"

-msgstr "true가 for 문 조건으로 중복되므로 안전하게 생략할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1

-msgid "The name can be inferred from the initializer expression"

-msgstr "이름은 이니셜라이저 식에서 유추할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1

-msgid "Default argument value is redundant"

-msgstr "기본 인수 값이 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1

-msgid "The parameter is optional with the same default value"

-msgstr "동일한 기본값을 사용하는 매개 변수는 선택 사항입니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierAnalyzer.cs:1

-msgid "'base.' is redundant and can safely be removed"

-msgstr "'base.'가 중복되며 안전하게 제거할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison of a boolean value with 'true' or 'false' constant"

-msgstr "'true' 또는 'false' 상수와 부울 값의 비교"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison with '{0}' is redundant"

-msgstr "'{0}'과(와)의 비교가 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1

-msgid "'case' label is redundant"

-msgstr "'case' 레이블이 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant"

-msgstr "단일 'throw' 문이 있는 catch 절이 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Check for inequality before assignment is redundant if (x != value) x = "

-"value;"

-msgstr "(x != value) x = value;인 경우 할당이 중복되기 전에 같지 않음 확인"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "When 'is' keyword is used, which implicitly check null"

-msgstr "'is' 키워드가 사용되는 경우 암시적으로 null이 확인됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant '{0}' call"

-msgstr "중복된 '{0}' 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1

-msgid "Remove the redundant size indicator"

-msgstr "중복된 크기 표시기 제거"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Value types are implicitly convertible to nullables"

-msgstr "값 형식은 nullable로 암시적으로 변환 가능합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Type is either mentioned in the base type list of another part or in another "

-"base type"

-msgstr "형식이 다른 부분 또는 다른 기본 형식의 기본 형식 목록에서 언급되었습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Explicit type specification can be removed as it can be implicitly inferred"

-msgstr "암시적으로 유추할 수 있으므로 명시적 형식 지정을 제거할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"When object creation uses object or collection initializer, empty argument "

-"list is redundant"

-msgstr "개체 만들기에서 개체 또는 컬렉션 이니셜라이저를 사용하는 경우 빈 인수 목록이 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2

-msgid ""

-"Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "

-"compiler"

-msgstr "컴파일러에서 자동으로 생성될 ToString()에 대한 호출을 찾습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2

-msgid "Redundant 'ToString()' call"

-msgstr "중복된 'ToString()' 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Unsafe modifier in redundant in unsafe context or when no unsafe constructs "

-"are used"

-msgstr "안전하지 않은 한정자가 안전하지 않은 컨텍스트에서나 안전하지 않은 구문이 사용되지 않을 때 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1

-msgid "'unsafe' modifier is redundant"

-msgstr "'unsafe' 한정자가 중복됩니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1

-msgid "Detects when no delegate parameter is used in the anonymous method body"

-msgstr "대리자 매개 변수가 무명 메서드 본문에서 사용되지 않을 때를 검색합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace usages of 'Count()' with call to 'Any()'"

-msgstr "'Count()' 사용을 'Any()' 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Use '{0}' for increased performance"

-msgstr "성능 향상을 위해 '{0}' 사용"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "'is' operator can be used"

-msgstr "'is' 연산자를 사용할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'StartsWith' call is used by default."

-msgstr "문화권을 인식하는 'StartsWith' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'StartsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr "'StartsWith'는 문화권을 인식하며 StringComparison 인수가 없습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'LastIndexOf' call is used by default."

-msgstr "문화권을 인식하는 'LastIndexOf' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'LastIndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr "'LastIndexOf'는 문화권을 인식하며 StringComparison 인수가 없습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'IndexOf' call is used by default."

-msgstr "문화권을 인식하는 'IndexOf' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'IndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr "'IndexOf'는 문화권을 인식하며 StringComparison 인수가 없습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'EndsWith' call is used by default."

-msgstr "문화권을 인식하는 'EndsWith' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'EndsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr "'EndsWith'는 문화권을 인식하며 StringComparison 인수가 없습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'string.CompareTo' call is used by default"

-msgstr "문화권을 인식하는 'string.CompareTo' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'Compare' call is used by default"

-msgstr "문화권을 인식하는 'Compare' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Conditional expression can be simplified"

-msgstr "조건식을 단순화할 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2

-msgid "Uses shorter string.IsNullOrEmpty call instead of a longer condition"

-msgstr "자세한 조건 대신 간단한 string.IsNullOrEmpty 호출을 사용합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2

-msgid "Expression can be replaced with '{0}'"

-msgstr "식을 '{0}'(으)로 바꿀 수 있습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by SingleOrDefault()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 SingleOrDefault()가 있는 중복된 Where() 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'SingleOrDefault()'"

-msgstr "'SingleOrDefault()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Single()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 Single()이 있는 중복된 Where() 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'Single()'"

-msgstr "'Single()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LongCount()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 LongCount()가 있는 중복된 Where() 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'LongCount()'"

-msgstr "'LongCount()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LastOrDefault()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 LastOrDefault()가 있는 중복된 Where() 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'LastOrDefault()'"

-msgstr "'LastOrDefault()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Last()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 Last()가 있는 중복된 Where() 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'Last()'"

-msgstr "'Last()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by FirstOrDefault()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 FirstOrDefault()가 있는 중복된 Where() 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'FirstOrDefault()'"

-msgstr "'FirstOrDefault()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by First()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 First()가 있는 중복된 Where() 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'First()'"

-msgstr "'First()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Count()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 Count()가 있는 중복된 Where() 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'Count()'"

-msgstr "'Count()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Any()"

-msgstr "조건자와 그 뒤에 Any()가 있는 중복된 Where() 호출"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'Any()'"

-msgstr "'Any()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Where()"

-msgstr "OfType<T>().Where() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Where()'"

-msgstr "'OfType<T>().Where()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().SingleOrDefault()"

-msgstr "OfType<T>().SingleOrDefault() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().SingleOrDefault()'"

-msgstr "'OfType<T>().SingleOrDefault()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Single()"

-msgstr "OfType<T>().Single() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Single()'"

-msgstr "'OfType<T>().Single()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().LongCount()"

-msgstr "OfType<T>().LongCount() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().LongCount()'"

-msgstr "'OfType<T>().LongCount()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().LastOrDefault()"

-msgstr "OfType<T>().LastOrDefault() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().LastOrDefault()'"

-msgstr "'OfType<T>().LastOrDefault()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Last()"

-msgstr "OfType<T>().Last() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Last()'"

-msgstr "'OfType<T>().Last()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>()'"

-msgstr "'OfType<T>()'으로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().FirstOrDefault()"

-msgstr "OfType<T>().FirstOrDefault() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().FirstOrDefault()'"

-msgstr "'OfType<T>().FirstOrDefault()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().First()"

-msgstr "OfType<T>().First() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().First()'"

-msgstr "'OfType<T>().First()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Count()"

-msgstr "OfType<T>().Count() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Count()'"

-msgstr "'OfType<T>().Count()'로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to LastOrDefault<T>()"

-msgstr "LastOrDefault<T>() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to FirstOrDefault<T>()"

-msgstr "FirstOrDefault<T>() 호출로 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4

-msgid "Finds parameters that can be demoted to a base class"

-msgstr "기본 클래스로 수준을 내릴 수 있는 매개 변수를 찾습니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert 'if' to '||' expression"

-msgstr "'if'를 '||' 식으로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert 'if-do-while' to 'while' statement"

-msgstr "'if-do-while'을 'while' 문으로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggests using the class declaring a static function when calling it"

-msgstr "호출할 때 정적 함수를 선언하는 클래스 사용을 제안합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:10

-msgid "To expression body"

-msgstr "식 본문으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:9

-msgid "To statement body"

-msgstr "문 본문으로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckArrayIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringBuilderIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Check 'if ({0}.Length > {1})'"

-msgstr "'if ({0}.Length > {1})' 확인"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckCollectionIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Check 'if ({0}.Count > {1})'"

-msgstr "'if ({0}.Count > {1})' 확인"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Use 'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))'"

-msgstr "'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))' 사용"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReverseDirectionForForLoopCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Reverse 'for' loop'"

-msgstr "역 'for' 루프"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeFieldFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Initialize field from parameter"

-msgstr "매개 변수에서 필드 초기화"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeAutoPropertyFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Initialize auto-property from parameter"

-msgstr "매개 변수에서 auto 속성 초기화"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-msgid "Fix constructor"

-msgstr "생성자 고정"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0108UseNewKeywordIfHidingIntendedCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Add 'new' modifier"

-msgstr "'new' 한정자 추가"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:11

-msgid "Change return type of method"

-msgstr "메서드의 반환 형식 변경"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Remove 'case {0}' switch section"

-msgstr "'case {0}' switch 섹션 제거"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Remove 'case {0}' label"

-msgstr "'case {0}' 레이블 제거"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0162UnreachableCodeDetectedCodeFixProvider.cs:6

-msgid "Remove redundant code"

-msgstr "중복 코드 제거"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:6

-msgid "Swap parameter"

-msgstr "매개 변수 바꾸기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyCodeFixProvider.cs:3

-msgid "To 'readonly'"

-msgstr "'readonly'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggest the usage of the nameof operator"

-msgstr "nameof 연산자의 사용 제안"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'nameof({0})' expression instead."

-msgstr "대신 'nameof({0})' 식을 사용합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4

-msgid "To 'nameof({0})'"

-msgstr "'nameof({0})'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleAnalyzer.cs:2

-msgid "Sample analyzer: Class name should not have a 'C' prefix."

-msgstr "샘플 분석기: 클래스 이름에 'C' 접두사가 없어야 합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleCodeRefactoringProvider.cs:9

-msgid "Sample: Prepend with 'I'"

-msgstr "샘플: 'I' 추가"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertInterpolatedStringToStringFormatCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "To format string"

-msgstr "서식 문자열로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertStringFormatToInterpolatedStringCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To interpolated string"

-msgstr "보간된 문자열로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ImportStaticClassWithUsingCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Import static class with using"

-msgstr "using을 사용하여 정적 클래스 가져오기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddCheckForNothingCodeRefactoringProvider.cs:16

-#, fuzzy

-msgid "Add check for Nothing"

-msgstr "Nothing 검사 추가"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckIfParameterIsNothingCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Add 'Is Nothing' check for parameter"

-msgstr "매개 변수에 대한 'Is Nothing' 검사 추가"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertIfStatementToSelectCaseStatementCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To 'Select Case'"

-msgstr "'Select Case'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertToCustomEventCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Convert to custom event"

-msgstr "사용자 지정 이벤트로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Check 'If {0}.TryGetValue({1}, val)'"

-msgstr "'If {0}.TryGetValue({1}, val)' 확인"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "Convert cast to 'TryCast'"

-msgstr "캐스트를 'TryCast'로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Convert 'TryCast' to 'DirectCast'"

-msgstr "'TryCast'를 'DirectCast'로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggest the usage of the NameOf operator"

-msgstr "NameOf 연산자의 사용 제안"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'NameOf({0})' expression instead."

-msgstr "대신 'NameOf({0})' 식을 사용합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4

-msgid "To 'NameOf({0})'"

-msgstr "'NameOf({0})'로"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns about static fields in generic types"

-msgstr "제네릭 형식의 정적 필드에 대해 경고합니다."

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "C_onnect"

-msgstr "연결(_O)"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Exit"

-msgstr "끝내기"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Flush Memory"

-msgstr "메모리 플러시"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1

-msgid "New View"

-msgstr "새 뷰"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1

-msgid "View Name:"

-msgstr "뷰 이름:"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.CounterSelectorDialog.cs:2

-msgid "Select Counter"

-msgstr "카운터 선택"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Time Line"

-msgstr "시간 표시 막대"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Single Thread"

-msgstr "단일 스레드"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeStatisticsView.cs:1

-msgid "Show Categories"

-msgstr "범주 표시"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2

-msgid "Time View"

-msgstr "시간 뷰"

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2

-msgid "List View"

-msgstr "목록 뷰"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:59

-#, fuzzy

-msgid "Chinese - China"

-msgstr "중국어 - 중국"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:60

-#, fuzzy

-msgid "Chinese - Taiwan"

-msgstr "중국어 - 대만"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:61

-msgid "Czech"

-msgstr "체코어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:64

-msgid "French"

-msgstr "프랑스어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:66

-msgid "German"

-msgstr "독일어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:67

-msgid "English"

-msgstr "영어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:70

-#, fuzzy

-msgid "Italian"

-msgstr "이탈리아어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:73

-#, fuzzy

-msgid "Polish"

-msgstr "폴란드어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:75

-msgid "Portuguese - Brazil"

-msgstr "포르투갈어 - 브라질"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:76

-#, fuzzy

-msgid "Russian"

-msgstr "러시아어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:78

-msgid "Spanish"

-msgstr "스페인어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58

-msgid "Catalan"

-msgstr "카탈로니아어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:62

-msgid "Danish"

-msgstr "덴마크어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:63

-msgid "Dutch"

-msgstr "네덜란드어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:65

-msgid "Galician"

-msgstr "갈리시아어"

-

-# used for project model (not of C# term).

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:68

-#, fuzzy

-msgid "Hungarian"

-msgstr "헝가리어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:69

-msgid "Indonesian"

-msgstr "인도네시아어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:74

-msgid "Portuguese"

-msgstr "포르투갈어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:77

-msgid "Slovenian"

-msgstr "슬로베니아어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:79

-msgid "Swedish"

-msgstr "스웨덴어"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Re_name..."

-msgstr "이름 바꾸기(_N)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Indent"

-msgstr "들여쓰기(_I)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Indent Selection"

-msgstr "선택 영역 들여쓰기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Unindent"

-msgstr "내어쓰기(_U)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Unindent Selection"

-msgstr "선택 영역 내어쓰기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Upper_case"

-msgstr "대문자(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Uppercase Selection"

-msgstr "대문자 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Lowercase"

-msgstr "소문자(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Lowercase Selection"

-msgstr "소문자 선택"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Remove trailing whitespace"

-msgstr "후행 공백 제거"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_GUID (Globally Unique Identifier)"

-msgstr "GUID(Globally Unique Identifier)(_G)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Insert GUID (Globally Unique Identifier)"

-msgstr "GUID(Globally Unique Identifier) 삽입"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Inserts a Guid at caret position"

-msgstr "캐럿 위치에 Guid를 삽입합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Po_licies..."

-msgstr "정책(_L)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Insert Standard Header"

-msgstr "표준 헤더 삽입"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Enable _Folding"

-msgstr "접기 사용(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-#, fuzzy

-msgid "Enable/Disable Code Folding"

-msgstr "코드 접기 사용/사용 안 함"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#, fuzzy

-msgid "Convert Solution Format..."

-msgstr "솔루션 형식 변환..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "New _Solution..."

-msgstr "새 솔루션(_S)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "New _Workspace..."

-msgstr "새 작업 영역(_W)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Close Workspace Item"

-msgstr "작업 영역 항목 닫기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear Recent Files"

-msgstr "최근 파일 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear recent files list"

-msgstr "최근 파일 목록 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear Recent Solutions"

-msgstr "최근 솔루션 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Clear recent solutions list"

-msgstr "최근 솔루션 목록 지우기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Save Curre_nt Layout..."

-msgstr "현재 레이아웃 저장(_N)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Two Columns"

-msgstr "두 개의 열"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Two Editor Columns"

-msgstr "두 개의 편집기 열"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "One Column"

-msgstr "한 개의 열"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "One Editor Column"

-msgstr "한 개의 편집기 열"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Center and Focus Document"

-msgstr "문서 가운데 맞춤 및 포커스 설정"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "_Cursor Position"

-msgstr "커서 위치(_C)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Edit Custom Tools..."

-msgstr "사용자 지정 도구 편집..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-#, fuzzy

-msgid "Reveal _Logs"

-msgstr "로그 표시(_L)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Find Next Like Selection"

-msgstr "다음 유사 선택 찾기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Find Previous Like Selection"

-msgstr "이전 유사 선택 찾기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-#, fuzzy

-msgid "_Type..."

-msgstr "형식(_T)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Pre_vious"

-msgstr "이전(_V)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Go to Previous Bookmark"

-msgstr "이전 책갈피로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Ne_xt"

-msgstr "다음(_X)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Go to Next Bookmark"

-msgstr "다음 책갈피로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "_Line..."

-msgstr "줄(_L)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Go to Line..."

-msgstr "줄로 이동..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Find Like Selection"

-msgstr "유사 선택 찾기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-#, fuzzy

-msgid "Replace Like Selection"

-msgstr "유사 선택 바꾸기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Show Code Completion"

-msgstr "코드 완성 표시"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "_Template..."

-msgstr "템플릿(_T)..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "Insert Template..."

-msgstr "템플릿 삽입..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Surrounds selection with a template when something is selected"

-msgstr "항목이 선택된 경우 템플릿으로 선택 항목을 둘러쌉니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Surround Selection With..."

-msgstr "다음으로 선택 항목 둘러싸기..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Scroll to top"

-msgstr "맨 위로 스크롤"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll to bottom"

-msgstr "맨 아래로 스크롤"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Matching _Brace"

-msgstr "일치하는 중괄호(_B)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Go to Matching Brace"

-msgstr "일치하는 중괄호로 이동"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Switch between insert and overwrite caret modes"

-msgstr "삽입 캐럿 모드 및 덮어쓰기 캐럿 모드 간 전환"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Complete current statement"

-msgstr "현재 문 완성"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Hide Current Message"

-msgstr "현재 메시지 숨기기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Show/Hide current Inline Message"

-msgstr "현재 인라인 메시지 표시/숨기기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Toggles the visibility of the current Inline Message"

-msgstr "현재 인라인 메시지의 표시 유형을 전환합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "_None"

-msgstr "없음(_N)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Show/Hide Inline Messages"

-msgstr "인라인 메시지 표시/숨기기"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Toggles the visibility of Inline Messages"

-msgstr "인라인 메시지의 표시 유형을 전환합니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "_Insert"

-msgstr "삽입(_I)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-#, fuzzy

-msgid "Inline _Messages"

-msgstr "인라인 메시지(_M)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-#, fuzzy

-msgid "Report Problem..."

-msgstr "문제 보고..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Visual Studio (Windows)"

-msgstr "Visual Studio(Windows)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Xcode"

-msgstr "Xcode"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#, fuzzy

-msgid "Visual Studio Code"

-msgstr "Visual Studio Code"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "ReSharper / Rider"

-msgstr "ReSharper / Rider"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Add Custom Tool..."

-msgstr "사용자 지정 도구 추가..."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "_Delete “{0}” Layout"

-msgstr "“{0}” 레이아웃 삭제(_D)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"

-msgstr "“{0}” 레이아웃을 삭제할까요?"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15

-#, fuzzy

-msgid "Disable _Folding"

-msgstr "접기 사용 안 함(_F)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38

-#, fuzzy

-msgid "View (Pads)"

-msgstr "뷰(패드)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40

-#, fuzzy

-msgid ""

-"This key combination is already bound to command '{0}' in the same context"

-msgstr "이 키 조합은 이미 동일한 컨텍스트에서 '{0}' 명령에 바인딩되어 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Conflicts:"

-msgstr "충돌:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-#, fuzzy

-msgid "Duplicates:"

-msgstr "중복:"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-msgid ""

-"This shortcut is assigned to another command that is available\n"

-"in the same context. Please set a different shortcut."

-msgid_plural ""

-"This shortcut is assigned to other commands that are available\\n"

-"in the same context. Please set a different shortcut."

-msgstr[0] ""

-"이 바로 가기는 동일한 컨텍스트에서 사용할 수 있는\\n"

-"다른 명령에 할당되어 있습니다. 다른 바로 가기를 설정하세요."

-msgstr[1] ""

-"이 바로 가기는 동일한 컨텍스트에서 사용할 수 있는\\n"

-"다른 명령에 할당되어 있습니다. 다른 바로 가기를 설정하세요."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"

-msgstr "이러한 기본 설정은 다음에 {0}을(를) 시작할 때 적용됩니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17

-#, fuzzy

-msgid "Restart {0}"

-msgstr "{0} 다시 시작"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:32

-#, fuzzy

-msgid "The key combination ({0}) has conflicts."

-msgstr "키 조합({0})에 충돌이 있습니다."

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-msgid "Policies"

-msgstr "정책"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66

-#, fuzzy

-msgid "Rebuilding... (Clean)"

-msgstr "다시 빌드하는 중...(클린)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67

-#, fuzzy

-msgid "Rebuilding... (Build)"

-msgstr "다시 빌드하는 중...(빌드)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:0

-#, fuzzy

-msgid "E_rrors"

-msgstr "오류(_R)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "_Errors and Warnings"

-msgstr "오류 및 경고(_E)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "_Hide Current Message"

-msgstr "현재 메시지 숨기기(_H)"

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26

-#, fuzzy

-msgid "_Show Hidden Message"

-msgstr "숨겨진 메시지 표시(_S)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Add to Ignore List"

-msgstr "무시 목록에 추가"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Remove from Ignore List"

-msgstr "무시 목록에서 제거"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "_Copy Revision"

-msgstr "수정 내용 복사(_C)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "_Show Diff"

-msgstr "차이점 표시(_S)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "S_how Log"

-msgstr "로그 표시(_H)"

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#, fuzzy

-msgid "Show _Blame Before"

-msgstr "이전 책임 표시(_B)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Designer (Gtk#)"

-msgstr "디자이너(GTK#)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "GTK# Support Settings..."

-msgstr "GTK# 지원 설정..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-#, fuzzy

-msgid "Add Toolbox Items..."

-msgstr "도구 상자 항목 추가..."

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3

-#, fuzzy

-msgid "Show Code _Generation"

-msgstr "코드 생성 표시(_G)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "_Find Reference Usages"

-msgstr "참조 사용 찾기(_F)"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Extension Methods"

-msgstr "확장 메서드 찾기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Base Symbols"

-msgstr "기본 기호 찾기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Member Overloads"

-msgstr "멤버 오버로드 찾기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#, fuzzy

-msgid "Find Implementing Members"

-msgstr "구현 멤버 찾기"

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Remove Unused and Sort (Usings)"

-msgstr "사용하지 않는 항목 제거 및 정렬(Using)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Documentation _Comments"

-msgstr "문서 주석(_C)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2

-#, fuzzy

-msgid "Insert Documentation Comments"

-msgstr "문서 주석 삽입"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "_Regular Expressions Toolkit"

-msgstr "정규식 도구 키트(_R)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Complete after typing:"

-msgstr "입력 후 완료:"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Enter, Space, Tab, Period"

-msgstr "Enter, 공백, Tab, 마침표"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-#, fuzzy

-msgid "Enter only"

-msgstr "Enter만"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-msgid "Policies..."

-msgstr "정책..."

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Minimize the Window"

-msgstr "창 최소화"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "_Zoom"

-msgstr "확대/축소(_Z)"

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-#, fuzzy

-msgid "Zoom the Window"

-msgstr "창 확대/축소"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10

-#, fuzzy

-msgid "Analyzing solution"

-msgstr "솔루션을 분석하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6

-#, fuzzy

-msgid "Analyzing {0}"

-msgstr "{0}을(를) 분석하는 중"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:11

-#, fuzzy

-msgid "Reporting results..."

-msgstr "결과를 보고하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Current Project"

-msgstr "현재 프로젝트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Project '{0}'"

-msgstr "프로젝트 '{0}'"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "_Whole Solution"

-msgstr "전체 솔루션(_W)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "_Current Project"

-msgstr "현재 프로젝트(_C)"

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
+msgid "All Sources"
+msgstr "모든 소스"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopMSBuildNuGetProjectSystem.cs:292
+msgid ""
+"WARNING: {0} Package contains PowerShell script '{1}' which will not be run."
+msgstr ""
+"경고: {0} 패키지에 실행되지 않을 PowerShell 스크립트 '{1}'이(가) 포함되어 있"
+"습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/BuildIntegrationProjectSystem.cs:310
+msgid ""
+"Failed to resolve all project references for '{0}'. The package restore "
+"result for '{1}' may be incomplete."
+msgstr ""
+"'{0}'에 대한 모든 프로젝트 참조를 확인하지 못했습니다. '{1}'에 대한 패키지 복"
+"원 결과가 불완전할 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:107
+#, fuzzy
+msgid "Restore failed for '{0}'."
+msgstr "'{0}'에 대한 복원이 실패했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:110
+#, fuzzy
+msgid "Restore failed."
+msgstr "복원하지 못했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetSystemInformation.cs:46
+#, fuzzy
+msgid "Version: {0}"
+msgstr "버전: {0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetPackageLicenseAuditor.cs:98
+msgid "Licenses not accepted."
+msgstr "라이선스가 승인되지 않았습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:61
+#, fuzzy
+msgid "Package restore failed."
+msgstr "패키지를 복원하지 못했습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:78
+msgid "Package restore failed for project {0}: {1}"
+msgstr "{0} 프로젝트에 대한 패키지 복원 실패: {1}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16
+msgid ""
+"Unable to restore {0} package before removing. Do you want to force the "
+"NuGet package to be removed?"
+msgstr ""
+"제거하기 전에 {0} 패키지를 복원할 수 없습니다. NuGet 패키지를 강제로 제거할까"
+"요?"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16
+msgid "Forcing a NuGet package to be removed may break the build."
+msgstr "NuGet 패키지를 강제로 제거하면 빌드가 손상될 수 있습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:11
+msgid "All package sources could not be reached."
+msgstr "모든 패키지 소스에 연결할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:12
+msgid "Some package sources could not be reached."
+msgstr "일부 패키지 소스에 연결할 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopPackageSourceProvider.cs:14
+msgid "Official NuGet Gallery"
+msgstr "공식 NuGet 갤러리"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:5
+msgid "Unable to read the NuGet.Config file"
+msgstr "NuGet.Config 파일을 읽을 수 없습니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:6
+msgid ""
+"Unable to decrypt passwords stored in the NuGet.Config file. The NuGet."
+"Config file will be treated as read-only."
+msgstr ""
+"NuGet.Config 파일에 저장된 암호를 해독할 수 없습니다. NuGet.Config 파일이 읽"
+"기 전용으로 처리됩니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:7
+msgid ""
+"An error occurred when trying to read the NuGet.Config file. The NuGet."
+"Config file will be treated as read-only.\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"NuGet.Config 파일을 읽는 동안 오류가 발생했습니다. NuGet.Config 파일이 읽기 "
+"전용으로 처리됩니다.\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:112
+msgid "NuGet"
+msgstr "NuGet"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:12
+msgid "Add NuGet packages to the project"
+msgstr "프로젝트에 NuGet 패키지 추가"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:13
+msgid "Add NuGet _Packages..."
+msgstr "NuGet 패키지 추가(_P)..."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "Restore all missing packages in the solution"
+msgstr "솔루션에 없는 모든 패키지 복원"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:18
+msgid "_Restore NuGet Packages"
+msgstr "NuGet 패키지 복원(_R)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19
+#, fuzzy
+msgid "Restore Packages (Solution)"
+msgstr "패키지(솔루션) 복원"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23
+msgid "Restore missing packages"
+msgstr "누락된 패키지 복원"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:24
+msgid "_Restore"
+msgstr "복원(_R)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:25
+#, fuzzy
+msgid "Restore Packages"
+msgstr "패키지 복원"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29
+#, fuzzy
+msgid "Retarget selected package"
+msgstr "선택한 패키지 대상 변경"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:30
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:52
+msgid "Re_target"
+msgstr "대상 변경(_T)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:31
+#, fuzzy
+msgid "Retarget Package"
+msgstr "패키지 대상 변경"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Update selected package"
+msgstr "선택한 패키지 업데이트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:39
+msgid "Update all packages"
+msgstr "모든 패키지 업데이트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41
+#, fuzzy
+msgid "Update All Packages"
+msgstr "모든 패키지 업데이트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45
+#, fuzzy
+msgid "Update all packages in the solution"
+msgstr "솔루션의 모든 패키지 업데이트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46
+msgid "_Update NuGet Packages"
+msgstr "NuGet 패키지 업데이트(_U)"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:47
+#, fuzzy
+msgid "Update All Packages (Solution)"
+msgstr "모든 패키지(솔루션) 업데이트"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51
+msgid "Retargets all packages"
+msgstr "모든 패키지의 대상을 변경합니다."
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:53
+#, fuzzy
+msgid "Retarget All Packages"
+msgstr "모든 패키지 대상 변경"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:59
+msgid "Current package version"
+msgstr "현재 패키지 버전"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:85
+msgid "Add _Packages..."
+msgstr "패키지 추가(_P)..."
+
 #  FIXME: make this a resource in the resource file

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-#, fuzzy

-msgid "_Analyze Source"

-msgstr "소스 분석(_A)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:16

-msgid "_Analyze"

-msgstr "분석(_A)"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:195

-#, fuzzy

-msgid "Add Controller..."

-msgstr "컨트롤러 추가..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:202

-#, fuzzy

-msgid "Go to View"

-msgstr "뷰로 이동"

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:207

-#, fuzzy

-msgid "Add View from Controller..."

-msgstr "컨트롤러에서 뷰 추가..."

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:211

-#, fuzzy

-msgid "Go to Controller"

-msgstr "컨트롤러로 이동"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:43

-#, fuzzy

-msgid "Stacktrace"

-msgstr "스택 추적"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-#, fuzzy

-msgid "Debug Pads"

-msgstr "디버그 패드"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-#, fuzzy

-msgid "Start Debugging (Current Project)"

-msgstr "디버깅 시작(현재 프로젝트)"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:327

-#, fuzzy

-msgid "<b>Version</b>"

-msgstr "<b>버전</b>"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:75

-msgid "URL or folder"

-msgstr "URL 또는 폴더"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitor.cs:116

-#, fuzzy

-msgid "Cancelling operation..."

-msgstr "작업을 취소하는 중..."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopMSBuildNuGetProjectSystem.cs:292

-msgid ""

-"WARNING: {0} Package contains PowerShell script '{1}' which will not be run."

-msgstr "경고: {0} 패키지에 실행되지 않을 PowerShell 스크립트 '{1}'이(가) 포함되어 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/BuildIntegrationProjectSystem.cs:310

-msgid ""

-"Failed to resolve all project references for '{0}'. The package restore "

-"result for '{1}' may be incomplete."

-msgstr "'{0}'에 대한 모든 프로젝트 참조를 확인하지 못했습니다. '{1}'에 대한 패키지 복원 결과가 불완전할 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:107

-#, fuzzy

-msgid "Restore failed for '{0}'."

-msgstr "'{0}'에 대한 복원이 실패했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:110

-#, fuzzy

-msgid "Restore failed."

-msgstr "복원하지 못했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetSystemInformation.cs:46

-#, fuzzy

-msgid "Version: {0}"

-msgstr "버전: {0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:61

-#, fuzzy

-msgid "Package restore failed."

-msgstr "패키지를 복원하지 못했습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:78

-msgid "Package restore failed for project {0}: {1}"

-msgstr "{0} 프로젝트에 대한 패키지 복원 실패: {1}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16

-msgid ""

-"Unable to restore {0} package before removing. Do you want to force the "

-"NuGet package to be removed?"

-msgstr "제거하기 전에 {0} 패키지를 복원할 수 없습니다. NuGet 패키지를 강제로 제거할까요?"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16

-msgid "Forcing a NuGet package to be removed may break the build."

-msgstr "NuGet 패키지를 강제로 제거하면 빌드가 손상될 수 있습니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:6

-msgid ""

-"Unable to decrypt passwords stored in the NuGet.Config file. The "

-"NuGet.Config file will be treated as read-only."

-msgstr "NuGet.Config 파일에 저장된 암호를 해독할 수 없습니다. NuGet.Config 파일이 읽기 전용으로 처리됩니다."

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:7

-msgid ""

-"An error occurred when trying to read the NuGet.Config file. The "

-"NuGet.Config file will be treated as read-only.\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-"NuGet.Config 파일을 읽는 동안 오류가 발생했습니다. NuGet.Config 파일이 읽기 전용으로 처리됩니다.\n"

-"\n"

-"{0}"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:17

-#, fuzzy

-msgid "Restore all missing packages in the solution"

-msgstr "솔루션에 없는 모든 패키지 복원"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19

-#, fuzzy

-msgid "Restore Packages (Solution)"

-msgstr "패키지(솔루션) 복원"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:25

-#, fuzzy

-msgid "Restore Packages"

-msgstr "패키지 복원"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29

-#, fuzzy

-msgid "Retarget selected package"

-msgstr "선택한 패키지 대상 변경"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:31

-#, fuzzy

-msgid "Retarget Package"

-msgstr "패키지 대상 변경"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:34

-#, fuzzy

-msgid "Update selected package"

-msgstr "선택한 패키지 업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41

-#, fuzzy

-msgid "Update All Packages"

-msgstr "모든 패키지 업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45

-#, fuzzy

-msgid "Update all packages in the solution"

-msgstr "솔루션의 모든 패키지 업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:47

-#, fuzzy

-msgid "Update All Packages (Solution)"

-msgstr "모든 패키지(솔루션) 업데이트"

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:53

-#, fuzzy

-msgid "Retarget All Packages"

-msgstr "모든 패키지 대상 변경"

-

+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:114
+msgid "Sources"
+msgstr "소스"
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:154
+msgid "Stop currently running operation"
+msgstr "현재 실행되는 작업 중지"
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:156
+msgid "Run current startup project"
+msgstr "현재 시작 프로젝트 실행"
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:158
+msgid "Build current startup project"
+msgstr "현재 시작 프로젝트 빌드"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+#, fuzzy
+msgid "Save as script"
+msgstr "스크립트로 저장"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Reset"
+msgstr "다시 설정"
+
 #  using (SaveFileDialog fdiag = new SaveFileDialog()) {

 #  fdiag.OverwritePrompt = true;

 #  fdiag.AddExtension    = true;

@@ -27687,33 +22816,5609 @@ msgstr "모든 패키지 대상 변경"
 #  break;

 #  }

 #  }

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68

-#, fuzzy

-msgid "Save as .fsx"

-msgstr ".fsx로 저장"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71

-#, fuzzy

-msgid "F# script files"

-msgstr "F# 스크립트 파일"

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71

-#, fuzzy

-msgid "Open script"

-msgstr "스크립트 열기"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertInstanceToStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:3

-#, fuzzy

-msgid "Convert to static method"

-msgstr "정적 메서드로 변환"

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1

-msgid "Asynchronous methods should return a Task instead of void"

-msgstr "비동기 메서드는 void 대신 Task를 반환해야 합니다."

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1

-#, fuzzy

-msgid "Asynchronous method '{0}' should not return void"

-msgstr "비동기 메서드 '{0}'은(는) void를 반환하지 않아야 합니다."

-

+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
+#, fuzzy
+msgid "Save as .fsx"
+msgstr ".fsx로 저장"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "F# script files"
+msgstr "F# 스크립트 파일"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
+#, fuzzy
+msgid "Open script"
+msgstr "스크립트 열기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+#, fuzzy
+msgid "Find overriden Symbols"
+msgstr "재정의된 기호 찾기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:79
+#, fuzzy
+msgid "Find Type Extensions"
+msgstr "형식 확장 찾기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2
+#, fuzzy
+msgid "Indent on try/with"
+msgstr "try/with에서 들여쓰기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3
+#, fuzzy
+msgid "Reorder open declaration"
+msgstr "열려 있는 선언 다시 정렬"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4
+#, fuzzy
+msgid "Space after comma"
+msgstr "쉼표 뒤 공백"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5
+#, fuzzy
+msgid "Space after semicolon"
+msgstr "세미콜론 뒤 공백"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6
+msgid "Space around delimiter"
+msgstr "식별자 주위 공백"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7
+#, fuzzy
+msgid "Space before argument"
+msgstr "인수 앞 공백"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8
+#, fuzzy
+msgid "Space before colon"
+msgstr "콜론 앞 공백"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:6
+#, fuzzy
+msgid "F# Settings"
+msgstr "F# 설정"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "F# Source Files"
+msgstr "F# 소스 파일"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# Source File"
+msgstr "F# 소스 파일"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# Script File"
+msgstr "F# 스크립트 파일"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# Signature File"
+msgstr "F# 시그니처 파일"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+#, fuzzy
+msgid "F# project file"
+msgstr "F# 프로젝트 파일"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:23
+#, fuzzy
+msgid "F# Formatting"
+msgstr "F# 서식"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+#, fuzzy
+msgid "F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32
+#, fuzzy
+msgid "Refactoring Operations"
+msgstr "리팩터링 작업"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+#, fuzzy
+msgid "F# Integration"
+msgstr "F# 통합"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "Show F# Interactive pad."
+msgstr "F# Interactive 패드를 표시합니다."
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34
+msgid "Send current file to F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive로 현재 파일 보내기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34
+#, fuzzy
+msgid "Send the current file to F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive로 현재 파일 보내기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35
+#, fuzzy
+msgid "Send selection to F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive로 선택 항목 보내기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35
+#, fuzzy
+msgid "Send the selected text to F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive로 선택한 텍스트 보내기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36
+msgid "Send line to F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive로 줄 보내기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36
+#, fuzzy
+msgid "Send the current line to F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive로 현재 줄 보내기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37
+msgid "Send the current project references to F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive로 현재 프로젝트 참조 보내기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37
+msgid "Send references to F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive로 참조 보내기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:38
+#, fuzzy
+msgid "Restart F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive 다시 시작"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:39
+#, fuzzy
+msgid "Clear F# Interactive"
+msgstr "F# Interactive 지우기"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate Debug Information"
+msgstr "디버그 정보 생성"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Enable Optimizations"
+msgstr "최적화 사용"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Enable tail calls"
+msgstr "마무리 호출 사용"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Generate XML documentation"
+msgstr "XML 문서 생성"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Define symbols:"
+msgstr "기호 정의:"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Command line parameters:"
+msgstr "명령줄 매개 변수:"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Symbols Only"
+msgstr "기호만"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>F# Interactive</b>"
+msgstr "<b>F# Interactive</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Use Default"
+msgstr "기본값 사용"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Advance to next line"
+msgstr "다음 줄로 이동"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>FSI Appearance</b>"
+msgstr "<b>FSI 모양</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Match with Theme"
+msgstr "테마와 일치"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Base Color"
+msgstr "기본 색"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Text Color"
+msgstr "텍스트 색"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Interactive Pad Font"
+msgstr "Interactive 패드 글꼴"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>F# Default Compiler</b>"
+msgstr "<b>F# 기본 컴파일러</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "<b>F# Editor</b>"
+msgstr "<b>F# 편집기</b>"
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Highlight mutable variables"
+msgstr "변경할 수 있는 변수 강조 표시"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "출력 디렉터리 변수:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr "매우 자세히"
+
+#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
+msgid ""
+"<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "
+"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= (int)TypeAttributes.Import;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\t\tif (projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "
+"types[i + 1].MethodList - 1;\n"
+"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; j++)\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == typeofSystemMulticastDelegate)\n"
+"\t\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"
+msgstr ""
+"<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "
+"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= (int)TypeAttributes.Import;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\t\tif (projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "
+"types[i + 1].MethodList - 1;\n"
+"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; j++)\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == typeofSystemMulticastDelegate)\n"
+"\t\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"
+
+#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:23
+msgid "Dispose"
+msgstr "Dispose"
+
+#: ../external/cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.CecilReflector/Mono.Cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37
+msgid "_keyPairContainer"
+msgstr "_keyPairContainer"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins.Description/AssemblyDependency.cs:2
+msgid "(provided by {0})"
+msgstr "({0}에 의해 제공됨)"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:10
+msgid "Disabled add-ins can't be loaded."
+msgstr "사용하지 않도록 설정된 추가 기능을 로드할 수 없습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:12
+msgid "Loading {0} add-in"
+msgstr "{0} 추가 기능을 로드하는 중"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16
+msgid "The required addin '{0}' is disabled."
+msgstr "필요한 '{0}' 추가 기능을 사용하지 않도록 설정되어 있습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16
+msgid "The required addin '{0}' is not installed."
+msgstr "필요한 '{0}' 추가 기능이 설치되어 있지 않습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Installed"
+msgstr "설치됨"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Gallery"
+msgstr "갤러리"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+msgid "All repositories"
+msgstr "모든 리포지토리"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+msgid "Manage Repositories..."
+msgstr "리포지토리 관리..."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:4
+msgid "Updating repository"
+msgstr "리포지토리를 업데이트하는 중"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+msgid "Install Add-in Package"
+msgstr "추가 기능 패키지 설치"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+msgid "Add-in packages"
+msgstr "추가 기능 패키지"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+msgid "{0} update available"
+msgid_plural "{0} updates available"
+msgstr[0] "{0}개의 업데이트 사용 가능"
+msgstr[1] "{0}개의 업데이트 사용 가능"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+msgid "No add-ins found"
+msgstr "추가 기능을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+msgid "Add-in"
+msgstr "추가 기능"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/ManageSitesDialog.cs:7
+msgid "Registering repository"
+msgstr "리포지토리를 등록하는 중"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:3
+msgid "Exception occurred: {0}"
+msgstr "예외 발생: {0}"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+msgid "Add-in Manager"
+msgstr "추가 기능 관리자"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "No updates found"
+msgstr "업데이트를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Update All"
+msgstr "모두 업데이트"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Install from file..."
+msgstr "파일에서 설치..."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ManageSitesDialog.cs:2
+msgid "Add-in Repository Management"
+msgstr "추가 기능 리포지토리 관리"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Add New Repository"
+msgstr "새 리포지토리 추가"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Select the location of the repository you want to register:"
+msgstr "등록할 리포지토리의 위치를 선택하세요."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Register an on-line repository"
+msgstr "온라인 리포지토리 등록"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Register a local repository"
+msgstr "로컬 리포지토리 등록"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstaller.cs:3
+msgid "Installation cancelled"
+msgstr "설치가 취소됨"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12
+msgid "Some of the required add-ins were not found"
+msgstr "일부 필수 추가 기능을 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12
+msgid "Installation failed"
+msgstr "설치하지 못했습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+msgid "Additional extensions are required to perform this operation."
+msgstr "이 작업을 수행하려면 추가 확장이 필요합니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+msgid "The following add-ins will be installed:"
+msgstr "다음 추가 기능이 설치됩니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "label3"
+msgstr "label3"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "Uninstall"
+msgstr "제거"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The following packages will be uninstalled:"
+msgstr "다음 패키지가 제거됩니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid ""
+"There are other add-ins that depend on the previous ones which will also be "
+"uninstalled:"
+msgstr "역시 제거될 이전 추가 기능에 종속되는 다른 추가 기능이 있습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid ""
+"The selected add-ins can't be installed because there are dependency "
+"conflicts."
+msgstr "종속성 충돌이 있으므로 선택한 추가 기능을 설치할 수 없습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The following packages will be installed:"
+msgstr "다음 패키지가 설치됩니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid " (in user directory)"
+msgstr "(사용자 디렉터리에서)"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The following packages need to be uninstalled:"
+msgstr "다음 패키지를 제거해야 합니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The following dependencies could not be resolved:"
+msgstr "다음 종속성을 확인할 수 없습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "Are you sure you want to cancel the installation?"
+msgstr "설치를 취소할까요?"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "Installing Add-ins"
+msgstr "추가 기능을 설치하는 중"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The installation failed!"
+msgstr "설치하지 못했습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The installation has completed with warnings."
+msgstr "설치가 완료되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "Uninstalling Add-ins"
+msgstr "추가 기능을 제거하는 중"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The uninstallation failed!"
+msgstr "제거하지 못했습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The uninstallation has completed with warnings."
+msgstr "제거가 완료되었지만 경고가 발생했습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid ""
+"Multiple selection:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"다중 선택:\n"
+"\n"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Enable"
+msgstr "사용"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Disable"
+msgstr "사용 안 함"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Available in repository:"
+msgstr "리포지토리에서 사용 가능:"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Update available"
+msgstr "업데이트 사용 가능"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "This add-in can't be loaded due to missing dependencies"
+msgstr "종속성이 누락되어서 추가 기능을 로드할 수 없습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Required: {0} v{1}, found v{2}"
+msgstr "필수: {0} v{1}, v{2}을(를) 찾음"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Missing: {0} v{1}"
+msgstr "누락: {0} v{1}"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Installed version"
+msgstr "설치된 버전"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Repository version"
+msgstr "리포지토리 버전"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Download size"
+msgstr "다운로드 크기"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "The following depedencies required by this add-in are not available:"
+msgstr "이 추가 기능에 필요한 다음 종속성을 사용할 수 없습니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "<b><big>Some Addin</big></b>"
+msgstr "<b><big>일부 추가 기능</big></b>"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Version 2.6"
+msgstr "버전 2.6"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid ""
+"Long description of the add-in. Long description of the add-in. Long "
+"description of the add-in. Long description of the add-in. Long description "
+"of the add-in. Long description of the add-in. "
+msgstr ""
+"추가 기능에 대한 자세한 설명입니다. 추가 기능에 대한 자세한 설명입니다. 추가 "
+"기능에 대한 자세한 설명입니다. 추가 기능에 대한 자세한 설명입니다. 추가 기능"
+"에 대한 자세한 설명입니다. 추가 기능에 대한 자세한 설명입니다."
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "More information"
+msgstr "추가 정보"
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "_Uninstall..."
+msgstr "제거(_U)..."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:6
+msgid "Type parameter constraints of type {0} have changed."
+msgstr "{0} 형식의 형식 매개 변수 제약 조건이 변경되었습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:7
+msgid "Type parameter constraints of method {0} have changed."
+msgstr "{0} 메서드의 형식 매개 변수 제약 조건이 변경되었습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:11
+msgid "Interafce {0} has changed."
+msgstr "{0} 인터페이스가 변경되었습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:12
+msgid "Type definition {0} is missing."
+msgstr "형식 정의 {0}이(가) 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:17
+msgid "Namespace {0} is missing."
+msgstr "{0} 네임스페이스가 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.Tests/CSharp/CodeIssues/UnusedParameterIssueTests.cs:10
+msgid "\"Text\""
+msgstr "\"텍스트\""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:1
+msgid "Make abstract member virtual"
+msgstr "추상 멤버를 가상으로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To non-abstract"
+msgstr "비추상으로"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To abstract"
+msgstr "추상으로"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To non-virtual"
+msgstr "비가상으로"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To virtual"
+msgstr "가상으로"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Add another accessor"
+msgstr "다른 접근자 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2
+msgid "Add setter"
+msgstr "setter 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2
+msgid "Add getter"
+msgstr "getter 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:2
+msgid "Add name for argument"
+msgstr "인수의 이름 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNameToArgumentCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Add argument name '{0}'"
+msgstr "인수 이름 '{0}' 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:1
+msgid "Add type to general catch clause"
+msgstr "일반 catch 절에 형식 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:2
+msgid "Add type specifier"
+msgstr "형식 지정자 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddUsingAction.cs:3
+msgid "Add using"
+msgstr "using 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:1
+msgid "Convert loop to Linq expression"
+msgstr "루프를 LINQ 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:6
+msgid "Convert foreach loop to LINQ expression"
+msgstr "foreach 루프를 LINQ 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ChangeAccessModifierAction.cs:1
+msgid "Change the access level of an entity declaration"
+msgstr "엔터티 선언의 액세스 수준 변경"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2
+msgid "Check if parameter is null"
+msgstr "매개 변수가 null인지 확인"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckIfParameterIsNullCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Add null check for parameter"
+msgstr "매개 변수에 대한 null 검사 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:1
+msgid "Convert anonymous delegate to lambda"
+msgstr "무명 대리자를 람다로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:6
+msgid "Convert to lambda"
+msgstr "람다로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1
+msgid "Convert 'as' to cast."
+msgstr "'as'를 캐스트로 변환합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Convert 'as' to cast"
+msgstr "'as'를 캐스트로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2
+msgid "Convert cast to 'as'."
+msgstr "캐스트를 'as'로 변환합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Convert cast to 'as'"
+msgstr "캐스트를 'as'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:1
+msgid "Convert dec to hex."
+msgstr "10진수를 16진수로 변환합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:3
+msgid "Convert to hex"
+msgstr "16진수로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:1
+msgid "Convert do...while to while."
+msgstr "do...while을 while로 변환합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:3
+msgid "Convert to while loop"
+msgstr "while 루프로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:1
+msgid "Convert '==' to 'Equals'"
+msgstr "'=='를 'Equals'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:2
+msgid "Use 'Equals'"
+msgstr "'Equals' 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+msgid "Convert 'Equals' to '=='"
+msgstr "'Equals'를 '=='로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+msgid "Use '=='"
+msgstr "'==' 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+msgid "Use '!='"
+msgstr "'!=' 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:2
+msgid "Convert explicit to implict implementation"
+msgstr "명시적 구현을 암시적 구현으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:6
+msgid "Convert explict to implicit implementation"
+msgstr "명시적 구현을 암시적 구현으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:5
+msgid "Convert 'foreach' loop to 'for'"
+msgstr "'foreach' 루프를 'for'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:16
+msgid "Convert 'foreach' loop to optimized 'for'"
+msgstr "'foreach' 루프를 최적화된 'for'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1
+msgid "Convert hex to dec."
+msgstr "16진수를 10진수로 변환합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1
+msgid "Convert to dec"
+msgstr "10진수로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:5
+msgid "Convert implict to explicit implementation"
+msgstr "암시적 구현을 명시적 구현으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:1
+msgid "Converts expression of lambda body to statement"
+msgstr "람다 본문의 식을 문으로 변환합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:3
+msgid "Convert to lambda statement"
+msgstr "람다 문으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:1
+msgid "Converts statement of lambda body to expression"
+msgstr "람다 본문의 문을 식으로 변환합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7
+msgid "Convert to lambda expression"
+msgstr "람다 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:1
+msgid "Convert lambda to anonymous delegate"
+msgstr "람다를 무명 대리자로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:3
+msgid "Convert to anonymous delegate"
+msgstr "무명 대리자로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:1
+msgid "Convert method group to anoymous method"
+msgstr "메서드 그룹을 익명 메서드로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:2
+msgid "Convert to anonymous method"
+msgstr "무명 메서드로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:1
+msgid "Convert method group to lambda expression"
+msgstr "메서드 그룹을 람다 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:2
+msgid "Convert 'switch' to 'if'"
+msgstr "'switch'를 'if'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:6
+msgid "Convert to 'if'"
+msgstr "'if'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:2
+msgid "Convert to explicit initializers"
+msgstr "명시적 이니셜라이저로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertToInitializerAction.cs:3
+msgid "Convert to initializer"
+msgstr "이니셜라이저로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:1
+msgid "Convert while loop to do...while"
+msgstr "while 루프를 do...while로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:2
+msgid "Convert to do...while loop"
+msgstr "do...while 루프로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromBase.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Copy comments from base"
+msgstr "기본에서 주석 복사"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Copy comments from interface"
+msgstr "인터페이스에서 주석 복사"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:1
+msgid "Create backing store for auto property"
+msgstr "auto 속성에 대한 백업 저장소 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:3
+msgid "Create backing store"
+msgstr "백업 저장소 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:1
+msgid "Create changed event for property"
+msgstr "속성에 대한 변경 이벤트 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Create changed event"
+msgstr "변경 이벤트 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CreateEventInvocatorCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Create event invocator"
+msgstr "이벤트 호출자 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+msgid "Create class"
+msgstr "클래스 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+msgid "Create struct"
+msgstr "구조체 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+msgid "Create interface"
+msgstr "인터페이스 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:9
+msgid "Create nested class"
+msgstr "중첩 클래스 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Create constructor"
+msgstr "생성자 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateCustomEventImplementationAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateCustomEventImplementationAction.cs:2
+msgid "Create custom event implementation"
+msgstr "사용자 지정 이벤트 구현 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateDelegateAction.cs:15
+msgid "Create delegate"
+msgstr "대리자 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:2
+msgid "Create enum value"
+msgstr "열거형 값 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:9
+msgid "Create field"
+msgstr "필드 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:7
+msgid "Create indexer"
+msgstr "인덱서 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:3
+msgid "Create local variable"
+msgstr "지역 변수 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:20
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:21
+msgid "Create method"
+msgstr "메서드 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Create overload without parameter"
+msgstr "매개 변수가 없는 오버로드 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1
+msgid "Create property"
+msgstr "속성 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:2
+msgid "Class, struct or interface method must have a return type"
+msgstr "클래스, 구조체 또는 인터페이스 메서드에는 반환 형식이 있어야 합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+msgid "This is a constructor"
+msgstr "이것은 생성자입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+msgid "This is a void method"
+msgstr "이것은 void 메서드입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:6
+msgid "Declare local variable"
+msgstr "지역 변수 선언"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:8
+msgid "Declare local variable (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr "지역 변수 선언('{0}'개 바꾸기)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:1
+msgid "Invoke using static method syntax"
+msgstr "정적 메서드 구문을 사용하여 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:2
+msgid "Convert to static method call"
+msgstr "정적 메서드 호출로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
+msgid "Extract anonymous method"
+msgstr "무명 메서드 추출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:1
+msgid "Extract field"
+msgstr "필드 추출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5
+msgid "Assign to new field"
+msgstr "새 필드에 할당"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5
+msgid "Insert new field"
+msgstr "새 필드 삽입"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:9
+msgid "Extract method"
+msgstr "메서드 추출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:1
+msgid "Swap 'Equals' target and argument"
+msgstr "'Equals' 대상 및 인수 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipEqualsTargetAndArgumentCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Flip 'Equals' target and argument"
+msgstr "'Equals' 대상 및 인수 대칭 이동"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:1
+msgid "Swaps left and right arguments."
+msgstr "왼쪽 인수와 오른쪽 인수를 바꿉니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:3
+msgid "Flip '{0}' operator arguments"
+msgstr "'{0}' 연산자 인수 대칭 이동"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2
+msgid "Generate getter"
+msgstr "getter 생성"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2
+msgid "Create getter"
+msgstr "getter 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1
+msgid "Generate property"
+msgstr "속성 생성"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/GenerateSwitchLabelsCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Generate switch labels"
+msgstr "switch 레이블 생성"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3
+msgid "Create switch labels"
+msgstr "switch 레이블 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3
+msgid "Create missing switch labels"
+msgstr "누락된 switch 레이블 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:5
+msgid "Implement abstract members"
+msgstr "추상 멤버 구현"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6
+msgid "Implement Interface"
+msgstr "인터페이스 구현"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6
+msgid "Implement interface explicit"
+msgstr "인터페이스 명시적 구현"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:2
+msgid "Create a backing field for a not implemented property"
+msgstr "구현되지 않은 속성에 대한 지원 필드 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:4
+msgid "Implement property"
+msgstr "속성 구현"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InlineLocalVariableAction.cs:2
+msgid "Inline local variable"
+msgstr "인라인 지역 변수"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InsertAnonymousMethodSignatureAction.cs:1
+msgid "Insert anonymous method signature"
+msgstr "무명 메서드 시그니처 삽입"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:3
+msgid "Introduce constant"
+msgstr "상수 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+msgid "Create local constant"
+msgstr "지역 상수 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+msgid "Create constant field"
+msgstr "상수 필드 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9
+msgid "Create constant"
+msgstr "상수 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:8
+msgid "Create local constant (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr "지역 상수 만들기('{0}'개 바꾸기)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9
+msgid "Create constant field (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr "상수 필드 만들기('{0}'개 바꾸기)"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:3
+msgid "Introduce format item"
+msgstr "서식 항목 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:1
+msgid "Invert conditional operator"
+msgstr "조건 연산자 반전"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertConditionalOperatorCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Invert '?:'"
+msgstr "'?:' 반전"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:2
+msgid "Invert if"
+msgstr "if 반전"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:2
+msgid "Invert If and Simplify"
+msgstr "If 반전 및 단순화"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:2
+msgid "Simplify if in loops"
+msgstr "루프에서 if 단순화"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:1
+msgid "Invert logical expression"
+msgstr "논리 식 반전"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Invert '{0}'"
+msgstr "'{0}' 반전"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:6
+msgid "Iterate via foreach"
+msgstr "foreach를 통해 반복"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:4
+msgid "Join local variable declaration and assignment"
+msgstr "지역 변수 선언 및 할당 연결"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:1
+msgid "Join string literal"
+msgstr "문자열 리터럴 연결"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinStringCodeRefactoringProvider.cs:10
+msgid "Join strings"
+msgstr "문자열 연결"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:4
+msgid "Convert LINQ query to fluent syntax"
+msgstr "LINQ 쿼리를 Fluent 구문으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:7
+msgid "Convert to query syntax"
+msgstr "쿼리 구문으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:2
+msgid "Merge nested 'if'"
+msgstr "중첩된 'if' 병합"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:5
+msgid "Merge nested 'if's"
+msgstr "중첩된 'if' 병합"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1
+msgid "Move to outer scope"
+msgstr "외부 범위로 이동"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:3
+msgid "Move declaration to outer scope"
+msgstr "선언을 외부 범위로 이동"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:2
+msgid "Move initializer to outer scope"
+msgstr "이니셜라이저를 외부 범위로 이동"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0
+msgid "Negate 'is' expression"
+msgstr "'is' 식 부정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/NegateLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/NegateIsExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Negate '{0}'"
+msgstr "'{0}' 부정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:2
+msgid "Negate a relational expression"
+msgstr "관계식 부정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:7
+msgid "put inside 'using'"
+msgstr "'using' 내 배치"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:1
+msgid "Remove backing store for property"
+msgstr "속성에 대한 백업 저장소 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to auto property"
+msgstr "auto 속성으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12
+msgid "Remove braces"
+msgstr "중괄호 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/RemoveBracesCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Remove braces from '{0}'"
+msgstr "'{0}'에서 중괄호 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1
+msgid "Remove redundant type"
+msgstr "중복 형식 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1
+msgid "Remove type specifier"
+msgstr "형식 지정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:6
+msgid "Remove region"
+msgstr "영역 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceEmptyStringAction.cs:1
+msgid "Use string.Empty"
+msgstr "string.Empty 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:1
+msgid "Simplify if flow"
+msgstr "if 흐름 단순화"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:1
+msgid "Simplify if flow in loops"
+msgstr "루프에서 if 흐름 단순화"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:3
+msgid "Split local variable declaration and assignment"
+msgstr "지역 변수 선언 및 할당 분할"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitDeclarationListCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "Split declaration list"
+msgstr "선언 목록 분할"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitStringCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Split string literal"
+msgstr "문자열 리터럴 분할"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:2
+msgid "Use explicit type"
+msgstr "명시적 형식 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:1
+msgid "Use string.Format()"
+msgstr "string.Format() 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/UseStringFormatAction.cs:17
+msgid "Use 'string.Format()'"
+msgstr "'string.Format()' 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'var' keyword"
+msgstr "'var' 키워드 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '&&' expression"
+msgstr "'if' 문을 '&&' 식으로 다시 작성할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+msgid "Convert to '&&' expresssion"
+msgstr "'&&' 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+msgid "Replace with '&&'"
+msgstr "'&&'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+msgid "Convert to '&=' expresssion"
+msgstr "'&=' 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4
+msgid "Replace with '&='"
+msgstr "'&='으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:2
+msgid "Use of lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized is discouraged"
+msgstr ""
+"lock (this) 또는 MethodImplOptions.Synchronized는 사용하지 않는 것이 좋습니"
+"다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:12
+msgid "Create private locker field"
+msgstr "개인 locker 필드 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:7
+msgid "Found [MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]"
+msgstr "[MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]을 찾음"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:16
+msgid "Found lock (this)"
+msgstr "lock (this)를 찾음"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NegativeRelationalExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Simplify negative relational expression"
+msgstr "부정 관계식 단순화"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:1
+msgid "Show NotImplementedExceptions"
+msgstr "NotImplementedExceptions 표시"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:3
+msgid "NotImplemented exception thrown"
+msgstr "NotImplemented 예외가 throw됨"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:2
+msgid "Remove redundant 'internal' modifier"
+msgstr "중복 'internal' 한정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4
+msgid "Keyword 'internal' is redundant.  This is the default modifier."
+msgstr "'internal' 키워드가 중복됩니다. 이 키워드는 기본 한정자입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4
+msgid "Remove 'internal' modifier"
+msgstr "'internal' 한정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4
+msgid "Remove redundant 'private' modifier"
+msgstr "중복 'private' 한정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4
+msgid "Keyword 'private' is redundant. This is the default modifier."
+msgstr "'private' 키워드가 중복됩니다. 이 키워드는 기본 한정자입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+msgid "Validate Xml documentation"
+msgstr "XML 문서 유효성 검사"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:10
+msgid "Xml comment is not placed before a valid language element"
+msgstr "XML 주석이 유효한 언어 요소 앞에 배치되지 않았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+msgid "Remove comment"
+msgstr "주석 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25
+msgid "Type parameter '{0}' not found"
+msgstr "형식 매개 변수 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25
+msgid "Parameter '{0}' not found"
+msgstr "'{0}' 매개 변수를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:18
+msgid "Cannot find reference '{0}'"
+msgstr "'{0}' 참조를 찾을 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+msgid "Reference parsing error '{0}'."
+msgstr "참조 구문 분석 오류 '{0}'입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/AccessToClosureIssues/AccessToModifiedClosureIssue.cs:10
+msgid "Copy to local variable"
+msgstr "지역 변수에 복사"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateExpressionsInConditionsIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateIfInIfChainIssue.cs:2
+msgid "Remove redundant expression"
+msgstr "중복 식 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/ParameterCanBeIEnumerableIssue.cs:7
+msgid "Parameter can be {0}"
+msgstr "매개 변수가 {0}일 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:18
+msgid "Variable could be moved to a nested scope"
+msgstr "변수를 중첩 범위로 이동할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:34
+msgid "Move to nested scope"
+msgstr "중첩 범위로 이동"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Call to base member with implicit default parameters"
+msgstr "암시적 기본 매개 변수를 사용하여 기본 멤버 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1
+msgid "Bitwise operation on enum which has no [Flags] attribute"
+msgstr "[Flags] 특성이 없는 열거형에 대한 비트 연산"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:8
+msgid "Bitwise Operations on enum not marked with Flags attribute"
+msgstr "Flags 특성으로 표시되지 않은 열거형에 대한 비트 연산"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:5
+msgid "Type check and casts can be replaced with 'as' and null check"
+msgstr "형식 검사와 캐스트를 'as'와 null 검사로 바꿀 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:2
+msgid "Compare floating point numbers with equality operator"
+msgstr "같음 연산자를 사용하여 부동 소수점 수 비교"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+msgid ""
+"NaN doesn't equal to any floating point number including to itself. Use "
+"'IsNaN' instead."
+msgstr ""
+"NaN은 자신을 포함하는 부동 소수점 수와 같지 않습니다. 'IsNaN'을 대신 사용하세"
+"요."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+msgid "Replace with '!{0}.IsNaN(...)' call"
+msgstr "'!{0}.IsNaN(...)' 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+msgid "Replace with '{0}.IsNaN(...)' call"
+msgstr "'{0}.IsNaN(...)' 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "
+"'IsNegativeInfinity' method."
+msgstr ""
+"같음 연산자를 사용한 부동 소수점 수의 비교입니다. 'IsNegativeInfinity' 메서드"
+"를 사용하세요."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid "Replace with '!{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"
+msgstr "'!{0}.IsNegativeInfinity(...)' 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid "Replace with '{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"
+msgstr "'{0}.IsNegativeInfinity(...)' 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "
+"'IsPositiveInfinity' method."
+msgstr ""
+"같음 연산자를 사용한 부동 소수점 수의 비교입니다. 'IsPositiveInfinity' 메서드"
+"를 사용하세요."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid "Replace with '!{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"
+msgstr "'!{0}.IsPositiveInfinity(...)' 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid "Replace with '{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"
+msgstr "'{0}.IsPositiveInfinity(...)' 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers can be unequal due to the differing "
+"precision of the two values."
+msgstr ""
+"두 값의 전체 자릿수가 서로 다르기 때문에 부동 소수점 수의 비교가 같지 않을 "
+"수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24
+msgid "Fix floating point number comparing. Compare a difference with epsilon."
+msgstr "부동 소수점 수 비교를 수정합니다. 엡실론으로 차이를 비교합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchAnalyzer.cs:1
+msgid "'?:' expression has identical true and false branches"
+msgstr "'?:' 식에 동일한 true 및 false 분기가 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6
+msgid "Replace '?:' with branch"
+msgstr "'?:'을 분기로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid "Virtual member call in constructor"
+msgstr "생성자의 가상 멤버 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16
+msgid "Make class '{0}' sealed"
+msgstr "'{0}' 클래스를 sealed로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:1
+msgid "Empty general catch clause"
+msgstr "비어 있는 일반 catch 절"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty general catch clause suppresses any error"
+msgstr "비어 있는 일반 catch 절은 오류를 표시하지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+msgid "Equal expression comparison"
+msgstr "같음 식 비교"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+msgid "Replace with 'true'"
+msgstr "'true'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+msgid "Replace with 'false'"
+msgstr "'false'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:1
+msgid "Event unsubscription via anonymous delegate"
+msgstr "무명 대리자를 통한 이벤트 구독 취소"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateAnalyzer.cs:1
+msgid "Event unsubscription via anonymous delegate is useless"
+msgstr "무명 대리자를 통한 이벤트 구독 취소는 의미가 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedAnalyzer.cs:1
+msgid "'for' loop control variable is never modified"
+msgstr "'for' 루프 제어 변수가 수정되지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsIssue.cs:2
+msgid "Function never returns"
+msgstr "함수가 반환되지 않았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:2
+msgid "Local variable hides member"
+msgstr "지역 변수가 맴버를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+msgid "Local variable '{0}' hides field '{1}'"
+msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) '{1}' 필드를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+msgid "Local variable '{0}' hides method '{1}'"
+msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) '{1}' 메서드를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+msgid "Local variable '{0}' hides property '{1}'"
+msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) '{1}' 속성을 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+msgid "Local variable '{0}' hides event '{1}'"
+msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) '{1}' 이벤트를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+msgid "Local variable '{0}' hides member '{1}'"
+msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) '{1}' 멤버를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1
+msgid "Long literal ends with 'l' instead of 'L'"
+msgstr "Long 리터럴이 'L' 대신 'l'로 끝납니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7
+msgid "Make suffix upper case"
+msgstr "접미사를 대문자로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:2
+msgid "Mismatch optional parameter value in overridden method"
+msgstr "재정의된 메서드에서 선택적 매개 변수 값 불일치"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid ""
+"Optional parameter value {0} differs from base \" + memberType + \" '{1}'"
+msgstr ""
+"선택적 매개 변수 값 {0}이(가) 기본 \" + memberType + \" '{1}'과(와) 다릅니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Remove parameter default value"
+msgstr "매개 변수 기본값 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Change default value to {0}"
+msgstr "{0}(으)로 기본값 변경"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Parameter {0} has default value in base method '{1}'"
+msgstr "{0} 매개 변수의 기본값은 기본 메서드 '{1}'에 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Add default value from base '{0}'"
+msgstr "기본 '{0}'에서 기본값 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:1
+msgid "[Optional] attribute with 'ref' or 'out' parameter"
+msgstr "'ref' 또는 'out' 매개 변수가 있는 [Optional] 특성"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:3
+msgid "A 'ref' or 'out' parameter can't be optional"
+msgstr "'ref' 또는 'out' 매개 변수는 선택 사항이 될 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:2
+msgid "Parameter hides a member"
+msgstr "매개 변수가 멤버를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides field '{1}'"
+msgstr "'{0}' 매개 변수가 '{1}' 필드를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides method '{1}'"
+msgstr "'{0}' 매개 변수가 '{1}' 메서드를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides property '{1}'"
+msgstr "'{0}' 매개 변수가 '{1}' 속성을 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides event '{1}'"
+msgstr "'{0}' 매개 변수가 '{1}' 이벤트를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides member '{1}'"
+msgstr "'{0}' 매개 변수가 '{1}' 멤버를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Static field in generic type"
+msgstr "제네릭 형식의 정적 필드"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "[ThreadStatic] doesn't work with instance fields"
+msgstr "[ThreadStatic]이 인스턴스 필드와 작동하지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "ThreadStatic does nothing on instance fields"
+msgstr "ThreadStatic이 인스턴스 필드에서 아무 작업도 수행하지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:4
+msgid "Remove attribute"
+msgstr "특성 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Make the field static"
+msgstr "필드를 정적으로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:2
+msgid "'value' parameter not used"
+msgstr "'value' 매개 변수가 사용되지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The setter does not use the 'value' parameter"
+msgstr "setter가 'value' 매개 변수를 사용하지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The add accessor does not use the 'value' parameter"
+msgstr "add 접근자가 'value' 매개 변수를 사용하지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The remove accessor does not use the 'value' parameter"
+msgstr "remove 접근자가 'value' 매개 변수를 사용하지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:1
+msgid "Parameter has no matching param tag in the XML comment"
+msgstr "매개 변수와 일치하는 매개 변수 태그가 XML 주석에 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17
+msgid "Missing xml documentation for Parameter '{0}'"
+msgstr "'{0}' 매개변수에 대한 XML 문서가 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17
+msgid "Create xml documentation for Parameter '{0}'"
+msgstr "'{0}' 매개 변수에 대한 XML 문서 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7
+msgid "CS1717:Assignment made to same variable"
+msgstr "CS1717:할당이 같은 변수에 수행됨"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7
+msgid "Remove assignment"
+msgstr "할당 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "Unassigned readonly field"
+msgstr "할당되지 않은 읽기 전용 필드"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Readonly field '{0}' is never assigned"
+msgstr "읽기 전용 필드 '{0}'에 할당되지 않았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Initialize field from constructor parameter"
+msgstr "생성자 매개 변수에서 필드 초기화"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:1
+msgid "Inconsistent Naming"
+msgstr "일치하지 않는 명명"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Rename to '{0}'"
+msgstr "'{0}'(으)로 이름 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32
+msgid "Name should have prefix '{0}'. (Rule '{1}')."
+msgstr "이름에 '{0}' 접두사가 있어야 합니다. (규칙 '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32
+msgid "Name has forbidden prefix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr "이름에 금지된 '{0}' 접두사가 있습니다. (규칙 '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33
+msgid "Name should have suffix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr "이름에 '{0}' 접미사가 있어야 합니다. (규칙 '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33
+msgid "Name has forbidden suffix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr "이름에 금지된 '{0}' 접미사가 있습니다. (규칙 '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34
+msgid "'{0}' contains upper case letters. (Rule '{1}')"
+msgstr "'{0}'에 대문자가 포함되어 있습니다. (규칙 '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34
+msgid "'{0}' contains lower case letters. (Rule '{1}')"
+msgstr "'{0}'에 소문자가 포함되어 있습니다. (규칙 '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+msgid "'{0}' should start with a lower case letter. (Rule '{1}')"
+msgstr "'{0}'은(는) 소문자로 시작해야 합니다. (규칙 '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "'{0}' should not separate words with an underscore. (Rule '{1}')"
+msgstr "'{0}'은(는) 단어를 밑줄로 구분하지 않아야 합니다. (규칙 '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "after '_' a lower letter should follow. (Rule '{0}')"
+msgstr "'_' 뒤에는 소문자가 와야 합니다. (규칙 '{0}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "after '_' an upper letter should follow. (Rule '{0}')"
+msgstr "'_' 뒤에는 대문자가 와야 합니다. (규칙 '{0}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "'{0}' should start with an upper case letter. (Rule '{1}')"
+msgstr " '{0}'은(는) 대문자로 시작해야 합니다. (규칙 '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "'{0}' contains an upper case letter after the first. (Rule '{1}')"
+msgstr "'{0}'은(는) 첫 문자 뒤에 대문자를 포함합니다. (규칙 '{1}')"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:1
+msgid "NUnit Test methods should have public visibility"
+msgstr "NUnit 테스트 메서드는 공개 표시되어야 합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+msgid "NUnit test methods should be public"
+msgstr "NUnit 테스트 메서드는 공용이어야 합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5
+msgid "Make method public"
+msgstr "메서드를 공용으로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert anonymous method to method group"
+msgstr "무명 메서드를 메서드 그룹으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20
+msgid "Anonymous method can be simplified to method group"
+msgstr "무명 메서드를 메서드 그룹으로 단순화할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20
+msgid "Lambda expression can be simplified to method group"
+msgstr "람다 식을 메서드 그룹으로 단순화할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupCodeFixProvider.cs:4
+msgid "Replace with method group"
+msgstr "메서드 그룹으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingAnalyzer.cs:1
+msgid "'?:' expression can be converted to '??' expression"
+msgstr "'?:' 식을 '??' 식으로 변환할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9
+msgid "'?:' expression can be re-written as '??' expression"
+msgstr "'?:' 식을 '??' 식으로 다시 작성할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9
+msgid "Replace '?:'  operator with '??"
+msgstr "'?:' 연산자를 '??'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '?:' expression"
+msgstr "'if' 문을 '?:' 식으로 다시 작성할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:10
+msgid "Convert to '?:' expression"
+msgstr "'?:' 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '??' expression"
+msgstr "'if' 문을 '??' 식으로 다시 작성할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to '??' expresssion"
+msgstr "'??' 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:1
+msgid "Convert 'Nullable<T>' to 'T?'"
+msgstr "'Nullable<T>'를 'T?'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4
+msgid "Type can be simplified to '{0}?'"
+msgstr "형식을 '{0}?'로 단순화할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4
+msgid "Rewrite to '{0}?'"
+msgstr "'{0}?'로 다시 쓰기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert static method call to extension method call"
+msgstr "정적 메서드 호출을 확장 메서드 호출로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4
+msgid "Convert to extension method call"
+msgstr "확장 메서드 호출로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:1
+msgid "'if...return' statement can be re-written as 'return' statement"
+msgstr "'if...return' 문을 'return' 문으로 다시 작성할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:3
+msgid "Convert to 'return' statement"
+msgstr "'return' 문으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:1
+msgid "Use 'var'"
+msgstr "'var' 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Call to static member via a derived class"
+msgstr "파생 클래스를 통해 정적 멤버 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:8
+msgid "Static method invoked via derived type"
+msgstr "정적 메서드가 파생 형식을 통해 호출됨"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:9
+msgid "Use base qualifier"
+msgstr "기본 한정자 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1
+msgid "Base parameter has 'params' modifier, but missing in overrider"
+msgstr "기준 매개 변수에 'params' 한정자가 있지만 재정의자에는 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1
+msgid "Base method '{0}' has a 'params' modifier"
+msgstr "기본 메서드 '{0}'에 'params' 한정자가 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3
+msgid "Add 'params' modifier"
+msgstr "'params' 한정자 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:1
+msgid "'if-do-while' statement can be re-written as 'while' statement"
+msgstr "'if-do-while' 문을 'while' 문으로 다시 작성할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1
+msgid "Statement can be simplified to 'while' statement"
+msgstr "문을 'while' 문으로 단순화할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4
+msgid "Replace with 'while'"
+msgstr "'while'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert local variable or field to constant"
+msgstr "지역 변수 또는 필드를 상수로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to constant"
+msgstr "상수로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21
+msgid "To const"
+msgstr "상수로"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty control statement body"
+msgstr "비어 있는 제어문 본문"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "';' should be avoided. Use '{}' instead"
+msgstr "';'을 사용하지 않아야 합니다. 대신 '{}'를 사용하세요."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10
+msgid "Replace with '{}'"
+msgstr "'{}'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert field to readonly"
+msgstr "필드를 읽기 전용으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4
+msgid "Convert to readonly"
+msgstr "읽기 전용으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4
+msgid "To readonly"
+msgstr "읽기 전용으로"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:1
+msgid "Member can be made static"
+msgstr "멤버를 정적으로 지정할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8
+msgid "Method '{0}' can be made static."
+msgstr "'{0}' 메서드를 정적으로 지정할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21
+msgid "Make '{0}' static"
+msgstr "'{0}'을(를) 정적으로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15
+msgid "Property '{0}' can be made static."
+msgstr "'{0}' 속성을 정적으로 지정할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21
+msgid "Event '{0}' can be made static."
+msgstr "'{0}' 이벤트를 정적으로 지정할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:2
+msgid "Make constructor in abstract class protected"
+msgstr "추상 클래스의 생성자를 protected로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5
+msgid "Make constructor protected"
+msgstr "생성자를 protected로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5
+msgid "Make constructor private"
+msgstr "생성자를 private으로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:6
+msgid "Constructor in Abstract Class should not be public"
+msgstr "추상 클래스의 생성자는 public이 아니어야 합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with FirstOrDefault<T>()"
+msgstr "FirstOrDefault<T>()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Expression can be simlified to 'FirstOrDefault<T>()'"
+msgstr "식을 'FirstOrDefault<T>()'로 단순화할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5
+msgid "Replace with 'FirstOrDefault<T>()'"
+msgstr "'FirstOrDefault<T>()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with LastOrDefault<T>()"
+msgstr "LastOrDefault<T>()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Expression can be simlified to 'LastOrDefault<T>()'"
+msgstr "식을 'LastOrDefault<T>()'로 단순화할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5
+msgid "Replace with 'LastOrDefault<T>()'"
+msgstr "'LastOrDefault<T>()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Any()"
+msgstr "OfType<T>().Any()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12
+msgid "Replace with OfType<T>().{0}()"
+msgstr "OfType<T>().{0}()(으)로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12
+msgid "Replace with call to OfType<T>().{0}()"
+msgstr "OfType<T>().{0}() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Count()"
+msgstr "OfType<T>().Count()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().First()"
+msgstr "OfType<T>().First()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().FirstOrDefault()"
+msgstr "OfType<T>().FirstOrDefault()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7
+msgid "Replace with OfType<T>"
+msgstr "OfType<T>으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>"
+msgstr "OfType<T> 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Last()"
+msgstr "OfType<T>().Last()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().LastOrDefault()"
+msgstr "OfType<T>().LastOrDefault()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().LongCount()"
+msgstr "OfType<T>().LongCount()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Single()"
+msgstr "OfType<T>().Single()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().SingleOrDefault()"
+msgstr "OfType<T>().SingleOrDefault()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Where()"
+msgstr "OfType<T>().Where()로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:2
+msgid "Replace with single call to Any(...)"
+msgstr "Any(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by {0}()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 {0}()이(가) 있는 중복된 Where() 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8
+msgid "Replace with single call to '{0}'"
+msgstr "'{0}'에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Count(...)"
+msgstr "Count(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to First(...)"
+msgstr "First(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to FirstOrDefault(...)"
+msgstr "FirstOrDefault(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Last(...)"
+msgstr "Last(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to LastOrDefault(...)"
+msgstr "LastOrDefault(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to LongCount(...)"
+msgstr "LongCount(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Single(...)"
+msgstr "Single(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to SingleOrDefault(...)"
+msgstr "SingleOrDefault(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:1
+msgid "Use 'String.IsNullOrEmpty'"
+msgstr "'String.IsNullOrEmpty' 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Expression can be replaced with !string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "식을 !string.IsNullOrEmpty로 바꿀 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Expression can be replaced with string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "식을 string.IsNullOrEmpty로 바꿀 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Use !string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "!string.IsNullOrEmpty 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Use string.IsNullOrEmpty"
+msgstr "string.IsNullOrEmpty 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Simplify conditional expression"
+msgstr "조건식 단순화"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.EndsWith' is culture-aware"
+msgstr "'string.EndsWith'는 문화권을 인식합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.IndexOf' is culture-aware"
+msgstr "'string.IndexOf'는 문화권을 인식합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "'{0}' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr "'{0}'은(는) 문화권을 인식하며 StringComparison 인수가 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "Add 'StringComparison.Ordinal'"
+msgstr "'StringComparison.Ordinal' 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "Add 'StringComparison.CurrentCulture'"
+msgstr "'StringComparison.CurrentCulture' 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.LastIndexOf' is culture-aware"
+msgstr "'string.LastIndexOf'는 문화권을 인식합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.StartsWith' is culture-aware"
+msgstr "'string.StartsWith'는 문화권을 인식합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:1
+msgid "Use method 'Any()'"
+msgstr "'Any()' 메서드 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Use 'Any()' for increased performance."
+msgstr "성능을 높이려면 'Any()'를 사용합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Replace with call to '!Any()'"
+msgstr "'!Any()' 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Replace with call to 'Any()'"
+msgstr "'Any()' 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Use method IsInstanceOfType"
+msgstr "IsInstanceOfType 메서드 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Use method IsInstanceOfType (...)"
+msgstr "IsInstanceOfType(...) 메서드 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4
+msgid "Replace with call to IsInstanceOfType"
+msgstr "IsInstanceOfType 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:1
+msgid "'??' condition is known to be null or not null"
+msgstr "'??' 조건은 null 또는 not null인 것으로 알려집니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7
+msgid "Redundant ??. Left side is never null."
+msgstr "??가 중복됩니다. 왼쪽은 null이 아닙니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11
+msgid "Remove redundant right side"
+msgstr "중복되는 오른쪽 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9
+msgid "Redundant ??. Left side is always null."
+msgstr "??가 중복됩니다. 왼쪽은 항상 null입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9
+msgid "Remove redundant left side"
+msgstr "중복되는 왼쪽 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11
+msgid "Redundant ??. Right side is always null."
+msgstr "??가 중복됩니다. 오른쪽은 항상 null입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:2
+msgid "Double negation operator"
+msgstr "이중 부정 연산자"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Double negation is redundant"
+msgstr "이중 부정이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8
+msgid "Remove '!!'"
+msgstr "'!!' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesAnalyzer.cs:1
+msgid "Parentheses are redundant if attribute has no arguments"
+msgstr "특성에 인수가 없는 경우 괄호가 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5
+msgid "Remove '()'"
+msgstr "'()' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:1
+msgid "Redundant 'base.' qualifier"
+msgstr "중복 'base.' 한정자"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17
+msgid "'base.' is redundant and can be removed safely."
+msgstr "'base.'가 중복되며 안전하게 제거할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4
+msgid "Remove 'base.'"
+msgstr "'base.' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:2
+msgid "Comparison of boolean with 'true' or 'false'"
+msgstr "'true' 또는 'false'를 사용한 부울 비교"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+msgid "Comparison with 'true' is redundant"
+msgstr "'true'와의 비교가 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+msgid "Comparison with 'false' is redundant"
+msgstr "'false'와의 비교가 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+msgid "Remove redundant comparison"
+msgstr "중복 비교 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:2
+msgid "Redundant 'case' label"
+msgstr "중복 'case' 레이블"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant case label"
+msgstr "중복 case 레이블"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7
+msgid "Remove 'case {0}'"
+msgstr "'case {0}' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:2
+msgid "Redundant cast"
+msgstr "중복 캐스트"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11
+msgid "Type cast is redundant"
+msgstr "형식 캐스트가 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11
+msgid "Remove cast to '{0}'"
+msgstr "'{0}'(으)로의 캐스트 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant comma in array initializer"
+msgstr "배열 이니셜라이저의 중복 쉼표"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+msgid "Redundant comma in object initializer"
+msgstr "개체 이니셜라이저의 중복 쉼표"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+msgid "Redundant comma in collection initializer"
+msgstr "컬렉션 이니셜라이저의 중복 쉼표"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+msgid "Remove ','"
+msgstr "',' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant comparison with 'null'"
+msgstr "'null'을 사용한 중복 비교"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4
+msgid "Remove expression"
+msgstr "식 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:1
+msgid "Redundant empty argument list on object creation expression"
+msgstr "개체 만들기 식의 중복된 빈 인수 목록"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty argument list is redundant"
+msgstr "빈 인수 목록이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:1
+msgid "Redundant class or interface specification in base types list"
+msgstr "기본 형식 목록의 중복된 클래스 또는 인터페이스 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2
+msgid "Base interface '{0}' is redundant"
+msgstr "기본 인터페이스 '{0}'이(가) 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2
+msgid "Base type '{0}' is already specified in other parts"
+msgstr "기본 형식 '{0}'이(가) 이미 다른 부분에 지정되어 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:3
+msgid "Remove redundant base type reference"
+msgstr "중복된 기본 형식 참조 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'else' keyword"
+msgstr "중복 'else' 키워드"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9
+msgid "Remove redundant 'else'"
+msgstr "중복 'else' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:3
+msgid "Redundant name qualifier"
+msgstr "중복 이름 한정자"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6
+msgid "Qualifier is redundant"
+msgstr "한정자가 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6
+msgid "Remove redundant qualifier"
+msgstr "중복 한정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant empty object or collection initializer"
+msgstr "중복된 빈 개체 또는 컬렉션 이니셜라이저"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty object or collection initializer is redundant"
+msgstr "빈 개체 또는 컬렉션 이니셜라이저가 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5
+msgid "Remove initializer"
+msgstr "이니셜라이저 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant conditional expression"
+msgstr "중복 조건식"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4
+msgid "Replace by condition"
+msgstr "조건으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:2
+msgid "Redundant 'this.' qualifier"
+msgstr "중복 'this.' 한정자"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25
+msgid "'this.' is redundant and can be removed safely."
+msgstr "'this.'가 중복되며 안전하게 제거할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25
+msgid "Remove 'this.'"
+msgstr "'this.' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:1
+msgid "Redundant 'object.ToString()' call for value types"
+msgstr "값 형식에 대한 중복 'object.ToString()' 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5
+msgid "Redundant ToString() call"
+msgstr "중복 'ToString()' 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant '.ToString()'"
+msgstr "중복 '.ToString()' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:1
+msgid "Redundant 'object.ToString()' call"
+msgstr "중복 'object.ToString()' 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:2
+msgid "Redundant using directive"
+msgstr "중복 using 지시문"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11
+msgid "Using directive is not used by code and can be removed safely."
+msgstr "Using 지시문은 코드에서 사용되지 않으며 안전하게 제거할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11
+msgid "Remove redundant using directives"
+msgstr "중복 using 지시문 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:1
+msgid "Empty constructor"
+msgstr "빈 생성자"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5
+msgid "Empty constructor is redundant."
+msgstr "빈 생성자가 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant constructor"
+msgstr "중복 생성자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:1
+msgid "Empty destructor"
+msgstr "빈 소멸자"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty destructor is redundant"
+msgstr "빈 소멸자가 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:16
+msgid "Remove redundant destructor"
+msgstr "중복 소멸자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:1
+msgid "Empty namespace declaration"
+msgstr "빈 네임스페이스 선언"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty namespace declaration is redundant"
+msgstr "빈 네임스페이스 선언이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:5
+msgid "Remove empty namespace"
+msgstr "빈 네임스페이스 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:1
+msgid "Underlying type of enum is int"
+msgstr "열거형의 기본 형식이 int입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1
+msgid "Default underlying type of enums is already int"
+msgstr "열거형의 기본 형식이 이미 int입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6
+msgid "Remove redundant ': int'"
+msgstr "중복 ': int' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:7
+msgid "Remove redundant underlying type"
+msgstr "중복된 기본 형식 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:2
+msgid "Unused local variable"
+msgstr "사용되지 않는 지역 변수"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11
+msgid "Local variable '{0}' is never used"
+msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) 사용되지 않았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11
+msgid "Remove unused local variable"
+msgstr "사용되지 않는 지역 변수 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedAnalyzer.cs:1
+msgid "Local variable is never used"
+msgstr "지역 변수가 사용되지 않았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:2
+msgid "Redundant 'partial' modifier in type declaration"
+msgstr "형식 선언의 중복된 'partial' 한정자"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1
+msgid "Partial class with single part"
+msgstr "단일 파트가 있는 partial 클래스"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:9
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0759RedundantPartialMethodCodeFixProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartCodeFixProvider.cs:3
+msgid "Remove 'partial'"
+msgstr "'partial' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant base constructor call"
+msgstr "중복된 기본 생성자 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4
+msgid "Remove redundant 'base()'"
+msgstr "중복 'base()' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:1
+msgid "Redundant field initializer"
+msgstr "중복된 필드 이니셜라이저"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Initializing field by default value is redundant"
+msgstr "기본값에 의한 필드 초기화가 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5
+msgid "Remove field initializer"
+msgstr "필드 이니셜라이저 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:1
+msgid "Redundant member override"
+msgstr "중복된 맴버 재정의"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant method override"
+msgstr "중복된 메서드 재정의"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2
+msgid "Remove redundant method override"
+msgstr "중복된 메서드 재정의 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5
+msgid "Redundant property override"
+msgstr "중복된 속성 재정의"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant property override"
+msgstr "중복된 속성 재정의 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6
+msgid "Redundant indexer override"
+msgstr "중복된 인덱서 재정의"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6
+msgid "Remove redundant indexer override"
+msgstr "중복된 인덱서 재정의 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8
+msgid "Redundant event override"
+msgstr "중복된 이벤트 재정의"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8
+msgid "Remove event override"
+msgstr "이벤트 재정의 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:2
+msgid "Unused type parameter"
+msgstr "사용되지 않는 형식 매개 변수"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Type parameter is never used"
+msgstr "형식 매개 변수가 사용되지 않았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12
+msgid "Type does not implement IDisposable despite having a Dispose method"
+msgstr ""
+"형식이 Dispose 메서드를 포함하고 있지만 IDisposable을 구현하지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12
+msgid "Implement IDisposable"
+msgstr "IDisposable 구현"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8
+msgid "Redundant Linq method invocations"
+msgstr "중복된 LINQ 메서드 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8
+msgid "Remove redundant method invocations"
+msgstr "중복된 메서드 호출 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3
+msgid "The exception is rethrown with explicit usage of the variable"
+msgstr "예외가 변수를 명시적으로 사용하여 다시 throw됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3
+msgid "Change to 'throw;'"
+msgstr "'throw;'로 변경"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3
+msgid "Collection element type '{0}' is not implicitly convertible to '{1}'"
+msgstr ""
+"컬렉션 요소 형식 '{0}'이(가) '{1}'(으)로 암시적으로 변환 가능하지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3
+msgid "Use type '{0}'"
+msgstr "'{0}' 형식 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/IncorrectCallToObjectGetHashCodeIssue.cs:6
+msgid "Call resolves to Object.GetHashCode, which is reference based"
+msgstr "호출이 참조 기반인 Object.GetHashCode로 확인됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ResultOfAsyncCallShouldNotBeIgnoredIssue.cs:3
+msgid ""
+"Exceptions in async call will be silently ignored because the returned task "
+"is unused"
+msgstr ""
+"반환된 작업이 사용되지 않으므로 비동기 호출의 예외가 자동으로 무시됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UseOfMemberOfNullReference.cs:7
+msgid "Using member of null value will cause a NullReferenceException"
+msgstr "null 값인 멤버를 사용하면 NullReferenceException이 발생합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:1
+msgid "Add an exception description to the xml documentation"
+msgstr "예외 설명을 XML 문서에 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:4
+msgid "Add exception to xml documentation"
+msgstr "예외를 XML 문서에 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21
+msgid "Use of Linq method when there's a better alternative"
+msgstr "더 나은 대안이 있는 경우 LINQ 메서드 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21
+msgid "Replace method by simpler version"
+msgstr "더 단순한 버전으로 메서드 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:1
+msgid "Convert 'if' to '?:'"
+msgstr "'if'를 '?:'으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1
+msgid "Replace with '?:' expression"
+msgstr "'?:' 식으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:1
+msgid "Convert 'if' to 'return'"
+msgstr "'if'를 'return'으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:4
+msgid "Replace with 'return'"
+msgstr "'return'으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:2
+msgid "Convert 'if' to '??' expression"
+msgstr "'if'를 '??' 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:4
+msgid "Replace with '??'"
+msgstr "'??'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as 'switch' statement"
+msgstr "'if' 문을 'switch' 문으로 다시 작성할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to 'switch' statement"
+msgstr "'switch' 문으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:2
+msgid "Convert 'if' to 'switch'"
+msgstr "'if'를 'switch'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:5
+msgid "Convert to 'switch'"
+msgstr "'switch'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:1
+msgid "'params' is ignored on overrides"
+msgstr "'params'는 재정의에서 무시됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3
+msgid "'params' is always ignored in overrides"
+msgstr "'params'는 재정의에서 항상 무시됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3
+msgid "Remove 'params' modifier"
+msgstr "'params' 한정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1
+msgid "Convert '??' to '?:'"
+msgstr "'??'를 '?:'으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:1
+msgid "Convert 'return' to 'if'"
+msgstr "'return'을 'if'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Replace with 'if' statement"
+msgstr "'if' 문으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:1
+msgid "Convert assignment to 'if'"
+msgstr "할당을 'if'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:1
+msgid "'for' can be converted into 'foreach'"
+msgstr "'for'는 'foreach'로 변환될 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1
+msgid "'for' loop can be converted to 'foreach'"
+msgstr "'for' 루프는 'foreach'로 변환될 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15
+msgid "Convert to 'foreach'"
+msgstr "'foreach'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:1
+msgid "Use 'as' and null check"
+msgstr "'as' 및 null 검사 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:14
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:21
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:24
+msgid "Use 'as' and check for null"
+msgstr "'as' 및 null 검사 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1
+msgid "Convert 'for' loop to 'while'"
+msgstr "'for' 루프를 'while'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1
+msgid "Convert to 'while'"
+msgstr "'while'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:1
+msgid "Add braces"
+msgstr "괄호 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddBracesCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "Add braces to '{0}'"
+msgstr "괄호를 '{0}'에 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant empty 'default' switch branch"
+msgstr "중복된 빈 'default' switch 분기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4
+msgid "Remove redundant 'default' branch"
+msgstr "중복된 'default' 분기 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:1
+msgid "CS0126: A method with return type cannot return without value."
+msgstr "CS0126: 반환 형식이 있는 메서드는 값 없이 반환될 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:16
+msgid "Return default value"
+msgstr "중복 기본값"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:17
+msgid "Change method return type to 'void'"
+msgstr "메서드 반환 형식을 'void'로 변경"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:18
+msgid ""
+"`{0}': A return keyword must be followed by any expression when method "
+"returns a value"
+msgstr ""
+"`{0}': 메서드가 값을 반환하는 경우 return 키워드 뒤에 식이 와야 합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:1
+msgid "CS0127: A method with a void return type cannot return a value."
+msgstr "CS0127: void 반환 형식이 있는 메서드는 값을 반환할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Remove returned expression"
+msgstr "반환된 식 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:5
+msgid "Change return type of method."
+msgstr "메서드의 반환 형식을 변경합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:6
+msgid "Return type is 'void'"
+msgstr "반환 형식이 'void'입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:1
+msgid "Duplicate case label value issue"
+msgstr "중복된 case 레이블 값 문제"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:5
+msgid "Duplicate case label value '{0}'"
+msgstr "중복된 case 레이블 값 '{0}'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:1
+msgid ""
+"CS0759: A partial method implementation is missing a partial method "
+"declaration"
+msgstr ""
+"CS0759: 부분 메서드(Partial Method) 구현에 부분 메서드 선언이 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:7
+msgid ""
+"CS0759: A partial method `{0}' implementation is missing a partial method "
+"declaration"
+msgstr ""
+"CS0759: 부분 메서드(Partial Method) `{0}' 구현에 부분 메서드 선언이 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:2
+msgid "CS0029: Cannot implicitly convert type 'A' to 'B'."
+msgstr "CS0029: 'A' 형식을 'B'로 암시적으로 변환할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+msgid ""
+"Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'. An explicit conversion exists "
+"(are you missing a cast?)"
+msgstr ""
+"`{0}' 형식을 `{1}'(으)로 암시적으로 변환할 수 없습니다. 명시적 변환이 있습니"
+"다(캐스트가 누락되었나요?)."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:7
+msgid "Cast to '{0}'"
+msgstr "'{0}'(으)로 캐스팅"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+msgid "Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'"
+msgstr "`{0}' 형식을 `{1}'(으)로 암시적으로 변환할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:12
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:8
+msgid "Change field type"
+msgstr "필드 형식 변경"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:9
+msgid "Change local variable type"
+msgstr "지역 변수 형식 변경"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:14
+msgid "Change return type"
+msgstr "반환 형식 변경"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:1
+msgid "Sealed member in sealed class"
+msgstr "sealed 클래스의 sealed 멤버"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3
+msgid "Keyword 'sealed' is redundant in sealed classes."
+msgstr "'sealed' 키워드가 sealed 클래스에서 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3
+msgid "Remove redundant 'sealed' modifier"
+msgstr "중복된 'sealed' 한정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '||' expression"
+msgstr "'if' 문을 '||' 식으로 다시 작성할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+msgid "Convert to '||' expresssion"
+msgstr "'||' 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+msgid "Replace with '||'"
+msgstr "'||'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+msgid "Convert to '|=' expresssion"
+msgstr "'|=' 식으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+msgid "Replace with '|='"
+msgstr "'|='으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:2
+msgid "Anonymous method signature is not required"
+msgstr "무명 메서드 시그니처가 필요하지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1
+msgid "Specifying signature is redundant because no parameter is used"
+msgstr "매개 변수가 사용되지 않으므로 시그니처 지정이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7
+msgid "Remove redundant signature"
+msgstr "중복 시그니처 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty statement is redundant"
+msgstr "빈 문이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4
+msgid "Remove ';'"
+msgstr "';' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:2
+msgid "Redundant argument with default value"
+msgstr "기본값이 있는 중복 인수"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Argument values are redundant"
+msgstr "인수 값이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Argument value is redundant"
+msgstr "인수 값이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Remove redundant arguments"
+msgstr "중복 인수 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Remove redundant argument"
+msgstr "중복 인수 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant empty finally block"
+msgstr "중복된 빈 finally 블록"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5
+msgid "Remove 'finally'"
+msgstr "'finally' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10
+msgid "Parameter name differs in partial method declaration"
+msgstr "매개 변수 이름이 부분 메서드(Partial Method) 선언에서 다릅니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with simple assignment"
+msgstr "간단한 할당으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with '{0}'"
+msgstr "'{0}'(으)로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'string.CompareTo' is culture-aware"
+msgstr "'string.CompareTo'는 문화권을 인식합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3
+msgid "Use ordinal comparison"
+msgstr "서수 비교 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3
+msgid "Use culture-aware comparison"
+msgstr "문화권 인식 비교 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'string.Compare' is culture-aware"
+msgstr "'string.Compare'는 문화권을 인식합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use array creation expression"
+msgstr "배열 만들기 식 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use array create expression"
+msgstr "배열 만들기 식 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7
+msgid "Replace with 'new'"
+msgstr "'new'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in base declaration"
+msgstr "매개 변수 이름이 기본 선언에서 다릅니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13
+msgid "Parameter name differs in base method declaration"
+msgstr "매개 변수 이름이 기본 메서드 선언에서 다릅니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit size in array creation"
+msgstr "배열 만들기의 중복된 명시적 크기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4
+msgid "Remove '{0}'"
+msgstr "'{0}' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:2
+msgid "Redundant 'unsafe' modifier"
+msgstr "중복된 'unsafe' 한정자"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12
+msgid "'unsafe' modifier is redundant."
+msgstr "'unsafe' 한정자가 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12
+msgid "Remove redundant 'unsafe' modifier"
+msgstr "중복된 'unsafe' 한정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19
+msgid "'unsafe' statement is redundant."
+msgstr "'unsafe' 문이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19
+msgid "Replace 'unsafe' statement with it's body"
+msgstr "'unsafe' 문을 본문으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:2
+msgid "Checks for prohibited modifiers"
+msgstr "금지된 한정자 검사"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5
+msgid "'static' modifier is required inside a static class"
+msgstr "'static' 한정자가 정적 클래스 내에서 필요합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5
+msgid "Add 'static' modifier"
+msgstr "'static' 한정자 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:9
+msgid "'virtual' members can't be private"
+msgstr "'virtual' 멤버는 private일 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11
+msgid "'sealed' modifier is not usable without override"
+msgstr "'sealed' 한정자는 재정의 없이 사용할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11
+msgid "Remove 'sealed' modifier"
+msgstr "'sealed' 한정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13
+msgid "'virtual' modifier is not usable in a sealed class"
+msgstr "'virtual' 한정자는 sealed 클래스에서 사용할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13
+msgid "Remove 'virtual' modifier"
+msgstr "'virtual' 한정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:14
+msgid "Make class 'static'"
+msgstr "클래스를 'static'으로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:16
+msgid "Extension methods are only allowed in static classes"
+msgstr "확장 메서드는 정적 클래스에서만 허용됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23
+msgid "Static constructors can't have any other modifier"
+msgstr "정적 생성자는 다른 한정자를 포함할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23
+msgid "Remove prohibited modifier"
+msgstr "금지된 한정자 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Remove redundant statement"
+msgstr "중복 문 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Statement is redundant"
+msgstr "문이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Extract condition to internal 'if' statement"
+msgstr "내부 'if' 문으로 조건 추출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:1
+msgid "Reverse the direction of a for loop"
+msgstr "for 루프의 방향 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:24
+msgid "Reverse 'for' loop"
+msgstr "'for' 루프 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55
+msgid "Function can be converted to C# 5-style async function"
+msgstr "함수는 C# 5 스타일 비동기 함수로 변환될 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55
+msgid "Convert to C# 5-style async function"
+msgstr "C# 5 스타일 비동기 함수로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T> (extended)"
+msgstr "OfType<T>(확장됨)으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant lambda explicit type specification"
+msgstr "중복된 람다 명시적 형식 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3
+msgid "Remove parameter type specification"
+msgstr "매개 변수 형식 지정 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant lambda signature parentheses"
+msgstr "중복된 람다 시그니처 괄호"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4
+msgid "Remove signature parentheses"
+msgstr "시그니처 괄호 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Can be converted to expression"
+msgstr "식으로 변환될 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit argument name specification"
+msgstr "중복된 명시적 인수 이름 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant argument name specification"
+msgstr "중복된 인수 이름 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3
+msgid "Remove argument name specification"
+msgstr "인수 이름 지정 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:1
+msgid ""
+"Add one or more optional parameters to an invocation, using their default "
+"values"
+msgstr "기본값을 사용하여 호출에 하나 이상의 선택적 매개 변수 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:9
+msgid "Add optional parameter \"{0}\""
+msgstr "선택적 매개 변수 \"{0}\" 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:10
+msgid "Add all optional parameters"
+msgstr "모든 선택적 매개 변수 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8
+msgid "Compute constant value"
+msgstr "상수 값 계산"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant condition check before assignment"
+msgstr "할당 전 중복된 조건 검사"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant check"
+msgstr "중복 검사 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:1
+msgid "Convert '<<'/'>>' to '*'/'/'"
+msgstr "'<<'/'>>'를 '*'/'/'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3
+msgid "Replace with '*'"
+msgstr "'*'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3
+msgid "Replace with '/'"
+msgstr "'/'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:2
+msgid "Convert '*'/'/' to '<<'/'>>'"
+msgstr "'*'/'/'를 '<<'/'>>'로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5
+msgid "Replace with '<<'"
+msgstr "'<<'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5
+msgid "Replace with '>>'"
+msgstr "'>>'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:1
+msgid "Split 'if' statement"
+msgstr "'if' 문 분할"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:3
+msgid "Split if"
+msgstr "if 분할"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant operand in logical conditional expression"
+msgstr "논리 조건식의 중복 피연산자"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1
+msgid "'true' is redundant as for statement condition"
+msgstr "'true'가 for 문 조건으로 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3
+msgid "Remove 'true'"
+msgstr "'true' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:2
+msgid "Class can be converted to static"
+msgstr "클래스가 static으로 변환될 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "This class is recommended to be defined as static"
+msgstr "이 클래스는 static으로 정의하는 것이 좋습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6
+msgid "Make class static"
+msgstr "클래스를 static으로 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:1
+msgid "Replace assignment with postfix expression"
+msgstr "후위 식으로 할당 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2
+msgid "Replace with '{0}++'"
+msgstr "'{0}++'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2
+msgid "Replace with '{0}--'"
+msgstr "'{0}--'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace postfix expression with assignment"
+msgstr "후위 식을 할당으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace with '{0} += 1'"
+msgstr "'{0} += 1'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace with '{0} -= 1'"
+msgstr "'{0} -= 1'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace assignment with operator assignment"
+msgstr "할당을 연산자 할당으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:3
+msgid "Replace with '{0}='"
+msgstr "'{0}='으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace operator assignment with assignment"
+msgstr "연산자 할당을 할당으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Replace with '='"
+msgstr "'='으로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1
+msgid "Operator 'is' can be used"
+msgstr "'is' 연산자를 사용할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6
+msgid "Replace with 'is' operator"
+msgstr "'is' 연산자로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'is' operator"
+msgstr "'is' 연산자 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:1
+msgid "String formatting problems"
+msgstr "문자열 서식 지정 문제"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:8
+msgid "Argument is not used in format string"
+msgstr "인수가 서식 문자열에서 사용되지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:10
+msgid "The index '{0}' is out of bounds of the passed arguments"
+msgstr "'{0}' 인덱스가 전달된 인수의 범위를 벗어납니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:11
+msgid ""
+"Multiple:\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"여러 개:\n"
+"{0}"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "{0}"
+msgstr "{0}"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:1
+msgid "Redundant catch clause"
+msgstr "중복된 catch 절"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+msgid "Remove all '{0}' redundant 'catch' clauses"
+msgstr "모든 '{0}' 중복 'catch' 절 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+msgid "Remove 'catch'"
+msgstr "'catch' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant."
+msgstr "단일 'throw' 문이 있는 catch 절이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:6
+msgid "Remove 'try' statement"
+msgstr "'try' 문 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible multiple enumeration of IEnumerable"
+msgstr "IEnumerable의 가능한 여러 열거형"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:19
+msgid "Enumerate to array"
+msgstr "배열로 열거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:20
+msgid "Enumerate to list"
+msgstr "목록으로 열거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1
+msgid "Expression is always 'true' or always 'false'"
+msgstr "식이 항상 'true'이거나 항상 'false'입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1
+msgid "Expression is always '{0}'"
+msgstr "식이 항상 '{0}'입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:1
+msgid "Unused label"
+msgstr "사용되지 않는 레이블"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7
+msgid "Label is unused"
+msgstr "레이블이 사용되지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0164LabelHasNotBeenReferencedCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Remove unused label"
+msgstr "사용되지 않는 레이블 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1
+msgid "Member hides static member from outer class"
+msgstr "멤버가 외부 클래스에서 정적 멤버를 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+msgid "field"
+msgstr "필드"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+msgid "property"
+msgstr "속성"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+msgid "event"
+msgstr "이벤트"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+msgid "method"
+msgstr "메서드"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+msgid "member"
+msgstr "멤버"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1
+msgid "{0} '{1}' hides {2} from outer class"
+msgstr "{0} '{1}'이(가) 외부 클래스에서 {2}을(를) 숨깁니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:14
+msgid "Event"
+msgstr "이벤트"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:15
+msgid "Field"
+msgstr "필드"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:12
+msgid "Fixed field"
+msgstr "고정 필드"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:17
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8
+msgid "Method"
+msgstr "메서드"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Method with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr "선택적 매개 변수가 있는 메서드가 오버로드에 의해 숨겨집니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5
+msgid "Indexer with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr "선택적 매개 변수가 있는 인덱서가 오버로드에 의해 숨겨집니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Check for reference equality instead"
+msgstr "대신 참조 같음 확인"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:7
+msgid "Replace expression with 'false'"
+msgstr "식을 'false'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:8
+msgid "Use Equals()"
+msgstr "Equals() 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"'Object.ReferenceEquals' is always false because it is called with value type"
+msgstr ""
+"'Object.ReferenceEquals'가 값 형식을 사용하여 호출되므로 항상 false입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible compare of value type with 'null'"
+msgstr "'null'과 값 형식의 비교 가능"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4
+msgid "Replace with 'default'"
+msgstr "'default'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Explicit delegate creation expression is redundant"
+msgstr "명시적 대리자 만들기 식이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit delegate declaration"
+msgstr "중복된 명시적 대리자 선언"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant 'new'"
+msgstr "중복 'new' 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' or 'IEnumerable.OfType<T>' call"
+msgstr "중복된 'IEnumerable.Cast<T>' 또는 'IEnumerable.OfType<T>' 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' call"
+msgstr "중복된 'IEnumerable.Cast<T>' 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Remove 'Cast<T>' call"
+msgstr "'Cast<T>' 호출 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Redundant 'IEnumerable.OfType<T>' call."
+msgstr "중복된 'IEnumerable.OfType<T>' 호출입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Compare items with null"
+msgstr "항목을 null과 비교"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Remove 'OfType<T>' call"
+msgstr "'OfType<T>' 호출 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:1
+msgid "Missing interface members"
+msgstr "누락된 인터페이스 맴버"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:4
+msgid "Missing interface member implementations"
+msgstr "누락된 인터페이스 멤버 구현"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1
+msgid "Unmatched size specification with array initializer"
+msgstr "배열 이니셜라이저를 사용한 크기 지정이 일치하지 않음"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1
+msgid "Correct array size specification"
+msgstr "배열 크기 지정 수정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantBlockInDifferentBranchesIssue.cs:4
+msgid ""
+"Blocks in if/else or switch branches can be simplified to any of the "
+"branches if they have the same block."
+msgstr ""
+"if/else 또는 switch 분기의 블록을 동일한 블록이 있는 분기로 단순화할 수 있습"
+"니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeAnalyzer.cs:1
+msgid "Non-readonly field referenced in 'GetHashCode()'"
+msgstr "읽기 전용이 아닌 필드가 'GetHashCode()'에서 참조되었습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:14
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4
+msgid "Parameter can be declared with base type"
+msgstr "매개 변수를 기본 형식으로 선언할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:16
+msgid "Demote parameter to '{0}'"
+msgstr "'{0}'(으)로 매개 변수 수준 내리기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/SameGuardConditionExpressionInIfelseBranchesIssue.cs:3
+msgid "Found duplicate condition"
+msgstr "중복 조건을 찾았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1
+msgid "Replace 'Enum.HasFlag' call with bitwise flag comparison"
+msgstr "'Enum.HasFlag' 호출을 비트 플래그 비교로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1
+msgid "Replace with bitwise flag comparison"
+msgstr "비트 플래그 비교로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:1
+msgid "Replace bitwise flag comparison with call to 'Enum.HasFlag'"
+msgstr "비트 플래그 비교를 'Enum.HasFlag' 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:9
+msgid "Replace with 'Enum.HasFlag'"
+msgstr "'Enum.HasFlag'로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit type in array creation"
+msgstr "배열 만들기의 중복된 명시적 형식"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit array type specification"
+msgstr "중복된 명시적 배열 형식 지정"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6
+msgid "Remove redundant type specification"
+msgstr "중복된 형식 지정 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:2
+msgid "Array creation can be replaced with array initializer"
+msgstr "배열 만들기를 배열 이니셜라이저로 바꿀 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant array creation expression"
+msgstr "중복된 배열 만들기 식"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6
+msgid "Use array initializer"
+msgstr "배열 이니셜라이저 사용"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:1
+msgid "Redundant anonymous type property name"
+msgstr "중복된 무명 형식 속성 이름"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit property name"
+msgstr "중복된 명시적 속성 이름"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4
+msgid "Remove redundant name"
+msgstr "중복 이름 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:1
+msgid "Possible assignment to readonly field"
+msgstr "읽기 전용 필드에 대한 가능한 할당"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9
+msgid ""
+"Assignment to a property of a readonly field can be useless. Type parameter "
+"is not known to be a reference type."
+msgstr ""
+"읽기 전용 필드의 속성에 대한 할당은 의미가 없을 수 있습니다. 형식 매개 변수"
+"는 참조 형식인 것으로 알려지지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9
+msgid "Readonly field can not be used as assignment target."
+msgstr "읽기 전용 필드는 할당 대상으로 사용할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible unassigned object created by 'new'"
+msgstr "'new'로 만들어진 가능한 할당되지 않은 개체"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible unassigned object created by 'new' expression"
+msgstr "'new' 식으로 만들어진 가능한 할당되지 않은 개체"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1
+msgid "Cannot resolve symbol in text argument"
+msgstr "텍스트 인수에서 기호를 확인할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1
+msgid "The parameter '{0}' can't be resolved"
+msgstr "'{0}' 매개 변수를 확인할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+msgid "Swap parameter."
+msgstr "매개 변수를 바꿉니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+msgid "The parameter name is on the wrong argument."
+msgstr "매개 변수 이름이 잘못된 인수에 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:22
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:8
+msgid "Replace with '\"{0}\"'."
+msgstr "'\"{0}\"'(으)로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:7
+msgid "Add '\"{0}\"' parameter."
+msgstr "'\"{0}\"' 매개 변수 추가"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:1
+msgid "Delegate subtractions"
+msgstr "대리자 빼기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionAnalyzer.cs:1
+msgid "Delegate subtraction has unpredictable result"
+msgstr "대리자 빼기는 예기치 않은 결과를 생성합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:2
+msgid "Unused parameter"
+msgstr "사용되지 않는 매개 변수"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter '{0}' is never used"
+msgstr "'{0}' 매개 변수가 사용되지 않았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Simplify LINQ expression"
+msgstr "LINQ 식 단순화"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit nullable type creation"
+msgstr "중복된 명시적 nullable 형식 만들기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'string.ToCharArray()' call"
+msgstr "중복된 'string.ToCharArray()' 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3
+msgid "Remove redundant 'string.ToCharArray()' call"
+msgstr "중복된 'string.ToCharArray()' 호출 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert property to auto property"
+msgstr "속성을 auto 속성으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:2
+msgid "Static constructor should be parameterless"
+msgstr "정적 생성자는 매개 변수가 없어야 합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4
+msgid "Static constructor cannot take parameters"
+msgstr "정적 생성자는 매개 변수를 사용할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4
+msgid "Remove parameters"
+msgstr "매개 변수 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:2
+msgid "CS0183:Given expression is always of the provided type"
+msgstr "CS0183: 지정된 식이 항상 제공된 형식입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8
+msgid "Compare with 'null'"
+msgstr "'null'과 비교"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8
+msgid ""
+"Given expression is always of the provided type. Consider comparing with "
+"'null' instead"
+msgstr ""
+"지정된 식이 항상 제공된 형식입니다. 대신 'null'과 비교하는 것이 좋습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:1
+msgid "Invocation of polymorphic field event"
+msgstr "다형적 필드 이벤트의 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The event `{0}' can only appear on the left hand side of `+=' or `-=' "
+"operator"
+msgstr "`{0}' 이벤트는 `+=' 또는 `-=' 연산자의 왼쪽에만 나타날 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3
+msgid "Invocation of polymorphic field like event"
+msgstr "다형적 필드 유사 이벤트의 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible mistaken call to 'object.GetType()'"
+msgstr "'object.GetType()'을 잘못 호출했을 수 있음"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4
+msgid "Remove call to 'object.GetType()'"
+msgstr "'object.GetType()' 호출 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5
+msgid "NotNullAttribute is not needed for non-nullable types"
+msgstr "NotNullAttribute는 nullable 형식이 아닌 형식에 필요하지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant NotNullAttribute"
+msgstr "중복 NotNullAttribute 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:2
+msgid "CS0618: Member is obsolete"
+msgstr "CS0618: 멤버가 사용되지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7
+msgid "'{0}' is obsolete: '{1}'"
+msgstr "'{0}'이(가) 사용되지 않음: '{1}'"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7
+msgid "'{0}' is obsolete"
+msgstr "'{0}'이(가) 사용되지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:1
+msgid "CS0169: Field is never used"
+msgstr "CS0169: 필드가 사용되지 않았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:4
+msgid "The private field '{0}' is never assigned"
+msgstr "private 필드 '{0}'이(가) 할당되지 않았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:1
+msgid "Static event removal check"
+msgstr "정적 이벤트 제거 검사"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:6
+msgid ""
+"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks."
+msgstr ""
+"구독 취소가 없는 정적 이벤트를 구독하면 메모리 누수가 발생할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:12
+msgid ""
+"Subscription to static events with an anonymous method may cause memory "
+"leaks."
+msgstr ""
+"무명 메서드가 있는 정적 이벤트를 구독하면 메모리 누수가 발생할 수 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticCodeFixProvider.cs:4
+msgid "Extension methods must be declared static"
+msgstr "확장 메서드는 static으로 선언해야 합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:2
+msgid "Convert method to static"
+msgstr "메서드를 static으로 변환"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:1
+msgid "CS0659: Class overrides Object.Equals but not Object.GetHashCode."
+msgstr ""
+"CS0659: 클래스가 Object.Equals를 재정의하지만 Object.GetHashCode는 재정의하"
+"지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12
+msgid "If two objects are equal then they must both have the same hash code"
+msgstr "두 개체가 같으면 둘 다 동일한 해시 코드를 포함해야 합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12
+msgid "Override GetHashCode"
+msgstr "GetHashCode 재정의"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:2
+msgid "CS1729: Class does not contain a 0 argument constructor"
+msgstr "CS1729: 클래스에 인수가 없는 생성자가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:5
+msgid ""
+"CS1729: The type '{0}' does not contain a constructor that takes '{1}' "
+"arguments"
+msgstr ""
+"CS1729: '{0}' 형식에 인수를 '{1}'개 사용하는 생성자가 포함되어 있지 않습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:1
+msgid "Parameter is only assigned"
+msgstr "매개 변수가 할당만 되어 있습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ParameterOnlyAssignedAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter is assigned but its value is never used"
+msgstr "매개 변수가 할당되었지만 해당 값이 사용되지 않았습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Call to base.Equals resolves to Object.Equals, which is reference equality"
+msgstr "base.Equals 호출은 참조 같음인 Object.Equals로 확인됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4
+msgid "Change invocation to call Object.ReferenceEquals"
+msgstr "Object.ReferenceEquals를 호출하도록 호출 변경"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Condition is always 'true' or always 'false'"
+msgstr "조건이 항상 'true'이거나 항상 'false'입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17
+msgid "Replace '?:' with '{0}' branch"
+msgstr "'?:'을 '{0}' 분기로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17
+msgid "Replace 'if' with '{0}' branch"
+msgstr "'if'를 '{0}' 분기로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18
+msgid "Replace expression with '{0}'"
+msgstr "식을 '{0}'(으)로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Condition is always '{0}'"
+msgstr "조건이 항상 '{0}'입니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CheckNamespaceAnalyzer.cs:1
+msgid "Check if a namespace corresponds to a file location"
+msgstr "네임스페이스가 파일 위치에 해당하는지 확인"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:5
+msgid "Namespace does not correspond to file location, should be: '{0}'"
+msgstr "네임스페이스가 파일 위치에 해당하지 않습니다. '{0}'(이)여야 합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:6
+msgid "Type should be declared inside the namespace '{0}'"
+msgstr "형식은 '{0}' 네임스페이스 내에서 선언되어야 합니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:9
+msgid "Type cast expression of incompatible type"
+msgstr "호환되지 않는 형식의 형식 캐스트 식"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:2
+msgid "CS0184:Given expression is never of the provided type"
+msgstr "CS0184: 지정된 식이 제공된 형식이 아닙니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:7
+msgid "Given expression is never of the provided type"
+msgstr "지정된 식이 제공된 형식이 아닙니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:1
+msgid "Redundant assignment"
+msgstr "중복 할당"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid "Assignment is redundant"
+msgstr "할당이 중복됩니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31
+msgid "Remove redundant assignment"
+msgstr "중복 할당 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+msgid "Code is unreachable"
+msgstr "코드에 접근할 수 없습니다."
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+msgid "Remove unreachable code"
+msgstr "접근할 수 없는 코드 제거"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+msgid "Comment unreachable code"
+msgstr "접근할 수 없는 코드 주석 처리"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMinIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Min(...)"
+msgstr "Min(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMaxIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Max(...)"
+msgstr "Max(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Average(...)"
+msgstr "Average(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8
+msgid "Redundant Select() call with predicate followed by {0}()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 {0}()이(가) 있는 중복된 Select() 호출"
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSumIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Sum(...)"
+msgstr "Sum(...)에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:14
+msgid "Add null check"
+msgstr "null 검사 추가"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertInstanceToStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Convert to static method"
+msgstr "정적 메서드로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1
+msgid "Asynchronous methods should return a Task instead of void"
+msgstr "비동기 메서드는 void 대신 Task를 반환해야 합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "Asynchronous method '{0}' should not return void"
+msgstr "비동기 메서드 '{0}'은(는) void를 반환하지 않아야 합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1
+msgid "Unallowed usage of Roslyn features in this context."
+msgstr "이 컨텍스트에서 Roslyn 기능의 사용이 허용되지 않습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'catch (Exception)'"
+msgstr "'catch (Exception)'으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddExceptionDescriptionCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Add exception description"
+msgstr "예외 설명 추가"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNewFormatItemCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Insert format argument"
+msgstr "서식 인수 삽입"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAnonymousMethodToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaStatementToExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To lambda expression"
+msgstr "람다 식으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertCoalescingToConditionalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Replace '??' operator with '?:' expression"
+msgstr "'??' 연산자를 '?:' 식으로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To hex"
+msgstr "16진수로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToEqualsCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "To 'Equals' call"
+msgstr "'Equals' 호출로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToReferenceEqualsCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'ReferenceEquals' call"
+msgstr "'ReferenceEquals' 호출로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '=='"
+msgstr "'=='으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '!='"
+msgstr "'!='으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExplicitToImplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:9
+msgid "To implicit implementation"
+msgstr "암시적 구현으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To 'for'"
+msgstr "'for'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To dec"
+msgstr "dec로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionCodeRefactoringProvider.cs:11
+msgid "To '?:' expression"
+msgstr "'?:' 식으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToSwitchStatementCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "To 'switch'"
+msgstr "'switch'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertImplicitToExplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To explicit implementation"
+msgstr "명시적 구현으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To lambda statement"
+msgstr "람다 문으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To anonymous method"
+msgstr "무명 메서드로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertSwitchToIfCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertSelectCaseToIfCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "To 'if'"
+msgstr "'if'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipOperatorOperandsCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Flip '{0}' operands"
+msgstr "'{0}' 피연산자 대칭 이동"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipRelationalOperatorArgumentsCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Flip '{0}' operator to '{1}'"
+msgstr "'{0}' 연산자를 '{1}'(으)로 대칭 이동"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InsertAnonymousMethodSignatureCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Insert signature"
+msgstr "시그니처 삽입"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "Invert 'if'"
+msgstr "'if' 반전"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To 'catch'"
+msgstr "'catch'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvokeAsStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "To static invocation"
+msgstr "정적 호출로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Join declaration and assignment"
+msgstr "선언 및 할당 연결"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveRegionEndRegionDirectivesCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Remove region/endregion directives"
+msgstr "region/endregion 지시문 제거"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceAutoPropertyWithPropertyAndBackingFieldCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To property with backing field"
+msgstr "지원 필드가 있는 속성으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAutoPropertyToPropertyCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To computed property"
+msgstr "계산된 속성으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "Convert to auto-property"
+msgstr "auto 속성으로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceExplicitTypeWithVarCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To 'var'"
+msgstr "'var'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceVarWithExplicitTypeCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To explicit type"
+msgstr "명시적 형식으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithAndConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithOrConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Split into two 'if' statements"
+msgstr "두 'if' 문으로 분할"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Split declaration and assignment"
+msgstr "선언 및 할당 분할"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To bitwise flag comparison"
+msgstr "비트 플래그 비교로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To 'Enum.HasFlag'"
+msgstr "'Enum.HasFlag'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemStringEmptyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Use 'string.Empty'"
+msgstr "'string.Empty' 사용"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemEnvironmentNewLineCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Use 'System.Environment.NewLine'"
+msgstr "'System.Environment.NewLine' 사용"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertForToWhileCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To 'while'"
+msgstr "'while'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertDoWhileToWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'while { ... }'"
+msgstr "'while { ... }'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Replace '{0}++' with '{0} += 1'"
+msgstr "'{0}++'를 '{0} += 1'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Replace '{0}--' with '{0} -= 1'"
+msgstr "'{0}--'를 '{0} -= 1'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceWithOperatorAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "To '{0}='"
+msgstr "'{0}='으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '{0}++'"
+msgstr "'{0}++'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '{0}--'"
+msgstr "'{0}--'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To '*'"
+msgstr "'*'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To '/'"
+msgstr "'/'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To '<<'"
+msgstr "'<<'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To '>>'"
+msgstr "'>>'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertWhileToDoWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'do...while'"
+msgstr "'do...while'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:1
+msgid "Constructor in abstract class should not be public"
+msgstr "추상 클래스의 생성자는 public이 아니어야 합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Any()"
+msgstr "OfType<T>().Any() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Any()'"
+msgstr "'OfType<T>().Any()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2
+msgid "Replace with call to OfType<T> (extended cases)"
+msgstr "OfType<T> 호출로 바꾸기(확장된 경우)"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2
+msgid "Replace with 'OfType<T>'"
+msgstr "'OfType<T>'으로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds potentially erroneous calls to Object.Equals"
+msgstr "잘못되었을 수 있는 Object.Equals 호출을 찾습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert 'if' to '&&' expression"
+msgstr "'if'를 '&&' 식으로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4
+msgid "Convert to '&&' expression"
+msgstr "'&&' 식으로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/LockThisAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns about using lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized"
+msgstr ""
+"lock (this) 또는 MethodImplOptions.Synchronized 사용에 대해 경고합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1
+msgid "Shows NotImplementedException throws in the quick task bar"
+msgstr "빠른 작업 표시줄에 NotImplementedException throw를 표시합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1
+msgid "Not implemented"
+msgstr "구현되지 않음"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Value assigned to a variable or parameter is not used in all execution path"
+msgstr "변수나 매개 변수에 할당된 값이 모든 실행 경로에서 사용되지 않습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1
+msgid "Removes 'internal' modifiers that are not required"
+msgstr "필요하지 않은 'internal' 한정자를 제거합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1
+msgid "'internal' modifier is redundant"
+msgstr "'internal' 한정자가 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1
+msgid "Removes 'private' modifiers that are not required"
+msgstr "필요하지 않은 'private' 한정자를 제거합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1
+msgid "'private' modifier is redundant"
+msgstr "'private' 한정자가 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1
+msgid "Checks if static events are removed"
+msgstr "정적 이벤트가 제거되었는지 확인합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks"
+msgstr ""
+"구독 취소가 없는 정적 이벤트를 구독하면 메모리 누수가 발생할 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:1
+msgid "Validate Xml docs"
+msgstr "XML 문서 유효성 검사"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1
+msgid "Bitwise operation on enum not marked with [Flags] attribute"
+msgstr "[Flags] 특성으로 표시되지 않은 열거형에 대한 비트 연산"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison of floating point numbers with equality operator"
+msgstr "같음 연산자를 사용한 부동 소수점 수의 비교"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Warns about calls to virtual member functions occuring in the constructor"
+msgstr "생성자에서 발생하는 가상 멤버 함수 호출에 대해 경고합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "A catch clause that catches System.Exception and has an empty body"
+msgstr "System.Exception을 catch하고 본문이 비어 있는 catch 절"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparing equal expression for equality is usually useless"
+msgstr "같음에 대한 같음 식 비교는 일반적으로 의미가 없습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds issues with format strings"
+msgstr "서식 문자열과 관련된 문제를 찾습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Function does not reach its end or a 'return' statement by any of possible "
+"execution paths"
+msgstr "함수가 가능한 실행 경로에 따라 끝이나 'return' 문에 도달하지 않습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1
+#, fuzzy
+msgid "{0} never reaches end or a 'return' statement"
+msgstr "{0}이(가) 끝이나 'return' 문에 도달하지 않습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Local variable has the same name as a member and hides it"
+msgstr "지역 변수가 멤버와 동일한 이름을 갖고 있고 해당 이름을 숨깁니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Local variable '{0}' hides {1} '{2}'"
+msgstr "지역 변수 '{0}'이(가) {1} '{2}'을(를) 숨깁니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1
+msgid "Lowercase 'l' is often confused with '1'"
+msgstr "소문자 'l'은 흔히 '1'과 혼동됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "{0} with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr "선택적 매개 변수가 있는 {0}이(가) 오버로드에 의해 숨겨집니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8
+msgid "Indexer"
+msgstr "인덱서"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:2
+msgid "The parameter name is on the wrong argument"
+msgstr "매개 변수 이름이 잘못된 인수에 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Operator Is can be used instead of comparing object GetType() and instances "
+"of System.Type object"
+msgstr ""
+"Is 연산자는 GetType() 개체와 System.Type 개체 인스턴스를 비교하는 대신 사용"
+"할 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The value of an optional parameter in a method does not match the base method"
+msgstr "메서드의 선택적 매개 변수 값이 기본 메서드와 일치하지 않습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Optional parameter value {0} differs from base {1} '{2}'"
+msgstr "선택적 매개 변수 값 {0}이(가) 기본 {1} '{2}'과(와) 다릅니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutAnalyzer.cs:1
+msgid "C# doesn't support optional 'ref' or 'out' parameters"
+msgstr "C#은 선택적 'ref' 또는 'out' 매개 변수를 지원하지 않습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter has the same name as a member and hides it"
+msgstr "매개 변수가 멤버와 동일한 이름을 갖고 있고 해당 이름을 숨깁니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in partial method definition"
+msgstr "매개 변수 이름이 부분 메서드(Partial Method) 정의에서 다릅니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in partial method definition should be '{0}'"
+msgstr ""
+"매개 변수 이름이 부분 메서드(Partial Method) 정의에서 다릅니다. '{0}'(이)여"
+"야 합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Invocation of polymorphic field event leads to unpredictable result since "
+"invocation lists are not virtual"
+msgstr ""
+"호출 목록이 가상이 아니므로 다형적 필드 이벤트를 호출하면 예기치 못한 결과가 "
+"생성됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "Check if a readonly field is used as assignment target"
+msgstr "읽기 전용 필드가 할당 대상으로 사용되는지 확인"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Warns about property or indexer setters and event adders or removers that do "
+"not use the value parameter"
+msgstr ""
+"값 매개 변수를 사용하지 않는 속성 또는 인덱서 setter와 이벤트 adder 또는 "
+"remover에 대해 경고합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1
+msgid "The {0} does not use the 'value' parameter"
+msgstr "{0}이(가) 'value' 매개 변수를 사용하지 않습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+msgid "setter"
+msgstr "setter"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+msgid "add accessor"
+msgstr "접근자 추가"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+msgid "remove accessor"
+msgstr "접근자 제거"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "Readonly field is never assigned"
+msgstr "읽기 전용 필드가 할당되지 않았습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+msgid "Non public methods are not found by NUnit"
+msgstr "NUnit에서 public이 아닌 메서드를 찾지 못했습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert 'if' to '??'"
+msgstr "'if'를 '??'로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert 'Nullable<T>' to the short form 'T?'"
+msgstr "'Nullable<T>'를 약식 'T?'로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1
+msgid "Nullable type can be simplified"
+msgstr "Nullable 형식을 단순화할 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to lambda with expression"
+msgstr "식이 있는 람다로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"If all fields, properties and methods members are static, the class can be "
+"made static."
+msgstr ""
+"모든 필드, 속성 및 메서드 멤버가 static인 경우 클래스를 static으로 지정할 수 "
+"있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1
+msgid "Foreach loops are more efficient"
+msgstr "Foreach 루프가 더 효율적입니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"If an extension method is called as static method convert it to method syntax"
+msgstr ""
+"확장 메서드가 정적 메서드로 호출되는 경우 확장 메서드를 메서드 구문으로 변환"
+"합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'var' keyword when possible"
+msgstr "가능한 경우 'var' 키워드 사용"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid "An empty public constructor without paramaters is redundant."
+msgstr "매개 변수가 없는 빈 public 생성자가 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty constructor is redundant"
+msgstr "빈 생성자가 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The default underlying type of enums is int, so defining it explicitly is "
+"redundant."
+msgstr "열거형의 기본 형식은 int이므로 명시적으로 정의하면 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1
+msgid "Class is declared partial but has only one part"
+msgstr "클래스가 partial로 선언되었지만 파트가 하나만 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1
+msgid "This is generated by the compiler and can be safely removed"
+msgstr "이는 컴파일러에서 생성되며 안전하게 제거할 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Initializing field with default value is redundant"
+msgstr "기본값이 있는 필드를 초기화하면 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The override of a virtual member is redundant because it consists of only a "
+"call to the base"
+msgstr "기본 호출로만 구성되어 있으므로 가상 멤버의 재정의가 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassAnalyzer.cs:1
+msgid "'sealed' modifier is redundant in sealed classes"
+msgstr "'sealed' 한정자가 sealed 클래스에서 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter is never used"
+msgstr "매개 변수가 사용되지 않았습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Type parameter '{0}' is never used"
+msgstr "형식 매개 변수 '{0}'이(가) 사용되지 않았습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"When initializing explicitly typed local variable or array type, array "
+"creation expression can be replaced with array initializer."
+msgstr ""
+"명시적으로 형식화된 지역 변수 또는 배열 형식을 초기화하는 경우 배열 만들기 식"
+"을 배열 이니셜라이저로 바꿀 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds redundant null coalescing expressions such as expr ?? expr"
+msgstr "expr ?? expr과 같은 중복된 null 병합 식을 찾습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"true is redundant as for statement condition, thus can be safely ommited"
+msgstr "true가 for 문 조건으로 중복되므로 안전하게 생략할 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1
+msgid "The name can be inferred from the initializer expression"
+msgstr "이름은 이니셜라이저 식에서 유추할 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1
+msgid "Default argument value is redundant"
+msgstr "기본 인수 값이 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1
+msgid "The parameter is optional with the same default value"
+msgstr "동일한 기본값을 사용하는 매개 변수는 선택 사항입니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierAnalyzer.cs:1
+msgid "'base.' is redundant and can safely be removed"
+msgstr "'base.'가 중복되며 안전하게 제거할 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison of a boolean value with 'true' or 'false' constant"
+msgstr "'true' 또는 'false' 상수와 부울 값의 비교"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison with '{0}' is redundant"
+msgstr "'{0}'과(와)의 비교가 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1
+msgid "'case' label is redundant"
+msgstr "'case' 레이블이 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant"
+msgstr "단일 'throw' 문이 있는 catch 절이 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Check for inequality before assignment is redundant if (x != value) x = "
+"value;"
+msgstr "(x != value) x = value;인 경우 할당이 중복되기 전에 같지 않음 확인"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "When 'is' keyword is used, which implicitly check null"
+msgstr "'is' 키워드가 사용되는 경우 암시적으로 null이 확인됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant '{0}' call"
+msgstr "중복된 '{0}' 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1
+msgid "Remove the redundant size indicator"
+msgstr "중복된 크기 표시기 제거"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Value types are implicitly convertible to nullables"
+msgstr "값 형식은 nullable로 암시적으로 변환 가능합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Type is either mentioned in the base type list of another part or in another "
+"base type"
+msgstr ""
+"형식이 다른 부분 또는 다른 기본 형식의 기본 형식 목록에서 언급되었습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Explicit type specification can be removed as it can be implicitly inferred"
+msgstr "암시적으로 유추할 수 있으므로 명시적 형식 지정을 제거할 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"When object creation uses object or collection initializer, empty argument "
+"list is redundant"
+msgstr ""
+"개체 만들기에서 개체 또는 컬렉션 이니셜라이저를 사용하는 경우 빈 인수 목록이 "
+"중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
+"compiler"
+msgstr "컴파일러에서 자동으로 생성될 ToString()에 대한 호출을 찾습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'ToString()' call"
+msgstr "중복된 'ToString()' 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Unsafe modifier in redundant in unsafe context or when no unsafe constructs "
+"are used"
+msgstr ""
+"안전하지 않은 한정자가 안전하지 않은 컨텍스트에서나 안전하지 않은 구문이 사용"
+"되지 않을 때 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1
+msgid "'unsafe' modifier is redundant"
+msgstr "'unsafe' 한정자가 중복됩니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1
+msgid "Detects when no delegate parameter is used in the anonymous method body"
+msgstr "대리자 매개 변수가 무명 메서드 본문에서 사용되지 않을 때를 검색합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace usages of 'Count()' with call to 'Any()'"
+msgstr "'Count()' 사용을 'Any()' 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Use '{0}' for increased performance"
+msgstr "성능 향상을 위해 '{0}' 사용"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "'is' operator can be used"
+msgstr "'is' 연산자를 사용할 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'StartsWith' call is used by default."
+msgstr ""
+"문화권을 인식하는 'StartsWith' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'StartsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr "'StartsWith'는 문화권을 인식하며 StringComparison 인수가 없습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'LastIndexOf' call is used by default."
+msgstr ""
+"문화권을 인식하는 'LastIndexOf' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'LastIndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr "'LastIndexOf'는 문화권을 인식하며 StringComparison 인수가 없습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'IndexOf' call is used by default."
+msgstr ""
+"문화권을 인식하는 'IndexOf' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'IndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr "'IndexOf'는 문화권을 인식하며 StringComparison 인수가 없습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'EndsWith' call is used by default."
+msgstr ""
+"문화권을 인식하는 'EndsWith' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'EndsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr "'EndsWith'는 문화권을 인식하며 StringComparison 인수가 없습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'string.CompareTo' call is used by default"
+msgstr ""
+"문화권을 인식하는 'string.CompareTo' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니"
+"다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'Compare' call is used by default"
+msgstr ""
+"문화권을 인식하는 'Compare' 호출이 기본적으로 사용되는 경우 경고합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Conditional expression can be simplified"
+msgstr "조건식을 단순화할 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2
+msgid "Uses shorter string.IsNullOrEmpty call instead of a longer condition"
+msgstr "자세한 조건 대신 간단한 string.IsNullOrEmpty 호출을 사용합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2
+msgid "Expression can be replaced with '{0}'"
+msgstr "식을 '{0}'(으)로 바꿀 수 있습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by SingleOrDefault()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 SingleOrDefault()가 있는 중복된 Where() 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'SingleOrDefault()'"
+msgstr "'SingleOrDefault()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Single()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 Single()이 있는 중복된 Where() 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'Single()'"
+msgstr "'Single()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LongCount()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 LongCount()가 있는 중복된 Where() 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'LongCount()'"
+msgstr "'LongCount()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LastOrDefault()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 LastOrDefault()가 있는 중복된 Where() 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'LastOrDefault()'"
+msgstr "'LastOrDefault()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Last()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 Last()가 있는 중복된 Where() 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'Last()'"
+msgstr "'Last()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by FirstOrDefault()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 FirstOrDefault()가 있는 중복된 Where() 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'FirstOrDefault()'"
+msgstr "'FirstOrDefault()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by First()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 First()가 있는 중복된 Where() 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'First()'"
+msgstr "'First()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Count()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 Count()가 있는 중복된 Where() 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'Count()'"
+msgstr "'Count()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Any()"
+msgstr "조건자와 그 뒤에 Any()가 있는 중복된 Where() 호출"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'Any()'"
+msgstr "'Any()'에 대한 단일 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Where()"
+msgstr "OfType<T>().Where() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Where()'"
+msgstr "'OfType<T>().Where()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().SingleOrDefault()"
+msgstr "OfType<T>().SingleOrDefault() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().SingleOrDefault()'"
+msgstr "'OfType<T>().SingleOrDefault()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Single()"
+msgstr "OfType<T>().Single() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Single()'"
+msgstr "'OfType<T>().Single()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().LongCount()"
+msgstr "OfType<T>().LongCount() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().LongCount()'"
+msgstr "'OfType<T>().LongCount()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().LastOrDefault()"
+msgstr "OfType<T>().LastOrDefault() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().LastOrDefault()'"
+msgstr "'OfType<T>().LastOrDefault()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Last()"
+msgstr "OfType<T>().Last() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Last()'"
+msgstr "'OfType<T>().Last()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>()'"
+msgstr "'OfType<T>()'으로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().FirstOrDefault()"
+msgstr "OfType<T>().FirstOrDefault() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().FirstOrDefault()'"
+msgstr "'OfType<T>().FirstOrDefault()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().First()"
+msgstr "OfType<T>().First() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().First()'"
+msgstr "'OfType<T>().First()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Count()"
+msgstr "OfType<T>().Count() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Count()'"
+msgstr "'OfType<T>().Count()'로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to LastOrDefault<T>()"
+msgstr "LastOrDefault<T>() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to FirstOrDefault<T>()"
+msgstr "FirstOrDefault<T>() 호출로 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4
+msgid "Finds parameters that can be demoted to a base class"
+msgstr "기본 클래스로 수준을 내릴 수 있는 매개 변수를 찾습니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert 'if' to '||' expression"
+msgstr "'if'를 '||' 식으로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert 'if-do-while' to 'while' statement"
+msgstr "'if-do-while'을 'while' 문으로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggests using the class declaring a static function when calling it"
+msgstr "호출할 때 정적 함수를 선언하는 클래스 사용을 제안합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:10
+msgid "To expression body"
+msgstr "식 본문으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:9
+msgid "To statement body"
+msgstr "문 본문으로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckArrayIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringBuilderIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Check 'if ({0}.Length > {1})'"
+msgstr "'if ({0}.Length > {1})' 확인"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckCollectionIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Check 'if ({0}.Count > {1})'"
+msgstr "'if ({0}.Count > {1})' 확인"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Use 'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))'"
+msgstr "'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))' 사용"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReverseDirectionForForLoopCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Reverse 'for' loop'"
+msgstr "역 'for' 루프"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeFieldFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Initialize field from parameter"
+msgstr "매개 변수에서 필드 초기화"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeAutoPropertyFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Initialize auto-property from parameter"
+msgstr "매개 변수에서 auto 속성 초기화"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+msgid "Fix constructor"
+msgstr "생성자 고정"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0108UseNewKeywordIfHidingIntendedCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Add 'new' modifier"
+msgstr "'new' 한정자 추가"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:11
+msgid "Change return type of method"
+msgstr "메서드의 반환 형식 변경"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Remove 'case {0}' switch section"
+msgstr "'case {0}' switch 섹션 제거"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Remove 'case {0}' label"
+msgstr "'case {0}' 레이블 제거"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0162UnreachableCodeDetectedCodeFixProvider.cs:6
+msgid "Remove redundant code"
+msgstr "중복 코드 제거"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:6
+msgid "Swap parameter"
+msgstr "매개 변수 바꾸기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyCodeFixProvider.cs:3
+msgid "To 'readonly'"
+msgstr "'readonly'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggest the usage of the nameof operator"
+msgstr "nameof 연산자의 사용 제안"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'nameof({0})' expression instead."
+msgstr "대신 'nameof({0})' 식을 사용합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4
+msgid "To 'nameof({0})'"
+msgstr "'nameof({0})'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleAnalyzer.cs:2
+msgid "Sample analyzer: Class name should not have a 'C' prefix."
+msgstr "샘플 분석기: 클래스 이름에 'C' 접두사가 없어야 합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleCodeRefactoringProvider.cs:9
+msgid "Sample: Prepend with 'I'"
+msgstr "샘플: 'I' 추가"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertInterpolatedStringToStringFormatCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "To format string"
+msgstr "서식 문자열로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertStringFormatToInterpolatedStringCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To interpolated string"
+msgstr "보간된 문자열로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ImportStaticClassWithUsingCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Import static class with using"
+msgstr "using을 사용하여 정적 클래스 가져오기"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddCheckForNothingCodeRefactoringProvider.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Add check for Nothing"
+msgstr "Nothing 검사 추가"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckIfParameterIsNothingCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Add 'Is Nothing' check for parameter"
+msgstr "매개 변수에 대한 'Is Nothing' 검사 추가"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertIfStatementToSelectCaseStatementCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To 'Select Case'"
+msgstr "'Select Case'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertToCustomEventCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Convert to custom event"
+msgstr "사용자 지정 이벤트로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Check 'If {0}.TryGetValue({1}, val)'"
+msgstr "'If {0}.TryGetValue({1}, val)' 확인"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "Convert cast to 'TryCast'"
+msgstr "캐스트를 'TryCast'로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Convert 'TryCast' to 'DirectCast'"
+msgstr "'TryCast'를 'DirectCast'로 변환"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggest the usage of the NameOf operator"
+msgstr "NameOf 연산자의 사용 제안"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'NameOf({0})' expression instead."
+msgstr "대신 'NameOf({0})' 식을 사용합니다."
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4
+msgid "To 'NameOf({0})'"
+msgstr "'NameOf({0})'로"
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns about static fields in generic types"
+msgstr "제네릭 형식의 정적 필드에 대해 경고합니다."
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "C_onnect"
+msgstr "연결(_O)"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Exit"
+msgstr "끝내기"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Flush Memory"
+msgstr "메모리 플러시"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1
+msgid "New View"
+msgstr "새 뷰"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1
+msgid "View Name:"
+msgstr "뷰 이름:"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.CounterSelectorDialog.cs:2
+msgid "Select Counter"
+msgstr "카운터 선택"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Time Line"
+msgstr "시간 표시 막대"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Single Thread"
+msgstr "단일 스레드"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeStatisticsView.cs:1
+msgid "Show Categories"
+msgstr "범주 표시"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2
+msgid "Time View"
+msgstr "시간 뷰"
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2
+msgid "List View"
+msgstr "목록 뷰"
+
+#~ msgid "Incompatible target framework ({0})"
+#~ msgstr "호환되지 않는 대상 프레임워크({0})"
+
+#~ msgid "Startup item not set"
+#~ msgstr "시작 항목이 설정되어 있지 않습니다."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Inserts a template or when something is selected surrounds selection with "
+#~ "a template"
+#~ msgstr ""
+#~ "템플릿을 삽입하거나 항목이 선택된 경우 템플릿으로 선택 항목을 둘러쌉니다."
+
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Mono 옵션"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "INS"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "OVR"
+
+#~ msgid "(abstract)"
+#~ msgstr "(abstract)"
+
+#~ msgid "(partial)"
+#~ msgstr "(partial)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Loading error:\" + e.Message);\n"
+#~ "\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
+#~ "GetFileName (styleName);\n"
+#~ "\t\t\t\treturn style;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tbool error;\n"
+#~ "\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
+#~ "ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
+#~ "(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
+#~ "\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
+#~ "SyntaxModeService.Styles) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
+#~ "DefaultColorStyle)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tcontinue;\n"
+#~ "\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
+#~ "\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
+#~ "\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
+#~ "\t\t\t\t\ttry {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t} catch {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
+#~ "description), style, error);\n"
+#~ "\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance."
+#~ "ColorScheme)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "
+#~ "1);\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
+#~ "TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
+#~ "\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
+#~ "\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
+#~ "\t\t\t\tShowStyles ();\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
+#~ "(\"Highlighting Scheme"
+#~ msgstr ""
+#~ "Loading error:\" + e.Message);\n"
+#~ "\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
+#~ "GetFileName (styleName);\n"
+#~ "\t\t\t\treturn style;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tbool error;\n"
+#~ "\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
+#~ "ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
+#~ "(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
+#~ "\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
+#~ "SyntaxModeService.Styles) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
+#~ "DefaultColorStyle)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tcontinue;\n"
+#~ "\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
+#~ "\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
+#~ "\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
+#~ "\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
+#~ "\t\t\t\t\ttry {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
+#~ "\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
+#~ "\t\t\t\t\t} catch {\n"
+#~ "\t\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
+#~ "description), style, error);\n"
+#~ "\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance."
+#~ "ColorScheme)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "
+#~ "1);\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
+#~ "TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
+#~ "\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
+#~ "\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
+#~ "\t\t\t\tShowStyles ();\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
+#~ "(\"Highlighting Scheme"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
+#~ "\t\t\tif (loc != null) {\n"
+#~ "\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
+#~ "Column);\n"
+#~ "\t\t\t}  else {\n"
+#~ "\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for "
+#~ "test : \"+ test);\n"
+#~ "\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
+#~ "source code location for :\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
+#~ "\t\t\t\treturn null;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
+#~ "\t\t\treturn t;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RefreshList ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutIters.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
+#~ "\t\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
+#~ "\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tif (error != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Success, Escape (test.FullName), test);\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
+#~ "null, false, 0, 0);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
+#~ "SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "
+#~ "null;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
+#~ "\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
+#~ "FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "다음에 대한 소스 코드 위치를 가져오지 못했습니다. :\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
+#~ "\t\t\tif (loc != null) {\n"
+#~ "\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
+#~ "Column);\n"
+#~ "\t\t\t}  else {\n"
+#~ "\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"테스트에 대한 소스 코드 위치를 가져오"
+#~ "지 못했습니다. : \"+ test);\n"
+#~ "\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"다음에 대한 "
+#~ "소스 코드 위치를 가져오지 못헀습니다. :\" + test.Name));\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
+#~ "\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
+#~ "\t\t\tif (test == null)\n"
+#~ "\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
+#~ "\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
+#~ "\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
+#~ "\t\t\t\treturn null;\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
+#~ "\t\t\treturn t;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tRefreshList ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid RefreshList ()\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\toutIters.Clear ();\n"
+#~ "\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
+#~ "\t\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
+#~ "\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tif (error != null)\n"
+#~ "\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
+#~ "\t\t}\n"
+#~ "\t\t\n"
+#~ "\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
+#~ "\t\t{\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Success, Escape (test.FullName), test);\n"
+#~ "\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
+#~ "null, false, 0, 0);\n"
+#~ "\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
+#~ "\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
+#~ "\t\t\t\t\treturn;\n"
+#~ "\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
+#~ "SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "
+#~ "null;\n"
+#~ "\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
+#~ "Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
+#~ "\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
+#~ "\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
+#~ "FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
+
+#~ msgid "Complete after typing:"
+#~ msgstr "입력 후 완료:"
+
+#~ msgid "Enter, Space, Tab, Period"
+#~ msgstr "Enter, 공백, Tab, 마침표"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Enter만"
diff --git a/main/po/messages.po b/main/po/messages.po
index c5d02b27ba..0785319957 100644
--- a/main/po/messages.po
+++ b/main/po/messages.po
@@ -1,26389 +1,26498 @@
-msgid ""

-msgstr ""

-"Project-Id-Version: \n"

-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"

-"PO-Revision-Date: 2016-06-17 17:01:23+0300\n"

-"Last-Translator: therzok <marius.ungureanu@xamarin.com>\n"

-"Language-Team: \n"

-"MIME-Version: 1.0\n"

-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-"X-Generator: MonoDevelop Gettext addin\n"

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "Uninstall"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-msgid "No SDK found at specified location."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-msgid "SDK found at specified location."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:29

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:362

-msgid "Close"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:52

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:8

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Refresh"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:22

-msgid "Internal error"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:15

-msgid "Show Errors"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:17

-msgid "Show Warnings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:19

-msgid "Show Messages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-msgid "Time"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:19

-msgid "Tag"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:84

-msgid "Message"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.LocalFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Target directory:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "File:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Configuration:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:145

-msgid "Not found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5

-msgid "Default"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:305

-msgid "None"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RuntimeOptionsPanel.cs:8

-msgid "{0} (Not installed)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:101

-msgid "Password"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/ColorShemeEditor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:56

-msgid "Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Reveal in Finder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-msgid "Cancel"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "More information"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-msgid "Solution Directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Additional Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:68

-msgid "Add Packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:652

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:356

-msgid "Add Package"

-msgid_plural "Add Packages"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2

-msgid "Layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:16

-msgid "View"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Update"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-msgid "More Information"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Select Icon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:483

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:259

-msgid "Next"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.FileCopyConfigurationSelector.cs:1

-msgid "Target:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Arguments:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Project:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:6

-msgid "Other"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Style"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid "Identifier"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Empty Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/Mono.Options.cs:52

-#: ../src/addins/TextTemplating/TextTransform/Options.cs:52

-msgid "OptionName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:103

-msgid "Reference"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Summary"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114

-msgid "Close Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:64

-msgid "Target Framework"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:69

-msgid "Location"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/Mac/MDServicesMenuItem.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacMenu/MDServicesMenuItem.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Services"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:26

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:81

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Path"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73

-msgid "Remove"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:10

-msgid "Source"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Can't save file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2

-msgid "Error"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Operation failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Can't save file - access denied"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "No"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:90

-msgid "Date"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:16

-msgid "Property"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:88

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:55

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-msgid "Type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30

-msgid "Value"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Password:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "_Description:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:28

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "Status"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Valid"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15

-msgid "Are you sure you want to remove directory {0} from project {1}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the directory and any files it "

-"contains from your hard disk. Click Remove from Project if you only want to "

-"remove it from your current solution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3

-msgid "File already exists"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Open"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Reload"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:54

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:57

-msgid "Assembly"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:50

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:60

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Version"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:66

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Description"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25

-msgid "Assemblies"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:117

-msgid "Packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2

-msgid "Details"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/PackageBuilder.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:42

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:49

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:56

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:63

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:70

-msgid "Package"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Test"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Pause"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Details..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Install"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:125

-msgid "installing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:43

-msgid "Id"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-msgid "Support"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:166

-msgid "Last opened less than a minute ago"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:160

-msgid "Last opened {0} days ago"

-msgid_plural "Last opened {0} days ago"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:162

-msgid "Last opened {0} hour ago"

-msgid_plural "Last opened {0} hours ago"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:164

-msgid "Last opened {0} minute ago"

-msgid_plural "Last opened {0} minutes ago"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:206

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44

-msgid "Today"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:209

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44

-msgid "Yesterday"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:212

-msgid "{0} days ago"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:369

-msgid "Open solution {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:213

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:371

-msgid "Hold Control key to open in current workspace."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:216

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:374

-msgid "Open {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:215

-msgid "{0} week ago"

-msgid_plural "{0} weeks ago"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76

-msgid "Comment"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Version:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Done"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Comment:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:31

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:96

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:84

-msgid "Loading..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:252

-msgid "Previous"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:49

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Username:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Can't save file with current codepage."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid ""

-"Some unicode characters in this file could not be saved with the current "

-"encoding.\n"

-"Do you want to resave this file as Unicode ?\n"

-"You can choose another encoding in the 'save as' dialog."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115

-msgid "Save as Unicode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Case sensitive"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Whole words only"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Regex search"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18

-msgid "_Search In Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19

-msgid "Recent Searches"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19

-msgid "Clear Recent Searches"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Fixture failed (click to run)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Fixture (click to run)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Test failed (click to run)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7

-msgid "NUnit Test (click to run)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Preview"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:16

-msgid "{0} External Console"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23

-msgid "The application was terminated by a signal: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60

-msgid "The application exited with code: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:41

-msgid "Can't remove file {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:42

-msgid "Can't remove directory {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "FATAL ERROR"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "ERROR"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "WARNING"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "INFO"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "DEBUG"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3

-msgid "LOG"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41

-msgid "File not found: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23

-msgid ""

-"The solution '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside "

-"the root solution directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23

-msgid ""

-"The project '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside the "

-"project directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:22

-msgid "File '{0}' not found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Project Configuration Platform"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Path"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Target Directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13

-msgid "Target Extension"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90

-msgid "Custom command execution failed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181

-msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208

-msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185

-msgid "Performing main compilation…"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187

-msgid "Build complete -- "

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198

-msgid "Could not find support file '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199

-msgid "Error copying support file '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203

-msgid "Error deleting support file '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213

-msgid "Clean complete"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264

-msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} error"

-msgid_plural "{0} errors"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} warning"

-msgid_plural "{0} warnings"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:23

-msgid "Invalid file path"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:41

-msgid "Specified version not found: expected {0}, found {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:42

-msgid "Assembly not found for framework {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:43

-msgid "Assembly not found for framework {0} (in {1})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:44

-msgid "Framework {0} is not installed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:45

-msgid "Framework {0} is not installed (in {1})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "Assembly not found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "Incompatible target framework ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46

-msgid "File not found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Build"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:107

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:115

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:123

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:131

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Build"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Build"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Execute"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Execute"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Execute"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Before Clean"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Clean"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "After Clean"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "Custom Command"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid ""

-"Invalid custom command for '{0}' step: the path to the command to execute "

-"has not been provided."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid "Executing: {0} {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6

-msgid "Custom command working directory does not exist"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-msgid "Custom command failed (exit code: {0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-msgid "Failed to execute custom command '{0}': {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10

-msgid "Command execution failed: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:7

-msgid "Unavailable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownWorkspaceItem.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownProject.cs:6

-msgid "Unknown entry"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-msgid "Workspace File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-msgid "Workspace Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56

-msgid "Workspace Directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59

-msgid "Startup item not set"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-msgid "Solution File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104

-msgid "Solution Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:43

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:46

-msgid "Cyclic dependencies are not supported."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:44

-msgid "Cleaning Solution: {0} ({1})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:47

-msgid "Building Solution: {0} ({1})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42

-msgid "Cancelled"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Do not copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Always copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2

-msgid "Copy if newer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:54

-msgid "Incompatible target framework: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43

-msgid "Running {0} ..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6

-msgid ""

-"Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for "

-".NET projects."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10

-msgid "Cannot execute \"{0}\""

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CyclicDependencyException.cs:2

-msgid "A cyclic build dependency has been detected."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:3

-msgid "Skipping project since output files are up to date"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4

-msgid "Framework '{0}' not installed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4

-msgid ""

-"Unknown language '{0}'. You may need to install an additional add-in to "

-"support this language."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid "Referenced project '{0}' not found in the solution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid "Reference '{0}' not found on system. Using '{1}' instead."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid ""

-"Assembly '{0}' not found. Make sure that the assembly exists in disk. If the "

-"reference is required to build the project you may get compilation errors."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6

-msgid ""

-"The reference '{0}' is not valid for the target framework of the project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:18

-msgid "Error: Unable to build ResourceId for {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:19

-msgid "Unable to build ResourceId for {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:21

-msgid "Unable to find 'resgen' tool."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:22

-msgid "Compiling resource {0} with {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:24

-msgid ""

-"Error while trying to invoke '{0}' to compile resource '{1}' :\n"

-" {2}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:27

-msgid ""

-"Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n"

-"Reason: \n"

-"{2}\n"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:40

-msgid "Generating satellite assembly for '{0}' culture with {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:41

-msgid ""

-"Error while trying to invoke '{0}' to generate satellite assembly for '{1}' "

-"culture:\n"

-" {2}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:44

-msgid ""

-"Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n"

-"Reason: \n"

-"{2}\n"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12

-msgid "Saving item: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12

-msgid "Could not save item: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3

-msgid "Loading workspace item: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3

-msgid "Could not load solution item: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildFileFormat.cs:18

-msgid ""

-"The project '{0}' is being saved using the file format '{1}', but this "

-"version of Visual Studio does not support the framework that the project is "

-"targetting ({2})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6

-msgid "Saving solution: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6

-msgid "Could not save solution: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:17

-msgid "Saving projects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45

-msgid "Loading solution: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34

-msgid "Could not load solution: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:50

-msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:57

-msgid ""

-"{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:58

-msgid "Invalid project path found in {0} : {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:63

-msgid "Error while trying to load the project '{0}': {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:67

-msgid ""

-"Invalid solution file. There are two projects with the same GUID. The "

-"project {0} will be ignored."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:84

-msgid "{0} ({1}) : Project with guid = '{2}' not found or not loaded. Ignoring"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:90

-msgid ""

-"{0} ({1}) : Unknown action. Only ActiveCfg, Build.0 and Deploy.0 supported."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:102

-msgid "Project with guid '{0}' not found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101

-msgid "Item with guid '{0}' is not a folder."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Could not load {0} project '{1}'. {2}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Unknown project type: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57

-msgid "Unknown project type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43

-msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Western"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Central European"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "South European"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Baltic"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Cyrillic"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Arabic"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Greek"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Hebrew Visual"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Hebrew"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:80

-msgid "Turkish"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Nordic"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Celtic"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4

-msgid "Romanian"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:5

-msgid "Unicode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-msgid "Armenian"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8

-msgid "Chinese Traditional"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6

-msgid "Cyrillic/Russian"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:71

-msgid "Japanese"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:72

-msgid "Korean"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9

-msgid "Chinese Simplified"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9

-msgid "Georgian"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-msgid "Cyrillic/Ukrainian"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12

-msgid "Vietnamese"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11

-msgid "Thai"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "ApplicationName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "ApplicationLongName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "SuiteName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "ProfileDirectoryName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "StatusAreaSteadyIcon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8

-msgid "HelpAboutIcon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:15

-msgid "This project type is not supported by MonoDevelop on {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:16

-msgid "This project type requires {0} to be installed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:17

-msgid "The {0} add-in is not installed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:19

-msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71

-msgid "Building: {0} ({1})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86

-msgid "Cleaning: {0} ({1})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Mono"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Microsoft Visual Studio"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14

-msgid "Invariant"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16

-msgid ""

-"Xamarin.iOS projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "

-"to use Visual Studio, or Xamarin Studio on Mac."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16

-msgid ""

-"Xamarin.Mac projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need "

-"to use Xamarin Studio on Mac."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_1_1.xml:0

-msgid "Mono / .NET 1.1"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_2_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 2.0"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 3.0"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5.xml:0

-msgid "Mono / .NET 3.5"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0.xml:0

-msgid "Mono / .NET 4.0"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_5.xml:0

-msgid "Mono / .NET 4.5"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5_client.xml:0

-msgid ".NET 3.5 Client Profile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0_client.xml:0

-msgid ".NET 4.0 Client Profile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:4

-msgid "Application Configuration File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:73

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:80

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:87

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "Misc"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:8

-msgid "Creates a .NET application configuration file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0

-msgid "Blank Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0

-msgid "A blank solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-msgid "Empty Class"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113

-msgid "General"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-msgid "Empty Enumeration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty enum."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Empty HTML File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Web"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty HTML file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-msgid "Empty Interface"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty interface."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-msgid "Resource File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0

-msgid "Creates a resx resource file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-msgid "Empty Struct"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty struct."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-msgid "Empty Text File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty text file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-msgid "Empty XML File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:87

-msgid "XML"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty XML file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0

-msgid "Generic Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a project which can contain any kind of file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1

-msgid "Workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1

-msgid "A blank workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "C#"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-msgid "Template for destructor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Class name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-msgid "Template for an attribute."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1

-msgid "The name of the attribute"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2

-msgid "Template for constructor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3

-msgid "Template for Console.WriteLine"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-msgid "Template for switch statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-msgid "Expression to switch on"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4

-msgid "Template for void Main method."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for int Main method."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for exception"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "ExceptionName"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for an indexer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Return type of the indexer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Type to index with"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for a short property"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Property name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for a short property with private set."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for event arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Sets minimum value to a variable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Variable name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Sets maximum value to a variable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Access last element of a collection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Collection name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for #region"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Region name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Template for #if"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5

-msgid "Preprocessor expression to evaluate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template checked block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for class declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for an Interface"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Interface name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for a Struct"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Struct name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Template for an Enumeration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6

-msgid "Enumeration name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-msgid "Template for 'for' loop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Index"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Number of iterations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-msgid "Template for reverse 'for' loop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-msgid "Template for 'while' loop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-msgid "Expression to evaluate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Template for iterating through a collection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Collection to iterate through"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Name of variable."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-msgid "Template for iterating reverse through a collection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-msgid "Template for 'do...while' loop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18

-msgid "Template for 'else'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Template for 'foreach' loop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-msgid "Identifier for the current element"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-msgid "Template for 'if' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-msgid "Template for 'lock' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-msgid "Object to lock"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for namespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Namespace name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26

-msgid "Template for try...catch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for parentheses"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10

-msgid "Template for type cast"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28

-msgid "Template for try...finally"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for 'unchecked' block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for 'unsafe' block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Html"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "bold block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "comment block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 1 block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 2 block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 3 block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "heading 4 block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "italic block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "paragraph block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Xml"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11

-msgid "Template for comment block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Python"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for while block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for function block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Function name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Function arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for class function block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for if block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "If condition"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for main block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-msgid "Template for a class deriving from gtk.Window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Window class name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Template for a class loading contents from a gtkbuilder file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "Path to ui description file (widgets.ui)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13

-msgid "The top-most child of the window within the gtk.Builder file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3

-msgid "Open _With"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run With"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Add"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-msgid "_Tools"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-msgid "Build Action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4

-msgid "_Quick Properties"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:56

-msgid "Hidden"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43

-msgid "_Delete"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:6

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3

-msgid "Edit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41

-msgid "_Copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Copy the selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Cu_t"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Cut the selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Paste"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Paste the clipboard"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Delete the selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Rename the selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Undo"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Undo last action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Redo"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Redo last undone action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Select _All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Select all text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Comment/Uncomment selected lines of code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Toggle Line Comment(s)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Comment selected lines of code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Add Line Comment(s)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Uncomment selected lines of code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Remove Line Comment(s)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Indent selected lines of code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Unindent selected lines of code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Convert the selected text to uppercase"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Convert the selected text to lowercase"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Remove Trailing Whitespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Join the current line with the next line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Join Lines"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Sort the selected lines"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Sort Lines"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Options..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Show MonoDevelop options window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Pr_eferences..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Show MonoDevelop preferences window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Edit custom sets of policies which can be applied to solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Add the user defined header to the top of the file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "_Toggle Fold"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles the folding at caret position."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggle _All Folds"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles all the foldings in the document."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggle _Definitions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Toggles foldings of all method and property bodies."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:9

-msgid "_Format Document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Project..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new project to the selected solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Workspace..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new child workspace to the selected workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Add New Solution..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new child solution to the selected workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Solution _Folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a new solution folder to the selected solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add a project to the selected solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Existing _Project..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add an existing item to the selected workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Add Existing _Item..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Remove From Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Remove an item from the project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show options window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "_Solution Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show solution options window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4

-msgid "Project _Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11

-msgid "Show project options window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add and remove project references"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Edit References..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "New _File..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add existing files to the project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Add Files..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Adds files from a folder recursively"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Add Files from Folder..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Adds and existing folder and its contents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Add Existing Folder..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "New _Folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Create a new folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Add existing file to the project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Include in Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Build All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Build all projects of all solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Buil_d"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Build the current project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Rebuild all projects of all solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Rebuild All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Rebuild the current project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "R_ebuild"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Set As Startup Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Start program without debugging"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Start Without Debugging"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Run With List"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Run current project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Run Item"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Clean the selected project or solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "C_lean"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Clean all projects of all solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Clean All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Copy the assembly to the output directory when building the project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Local Copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Stop current build or application execution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "_Stop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "Active Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Custom command list"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Reload selected project or solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Unloads selected project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Unload"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Edit selected item"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Edit File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Convert selected solution to another format"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "Active Runtime"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Apply Policy..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Export Policy..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Run Code Analysis on Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45

-msgid "Run Code Analysis on Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:16

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Open file or solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "_File..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save the active document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Save"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save all open files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save A_ll"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Create a new workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Close File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close active file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close _All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close All Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close all solutions open in the current workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "C_lose"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close the active solution or workspace item"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Revert"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Revert to a saved version of the file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save _As..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Save the current file with a different name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Print..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Print current document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Print Previe_w"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Show print preview"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Page Set_up"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Show page setup"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5

-msgid "Recent _Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Clear"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-msgid "Clear recent files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Recent Pro_jects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Quit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Quit MonoDevelop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open in Terminal"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens a terminal in this folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Open Folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the folder in a file manager."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "O_pen Containing Folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the folder that contains this file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Reveals the file in Finder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:98

-msgid "Build action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Properties"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "_Copy to Output Directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Require Specific Version"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Closes all opened files in a tab"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "C_lose Others"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Closes all opened files except for the active file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Copy the file path to the clipboard"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "C_opy File Path"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "S_witch Maximized/Normal View"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Reopen Closed Tab"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Opens the last tab that has been closed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "View List"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Layout List"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Create new layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "_Delete Current Layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Delete current layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Active Layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Switch active layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "_Full Screen"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Set full screen mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Open selected document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "_Open"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Display Options List"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Reset Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Refresh the tree"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Collapse All Nodes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "List of programs to open with"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Show Next"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Move cursor to next error or search match"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Show Previous"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Move cursor to previous error or search match"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _Back"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Move to previous point in code navigation history"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _Forward"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Move to next point in code navigation history"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Navigate _History"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8

-msgid "Select a point from the navigation history"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "_Clear Navigation History"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18

-msgid "Clear the navigation history"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Zoom In"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zooms view in"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zoom _Out"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Zooms view out"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Normal Size"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Resets zoom to default"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Move to Next Notebook"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Move to Previous Notebook"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Focus Document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Focus current document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Focus and center current document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Welcome Page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Tools"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-msgid "Manage add-ins"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-msgid "_Add-ins..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-msgid "Tool List"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:22

-msgid "Instrumentation Monitor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:23

-msgid "Start Session Recorder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:24

-msgid "Replay Session..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "_Next Document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "Show next document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "_Previous Document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "Show previous document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:25

-msgid "Document List"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-msgid "Window List"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:24

-msgid "Switch to next document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:22

-msgid "Switch to previous document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-msgid "Help"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "API Documentation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show help"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_Tip of the Day"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show tip of the day"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Opens the directory where the diagnostic logs are stored"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_About"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Show about dialog"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "_Check for Updates..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Check for updates to MonoDevelop and packages it requires"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Send Feedback"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Send feedback to the MonoDevelop development team"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:30

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30

-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:42

-msgid "Search"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "_Find..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "Search for text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "_Replace..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31

-msgid "Search for and replace text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Find _Next"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Search forwards for the same text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Find _Previous"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32

-msgid "Search backwards for the same text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Find _Next (Emacs behavior)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Search forwards for the same text with emacs behavior"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Find _Previous (Emacs behavior)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33

-msgid "Search backwards for the same text with emacs behavior"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-msgid "Search forwards for the selected text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-msgid "Search backwards for the selected text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "F_ind in Files..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "Search for text in all files of a directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "R_eplace in Files..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35

-msgid "Search for and replace text in all files of a directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Go to Type..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to the declaration of type in the current workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Go to File..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to a file in the current workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Navigate To..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "Jump to a item in the current workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Toggle bookmark"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "_Toggle Bookmark"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to previous bookmark"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to next bookmark"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Clear bookmarks"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "_Clear Bookmarks"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to a specific line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Uses the current selection as find string"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Uses the current selection as replace string"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:40

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Text Editor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid ""

-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "

-"template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to end of line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to beginning of line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete left character"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete right character"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go left one character"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go right one character"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to beginning of document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to end of document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go up one page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go down one page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll line up"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll line down"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll page up"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll page down"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete entire line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete to start of line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete to end of line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Deletes to end of line, or if at end, deletes line ending"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move the line or highlighted selection up"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move the line or highlighted selection down"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Show Parameter List"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to the left"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to the right"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous word"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next word"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous word"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next word"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to previous subword"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to next subword"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous subword"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next subword"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to previous line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to next line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line start"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line end"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to document start"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to document end"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Switch caret mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert tab"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Remove tab"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert new line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Insert line break after the caret"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Move caret to EOL and insert new line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Completes the current statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete previous word"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete next word"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete previous subword"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Delete next subword"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to page down"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Expand selection to page up"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Transpose characters"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Swaps the characters on either side of the caret"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Toggle Block Selection Mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Duplicate line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Dynamic abbrev"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Cycles completing the current word from matching words in all open files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Find caret"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Animates the text editor caret to help find it"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Toggle Issues"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Run"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Source Code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid ".NET Naming Policies"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Code Formatting"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Standard Header"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:6

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99

-msgid "Version Control"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Environment"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Visual Style"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Author Information"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Key Bindings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "Fonts"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Updates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-msgid "Tasks"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2

-msgid "External Tools"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Projects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Load/Save"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Errors and Warnings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "Assembly Folders"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid ".NET Runtimes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3

-msgid "SDK Locations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-msgid "Formatting"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4

-msgid "Code Templates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-msgid "Automated Feedback"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7

-msgid "MonoDevelop Maintenance"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Main Settings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Location of Project Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/ProjectSearchCategory.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/ProjectSearchCategory.fs:25

-msgid "Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Runtime Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Custom Commands"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Configurations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:12

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:16

-msgid "Compiler"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Assembly Signing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Output"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Configuration Mappings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Code Analysis"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1

-msgid "Startup Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:4

-msgid "_File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5

-msgid "Recent Solu_tions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6

-msgid "_Close"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "_Edit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_Format"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "F_olding"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_View"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_Search"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8

-msgid "Navigation _History"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9

-msgid "_Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:10

-msgid "_Build"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-msgid "_Run"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-msgid "Session Recorder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:13

-msgid "_Window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-msgid "_Help"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:33

-msgid "MonoDevelop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-msgid "Mono Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid ".NET binary resource"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid ".NET XML resource"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Add-in manifest"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "XML document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "PNG resource"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "CSS document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Configuration File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Glade File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Manifest File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "ChangeLog document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid ".NET program"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "MonoDevelop/MSBuild Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "MonoDevelop 1.0 Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "diff files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "lua files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "il files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "jay files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Cg Shader files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Apple Strings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "sql files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "JSON files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "Shell script"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "F# files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2

-msgid "MSBuild targets file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:12

-msgid "Errors"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show All Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Classes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Nested namespaces"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show project structure"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Group members by access"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Group members by member type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show public members only"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Show public and protected members only"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4

-msgid "Other Pads"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "GNU/Emacs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Visual Studio"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MonoDevelop 1.0"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MonoDevelop 2.0"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Comments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "User Tasks"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "XML Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid ".NET Resource Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20

-msgid "Solution Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26

-msgid "Project Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "MD Workbench"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Mono Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "General Pad Text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Output Pad Contents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:2

-msgid "Text Style"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "MIT/X11 License"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "New BSD License"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "Apache 2.0 License"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "LGPL 2.1 License"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "GPL 2 License"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "GPL 3 License"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4

-msgid "LGPL 3 License"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-msgid "App Manifest"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0

-msgid "Creates a Windows app manifest."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-msgid "File to Open"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13

-msgid "C_lose All Solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:15

-msgid "Error while generating the print preview"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18

-msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Load solution {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Hold Control to open in current workspace."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Clear recent projects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21

-msgid "Are you sure you want to clear recent projects list?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4

-msgid "{0} _Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "B_uild {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build solution {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build project {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12

-msgid "Build {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16

-msgid "R_ebuild {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16

-msgid "Rebuild {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Restart Without Debugging"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:20

-msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31

-msgid "C_lean {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31

-msgid "Clean {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38

-msgid "Command execution failed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45

-msgid "Run Code Analysis on {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4

-msgid "Start tool"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8

-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8

-msgid "Command Arguments for {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11

-msgid "Running: {0} {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15

-msgid ""

-"External program execution failed.\n"

-"Error while starting:\n"

-" '{0} {1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38

-msgid "Show {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15

-msgid "Switch to layout '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "Exit Full Screen"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "Enter Full Screen"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19

-msgid "Show Next ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21

-msgid "Show Previous ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:11

-msgid "Activate document '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:18

-msgid "Activate window '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-msgid "Warning/Error"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-msgid "User Task"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3

-msgid "No more errors or warnings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13

-msgid "New Tool"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15

-msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:30

-msgid "Can't create project with type: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:44

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:45

-msgid "File {0} could not be written."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:37

-msgid "Error loading template {0} for language {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:58

-msgid "Solution template doesn't have any project templates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:3

-msgid "Language not defined in CodeDom based template."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4

-msgid "The language '{0}' does not have support for CodeDom."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3

-msgid ""

-"File {0} already exists.\n"

-"Do you want to overwrite the existing file or add it to the project?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:6

-msgid "File name not provided in template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:16

-msgid "Language '{0}' not found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionDescriptor.cs:15

-msgid "Can't create solution with type: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/BaseViewContent.cs:5

-msgid "Content"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6

-msgid "Revert unsaved changes to document '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6

-msgid "All changes made to the document will be permanently lost."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:53

-msgid "About {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5

-msgid "Version Information"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5

-msgid "Copy Information"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:137

-msgid "Show Details"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6

-msgid "Hide Details"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5

-msgid "Save Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5

-msgid "Project: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10

-msgid "_Save and Quit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10

-msgid "_Save and Close"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Enter a name for the new layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Name must start with a letter or number"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Name must contain only letters, numbers and spaces"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "There is already a layout with that name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6

-msgid "Layout name is valid"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10

-msgid "License"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10

-msgid "License is available at "

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:11

-msgid "Copyright"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3

-msgid "Failed to load version information."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-msgid "{0} cannot start because a fatal error has been detected."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-msgid ""

-"{0} can run without these add-ins, but the functionality they provide will "

-"be missing."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4

-msgid ""

-"You can start {0} without these add-ins, but the functionality they provide "

-"will be missing. Do you wish to continue?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:9

-msgid "Invalid project path specified"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:10

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:22

-msgid "Stop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:11

-msgid "Clear console"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:12

-msgid "Pin output pad"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:8

-msgid "Mono Documentation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "Solution name may not contain any of the following characters: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-msgid ""

-"Are you sure you want to move the item '{0}' to the solution folder '{1}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "New Folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "

-"'{1}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "

-"'{1}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you want to save the following files before the move operation?\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid ""

-"Do you want to save the following files before the copy operation?\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7

-msgid "Don't Save"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29

-msgid "Save operation failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109

-msgid "Moving files..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109

-msgid "Copying files..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10

-msgid "Add files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35

-msgid "Import From Folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37

-msgid "Empty directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37

-msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46

-msgid "Select files to add from {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40

-msgid "Add Existing Folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44

-msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45

-msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid ""

-"The name you have chosen contains illegal characters. Please choose a "

-"different name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "File or directory name is already in use. Please choose a different one."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "There was an error renaming the file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:20

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10

-msgid "_Remove from Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "

-"Remove from Project if you only want to remove it from your current "

-"solution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the file {0} and its code-behind children "

-"from project {1}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the selected files and their code-behind "

-"children from the project?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid "Are you sure you want to remove file {0} from project {1}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21

-msgid "Are you sure you want to remove the selected files from the project?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29

-msgid "Open with '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9

-msgid "There was an error renaming the directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:11

-msgid ""

-"The directory and any files it contains will be permanently removed from "

-"your hard disk. "

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15

-msgid "Are you sure you want to remove directory {0}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:16

-msgid "The folder {0} could not be deleted from disk: {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:7

-msgid "Unknown language '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9

-msgid "Invalid configuration mapping"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9

-msgid "Project not built in active configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:52

-msgid "References"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:12

-msgid "Cyclic project references are not allowed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "Are you sure you want to permanently delete the file {0}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "Are you sure you want to permanently delete all selected files?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "The file {0} could not be deleted"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4

-msgid "Include to Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:17

-msgid "ApplicationIconId"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11

-msgid "Documents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "Can't create project with type : {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ConfigurationComboBox.cs:2

-msgid "Default Runtime"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:45

-msgid "The file could not be saved."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "Save as..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "File name {0} is invalid"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55

-msgid "File {0} already exists. Overwrite?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11

-msgid "Pads"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5

-msgid "Initializing Main Window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:31

-msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52

-msgid "Opening {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60

-msgid "Preferences"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64

-msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64

-msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65

-msgid "Invalid file name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-msgid "{0} is a directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66

-msgid "File '{0}' could not be opened"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78

-msgid "Loading workspace documents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-msgid "The file '{0}' could not be opened."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117

-msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Building..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Cleaning..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66

-msgid "Rebuilding..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:7

-msgid "Application Output"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Tool Output"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5

-msgid "Saving..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:15

-msgid "Search Results"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4

-msgid "Expected ModifyTags to be called before CreateContent"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4

-msgid ""

-"Invalid Code Translation template: the CodeDomProvider of the source "

-"language '{0}' has not implemented the Parse method."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6

-msgid "No LanguageBinding was found for the language '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6

-msgid "No CodeDomProvider was found for the language '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:3

-msgid "_Character Coding:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-msgid "Open With:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9

-msgid "Close current workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:191

-msgid "Auto Detected"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-msgid "Add or _Remove..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:12

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:238

-msgid "Solution Workbench"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:20

-msgid "Build Output"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:21

-msgid "Show build output"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:39

-msgid "Show Error Reference"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40

-msgid "Copy task"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42

-msgid "_Go to"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41

-msgid "Go to task"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:42

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:44

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Columns"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43

-msgid "Toggle visibility of Type column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44

-msgid "Validity"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44

-msgid "Toggle visibility of Validity column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:65

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45

-msgid "Line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45

-msgid "Toggle visibility of Line column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46

-msgid "Toggle visibility of Description column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47

-msgid "Toggle visibility of File column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48

-msgid "Toggle visibility of Project column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48

-msgid "Toggle visibility of Path column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:68

-msgid "Category"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50

-msgid "Toggle visibility of Category column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:83

-msgid "{0} Error"

-msgid_plural "{0} Errors"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:84

-msgid "{0} Warning"

-msgid_plural "{0} Warnings"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:85

-msgid "{0} Message"

-msgid_plural "{0} Messages"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41

-msgid "Copy comment task"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42

-msgid "Go to comment task"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43

-msgid "Delete comment task"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "High"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Normal"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Low"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:6

-msgid "Priority"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-msgid "New Task"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7

-msgid "Create New Task"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-msgid "Copy Task"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-msgid "Copy Task Description"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8

-msgid "Delete Task"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3

-msgid "{0} <span size='small'>(Unavailable)</span>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3

-msgid "Load failed: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:8

-msgid "Do you really want to remove project '{0}' from solution '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Command"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5

-msgid "Key Binding"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Custom"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:11

-msgid "_View Conflicts"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40

-msgid "This key combination is already bound to command '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "Scheme:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "The current scheme has conflicting key bindings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-msgid "Edit Binding"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-msgid "Apply"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Build project before running"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Run project if build completed with warnings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Enable parallel build of projects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Build project before executing unit tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Log _verbosity:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Quiet"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Minimal"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Detailed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "Diagnostic"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Save changes to open documents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Prompt to save changes to open documents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17

-msgid "_Don't save changes to open documents "

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:44

-msgid "Default _Solution location"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:73

-msgid "<b>Load</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:106

-msgid "Load user-specific settings with the document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:117

-msgid "_Load previous solution on startup"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:149

-msgid "<b>Save</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:178

-msgid "Always create backup copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "New Layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "Layout name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2

-msgid "Create _Layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5

-msgid "Available encodings:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5

-msgid "Encodings shown in menu:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "_Token List:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:106

-msgid "_Name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "Priority:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Task Priorities Foreground Colors</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "Did you know...?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "_Show at startup"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2

-msgid "_Next Tip"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Automatically check for updates:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Every hour"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Every day"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Every month"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-msgid "Never"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Install unstable developer updates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Beta updates (weekly)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Alpha updates (very often, very unstable)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2

-msgid "Check for Updates Now"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.AddinLoadErrorDialog.cs:2

-msgid "The following add-ins could not be started:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13

-msgid "Control not found!"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15

-msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16

-msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16

-msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Command:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Title:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Working directory:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Prompt for arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "_Save current file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2

-msgid "Use _output window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20

-msgid "INS"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20

-msgid "OVR"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3

-msgid "(Default)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12

-msgid "User Interface Language:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12

-msgid "User Interface Theme:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-msgid ""

-"Are you sure you want to move the item '{0}' to the root node of the "

-"solution?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8

-msgid "Do you really want to remove solution {0} from workspace {1}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:6

-msgid "Are you sure you want to move the item '{0}' to the workspace '{1}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7

-msgid "Do you really want to remove the item '{0}' from workspace '{1}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:259

-msgid "Display Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:2

-msgid "Standard _Header"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:4

-msgid "Templates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Use custom author information for this solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Copyright:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Email:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "C_ompany:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Trademark:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.StandardHeader.StandardHeaderPolicyPanelWidget.cs:8

-msgid "_Include standard header in new files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-msgid "Native"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-msgid "Mac Classic"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-msgid "Unix / Mac"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31

-msgid "Microsoft Windows"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "Desired _file width:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "columns"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Line endings:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Whitespace</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Tab width:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Indent width:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Convert tabs to spaces"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Allow tabs after non-tabs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2

-msgid "_Remove trailing whitespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:4

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Key"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7

-msgid "Remove template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7

-msgid "Are you sure you want to remove this template?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingPolicyPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Preview:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "S_how whitespaces"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4

-msgid "New template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4

-msgid "Edit template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:8

-msgid "notset"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Mime:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Group:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Is _expandable template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Is _surround with template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "_Shortcut:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2

-msgid "Template Text:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Editable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:41

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:5

-msgid "Text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5

-msgid "Icon name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Default value for this variable."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "The tooltip to display to the user for this variable."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "A function to be evaluated for the contents of this variable."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2

-msgid "Whether the variable is an editable region."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid ""

-"Whether the variable is an identifier, and should only accept valid "

-"identifiers as input."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3

-msgid "A list of values for the user to choose from."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:4

-msgid "{0} is currently running on <b>{1}</b>."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid "Select the mono installation prefix"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid "Mono runtime not found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9

-msgid ""

-"Please provide a valid directory prefix where mono is installed (for "

-"example, /usr)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11

-msgid "Set as Default"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "label1"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:7

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93

-msgid "Searching..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-msgid "Search cancelled"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-msgid "Search completed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14

-msgid "{0} match."

-msgid_plural "{0} matches."

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Find in Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Replace in Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Whole solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "All solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Current project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "All open files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Directories"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-msgid "Current document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-msgid "Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_Replace:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "R_eplace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_Path:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "Re_cursively"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "_File Mask:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "Include binary files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12

-msgid "Include hidden files and directories"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:18

-msgid "Select directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:34

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/BaseDirectoryPanel.cs:6

-msgid "Directory not found: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:42

-msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:44

-msgid "Search pattern is invalid"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:45

-msgid "Replace pattern is invalid"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "The search could not be finished: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "Search completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "Search time: {0} seconds."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "{0} match found"

-msgid_plural "{0} matches found"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49

-msgid "in {0} file."

-msgid_plural "in {0} files."

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "_Find:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "_Look in:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "C_ase sensitive"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2

-msgid "Rege_x search"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:9

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:36

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:44

-msgid "Looking in '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10

-msgid "Looking for '{0}' in current document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10

-msgid "Replacing '{0}' in current document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15

-msgid "Looking for '{0}' in current selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15

-msgid "Replacing '{0}' in current selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:32

-msgid "Looking in project '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27

-msgid "Looking for '{0}' in all projects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27

-msgid "Replacing '{0}' in all projects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33

-msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33

-msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37

-msgid "Looking for '{0}' in all open documents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37

-msgid "Replacing '{0}' in all open documents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51

-msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51

-msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindReplace.cs:15

-msgid "File {0} not found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Clear results"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Show output"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23

-msgid "Pin results pad"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:63

-msgid "Search Result"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:11

-msgid "Search operation canceled"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:4

-msgid "_Format Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4

-msgid "Run With: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2

-msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5

-msgid "Edit Custom Modes..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6

-msgid "Custom Parameters..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Debug Mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Debug Casts"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "MDB Mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "GDB Symbols"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Profiler"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Verbose Level"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runtime Version"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Security Mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Verify All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Trace Expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Log Level"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Log Mask"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Serializer Generation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Configuration Directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Configuration File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable AIO"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable Managed Collation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "External Encodings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "GAC Prefix"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Strip Drive Letters"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Case Insensitive Paths"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Managed Watcher"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "No SMP"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Mono Path"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Windows Forms Theme"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Threads Per Cpu"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Trace Listener"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "X11 Exceptions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "XDebug"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Garbage Collector"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable LLVM"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Disable LLVM"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Desktop Mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-msgid "Server Mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable debugging support."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "

-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "

-"process with the debugger."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "

-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Increases the verbosity level."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "

-"and all user code for IL verifiability."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "

-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "

-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, "

-"'N:Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled "

-"via SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "

-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "

-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "

-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "

-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "

-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "

-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "

-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "

-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "

-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "

-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "

-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "

-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "

-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "

-"used to locate machine.config file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "

-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "

-"epoll() is supported."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "

-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "

-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "

-"class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"A colon-separated list of text encodings to try when turning "

-"externally-generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into "

-"Unicode."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "

-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "

-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "

-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: "

-"/home/username/.mono:/usr/local/mono/"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "

-"a path."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "

-"implementation  (slow)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "

-"be useful when debugging or working around race conditions."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "

-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "

-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "

-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "

-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "

-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "

-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "

-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "

-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "

-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "

-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to "

-"Console.Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be "

-"used when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "

-"message is displayed but execution continues."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "

-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "

-"to see managed frame names on gdb backtraces."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "

-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "

-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "

-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "

-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid ""

-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "

-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "

-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-msgid ""

-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5

-msgid "Disabled"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10

-msgid "Debug"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Runtime"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9

-msgid "Security"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Tracing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Logging"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Library Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5

-msgid "Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "Compatibility"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-msgid "LLVM"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4

-msgid "Optimizations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Select File Format"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "<b>File Format Incompatibility Detected</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid ""

-"The current file format for project {0} is not compatible with some settings "

-"of the project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Please select a new file format for the solution:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "Current Format:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2

-msgid "New Format:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable automated test support"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:10

-msgid "End of list"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AssemblyFoldersPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"Custom folders where MonoDevelop should look for assemblies and packages:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "Error or Warning"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19

-msgid "Always"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "On Errors"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "On Errors or Warnings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "For Errors"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5

-msgid "For Errors and Warnings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-msgid "Show error pad:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-msgid "Show message bubbles:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2

-msgid "Jump to first error or warning:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:31

-msgid "Search:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:32

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-msgid "Find next {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:33

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-msgid "Find previous {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97

-msgid "Console input not supported"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97

-msgid ""

-"Console input is not supported when using the {0} output console. If your "

-"application needs to read data from the standard input, please set the 'Run "

-"in External Console' option in the project options."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:9

-msgid "Generate templates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:10

-msgid "No templates found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38

-msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-msgid "File '{0}' was generated successfully."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-msgid "File '{0}' was generated with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22

-msgid "Errors in file '{0}' generation."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-msgid "Errors in file generation."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-msgid "Warnings in file generation."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27

-msgid "Generated files successfully."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41

-msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42

-msgid "The '{0}' code generator crashed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43

-msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26

-msgid ""

-"{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "

-"with errors"

-msgid_plural ""

-"{0} files processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, "

-"{3} with errors"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:4

-msgid "Open file..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:6

-msgid "Select Folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:79

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "_Browse..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Clear"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:61

-msgid "Cut"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:63

-msgid "Paste"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:65

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:56

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Delete"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:67

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:63

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57

-msgid "Select All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:26

-msgid "The key combination ({0}, {1}) is not a command."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "Could not open the url {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Extensions/ISelectFileDialog.cs:6

-msgid "All Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/DefaultPropertyTab.cs:34

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:29

-msgid "Properties"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:34

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Events"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:72

-msgid "Sort in categories"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:79

-msgid "Sort alphabetically"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:58

-msgid "(Collection)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:287

-msgid "(Empty)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34

-msgid "Hide"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35

-msgid "Minimize"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37

-msgid "Dock"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37

-msgid "Undock"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation completed with errors."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation completed with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6

-msgid "Operation successfully completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:5

-msgid "WARNING: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8

-msgid "ERROR: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindow.cs:129

-msgid "Gathering class information..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31

-msgid "No completions found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31

-msgid "No suggestions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2

-msgid "Progress"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2

-msgid "Details:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2

-msgid "GtkButton"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:22

-msgid "Loading Workbench"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34

-msgid "Could not open file: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15

-msgid "Workspace saved."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Save failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:17

-msgid "Saving Workspace..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:20

-msgid "No solution has been selected."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:28

-msgid "Could not close solution '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:35

-msgid "{0} is already opened"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:42

-msgid "File is not a project or solution: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:45

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:46

-msgid "Solution loaded."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some documents may need to be closed, and unsaved data will be "

-"lost. You will be asked to save the unsaved documents."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some documents may need to be reloaded or closed, and unsaved data "

-"will be lost. You will be asked to save the unsaved documents."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"WARNING: Some files may need to be reloaded, and unsaved data will be lost. "

-"You will be asked to save the unsaved files."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-msgid ""

-"Some files may need to be reloaded, and editing status for those files (such "

-"as the undo queue) will be lost."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8

-msgid ""

-"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "

-"to reload it?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14

-msgid "Text file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:48

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Unknown"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Reload"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Move"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "Close _without Saving"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "Build _without Saving"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "D_iscard"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Proceed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7

-msgid "_Replace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8

-msgid "_Overwrite file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8

-msgid "Add existing file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:11

-msgid "Use default settings from '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4

-msgid "_Policy:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:4

-msgid ""

-"Changes done in this section will only be applied to new projects. Settings "

-"for existing projects can be modified in the project (or solution) options "

-"dialog."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-msgid "System Default"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6

-msgid "Inherited Policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Platform:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:16

-msgid "All Configurations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:8

-msgid "(Active)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:19

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Any CPU"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3

-msgid "Project Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Only use letters, digits, space, '.' or '_'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4

-msgid "The project could not be renamed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4

-msgid "The file '{0}' already exist. Do you want to replace it?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4

-msgid "Please enter a valid configuration name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4

-msgid "A configuration with the name '{0}' already exists."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:69

-msgid "Error creating file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddFileDialog.cs:12

-msgid "Override default build action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3

-msgid "Unknown type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3

-msgid "Type '{0}' already registered"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:18

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:99

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Browse..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25

-msgid "Select Assembly"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:27

-msgid "File '{0}' is not a valid .Net Assembly"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/CombineOptionsDialog.cs:3

-msgid "Solution Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ConfirmProjectDeleteDialog.cs:5

-msgid ""

-"Project directory can't be deleted since it contains files from other "

-"projects or solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-msgid "Editing Policy:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-msgid "Delete Policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "Export"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:3

-msgid "To file..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:4

-msgid "To project or solution..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:5

-msgid "Add Policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:6

-msgid "New policy..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:7

-msgid "From file..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:8

-msgid "From project or solution..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:10

-msgid "Are you sure you want to delete the policy '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-msgid "Select Policy File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:1

-msgid "MonoDevelop policy files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The policy set could not be loaded"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:14

-msgid "Apply to Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-msgid "The policy set could not be saved"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15

-msgid "No Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-msgid "All files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5

-msgid "Project Folders"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/FileSearchCategory.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:33

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13

-msgid "Project saved."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14

-msgid "Solution saved."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15

-msgid "Items saved."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Item saved."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid ""

-"Some project files have been changed from outside {0}. Do you want to "

-"overwrite them?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17

-msgid "Changes done in those files will be overwritten by {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20

-msgid "The workspace already contains '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:28

-msgid "The file '{0}' could not be loaded."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26

-msgid "The file '{0}' is not a known project file format."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:27

-msgid "The project '{0}' has already been added."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid ""

-"The Remove option remove the project from the solution, but it will not "

-"physically delete any file from disk."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40

-msgid "Delete from Disk"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid "Deleting Files..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42

-msgid ""

-"An application is already running and will have to be stopped. Do you want "

-"to continue?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50

-msgid "Execution failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54

-msgid "No runnable executable found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-msgid "Clean failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5

-msgid "---------------------- Done ----------------------"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59

-msgid "Clean successful."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-msgid "Outdated Build"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75

-msgid ""

-"The project you are executing has changes done after the last time it was "

-"compiled. Do you want to continue?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92

-msgid "Save changed documents before building?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92

-msgid "Some of the open documents have unsaved changes."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build canceled."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build successful."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Build: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "Keep file path"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96

-msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99

-msgid "Adding files..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid ""

-"An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "

-"permissions."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101

-msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107

-msgid "Could not get any file from '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107

-msgid "Could not create directory '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108

-msgid "Directory '{0}' could not be moved."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110

-msgid "File '{0}' could not be moved."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110

-msgid "File '{0}' could not be copied."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "another copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "3rd copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "4th copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "5th copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "6th copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "7th copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "8th copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "9th copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111

-msgid "copy {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114

-msgid ""

-"The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "

-"want to continue closing it?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115

-msgid "Code completion database generation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6

-msgid "(Custom)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3

-msgid "(Custom {0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Execution Mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Available for"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6

-msgid "Current solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:8

-msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-msgid "No options have been specified."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-msgid "Command Line Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Environment Variables"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6

-msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:13

-msgid "(Cyclic dependencies not allowed)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-msgid "_Packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-msgid "Pro_jects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19

-msgid ".Net A_ssembly"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:37

-msgid "Search ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Location of Files</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2

-msgid "Root directory:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CodeFormattingPanelWidget.cs:2

-msgid "This is a summary of all file types used in the project or solution:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineBuildOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>Output Directory</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineConfigurationPanelWidget.cs:2

-msgid "Select a target configuration for each solution item:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2

-msgid "_Version:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "_Sign this assembly"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "S_trong Name File:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2

-msgid "_Delay sign assembly"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"MonoDevelop can execute user specified commands or scripts before, after or "

-"as a replacement of common project operations. It is also possible to enter "

-"custom commands which will be available in the project or solution menu."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-msgid "Working Directory:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Command:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:25

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Run on e_xternal console"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Pause _console output"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "<b>Project Information</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Default Namespace:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21

-msgid "Get version from parent solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Associate namespaces with directory names"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Use _default namespace as root"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "Directory structure:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Flat"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Hierarchical"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"

-"Visual Studio generates a default ID for embedded resources,\n"

-"instead of simply using the resource's filename."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2

-msgid ""

-"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"

-"Visual Studio generates a default ID for embedded resources, instead of "

-"simply using the resource's filename."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "<b>Output</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Assembly _name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Output _path:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Paramet_ers:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-msgid "Environment Variables:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RuntimeOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Target _framework:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2

-msgid "Rename"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Single startup project:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Multiple startup projects:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5

-msgid "File Type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5

-msgid "Policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6

-msgid "(Inherited Policy)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:10

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the formatting policy for the type '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8

-msgid "Solution Item"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3

-msgid "(Select a project operation)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:5

-msgid "Select File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:3

-msgid "_Policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-msgid "The resource naming policy has changed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-msgid ""

-"Changing the resource naming policy may cause run-time errors if the code "

-"using resources is not properly updated. There are two options:\n"

-"\n"

-"Update all resource identifiers to match the new policy. This will require "

-"changes in the source code that references resources using the old policy. "

-"Identifiers explicitly set using the file properties pad won't be "

-"changed.\n"

-"\n"

-"Keep curent resource identifiers. It doesn't require source code changes. "

-"Resources added from now on will use the new policy."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-msgid "Update Identifiers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2

-msgid "Keep Current Identifiers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:56

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Namespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4

-msgid "Default.Namespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9

-msgid "Invalid assembly name specified"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9

-msgid "Invalid output directory: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:10

-msgid "There must be at least one configuration."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3

-msgid "The solution does not contain any executable project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2

-msgid "Add File Type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2

-msgid "Enter a file extension or a mime type name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Please select which files and folders you want to delete:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete the project file and the whole project directory:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2

-msgid "Delete the following files and folders:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Delete Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete this configuration?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2

-msgid "Delete also configurations in solution items"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "Choose files to include in the project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "_Exclude All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2

-msgid "_Include All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "New Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Create configurations for all solution items"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "New File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Console Project</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "Creates a new C# Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-msgid "_Add to project:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Path:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6

-msgid "Parent Policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2

-msgid "Select Project File..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2

-msgid "File _type:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "Rename Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "New name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2

-msgid "Rename configurations in all solution items"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2

-msgid "Edit References"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2

-msgid "Selected references:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Execution Arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Execution Mode:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Save this configuration as a custom execution mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Custom Mode Name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Available for:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Only this project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Only this solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2

-msgid "Always show the parameters window before running this custom mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeManagerDialog.cs:2

-msgid "Custom Execution Modes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Arguments:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersPreview.cs:2

-msgid "Options Preview"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2

-msgid "Clear All Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2

-msgid "Preview Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-msgid "Variable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2

-msgid "Click here to add a new variable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:20

-msgid ""

-"You need a newer monodoc to use it externally from MonoDevelop. Using the "

-"integrated help viewer now."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:24

-msgid "Help Viewer could not be opened"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:20

-msgid "Starting {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:29

-msgid "MonoDevelop failed to start"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-msgid "Close MonoDevelop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47

-msgid "Continue Anyway"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:55

-msgid "CustomizerAssemblyPath"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:56

-msgid "CustomizerType"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/StringTagSelectorButton.cs:2

-msgid "More"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2

-msgid ""

-"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "

-"Remove from Solution if you only want to remove it from your current "

-"solution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2

-msgid "_Remove from Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the file {0} from the solution folder {1}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3

-msgid "Are you sure you want to remove the file {0} from the solution {1}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:7

-msgid "Select Font"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:8

-msgid "Set To Default"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GtkAlertDialog.cs:7

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:8

-msgid "Apply to all"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-msgid "New Policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policy Name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2

-msgid "Copy Settings From:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-msgid "Recent Templates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-msgid "Installed Templates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-msgid "Online Templates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3

-msgid "Search…"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:2

-msgid "All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>Project Options</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "N_ame:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "L_ocation:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "_Solution name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2

-msgid "_Create directory for solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:3

-msgid "Project will be saved at {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "No policies"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-msgid "Policy name not specified"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-msgid "File name not specified"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-msgid "The file {0} already exists. Do you want to replace it?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4

-msgid "The policy file could not be saved"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Export Policies"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Save project policies as a new custom policy set"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Export policies to a file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policies to export:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Export policies"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The policy set could not be applied"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The selected policy is empty"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Please select a valid policy file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "The selected file is not a valid policies file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Please select a policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:4

-msgid "default settings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply Policies"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply stock or custom policy set"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policy:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Apply policies from file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "Policies to set or replace:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2

-msgid "_Apply policies"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectSelectorDialog.cs:2

-msgid "Select a project or solution:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2

-msgid "Select the project or solution from which to import the policies:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "Add File to Folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "The file {0} is outside the target directory. What would you like to do?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Keep</b> the file in its the current subdirectory ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Copy</b> the file to the directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Move</b> the file to the directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "<b>Add a link</b> to the file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2

-msgid "Use the same action for all selected files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2

-msgid "Select File..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2

-msgid "Select Folder..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:2

-msgid "Property '{0}' not found in type '{1}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4

-msgid "Add method not found in {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4

-msgid "Type not found for element: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0} (1 entry)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4

-msgid "Solution {0} ({1} entries)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "email address"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Please enter a valid e-mail address"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Tell us how we can make {0} better."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Please enter some feedback"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "From: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2

-msgid "Your feedbacks: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4

-msgid "Thank you for your feedback!"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4

-msgid "Feedbacks sent: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:6

-msgid "New add-in updates are available:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27

-msgid "Location:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4

-msgid "SDK found at default location."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5

-msgid "No SDK found at default location."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:40

-msgid "(Provided by {0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Show welcome page on startup"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Update welcome page from internet"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3

-msgid "Close welcome page after opening a solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:197

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:21

-msgid "Could not open the url '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageNewsFeed.cs:99

-msgid "No news found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:80

-msgid "New..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:86

-msgid "Open..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Back up and migrate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Migrate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Ignore"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid "Migrate Project?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4

-msgid ""

-"One or more projects must be migrated to a new format. After migration, it "

-"will not be able to be opened in older versions of MonoDevelop.\n"

-"\n"

-"If you choose to back up the project before migration, a copy of the project "

-"file will be saved in a 'backup' directory in the project directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LogAgentOptionsPanel.cs:5

-msgid "Report errors and usage information to help {0} improve my experience."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "Do _Not Send"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "_Send This Time"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "_Always Send"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "A fatal error has occurred"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4

-msgid "An error has occurred"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5

-msgid ""

-"Details of this error have been automatically sent to Xamarin for analysis."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5

-msgid " {0} will now close."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:6

-msgid ""

-"Details of errors, along with anonymous installation information, can be "

-"sent to Xamarin to help improve {0}. Do you wish to send this information?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "Export Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Target folder:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "Current format:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2

-msgid "New format:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Exceptions:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Remarks:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Returns:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "Value:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13

-msgid "See also:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27

-msgid "PCL {0} - {1} - not installed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27

-msgid "PCL {0} - {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:29

-msgid "Current Profile:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:31

-msgid "Target Frameworks:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:68

-msgid "Test Error"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:85

-msgid "Need to select at least two frameworks."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:88

-msgid "No applicable frameworks for this selection!"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90

-msgid "Multiple frameworks match the current selection:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90

-msgid "You must manually pick a profile in the drop-down selector."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:94

-msgid ""

-"Found multiple applicable frameworks, you need to select additional check "

-"boxes."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:95

-msgid "The following frameworks have been implicitly selected:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:33

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "No matches"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:79

-msgid "Top Result"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/CommandSearchCategory.cs:3

-msgid "Commands"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20

-msgid "{0} could not be opened"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20

-msgid "Do you want to remove the reference to it from the Recent list?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21

-msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21

-msgid "file \"{0}\""

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30

-msgid "Documentation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4

-msgid "Q&A"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5

-msgid "Solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5

-msgid "Xamarin News"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Solution '{0}' is currently open"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Solution '{0}' and others are currently open"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close all Solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "A workspace is currently open"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "The file '{0}' is currently open"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "The file '{0}' and other are currently open"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Some documents are currently open"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Go Back to Documents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19

-msgid "Close Documents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:2

-msgid "Did you know?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:7

-msgid "Next Tip"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:28

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37

-msgid "Auto Hide"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:9

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:73

-msgid "ApplicationIcon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:54

-msgid "FirstRunDescription"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4

-msgid "File '{0}' is locked."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4

-msgid "File {0} is read-only"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5

-msgid "Make Writable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5

-msgid "Would you like {0} to attempt to make the file writable and try again?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:32

-msgid ".NET Portable Subset"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:37

-msgid "Framework not installed: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:12

-msgid "Search in Solution..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:54

-msgid "Use MSBuild build engine (recommended for this project type)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:55

-msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-msgid "Insert Field"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-msgid "Insert Method"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-msgid "Insert Property"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95

-msgid "Insert Code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:7

-msgid "Source Code Editor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "_Surround With..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:53

-msgid "Choose a template for your new project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:54

-msgid "Configure your new project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:55

-msgid "Configure your new workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:56

-msgid "Configure your new solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:429

-msgid "No template found matching condition '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-msgid "Create"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:636

-msgid "A Project with that name is already in your Project Space"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:641

-msgid "A solution with that filename is already in your workspace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:647

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Name cannot contain a language keyword."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:655

-msgid ""

-"Directory {0} already exists.\n"

-"Do you want to continue creating the project?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:663

-msgid "Could not create directory {0}. File already exists."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:666

-msgid "You do not have permission to create to {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:680

-msgid "The project could not be created"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:105

-msgid "New Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectFolderPreviewWidget.cs:84

-msgid "PREVIEW"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:216

-msgid "Workspace Name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:218

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:207

-msgid "Solution Name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:113

-msgid "Create a .gitignore file to ignore inessential files."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:129

-msgid "Create a project directory within the solution directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:185

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Project Name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:245

-msgid "Use git for version control."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:275

-msgid "Version Control:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:145

-msgid "Illegal characters used in location."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:150

-msgid ""

-"Illegal solution name.\n"

-"Only use letters, digits, '.' or '_'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:157

-msgid ""

-"Illegal project name.\n"

-"Only use letters, digits, '.' or '_'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:162

-msgid "Illegal characters used in project location."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-msgid "Search Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-msgid "Search Types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16

-msgid "Search Members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79

-msgid "Press ‘{0}’ to search"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79

-msgid "Search solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeAnalysisPanel.cs:12

-msgid "Enable Code Analysis on Build"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Press [ENTER] to select the location."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44

-msgid "Press [ESC] to cancel this operation."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "Console Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "IL Console Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:1

-msgid "ILAsm Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4

-msgid "IL compiler (ilasm) not found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4

-msgid "You may need to install the .NET SDK."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:6

-msgid "Executable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Library"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Compile _Target:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-msgid "Include debug information"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Code Generation</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:15

-msgid "Show Version Control Overlay Icons"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Remove"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Diff"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Log"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Review and Commit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Review Solution and Commit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40

-msgid "_Update"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Update Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "_Publish in Version Control..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "C_heckout..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Lock"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Release Lock"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameView.cs:1

-msgid "Blame"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Create _Patch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:13

-msgid "Add to ignore list"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:15

-msgid "Remove from ignore list"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Resolve Conflicts"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:19

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:21

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:22

-msgid "_Version Control"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:20

-msgid "Versio_n Control"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:25

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26

-msgid "Commit Message Style"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:2

-msgid "Log"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:5

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:235

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:4

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:59

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:122

-msgid "Version control command failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Commit..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Revert"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23

-msgid "Show Remote Status"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:30

-msgid "Remote Status"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:36

-msgid "Commit message:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:46

-msgid "{0} Status"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:56

-msgid "Create Patch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:60

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Expand All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:61

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Collapse All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:64

-msgid "Select None"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71

-msgid "Scanning for changes..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71

-msgid "Scanning for local and remote changes..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79

-msgid "No files have local modifications."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79

-msgid "No files have local or remote modifications."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100

-msgid "Commit message for file '{0}':"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100

-msgid "Commit message (multiple selection):"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120

-msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120

-msgid "You may have forgotten to unselect items."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "_Open All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4

-msgid "Do you want to open all {0} files?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:8

-msgid "No differences found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:7

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-msgid "Loading data..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:10

-msgid "Could not get diff information. "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-msgid "You are trying to commit files which have unsaved changes."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16

-msgid "Do you want to save the changes before committing?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:19

-msgid "Some files could not be saved. Commit operation aborted"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:4

-msgid "Repository"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:8

-msgid "_Checkout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:35

-msgid "Select target directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:1

-msgid "Adding..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "Add operation completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid ""

-"Are you sure you want to remove the selected items from the version control "

-"system?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "The files will be kept on disk."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "Removing..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2

-msgid "Remove operation completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:18

-msgid "Checking out {0}..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:32

-msgid "Checkout path is not empty. Do you want to delete its contents?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:50

-msgid "Checkout operation cancelled"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:55

-msgid "Checkout folder does not exist"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:68

-msgid "Solution checked out"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Add File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Remove File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Revert File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:134

-msgid "Lock File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11

-msgid "Unlock File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4

-msgid "Committing {0}..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4

-msgid "Commit operation completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "Initial check-in of module {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "_Publish"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "Are you sure you want to publish the project?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6

-msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:31

-msgid "Publishing \"{0}\" Project..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:46

-msgid "Publish operation completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4

-msgid "Are you sure you want to revert the changes done in the selected files?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4

-msgid "All changes made to the selected files will be permanently lost."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6

-msgid "Reverting ..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:6

-msgid "Revert operation completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2

-msgid "Updating..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2

-msgid "Update operation completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:6

-msgid "Invalid URL"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:193

-msgid "Version Control support is disabled"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:195

-msgid "This project or folder is not under version control"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:49

-msgid "Unversioned"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:51

-msgid "Modified"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:53

-msgid "Renamed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:54

-msgid "Conflict"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:70

-msgid "Add"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:57

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Missing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99

-msgid "Updating version control repository"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Select Repository"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-msgid "Type:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Connect to Repository"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Registered Repositories"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Repository:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Message:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1

-msgid "Module name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0

-msgid "Repository Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-msgid "Server:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Url:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-msgid "Protocol:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Port:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "User:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "Commit Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "The following files will be committed:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "Commit _message:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "1/1"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1

-msgid "C_ommit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to revert the selected resources to the revision "

-"specified (all local changes will be discarded)?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Are you sure you want to revert the changes from the revision selected on "

-"these resources?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3

-msgid ""

-"Note: The reversion will occur in your working copy, so you will still need "

-"to perform a commit to complete it."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5

-msgid "Reverting to revision {0}..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5

-msgid "Reverting revision {0}..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3

-msgid "Locking..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3

-msgid "Lock operation completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3

-msgid "Unlocking..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3

-msgid "Unlock operation completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "My changes made additional changes. This is sample documentation."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./somedir/myfile.ext"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./yourfile.ext"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "Some additional changes on another file of the project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3

-msgid "./otherfile.ext"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Message Header:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Include file directories"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Align message text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Indent entries"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Add a blank line between messages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "File list and message in separate lines"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "One line per file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Use bullets"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0

-msgid "Wrap"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlPolicyPanel.cs:2

-msgid "Version Control _Policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:7

-msgid "Loading…"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-msgid "Local"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-msgid "Base"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-msgid ""

-"Error while getting the text of revision {0}:\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11

-msgid "Retrieving revision {0}..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14

-msgid ""

-"Error while getting the base text of {0}:\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:20

-msgid "Retrieving history"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:22

-msgid "Email: {0}{1}{2}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Merge"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "My"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "Current"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8

-msgid "Theirs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.cs:68

-msgid "Revert this change"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:3

-msgid "Changes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "Both files are equal"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "Previous Change"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "Next Change"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "Unified Diff"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "_Compare"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "(working copy)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "(base)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3

-msgid "(revision {0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "{0} change"

-msgid_plural "{0} changes"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "{0} line added"

-msgid_plural "{0} lines added"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2

-msgid "{0} line removed"

-msgid_plural "{0} lines removed"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.DiffWidget.cs:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "page2"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:6

-msgid "Revert changes from this revision"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:7

-msgid "Revert to this revision"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:95

-msgid "Author"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:11

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:100

-msgid "Revision"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12

-msgid "Operation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23

-msgid "(Revert to revision {0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23

-msgid "(Revert revision {0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:32

-msgid "Error while getting revision text."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:33

-msgid "The file may not be part of the working copy."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-msgid "Error while getting previous revision."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29

-msgid " Binary files differ"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:36

-msgid "Revision {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:47

-msgid "(No message)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-msgid "Modify"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27

-msgid "Replace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102

-msgid "Revision: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:48

-msgid "Are you sure you want to ignore the selected files?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:75

-msgid "Ignoring ..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:90

-msgid "Ignore operation completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:111

-msgid "Are you sure you want to unignore the selected files?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:138

-msgid "Unignoring ..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:153

-msgid "Unignore operation completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlGeneralOptionsPanel.cs:42

-msgid "Disable Version Control globally"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlSolutionOptionsPanel.cs:43

-msgid "Disable Version Control for this solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5

-msgid ""

-"The operation could not be completed because a shared library is missing: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5

-msgid "Version control operation failed: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:135

-msgid "The following files must be locked before editing."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:142

-msgid "File could not be unlocked."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242

-msgid ""

-"Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212

-msgid "<uncommitted>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79

-msgid "working copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificateDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificatePasswordDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/UserPasswordDialog.cs:2

-msgid "Authentication realm: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate is not yet valid."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate has expired."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate's CN (hostname) does not match the remote hostname."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Certificate authority is unknown (i.e. not trusted)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Client Certificate Required"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "<b>A client certificate is needed to connect to the repository</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Please provide a path to the required certificate:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1

-msgid "Remember certificate location"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "Password for client certificate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-msgid "Please provide the passphrase required to access to the certificate:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Remember password"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Repository Certified by an Unknown Authority"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Unable to verify the identity of host as a trusted site."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Reason</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Host name</b>:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Issued by:</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Issued on:</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Expires on:</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Fingerprint:</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "<b>Auth. Realm:</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Accept this certificate permanently"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Accept this certificate temporarily for this session"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2

-msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this repository"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Subversion"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>User credentials are required to access the Subversion repository.</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1

-msgid "Upgrade working copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1

-msgid "Disable version control"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid "The subversion working copy format is too old."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid ""

-"Would you like to upgrade the working copy or disable subversion integration "

-"for this solution?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid "The subversion working copy format is too new."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2

-msgid "Subversion integration will be disabled for this solution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:24

-msgid "Receiving and indexing objects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:28

-msgid "Checking out files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:32

-msgid "Applying stash"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:36

-msgid "Popping stash"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:40

-msgid "Stashing changes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88

-msgid "Updating"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95

-msgid "Unable to authorize credentials for the repository."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95

-msgid "Not a valid git repository."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97

-msgid "Fetching from '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-msgid "You have uncommitted changes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-msgid "What do you want to do?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1

-msgid "Stash"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101

-msgid "Saving local changes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105

-msgid "Restoring local changes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108

-msgid "Rebasing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111

-msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114

-msgid "Merging"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133

-msgid "Reverting files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158

-msgid "Push operation successfully completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181

-msgid "Switching to branch {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189

-msgid "Updating solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207

-msgid "Moving files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14

-msgid "Changes successfully stashed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14

-msgid "No changes were available to stash"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:16

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:18

-msgid "Stash operation failed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Push to Repository"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Push to:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Branch:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1

-msgid "Push Changes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:5

-msgid "Pushing changes..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7

-msgid "Rebasing branch '{0}'..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7

-msgid "Merging branch '{0}'..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:9

-msgid "Branch switch failed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:10

-msgid "Stash operation failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11

-msgid "Stash applied with conflicts"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11

-msgid "Stash successfully applied"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "User Information Conflict"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid ""

-"The user name and email configured for the Git repository does not match the "

-"user information configured in MonoDevelop. Which user information do you "

-"want to use?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "Use the MonoDevelop configuration:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "If you chose this option the Git configuration will be overwritten."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1

-msgid "Use the Git configuration:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Merge Conflict Resolution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "A merge conflict has been detected in file <b>SomeFile.txt</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Abort Update"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Skip Patch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1

-msgid "Accept Merge"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/ConflictResolutionDialog.cs:4

-msgid "A merge conflict has been detected in file <b>{0}</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8

-msgid "Branch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8

-msgid "Tracking"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14

-msgid "Remote Source / Branch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14

-msgid "Url"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:27

-msgid "The branch could not be renamed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-msgid "WARNING: The branch has not yet been merged to HEAD"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-msgid "Are you sure you want to delete the branch '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28

-msgid "The branch could not be deleted"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:37

-msgid "Are you sure you want to delete the remote '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:50

-msgid "Fetching remote..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Git Repository Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:3

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:4

-msgid "Switch to Branch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Branches"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "_Push"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Tags"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Track in Local Branch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Fetch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2

-msgid "Remote Sources"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16

-msgid "A branch with this name already exists"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16

-msgid ""

-"A branch name can not:\n"

-"Start with '.' or end with '/' or '.lock'\n"

-"Contain a ' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-msgid "Branch Properties"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2

-msgid "Track a branch:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-msgid "Remote Source"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-msgid "Push Url:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2

-msgid "Import tags"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Select the branch to be merged with the current branch:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2

-msgid "Stash/unstash local changes before/after the merge"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-msgid "Select the branch to which to rebase:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-msgid "Stash/unstash local changes before/after rebasing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9

-msgid "Rebase"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the branch <b>{0}</b>."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the tag <b>{0}</b>."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the remote branch <b>{0}</b>."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The tag <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21

-msgid "The remote branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32

-msgid "Passphrase:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-msgid "Git Credentials"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-msgid "Credentials required for the repository: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5

-msgid "<b>{0}</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14

-msgid "Select a private SSH key to use."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:17

-msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Automatically stash/unstash changes when switching branches"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Behavior of the Update command:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Use the Rebase option for merging"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Automatically stash/unstash local changes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5

-msgid "Date/Time"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7

-msgid "Temporary stash created by {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7

-msgid "Local changes of branch '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Stash Manager"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Apply and Remove"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2

-msgid "Convert to Branch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Pushing is only available for repositories with configured remotes."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Push changes to remote repository after commit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Override the commit author"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Author e-mail:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1

-msgid "Author name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-msgid "Not configured"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-msgid "Name not configured"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14

-msgid "Email not configured"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:20

-msgid ""

-"When using Git, it is not recommended to surpass the character count of {0} "

-"in the first line of the commit message"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:80

-msgid "Email:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:55

-msgid "Select a revision"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:61

-msgid "Tag Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:69

-msgid "Tag Message"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Push Changes..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Manage Branches and Remotes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Merge Branch..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Rebase to Branch..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Stash..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Pop stash"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2

-msgid "Manage stashes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:8

-msgid "Git"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:9

-msgid "Unknown error"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Operation cancelled."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482

-msgid "(unavailable)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141

-msgid "The operation was interrupted"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694

-msgid "{0} KBytes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-msgid "{0:0.0} MBytes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144

-msgid "{0} MBytes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730

-msgid "Transferred {0} in {1} seconds."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745

-msgid "Skipped missing target: '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747

-msgid "Skipped '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751

-msgid "Deleted   '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756

-msgid "Conflict {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758

-msgid "Added   {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762

-msgid "Restored '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765

-msgid "Reverted '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768

-msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771

-msgid "Resolved conflict state of '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775

-msgid "Add (bin) '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777

-msgid "Add       '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781

-msgid "Delete    '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785

-msgid "Update '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789

-msgid "Fetching external item into '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792

-msgid "Finished"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795

-msgid "Performing status on external item at '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798

-msgid "Status against revision: '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802

-msgid "Deleting       {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805

-msgid "Sending        {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810

-msgid "Adding  (bin)  '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812

-msgid "Adding         '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816

-msgid "Replacing      {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822

-msgid "Transmitting file data"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830

-msgid "'{0}' locked by user '{1}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833

-msgid "'{0}' unlocked."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150

-msgid "Get annotations {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:71

-msgid "Go to Download Page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:73

-msgid "The Subversion add-in could not be initialized"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:74

-msgid ""

-"This add-in requires the 'Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable'. You "

-"may need to install it."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:695

-msgid "{0:0.00} MBytes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Dialog..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Window..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Widget..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "New Action Group..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "Import Glade file..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "Edit Project Icons..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "GTK# Settings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:4

-msgid "GTK# Designer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-msgid "Dialog"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Gtk"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a Gtk dialog."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a Gtk Window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-msgid "Widget"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a custom Gtk Widget."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-msgid "ActionGroup"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0

-msgid "Creates a global Action Group."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:2

-msgid "GUI Designer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:8

-msgid ""

-"The class that was bound to the design currently edited could not be found. "

-"Please select the class you want to bind to the design:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:11

-msgid "Bind Widget Design"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/BindDesignDialog.cs:3

-msgid "The widget design {0} is not currently bound to a class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:18

-msgid "Bind the design to an existing class"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:21

-msgid "Select a class: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:23

-msgid "Create a new class"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:26

-msgid "Namespace:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:42

-msgid "Also remove the file '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-msgid "Custom Drawn Widget"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0

-msgid "Creates a custom Gtk.DrawingArea subclass."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderDisplayBinding.cs:3

-msgid "Window Designer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:5

-msgid "The GUI designer project file '{0}' could not be loaded."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8

-msgid "Unsaved changes in the open GTK designers will be lost."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23

-msgid "Open Glade File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23

-msgid "Glade files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3

-msgid "Signals"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:4

-msgid "GUI Builder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16

-msgid ""

-"GUI code generation failed for project '{0}'. The file '{1}' could not be "

-"loaded."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16

-msgid "Generating GUI code for project '{0}'..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17

-msgid "_Use as Source"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17

-msgid ""

-"You are requesting the file '{0}' to be used as source for an image. "

-"However, this file is already added to the project as a resource. Are you "

-"sure you want to continue (the file will have to be removed from the "

-"resource list)?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Designer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupView.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:10

-msgid "Actions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9

-msgid "Designer not available"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:5

-msgid "Target Gtk# version:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:7

-msgid "Enable gettext support"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:8

-msgid "Gettext class:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:9

-msgid "Resource loader class:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "User Interface (GUI project load failed)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "User Interface"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the window '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the widget '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete the action group '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2

-msgid "Are you sure you want to delete '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupDisplayBinding.cs:5

-msgid "Action Group Editor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GtkProjectServiceExtension.cs:8

-msgid ""

-"ERROR: MonoDevelop could not find the Gtk# 2.0 development package. "

-"Compilation of projects depending on Gtk# libraries will fail. You may need "

-"to install development packages for gtk-sharp-2.0."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Reference Type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Reference Path"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "Class Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "GTK# Version"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid ""

-"The type of the project or assembly from which this component originates."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The project or assembly from which this component originates."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The name of the component class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-msgid "The minimum GTK# version required to use this component."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6

-msgid "GTK# Widgets"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-msgid "Containers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-msgid "Widgets"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/StockIconsNodeBuilder.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/StockIconSelectorItem.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:76

-msgid "Stock Icons"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2

-msgid "Target GTK# version:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2

-msgid "(or upper)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23

-msgid ""

-"The Gtk# User Interface designer will be disabled by removing the gtk-sharp "

-"reference."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23

-msgid "Disable Designer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gtk-gui/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs.GtkDesignerOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Automatically switch to the \"GUI Builder\" layout when opening the designer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:10

-msgid "Press a key..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:16

-msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:9

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:80

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:86

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "No selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:5

-msgid "Click to create action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5

-msgid ""

-"Are you sure you want to delete the action '{0}'? It will be removed from "

-"all menus and toolbars."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Before"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert After"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Separator Before"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16

-msgid "Insert Separator After"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6

-msgid "Click to create menu"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6

-msgid "Empty menu bar"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4

-msgid "Select action type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4

-msgid "Action label"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-msgid "Add submenu (Ctrl+Right)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6

-msgid "Remove submenu (Ctrl+Left)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Radio Action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Toggle Action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5

-msgid "Clear Icon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid ""

-"New\n"

-"button"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid "New button"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid ""

-"Empty\n"

-"toolbar"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5

-msgid "Empty toolbar"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All Sizes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All States"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "All Directions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:28

-msgid "Image"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "Size"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "State"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2

-msgid "Direction"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconFactoryDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/SelectIconDialog.cs:3

-msgid "Are you sure you want to delete the icon '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12

-msgid "Rename Group..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12

-msgid "New Group..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18

-msgid "Rename Group"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18

-msgid "New Group"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19

-msgid "_New name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/IconSelectorMenu.cs:2

-msgid "More..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:14

-msgid "(None)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/NonContainerWarningDialog.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:136

-msgid "GTK# Widget Layout and Packing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Load Error:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Unknown widget:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1

-msgid "Widget '{0}' not available in GTK# {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:55

-msgid "Select Image"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:68

-msgid "_Icon Name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:19

-msgid "Themed Icons"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:29

-msgid "Resource Name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:31

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyResourceFolderNodeBuilder.cs:3

-msgid "Resources"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:34

-msgid "Flags"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:49

-msgid "Translatable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:51

-msgid "Translation Context Hint:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:52

-msgid "Comment for Translators"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:75

-msgid ""

-"The selected icon may not show at run time if the required icon factory is "

-"not properly initialized."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:85

-msgid "Project Icons"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:86

-msgid "Edit Icon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:93

-msgid "Icon name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:96

-msgid "Single source icon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:99

-msgid "Image:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:104

-msgid "Select Image..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:105

-msgid "Multiple source icon"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:114

-msgid "Edit Icon Factory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:125

-msgid "Widget Designer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:133

-msgid ""

-"You are trying to add a non-container widget into the main window. In "

-"<b>GTK#</b>, widget positioning is controlled by a special type of widgets "

-"called <b>Container</b> widgets. If you don't place the widget into a "

-"container, it will fill the all the available space in the window. Are you "

-"sure you want to continue?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:135

-msgid "To know more about this topic see the article:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:137

-msgid "Don't show this message again"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:3

-msgid "Action Group:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7

-msgid "New Action Group"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetActionBar.cs:6

-msgid "Bind to Field"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:13

-msgid "_Select"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:30

-msgid "Placeholder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/Glade.cs:5

-msgid "Not a glade file according to node name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3

-msgid "Windows"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:15

-msgid "Empty"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ProjectBackend.cs:10

-msgid "Not a Stetic file according to node name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "Signal"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "Handler"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1

-msgid "After"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:10

-msgid "Click here to add a new handler"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetDesigner.cs:2

-msgid "The designer could not be loaded."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetEditSession.cs:4

-msgid "The form designer could not be loaded"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Infer:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Win32 Icon:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "My Type:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Explicit:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Strict:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Option Compare:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Compiler Code Page:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "_Main Class:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "<b>Optimization/Debug options</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Debug Type:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define DEBUG:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define TRACE:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Optimize:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Warnings</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Treat as error:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable Warnings:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Don't warn about:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "<b>Misc</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Additional compiler arguments:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate XML documentation:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Remove integer checks:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1

-msgid "Define constants:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Executable with GUI"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:8

-msgid "Module"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-msgid "Empty File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty VB.Net file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty VB.Net solution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0

-msgid "Create a console VB.Net project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Gtk# 2.0 Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Creates a VB.NET Gtk# 2.0 project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:2

-msgid "VB.NET Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:6

-msgid "General Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4

-msgid "Imports"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:5

-msgid "Compiler Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:6

-msgid "Visual Basic source code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "Assembly Information"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1

-msgid "A file defining assembly information attributes."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8

-msgid "ChangeLog entries can't be generated"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "The name or e-mail of the user has not been configured."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "View ChangeLog..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Options..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "ChangeLog entries can't be generated."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Configure user data"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid ""

-"There are {0} files without a comment.\n"

-"The ChangeLog entry for those files will not be generated."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid ""

-"Some of the projects require that files have comments when they are "

-"committed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "Click on the 'Details' button for more info."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "The following ChangeLog file will be updated:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "{0} ChangeLog files will be updated."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2

-msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged."

-msgid_plural "{0} ChangeLog files not found. Some changes will not be logged."

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "ChangeLog"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "Modified ChangeLog files:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "ChangeLog entry:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "This ChangeLog file does not exist and will be created."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid "This ChangeLog file does not exist and will <b>not</b> be created."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2

-msgid ""

-"To change the ChangeLog creation and update policies, open the options "

-"dialog of the project or solution and click on the 'ChangeLog Integration\" "

-"section."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ProjectOptionPanel.cs:2

-msgid "ChangeLog _Policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Disable ChangeLog support</b>\n"

-"No ChangeLog entries will be generated for this project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Custom policy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Update nearest ChangeLog</b>\n"

-"The nearest ChangeLog file in the directory hierarchy will be updated (below "

-"the commit directory). If none is found, a warning message will be shown. "

-"ChangeLog files will never be automatically created."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "One ChangeLog in the project root directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>Single project ChangeLog</b>\n"

-"All changes done in the project files will be logged in a single ChangeLog "

-"file, located at the project root directory. The ChangeLog file will be "

-"created if it doesn't exist."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "One ChangeLog in each directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"<b>One ChangeLog in each directory</b>\n"

-"File changes will be logged in a ChangeLog located at the file's directory. "

-"The ChangeLog file will be created if it doesn't exist."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Integrate with _version control"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "ChangeLog Generation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Message Style"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:9

-msgid "Insert ChangeLog Entry"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:22

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:27

-#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:31

-msgid "ChangeLog Integration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45

-msgid "The text that will be inserted into the document."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:35

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/CodeTemplateToolboxProvider.cs:2

-msgid "Text Snippets"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Show categories"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Use compact display"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3

-msgid "Add toolbox items"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:5

-msgid "Are you sure you want to remove the selected Item?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6

-msgid "Initializing..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxItemToolboxNode.cs:38

-msgid "Web and Windows Forms Components"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ToolboxService.cs:12

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "Looking for components..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-msgid "Assembly Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "Type Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "Assembly Location"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The assembly name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The fully-qualified type name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3

-msgid "The location of the assembly."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "Add items to toolbox"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34

-msgid "The file '{0}' does not contain any component."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Toolbox Item Selector"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Type of component:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Add Assembly..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2

-msgid "Group by component category"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ErrorInFileException.cs:4

-msgid "Error in file '{0}' at line {1}, column {2}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/TypeNotFoundException.cs:2

-msgid "Could not find type '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxWidget.cs:10

-msgid "There are no tools available for the current document."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/DocumentOutlinePad.cs:17

-msgid "An outline is not available for the current document."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:108

-msgid "Resource ID"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:116

-msgid "Copy to output directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:124

-msgid "Custom Tool"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:132

-msgid "Custom Tool Namespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:75

-msgid "Name of the file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:82

-msgid "Full path of the file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89

-msgid "Type of the file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:99

-msgid "Action to perform when building this file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:109

-msgid "Identifier of the embedded resource."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:117

-msgid ""

-"Whether to copy the file to the project's output directory when the project "

-"is built."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:125

-msgid "The ID of a custom code generator."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:133

-msgid ""

-"Overrides the namespace in which the custom code generator should generate "

-"code."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "Aliases"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Assembly Version"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Local Copy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Specific Version"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "A comma delimited list of aliases applied to this reference."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Type of the reference."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Referenced project, when the reference is of type 'Project'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3

-msgid "Name of the assembly."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Version of the assembly."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4

-msgid "Path to the assembly."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Copy the referenced assembly to the output directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid ""

-"Require a specific version of the assembly. A warning will be issued if the "

-"specific version is not found in the system."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Package that provides this reference."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File Path"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "Root Directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File Format"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "Name of the solution item."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-msgid "File path of the solution item."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid ""

-"Root directory of source files and projects. File paths will be shown "

-"relative to this directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File format of the project file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "Name of the item."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2

-msgid "File path of the item."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:8

-msgid "Failed to write file '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7

-msgid "Failed to generate code for file '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Framework"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5

-msgid "Framework that provides this reference."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-msgid "Toolbox"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9

-msgid "Document Outline"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:10

-msgid "Visual Design"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Add Items..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Switch between related files "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Switch between related files, such as CodeBehind, headers, etc."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5

-msgid "_Generate Makefiles"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5

-msgid ""

-"Generating Makefiles is not supported for single projects. Do you want to "

-"generate them for the full solution - '{0}' ?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:8

-msgid "{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:6

-msgid "Tarball"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:9

-msgid "The project could not be exported."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17

-msgid "Creating {0} for Project {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17

-msgid "Not a deployable project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:47

-msgid "Unknown target {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48

-msgid "Couldn't find referenced project '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48

-msgid "Could not add reference to project '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:55

-msgid ""

-"Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:86

-msgid "Project reference type '{0}' not supported yet"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:103

-msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:11

-msgid "Generating {0} for Solution {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:16

-msgid "Creating rules.make"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20

-msgid "{0} were successfully generated."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20

-msgid "{0} could not be generated: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21

-msgid "Deploying Solution to Tarball"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:25

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:53

-msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28

-msgid "Solution could not be deployed: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28

-msgid "Solution was successfully deployed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:30

-msgid "Adding variables to top-level Makefile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:34

-msgid "Creating autogen.sh"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:41

-msgid "Creating configure.ac"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:57

-msgid "Creating configure script"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:70

-msgid "Creating Makefile.include"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:6

-msgid "Creating {0} for Solution {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:12

-msgid "Child projects must be in sub-directories of their parent"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:16

-msgid ""

-"More than 1 project in the same directory as the top-level solution is not "

-"supported."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:20

-msgid ""

-"\n"

-"# Include project specific makefile\n"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/CustomMakefile.cs:32

-msgid "Makefile variable {0} not found in the file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4

-msgid "Error: Unknown option {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4

-msgid ""

-"Error: Filename already specified - {0}, another filename '{1}' cannot be "

-"specified."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:6

-msgid "Error: Solution file not specified."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7

-msgid "Loading solution file {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7

-msgid ""

-"Error: Makefile generation supported only for solutions.\n"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:8

-msgid ""

-"\n"

-"Invalid configuration {0}. Valid configurations : "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:9

-msgid "Select configuration : "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:12

-msgid ""

-"{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them? "

-"(Y/N)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-msgid ""

-" --simple-makefiles -s\n"

-"\tGenerates set of Makefiles with the most common targets, and a "

-"configuration script that does a basic check of package dependencies. "

-"Default is to generate Makefile structure based on Autotools with the "

-"standard targets and configuration scripts."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16

-msgid ""

-" -d:default-config\n"

-"\tConfiguration that the Makefile will build by default. Other "

-"configurations can be selected via the '--config' or '--enable-*' option of "

-"the generated configure script."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:29

-msgid "Specified makefile is invalid: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:30

-msgid "Path specified for configure.in is invalid: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:32

-msgid ""

-"'Sync References' is enabled, but one of Reference variables is not set. "

-"Please correct this."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:36

-msgid "Invalid regex for Error messages: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:37

-msgid "Invalid regex for Warning messages: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:39

-msgid "Updating project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:43

-msgid ""

-"File variable ({0}) is set for sync'ing, but no valid variable is selected. "

-"Either disable the sync'ing or select a variable name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid ""

-"No makefile was found in the project directory. Do you want to generate it "

-"now?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid ""

-"Notice that generation of makefiles is not supported for single projects. A "

-"set of makefiles will have to be generated for the whole solution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52

-msgid "Generate Makefile..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:112

-msgid "Error while trying to read the specified Makefile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:113

-msgid "No variables found in the selected Makefile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:139

-msgid ""

-"Unable to find the specified Makefile. You need to specify the path to an "

-"existing Makefile for use with the 'Makefile Integration' feature."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:4

-msgid "Error resolving Makefile based project references for solution {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11

-msgid "Updating project from Makefile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11

-msgid "\tError loading Makefile for project {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:15

-msgid "Error saving to Makefile ({0}) for project {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:22

-msgid "Building {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:26

-msgid "Project could not be built: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:28

-msgid "Build failed. See Build Output panel."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:51

-msgid "Cleaning project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54

-msgid "Project could not be cleaned: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54

-msgid "Project successfully cleaned"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:58

-msgid "Executing {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60

-msgid "Project could not be executed: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:74

-msgid "Invalid Makefile '{0}'. Disabling Makefile integration."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:76

-msgid ""

-"Enabling Makefile integration. You can choose to have either the Project or "

-"the Makefile be used as the master copy. This is done only when enabling "

-"this feature. After this, the Makefile will be taken as the master copy."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:80

-msgid ""

-"Error trying to read configure.in ('{0}') for project '{1}':\n"

-"{2}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:91

-msgid "Error in loading references: {0}. Skipping syncing of references"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:94

-msgid "Error in loading files for '{0}'. Skipping."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:96

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' file list for "

-"project '{2}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:105

-msgid ""

-"Files in variable '{0}' contains variables which cannot be parsed without "

-"the path to configure.in being set. Ignoring such files."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:109

-msgid "Ignoring invalid file '{0}' found in '{1}' for project '{2}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:114

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of all '{1}' references "

-"for project {2}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:115

-msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:184

-msgid ""

-"Makefile variable '{0}' not found. Skipping writing of '{1}' files to the "

-"Makefile."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:193

-msgid "Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' references."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:206

-msgid ""

-"A reference to the pkg-config package '{0}' is being emitted to the "

-"Makefile, because at least one assembly from the package is used in the "

-"project '{1}'. However, this dependency is not specified in the configure.in "

-"file, so you might need to add it to ensure that the project builds "

-"successfully on other systems."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:246

-msgid "Unable to find configure.in at '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Makefile Project Import"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid ""

-"{0} is going to create a project bound to a Makefile. Please enter the name "

-"you want to give to the new project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2

-msgid "Please enter a valid project name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable makefile Integration in this project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Build target name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Clean target name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Execute target name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the makefile targets that should be executed for the build and clean "

-"operations:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Build processes:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Assembly Name variable:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile path:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Output directory variable:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable project file synchronization"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Deployment files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Source code files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Other Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the kind of files you want to synchronize with the makefile. For each "

-"file kind please specify the makefile variable that holds the list and "

-"optionally a prefix to be prepended to each file name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Makefile variable name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Prefix:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Enable references synchronization"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Look for packages in configure.in"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the kind of references you want to synchronize with the makefile. For "

-"each reference type please specify the makefile variable that holds the "

-"list, and optionally a prefix to be prepended to each reference name. You "

-"can specify the same variable name for several types of references."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Assembly References"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Path for configure.in"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Package References"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Project References"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid ""

-"Select the Compiler message format for parsing the compiler errors and "

-"warnings. You can either select one of the built-in options, or specify "

-"custom regular expressions for errors and warnings. The regex must be the "

-".net style regex. The following named groups are relevant : file, line, "

-"column, number (error number) and message."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Error regex :"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Compiler :"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Warnings regex :"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Messages Regex"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Deploy directory:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Use existing Makefiles"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Generate new Makefiles"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Default configuration:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the kind of Makefile to generate:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Autotools based"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>Autotools based Makefile</b>\n"

-"Generates a Makefile structure based on Autotools, with the standard targets "

-"and configuration scripts."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Simple"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"<b>Simple Makefile</b>\n"

-"Generates set of Makefiles with the most common targets, and a configuration "

-"script that does a basic check of package dependencies."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1

-msgid "Edit configure switches"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include in Makefile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include this file in the file list of the synchronized Makefile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:13

-msgid "Makefile Integration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Generate Makefiles"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid "Select the kind of Makefile you want to generate:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1

-msgid ""

-"Select the configuration that the Makefile will build by default. Other "

-"configurations can be selected via the '--config' option of the generated "

-"configure script."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1

-msgid "<b>Switch list</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1

-msgid ""

-"Use the following list to define new switches usable with autotools "

-"configure script. Each switch is mapped to a define that you can use to do "

-"conditional compilation in your source files."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditor.cs:1

-msgid "Switch editor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Autotools"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Generate Makefiles..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5

-msgid "Include in Synchronized Makefile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:20

-msgid "Web service not found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-msgid "Web reference already exists"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-msgid ""

-"A web service reference with the name '{0}' already exists in the project. "

-"Please use a different name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21

-msgid "The web service '{0}' already exists with the name '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:7

-msgid "Web Service References"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10

-msgid "Service: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10

-msgid "Discovery document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1

-msgid "Web Services"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1

-msgid "Web References"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "The current runtime environment for your project is set to version 1.0."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "Web Service is not supported in this version."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "Do you want switch the runtime environment for this project version 2.0?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2

-msgid "_Switch to .NET 2.0"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:3

-msgid "The web reference could not be added"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:6

-msgid "Failed to update Web Reference '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-msgid "Are you sure you want to delete the web service reference '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-msgid "Deleted Web Reference {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:10

-msgid "Deleted all Web References"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:5

-msgid "Updating web reference"

-msgid_plural "Updating web references"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7

-msgid "Updated Web Reference {0}"

-msgid_plural "Updated Web References"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go back one page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go forward one page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Reload current page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Stop loading this page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Go back to the home page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Add Web Reference"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Web Service Url: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Windows Communication Foundation (WCF)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid ".NET 2.0 Web Services"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Framework:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Namespace: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "Reference: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "_Back"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2

-msgid "_Config"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "The server {0} requires a user name and a password."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1

-msgid "Credentials"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Task-based"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Dictionary type:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Collection Mapping:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Access level:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Generate Asynchronous:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Public"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Internal"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2

-msgid "Async"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Web Reference"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Update Web References"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Update Web Reference"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Delete All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3

-msgid "Configure"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a new C# console project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0

-msgid "Creates an empty C# file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty C# project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0

-msgid "Creates a Gtk# 2.0 project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty C# class library"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-msgid "Extension Methods"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-msgid "Base Symbols"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-msgid "Derived Symbols"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-msgid "Member Overloads"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-msgid "Implementing Members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8

-msgid "Extract Method"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-msgid "Extracts a method"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-msgid "Refactory Operations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "_Sort Usings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-msgid "_Remove Unused Usings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-msgid "R_emove and Sort"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:6

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72

-msgid "_Go to Declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:10

-msgid "C# Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21

-msgid "C# source code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21

-msgid "C# project file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:27

-msgid "K&R style"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:28

-msgid "SharpDevelop style (1TBS)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:30

-msgid "C# Format"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "_Move to prev usage"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "_Move to next usage"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "_Expand selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:36

-msgid "Name Conventions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:39

-msgid "Navigate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0

-msgid "Portable Library"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0

-msgid ""

-"Creates a C# library that can be used in Windows, Mac, Silverlight, Windows "

-"Phone, Xamarin.iOS and Xamarin.Android."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0

-msgid "Shared Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates a project that allows sharing files between projects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:19

-msgid "Invalid code page number."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "<b>General Options</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable _optimizations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Generate overflow checks"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "x86"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "x64"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Itanium"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "Full"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Symbols only"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Generate _xml documentation:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Platform target:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Debug information:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Define S_ymbols:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Warning Level:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "_Ignore warnings:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2

-msgid "Treat warnings as _errors"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Do not reference mscorlib.dll"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Language Options</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "C# Language Version:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Allow '_unsafe' code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:6

-msgid "Can't lock file: {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:12

-msgid "{0} could not be found or is invalid."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:28

-msgid "C# compiler not found for {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "New Profile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "_Profile name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "_Initialize from profile:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-msgid "leftmost column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-msgid "normal placement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4

-msgid "one indent less"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-msgid "ignore"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-msgid "remove"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5

-msgid "single"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-msgid "Show built-in profile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-msgid "Edit Profile"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Indentation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-msgid "New Lines"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8

-msgid "Spacing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "Wrapping"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-msgid "Indent block contents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-msgid "Indent open and close braces"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-msgid "Indent switch sections"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-msgid "Indent case sections"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10

-msgid "Label indentation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-msgid "New line options for braces"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-msgid "Place open brace on new line for types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-msgid "Place open brace on new line for methods"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12

-msgid "Place open brace on new line for properties"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13

-msgid "Place open brace on new line for property accessors"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for control blocks"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for anonymous types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for object initializers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15

-msgid "Place open brace on new line for lambda expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-msgid "New line options for keywords"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-msgid "Place \"else\" on new line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-msgid "Place \"catch\" on new line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16

-msgid "Place \"finally\" on new line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-msgid "New line options for expressions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-msgid "Place members in object initializers on new line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-msgid "Place members in anonymous types on new line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17

-msgid "Place query expression clauses on new line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25

-msgid "Set spacing for method declarations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Insert space within argument list parentheses"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Insert space within empty argument list parentheses"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27

-msgid "Set spacing for method calls"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28

-msgid "Set other spacing options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28

-msgid "Insert space after keywords in control flow statements"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of expressions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of type casts"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29

-msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30

-msgid "Insert space after casts"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30

-msgid "Ignore spaces in declaration statements"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Set spacing for brackets"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-msgid "Insert space before open square bracket"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-msgid "Insert space within empty square brackets"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31

-msgid "Insert space within square brackets"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after comma"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after dot"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before comma"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before dot"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32

-msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33

-msgid "Set spacing for operators"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44

-msgid "Place System directives first when sorting usings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55

-msgid "Leave block on single line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55

-msgid "Leave statements and member declarations on the same line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "_Category:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2

-msgid "NewLines"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:67

-msgid "No region"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:5

-msgid "Creates new method"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:13

-msgid "Create new method"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:33

-msgid "Constructor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:34

-msgid "Select members to be initialized by the constructor."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:3

-msgid "Override members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:4

-msgid "Select members to be overridden."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2

-msgid "Select members which should be exposed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:3

-msgid "ToString() implementation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2

-msgid "Select members to be outputted."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2

-msgid "WriteLine call"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2

-msgid "GenerateCodeWindow"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2

-msgid "_Generate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2

-msgid "Read-only properties"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:3

-msgid "Event OnXXX method"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:4

-msgid "Select event to generate the method for."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6

-msgid "(abstract)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6

-msgid "(partial)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32

-msgid "Type can not be resolved."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:107

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:113

-msgid "(keyword)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} modifier can be used with classes, methods, properties, indexers, "

-"and events."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "Form"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "

-"subscribed to. If supplied, a remove accessor must also be supplied."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "Query Form"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ordering-statement {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to set the sorting order from smallest to largest in "

-"a query expression. This is the default behaviour."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} modifier is used to specify that a class method, anonymous method, "

-"or lambda expression is asynchronous."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "expression {0} type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} operator is used to perform conversions between compatible types."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} operator is used to specify that an {1} method is to have its "

-"execution suspended until the {0} task has completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to access members of the base class from within a "

-"derived class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} statement terminates the closest enclosing loop or switch statement "

-"in which it appears."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"

-"  ...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} block\n"

-"or\n"

-"{0} (expression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "

-"integral-type arithmetic operations and conversions. It can be used as an "

-"operator or a statement."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that the type argument must be a reference "

-"type; this applies also to any class, interface, delegate, or array type."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "Classes are declared using the keyword {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to modify a declaration of a field or local "

-"variable. It specifies that the value of the field or the local variable "

-"cannot be modified."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"The {0} statement passes control to the next iteration of the enclosing "

-"iteration statement in which it appears."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid "{0} (Type)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} (expression) { \n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"{0} (Type)\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{1} (expression) { \n"

-"  {2} constant-expression:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement\n"

-"  [{3}:\n"

-"    statement\n"

-"    jump-statement]\n"

-"}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108

-msgid ""

-"A {0} declaration defines a reference type that can be used to encapsulate a "

-"method with a specific signature."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} type allows for an object to bypass compile-time type checking and "

-"resolve type checking during run-time."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to set the sorting order from largest to smallest in "

-"a query expression."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} statement {1} (expression);"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement executes a statement or a block of statements repeatedly "

-"until a specified expression evaluates to false."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} (expression)\n"

-"  statement1\n"

-"  [{1}\n"

-"  statement2]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "

-"[;]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an enumeration, a distinct type "

-"consisting of a set of named constants called the enumerator list."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"

-"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "Specifies an event."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an explicit user-defined type conversion "

-"operator."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"Use the {0} modifier in a method declaration to indicate that the method is "

-"implemented externally. A common use of the extern modifier is with the "

-"DllImport attribute."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} try-block {1} finally-block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} block is useful for cleaning up any resources allocated in the try "

-"block. Control is always passed to the finally block regardless of how the "

-"try block exits."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ( type* ptr = expr ) statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "Prevents relocation of a variable by the garbage collector."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} loop executes a statement or a block of statements repeatedly until "

-"a specified expression evaluates to false."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} (type identifier {1} expression) statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement repeats a group of embedded statements for each element in "

-"an array or an object collection."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword marks the beginning of a query expression and defines the "

-"data source and local variable to represent the elements in the sequence."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define an accessor method to retrieve the value "

-"of the property or indexer element."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} :: type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to specify a type is within the global namespace."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} identifier;\n"

-"{0} {1} constant-expression;\n"

-" {0} {2};"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement transfers the program control directly to a labeled "

-"statement. "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable {1} key-value\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword groups elements together from a query which match the key "

-"value and stores the result in an {1}. It can also be stored in a group for "

-"further use in the query with 'into'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} statement selects a statement for execution based on the value of a "

-"Boolean expression."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword stores the result of a group statement for further use in "

-"the query."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an implicit user-defined type conversion "

-"operator."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} "

-"product-expression\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"An interface defines a contract. A class or struct that implements an "

-"interface must adhere to its contract."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Internal "

-"members are accessible only within files in the same assembly."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} operator is used to check whether the run-time type of an object is "

-"compatible with a given type."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} "

-"group-name ]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause produces a new sequence of elements from two source sequences "

-"on a given equality condition."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} range-variable = expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause allows for a sub-expression to have its value stored in a new "

-"range variable for use later in the query."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} (expression) statement_block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword marks a statement block as a critical section by obtaining "

-"the mutual-exclusion lock for a given object, executing a statement, and "

-"then releasing the lock."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} name[.name1] ...] {{\n"

-"type-declarations\n"

-" }}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "The {0} keyword is used to declare a scope."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that any type argument in a generic class "

-"declaration must have a public parameterless constructor. To use the new "

-"constraint, the type cannot be abstract."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword can be used as an operator or as a modifier. The operator is "

-"used to create objects on the heap and invoke constructors. The modifier is "

-"used to hide an inherited member from a base class member."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is a literal that represents a null reference, one that does "

-"not refer to any object. {0} is the default value of reference-type "

-"variables."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"

-"{0} result-type {1} binary-operator (\n"

-"op-type operand,\n"

-"op-type2 operand2\n"

-" )\n"

-"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"

-"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to declare an operator in a class or struct "

-"declaration."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid ""

-"The {0} clause specifies for the returned sequence to be sorted on a given "

-"element in either ascending or descending order."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-msgid "{0} parameter-name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} method parameter keyword on a method parameter causes a method to "

-"refer to the same variable that was passed into the method."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} parameter-name\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} modifier is used to override a method, a property, an indexer, or an "

-"event."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword lets you specify a method parameter that takes an argument "

-"where the number of arguments is variable."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[modifiers] {0} type-declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword on a type declaration allows for the definition to be split "

-"into multiple files."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "{0} method-declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword on a method declaration allows for the implementation of a "

-"method to be defined in another part of the partial class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"[modifiers] {0} type-declaration\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} method-declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a member access modifier. Private access is the least "

-"permissive access level. Private members are accessible only within the body "

-"of the class or the struct in which they are declared."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a member access modifier. A protected member is "

-"accessible from within the class in which it is declared, and from within "

-"any class derived from the class that declared this member."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Public "

-"access is the most permissive access level. There are no restrictions on "

-"accessing public members."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is a modifier that you can use on fields. When a field "

-"declaration includes a {0} modifier, assignments to the fields introduced by "

-"the declaration can only occur as part of the declaration or in a "

-"constructor in the same class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "

-"unsubscribed from. If supplied, an add accessor must also be supplied."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "{0} [expression];"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement terminates execution of the method in which it appears and "

-"returns control to the calling method."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "{0} return-type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} clause specifies the type of value to return from the query."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "A sealed class cannot be inherited."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to define an accessor method to assign to the value "

-"of the property or indexer element."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "{0} (type)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} operator is used to obtain the size in bytes for a value type."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "type * ptr = {0} type [ expr ];"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "Allocates a block of memory on the stack."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"Use the {0} modifier to declare a static member, which belongs to the type "

-"itself rather than to a specific object."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} constraint specifies that the type argument must be a value type. "

-"Any value type except Nullable can be specified."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"A {0} type is a value type that can contain constructors, constants, fields, "

-"methods, properties, indexers, operators, events, and nested types."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} (expression)\n"

-" {{\n"

-"  {1} constant-expression:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement\n"

-"  [{2}:\n"

-"  statement\n"

-"  jump-statement]\n"

-" }}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement is a control statement that handles multiple selections by "

-"passing control to one of the {1} statements within its body."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} keyword refers to the current instance of the class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement is used to signal the occurrence of an anomalous situation "

-"(exception) during the program execution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} try-block\n"

-"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"

-"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"

-"...\n"

-"{0} try-block {1} catch-block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The try-catch statement consists of a {0} block followed by one or more {1} "

-"clauses, which specify handlers for different exceptions."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "The {0} operator is used to obtain the System.Type object for a type."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} block\n"

-"{0} (expression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "

-"integral-type arithmetic operations and conversions."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword denotes an unsafe context, which is required for any "

-"operation involving pointers."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"

-"{0} [alias = ]class_or_namespace;"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} directive creates an alias for a namespace or imports types defined "

-"in other namespaces. The {0} statement defines a scope at the end of which "

-"an object will be disposed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to modify a method, property, indexer, or event "

-"declaration and allow for it to be overridden in a derived class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "{0} declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword indicates that a field can be modified in the program by "

-"something such as the operating system, the hardware, or a concurrently "

-"executing thread."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "{0} condition"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} clause specifies which elements from the data source to be returned "

-"according to a given condition."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} clause constrains which types can be used as the type parameter in a "

-"generic declaration."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"generic-class-declaration {0} type-parameter : "

-"type-constraint\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"query-clauses {0} condition [query-clauses]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"{0} {1}\n"

-"\n"

-"or\n"

-"\n"

-"{0} {2} expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} keyword is used to indicate that a method, get accessor, or operator "

-"is an iterator."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "{0} (expression) statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"The {0} statement executes a statement or a block of statements until a "

-"specified expression evaluates to false."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid "{0}(identifier)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110

-msgid ""

-"Used to obtain the simple (unqualified) string name of a variable, type, or "

-"member."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid "Constraint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must be a reference type; this applies also to any class, "

-"interface, delegate, or array type."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must have a public parameterless constructor. When used "

-"together with other constraints, the new() constraint must be specified "

-"last."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115

-msgid ""

-"The type argument must be a value type. Any value type except Nullable can "

-"be specified. See Using Nullable Types (C# Programming Guide) for more "

-"information."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146

-msgid "Namespace:\t{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148

-msgid "Assembly:\t{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148

-msgid "From type:\t{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:3

-msgid "Partial methods"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:4

-msgid "Select methods to be implemented."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:17

-msgid "Implement protocol members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:18

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:21

-msgid "Select protocol members to implement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:20

-msgid "Implement required protocol members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynSymbolCompletionData.cs:16

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:13

-msgid "Extension Method from"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17

-msgid "Parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17

-msgid "Delegate Info"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:25

-msgid "Group entries by type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:26

-msgid "Sort entries alphabetically"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:27

-msgid "Open preferences dialog"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2

-msgid "Document Outline Preferences"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2

-msgid "Group sorting order when grouping is enabled:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-msgid "Regions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:1

-msgid "Namespaces"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21

-msgid "Types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Fields"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Methods"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26

-msgid "NotImplementedException({0}) thrown."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26

-msgid "NotImplementedException thrown."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/ImportSymbolCompletionData.cs:8

-msgid "(from '{0}')"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:4

-msgid "Fix"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63

-msgid "_Options for \"{0}\""

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-msgid "_Suppress with #pragma"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-msgid "_Suppress with file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65

-msgid "_Configure Rule"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68

-msgid "Fix all"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69

-msgid "In _Document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:27

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:68

-msgid "Refactor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74

-msgid "{0}, Line {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/FullyQualify/CSharpFullyQualifyCodeFixProvider.cs:28

-msgid "Change '{0}' to '{1}.{2}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpConvertToAsyncMethodCodeFixProvider.cs:8

-msgid "Make {0} return Task instead of void"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAwaitCodeFixProvider.cs:17

-msgid "Insert 'await'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAsyncCodeFixProvider.cs:16

-msgid "Make async"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4

-msgid "Rename file to '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4

-msgid "Move type to file '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/ImplementAbstractClass/ImplementAbstractClassCodeFixProvider.cs:9

-msgid "Implement Abstract Class"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:12

-msgid "Inline temporary variable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:21

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:98

-msgid "Conflict(s) detected."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8

-msgid "Extract Method + Local"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:11

-msgid "Simplify name '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:12

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:4

-msgid "Simplify member access '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:13

-msgid "Remove 'this' qualification"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryUsings/RemoveUnnecessaryUsingsCodeFixProvider.cs:7

-msgid "Remove Unnecessary Usings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastCodeFixProvider.cs:7

-msgid "Remove Unnecessary Cast"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-msgid "Cast is redundant."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryImports/CSharpRemoveUnnecessaryImportsDiagnosticAnalyzer.cs:2

-msgid "Using directive is unnecessary."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-msgid "Name can be simplified."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2

-msgid "Simplify Names"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:15

-msgid "Remove 'this'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:3

-msgid "Convert fields to enumeration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:5

-msgid "Name of enum"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:7

-msgid "Variables to include"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-msgid "Included"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-msgid "Field name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10

-msgid "Enum name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:15

-msgid "Warning: This may take a while..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Structs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Enums"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Interfaces"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Delegates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Attributes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Event Arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Exceptions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Async methods"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Constant fields"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Readonly fields"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Enum Members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Parameters"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Type Parameters"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Test Types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Test Methods"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Lambda Parameters"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Local Variables"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Local Constants"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Labels"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Private"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3

-msgid "Protected"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanel.cs:1

-msgid "_Naming Style"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4

-msgid "Rule"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4

-msgid "Example"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Edit Naming Rule"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Rule:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Affected entities:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Accessibility:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Style:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Suffix:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Optional Prefixes:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Static member and types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "_Instance members and locals"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2

-msgid "Static/Non Static"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RenameHandler.cs:4

-msgid "Resolving symbol…"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Base Type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Base Property"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Interface Property"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Base Event"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Interface Event"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Base Method"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-msgid "Go to _Interface Method"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74

-msgid "Go to _Base Symbol"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/FindProjectReferenceUsagesHandler.cs:3

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6

-msgid "Analyzing project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Features/Completion/ContextHandler/DelegateCreationContextHandler.cs:22

-msgid "Delegate Handlers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:38

-msgid "file {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "interface ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "struct ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "delegate ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "enumeration ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39

-msgid "class ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "field ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "property ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "indexer ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "event ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "method ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40

-msgid "symbol ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-msgid "Generate constructor '{0}({1})'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-msgid "Generate field assigning constructor '{0}({1})'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1

-msgid "Generate delegating constructor '{0}({1})'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2

-msgid "Generate enum member '{0}' in '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2

-msgid "Generate constructor in '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-msgid "Generate abstract method '{0}' in '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-msgid "Generate abstract property '{0}' in '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-msgid "Generate property '{1}.{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3

-msgid "Generate method '{1}.{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:4

-msgid "Generate all"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-msgid "Generate constant '{0}' in '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-msgid "Generate read-only property '{1}.{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-msgid "Generate read-only field '{1}.{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-msgid "Generate field '{0}' in '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5

-msgid "Generate local '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3

-msgid "Implement interface"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-msgid "Implement interface abstractly"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-msgid "Implement interface explicitly"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-msgid "Implement interface explicitly with Dispose pattern"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-msgid "Implement interface through '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6

-msgid "Implement interface with Dispose pattern"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7

-msgid "Generate implicit conversion operator in '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7

-msgid "Generate explicit conversion operator in '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}' (new file)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-msgid "Global Namespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-msgid "Generate new type..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8

-msgid "To detect redundant calls"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce constant for '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce constant for all occurrences of '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce field for '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce field for all occurrences of '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce local constant for '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce local constant for all occurrences of '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce local for '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce local for all occurrences of '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce query variable for '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11

-msgid "Introduce query variable for all occurrences of '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "_Organize Usings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Remove _and Sort Usings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "_Remove Unnecessary Usings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate fields (and use property)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate fields (but still use field)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate field: '{0}' (and use property)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12

-msgid "Encapsulate field: '{0}' (but still use field)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:3

-msgid "Sort usings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "Sort and remove usings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:78

-msgid "Find Method Overloads"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1

-msgid "Find Indexer Overloads"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-msgid "Find Implementing Types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-msgid "Find Derived Types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-msgid "Find Implementing Symbols"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-msgid "Find Derived Symbols"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumCodeRefactoringProvider.cs:14

-msgid "Create enum '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.ExpansionsPanelWidget.cs:2

-msgid "_Acronyms:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "A_cronym:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "\"of the\" reordering words:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2

-msgid "Prefix words for the reordering:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "Enable automatic documentation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2

-msgid "<b>Macros</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.RulesPanelWidget.cs:2

-msgid "The rules are defined using XML. Click HELP for a full explaination."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/CatalogEditorView.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/GettextEditorDisplayBinding.cs:2

-msgid "Gettext Editor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "Create New Localization"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_Language:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "U_se Country Code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_Known Language"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "L_ocale:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2

-msgid "_User Defined Locale"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Last modification:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Comments:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Project name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "P_roject version:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Bugzilla URL:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Creation date:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Project settings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Translator name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "T_ranslator e-mail:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Language group:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "L_anguage group e-mail:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Charset:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "_Plural forms:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2

-msgid "Language settings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Language '{0}' successfully added."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Language '{0}' could not be added: "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Scanning project {0}..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Updating message catalog"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Updating {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Did not find msgmerge. Please ensure that gettext tools are installed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Could not update file {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7

-msgid "Removing all .mo files."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:3

-msgid "Did not find msgfmt. Please ensure that gettext tools are installed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4

-msgid "Translation {0}: Compilation succeeded."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4

-msgid "Translation {0}: Compilation failed. See log for details."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-msgid "Translator Output"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5

-msgid "Translation update failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:4

-msgid "Do you really want to remove the translation {0} from solution {1}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Translation Options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_Package name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_Relative to output path:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "_System path:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "The catalog initialization string should look like:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "<b>Init String</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Settings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2

-msgid "Include in Projects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Translation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Headers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Fuzzy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Original string"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Translated string"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show fuzzy translations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show missing translations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4

-msgid "Show valid translations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Search in"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Original"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Translated"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9

-msgid "_Both"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:10

-msgid ""

-"Do you really want to remove the translation string {0} (It will be removed "

-"from all translations)?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:11

-msgid "{0:#00.00}% Translated"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Translation for '{0}' doesn't end with whitespace ' '."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Casing mismatch in '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' contains '_', translation doesn't."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' doesn't contain '_', translation does."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Original string '{0}' contains '{1}', translation doesn't."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:12

-msgid "{0} Missing Message"

-msgid_plural "{0} Missing Messages"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:13

-msgid "{0} Fuzzy Message"

-msgid_plural "{0} Fuzzy Messages"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15

-msgid "Found {0} catalog entry."

-msgid_plural "Found {0} catalog entries."

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Filter:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "_Translated (msgstr):"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "page1"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Original (msgid):"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "Original plural (msgid_plural):"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2

-msgid "F_ound in:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12

-msgid "Singular"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12

-msgid "Plural"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14

-msgid "Form {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14

-msgid "Form {0} (e.g. \"{1}\")"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Scan for translations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Include this file in the translation scan."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4

-msgid "Gettext translation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.GettextFeatureWidget.cs:2

-msgid ""

-"Select the languages you want to support (more languages can be added "

-"later):"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2

-msgid "Invalid character '{0}' in translatable string: '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2

-msgid "Invalid escape sequence '{0}' in string: '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Add Translation..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Add another translation (language) for a solution or project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "U_pdate Translations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Updates all translation files."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Update Translation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Updates this translation."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "_Scan for Translations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "Include this file in the translations scan."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2

-msgid "PO Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1

-msgid "Translation Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1

-msgid "Creates a translation project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:7

-msgid "Regex Toolkit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:9

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Elements"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Start Regular E_xpression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1

-msgid "Stop e_xecution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Match '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Group '{0}':'{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Capture '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Group '{0}' not found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Invalid expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Ignore Whitespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Ignore case"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Single line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Multi line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Explicit Capture"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3

-msgid "Right to left"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Regular Expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Expand matches"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Options:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Input:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2

-msgid "Matches"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.ElementHelpWidget.cs:2

-msgid "_Elements:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/ValidateActionCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Validate regular expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Character Escapes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\a"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a bell (alarm) \\u0007."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\b"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a backspace \\u0008 if in a [] character class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\t"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a tab \\u0009."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\r"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a carriage return \\u000D."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\v"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a vertical tab \\u000B."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\f"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a form feed \\u000C."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"\\n"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches a new line \\u000A."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\e"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches an escape \\u001B."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\040"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII character as octal (up to three digits);\n"

-"numbers with no leading zero are backreferences if they have \n"

-"only one digit or if they correspond to a capturing group number. \n"

-"(For more information, see Backreferences.) \n"

-"For example, the character \\040 represents a space."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\x20"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII character using hexadecimal representation\n"

-"(exactly two digits)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\cC"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches an ASCII control character;\n"

-"for example, \\cC is control-C."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\u0020"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches a Unicode character using hexadecimal representation\n"

-"(exactly four digits)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$number"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Substitutes the last substring matched by group number 'number' (decimal)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "${name}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the last substring matched by a (?<name>) group."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$$"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes a single '$' literal."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$&"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes a copy of the entire match itself."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$`"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes all the text of the input string before the match."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes all the text of the input string after the match."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$+"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the last group captured."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$_"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Substitutes the entire input string."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Character Classes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[character_group]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Positive character group.\n"

-"Matches any character in the specified character group."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[^character_group]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Negative character group.\n"

-"Matches any character not in the specified character group."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "[firstCharacter-lastCharacter]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Character range.\n"

-"Matches any character in a range of characters."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"The period character.\n"

-"Matches any character except \\n"

-". \n"

-"If modified by the Singleline option, a period character matches any "

-"character."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\p{name}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any character in the Unicode general category\n"

-"or named block specified by name (for example, Ll, Nd, Z, IsGreek, and "

-"IsBoxDrawing)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\P{name}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any character not in Unicode general category \n"

-"or named block specified in name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\w"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any word character."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\W"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any nonword character."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\s"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any white-space character."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\S"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any non-white-space character."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\d"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any digit character."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\D"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Matches any nondigit character."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Atomic Zero-Width Assertions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "^"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"

-"the string or the beginning of the line."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "$"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string, before \\n"

-" at the end of the string, or at the \n"

-"end of the line."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\A"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"

-"the string (ignores the Multiline option)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\Z"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string or before \\n"

-" at the end of the string (ignores \n"

-"the Multiline option)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\z"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the end of the \n"

-"string (ignores the Multiline option)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\G"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur at the point where \n"

-"the previous match ended. When used with Match.NextMatch(), \n"

-"this ensures that matches are all contiguous."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies that the match must occur on a boundary \n"

-"between \\w (alphanumeric) and \\W (nonalphanumeric) characters. \n"

-"The match must occur on word boundaries (that is, at the first \n"

-"or last characters in words separated by any nonalphanumeric \n"

-"characters). The match can also occur on a word boundary at \n"

-"the end of the string."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\B"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies that the match must not occur on a \\b boundary."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Quantifiers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "*"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies zero or more matches; \n"

-"for example, \\w* or (abc)*. Equivalent to {0,}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "+"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies one or more matches; \n"

-"for example, \\w+ or (abc)+. Equivalent to {1,}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies zero or one matches; \n"

-"for example, \\w? or (abc)?. Equivalent to {0,1}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies exactly n matches; \n"

-"for example, (pizza){2}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies at least n matches;\n"

-"for example, (abc){2,}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,m}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies at least n, but no more than m, matches."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "*?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies the first match that consumes as few repeats \n"

-"as possible (equivalent to lazy *)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "+?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible, but at least one \n"

-"(equivalent to lazy +)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "??"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Specifies zero repeats if possible, or one (lazy ?)."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Equivalent to {n} (lazy {n})."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible, \n"

-"but at least n (lazy {n,})."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "{n,m}?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Specifies as few repeats as possible \n"

-"between n and m (lazy {n,m})."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Grouping Constructs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(subexpression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Captures the matched subexpression (or noncapturing group; \n"

-"for more information, see the ExplicitCapture option in \n"

-"Regular Expression Options). Captures using () are numbered \n"

-"automatically based on the order of the opening parenthesis, \n"

-"starting from one. "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<name> subexpression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Captures the matched subexpression into a group name or \n"

-"number name. The string used for name must not contain \n"

-"any punctuation and cannot begin with a number. "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<name1-name2> subexpression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Deletes the definition of the previously defined group name2 \n"

-"and stores in group name1 the interval between the previously \n"

-"defined name2 group and the current group."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?: subexpression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Noncapturing group. \n"

-"Does not capture the substring matched by the subexpression."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?imnsx-imnsx: subexpression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Applies or disables the specified options within the subexpression."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?= subexpression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width positive lookahead assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression matches at this \n"

-"position on the right."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?! subexpression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width negative lookahead assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression does not match\n"

-"at this position on the right. \n"

-"For example, \\b(?!un)\\w+\\b matches words that do not begin with un."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<= subexpression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width positive lookbehind assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression matches at this\n"

-"position on the left. \n"

-"For example, (?<=19)99 matches instances of 99 that follow 19.\n"

-"This construct does not backtrack."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?<! subexpression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Zero-width negative lookbehind assertion.\n"

-"Continues match only if the subexpression does not \n"

-"match at the position on the left."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?> subexpression)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Nonbacktracking subexpression (also known as a 'greedy' subexpression.)\n"

-"The subexpression is fully matched once, and then does not participate "

-"\n"

-"piecemeal in backtracking. (That is, the subexpression matches only "

-"strings\n"

-"that would be matched by the subexpression alone.)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Backreference Constructs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"\\n"

-"umber"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Backreference. \n"

-"For example, (\\w)\\1 finds doubled word characters."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "\\k<name>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Named backreference. \n"

-"For example, (?<char>\\w)\\k<char> finds doubled word characters. \n"

-"The expression (?<43>\\w)\\43 does the same. You can use single quotes\n"

-" instead of angle brackets; for example, \\k'char'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Alternation Constructs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "|"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches any one of the terms separated by the | (vertical bar) character; "

-"\n"

-"for example, cat|dog|tiger. The leftmost successful match wins."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?(expression)yes|no)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches the 'yes' part if the expression matches at this point; otherwise, "

-"matches the 'no' part."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?(name)yes|no)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Matches the 'yes' part if the named capture string has a match; \n"

-"otherwise, matches the 'no' part. The 'no' part can be omitted.\n"

-"If the given name does not correspond to the name or number of a \n"

-"capturing group used in this expression, the alternation construct \n"

-"is interpreted as an expression test."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "Miscellaneous Constructs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?imnsx-imnsx)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Sets or disables options such as case insensitivity to be\n"

-"turned on or off in the middle of a pattern."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "(?# )"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"Inline comment inserted within a regular expression. \n"

-"The comment terminates at the first closing parenthesis character."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid "# [to end of line]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1

-msgid ""

-"X-mode comment. The comment begins at an unescaped # and \n"

-"continues to the end of the line."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31

-msgid "<b>Warning</b>: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31

-msgid "<b>Error</b>: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:40

-msgid "_Input Methods"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114

-msgid ""

-"This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "

-"overwrite the file?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192

-msgid "Print operation failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193

-msgid "Press F2 to focus"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193

-msgid "Clipboard ring"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-msgid ""

-"<b>The file \"{0}\" has been changed outside of {1}.</b>\n"

-"Do you want to keep your changes, or reload the file from disk?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-msgid "_Reload from disk"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60

-msgid "_Keep changes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61

-msgid "_Reload all"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61

-msgid "_Ignore all"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid ""

-"<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"

-"This could mean that another instance of MonoDevelop is editing this file, "

-"or that MonoDevelop crashed with unsaved changes.\n"

-"\n"

-"Do you want to use the original file, or load from the autosave file?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid "_Use original file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78

-msgid "_Load from autosave"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-msgid "Automatic"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2

-msgid "Smart"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3

-msgid "Unix"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-msgid "Always ask for conversion"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-msgid "Leave line endings as is"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3

-msgid "Always convert line endings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-msgid ""

-"No valid colors found inside the settings. (Maybe only theme is defined - "

-"check <FontsAndColors> node?)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-msgid "Loading error"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14

-msgid ""

-"Loading error:\" + e.Message);\n"

-"\t\t\t\tstyle.FileName = "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.GetFileName "

-"(styleName);\n"

-"\t\t\t\treturn style;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"

-"\t\t\tbool error;\n"

-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle, out "

-"error);\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "

-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"

-"\t\t\tforeach (string styleName in "

-"Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Styles) {\n"

-"\t\t\t\tif (styleName == "

-"MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme.DefaultColorStyle)\n"

-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"

-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"

-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"

-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"

-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"

-"\t\t\t\t\ttry {\n"

-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty "

-"(description))\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString "

-"(description);\n"

-"\t\t\t\t\t} catch {\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "

-"description), style, error);\n"

-"\t\t\t\tif (style.Name == "

-"DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"

-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != "

-"null)\n"

-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); "

-"\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"

-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) "

-"\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, "

-"1);\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"

-"\n"

-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith "

-"(MonoDevelop.Ide.Editor.TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, "

-"StringComparison.Ordinal)) "

-"{\n"

-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove "

-"(sheme);\n"

-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"

-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs "

-"e)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "

-"(\"Highlighting Scheme"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-msgid "Color schemes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-msgid "Highlighting Scheme"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16

-msgid "Visual Studio .NET settings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:18

-msgid "Highlighting with the same name already exists. Remove {0} first."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "_Write an e-mail to..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2

-msgid "_Open URL..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7

-msgid "Toggle between search and replace mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-msgid "{0} of {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:30

-msgid "Reached bottom, continued from top"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:31

-msgid "Reached top, continued from bottom"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32

-msgid "Search pattern not found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:44

-msgid "{0} match"

-msgid_plural "{0} matches"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32

-msgid "Found and replaced one occurrence"

-msgid_plural "Found and replaced {0} occurrences"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Coding</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Line ending conversion:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Code Folding</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Enable code _folding"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Fold #_regions by default"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "Fold _comments by default"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "<b>Appearance</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Word wrap"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21

-msgid "_Use anti aliasing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "<b>General</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Show line numbers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Highlight matching braces"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Highlight _current line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Show _column ruler"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Enable animations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Highlight _identifier references"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Show indentation guides"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Visualize changed lines"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Include Line Endings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Include _Spaces"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "Include Tabs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19

-msgid "_Show invisible characters:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Automatic behaviors</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Insert matching brace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Smart semicolon placement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Enable on the fly code formatting"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Format document on save"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Generate additional undo steps for formatting"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Enable _selection surrounding keys"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Indentation</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "_Indentation mode:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "<b>Navigation</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27

-msgid "Word _break mode:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15

-msgid "<b>Color scheme</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorPrintOperation.cs:4

-msgid "Page %N of %Q"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "Edit Color Scheme"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Colors"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Background:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Foreground:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "B_old"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "Italic"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Secondary Color:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Border Color:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Primary Color:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35

-msgid "_Preview:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "Create new color sheme"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10

-msgid "_Based on:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "No errors or warnings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45

-msgid "{0} errors and {1} warnings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next error"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next warning"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46

-msgid "Click to navigate to the next message"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Show completion list after a character is typed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Include _keywords in completion list"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Include _code snippets in completion list"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Show import items"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Opening only"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "_Both opening and closing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "_Filter members by [EditorBrowsable] attribute"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "_Show Normal members only"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "Show Normal and _Advanced members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15

-msgid "<i>EditorBrowsableState.Always and EditorBrowsableState.Advanced</i>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:5

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:37

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:17

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Language"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:6

-msgid "Complete on space"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:7

-msgid "Do complete on"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "MarkerOperations"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-msgid "Code Navigation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Next Issue in File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Previous Issue in File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Next Error"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8

-msgid "Previous Error"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "_Top"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "_Bottom"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "_Page Up"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9

-msgid "P_age Down"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10

-msgid "Show _Tasks"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10

-msgid "Show _Minimap"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Markers and Rulers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Behavior"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Code Completion"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Appearance"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15

-msgid "Syntax Highlighting"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:16

-msgid "Inspect"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9

-msgid "Assembly Browser"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18

-msgid "Only public members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18

-msgid "All members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:20

-msgid "Types and Members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21

-msgid "Members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23

-msgid "IL"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-msgid "Search for types and members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-msgid "Search for types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31

-msgid "Search for members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:33

-msgid "Visibility"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Member"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Declaring Type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52

-msgid "Results"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:53

-msgid "Parent"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching member..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching string in disassembled code..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching string in decompiled code..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching type..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58

-msgid "Searching types and members..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:62

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DocumentationPanel.cs:3

-msgid "No documentation available."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomMethodNodeBuilder.cs:5

-msgid "<b>Declaring Type:</b>\t{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3

-msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3

-msgid "<b>Name:</b>\t{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5

-msgid "Console application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:5

-msgid "Base Types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:68

-msgid "Can't load:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser.addin.xml:3

-msgid "_Assembly Browser"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/UnknownPackageBuilder.cs:3

-msgid "Unknown package type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Please select a package type."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Project name not provided."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Please select a project or solution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Package name not provided."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Solution where to create the project not selected."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3

-msgid "Packaging project not selected."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Target directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Relative target path"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Has path references"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Use project relative path"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "File attributes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Include in deploy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Relative path of the file in the installation directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Set to 'true' if the text file contains unresolved references to paths (e.g. "

-"@ProgramFiles@)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Use the relative path of the file in the project when deploying to the "

-"target directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid "Attributes to apply to the target file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-msgid ""

-"Include the file in deployment in addition to the files included "

-"automatically."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:29

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Deployment"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "Execute command"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "(in external terminal)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3

-msgid "Executing: {0} {1} {2}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Local Filesystem"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Could not resolve target directory ID \"{0}\""

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Deployment aborted: target file {0} already exists."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: file exists."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Replaced {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Replacing {0}: existing file is older."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: existing file is the same age."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Skipped {0}: existing file is newer."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4

-msgid "Deployed file {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "The source project failed to build."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:4

-msgid "Created file: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:6

-msgid "{0} Binaries"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "Target file name not provided."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5

-msgid "File format not provided."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:6

-msgid "{0} Sources"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/InstallResolver.cs:3

-msgid "Deploying file {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackageNodeBuilder.cs:5

-msgid "Are you sure you want to delete the package '{0}'?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.DeployFileListWidget.cs:1

-msgid "The following files will be included in the package:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2

-msgid ""

-"The following files will be included in the package for the configuration:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Create packages for this project in a new Packaging Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Select packages to add to the new Packaging Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add the new project to the Packaging Project '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add the project to existing packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Create new packages for the project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3

-msgid "Add new packages for this project in the packaging project '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Run in external console"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1

-msgid "Dispose console after running"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Create Package"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Package Type</b></big>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Select the type of package to create:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Select Project</b></big>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Select the project or solution for which you want to create a package:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Package Settings</b></big>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Save this package configuration in the solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "<big><b>Save Package Configuration</b></big>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Enter the name you want to give to this package configuration:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Where do you want to save this configuration?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Save in a new Packaging Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Project name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Create in solution:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2

-msgid "Add to existing Packaging Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Install Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "Directory prefix:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid ""

-"Application name (to use as subdirectory name in the installation prefix):"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the archive file name and format:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "File format:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Package Settings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1

-msgid "Projects/Solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Select the archive file name and location:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1

-msgid "Target platform:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>_Replace with source file</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>_Keep existing target file</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3

-msgid "<b>Use the _newest file</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Replace existing file?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "<b><big>Deploy file already exists. Do you want to replace it?</big></b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid ""

-"There is already a file in the target directory that has the same name as "

-"the source file. You can keep the existing target file, or overwrite it with "

-"the source file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Modified:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid ""

-"The source file will replace the existing target file if it has been "

-"modified more recently."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "Apply this decision to _all files in this operation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2

-msgid "_Cancel deployment"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not create temporary directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not mount FUSE filesystem."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3

-msgid "Could not unmount FUSE filesystem."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Host name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid "Directory:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1

-msgid ""

-"Note: the SSH key for this host must be installed on your system. If it is "

-"password protected, the password must be loaded into a running SSH "

-"authentication daemon, such as <i>ssh-agent</i> or <i>seahorse-agent</i>."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0

-msgid "Packaging project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0

-msgid "Create a project which can generate packages for a solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-msgid "Create Package..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-msgid "Add Package..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Install..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Program files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Program files root folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Binaries"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Global Assembly Cache"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Shared application data"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30

-msgid "Shared application data root folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31

-msgid "Linux"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A multimedia (audio/video) application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An audio application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A video application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An application for development"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Educational software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Graphical application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Network application such as a web browser"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An office type application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Settings applications"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"System application, 'System Tools' such as say a log viewer or network "

-"monitor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Small utility application, 'Accessories'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to build applications"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to debug applications"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "IDE application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A GUI designer application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A profiling tool"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Applications like cvs or subversion"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A translation tool"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Calendar application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "E.g. an address book"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to manage a database"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A dictionary"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Chart application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Email application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to manage your finance"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A flowchart application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to manage your PDA"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Project management application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Presentation software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A spreadsheet"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A word processor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "2D based graphical application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Vector based graphical application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Raster based graphical application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "3D based graphical application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to scan a file/text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Optical character recognition application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Camera tools, etc."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Desktop Publishing applications and Color Management tools"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tool to view e.g. a graphic or pdf file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A text tool utility"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Configuration tool for the GUI"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"A tool to manage hardware components, like sound cards, video cards or "

-"printers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to manage printers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A package manager application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A dial-up program"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An instant messaging client"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A chat client"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An IRC client"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Tools like FTP or P2P programs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "HAM radio software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A news reader or a news ticker"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A P2P program"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to remotely manage your PC"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Telephony via PC"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Telephony tools, to dial a number, manage PBX, ..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Video Conference software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A web browser"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool for web developers"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An app related to MIDI"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Just a mixer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A sequencer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tuner"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A TV application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to edit audio/video files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to play audio/video files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to record audio/video files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application to burn a disc"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "An action game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Adventure style game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Arcade style game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A board game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Falling blocks game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A card game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A game for kids"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Logic games like puzzles, etc"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A role playing game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A simulation game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A sports game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A strategy game"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Software to teach arts"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Construction"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Musical software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Software to learn foreign languages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Scientific software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Artificial Intelligence software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Astronomy software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Biology software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Chemistry software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "ComputerSience software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Data visualization software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Economy software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Electricity software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geography software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geology software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Geoscience software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "History software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Image Processing software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Literature software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Math software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Numerical analysis software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Medical software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Physics software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Robotics software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Sports software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Parallel computing software"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A simple amusement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to archive/backup data"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A tool to manage compressed data/archives"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Electronics software, e.g. a circuit designer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Emulator of another platform, such as a DOS emulator"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Engineering software, e.g. CAD programs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file tool utility"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file manager"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A terminal emulator application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A file system tool"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Monitor application/applet that monitors some resource or activity"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A security tool"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Accessibility"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A calculator"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A clock application/applet"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "A text editor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Help or documentation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"Important application, core to the desktop such as a file manager or a help "

-"browser"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on KDE libraries"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on GNOME libraries"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on GTK+ libraries "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Qt libraries "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Motif libraries"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid "Application based on Java GUI libraries, such as AWT or Swing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1

-msgid ""

-"Application that only works inside a terminal (text-based or command line "

-"application)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "GNOME Desktop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "KDE Desktop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "ROX Desktop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "XFCE Desktop"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2

-msgid "Legacy menu systems"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:4

-msgid "Linux Deployment Settings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6

-msgid "pkg-config folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6

-msgid ".desktop application folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Desktop Application Launcher"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0

-msgid "Creates a Desktop Entry file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/BasicOptionPanelWidget.cs:2

-msgid "Script name not provided"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "Mime Type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3

-msgid "<Default>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopDisplayBinding.cs:3

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopView.cs:2

-msgid "Desktop Entry"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/MenuCategorySelectorDialog.cs:2

-msgid "Additional categories"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2

-msgid "Launch script for {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2

-msgid "pkg-config file for {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate launch script"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Script name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate .desktop file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1

-msgid "Generate .pc file for the library"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Desktop Entry Type:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Link"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Show strings for locale:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "New locale..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Icon:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Generic name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Run in terminal"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Test exe:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Working path:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Header"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Show in desktop menu"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Menu categories:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Select the environments that should display this desktop entry:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Always show"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Only show in the following environments:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Not show in the following environments:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Menu entry"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "MIME types supported by this application:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Mime types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1

-msgid "Other entries"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1

-msgid "Menu Category Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1

-msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:48

-msgid "Xml Editor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:50

-msgid "Create _Schema"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:53

-msgid "_Validate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:56

-msgid "_Assign XSLT..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:59

-msgid "_Open XSLT"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:62

-msgid "Run XSL_T"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:66

-msgid "_Go to Schema Definition"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:73

-msgid "_XML"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:90

-msgid "XML Schemas"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:107

-msgid "XML Format"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Completion/XmlMultipleClosingTagCompletionData.cs:3

-msgid "Closing tag for '{0}', also closing all intermediate tags"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Omit XML declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "New line chars"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Indent content"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Indent string"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Attributes in new line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Max attributes per line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Attributes indent string"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Wrap attributes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Align attributes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Align attribute values"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Quote char"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Spaces before assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Spaces after assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines before start"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines after start"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines before end"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Empty lines after end"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2

-msgid "Document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:7

-msgid "Enter one or several xpath expressions to which this format applies:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:10

-msgid "Advanced Settings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5

-msgid "Format #{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20

-msgid "XPath scope:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185

-msgid "Creating schema..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186

-msgid "Schema created."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186

-msgid "Error creating XML schema."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Error reading file '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Executing transform..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Transform completed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205

-msgid "Could not run transform."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:73

-msgid "Closing tag for '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76

-msgid "Character data"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82

-msgid "Select"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82

-msgid "Select contents"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating XML..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validation failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "XML is valid."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating schema..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Schema is valid."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Validating stylesheet..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Stylesheet is valid."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Select XSLT Stylesheet"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "XSL Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8

-msgid "Select XML Schema"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Automatically insert closing tags"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Automatically insert punctuation (=\"\", />, etc.)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Show schema annotation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanel.cs:49

-msgid "Schema changes could not be saved"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Built in"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "User schema"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "File Extension"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5

-msgid "Prefix"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:10

-msgid "<b>Registered Schema</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:12

-msgid "<b>Default File Associations</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:22

-msgid "Schema '{0}' could not be loaded."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:24

-msgid "Schema '{0}' has no target namespace."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27

-msgid ""

-"A schema is already registered with the namespace '{0}'. Would you like to "

-"replace it?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Unit Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Show Test Time"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Show Test Counters"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9

-msgid "Test Results"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Unit Testing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run Unit Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Runs all tests of the current selected project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Runs tests using a special execution mode."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:13

-msgid "Debug Test"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Run Test"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show test source code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Go to failure"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Select test in tree"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show results pad"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Rerun test"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Proportional time scale"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show one result per day"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Results chart"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Time chart"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show successful tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show failed tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11

-msgid "Show ignored tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:13

-msgid "Run Test With"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-msgid "Run All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-msgid "Run all tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5

-msgid "Cancel running test"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Regressions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-msgid "Failed tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8

-msgid "Result"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:12

-msgid "Debug Test ({0})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23

-msgid "No regressions found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23

-msgid "No failed tests found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8

-msgid "Successful Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8

-msgid "Show Successful Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Inconclusive Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Show Inconclusive Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Failed Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9

-msgid "Show Failed Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Ignored Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Show Ignored Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Show Output"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10

-msgid "Rerun Tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:17

-msgid ""

-"<b>Passed</b>: {0}   <b>Failed</b>: {1}   <b>Errors</b>: {2}   "

-"<b>Inconclusive</b>: {3}   <b>Invalid</b>: {4}   <b>Ignored</b>: {5}   "

-"<b>Skipped</b>: {6}   <b>Time</b>: {7}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20

-msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:25

-msgid "Test results for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:23

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43

-msgid "Stack Trace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:31

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:34

-msgid "Stack trace:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38

-msgid ""

-"Can't get source code location for :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"

-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"

-"\t\t\tif (loc != null) {\n"

-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, "

-"loc.Column);\n"

-"\t\t\t}  else {\n"

-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "

-"\"+ test);\n"

-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "

-"source code location for :\" + "

-"test.Name));\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"

-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"

-"\t\t\tif (test == null)\n"

-"\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"

-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"

-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out "

-"iter))\n"

-"\t\t\t\treturn null;\n"

-"\n"

-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"

-"\t\t\treturn t;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tRefreshList ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs "

-"args)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = "

-"buttonOutput.Active;\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid RefreshList ()\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif "

-"(failuresTreeView.IsRealized)\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"

-"\n"

-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"

-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"

-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"

-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"

-"\t\t\t\t\n"

-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"

-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\n"

-"\t\t\tif (error != null)\n"

-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"

-"\t\t}\n"

-"\t\t\n"

-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult "

-"result)\n"

-"\t\t{\n"

-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Success, Escape (test.FullName), "

-"test);\n"

-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "

-"null, false, 0, 0);\n"

-"\t\t\t}\n"

-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"

-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"

-"\t\t\t\t\treturn;\n"

-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? "

-"test.SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : "

-"null;\n"

-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues "

-"(TestStatusIcon.Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"

-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty "

-"(result.Message);\n"

-"\n"

-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"

-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "

-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48

-msgid "Running "

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:50

-msgid "Test execution cancelled."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4

-msgid " (Loading)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4

-msgid " (Load failed)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:5

-msgid " ({0} passed, {1} failed, {2} not run)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-msgid "Successful tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3

-msgid "Ignored tests"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestService.cs:11

-msgid "Test results"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-msgid "_Run All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-msgid "_Debug All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:24

-msgid "_Select in Test Pad"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22

-msgid "_Debug"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-msgid "NUnit assembly test collection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "NUnit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0

-msgid "Create an NUnit assembly test collection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0

-msgid "NUnit Library Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0

-msgid "Creates an NUnit library"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "Test Fixture"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0

-msgid "Creates a Test Fixture."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test failed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test ignored"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Test successful"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21

-msgid "Execution time: {0:0.00}ms"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:39

-msgid ""

-"Could not get a valid path to the assembly. There may be a conflict in the "

-"project configurations."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:44

-msgid "Unhandled exception"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42

-msgid "Canceled"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20

-msgid "Some dependencies need to be updated"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20

-msgid ""

-"{0} requires a newer version of GTK+, which is included with the Mono "

-"Framework. Please download and install the latest stable Mono Framework "

-"package and restart {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-msgid "Preferences..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-msgid "Add-ins..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:54

-msgid "Hide {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3

-msgid "Override build action:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:7

-msgid "Show files:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:8

-msgid "Encoding:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9

-msgid "Open with:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-msgid "OK"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:204

-msgid "Add or Remove..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:116

-msgid "{0} needs credentials to access the proxy server {1}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:121

-msgid "{0} needs credentials to access {1}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:129

-msgid "Credentials Required"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Minimize"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Hide Application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Hide Application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Hide Others"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Hide other applications' windows"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Show All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Show all applications' windows"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3

-msgid "Enable source analysis of open files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3

-msgid "Enable text editor unit test integration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:12

-msgid "Rename '{0}'..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-msgid "Rename '{0}' to '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2

-msgid "Rename '{0}' to '{1}' with preview"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:3

-msgid "Create file '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4

-msgid "Rename file '{0}' to '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4

-msgid "Save project {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:5

-msgid "Looking for all references"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:8

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Type Parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Interface"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Delegate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Enum"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Struct"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Class"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Field"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Property"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Event"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Method"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Variable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Namespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Label"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9

-msgid "Rename Item"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Rename {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "New na_me:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Rename file that contains public class"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "Include overloads"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2

-msgid "_Preview"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoringPreviewDialog.cs:10

-msgid "(Line:{0}, Column:{1})"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2

-msgid "Refactoring Preview"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2

-msgid "List of changes for this refactoring:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-msgid "Do not show"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-msgid "Warning"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8

-msgid "Info"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-msgid "_Find References"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-msgid "_Find References of All Overloads"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12

-msgid "Find _Derived Symbols"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32

-msgid "Refactoring"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10

-msgid "Quick Fix..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10

-msgid "Import Symbol..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-msgid "Export C# Code Rules to a File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-msgid "Generates an HTML file that contains a list of all code rules"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Show Fixes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Shows a list of fixes for problems at the current location"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Source Analysis"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Code Rules"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Code Actions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13

-msgid "Design Guidelines"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3

-msgid "Add using '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3

-msgid "Add '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "Unselect All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "Encapsulate Fields"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_Update references:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2

-msgid "_External"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:132

-msgid "ASP.NET Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:135

-msgid "HTML Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:175

-msgid "XSP Web Server"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:189

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:191

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:218

-msgid "ASP.NET Directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:194

-msgid "Controller..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:196

-msgid "Add an ASP.NET MVC controller"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:198

-msgid "View..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:200

-msgid "Add an ASP.NET MVC view"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:199

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:206

-msgid "Add View..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:235

-msgid "ASP.NET page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:238

-msgid "ASP.NET user control"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:241

-msgid "ASP.NET global application class"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:244

-msgid "ASP.NET handler"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:247

-msgid "ASP.NET web service"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:250

-msgid "ASP.NET image generator"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:253

-msgid "ASP.NET master page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:256

-msgid "Javascript source code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:259

-msgid "LESS, CSS document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:262

-msgid "HTML document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:265

-msgid "Spark View template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:269

-msgid "Typescript source code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:272

-msgid "Razor template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlParser.cs:3

-msgid "More than one root element"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/MasterContentFileDescriptionTemplate.cs:2

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:119

-msgid "Select a Master Page..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/BaseHtmlEditorExtension.cs:5

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:78

-msgid "Document type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:45

-msgid "Defines a helper"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:46

-msgid "Defines a region of class members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:47

-msgid "Imports a namespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:52

-msgid "Defines a base class of the view"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:53

-msgid "References a strongly-typed model"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:56

-msgid "Defines a layout file to use in this view"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:57

-msgid "Defines a sessionstate mode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:58

-msgid "Defines a section"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:60

-msgid "Customizes the generated class"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:61

-msgid "Adds a property"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:68

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-msgid "Template for inherits directive"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:69

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-msgid "Template for model directive"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:70

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-msgid "Template for helper directive"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:71

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6

-msgid "Template for functions directive"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:72

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-msgid "Template for using statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:75

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-msgid "Template for section directive"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:98

-msgid "Razor code block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:99

-msgid "Razor comment"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:100

-msgid "Razor explicit expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:2

-msgid "ASP.NET is not supported for unknown runtime version '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:6

-msgid "The {0} web server cannot be found. Please ensure that it is installed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2

-msgid "The port value is outside the permitted range"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2

-msgid "The IP address is invalid."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3

-msgid "Please enter the password for your private key for the XSP Web Server"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3

-msgid "XSP Private Key Password"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/BrowserLauncher.cs:2

-msgid "Error launching web browser"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Enabled"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Accept Client Certificates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Require Client Certificates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Ask"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4

-msgid "Store (insecure)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "IP address:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "(blank = localhost)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "(0 = random)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Verbose console output"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10

-msgid "SSL mode:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10

-msgid "SSL protocol:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:12

-msgid "SSL Key"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Key type:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Key file:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13

-msgid "Certificate file:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3

-msgid "Choose file..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3

-msgid "Choose a file from the project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:18

-msgid "Updating ASP.NET Designer File..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Required for ASP.NET controls.\n"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Indicates that this tag should be able to be\n"

-"manipulated programmatically on the web server."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"Unique identifier.\n"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31

-msgid ""

-"An identifier that is unique within the document.\n"

-"If the tag is a server control, this will be used \n"

-"for the corresponding variable name in the CodeBehind."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET render block"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET render expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET directive"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET databinding expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33

-msgid "ASP.NET server-side comment"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:34

-msgid "ASP.NET resource expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:35

-msgid "ASP.NET HTML encoded expression"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:43

-msgid "A compatible method in the CodeBehind class"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsToolboxNode.cs:3

-msgid "ASP.NET Controls"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-msgid "Unknown parser error: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-msgid "Tag ID must be unique within the document: '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3

-msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:8

-msgid "Failed to parse file '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:13

-msgid "Could not find type for master '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5

-msgid "Invalid directive location"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5

-msgid "Malformed server comment"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-msgid "Unexpected '<' in directive."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-msgid "Directive closed prematurely."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8

-msgid "Unexpected character '{0}' in tag."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this page implements an interface."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Strongly type the page's PreviousPage property."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Strongly type the page's Master property."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this master page implements an interface."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this master page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Define properties of this user control."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Declare that this control implements an interface."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Reference an assembly."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Import a namespace."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Set output caching behaviour."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Reference a page or user control."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5

-msgid "Register a user control or custom web controls."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:111

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-msgid "_Template:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-msgid "_Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31

-msgid "_View Engine:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-msgid "_Partial view"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-msgid "_Strongly typed"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36

-msgid "Has _master page or layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:38

-msgid "_Data class:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:40

-msgid "_File:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:41

-msgid "P_rimary placeholder:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:116

-msgid "Select a Layout file..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToViewCommandHandler.cs:63

-msgid "Matching view cannot be found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:85

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:64

-msgid "Overwrite file?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:86

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:65

-msgid ""

-"The file '{0}' already exists.\n"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:87

-#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:66

-msgid "Would you like to overwrite it?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToControllerCommandHandler.cs:38

-msgid "Matching controller cannot be found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:5

-msgid "The '{0}' directive requires exactly one argument"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:6

-msgid "The '{0}' directive requires exactly two arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7

-msgid "The '{0}' directive requires one or two arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7

-msgid ""

-"If '{0}' directive has two arguments, the first must be 'public' or "

-"'internal'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8

-msgid "Only one '{0}' directive is permitted"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8

-msgid "The '{0}' directive must have a value"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/RazorTemplatePreprocessor.cs:3

-msgid "Razor templates are only supported in C# projects"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:4

-msgid "Unhandled error parsing ASP.NET document: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6

-msgid "File directive is missing"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6

-msgid "File directive does not match page extension"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Unexpected second mastertype directive"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid ""

-"Mastertype directive must have non-empty 'typename' or 'virtualpath' "

-"attribute"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Assembly directive must have non-empty 'name' or 'src' attribute"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Import directive must have non-empty 'namespace' attribute"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7

-msgid "Implements directive must have non-empty 'interface' attribute"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:8

-msgid "Unexpected directive {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6

-msgid ""

-"A suggested event handler method name.\n"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6

-msgid ""

-"If you accept this suggestion, the method will\n"

-"be generated in the CodeBehind class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:28

-msgid "Could not launch ASP.NET web server"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:33

-msgid "Running web server..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:37

-msgid "The web server exited with code: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:38

-msgid "Could not launch web server."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetProjectTemplateWizardPage.cs:33

-msgid "Configure your Web project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:134

-msgid "Include:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:152

-msgid "Include Unit Test Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:178

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Add a Unit Test Project for testing the "

-"Web Project using NUnit</span>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:207

-msgid "MVC"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:233

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Modern programming model. Unit testable, "

-"choice of templating languages</span>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:283

-msgid "Testing:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:316

-msgid "Web API"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:342

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Framework for creating HTTP web "

-"services</span>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:371

-msgid "Web Forms"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:397

-msgid ""

-"<span size='smaller' color='grey'>Stateful programming model similar to "

-"desktop applications</span>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28

-msgid "Razor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1

-msgid "Base class"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2

-msgid "Strongly typed model"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3

-msgid "Resource to use"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4

-msgid "Section's name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-msgid "Helper's name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5

-msgid "Helper's arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Controller"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:5

-msgid "ASP.NET MVC"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Controller."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Layout Page (Razor)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an MVC Razor Layout page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Partial View Page (Razor)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1

-msgid "Creates an MVC Razor Partial View page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View User Control"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC User Control."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View Content"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC View Content page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC Master Page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Master Page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View Page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an MVC View page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET MVC View Page (Razor)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1

-msgid "Creates an MVC Razor View page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:4

-msgid "ASP.NET MVC Views Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:10

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Web.config file for the Views directory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-msgid "Web Application Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web.config file for an application."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-msgid "Subdirectory Web Configuration"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web.config file for a subdirectory."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Master Page with CodeBehind"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET Web Forms"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Master Page with a CodeBehind class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-msgid "Master Page without CodeBehind"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Master Page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Nested Master Page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-msgid "Web Content Form"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-msgid "User Control"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an empty ASP.NET user control."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Form with CodeBehind"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form with a CodeBehind class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Nested Master Page with CodeBehind"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page with a CodeBehind class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "User Control with CodeBehind"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET user control with a CodeBehind class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Form"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Form."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Handler with CodeBehind"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Handler with a CodeBehind class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Service"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web service."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Service with CodeBehind"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET web service with a CodeBehind class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-msgid "Web Handler"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Web Handler."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid "Web Content Form with CodeBehind"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1

-msgid ""

-"Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page, with a "

-"CodeBehind class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-msgid "Preprocessed Razor Template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "Text Templating"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1

-msgid "A Razor template that will be preprocessed into a C# class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:4

-msgid "ASP.NET MVC Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:8

-msgid "Creates an ASP.NET MVC Web Project with Razor Views."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Empty ASP.NET Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0

-msgid "Creates an empty ASP.NET Web Project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1

-msgid "ASP.NET Web Forms Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1

-msgid "Creates a new ASP.NET Web Forms Project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-msgid "ASP.NET Global.asax"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1

-msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:2

-msgid "Text template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:3

-msgid "T4 Templates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8

-msgid "Process T4 Templates..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8

-msgid "Process all T4 templates."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:7

-msgid ""

-"Could not read input file '{0}':\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:12

-msgid ""

-"Could not write output file '{0}':\n"

-"{1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:10

-msgid "Process T4 Templates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:11

-msgid "Process T4 Template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/T4FileTemplate.cs:65

-msgid "Failed to generate file: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "T4 Template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "A T4 template for generating code or text files."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "Preprocessed T4 Template"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1

-msgid "A T4 template that will be preprocessed into a partial class."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9

-msgid ""

-"User assembly '{0}' is missing. Debugger will now debug all code, not just "

-"user code."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9

-msgid ""

-"Could not get assembly name for user assembly '{0}'. Debugger will now debug "

-"all code, not just user code."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft.AspNet/AspNetSoftDebuggerEngine.cs:4

-msgid ""

-"The \"{0}\" web server cannot be started. Please ensure that it is "

-"installed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/DisplayBinding.cs:2

-msgid "Hex Editor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/HexEditorVisualizer.cs:7

-msgid "HexEdit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61

-msgid "Address"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-msgid "Show Module Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-msgid "Show Parameter Type"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-msgid "Show Parameter Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-msgid "Show Parameter Value"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59

-msgid "Show Line Number"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:31

-msgid "Click here to add a new watch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-msgid "The name '{0}' does not exist in the current context."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-msgid "Show Value"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91

-msgid "Evaluating..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93

-msgid "Show More"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93

-msgid "Show Values"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:2

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:13

-msgid "Disassembly"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:7

-msgid "{0} not found. Find source file at alternative location."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-msgid "File checksum doesn't match."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-msgid "File not found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12

-msgid "Error opening file."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4

-msgid "Go to File"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Condition"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Hit Count"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6

-msgid "Last Trace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:20

-msgid "Main Thread"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:76

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid ""

-"The debugger runtime is not responding. You can wait for it to recover, or "

-"stop debugging."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:117

-msgid "Waiting for debugger to connect..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:118

-msgid "Waiting for debugger"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "_Continue Debugging"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8

-msgid "Continue the execution of the application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:18

-msgid "Please select the application to debug"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:19

-msgid "The file '{0}' does not exist"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:20

-msgid "The file '{0}' can't be debugged"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21

-msgid "Do you want to detach from the process being debugged?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Detach"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/AttachToProcessDialog.cs:4

-msgid "Process Name"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach to Process"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach to:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Debugger:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2

-msgid "Attach"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Expression Evaluator"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1

-msgid "Evaluate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5

-msgid "Debug session not started."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5

-msgid "The expression can't be evaluated while the application is running."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:10

-msgid "Expression not supported."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:11

-msgid "Evaluation failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:23

-msgid "< More... (The first {0} items were displayed.) >"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:31

-msgid "Debugging stopped"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:34

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:42

-msgid "Evaluating"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid "The Debugger is Busy"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4

-msgid "Stop Debugger"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Debug project code only; do not step into framework code."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Step over properties and operators"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Allow implicit property evaluation and method invocation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Call string-conversion function on objects in variables windows"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Show inherited class members in a base class group"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Group non-public members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Group static members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Evaluation Timeout:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "ms"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Advanced options"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7

-msgid "Enable diagnostic logging"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:54

-msgid "Exception Caught"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:56

-msgid "_Only show my code."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:81

-msgid "[External Code]"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:142

-msgid "<b>{0}</b> has been thrown"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2

-msgid "Value Visualizer"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2

-msgid "View as:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:18

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:33

-msgid "Wrap text"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:7

-msgid "C String"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4

-msgid "Pause the program"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4

-msgid "Print a message and continue"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-msgid "When a function is entered"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-msgid "When a location is reached"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5

-msgid "When an exception is thrown"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. System.Object.ToString"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. Program.cs:15:5"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. System.InvalidOperationException"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. colorName == \"Red\""

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6

-msgid "e.g. Value of 'name' is {name}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:20

-msgid "Include subclasses"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21

-msgid "Place simple C# expressions within {} to interpolate them."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21

-msgid "A C# boolean expression. Scope is local to the breakpoint."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-msgid "Create a Breakpoint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25

-msgid "Edit Breakpoint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-msgid "Reset condition"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is less than"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is less than or equal to"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is equal to"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is greater than"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is greater than or equal to"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27

-msgid "When hit count is a multiple of"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-msgid "And the following condition is true"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30

-msgid "And the following expression changes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-msgid "Enter location."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:62

-msgid "File does not exist."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-msgid "Missing ':' for line declaration."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59

-msgid "Line is not a number."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:60

-msgid "Column is not a number."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:86

-msgid "Enter trace expression."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:88

-msgid "Enter function name."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-msgid "Invalid function syntax."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-msgid "Enter exception type."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89

-msgid ""

-"Exception not identified in exception list generated from currently selected "

-"project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:100

-msgid "Breakpoint Action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:107

-msgid "When to Take Action"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:118

-msgid "Advanced Conditions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Debug Application"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2

-msgid "Working Directory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Breakpoints"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Locals"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Watch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Immediate"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Call Stack"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Threads"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start debugging"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start _Debugging"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Debug current project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start D_ebugging Item"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Debug Application..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Attach to Process..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Pause Execution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Continue"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Continue Execution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Over"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Into"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Step Out"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "New Breakpoint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "New Function Breakpoint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "New Exception Catchpoint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "View Breakpoints"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Remove Breakpoint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Breakpoint Properties"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Toggle Breakpoint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Enable/Disable Breakpoint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Enable or Disable All Breakpoints"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Clear All Breakpoints"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Show Disassembly"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Show Current Execution Line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Add expression to watch pad"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Add watch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Stops the execution of the expression being evaluated by the debugger"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Stop Evaluation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Run To Cursor"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Set Next Statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11

-msgid "Show Next Statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:17

-msgid "Debugger"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:11

-msgid "All package sources could not be reached."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:12

-msgid "Some package sources could not be reached."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:36

-msgid "Yes to All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:37

-msgid "No to All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:54

-msgid "File Conflict"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:36

-msgid "Adding {0}..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetPackageLicenseAuditor.cs:98

-msgid "Licenses not accepted."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopPackageSourceProvider.cs:14

-msgid "Official NuGet Gallery"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:5

-msgid "Unable to read the NuGet.Config file"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:126

-msgid "Removing {0}..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:106

-msgid "Updating {0}..."

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Installed"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Update All"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:81

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:277

-msgid "View License"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:33

-msgid "License Acceptance"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:52

-msgid ""

-"The following package requires that you accept the license terms before "

-"installing."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:71

-msgid ""

-"The following packages require that you accept their license terms before "

-"installing."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:106

-msgid ""

-"By clicking Accept you agree to the license terms for the packages listed "

-"above.\n"

-"If you do not agree to the license terms click Decline."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:133

-msgid "_Decline"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:144

-msgid "_Accept"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:85

-msgid "Unable to encrypt Package Source passwords."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:136

-msgid "Unable to save package source changes.{0}{0}{1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:156

-msgid "Unable to read or write to \"{0}\"."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:43

-msgid "<b>Package Restore</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:65

-msgid "_Automatically restore packages when opening a solution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:81

-msgid "<b>Package Updates</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:103

-msgid "Check for package _updates when opening a solution."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:56

-msgid "Configure Sources..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:176

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:141

-msgid "Loading package list..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:178

-msgid "Searching packages..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59

-msgid "All Sources"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:654

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:36

-msgid "Update Package"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:156

-msgid "No matching packages found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:212

-msgid "<b>Id</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:231

-msgid "<b>Author</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:246

-msgid "<b>Published</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:259

-msgid "<b>Downloads</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:272

-msgid "<b>License</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:286

-msgid "<b>Project Page</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:291

-msgid "Visit Page"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:300

-msgid "<b>Dependencies</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:350

-msgid "Show pre-release packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitorFactory.cs:59

-msgid "Package Console"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:138

-msgid "updates"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:140

-msgid "update"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:120

-msgid "available"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:143

-msgid "Version {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:162

-msgid "Package is not restored"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:164

-msgid "Package needs retargeting"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:57

-msgid "Development Dependency"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:71

-msgid "Version Constraint"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:44

-msgid "Package Id."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51

-msgid "Package version."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:58

-msgid "Package is a development dependency."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65

-msgid "Target framework for the Package."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:72

-msgid "Version constraint for the Package."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:37

-msgid "{0} successfully added."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:38

-msgid "Could not add {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:39

-msgid "{0} added with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:46

-msgid "Adding packages..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:47

-msgid "Packages successfully added."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:48

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:58

-msgid "Could not add packages."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:49

-msgid "Packages added with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:56

-msgid "Adding {0} packages..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:57

-msgid "{0} packages successfully added."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:59

-msgid "{0} packages added with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:66

-msgid "Updating packages in solution..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:87

-msgid "Packages successfully updated."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:88

-msgid "Could not update packages."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:89

-msgid "Packages updated with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:78

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:98

-msgid "Packages are up to date."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:79

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:99

-msgid "No updates found but warnings were reported."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:86

-msgid "Updating packages in project..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:107

-msgid "{0} successfully updated."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:108

-msgid "Could not update {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:109

-msgid "{0} updated with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:118

-msgid "{0} is up to date."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:119

-msgid "No update found but warnings were reported."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:127

-msgid "{0} successfully removed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:128

-msgid "Could not remove {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:129

-msgid "{0} removed with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:136

-msgid "Restoring packages for solution..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:137

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:147

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:157

-msgid "Packages successfully restored."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:138

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:148

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:158

-msgid "Could not restore packages."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:139

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:149

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:159

-msgid "Packages restored with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:146

-msgid "Restoring packages before update..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:156

-msgid "Restoring packages for project..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:166

-msgid "Checking package compatibility with new target framework..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:167

-msgid "Packages are compatible."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:168

-msgid "Could not check package compatibility."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:169

-msgid "Package retargeting required."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:176

-msgid "Retargeting {0}..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:177

-msgid "{0} successfully retargeted."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:178

-msgid "Could not retarget {0}."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:179

-msgid "{0} retargeted with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:186

-msgid "Retargeting {0} packages..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:187

-msgid "{0} packages successfully retargeted."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:188

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:198

-msgid "Could not retarget packages."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:189

-msgid "{0} packages retargeted with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:196

-msgid "Retargeting packages..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:197

-msgid "Packages successfully retargeted."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:199

-msgid "Packages retarget with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:63

-msgid "Search Packages..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectReferencesFromPackagesFolderNodeBuilder.cs:48

-msgid "From Packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.cs:69

-msgid "Edit Package Source"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:45

-msgid "Add Package Source"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:87

-msgid "Username"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:93

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:107

-msgid "Private sources only"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:115

-msgid "Add Source"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:120

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Save"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:89

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:149

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:165

-msgid "Unreachable"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:132

-msgid "Directory not found"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:142

-msgid "Invalid credentials"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:152

-msgid "Proxy authentication required"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageCompatibilityRunner.cs:135

-msgid "Incompatible packages found."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:111

-msgid ""

-"The following packages are incompatible with the current project target "

-"framework '{0}'. The packages do not contain any assembly references or "

-"content files that are compatible with the current project target framework "

-"and may no longer work. Retargeting these packages will fail and cause them "

-"to be removed from the project."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:117

-msgid ""

-"The following packages should be retargeted. They were installed with a "

-"target framework that is different from the current project target framework "

-"'{0}'. The packages contain assembly references or content files for the "

-"current project target framework which are not currently installed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageManagementStartupHandler.cs:129

-msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:9

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:112

-msgid "NuGet"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:12

-msgid "Add NuGet packages to the project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:13

-msgid "Add NuGet _Packages..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:85

-msgid "Add _Packages..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:18

-msgid "_Restore NuGet Packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23

-msgid "Restore missing packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:24

-msgid "_Restore"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:59

-msgid "Current package version"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:30

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:52

-msgid "Re_target"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:39

-msgid "Update all packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46

-msgid "_Update NuGet Packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51

-msgid "Retargets all packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:114

-msgid "Sources"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:154

-msgid "Stop currently running operation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:156

-msgid "Run current startup project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:158

-msgid "Build current startup project"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Save as script"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65

-msgid "Reset"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77

-msgid "Find overriden Symbols"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:79

-msgid "Find Type Extensions"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2

-msgid "Indent on try/with"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3

-msgid "Reorder open declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4

-msgid "Space after comma"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5

-msgid "Space after semicolon"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6

-msgid "Space around delimiter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7

-msgid "Space before argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8

-msgid "Space before colon"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:6

-msgid "F# Settings"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:11

-msgid "F# Source Files"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-msgid "F# Source File"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-msgid "F# Script File"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-msgid "F# Signature File"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17

-msgid "F# project file"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:23

-msgid "F# Formatting"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:30

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32

-msgid "Refactoring Operations"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "F# Integration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33

-msgid "Show F# Interactive pad."

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34

-msgid "Send current file to F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34

-msgid "Send the current file to F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35

-msgid "Send selection to F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35

-msgid "Send the selected text to F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36

-msgid "Send line to F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36

-msgid "Send the current line to F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37

-msgid "Send the current project references to F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37

-msgid "Send references to F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:38

-msgid "Restart F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:39

-msgid "Clear F# Interactive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "Generate Debug Information"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "Enable Optimizations"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "Enable tail calls"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "Generate XML documentation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "Define symbols:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "Command line parameters:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2

-msgid "Symbols Only"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "<b>F# Interactive</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Use Default"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Advance to next line"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "<b>FSI Appearance</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Match with Theme"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Base Color"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Text Color"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Interactive Pad Font"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "<b>F# Default Compiler</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "<b>F# Editor</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2

-msgid "Highlight mutable variables"

-msgstr ""

-

-#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19

-msgid ""

-"<WinRT>\" + "

-"module.GetString(types[i].TypeName));\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "

-"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= "

-"(int)TypeAttributes.Import;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\t\t\t\t\tif "

-"(projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= "

-"(int)~TypeAttributes.Public;\n"

-"\t\t\t\t\t}\n"

-"\n"

-"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "

-"types[i + 1].MethodList - 1;\n"

-"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; "

-"j++)\n"

-"\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == "

-"typeofSystemMulticastDelegate)\n"

-"\t\t\t\t\t\t{\n"

-"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:23

-msgid "Dispose"

-msgstr ""

-

-#: ../external/cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.CecilReflector/Mono.Cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37

-msgid "_keyPairContainer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins.Description/AssemblyDependency.cs:2

-msgid "(provided by {0})"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:10

-msgid "Disabled add-ins can't be loaded."

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:12

-msgid "Loading {0} add-in"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16

-msgid "The required addin '{0}' is disabled."

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16

-msgid "The required addin '{0}' is not installed."

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Gallery"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-msgid "All repositories"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-msgid "Manage Repositories..."

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:4

-msgid "Updating repository"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-msgid "Install Add-in Package"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6

-msgid "Add-in packages"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3

-msgid "{0} update available"

-msgid_plural "{0} updates available"

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-msgid "No add-ins found"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5

-msgid "Add-in"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/ManageSitesDialog.cs:7

-msgid "Registering repository"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:3

-msgid "Exception occurred: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-msgid "Add-in Manager"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "No updates found"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2

-msgid "Install from file..."

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ManageSitesDialog.cs:2

-msgid "Add-in Repository Management"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Add New Repository"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Select the location of the repository you want to register:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Register an on-line repository"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2

-msgid "Register a local repository"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstaller.cs:3

-msgid "Installation cancelled"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12

-msgid "Some of the required add-ins were not found"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12

-msgid "Installation failed"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-msgid "Additional extensions are required to perform this operation."

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2

-msgid "The following add-ins will be installed:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2

-msgid "label3"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The following packages will be uninstalled:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid ""

-"There are other add-ins that depend on the previous ones which will also be "

-"uninstalled:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid ""

-"The selected add-ins can't be installed because there are dependency "

-"conflicts."

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The following packages will be installed:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid " (in user directory)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The following packages need to be uninstalled:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The following dependencies could not be resolved:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "Are you sure you want to cancel the installation?"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "Installing Add-ins"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The installation failed!"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The installation has completed with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "Uninstalling Add-ins"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The uninstallation failed!"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1

-msgid "The uninstallation has completed with warnings."

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid ""

-"Multiple selection:\n"

-"\n"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Enable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Disable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Available in repository:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Update available"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "This add-in can't be loaded due to missing dependencies"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Required: {0} v{1}, found v{2}"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Missing: {0} v{1}"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Installed version"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Repository version"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "Download size"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2

-msgid "The following depedencies required by this add-in are not available:"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "<b><big>Some Addin</big></b>"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "Version 2.6"

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid ""

-"Long description of the add-in. Long description of the add-in. Long "

-"description of the add-in. Long description of the add-in. Long description "

-"of the add-in. Long description of the add-in. "

-msgstr ""

-

-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2

-msgid "_Uninstall..."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:6

-msgid "Type parameter constraints of type {0} have changed."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:7

-msgid "Type parameter constraints of method {0} have changed."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:11

-msgid "Interafce {0} has changed."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:12

-msgid "Type definition {0} is missing."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:17

-msgid "Namespace {0} is missing."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.Tests/CSharp/CodeIssues/UnusedParameterIssueTests.cs:10

-msgid "\"Text\""

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:1

-msgid "Make abstract member virtual"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To non-abstract"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To abstract"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To non-virtual"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To virtual"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Add another accessor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2

-msgid "Add setter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2

-msgid "Add getter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:2

-msgid "Add name for argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNameToArgumentCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Add argument name '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:1

-msgid "Add type to general catch clause"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:2

-msgid "Add type specifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddUsingAction.cs:3

-msgid "Add using"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:1

-msgid "Convert loop to Linq expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:6

-msgid "Convert foreach loop to LINQ expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ChangeAccessModifierAction.cs:1

-msgid "Change the access level of an entity declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2

-msgid "Check if parameter is null"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckIfParameterIsNullCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Add null check for parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:1

-msgid "Convert anonymous delegate to lambda"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:6

-msgid "Convert to lambda"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1

-msgid "Convert 'as' to cast."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Convert 'as' to cast"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2

-msgid "Convert cast to 'as'."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Convert cast to 'as'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:1

-msgid "Convert dec to hex."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:3

-msgid "Convert to hex"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:1

-msgid "Convert do...while to while."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:3

-msgid "Convert to while loop"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:1

-msgid "Convert '==' to 'Equals'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:2

-msgid "Use 'Equals'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-msgid "Convert 'Equals' to '=='"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-msgid "Use '=='"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1

-msgid "Use '!='"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:2

-msgid "Convert explicit to implict implementation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:6

-msgid "Convert explict to implicit implementation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:5

-msgid "Convert 'foreach' loop to 'for'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:16

-msgid "Convert 'foreach' loop to optimized 'for'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1

-msgid "Convert hex to dec."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1

-msgid "Convert to dec"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:5

-msgid "Convert implict to explicit implementation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:1

-msgid "Converts expression of lambda body to statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:3

-msgid "Convert to lambda statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:1

-msgid "Converts statement of lambda body to expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7

-msgid "Convert to lambda expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:1

-msgid "Convert lambda to anonymous delegate"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:3

-msgid "Convert to anonymous delegate"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:1

-msgid "Convert method group to anoymous method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:2

-msgid "Convert to anonymous method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:1

-msgid "Convert method group to lambda expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:2

-msgid "Convert 'switch' to 'if'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:6

-msgid "Convert to 'if'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:2

-msgid "Convert to explicit initializers"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertToInitializerAction.cs:3

-msgid "Convert to initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:1

-msgid "Convert while loop to do...while"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:2

-msgid "Convert to do...while loop"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromBase.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Copy comments from base"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Copy comments from interface"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:1

-msgid "Create backing store for auto property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:3

-msgid "Create backing store"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:1

-msgid "Create changed event for property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Create changed event"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CreateEventInvocatorCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Create event invocator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-msgid "Create class"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-msgid "Create struct"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8

-msgid "Create interface"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:9

-msgid "Create nested class"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Create constructor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateCustomEventImplementationAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateCustomEventImplementationAction.cs:2

-msgid "Create custom event implementation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateDelegateAction.cs:15

-msgid "Create delegate"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:2

-msgid "Create enum value"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:9

-msgid "Create field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:7

-msgid "Create indexer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:3

-msgid "Create local variable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:20

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:21

-msgid "Create method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Create overload without parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1

-msgid "Create property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:2

-msgid "Class, struct or interface method must have a return type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-msgid "This is a constructor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-msgid "This is a void method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:6

-msgid "Declare local variable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:8

-msgid "Declare local variable (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:1

-msgid "Invoke using static method syntax"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:2

-msgid "Convert to static method call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7

-msgid "Extract anonymous method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:1

-msgid "Extract field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5

-msgid "Assign to new field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5

-msgid "Insert new field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:9

-msgid "Extract method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:1

-msgid "Swap 'Equals' target and argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipEqualsTargetAndArgumentCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Flip 'Equals' target and argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:1

-msgid "Swaps left and right arguments."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:3

-msgid "Flip '{0}' operator arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2

-msgid "Generate getter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2

-msgid "Create getter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1

-msgid "Generate property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/GenerateSwitchLabelsCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Generate switch labels"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3

-msgid "Create switch labels"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3

-msgid "Create missing switch labels"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:5

-msgid "Implement abstract members"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6

-msgid "Implement Interface"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6

-msgid "Implement interface explicit"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:2

-msgid "Create a backing field for a not implemented property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:4

-msgid "Implement property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InlineLocalVariableAction.cs:2

-msgid "Inline local variable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InsertAnonymousMethodSignatureAction.cs:1

-msgid "Insert anonymous method signature"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:3

-msgid "Introduce constant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-msgid "Create local constant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-msgid "Create constant field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9

-msgid "Create constant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:8

-msgid "Create local constant (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9

-msgid "Create constant field (replace '{0}' occurrences)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:3

-msgid "Introduce format item"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:1

-msgid "Invert conditional operator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertConditionalOperatorCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Invert '?:'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:2

-msgid "Invert if"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:2

-msgid "Invert If and Simplify"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:2

-msgid "Simplify if in loops"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:1

-msgid "Invert logical expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Invert '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:6

-msgid "Iterate via foreach"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:4

-msgid "Join local variable declaration and assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:1

-msgid "Join string literal"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinStringCodeRefactoringProvider.cs:10

-msgid "Join strings"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:4

-msgid "Convert LINQ query to fluent syntax"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:7

-msgid "Convert to query syntax"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:2

-msgid "Merge nested 'if'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:5

-msgid "Merge nested 'if's"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1

-msgid "Move to outer scope"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:3

-msgid "Move declaration to outer scope"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:2

-msgid "Move initializer to outer scope"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0

-msgid "Negate 'is' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/NegateLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/NegateIsExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Negate '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:2

-msgid "Negate a relational expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:7

-msgid "put inside 'using'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:1

-msgid "Remove backing store for property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to auto property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12

-msgid "Remove braces"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/RemoveBracesCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Remove braces from '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1

-msgid "Remove redundant type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1

-msgid "Remove type specifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:6

-msgid "Remove region"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceEmptyStringAction.cs:1

-msgid "Use string.Empty"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:1

-msgid "Simplify if flow"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:1

-msgid "Simplify if flow in loops"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:3

-msgid "Split local variable declaration and assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitDeclarationListCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "Split declaration list"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitStringCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Split string literal"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:2

-msgid "Use explicit type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:1

-msgid "Use string.Format()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/UseStringFormatAction.cs:17

-msgid "Use 'string.Format()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'var' keyword"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '&&' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-msgid "Convert to '&&' expresssion"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-msgid "Replace with '&&'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-msgid "Convert to '&=' expresssion"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4

-msgid "Replace with '&='"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:2

-msgid "Use of lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized is discouraged"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:12

-msgid "Create private locker field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:7

-msgid "Found [MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:16

-msgid "Found lock (this)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NegativeRelationalExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Simplify negative relational expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:1

-msgid "Show NotImplementedExceptions"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:3

-msgid "NotImplemented exception thrown"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:2

-msgid "Remove redundant 'internal' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4

-msgid "Keyword 'internal' is redundant.  This is the default modifier."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4

-msgid "Remove 'internal' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4

-msgid "Remove redundant 'private' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4

-msgid "Keyword 'private' is redundant. This is the default modifier."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-msgid "Validate Xml documentation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:10

-msgid "Xml comment is not placed before a valid language element"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-msgid "Remove comment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25

-msgid "Type parameter '{0}' not found"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25

-msgid "Parameter '{0}' not found"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:18

-msgid "Cannot find reference '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1

-msgid "Reference parsing error '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/AccessToClosureIssues/AccessToModifiedClosureIssue.cs:10

-msgid "Copy to local variable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateExpressionsInConditionsIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateIfInIfChainIssue.cs:2

-msgid "Remove redundant expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/ParameterCanBeIEnumerableIssue.cs:7

-msgid "Parameter can be {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:18

-msgid "Variable could be moved to a nested scope"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:34

-msgid "Move to nested scope"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Call to base member with implicit default parameters"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1

-msgid "Bitwise operation on enum which has no [Flags] attribute"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:8

-msgid "Bitwise Operations on enum not marked with Flags attribute"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:5

-msgid "Type check and casts can be replaced with 'as' and null check"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:2

-msgid "Compare floating point numbers with equality operator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-msgid ""

-"NaN doesn't equal to any floating point number including to itself. Use "

-"'IsNaN' instead."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-msgid "Replace with '!{0}.IsNaN(...)' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16

-msgid "Replace with '{0}.IsNaN(...)' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "

-"'IsNegativeInfinity' method."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid "Replace with '!{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17

-msgid "Replace with '{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "

-"'IsPositiveInfinity' method."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid "Replace with '!{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18

-msgid "Replace with '{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24

-msgid ""

-"Comparison of floating point numbers can be unequal due to the differing "

-"precision of the two values."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24

-msgid "Fix floating point number comparing. Compare a difference with epsilon."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchAnalyzer.cs:1

-msgid "'?:' expression has identical true and false branches"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6

-msgid "Replace '?:' with branch"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid "Virtual member call in constructor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16

-msgid "Make class '{0}' sealed"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:1

-msgid "Empty general catch clause"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty general catch clause suppresses any error"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-msgid "Equal expression comparison"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-msgid "Replace with 'true'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2

-msgid "Replace with 'false'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:1

-msgid "Event unsubscription via anonymous delegate"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateAnalyzer.cs:1

-msgid "Event unsubscription via anonymous delegate is useless"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedAnalyzer.cs:1

-msgid "'for' loop control variable is never modified"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsIssue.cs:2

-msgid "Function never returns"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:2

-msgid "Local variable hides member"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-msgid "Local variable '{0}' hides field '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-msgid "Local variable '{0}' hides method '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-msgid "Local variable '{0}' hides property '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-msgid "Local variable '{0}' hides event '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6

-msgid "Local variable '{0}' hides member '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1

-msgid "Long literal ends with 'l' instead of 'L'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7

-msgid "Make suffix upper case"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:2

-msgid "Mismatch optional parameter value in overridden method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid ""

-"Optional parameter value {0} differs from base \" + memberType + \" '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Remove parameter default value"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Change default value to {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Parameter {0} has default value in base method '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12

-msgid "Add default value from base '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:1

-msgid "[Optional] attribute with 'ref' or 'out' parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:3

-msgid "A 'ref' or 'out' parameter can't be optional"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:2

-msgid "Parameter hides a member"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides field '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides method '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides property '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides event '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6

-msgid "Parameter '{0}' hides member '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Static field in generic type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "[ThreadStatic] doesn't work with instance fields"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "ThreadStatic does nothing on instance fields"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:4

-msgid "Remove attribute"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Make the field static"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:2

-msgid "'value' parameter not used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The setter does not use the 'value' parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The add accessor does not use the 'value' parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3

-msgid "The remove accessor does not use the 'value' parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:1

-msgid "Parameter has no matching param tag in the XML comment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17

-msgid "Missing xml documentation for Parameter '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17

-msgid "Create xml documentation for Parameter '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7

-msgid "CS1717:Assignment made to same variable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7

-msgid "Remove assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "Unassigned readonly field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Readonly field '{0}' is never assigned"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4

-msgid "Initialize field from constructor parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:1

-msgid "Inconsistent Naming"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Rename to '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32

-msgid "Name should have prefix '{0}'. (Rule '{1}')."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32

-msgid "Name has forbidden prefix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33

-msgid "Name should have suffix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33

-msgid "Name has forbidden suffix '{0}'. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34

-msgid "'{0}' contains upper case letters. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34

-msgid "'{0}' contains lower case letters. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-msgid "'{0}' should start with a lower case letter. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "'{0}' should not separate words with an underscore. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "after '_' a lower letter should follow. (Rule '{0}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "after '_' an upper letter should follow. (Rule '{0}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "'{0}' should start with an upper case letter. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36

-msgid "'{0}' contains an upper case letter after the first. (Rule '{1}')"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:1

-msgid "NUnit Test methods should have public visibility"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-msgid "NUnit test methods should be public"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5

-msgid "Make method public"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert anonymous method to method group"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20

-msgid "Anonymous method can be simplified to method group"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20

-msgid "Lambda expression can be simplified to method group"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupCodeFixProvider.cs:4

-msgid "Replace with method group"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingAnalyzer.cs:1

-msgid "'?:' expression can be converted to '??' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9

-msgid "'?:' expression can be re-written as '??' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9

-msgid "Replace '?:'  operator with '??"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '?:' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:10

-msgid "Convert to '?:' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '??' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to '??' expresssion"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:1

-msgid "Convert 'Nullable<T>' to 'T?'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4

-msgid "Type can be simplified to '{0}?'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4

-msgid "Rewrite to '{0}?'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert static method call to extension method call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4

-msgid "Convert to extension method call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:1

-msgid "'if...return' statement can be re-written as 'return' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:3

-msgid "Convert to 'return' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:1

-msgid "Use 'var'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Call to static member via a derived class"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:8

-msgid "Static method invoked via derived type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:9

-msgid "Use base qualifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1

-msgid "Base parameter has 'params' modifier, but missing in overrider"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1

-msgid "Base method '{0}' has a 'params' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3

-msgid "Add 'params' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:1

-msgid "'if-do-while' statement can be re-written as 'while' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1

-msgid "Statement can be simplified to 'while' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4

-msgid "Replace with 'while'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert local variable or field to constant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to constant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21

-msgid "To const"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty control statement body"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "';' should be avoided. Use '{}' instead"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10

-msgid "Replace with '{}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert field to readonly"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4

-msgid "Convert to readonly"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4

-msgid "To readonly"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:1

-msgid "Member can be made static"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8

-msgid "Method '{0}' can be made static."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21

-msgid "Make '{0}' static"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15

-msgid "Property '{0}' can be made static."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21

-msgid "Event '{0}' can be made static."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:2

-msgid "Make constructor in abstract class protected"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5

-msgid "Make constructor protected"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5

-msgid "Make constructor private"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:6

-msgid "Constructor in Abstract Class should not be public"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with FirstOrDefault<T>()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Expression can be simlified to 'FirstOrDefault<T>()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5

-msgid "Replace with 'FirstOrDefault<T>()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with LastOrDefault<T>()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Expression can be simlified to 'LastOrDefault<T>()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5

-msgid "Replace with 'LastOrDefault<T>()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Any()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12

-msgid "Replace with OfType<T>().{0}()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12

-msgid "Replace with call to OfType<T>().{0}()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Count()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().First()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().FirstOrDefault()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7

-msgid "Replace with OfType<T>"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Last()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().LastOrDefault()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().LongCount()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Single()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().SingleOrDefault()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereIssue.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T>().Where()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:2

-msgid "Replace with single call to Any(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by {0}()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8

-msgid "Replace with single call to '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Count(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to First(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to FirstOrDefault(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Last(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to LastOrDefault(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to LongCount(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Single(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to SingleOrDefault(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:1

-msgid "Use 'String.IsNullOrEmpty'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Expression can be replaced with !string.IsNullOrEmpty"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Expression can be replaced with string.IsNullOrEmpty"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Use !string.IsNullOrEmpty"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4

-msgid "Use string.IsNullOrEmpty"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Simplify conditional expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.EndsWith' is culture-aware"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.IndexOf' is culture-aware"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "'{0}' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "Add 'StringComparison.Ordinal'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6

-msgid "Add 'StringComparison.CurrentCulture'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.LastIndexOf' is culture-aware"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1

-msgid "'string.StartsWith' is culture-aware"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:1

-msgid "Use method 'Any()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Use 'Any()' for increased performance."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Replace with call to '!Any()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6

-msgid "Replace with call to 'Any()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Use method IsInstanceOfType"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Use method IsInstanceOfType (...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4

-msgid "Replace with call to IsInstanceOfType"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:1

-msgid "'??' condition is known to be null or not null"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7

-msgid "Redundant ??. Left side is never null."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11

-msgid "Remove redundant right side"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9

-msgid "Redundant ??. Left side is always null."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9

-msgid "Remove redundant left side"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11

-msgid "Redundant ??. Right side is always null."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:2

-msgid "Double negation operator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Double negation is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8

-msgid "Remove '!!'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesAnalyzer.cs:1

-msgid "Parentheses are redundant if attribute has no arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5

-msgid "Remove '()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:1

-msgid "Redundant 'base.' qualifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17

-msgid "'base.' is redundant and can be removed safely."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4

-msgid "Remove 'base.'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:2

-msgid "Comparison of boolean with 'true' or 'false'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-msgid "Comparison with 'true' is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-msgid "Comparison with 'false' is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10

-msgid "Remove redundant comparison"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:2

-msgid "Redundant 'case' label"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant case label"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7

-msgid "Remove 'case {0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:2

-msgid "Redundant cast"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11

-msgid "Type cast is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11

-msgid "Remove cast to '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant comma in array initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-msgid "Redundant comma in object initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-msgid "Redundant comma in collection initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5

-msgid "Remove ','"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant comparison with 'null'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4

-msgid "Remove expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:1

-msgid "Redundant empty argument list on object creation expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty argument list is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:1

-msgid "Redundant class or interface specification in base types list"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2

-msgid "Base interface '{0}' is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2

-msgid "Base type '{0}' is already specified in other parts"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:3

-msgid "Remove redundant base type reference"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'else' keyword"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9

-msgid "Remove redundant 'else'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:3

-msgid "Redundant name qualifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6

-msgid "Qualifier is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6

-msgid "Remove redundant qualifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant empty object or collection initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty object or collection initializer is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5

-msgid "Remove initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant conditional expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4

-msgid "Replace by condition"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:2

-msgid "Redundant 'this.' qualifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25

-msgid "'this.' is redundant and can be removed safely."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25

-msgid "Remove 'this.'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:1

-msgid "Redundant 'object.ToString()' call for value types"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5

-msgid "Redundant ToString() call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant '.ToString()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:1

-msgid "Redundant 'object.ToString()' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:2

-msgid "Redundant using directive"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11

-msgid "Using directive is not used by code and can be removed safely."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11

-msgid "Remove redundant using directives"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:1

-msgid "Empty constructor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5

-msgid "Empty constructor is redundant."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant constructor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:1

-msgid "Empty destructor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty destructor is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:16

-msgid "Remove redundant destructor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:1

-msgid "Empty namespace declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty namespace declaration is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:5

-msgid "Remove empty namespace"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:1

-msgid "Underlying type of enum is int"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1

-msgid "Default underlying type of enums is already int"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6

-msgid "Remove redundant ': int'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:7

-msgid "Remove redundant underlying type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:2

-msgid "Unused local variable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11

-msgid "Local variable '{0}' is never used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11

-msgid "Remove unused local variable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedAnalyzer.cs:1

-msgid "Local variable is never used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:2

-msgid "Redundant 'partial' modifier in type declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1

-msgid "Partial class with single part"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:9

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0759RedundantPartialMethodCodeFixProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartCodeFixProvider.cs:3

-msgid "Remove 'partial'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant base constructor call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4

-msgid "Remove redundant 'base()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:1

-msgid "Redundant field initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Initializing field by default value is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5

-msgid "Remove field initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:1

-msgid "Redundant member override"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant method override"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2

-msgid "Remove redundant method override"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5

-msgid "Redundant property override"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant property override"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6

-msgid "Redundant indexer override"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6

-msgid "Remove redundant indexer override"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8

-msgid "Redundant event override"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8

-msgid "Remove event override"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:2

-msgid "Unused type parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Type parameter is never used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12

-msgid "Type does not implement IDisposable despite having a Dispose method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12

-msgid "Implement IDisposable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8

-msgid "Redundant Linq method invocations"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8

-msgid "Remove redundant method invocations"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3

-msgid "The exception is rethrown with explicit usage of the variable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3

-msgid "Change to 'throw;'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3

-msgid "Collection element type '{0}' is not implicitly convertible to '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3

-msgid "Use type '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/IncorrectCallToObjectGetHashCodeIssue.cs:6

-msgid "Call resolves to Object.GetHashCode, which is reference based"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ResultOfAsyncCallShouldNotBeIgnoredIssue.cs:3

-msgid ""

-"Exceptions in async call will be silently ignored because the returned task "

-"is unused"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UseOfMemberOfNullReference.cs:7

-msgid "Using member of null value will cause a NullReferenceException"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:1

-msgid "Add an exception description to the xml documentation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:4

-msgid "Add exception to xml documentation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21

-msgid "Use of Linq method when there's a better alternative"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21

-msgid "Replace method by simpler version"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:1

-msgid "Convert 'if' to '?:'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1

-msgid "Replace with '?:' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:1

-msgid "Convert 'if' to 'return'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:4

-msgid "Replace with 'return'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:2

-msgid "Convert 'if' to '??' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:4

-msgid "Replace with '??'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as 'switch' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to 'switch' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:2

-msgid "Convert 'if' to 'switch'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:5

-msgid "Convert to 'switch'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:1

-msgid "'params' is ignored on overrides"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3

-msgid "'params' is always ignored in overrides"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3

-msgid "Remove 'params' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1

-msgid "Convert '??' to '?:'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:1

-msgid "Convert 'return' to 'if'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:4

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Replace with 'if' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:1

-msgid "Convert assignment to 'if'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:1

-msgid "'for' can be converted into 'foreach'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1

-msgid "'for' loop can be converted to 'foreach'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15

-msgid "Convert to 'foreach'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:1

-msgid "Use 'as' and null check"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:14

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:21

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:24

-msgid "Use 'as' and check for null"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1

-msgid "Convert 'for' loop to 'while'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1

-msgid "Convert to 'while'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:1

-msgid "Add braces"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddBracesCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "Add braces to '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant empty 'default' switch branch"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4

-msgid "Remove redundant 'default' branch"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:1

-msgid "CS0126: A method with return type cannot return without value."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:16

-msgid "Return default value"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:17

-msgid "Change method return type to 'void'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:18

-msgid ""

-"`{0}': A return keyword must be followed by any expression when method "

-"returns a value"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:1

-msgid "CS0127: A method with a void return type cannot return a value."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Remove returned expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:5

-msgid "Change return type of method."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:6

-msgid "Return type is 'void'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:1

-msgid "Duplicate case label value issue"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:5

-msgid "Duplicate case label value '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:1

-msgid ""

-"CS0759: A partial method implementation is missing a partial method "

-"declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:7

-msgid ""

-"CS0759: A partial method `{0}' implementation is missing a partial method "

-"declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:2

-msgid "CS0029: Cannot implicitly convert type 'A' to 'B'."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-msgid ""

-"Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'. An explicit conversion exists "

-"(are you missing a cast?)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:7

-msgid "Cast to '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10

-msgid "Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:12

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:8

-msgid "Change field type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:9

-msgid "Change local variable type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:14

-msgid "Change return type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:1

-msgid "Sealed member in sealed class"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3

-msgid "Keyword 'sealed' is redundant in sealed classes."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3

-msgid "Remove redundant 'sealed' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:1

-msgid "'if' statement can be re-written as '||' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-msgid "Convert to '||' expresssion"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-msgid "Replace with '||'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-msgid "Convert to '|=' expresssion"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8

-msgid "Replace with '|='"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:2

-msgid "Anonymous method signature is not required"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1

-msgid "Specifying signature is redundant because no parameter is used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7

-msgid "Remove redundant signature"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty statement is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4

-msgid "Remove ';'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:2

-msgid "Redundant argument with default value"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Argument values are redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Argument value is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Remove redundant arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10

-msgid "Remove redundant argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant empty finally block"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5

-msgid "Remove 'finally'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10

-msgid "Parameter name differs in partial method declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with simple assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'string.CompareTo' is culture-aware"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3

-msgid "Use ordinal comparison"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3

-msgid "Use culture-aware comparison"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'string.Compare' is culture-aware"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use array creation expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use array create expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7

-msgid "Replace with 'new'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in base declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13

-msgid "Parameter name differs in base method declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit size in array creation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4

-msgid "Remove '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:2

-msgid "Redundant 'unsafe' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12

-msgid "'unsafe' modifier is redundant."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12

-msgid "Remove redundant 'unsafe' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19

-msgid "'unsafe' statement is redundant."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19

-msgid "Replace 'unsafe' statement with it's body"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:2

-msgid "Checks for prohibited modifiers"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5

-msgid "'static' modifier is required inside a static class"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5

-msgid "Add 'static' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:9

-msgid "'virtual' members can't be private"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11

-msgid "'sealed' modifier is not usable without override"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11

-msgid "Remove 'sealed' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13

-msgid "'virtual' modifier is not usable in a sealed class"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13

-msgid "Remove 'virtual' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:14

-msgid "Make class 'static'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:16

-msgid "Extension methods are only allowed in static classes"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23

-msgid "Static constructors can't have any other modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23

-msgid "Remove prohibited modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Remove redundant statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Statement is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Extract condition to internal 'if' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:1

-msgid "Reverse the direction of a for loop"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:24

-msgid "Reverse 'for' loop"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55

-msgid "Function can be converted to C# 5-style async function"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55

-msgid "Convert to C# 5-style async function"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:1

-msgid "Replace with OfType<T> (extended)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant lambda explicit type specification"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3

-msgid "Remove parameter type specification"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant lambda signature parentheses"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4

-msgid "Remove signature parentheses"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:5

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Can be converted to expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit argument name specification"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant argument name specification"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3

-msgid "Remove argument name specification"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:1

-msgid ""

-"Add one or more optional parameters to an invocation, using their default "

-"values"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:9

-msgid "Add optional parameter \"{0}\""

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:10

-msgid "Add all optional parameters"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8

-msgid "Compute constant value"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant condition check before assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant check"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:1

-msgid "Convert '<<'/'>>' to '*'/'/'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3

-msgid "Replace with '*'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3

-msgid "Replace with '/'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:2

-msgid "Convert '*'/'/' to '<<'/'>>'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5

-msgid "Replace with '<<'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5

-msgid "Replace with '>>'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:1

-msgid "Split 'if' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:3

-msgid "Split if"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant operand in logical conditional expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1

-msgid "'true' is redundant as for statement condition"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3

-msgid "Remove 'true'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:2

-msgid "Class can be converted to static"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "This class is recommended to be defined as static"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6

-msgid "Make class static"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:1

-msgid "Replace assignment with postfix expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2

-msgid "Replace with '{0}++'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2

-msgid "Replace with '{0}--'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace postfix expression with assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace with '{0} += 1'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace with '{0} -= 1'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace assignment with operator assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:3

-msgid "Replace with '{0}='"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:1

-msgid "Replace operator assignment with assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Replace with '='"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1

-msgid "Operator 'is' can be used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6

-msgid "Replace with 'is' operator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'is' operator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:1

-msgid "String formatting problems"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:8

-msgid "Argument is not used in format string"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:10

-msgid "The index '{0}' is out of bounds of the passed arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:11

-msgid ""

-"Multiple:\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:1

-msgid "Redundant catch clause"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-msgid "Remove all '{0}' redundant 'catch' clauses"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-msgid "Remove 'catch'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4

-msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:6

-msgid "Remove 'try' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible multiple enumeration of IEnumerable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:19

-msgid "Enumerate to array"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:20

-msgid "Enumerate to list"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1

-msgid "Expression is always 'true' or always 'false'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1

-msgid "Expression is always '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:1

-msgid "Unused label"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7

-msgid "Label is unused"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0164LabelHasNotBeenReferencedCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Remove unused label"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1

-msgid "Member hides static member from outer class"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-msgid "field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-msgid "property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-msgid "event"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-msgid "method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12

-msgid "member"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1

-msgid "{0} '{1}' hides {2} from outer class"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:8

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:14

-msgid "Event"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:10

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:15

-msgid "Field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:12

-msgid "Fixed field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:13

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:17

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8

-msgid "Method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Method with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5

-msgid "Indexer with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Check for reference equality instead"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:7

-msgid "Replace expression with 'false'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:8

-msgid "Use Equals()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"'Object.ReferenceEquals' is always false because it is called with value "

-"type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible compare of value type with 'null'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4

-msgid "Replace with 'default'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Explicit delegate creation expression is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit delegate declaration"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant 'new'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' or 'IEnumerable.OfType<T>' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Remove 'Cast<T>' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Redundant 'IEnumerable.OfType<T>' call."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Compare items with null"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3

-msgid "Remove 'OfType<T>' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:1

-msgid "Missing interface members"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:4

-msgid "Missing interface member implementations"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1

-msgid "Unmatched size specification with array initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1

-msgid "Correct array size specification"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantBlockInDifferentBranchesIssue.cs:4

-msgid ""

-"Blocks in if/else or switch branches can be simplified to any of the "

-"branches if they have the same block."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeAnalyzer.cs:1

-msgid "Non-readonly field referenced in 'GetHashCode()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:14

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4

-msgid "Parameter can be declared with base type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:16

-msgid "Demote parameter to '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/SameGuardConditionExpressionInIfelseBranchesIssue.cs:3

-msgid "Found duplicate condition"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1

-msgid "Replace 'Enum.HasFlag' call with bitwise flag comparison"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1

-msgid "Replace with bitwise flag comparison"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:1

-msgid "Replace bitwise flag comparison with call to 'Enum.HasFlag'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:9

-msgid "Replace with 'Enum.HasFlag'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit type in array creation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit array type specification"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6

-msgid "Remove redundant type specification"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:2

-msgid "Array creation can be replaced with array initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant array creation expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6

-msgid "Use array initializer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:1

-msgid "Redundant anonymous type property name"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit property name"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4

-msgid "Remove redundant name"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:1

-msgid "Possible assignment to readonly field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9

-msgid ""

-"Assignment to a property of a readonly field can be useless. Type parameter "

-"is not known to be a reference type."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9

-msgid "Readonly field can not be used as assignment target."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible unassigned object created by 'new'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible unassigned object created by 'new' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1

-msgid "Cannot resolve symbol in text argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:24

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:25

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1

-msgid "The parameter '{0}' can't be resolved"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-msgid "Swap parameter."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21

-msgid "The parameter name is on the wrong argument."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:22

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:8

-msgid "Replace with '\"{0}\"'."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:23

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:7

-msgid "Add '\"{0}\"' parameter."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:1

-msgid "Delegate subtractions"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:3

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionAnalyzer.cs:1

-msgid "Delegate subtraction has unpredictable result"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:2

-msgid "Unused parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:21

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter '{0}' is never used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Simplify LINQ expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant explicit nullable type creation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant 'string.ToCharArray()' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3

-msgid "Remove redundant 'string.ToCharArray()' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert property to auto property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:2

-msgid "Static constructor should be parameterless"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4

-msgid "Static constructor cannot take parameters"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4

-msgid "Remove parameters"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:2

-msgid "CS0183:Given expression is always of the provided type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8

-msgid "Compare with 'null'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8

-msgid ""

-"Given expression is always of the provided type. Consider comparing with "

-"'null' instead"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:1

-msgid "Invocation of polymorphic field event"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The event `{0}' can only appear on the left hand side of `+=' or `-=' "

-"operator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3

-msgid "Invocation of polymorphic field like event"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Possible mistaken call to 'object.GetType()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4

-msgid "Remove call to 'object.GetType()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5

-msgid "NotNullAttribute is not needed for non-nullable types"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5

-msgid "Remove redundant NotNullAttribute"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:2

-msgid "CS0618: Member is obsolete"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7

-msgid "'{0}' is obsolete: '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7

-msgid "'{0}' is obsolete"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:1

-msgid "CS0169: Field is never used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:4

-msgid "The private field '{0}' is never assigned"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:1

-msgid "Static event removal check"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:6

-msgid ""

-"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:12

-msgid ""

-"Subscription to static events with an anonymous method may cause memory "

-"leaks."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticCodeFixProvider.cs:4

-msgid "Extension methods must be declared static"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:2

-msgid "Convert method to static"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:1

-msgid "CS0659: Class overrides Object.Equals but not Object.GetHashCode."

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12

-msgid "If two objects are equal then they must both have the same hash code"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12

-msgid "Override GetHashCode"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:2

-msgid "CS1729: Class does not contain a 0 argument constructor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:5

-msgid ""

-"CS1729: The type '{0}' does not contain a constructor that takes '{1}' "

-"arguments"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:1

-msgid "Parameter is only assigned"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ParameterOnlyAssignedAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter is assigned but its value is never used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:1

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Call to base.Equals resolves to Object.Equals, which is reference equality"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4

-msgid "Change invocation to call Object.ReferenceEquals"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Condition is always 'true' or always 'false'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17

-msgid "Replace '?:' with '{0}' branch"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17

-msgid "Replace 'if' with '{0}' branch"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18

-msgid "Replace expression with '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Condition is always '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CheckNamespaceAnalyzer.cs:1

-msgid "Check if a namespace corresponds to a file location"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:5

-msgid "Namespace does not correspond to file location, should be: '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:6

-msgid "Type should be declared inside the namespace '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:9

-msgid "Type cast expression of incompatible type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:2

-msgid "CS0184:Given expression is never of the provided type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:7

-msgid "Given expression is never of the provided type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:1

-msgid "Redundant assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid "Assignment is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31

-msgid "Remove redundant assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:2

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-msgid "Code is unreachable"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-msgid "Remove unreachable code"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25

-msgid "Comment unreachable code"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMinIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Min(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMaxIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Max(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Average(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8

-msgid "Redundant Select() call with predicate followed by {0}()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSumIssue.cs:1

-msgid "Replace with single call to Sum(...)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:14

-msgid "Add null check"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1

-msgid "Unallowed usage of Roslyn features in this context."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'catch (Exception)'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddExceptionDescriptionCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Add exception description"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNewFormatItemCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Insert format argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAnonymousMethodToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaStatementToExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To lambda expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertCoalescingToConditionalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Replace '??' operator with '?:' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To hex"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToEqualsCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "To 'Equals' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToReferenceEqualsCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'ReferenceEquals' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '=='"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '!='"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExplicitToImplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:9

-msgid "To implicit implementation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To 'for'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To dec"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionCodeRefactoringProvider.cs:11

-msgid "To '?:' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToSwitchStatementCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "To 'switch'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertImplicitToExplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To explicit implementation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To lambda statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:3

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "To anonymous method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertSwitchToIfCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertSelectCaseToIfCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "To 'if'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipOperatorOperandsCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Flip '{0}' operands"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipRelationalOperatorArgumentsCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Flip '{0}' operator to '{1}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InsertAnonymousMethodSignatureCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Insert signature"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "Invert 'if'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To 'catch'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvokeAsStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "To static invocation"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Join declaration and assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveRegionEndRegionDirectivesCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Remove region/endregion directives"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceAutoPropertyWithPropertyAndBackingFieldCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To property with backing field"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAutoPropertyToPropertyCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To computed property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:2

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:7

-msgid "Convert to auto-property"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceExplicitTypeWithVarCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To 'var'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceVarWithExplicitTypeCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To explicit type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithAndConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithOrConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Split into two 'if' statements"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Split declaration and assignment"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To bitwise flag comparison"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To 'Enum.HasFlag'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemStringEmptyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Use 'string.Empty'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemEnvironmentNewLineCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Use 'System.Environment.NewLine'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertForToWhileCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To 'while'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertDoWhileToWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'while { ... }'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Replace '{0}++' with '{0} += 1'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Replace '{0}--' with '{0} -= 1'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceWithOperatorAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "To '{0}='"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '{0}++'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To '{0}--'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To '*'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To '/'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To '<<'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "To '>>'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertWhileToDoWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "To 'do...while'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:1

-msgid "Constructor in abstract class should not be public"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Any()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Any()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2

-msgid "Replace with call to OfType<T> (extended cases)"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2

-msgid "Replace with 'OfType<T>'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds potentially erroneous calls to Object.Equals"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert 'if' to '&&' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4

-msgid "Convert to '&&' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/LockThisAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns about using lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1

-msgid "Shows NotImplementedException throws in the quick task bar"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1

-msgid "Not implemented"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Value assigned to a variable or parameter is not used in all execution path"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1

-msgid "Removes 'internal' modifiers that are not required"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1

-msgid "'internal' modifier is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1

-msgid "Removes 'private' modifiers that are not required"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1

-msgid "'private' modifier is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1

-msgid "Checks if static events are removed"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:1

-msgid "Validate Xml docs"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1

-msgid "Bitwise operation on enum not marked with [Flags] attribute"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison of floating point numbers with equality operator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Warns about calls to virtual member functions occuring in the constructor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "A catch clause that catches System.Exception and has an empty body"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparing equal expression for equality is usually useless"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds issues with format strings"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Function does not reach its end or a 'return' statement by any of possible "

-"execution paths"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1

-msgid "{0} never reaches end or a 'return' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Local variable has the same name as a member and hides it"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Local variable '{0}' hides {1} '{2}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1

-msgid "Lowercase 'l' is often confused with '1'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "{0} with optional parameter is hidden by overload"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8

-msgid "Indexer"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:2

-msgid "The parameter name is on the wrong argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Operator Is can be used instead of comparing object GetType() and instances "

-"of System.Type object"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The value of an optional parameter in a method does not match the base "

-"method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Optional parameter value {0} differs from base {1} '{2}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutAnalyzer.cs:1

-msgid "C# doesn't support optional 'ref' or 'out' parameters"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter has the same name as a member and hides it"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in partial method definition"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter name differs in partial method definition should be '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Invocation of polymorphic field event leads to unpredictable result since "

-"invocation lists are not virtual"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "Check if a readonly field is used as assignment target"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Warns about property or indexer setters and event adders or removers that do "

-"not use the value parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1

-msgid "The {0} does not use the 'value' parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-msgid "setter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-msgid "add accessor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5

-msgid "remove accessor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1

-msgid "Readonly field is never assigned"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1

-msgid "Non public methods are not found by NUnit"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert 'if' to '??'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert 'Nullable<T>' to the short form 'T?'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1

-msgid "Nullable type can be simplified"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert to lambda with expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"If all fields, properties and methods members are static, the class can be "

-"made static."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1

-msgid "Foreach loops are more efficient"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"If an extension method is called as static method convert it to method "

-"syntax"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'var' keyword when possible"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid "An empty public constructor without paramaters is redundant."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1

-msgid "Empty constructor is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The default underlying type of enums is int, so defining it explicitly is "

-"redundant."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1

-msgid "Class is declared partial but has only one part"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1

-msgid "This is generated by the compiler and can be safely removed"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid "Initializing field with default value is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"The override of a virtual member is redundant because it consists of only a "

-"call to the base"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassAnalyzer.cs:1

-msgid "'sealed' modifier is redundant in sealed classes"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Parameter is never used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1

-msgid "Type parameter '{0}' is never used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"When initializing explicitly typed local variable or array type, array "

-"creation expression can be replaced with array initializer."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionAnalyzer.cs:1

-msgid "Finds redundant null coalescing expressions such as expr ?? expr"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1

-msgid "true is redundant as for statement condition, thus can be safely ommited"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1

-msgid "The name can be inferred from the initializer expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1

-msgid "Default argument value is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1

-msgid "The parameter is optional with the same default value"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierAnalyzer.cs:1

-msgid "'base.' is redundant and can safely be removed"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison of a boolean value with 'true' or 'false' constant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1

-msgid "Comparison with '{0}' is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1

-msgid "'case' label is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseAnalyzer.cs:1

-msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Check for inequality before assignment is redundant if (x != value) x = "

-"value;"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1

-msgid "When 'is' keyword is used, which implicitly check null"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant '{0}' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1

-msgid "Remove the redundant size indicator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1

-msgid "Value types are implicitly convertible to nullables"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Type is either mentioned in the base type list of another part or in another "

-"base type"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Explicit type specification can be removed as it can be implicitly inferred"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"When object creation uses object or collection initializer, empty argument "

-"list is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2

-msgid ""

-"Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "

-"compiler"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2

-msgid "Redundant 'ToString()' call"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1

-msgid ""

-"Unsafe modifier in redundant in unsafe context or when no unsafe constructs "

-"are used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1

-msgid "'unsafe' modifier is redundant"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1

-msgid "Detects when no delegate parameter is used in the anonymous method body"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace usages of 'Count()' with call to 'Any()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Use '{0}' for increased performance"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1

-msgid "'is' operator can be used"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'StartsWith' call is used by default."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'StartsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'LastIndexOf' call is used by default."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'LastIndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'IndexOf' call is used by default."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'IndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'EndsWith' call is used by default."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "'EndsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'string.CompareTo' call is used by default"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns when a culture-aware 'Compare' call is used by default"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Conditional expression can be simplified"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2

-msgid "Uses shorter string.IsNullOrEmpty call instead of a longer condition"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2

-msgid "Expression can be replaced with '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by SingleOrDefault()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'SingleOrDefault()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Single()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'Single()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LongCount()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'LongCount()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LastOrDefault()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'LastOrDefault()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Last()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'Last()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by FirstOrDefault()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'FirstOrDefault()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by First()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'First()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Count()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'Count()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Any()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with single call to 'Any()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Where()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Where()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().SingleOrDefault()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().SingleOrDefault()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Single()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Single()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().LongCount()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().LongCount()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().LastOrDefault()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().LastOrDefault()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Last()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Last()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().FirstOrDefault()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().FirstOrDefault()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().First()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().First()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to OfType<T>().Count()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with 'OfType<T>().Count()'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to LastOrDefault<T>()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1

-msgid "Replace with call to FirstOrDefault<T>()"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4

-msgid "Finds parameters that can be demoted to a base class"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert 'if' to '||' expression"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1

-msgid "Convert 'if-do-while' to 'while' statement"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggests using the class declaring a static function when calling it"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:8

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:9

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:10

-msgid "To expression body"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:9

-msgid "To statement body"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckArrayIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringBuilderIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4

-msgid "Check 'if ({0}.Length > {1})'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckCollectionIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Check 'if ({0}.Count > {1})'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Use 'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReverseDirectionForForLoopCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Reverse 'for' loop'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeFieldFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Initialize field from parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeAutoPropertyFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Initialize auto-property from parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3

-msgid "Fix constructor"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0108UseNewKeywordIfHidingIntendedCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Add 'new' modifier"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:6

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:11

-msgid "Change return type of method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Remove 'case {0}' switch section"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5

-msgid "Remove 'case {0}' label"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0162UnreachableCodeDetectedCodeFixProvider.cs:6

-msgid "Remove redundant code"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:6

-msgid "Swap parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyCodeFixProvider.cs:3

-msgid "To 'readonly'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggest the usage of the nameof operator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'nameof({0})' expression instead."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4

-msgid "To 'nameof({0})'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleAnalyzer.cs:2

-msgid "Sample analyzer: Class name should not have a 'C' prefix."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleCodeRefactoringProvider.cs:9

-msgid "Sample: Prepend with 'I'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertInterpolatedStringToStringFormatCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "To format string"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertStringFormatToInterpolatedStringCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "To interpolated string"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ImportStaticClassWithUsingCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Import static class with using"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddCheckForNothingCodeRefactoringProvider.cs:16

-msgid "Add check for Nothing"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckIfParameterIsNothingCodeRefactoringProvider.cs:2

-msgid "Add 'Is Nothing' check for parameter"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertIfStatementToSelectCaseStatementCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "To 'Select Case'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertToCustomEventCodeRefactoringProvider.cs:6

-msgid "Convert to custom event"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:5

-msgid "Check 'If {0}.TryGetValue({1}, val)'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:1

-msgid "Convert cast to 'TryCast'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Convert 'TryCast' to 'DirectCast'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Suggest the usage of the NameOf operator"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1

-msgid "Use 'NameOf({0})' expression instead."

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4

-msgid "To 'NameOf({0})'"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1

-msgid "Warns about static fields in generic types"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "C_onnect"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Exit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2

-msgid "Flush Memory"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1

-msgid "New View"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1

-msgid "View Name:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.CounterSelectorDialog.cs:2

-msgid "Select Counter"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Time Line"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2

-msgid "Single Thread"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeStatisticsView.cs:1

-msgid "Show Categories"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2

-msgid "Time View"

-msgstr ""

-

-#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2

-msgid "List View"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:59

-msgid "Chinese - China"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:60

-msgid "Chinese - Taiwan"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:61

-msgid "Czech"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:64

-msgid "French"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:66

-msgid "German"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:67

-msgid "English"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:70

-msgid "Italian"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:73

-msgid "Polish"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:75

-msgid "Portuguese - Brazil"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:76

-msgid "Russian"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:78

-msgid "Spanish"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58

-msgid "Catalan"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:62

-msgid "Danish"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:63

-msgid "Dutch"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:65

-msgid "Galician"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:68

-msgid "Hungarian"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:69

-msgid "Indonesian"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:74

-msgid "Portuguese"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:77

-msgid "Slovenian"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:79

-msgid "Swedish"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Re_name..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Indent"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Indent Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Unindent"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Unindent Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Upper_case"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Uppercase Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_Lowercase"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Lowercase Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Remove trailing whitespace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "_GUID (Globally Unique Identifier)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Insert GUID (Globally Unique Identifier)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Inserts a Guid at caret position"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Po_licies..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7

-msgid "Insert Standard Header"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15

-msgid "Enable _Folding"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8

-msgid "Enable/Disable Code Folding"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12

-msgid "Convert Solution Format..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "New _Solution..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "New _Workspace..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Close Workspace Item"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Clear Recent Files"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Clear recent files list"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Clear Recent Solutions"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15

-msgid "Clear recent solutions list"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17

-msgid "Save Curre_nt Layout..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Two Columns"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Two Editor Columns"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "One Column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "One Editor Column"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "Center and Focus Document"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19

-msgid "_Cursor Position"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17

-msgid "Edit Custom Tools..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29

-msgid "Reveal _Logs"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-msgid "Find Next Like Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34

-msgid "Find Previous Like Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36

-msgid "_Type..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Pre_vious"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to Previous Bookmark"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Ne_xt"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to Next Bookmark"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "_Line..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Go to Line..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Find Like Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37

-msgid "Replace Like Selection"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Show Code Completion"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "_Template..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11

-msgid "Insert Template..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Surrounds selection with a template when something is selected"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Surround Selection With..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll to top"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Scroll to bottom"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Matching _Brace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Go to Matching Brace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Switch between insert and overwrite caret modes"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Complete current statement"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Hide Current Message"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Show/Hide current Inline Message"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Toggles the visibility of the current Inline Message"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "_None"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Show/Hide Inline Messages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41

-msgid "Toggles the visibility of Inline Messages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "_Insert"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7

-msgid "Inline _Messages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14

-msgid "Report Problem..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Visual Studio (Windows)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Xcode"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "Visual Studio Code"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16

-msgid "ReSharper / Rider"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17

-msgid "Add Custom Tool..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "_Delete “{0}” Layout"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17

-msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15

-msgid "Disable _Folding"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38

-msgid "View (Pads)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40

-msgid ""

-"This key combination is already bound to command '{0}' in the same context"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-msgid "Conflicts:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-msgid "Duplicates:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64

-msgid ""

-"This shortcut is assigned to another command that is available\n"

-"in the same context. Please set a different shortcut."

-msgid_plural ""

-"This shortcut is assigned to other commands that are available\\n"

-"in the same context. Please set a different shortcut."

-msgstr[0] ""

-msgstr[1] ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17

-msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17

-msgid "Restart {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:32

-msgid "The key combination ({0}) has conflicts."

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2

-msgid "Policies"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66

-msgid "Rebuilding... (Clean)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67

-msgid "Rebuilding... (Build)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:0

-msgid "E_rrors"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:1

-msgid "_Errors and Warnings"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26

-msgid "_Hide Current Message"

-msgstr ""

-

-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26

-msgid "_Show Hidden Message"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Add to Ignore List"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17

-msgid "Remove from Ignore List"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-msgid "_Copy Revision"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-msgid "_Show Diff"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-msgid "S_how Log"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18

-msgid "Show _Blame Before"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "Designer (Gtk#)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3

-msgid "GTK# Support Settings..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15

-msgid "Add Toolbox Items..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3

-msgid "Show Code _Generation"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-msgid "_Find Reference Usages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-msgid "Find Extension Methods"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-msgid "Find Base Symbols"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-msgid "Find Member Overloads"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4

-msgid "Find Implementing Members"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5

-msgid "Remove Unused and Sort (Usings)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2

-msgid "Documentation _Comments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2

-msgid "Insert Documentation Comments"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit.addin.xml:1

-msgid "_Regular Expressions Toolkit"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Complete after typing:"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Enter, Space, Tab, Period"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24

-msgid "Enter only"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44

-msgid "Policies..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Minimize the Window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "_Zoom"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1

-msgid "Zoom the Window"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10

-msgid "Analyzing solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6

-msgid "Analyzing {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:11

-msgid "Reporting results..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3

-msgid "Current Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3

-msgid "Project '{0}'"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-msgid "_Whole Solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-msgid "_Current Project"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11

-msgid "_Analyze Source"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:16

-msgid "_Analyze"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:195

-msgid "Add Controller..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:202

-msgid "Go to View"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:207

-msgid "Add View from Controller..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:211

-msgid "Go to Controller"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:43

-msgid "Stacktrace"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5

-msgid "Debug Pads"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9

-msgid "Start Debugging (Current Project)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:327

-msgid "<b>Version</b>"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:75

-msgid "URL or folder"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitor.cs:116

-msgid "Cancelling operation..."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopMSBuildNuGetProjectSystem.cs:292

-msgid ""

-"WARNING: {0} Package contains PowerShell script '{1}' which will not be run."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/BuildIntegrationProjectSystem.cs:310

-msgid ""

-"Failed to resolve all project references for '{0}'. The package restore "

-"result for '{1}' may be incomplete."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:107

-msgid "Restore failed for '{0}'."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:110

-msgid "Restore failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetSystemInformation.cs:46

-msgid "Version: {0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:61

-msgid "Package restore failed."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:78

-msgid "Package restore failed for project {0}: {1}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16

-msgid ""

-"Unable to restore {0} package before removing. Do you want to force the "

-"NuGet package to be removed?"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16

-msgid "Forcing a NuGet package to be removed may break the build."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:6

-msgid ""

-"Unable to decrypt passwords stored in the NuGet.Config file. The "

-"NuGet.Config file will be treated as read-only."

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:7

-msgid ""

-"An error occurred when trying to read the NuGet.Config file. The "

-"NuGet.Config file will be treated as read-only.\n"

-"\n"

-"{0}"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:17

-msgid "Restore all missing packages in the solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19

-msgid "Restore Packages (Solution)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:25

-msgid "Restore Packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29

-msgid "Retarget selected package"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:31

-msgid "Retarget Package"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:34

-msgid "Update selected package"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41

-msgid "Update All Packages"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45

-msgid "Update all packages in the solution"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:47

-msgid "Update All Packages (Solution)"

-msgstr ""

-

-#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:53

-msgid "Retarget All Packages"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68

-msgid "Save as .fsx"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71

-msgid "F# script files"

-msgstr ""

-

-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71

-msgid "Open script"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertInstanceToStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:3

-msgid "Convert to static method"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1

-msgid "Asynchronous methods should return a Task instead of void"

-msgstr ""

-

-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1

-msgid "Asynchronous method '{0}' should not return void"

-msgstr ""

-

+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-16 15:29:31+0300\n"
+"Last-Translator: therzok <marius.ungureanu@xamarin.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: MonoDevelop Gettext addin\n"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:16
+msgid "{0} External Console"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+msgid "The application could not be started"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
+msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
+msgid "The application exited with code: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:41
+msgid "Can't remove file {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/FileService.cs:42
+msgid "Can't remove directory {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "FATAL ERROR"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "ERROR"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "WARNING"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "INFO"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "DEBUG"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Logging/FileLogger.cs:3
+msgid "LOG"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/Mono.Options.cs:52
+#: ../src/addins/TextTemplating/TextTransform/Options.cs:52
+msgid "OptionName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
+msgid "File not found: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23
+msgid ""
+"The solution '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside the "
+"root solution directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:23
+msgid ""
+"The project '{0}' is referencing the file '{1}' which is located outside the "
+"project directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:22
+msgid "File '{0}' not found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Project Configuration Platform"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Target Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProjectConfiguration.cs:13
+msgid "Target Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
+msgid "Custom command execution failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
+msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
+msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
+msgid "Performing main compilation…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
+msgid "Build complete -- "
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
+msgid "Could not find support file '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
+msgid "Error copying support file '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+msgid "Error deleting support file '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
+msgid "Clean complete"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
+msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} error"
+msgid_plural "{0} errors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} warning"
+msgid_plural "{0} warnings"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:23
+msgid "Invalid file path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:41
+msgid "Specified version not found: expected {0}, found {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:42
+msgid "Assembly not found for framework {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:43
+msgid "Assembly not found for framework {0} (in {1})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:44
+msgid "Framework {0} is not installed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:45
+msgid "Framework {0} is not installed (in {1})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+msgid "Assembly not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
+msgid "File not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Build"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:107
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:123
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:131
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Build"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Execute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Before Clean"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Clean"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "After Clean"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "Custom Command"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid ""
+"Invalid custom command for '{0}' step: the path to the command to execute has "
+"not been provided."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid "Executing: {0} {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:6
+msgid "Custom command working directory does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+msgid "Custom command failed (exit code: {0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+msgid "Failed to execute custom command '{0}': {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CustomCommand.cs:10
+msgid "Command execution failed: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:7
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownSolutionItem.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownWorkspaceItem.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/UnknownProject.cs:6
+msgid "Unknown entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+msgid "Workspace File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+msgid "Workspace Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceItem.cs:56
+msgid "Workspace Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+msgid "Solution File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+msgid "Solution Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
+msgid "Solution Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:46
+msgid "Cyclic dependencies are not supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:44
+msgid "Cleaning Solution: {0} ({1})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionFolder.cs:47
+msgid "Building Solution: {0} ({1})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Do not copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Always copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/FileCopyMode.cs:2
+msgid "Copy if newer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:54
+msgid "Incompatible target framework: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
+msgid "Running {0} ..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
+msgid ""
+"Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for "
+".NET projects."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
+msgid "Cannot execute \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CyclicDependencyException.cs:2
+msgid "A cyclic build dependency has been detected."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:3
+msgid "Skipping project since output files are up to date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4
+msgid "Framework '{0}' not installed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:4
+msgid ""
+"Unknown language '{0}'. You may need to install an additional add-in to "
+"support this language."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid "Referenced project '{0}' not found in the solution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid "Reference '{0}' not found on system. Using '{1}' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid ""
+"Assembly '{0}' not found. Make sure that the assembly exists in disk. If the "
+"reference is required to build the project you may get compilation errors."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:6
+msgid ""
+"The reference '{0}' is not valid for the target framework of the project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:18
+msgid "Error: Unable to build ResourceId for {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:19
+msgid "Unable to build ResourceId for {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:21
+msgid "Unable to find 'resgen' tool."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:22
+msgid "Compiling resource {0} with {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:24
+msgid ""
+"Error while trying to invoke '{0}' to compile resource '{1}' :\n"
+" {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:27
+msgid ""
+"Unable to compile ({0}) {1} to .resources. \n"
+"Reason: \n"
+"{2}\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:40
+msgid "Generating satellite assembly for '{0}' culture with {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:41
+msgid ""
+"Error while trying to invoke '{0}' to generate satellite assembly for '{1}' "
+"culture:\n"
+" {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1DotNetProjectHandler.cs:44
+msgid ""
+"Unable to generate satellite assemblies for '{0}' culture with {1}.\n"
+"Reason: \n"
+"{2}\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12
+msgid "Saving item: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:12
+msgid "Could not save item: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+msgid "Loading workspace item: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
+msgid "Could not load solution item: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildFileFormat.cs:18
+msgid ""
+"The project '{0}' is being saved using the file format '{1}', but this "
+"version of Visual Studio does not support the framework that the project is "
+"targetting ({2})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6
+msgid "Saving solution: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:6
+msgid "Could not save solution: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:17
+msgid "Saving projects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45
+msgid "Loading solution: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34
+msgid "Could not load solution: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:50
+msgid "Invalid Project type guid '{0}' on line #{1}. Ignoring."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:57
+msgid ""
+"{0}({1}): Projects with non-local source (http://...) not supported. '{2}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:58
+msgid "Invalid project path found in {0} : {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:63
+msgid "Error while trying to load the project '{0}': {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:67
+msgid ""
+"Invalid solution file. There are two projects with the same GUID. The project "
+"{0} will be ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:84
+msgid "{0} ({1}) : Project with guid = '{2}' not found or not loaded. Ignoring"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:90
+msgid ""
+"{0} ({1}) : Unknown action. Only ActiveCfg, Build.0 and Deploy.0 supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:102
+msgid "Project with guid '{0}' not found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/SlnFileFormat.cs:101
+msgid "Item with guid '{0}' is not a folder."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Could not load {0} project '{1}'. {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Unknown project type: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
+msgid "Unknown project type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
+msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Western"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Central European"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "South European"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Baltic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Cyrillic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Arabic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Greek"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Hebrew Visual"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Hebrew"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:80
+msgid "Turkish"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Nordic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Celtic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:4
+msgid "Romanian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:5
+msgid "Unicode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+msgid "Armenian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8
+msgid "Chinese Traditional"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:6
+msgid "Cyrillic/Russian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:71
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:72
+msgid "Korean"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9
+msgid "Chinese Simplified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:9
+msgid "Georgian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+msgid "Cyrillic/Ukrainian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:12
+msgid "Vietnamese"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Text/TextEncoding.cs:11
+msgid "Thai"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "ApplicationName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "ApplicationLongName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "SuiteName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "ProfileDirectoryName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "StatusAreaSteadyIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core/BrandingService.cs:8
+msgid "HelpAboutIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:15
+msgid "This project type is not supported by MonoDevelop on {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:16
+msgid "This project type requires {0} to be installed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:17
+msgid "The {0} add-in is not installed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.Extensions/UnknownProjectTypeNode.cs:19
+msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
+msgid "Building: {0} ({1})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
+msgid "Cleaning: {0} ({1})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Casts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Profiler"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime Version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Security Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Trace Expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable AIO"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "External Encodings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Trace Listener"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "XDebug"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid "Server Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running process "
+"with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an assembly, "
+"'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:Namespace' a "
+"namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via SIGUSR2. Prefix with "
+"'-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level greater "
+"then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), 'aot' "
+"(precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask value "
+"allows you to display only messages for a certain component. You can use multiple "
+"masks by comma separating them. For example to  see config file messages and "
+"assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the runtime will "
+"produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer on the first "
+"access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono will fallback to "
+"an interpreted serializer if the serializer generation somehow fails. This "
+"behavior can be disabled by setting the option `nofallback' (for example: "
+"'0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's used "
+"to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. In "
+"that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation functionality "
+"invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning "
+"externally-generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or to the "
+"directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: "
+"/home/username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). Example: "
+"/home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will print "
+"the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can be set "
+"to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output to "
+"standard output or standard error, respectively. If it's set to Console.Out or "
+"Console.Error you can append an optional prefix that will be used when writing "
+"messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, to "
+"see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono to "
+"fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Tracing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Logging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Library Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Compatibility"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid "Optimizations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+msgid "Profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Microsoft Visual Studio"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
+msgid "Invariant"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16
+msgid ""
+"Xamarin.iOS projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need to "
+"use Visual Studio, or Xamarin Studio on Mac."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:16
+msgid ""
+"Xamarin.Mac projects are not supported in MonoDevelop on Windows. You need to "
+"use Xamarin Studio on Mac."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_1_1.xml:0
+msgid "Mono / .NET 1.1"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_2_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 2.0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 3.0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5.xml:0
+msgid "Mono / .NET 3.5"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0.xml:0
+msgid "Mono / .NET 4.0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_5.xml:0
+msgid "Mono / .NET 4.5"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_3_5_client.xml:0
+msgid ".NET 3.5 Client Profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/frameworks/framework_NET_4_0_client.xml:0
+msgid ".NET 4.0 Client Profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:4
+msgid "Application Configuration File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:73
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:80
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:87
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "Misc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppConfigFile.xft.xml:8
+msgid "Creates a .NET application configuration file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0
+msgid "Blank Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/BlankCombine.xpt.xml:0
+msgid "A blank solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+msgid "Empty Class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyClass.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+msgid "Empty Enumeration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyEnum.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty enum."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Empty HTML File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Web"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyHTMLFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty HTML file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+msgid "Empty Interface"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyInterface.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty interface."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+msgid "Resource File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyResourceFile.xft.xml:0
+msgid "Creates a resx resource file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+msgid "Empty Struct"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyStruct.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty struct."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+msgid "Empty Text File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyTextFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty text file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+msgid "Empty XML File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:87
+msgid "XML"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/EmptyXMLFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty XML file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0
+msgid "Generic Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/GenericProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a project which can contain any kind of file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1
+msgid "Workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/Workspace.xpt.xml:1
+msgid "A blank workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "C#"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+msgid "Template for destructor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:0
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Class name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+msgid "Template for an attribute."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:1
+msgid "The name of the attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:2
+msgid "Template for constructor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:3
+msgid "Template for Console.WriteLine"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+msgid "Template for switch statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+msgid "Expression to switch on"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:4
+msgid "Template for void Main method."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for int Main method."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for exception"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "ExceptionName"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for an indexer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Return type of the indexer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Type to index with"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for a short property"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Property name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for a short property with private set."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for event arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Sets minimum value to a variable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Variable name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Sets maximum value to a variable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Access last element of a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Collection name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for #region"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Region name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Template for #if"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:5
+msgid "Preprocessor expression to evaluate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template checked block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for class declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for an Interface"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Interface name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for a Struct"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Struct name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Template for an Enumeration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:6
+msgid "Enumeration name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+msgid "Template for 'for' loop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Number of iterations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+msgid "Template for reverse 'for' loop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+msgid "Template for 'while' loop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+msgid "Expression to evaluate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Template for iterating through a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Collection to iterate through"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Name of variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+msgid "Template for iterating reverse through a collection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+msgid "Template for 'do...while' loop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18
+msgid "Template for 'else'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Template for 'foreach' loop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+msgid "Identifier for the current element"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+msgid "Template for 'if' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+msgid "Template for 'lock' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+msgid "Object to lock"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for namespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Namespace name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26
+msgid "Template for try...catch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for parentheses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:10
+msgid "Template for type cast"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28
+msgid "Template for try...finally"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for 'unchecked' block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for 'unsafe' block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Html"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "bold block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "comment block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 1 block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 2 block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 3 block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "heading 4 block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "italic block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "paragraph block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Xml"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:11
+msgid "Template for comment block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Python"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for while block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for function block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Function name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Function arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for class function block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for if block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "If condition"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for main block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+msgid "Template for a class deriving from gtk.Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Window class name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Template for a class loading contents from a gtkbuilder file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "Path to ui description file (widgets.ui)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/MonoDevelop-templates.xml:13
+msgid "The top-most child of the window within the gtk.Builder file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3
+msgid "Open _With"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run With"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Add"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+msgid "_Tools"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+msgid "Build Action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectPadContextMenu.addin.xml:4
+msgid "_Quick Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:56
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43
+msgid "_Delete"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:6
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41
+msgid "_Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Copy the selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Cu_t"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Cut the selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Paste"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Delete the selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Re_name..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Rename the selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Undo last action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Redo"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Redo last undone action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Select _All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Select all text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Comment/Uncomment selected lines of code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Toggle Line Comment(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Comment selected lines of code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Add Line Comment(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Uncomment selected lines of code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Remove Line Comment(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Indent selected lines of code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Indent"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Indent Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Unindent selected lines of code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Unindent"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Unindent Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Convert the selected text to uppercase"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Upper_case"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Uppercase Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Convert the selected text to lowercase"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Lowercase Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Remove trailing whitespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Remove Trailing Whitespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Join the current line with the next line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Join Lines"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Sort the selected lines"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Sort Lines"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_GUID (Globally Unique Identifier)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Insert GUID (Globally Unique Identifier)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Inserts a Guid at caret position"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "_Options..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Show MonoDevelop options window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Pr_eferences..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Show MonoDevelop preferences window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Po_licies..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Edit custom sets of policies which can be applied to solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:2
+msgid "Standard _Header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Insert Standard Header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:7
+msgid "Add the user defined header to the top of the file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15
+msgid "Enable _Folding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Enable/Disable Code Folding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "_Toggle Fold"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles the folding at caret position."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggle _All Folds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles all the foldings in the document."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggle _Definitions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:8
+msgid "Toggles foldings of all method and property bodies."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:9
+msgid "_Format Document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Project..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new project to the selected solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Workspace..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new child workspace to the selected workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Add New Solution..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new child solution to the selected workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Solution _Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a new solution folder to the selected solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add a project to the selected solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Existing _Project..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add an existing item to the selected workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Add Existing _Item..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Remove From Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Remove an item from the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show options window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "_Solution Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show solution options window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4
+msgid "Project _Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:11
+msgid "Show project options window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add and remove project references"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Edit References..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "New _File..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add existing files to the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Add Files..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Adds files from a folder recursively"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Add Files from Folder..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Adds and existing folder and its contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Add Existing Folder..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "New _Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Create a new folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Add existing file to the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Include in Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Build All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Build all projects of all solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Buil_d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Build the current project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Rebuild all projects of all solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Rebuild All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Rebuild the current project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "R_ebuild"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Set As Startup Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Start program without debugging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Start Without Debugging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Run With List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Run current project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Run Item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Clean the selected project or solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "C_lean"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Clean all projects of all solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Clean All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Copy the assembly to the output directory when building the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Local Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Stop current build or application execution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "_Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "Active Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Custom command list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Reload selected project or solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Reload"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Unloads selected project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Unload"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Edit selected item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Edit File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Convert selected solution to another format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Convert Solution Format..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "Active Runtime"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Apply Policy..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Export Policy..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+msgid "Run Code Analysis on Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
+msgid "Run Code Analysis on Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:16
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Open file or solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save the active document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save all open files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save A_ll"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "New _Solution..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "New _Workspace..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Create a new workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Close File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close active file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close _All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close All Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close all solutions open in the current workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "C_lose"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close Workspace Item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Close the active solution or workspace item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Revert"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Revert to a saved version of the file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save _As..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Print..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Print current document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Print Previe_w"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Show print preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Page Set_up"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Show page setup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5
+msgid "Recent _Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Clear Recent Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Clear recent files list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Recent Pro_jects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Clear Recent Solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Clear recent solutions list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Quit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Quit MonoDevelop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open in Terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens a terminal in this folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Open Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the folder in a file manager."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "O_pen Containing Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the folder that contains this file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Reveal in Finder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Reveals the file in Finder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:98
+msgid "Build action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "_Copy to Output Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Require Specific Version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Closes all opened files in a tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "C_lose Others"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Closes all opened files except for the active file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Copy the file path to the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "C_opy File Path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Reopen Closed Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:15
+msgid "Opens the last tab that has been closed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:16
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "View List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Layout List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Save Curre_nt Layout..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Create new layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "_Delete Current Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Delete current layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Active Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Switch active layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "_Full Screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Set full screen mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "S_witch Maximized/Normal View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Open selected document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "_Open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Display Options List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Reset Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Refresh the tree"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:52
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:8
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Collapse All Nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "List of programs to open with"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Show Next"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Move cursor to next error or search match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Show Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
+msgid "Move cursor to previous error or search match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _Back"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Move to previous point in code navigation history"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Move to next point in code navigation history"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Navigate _History"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8
+msgid "Select a point from the navigation history"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "_Clear Navigation History"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:18
+msgid "Clear the navigation history"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Zoom In"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zooms view in"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Zooms view out"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Normal Size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Resets zoom to default"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Two Columns"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Two Editor Columns"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "One Column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "One Editor Column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Move to Next Notebook"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Move to Previous Notebook"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Focus Document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Focus current document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Center and Focus Document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "_Cursor Position"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Focus and center current document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:19
+msgid "Welcome Page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+msgid "Manage add-ins"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+msgid "_Add-ins..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+msgid "Tool List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
+msgid "Edit Custom Tools..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:22
+msgid "Instrumentation Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:23
+msgid "Start Session Recorder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:24
+msgid "Replay Session..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:26
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "_Next Document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Show next document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "_Previous Document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Show previous document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:25
+msgid "Document List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Window List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:24
+msgid "Switch to next document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.DockNotebook/TabStrip.cs:22
+msgid "Switch to previous document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "API Documentation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_Tip of the Day"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show tip of the day"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Reveal _Logs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Opens the directory where the diagnostic logs are stored"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_About"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Show about dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "_Check for Updates..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Check for updates to MonoDevelop and packages it requires"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Send Feedback"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:29
+msgid "Send feedback to the MonoDevelop development team"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:30
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SearchBar.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:42
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "_Find..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "Search for text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "_Replace..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:31
+msgid "Search for and replace text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Find _Next"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Search forwards for the same text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Find _Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:32
+msgid "Search backwards for the same text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Find _Next (Emacs behavior)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Search forwards for the same text with emacs behavior"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Find _Previous (Emacs behavior)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:33
+msgid "Search backwards for the same text with emacs behavior"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+msgid "Find Next Like Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+msgid "Search forwards for the selected text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+msgid "Find Previous Like Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:34
+msgid "Search backwards for the selected text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "F_ind in Files..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "Search for text in all files of a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "R_eplace in Files..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:35
+msgid "Search for and replace text in all files of a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "_Type..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Go to Type..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to the declaration of type in the current workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "_File..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Go to File..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to a file in the current workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Navigate To..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:36
+msgid "Jump to a item in the current workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Toggle bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "_Toggle Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to previous bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Pre_vious"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to Previous Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to next bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Ne_xt"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to Next Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Clear bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "_Clear Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "_Line..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to Line..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Go to a specific line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Find Like Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Uses the current selection as find string"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Replace Like Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:37
+msgid "Uses the current selection as replace string"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Text Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Show Code Completion"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Inserts a template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "_Template..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Insert Template..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Surrounds selection with a template when something is selected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "_Surround With..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Surround Selection With..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to end of line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to beginning of line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete left character"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete right character"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go left one character"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go right one character"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to beginning of document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to end of document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go up one page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go down one page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll line up"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll line down"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll page up"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll page down"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll to top"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Scroll to bottom"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete entire line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete to start of line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete to end of line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Deletes to end of line, or if at end, deletes line ending"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move the line or highlighted selection up"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move the line or highlighted selection down"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Show Parameter List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Matching _Brace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to Matching Brace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to the left"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to the right"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous word"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next word"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous word"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next word"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to previous subword"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Go to next subword"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous subword"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next subword"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to previous line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to next line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line start"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line end"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to document start"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to document end"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "_Expand selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Switch caret mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Switch between insert and overwrite caret modes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Remove tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert new line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Insert line break after the caret"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Move caret to EOL and insert new line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Complete current statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Completes the current statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete previous word"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete next word"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete previous subword"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Delete next subword"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to page down"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Expand selection to page up"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Transpose characters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Swaps the characters on either side of the caret"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Toggle Block Selection Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Duplicate line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Dynamic abbrev"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid ""
+"Cycles completing the current word from matching words in all open files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Find caret"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Animates the text editor caret to help find it"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Hide Current Message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Show/Hide current Inline Message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Toggles the visibility of the current Inline Message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "_None"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Show/Hide Inline Messages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Toggles the visibility of Inline Messages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
+msgid "Toggle Issues"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Source Code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid ".NET Naming Policies"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Code Formatting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Standard Header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:6
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99
+msgid "Version Control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Environment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Visual Style"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Author Information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Key Bindings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "Fonts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+msgid "Tasks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:2
+msgid "External Tools"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Projects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Load/Save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Errors and Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "Assembly Folders"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid ".NET Runtimes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
+msgid "SDK Locations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+msgid "Formatting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:4
+msgid "Code Templates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:14
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:6
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+msgid "Automated Feedback"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:7
+msgid "MonoDevelop Maintenance"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Main Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Location of Project Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/ProjectSearchCategory.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/ProjectSearchCategory.fs:25
+msgid "Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Runtime Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Custom Commands"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Configurations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:12
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:16
+msgid "Compiler"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Assembly Signing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Configuration Mappings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Code Analysis"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Run Configurations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+msgid "Startup Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:4
+msgid "_File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:5
+msgid "Recent Solu_tions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "_Edit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_Insert"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2
+msgid "Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "Inline _Messages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "F_olding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:7
+msgid "_Search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:8
+msgid "Navigation _History"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:9
+msgid "_Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:10
+msgid "_Build"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+msgid "_Run"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+msgid "Session Recorder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/KeyBindingService.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:13
+msgid "_Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+msgid "_Help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:33
+msgid "MonoDevelop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+msgid "Mono Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MainMenu.addin.xml:14
+msgid "Report Problem..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid ".NET binary resource"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid ".NET XML resource"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Add-in manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "XML document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "PNG resource"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "CSS document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Configuration File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Glade File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Manifest File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "ChangeLog document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid ".NET program"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "MonoDevelop/MSBuild Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "MonoDevelop 1.0 Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "diff files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "lua files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "il files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "jay files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Cg Shader files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Apple Strings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "sql files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "JSON files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "Shell script"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "F# files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MimeTypes.addin.xml:2
+msgid "MSBuild targets file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:12
+msgid "Errors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show All Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Classes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Nested namespaces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show project structure"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Group members by access"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Group members by member type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show public members only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Show public and protected members only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:4
+msgid "Other Pads"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "GNU/Emacs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Visual Studio"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Visual Studio (Windows)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MonoDevelop 1.0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MonoDevelop 2.0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Xcode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Visual Studio Code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "ReSharper / Rider"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "User Tasks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25
+msgid "Assemblies"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "XML Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid ".NET Resource Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20
+msgid "Solution Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26
+msgid "Project Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "MD Workbench"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "General Pad Text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
+msgid "Output Pad Contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:2
+msgid "Text Style"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "MIT/X11 License"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "New BSD License"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "Apache 2.0 License"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "LGPL 2.1 License"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "GPL 2 License"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "GPL 3 License"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Policies.addin.xml:4
+msgid "LGPL 3 License"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+msgid "App Manifest"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
+msgid "Creates a Windows app manifest."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+msgid "File to Open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:13
+msgid "C_lose All Solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:15
+msgid "Error while generating the print preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:216
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:374
+msgid "Open {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Clear recent files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Load solution {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
+msgid "Hold Control to open in current workspace."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+msgid "Clear recent projects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+msgid "Are you sure you want to clear recent projects list?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:4
+msgid "{0} _Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "B_uild {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build solution {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build project {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:12
+msgid "Build {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16
+msgid "R_ebuild {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:16
+msgid "Rebuild {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Restart Without Debugging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:20
+msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
+msgid "C_lean {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
+msgid "Clean {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
+msgid "Command execution failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
+msgid "Run Code Analysis on {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+msgid "Start tool {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
+msgid "Add Custom Tool..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
+msgid "Show {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
+msgid "Switch to layout '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "_Delete “{0}” Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "Exit Full Screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
+msgid "Enter Full Screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
+msgid "Show Next ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
+msgid "Show Previous ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:11
+msgid "Activate document '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:18
+msgid "Activate window '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Pads"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+msgid "Warning/Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+msgid "User Task"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
+msgid "No more errors or warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
+msgid "New Tool"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
+msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:30
+msgid "Can't create project with type: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:45
+msgid "File {0} could not be written."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:37
+msgid "Error loading template {0} for language {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectTemplate.cs:58
+msgid "Solution template doesn't have any project templates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:3
+msgid "Language not defined in CodeDom based template."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeDomFileDescriptionTemplate.cs:4
+msgid "The language '{0}' does not have support for CodeDom."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3
+msgid "File already exists"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:3
+msgid ""
+"File {0} already exists.\n"
+"Do you want to overwrite the existing file or add it to the project?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:6
+msgid "File name not provided in template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SingleFileDescriptionTemplate.cs:16
+msgid "Language '{0}' not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionDescriptor.cs:15
+msgid "Can't create solution with type: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/BaseViewContent.cs:5
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6
+msgid "Revert unsaved changes to document '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:6
+msgid "All changes made to the document will be permanently lost."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ViewCommandHandlers.cs:15
+msgid "Disable _Folding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:53
+msgid "About {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5
+msgid "Version Information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:5
+msgid "Copy Information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:137
+msgid "Show Details"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/CommonAboutDialog.cs:6
+msgid "Hide Details"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5
+msgid "Save Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:5
+msgid "Project: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10
+msgid "_Save and Quit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/DirtyFilesDialog.cs:10
+msgid "_Save and Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Enter a name for the new layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Name must start with a letter or number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Name must contain only letters, numbers and spaces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "There is already a layout with that name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/NewLayoutDialog.cs:6
+msgid "Layout name is valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:50
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:60
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:10
+msgid "License is available at "
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AboutMonoDevelopTabPage.cs:11
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:31
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:96
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:84
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/VersionInformationTabPage.cs:3
+msgid "Failed to load version information."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+msgid "{0} cannot start because a fatal error has been detected."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+msgid ""
+"{0} can run without these add-ins, but the functionality they provide will be "
+"missing."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/AddinLoadErrorDialog.cs:4
+msgid ""
+"You can start {0} without these add-ins, but the functionality they provide "
+"will be missing. Do you wish to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LoadSavePanel.cs:9
+msgid "Invalid project path specified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:10
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:22
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:11
+msgid "Clear console"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/DefaultMonitorPad.cs:12
+msgid "Pin output pad"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/MonodocTreePad.cs:8
+msgid "Mono Documentation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "Solution name may not contain any of the following characters: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+msgid ""
+"Are you sure you want to move the item '{0}' to the solution folder '{1}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "New Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid ""
+"Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
+"'{1}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid ""
+"Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
+"'{1}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
+msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid ""
+"Do you want to save the following files before the move operation?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid ""
+"Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
+msgid "Don't Save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+msgid "Save operation failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
+msgid "Moving files..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
+msgid "Copying files..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
+msgid "Add files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
+msgid "Import From Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
+msgid "Empty directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
+msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
+msgid "Select files to add from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+msgid "Add Existing Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
+msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
+msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid ""
+"The name you have chosen contains illegal characters. Please choose a "
+"different name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid ""
+"File or directory name is already in use. Please choose a different one."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "There was an error renaming the file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10
+msgid "_Remove from Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "
+"Remove from Project if you only want to remove it from your current solution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the file {0} and its code-behind children "
+"from project {1}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the selected files and their code-behind "
+"children from the project?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid "Are you sure you want to remove file {0} from project {1}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:21
+msgid "Are you sure you want to remove the selected files from the project?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
+msgid "Open with '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:9
+msgid "There was an error renaming the directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:10
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the directory and any files it contains "
+"from your hard disk. Click Remove from Project if you only want to remove it "
+"from your current solution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:11
+msgid ""
+"The directory and any files it contains will be permanently removed from your "
+"hard disk. "
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15
+msgid "Are you sure you want to remove directory {0}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:15
+msgid "Are you sure you want to remove directory {0} from project {1}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:16
+msgid "The folder {0} could not be deleted from disk: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:7
+msgid "Unknown language '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9
+msgid "Invalid configuration mapping"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectNodeBuilder.cs:9
+msgid "Project not built in active configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:52
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectReferenceFolderNodeBuilder.cs:12
+msgid "Cyclic project references are not allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "Are you sure you want to permanently delete the file {0}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "Are you sure you want to permanently delete all selected files?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "The file {0} could not be deleted"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SystemFileNodeBuilder.cs:4
+msgid "Include to Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:17
+msgid "ApplicationIconId"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
+msgid "View (Pads)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Documents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "Can't create project with type : {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ConfigurationComboBox.cs:2
+msgid "Default Runtime"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:45
+msgid "The file could not be saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "Save as..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "File name {0} is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Document.cs:55
+msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
+msgid "Initializing Main Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:31
+msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
+msgid "Opening {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+msgid "Invalid file name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+msgid "{0} is a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
+msgid "File '{0}' could not be opened"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
+msgid "Loading workspace documents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+msgid "The file '{0}' could not be opened."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
+msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Building..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Cleaning..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
+msgid "Rebuilding..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:7
+msgid "Application Output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Tool Output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
+msgid "Saving..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:15
+msgid "Search Results"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4
+msgid "Expected ModifyTags to be called before CreateContent"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:4
+msgid ""
+"Invalid Code Translation template: the CodeDomProvider of the source language "
+"'{0}' has not implemented the Parse method."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6
+msgid "No LanguageBinding was found for the language '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/CodeTranslationFileDescriptionTemplate.cs:6
+msgid "No CodeDomProvider was found for the language '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:3
+msgid "_Character Coding:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+msgid "Open With:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9
+msgid "Close current workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:191
+msgid "Auto Detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+msgid "Add or _Remove..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FileSelectorDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:12
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:238
+msgid "Solution Workbench"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:15
+msgid "Show Errors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:17
+msgid "Show Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:19
+msgid "Show Messages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:20
+msgid "Build Output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:21
+msgid "Show build output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:39
+msgid "Show Error Reference"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:40
+msgid "Copy task"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42
+msgid "_Go to"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:41
+msgid "Go to task"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:44
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Columns"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:88
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:55
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:43
+msgid "Toggle visibility of Type column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44
+msgid "Validity"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:44
+msgid "Toggle visibility of Validity column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:45
+msgid "Toggle visibility of Line column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:46
+msgid "Toggle visibility of Description column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:47
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:47
+msgid "Toggle visibility of File column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:48
+msgid "Toggle visibility of Project column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:20
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:81
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:49
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:48
+msgid "Toggle visibility of Path column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:68
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:50
+msgid "Toggle visibility of Category column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:83
+msgid "{0} Error"
+msgid_plural "{0} Errors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:84
+msgid "{0} Warning"
+msgid_plural "{0} Warnings"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads/ErrorListPad.cs:85
+msgid "{0} Message"
+msgid_plural "{0} Messages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:41
+msgid "Copy comment task"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:42
+msgid "Go to comment task"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/CommentTasksView.cs:43
+msgid "Delete comment task"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:6
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+msgid "New Task"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:7
+msgid "Create New Task"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+msgid "Copy Task"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+msgid "Copy Task Description"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:8
+msgid "Delete Task"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3
+msgid "{0} <span size='small'>(Unavailable)</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:3
+msgid "Load failed: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/UnknownEntryNodeBuilder.cs:8
+msgid "Do you really want to remove project '{0}' from solution '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Command"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:5
+msgid "Key Binding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:11
+msgid "_View Conflicts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:65
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:56
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:70
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40
+msgid ""
+"This key combination is already bound to command '{0}' in the same context"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:40
+msgid "This key combination is already bound to command '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+msgid "Conflicts:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+msgid "Duplicates:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:64
+msgid ""
+"This shortcut is assigned to another command that is available\n"
+"in the same context. Please set a different shortcut."
+msgid_plural ""
+"This shortcut is assigned to other commands that are available\\nin the same "
+"context. Please set a different shortcut."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "Scheme:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "The current scheme has conflicting key bindings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+msgid "Edit Binding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build project before running"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Run project if build completed with warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Enable parallel build of projects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build project before executing unit tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Log _verbosity:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Quiet"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Minimal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Detailed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Diagnostic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Save changes to open documents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Prompt to save changes to open documents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "_Don't save changes to open documents "
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:44
+msgid "Default _Solution location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:73
+msgid "<b>Load</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:106
+msgid "Load user-specific settings with the document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:117
+msgid "_Load previous solution on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:149
+msgid "<b>Save</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.LoadSavePanelWidget.cs:178
+msgid "Always create backup copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "New Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "Layout name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.NewLayoutDialog.cs:2
+msgid "Create _Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5
+msgid "Available encodings:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.SelectEncodingsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:5
+msgid "Encodings shown in menu:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "_Token List:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:106
+msgid "_Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "Priority:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "<i><b>Note:</b> Only Letters, Digits and Underscore are allowed.</i>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Task Priorities Foreground Colors</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "Did you know...?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "_Show at startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.TipOfTheDayWindow.cs:2
+msgid "_Next Tip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Automatically check for updates:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Every hour"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Every day"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Every month"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Install unstable developer updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Beta updates (weekly)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Alpha updates (very often, very unstable)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Test"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AddInsPanelWidget.cs:2
+msgid "Check for Updates Now"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.AddinLoadErrorDialog.cs:2
+msgid "The following add-ins could not be started:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
+msgid "Control not found!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
+msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
+msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
+msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Arguments:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Command:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "Key Binding:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Title:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Working directory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Prompt for arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "_Save current file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "Use _output window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
+msgid "(Default)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
+msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
+msgid "Restart {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12
+msgid "User Interface Language:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.IDEStyleOptionsPanelWidget.cs:12
+msgid "User Interface Theme:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+msgid ""
+"Are you sure you want to move the item '{0}' to the root node of the "
+"solution?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
+msgid "Do you really want to remove solution {0} from workspace {1}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:6
+msgid "Are you sure you want to move the item '{0}' to the workspace '{1}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+msgid "Do you really want to remove the item '{0}' from workspace '{1}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/ExtensibleTreeView.cs:259
+msgid "Display Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.StandardHeader/StandardHeaderPolicyPanel.cs:4
+msgid "Templates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Use custom author information for this solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Copyright:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Email:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "C_ompany:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AuthorInformationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.GlobalAuthorInformationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Trademark:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.StandardHeader.StandardHeaderPolicyPanelWidget.cs:8
+msgid "_Include standard header in new files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+msgid "Native"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+msgid "Mac Classic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+msgid "Unix / Mac"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/TextStylePolicyPanel.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31
+msgid "Microsoft Windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "Desired _file width:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "columns"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Line endings:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Whitespace</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Tab width:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Indent width:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Convert tabs to spaces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Allow tabs after non-tabs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TextStylePolicyPanelWidget.cs:2
+msgid "_Remove trailing whitespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7
+msgid "Remove template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplatePanel.cs:7
+msgid "Are you sure you want to remove this template?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingPolicyPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Preview:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.CodeTemplatePanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "S_how whitespaces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4
+msgid "New template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:4
+msgid "Edit template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/EditTemplateDialog.cs:8
+msgid "notset"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Mime:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Group:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Is _expandable template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Is _surround with template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "_Shortcut:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "_Description:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates.EditTemplateDialog.cs:2
+msgid "Template Text:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Editable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:41
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:5
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:5
+msgid "Icon name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Default value for this variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "The tooltip to display to the user for this variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "A function to be evaluated for the contents of this variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:2
+msgid "Whether the variable is an editable region."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid ""
+"Whether the variable is an identifier, and should only accept valid "
+"identifiers as input."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeTemplates/CodeTemplateVariable.cs:3
+msgid "A list of values for the user to choose from."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:4
+msgid "{0} is currently running on <b>{1}</b>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid "Select the mono installation prefix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid "Mono runtime not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/MonoRuntimePanel.cs:9
+msgid ""
+"Please provide a valid directory prefix where mono is installed (for example, "
+"/usr)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11
+msgid "Set as Default"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MonoRuntimePanelWidget.cs:11
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "label1"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+msgid "Search cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+msgid "Search completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultPad.cs:14
+msgid "{0} match."
+msgid_plural "{0} matches."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Find in Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Replace in Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Whole solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "All solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Current project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "All open files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Directories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+msgid "Current document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+msgid "Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_Replace:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "R_eplace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_Path:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "Re_cursively"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "_File Mask:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "Include binary files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:12
+msgid "Include hidden files and directories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:18
+msgid "Select directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/BaseDirectoryPanel.cs:6
+msgid "Directory not found: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:42
+msgid "There is a search already in progress. Do you want to stop it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:44
+msgid "Search pattern is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:45
+msgid "Replace pattern is invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "The search could not be finished: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "Search completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "Search time: {0} seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "{0} match found"
+msgid_plural "{0} matches found"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindInFilesDialog.cs:49
+msgid "in {0} file."
+msgid_plural "in {0} files."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "_Find:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "_Look in:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "C_ase sensitive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+msgid "Rege_x search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.FindInFiles.FindInFilesDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Whole words only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:44
+msgid "Looking in '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10
+msgid "Looking for '{0}' in current document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:10
+msgid "Replacing '{0}' in current document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15
+msgid "Looking for '{0}' in current selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:15
+msgid "Replacing '{0}' in current selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27
+msgid "Looking for '{0}' in all projects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:27
+msgid "Replacing '{0}' in all projects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:32
+msgid "Looking in project '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33
+msgid "Looking for '{0}' in project '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:33
+msgid "Replacing '{0}' in project '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37
+msgid "Looking for '{0}' in all open documents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:37
+msgid "Replacing '{0}' in all open documents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51
+msgid "Looking for '{0}' in directory '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/Scope.cs:51
+msgid "Replacing '{0}' in directory '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/FindReplace.cs:15
+msgid "File {0} not found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Clear results"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Show output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:23
+msgid "Pin results pad"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchResultWidget.cs:63
+msgid "Search Result"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.FindInFiles/SearchProgressMonitor.cs:11
+msgid "Search operation canceled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeFormatting/CodeFormattingCommands.cs:4
+msgid "_Format Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+msgid "Run With: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+msgid "Edit Custom Modes..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
+msgid "Custom Parameters..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Select File Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "<b>File Format Incompatibility Detected</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid ""
+"The current file format for project {0} is not compatible with some settings "
+"of the project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Please select a new file format for the solution:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "Current Format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
+msgid "New Format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable MonoDevelop Instrumentation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.MaintenanceOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable automated test support"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskStore.cs:10
+msgid "End of list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.AssemblyFoldersPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"Custom folders where MonoDevelop should look for assemblies and packages:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "Error or Warning"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/MarkerPanel.cs:19
+msgid "Always"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "On Errors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "On Errors or Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "For Errors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
+msgid "For Errors and Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+msgid "Show error pad:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+msgid "Show message bubbles:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildMessagePanelWidget.cs:2
+msgid "Jump to first error or warning:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:31
+msgid "Search:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:32
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+msgid "Find next {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:33
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+msgid "Find previous {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97
+msgid "Console input not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/LogView.cs:97
+msgid ""
+"Console input is not supported when using the {0} output console. If your "
+"application needs to read data from the standard input, please set the 'Run in "
+"External Console' option in the project options."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:9
+msgid "Generate templates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:10
+msgid "No templates found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
+msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+msgid "File '{0}' was generated successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+msgid "File '{0}' was generated with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
+msgid "Errors in file '{0}' generation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+msgid "Errors in file generation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+msgid "Warnings in file generation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
+msgid "Generated files successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
+msgid "The '{0}' code generator crashed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
+msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+msgid ""
+"{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
+"with errors"
+msgid_plural ""
+"{0} files processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
+"with errors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:4
+msgid "Open file..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/FileSelector.cs:6
+msgid "Select Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/BaseFileEntry.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:79
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "_Browse..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:61
+msgid "Cut"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:62
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:63
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/GtkUtil.cs:67
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:63
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:57
+msgid "Select All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:26
+msgid "The key combination ({0}, {1}) is not a command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/CommandManager.cs:32
+msgid "The key combination ({0}) has conflicts."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Commands/LinkCommandEntry.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "Could not open the url {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Extensions/ISelectFileDialog.cs:6
+msgid "All Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/DefaultPropertyTab.cs:34
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:29
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/EventPropertyTab.cs:34
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:72
+msgid "Sort in categories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid/PropertyGrid.cs:79
+msgid "Sort alphabetically"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:58
+msgid "(Collection)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/CollectionEditor.cs:287
+msgid "(Empty)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Components.FolderListSelector.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+msgid "Minimize"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
+msgid "Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
+msgid "Undock"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation completed with errors."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation completed with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/ProgressDialog.cs:6
+msgid "Operation successfully completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:5
+msgid "WARNING: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
+msgid "ERROR: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/CompletionListWindow.cs:129
+msgid "Gathering class information..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ParameterInformationWindow.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/TooltipInformationWindow.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31
+msgid "No completions found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CodeCompletion/ListWidget.cs:31
+msgid "No suggestions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2
+msgid "Progress"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.MultiTaskProgressDialog.cs:2
+msgid "Details:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ProgressDialog.cs:2
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.ProgressDialog.cs:2
+msgid "GtkButton"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:22
+msgid "Loading Workbench"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/Ide.cs:34
+msgid "Could not open file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15
+msgid "Workspace saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Save failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:17
+msgid "Saving Workspace..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:20
+msgid "No solution has been selected."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:28
+msgid "Could not close solution '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:35
+msgid "{0} is already opened"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:42
+msgid "File is not a project or solution: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:46
+msgid "Solution loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some documents may need to be closed, and unsaved data will be lost. "
+"You will be asked to save the unsaved documents."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some documents may need to be reloaded or closed, and unsaved data "
+"will be lost. You will be asked to save the unsaved documents."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"WARNING: Some files may need to be reloaded, and unsaved data will be lost. "
+"You will be asked to save the unsaved files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+msgid ""
+"Some files may need to be reloaded, and editing status for those files (such "
+"as the undo queue) will be lost."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8
+msgid ""
+"The project '{0}' has been modified by an external application. Do you want "
+"to reload it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14
+msgid "Text file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Desktop/PlatformService.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ItemToolboxNode.cs:48
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Reload"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Move"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "Close _without Saving"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "Build _without Saving"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "D_iscard"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Proceed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:7
+msgid "_Replace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8
+msgid "_Overwrite file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/MessageService.cs:8
+msgid "Add existing file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsPanel.cs:11
+msgid "Use default settings from '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4
+msgid "_Policy:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:4
+msgid ""
+"Changes done in this section will only be applied to new projects. Settings "
+"for existing projects can be modified in the project (or solution) options "
+"dialog."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+msgid "System Default"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MimeTypePolicyOptionsSection.cs:6
+msgid "Inherited Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Configuration:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Platform:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:16
+msgid "All Configurations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:8
+msgid "(Active)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/MultiConfigItemOptionsPanel.cs:19
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Any CPU"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3
+msgid "Project Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:3
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Only use letters, digits, space, '.' or '_'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4
+msgid "The project could not be renamed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectOptionsDialog.cs:4
+msgid "The file '{0}' already exist. Do you want to replace it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4
+msgid "Please enter a valid configuration name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewConfigurationDialog.cs:4
+msgid "A configuration with the name '{0}' already exists."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewFileDialog.cs:69
+msgid "Error creating file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddFileDialog.cs:12
+msgid "Override default build action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3
+msgid "Unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AddMimeTypeDialog.cs:3
+msgid "Type '{0}' already registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:54
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:57
+msgid "Assembly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:18
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:99
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:25
+msgid "Select Assembly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/AssemblyReferencePanel.cs:27
+msgid "File '{0}' is not a valid .Net Assembly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/CombineOptionsDialog.cs:3
+msgid "Solution Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ConfirmProjectDeleteDialog.cs:5
+msgid ""
+"Project directory can't be deleted since it contains files from other "
+"projects or solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+msgid "Policies"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+msgid "Editing Policy:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+msgid "Delete Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:3
+msgid "To file..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:4
+msgid "To project or solution..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:5
+msgid "Add Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:6
+msgid "New policy..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:7
+msgid "From file..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:8
+msgid "From project or solution..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:10
+msgid "Are you sure you want to delete the policy '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+msgid "Select Policy File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:1
+msgid "MonoDevelop policy files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The policy set could not be loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:14
+msgid "Apply to Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+msgid "The policy set could not be saved"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/DefaultPolicyOptionsDialog.cs:15
+msgid "No Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5
+msgid "Project Folders"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/FileSearchCategory.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:33
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:13
+msgid "Project saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:14
+msgid "Solution saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:15
+msgid "Items saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Item saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid ""
+"Some project files have been changed from outside {0}. Do you want to "
+"overwrite them?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:17
+msgid "Changes done in those files will be overwritten by {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:20
+msgid "The workspace already contains '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:28
+msgid "The file '{0}' could not be loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:26
+msgid "The file '{0}' is not a known project file format."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:27
+msgid "The project '{0}' has already been added."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid "Do you really want to remove project '{0}' from '{1}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid ""
+"The Remove option remove the project from the solution, but it will not "
+"physically delete any file from disk."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:40
+msgid "Delete from Disk"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid "Deleting Files..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid "The file or directory '{0}' could not be deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:42
+msgid ""
+"An application is already running and will have to be stopped. Do you want to "
+"continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+msgid "Execution failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
+msgid "No runnable executable found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+msgid "Clean failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
+msgid "---------------------- Done ----------------------"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+msgid "Clean successful."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
+msgid "Rebuilding... (Clean)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
+msgid "Rebuilding... (Build)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+msgid "Outdated Build"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
+msgid ""
+"The project you are executing has changes done after the last time it was "
+"compiled. Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+msgid "Save changed documents before building?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build canceled."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build successful."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Build: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "Keep file path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
+msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Adding files..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+msgid ""
+"An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
+"permissions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+msgid "Could not get any file from '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+msgid "Could not create directory '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+msgid "Directory '{0}' could not be moved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
+msgid "File '{0}' could not be moved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
+msgid "File '{0}' could not be copied."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "another copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "3rd copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "4th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "5th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "6th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "7th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "8th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "9th copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
+msgid "copy {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
+msgid ""
+"The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
+"want to continue closing it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
+msgid "Close Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
+msgid "Code completion database generation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6
+msgid "(Custom)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeDialog.cs:3
+msgid "(Custom {0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/ColorShemeEditor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:56
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Execution Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Available for"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+msgid "Current solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:8
+msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+msgid "No options have been specified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+msgid "Command Line Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Environment Variables"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
+msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectReferencePanel.cs:13
+msgid "(Cyclic dependencies not allowed)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:103
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+msgid "_Packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+msgid "Pro_jects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:19
+msgid ".Net A_ssembly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/PackageBuilder.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:42
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:49
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:56
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:63
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:70
+msgid "Package"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/SelectReferenceDialog.cs:37
+msgid "Search ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Location of Files</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.BaseDirectoryPanelWidget.cs:2
+msgid "Root directory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CodeFormattingPanelWidget.cs:2
+msgid "This is a summary of all file types used in the project or solution:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineBuildOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>Output Directory</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineConfigurationPanelWidget.cs:2
+msgid "Select a target configuration for each solution item:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineInformationWidget.cs:2
+msgid "_Version:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "_Sign this assembly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "S_trong Name File:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CommonAssemblySigningPreferences.cs:2
+msgid "_Delay sign assembly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"MonoDevelop can execute user specified commands or scripts before, after or "
+"as a replacement of common project operations. It is also possible to enter "
+"custom commands which will be available in the project or solution menu."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+msgid "Working Directory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Command:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:25
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Run on e_xternal console"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CustomCommandWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Pause _console output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "<b>Project Information</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Default Namespace:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Get version from parent solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.GeneralProjectOptionsWidget.cs:21
+msgid "Version:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Associate namespaces with directory names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Use _default namespace as root"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Directory structure:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Flat"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Hierarchical"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"
+"Visual Studio generates a default ID for embedded resources,\n"
+"instead of simply using the resource's filename."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.NamespaceSynchronisationPanelWidget.cs:2
+msgid ""
+"<b>Use _Visual Studio-style resource names</b>\n"
+"Visual Studio generates a default ID for embedded resources, instead of "
+"simply using the resource's filename."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "<b>Output</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Assembly _name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.OutputOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Output _path:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Paramet_ers:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RunOptionsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+msgid "Environment Variables:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.RuntimeOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Target _framework:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Single startup project:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.StartupOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Multiple startup projects:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5
+msgid "File Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:5
+msgid "Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:6
+msgid "(Inherited Policy)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeFormattingPanel.cs:10
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the formatting policy for the type '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+msgid "Solution Item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
+msgid "(Select a project operation)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:5
+msgid "Select File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:3
+msgid "_Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+msgid "The resource naming policy has changed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+msgid ""
+"Changing the resource naming policy may cause run-time errors if the code "
+"using resources is not properly updated. There are two options:\n"
+"\n"
+"Update all resource identifiers to match the new policy. This will require "
+"changes in the source code that references resources using the old policy. "
+"Identifiers explicitly set using the file properties pad won't be changed.\n"
+"\n"
+"Keep curent resource identifiers. It doesn't require source code changes. "
+"Resources added from now on will use the new policy."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+msgid "Update Identifiers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:2
+msgid "Keep Current Identifiers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:56
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Namespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/NamespaceSynchronisationPanel.cs:4
+msgid "Default.Namespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9
+msgid "Invalid assembly name specified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/OutputOptionsPanel.cs:9
+msgid "Invalid output directory: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RuntimeOptionsPanel.cs:8
+msgid "{0} (Not installed)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:10
+msgid "There must be at least one configuration."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/StartupOptionsPanel.cs:3
+msgid "The solution does not contain any executable project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2
+msgid "Add File Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddMimeTypeDialog.cs:2
+msgid "Enter a file extension or a mime type name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Please select which files and folders you want to delete:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete the project file and the whole project directory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ConfirmProjectDeleteDialog.cs:2
+msgid "Delete the following files and folders:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Delete Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete this configuration?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.DeleteConfigDialog.cs:2
+msgid "Delete also configurations in solution items"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "Choose files to include in the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "_Exclude All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.IncludeNewFilesDialog.cs:2
+msgid "_Include All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+msgid "New Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Create configurations for all solution items"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "New File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Console Project</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "Creates a new C# Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+msgid "_Add to project:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewFileDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Path:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/PolicyOptionsPanel.cs:6
+msgid "Parent Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2
+msgid "Select Project File..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectFileSelectorDialog.cs:2
+msgid "File _type:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
+msgid "Rename Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+msgid "Rename configurations in all solution items"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2
+msgid "Edit References"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.SelectReferenceDialog.cs:2
+msgid "Selected references:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Execution Arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Execution Mode:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Save this configuration as a custom execution mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Custom Mode Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Available for:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Only this project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Only this solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeDialog.cs:2
+msgid "Always show the parameters window before running this custom mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeManagerDialog.cs:2
+msgid "Custom Execution Modes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Arguments:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersPreview.cs:2
+msgid "Options Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2
+msgid "Clear All Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.MonoExecutionParametersWidget.cs:2
+msgid "Preview Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
+msgid "Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+msgid "Click here to add a new variable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:20
+msgid ""
+"You need a newer monodoc to use it externally from MonoDevelop. Using the "
+"integrated help viewer now."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/HelpOperations.cs:24
+msgid "Help Viewer could not be opened"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:20
+msgid "Starting {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:29
+msgid "MonoDevelop failed to start"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+msgid "Close MonoDevelop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+msgid "More Information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:47
+msgid "Continue Anyway"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:55
+msgid "CustomizerAssemblyPath"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/IdeStartup.cs:56
+msgid "CustomizerType"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/StringTagSelectorButton.cs:2
+msgid "More"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2
+msgid ""
+"The Delete option permanently removes the file from your hard disk. Click "
+"Remove from Solution if you only want to remove it from your current solution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:2
+msgid "_Remove from Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the file {0} from the solution folder {1}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderFileNodeBuilder.cs:3
+msgid "Are you sure you want to remove the file {0} from the solution {1}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:7
+msgid "Select Font"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Fonts/FontChooserPanelWidget.cs:8
+msgid "Set To Default"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/GtkAlertDialog.cs:7
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:8
+msgid "Apply to all"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+msgid "New Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policy Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewPolicySetDialog.cs:2
+msgid "Copy Settings From:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+msgid "Recent Templates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+msgid "Installed Templates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+msgid "Online Templates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:3
+msgid "Search…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.SearchAndReplaceWidget.cs:2
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>Project Options</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "N_ame:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "L_ocation:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "_Solution name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:2
+msgid "_Create directory for solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectOptionsWidget.cs:3
+msgid "Project will be saved at {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "No policies"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+msgid "Policy name not specified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+msgid "File name not specified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+msgid "The file {0} already exists. Do you want to replace it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ExportProjectPolicyDialog.cs:4
+msgid "The policy file could not be saved"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Export Policies"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Save project policies as a new custom policy set"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Export policies to a file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policies to export:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Export policies"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The policy set could not be applied"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The selected policy is empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Please select a valid policy file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "The selected file is not a valid policies file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Please select a policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ApplyPolicyDialog.cs:4
+msgid "default settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply Policies"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply stock or custom policy set"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policy:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Apply policies from file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "Policies to set or replace:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ApplyPolicyDialog.cs:2
+msgid "_Apply policies"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ProjectSelectorDialog.cs:2
+msgid "Select a project or solution:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ImportProjectPolicyDialog.cs:2
+msgid "Select the project or solution from which to import the policies:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "Add File to Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid ""
+"The file {0} is outside the target directory. What would you like to do?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Keep</b> the file in its the current subdirectory ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Copy</b> the file to the directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Move</b> the file to the directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "<b>Add a link</b> to the file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.AddExternalFileDialog.cs:2
+msgid "Use the same action for all selected files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2
+msgid "Select File..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.PropertyGrid.Editors/FilePathEditor.cs:2
+msgid "Select Folder..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:2
+msgid "Property '{0}' not found in type '{1}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4
+msgid "Add method not found in {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/XmlCodeDomReader.cs:4
+msgid "Type not found for element: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0} (1 entry)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:4
+msgid "Solution {0} ({1} entries)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "email address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Please enter a valid e-mail address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Tell us how we can make {0} better."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Please enter some feedback"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "From: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:2
+msgid "Your feedbacks: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4
+msgid "Thank you for your feedback!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/FeedbackDialog.cs:4
+msgid "Feedbacks sent: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Updater/AddinsUpdateHandler.cs:6
+msgid "New add-in updates are available:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
+msgid "SDK found at specified location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
+msgid "No SDK found at specified location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
+msgid "SDK found at default location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
+msgid "No SDK found at default location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/PackageReferencePanel.cs:40
+msgid "(Provided by {0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Show welcome page on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Update welcome page from internet"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageOptionPanel.cs:3
+msgid "Close welcome page after opening a solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:197
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:21
+msgid "Could not open the url '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:369
+msgid "Open solution {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageLinkButton.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:371
+msgid "Hold Control key to open in current workspace."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageNewsFeed.cs:99
+msgid "No news found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:80
+msgid "New..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:86
+msgid "Open..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:166
+msgid "Last opened less than a minute ago"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:160
+msgid "Last opened {0} days ago"
+msgid_plural "Last opened {0} days ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:162
+msgid "Last opened {0} hour ago"
+msgid_plural "Last opened {0} hours ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageRecentProjectsList.cs:164
+msgid "Last opened {0} minute ago"
+msgid_plural "Last opened {0} minutes ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Back up and migrate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Migrate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid "Migrate Project?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProjectLoadProgressMonitor.cs:4
+msgid ""
+"One or more projects must be migrated to a new format. After migration, it "
+"will not be able to be opened in older versions of MonoDevelop.\n"
+"\n"
+"If you choose to back up the project before migration, a copy of the project "
+"file will be saved in a 'backup' directory in the project directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/LogAgentOptionsPanel.cs:5
+msgid "Report errors and usage information to help {0} improve my experience."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "Do _Not Send"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "_Send This Time"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "_Always Send"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "A fatal error has occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:4
+msgid "An error has occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5
+msgid ""
+"Details of this error have been automatically sent to Xamarin for analysis."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:5
+msgid " {0} will now close."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LogReportingStartup.cs:6
+msgid ""
+"Details of errors, along with anonymous installation information, can be sent "
+"to Xamarin to help improve {0}. Do you wish to send this information?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "Export Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Target folder:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "Current format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.ExportSolutionDialog.cs:2
+msgid "New format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Exceptions:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Remarks:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Returns:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "Value:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/Ambience.cs:13
+msgid "See also:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27
+msgid "PCL {0} - {1} - not installed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:27
+msgid "PCL {0} - {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:29
+msgid "Current Profile:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:31
+msgid "Target Frameworks:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:68
+msgid "Test Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:85
+msgid "Need to select at least two frameworks."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:88
+msgid "No applicable frameworks for this selection!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90
+msgid "Multiple frameworks match the current selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:90
+msgid "You must manually pick a profile in the drop-down selector."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:94
+msgid ""
+"Found multiple applicable frameworks, you need to select additional check "
+"boxes."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/PortableRuntimeOptionsPanel.cs:95
+msgid "The following frameworks have been implicitly selected:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:93
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "No matches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchPopupWindow.cs:79
+msgid "Top Result"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/CommandSearchCategory.cs:3
+msgid "Commands"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20
+msgid "{0} could not be opened"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageSection.cs:20
+msgid "Do you want to remove the reference to it from the Recent list?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:206
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:209
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:44
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:212
+msgid "{0} days ago"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFeedItem.cs:215
+msgid "{0} week ago"
+msgid_plural "{0} weeks ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
+msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
+msgid "file \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:30
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+msgid "Support"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:4
+msgid "Q&A"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5
+msgid "Solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/DefaultWelcomePage.cs:5
+msgid "Xamarin News"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Solution '{0}' is currently open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Solution '{0}' and others are currently open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close all Solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "A workspace is currently open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "The file '{0}' is currently open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "The file '{0}' and other are currently open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Some documents are currently open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Go Back to Documents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFrame.cs:19
+msgid "Close Documents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:2
+msgid "Did you know?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageTipOfTheDaySection.cs:7
+msgid "Next Tip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:28
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
+msgid "Auto Hide"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:29
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:362
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:9
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:73
+msgid "ApplicationIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.WelcomePage/WelcomePageFirstRun.cs:54
+msgid "FirstRunDescription"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4
+msgid "File '{0}' is locked."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:4
+msgid "File {0} is read-only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5
+msgid "Make Writable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/IdeFileSystemExtensionExtension.cs:5
+msgid "Would you like {0} to attempt to make the file writable and try again?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:32
+msgid ".NET Portable Subset"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/PortableFrameworkSubsetNodeBuilder.cs:37
+msgid "Framework not installed: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchInSolutionSearchCategory.cs:12
+msgid "Search in Solution..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:54
+msgid "Use MSBuild build engine (recommended for this project type)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineMSBuildOptions.cs:55
+msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
+msgid "Insert Field"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
+msgid "Insert Method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
+msgid "Insert Property"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
+msgid "Insert Code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/TextEditorDisplayBinding.cs:7
+msgid "Source Code Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:53
+msgid "Choose a template for your new project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:54
+msgid "Configure your new project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:55
+msgid "Configure your new workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:56
+msgid "Configure your new solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:429
+msgid "No template found matching condition '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:483
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:259
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:636
+msgid "A Project with that name is already in your Project Space"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:641
+msgid "A solution with that filename is already in your workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:647
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Name cannot contain a language keyword."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:655
+msgid ""
+"Directory {0} already exists.\n"
+"Do you want to continue creating the project?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:663
+msgid "Could not create directory {0}. File already exists."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:666
+msgid "You do not have permission to create to {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:680
+msgid "The project could not be created"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:105
+msgid "New Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkNewProjectDialogBackend.UI.cs:252
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectFolderPreviewWidget.cs:84
+msgid "PREVIEW"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:216
+msgid "Workspace Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/GtkProjectConfigurationWidget.cs:218
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:207
+msgid "Solution Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:113
+msgid "Create a .gitignore file to ignore inessential files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:129
+msgid "Create a project directory within the solution directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:185
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Project Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:245
+msgid "Use git for version control."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:275
+msgid "Version Control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/Mac/MDServicesMenuItem.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacMenu/MDServicesMenuItem.cs:2
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:0
+msgid "E_rrors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor/MessageBubbles/MessageBubbleCommands.cs:1
+msgid "_Errors and Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:145
+msgid "Illegal characters used in location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:150
+msgid ""
+"Illegal solution name.\n"
+"Only use letters, digits, '.' or '_'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:157
+msgid ""
+"Illegal project name.\n"
+"Only use letters, digits, '.' or '_'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectConfiguration.cs:162
+msgid "Illegal characters used in project location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+msgid "Search Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+msgid "Search Types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:16
+msgid "Search Members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
+msgid "Press ‘{0}’ to search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
+msgid "Search solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CodeAnalysisPanel.cs:12
+msgid "Enable Code Analysis on Build"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26
+msgid "_Hide Current Message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Editor.Extension/DefaultCommandTextEditorExtension.cs:26
+msgid "_Show Hidden Message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private set; "
+"}\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+msgid "Duplicate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+msgid "Start Action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+msgid "Start project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+msgid "Start external program:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+msgid "Run in directory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+msgid "Run on external console"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+msgid "Pause console output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+msgid "..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
+msgid "Catalan"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:59
+msgid "Chinese - China"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:60
+msgid "Chinese - Taiwan"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:61
+msgid "Czech"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:62
+msgid "Danish"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:63
+msgid "Dutch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:64
+msgid "French"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:65
+msgid "Galician"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:66
+msgid "German"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:67
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:68
+msgid "Hungarian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:69
+msgid "Indonesian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:70
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:73
+msgid "Polish"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:74
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:75
+msgid "Portuguese - Brazil"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:76
+msgid "Russian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:77
+msgid "Slovenian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:78
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:79
+msgid "Swedish"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Press [ENTER] to select the location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
+msgid "Press [ESC] to cancel this operation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "Console Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "IL Console Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmBinding.addin.xml:1
+msgid "ILAsm Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4
+msgid "IL compiler (ilasm) not found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/ILAsmCompilerManager.cs:4
+msgid "You may need to install the .NET SDK."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:6
+msgid "Executable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/Gui/CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Compile _Target:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+msgid "Include debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ILAsmBinding/gtk-gui/ILAsmBinding.CompilerParametersPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Code Generation</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:15
+msgid "Show Version Control Overlay Icons"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Remove"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Diff"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Log"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Review and Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Review Solution and Commit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:40
+msgid "_Update"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Update Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "_Publish in Version Control..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "C_heckout..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Release Lock"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameView.cs:1
+msgid "Blame"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Create _Patch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Add to Ignore List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Remove from Ignore List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:17
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+msgid "_Copy Revision"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+msgid "_Show Diff"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+msgid "S_how Log"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:18
+msgid "Show _Blame Before"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:19
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:21
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:22
+msgid "_Version Control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:20
+msgid "Versio_n Control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:25
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
+msgid "Commit Message Style"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:2
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogView.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:235
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:4
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:59
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:122
+msgid "Version control command failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Commit..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Revert"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:23
+msgid "Show Remote Status"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:28
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:5
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:30
+msgid "Remote Status"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:36
+msgid "Commit message:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:46
+msgid "{0} Status"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:56
+msgid "Create Patch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:60
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Expand All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:61
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Collapse All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:64
+msgid "Select None"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71
+msgid "Scanning for changes..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:71
+msgid "Scanning for local and remote changes..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79
+msgid "No files have local modifications."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:79
+msgid "No files have local or remote modifications."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100
+msgid "Commit message for file '{0}':"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:100
+msgid "Commit message (multiple selection):"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120
+msgid "Some of the files in this commit do not have ChangeLog messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:120
+msgid "You may have forgotten to unselect items."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "_Open All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:140
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:4
+msgid "Do you want to open all {0} files?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:8
+msgid "No differences found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:7
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+msgid "Loading data..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:157
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ChangeSetView.cs:10
+msgid "Could not get diff information. "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+msgid "You are trying to commit files which have unsaved changes."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
+msgid "Do you want to save the changes before committing?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:19
+msgid "Some files could not be saved. Commit operation aborted"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:4
+msgid "Repository"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:8
+msgid "_Checkout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/SelectRepositoryDialog.cs:35
+msgid "Select target directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:1
+msgid "Adding..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "Add operation completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid ""
+"Are you sure you want to remove the selected items from the version control "
+"system?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "The files will be kept on disk."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "Removing..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/AddRemoveMoveCommand.cs:2
+msgid "Remove operation completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:18
+msgid "Checking out {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:32
+msgid "Checkout path is not empty. Do you want to delete its contents?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:50
+msgid "Checkout operation cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:55
+msgid "Checkout folder does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CheckoutCommand.cs:68
+msgid "Solution checked out"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Add File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Remove File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Revert File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:134
+msgid "Lock File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:11
+msgid "Unlock File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:13
+msgid "Add to ignore list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/Commands.cs:15
+msgid "Remove from ignore list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4
+msgid "Committing {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/CommitCommand.cs:4
+msgid "Commit operation completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "Initial check-in of module {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "_Publish"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "Are you sure you want to publish the project?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:6
+msgid "The project will be published to the repository '{0}', module '{1}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:31
+msgid "Publishing \"{0}\" Project..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/PublishCommand.cs:46
+msgid "Publish operation completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4
+msgid "Are you sure you want to revert the changes done in the selected files?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:4
+msgid "All changes made to the selected files will be permanently lost."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6
+msgid "Reverting ..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertCommand.cs:6
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:6
+msgid "Revert operation completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2
+msgid "Updating..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UpdateCommand.cs:2
+msgid "Update operation completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UrlBasedRepositoryEditor.cs:6
+msgid "Invalid URL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:193
+msgid "Version Control support is disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlNodeExtension.cs:195
+msgid "This project or folder is not under version control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:49
+msgid "Unversioned"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:51
+msgid "Modified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:53
+msgid "Renamed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:54
+msgid "Conflict"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:57
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Missing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:99
+msgid "Updating version control repository"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Select Repository"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+msgid "Type:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Connect to Repository"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Registered Repositories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Repository:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Message:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+msgid "Module name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.SelectRepositoryDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.LocalFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Target directory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.EditRepositoryDialog.cs:0
+msgid "Repository Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+msgid "Server:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Url:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+msgid "Protocol:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Port:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.UrlBasedRepositoryEditor.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "Commit Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "The following files will be committed:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "Commit _message:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "1/1"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs.CommitDialog.cs:1
+msgid "C_ommit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to revert the selected resources to the revision "
+"specified (all local changes will be discarded)?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Are you sure you want to revert the changes from the revision selected on "
+"these resources?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:3
+msgid ""
+"Note: The reversion will occur in your working copy, so you will still need "
+"to perform a commit to complete it."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5
+msgid "Reverting to revision {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/RevertRevisionsCommands.cs:5
+msgid "Reverting revision {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3
+msgid "Locking..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/LockCommand.cs:3
+msgid "Lock operation completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3
+msgid "Unlocking..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/UnlockCommand.cs:3
+msgid "Unlock operation completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "My changes made additional changes. This is sample documentation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./somedir/myfile.ext"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./yourfile.ext"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "Some additional changes on another file of the project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitMessageStylePanelWidget.cs:3
+msgid "./otherfile.ext"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Message Header:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Include file directories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Align message text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Indent entries"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Add a blank line between messages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "File list and message in separate lines"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "One line per file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Use bullets"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.CommitMessageStylePanelWidget.cs:0
+msgid "Wrap"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlPolicyPanel.cs:2
+msgid "Version Control _Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:7
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:9
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:12
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+msgid "Base"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+msgid ""
+"Error while getting the text of revision {0}:\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+msgid "Revision {0}\t{1}\t{2}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:11
+msgid "Retrieving revision {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/ComparisonWidget.cs:14
+msgid ""
+"Error while getting the base text of {0}:\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:20
+msgid "Retrieving history"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/BlameWidget.cs:22
+msgid "Email: {0}{1}{2}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeView.cs:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Merge"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "My"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/MergeWidget.cs:8
+msgid "Theirs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/EditorCompareWidgetBase.cs:68
+msgid "Revert this change"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffView.cs:3
+msgid "Changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "Both files are equal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "Previous Change"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "Next Change"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "Unified Diff"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "_Compare"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "(working copy)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "(base)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:3
+msgid "(revision {0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "{0} change"
+msgid_plural "{0} changes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "{0} line added"
+msgid_plural "{0} lines added"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
+msgid "{0} line removed"
+msgid_plural "{0} lines removed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.DiffWidget.cs:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "page2"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:6
+msgid "Revert changes from this revision"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:7
+msgid "Revert to this revision"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:84
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:90
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:10
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:95
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:11
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Views.LogWidget.cs:0
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:100
+msgid "Revision"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:12
+msgid "Operation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23
+msgid "(Revert to revision {0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:23
+msgid "(Revert revision {0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:32
+msgid "Error while getting revision text."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:33
+msgid "The file may not be part of the working copy."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+msgid "Error while getting previous revision."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:29
+msgid " Binary files differ"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:36
+msgid "Revision {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:47
+msgid "(No message)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+msgid "Modify"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27
+msgid "Replace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
+msgid "Revision: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:48
+msgid "Are you sure you want to ignore the selected files?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:75
+msgid "Ignoring ..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:90
+msgid "Ignore operation completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:111
+msgid "Are you sure you want to unignore the selected files?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:138
+msgid "Unignoring ..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/IgnoreCommand.cs:153
+msgid "Unignore operation completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlGeneralOptionsPanel.cs:42
+msgid "Disable Version Control globally"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/VersionControlSolutionOptionsPanel.cs:43
+msgid "Disable Version Control for this solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5
+msgid ""
+"The operation could not be completed because a shared library is missing: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlTask.cs:5
+msgid "Version control operation failed: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:135
+msgid "The following files must be locked before editing."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:142
+msgid "File could not be unlocked."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
+msgid ""
+"Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
+msgid "<uncommitted>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
+msgid "working copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificateDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/ClientCertificatePasswordDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/UserPasswordDialog.cs:2
+msgid "Authentication realm: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate is not yet valid."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate has expired."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate's CN (hostname) does not match the remote hostname."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Certificate authority is unknown (i.e. not trusted)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Client Certificate Required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "<b>A client certificate is needed to connect to the repository</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Please provide a path to the required certificate:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificateDialog.cs:1
+msgid "Remember certificate location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "Password for client certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+msgid "Please provide the passphrase required to access to the certificate:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Password:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.ClientCertificatePasswordDialog.cs:1
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Remember password"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Repository Certified by an Unknown Authority"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Unable to verify the identity of host as a trusted site."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Reason</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Host name</b>:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Issued by:</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Issued on:</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Expires on:</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Fingerprint:</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "<b>Auth. Realm:</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Do you want to accept the certificate and connect to the repository?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Accept this certificate permanently"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Accept this certificate temporarily for this session"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.SslServerTrustDialog.cs:2
+msgid "Do not accept this certificate and do not connect to this repository"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Subversion"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>User credentials are required to access the Subversion repository.</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1
+msgid "Upgrade working copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:1
+msgid "Disable version control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid "The subversion working copy format is too old."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid ""
+"Would you like to upgrade the working copy or disable subversion integration "
+"for this solution?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid "The subversion working copy format is too new."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Gui/WorkingCopyFormatDialog.cs:2
+msgid "Subversion integration will be disabled for this solution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:24
+msgid "Receiving and indexing objects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:28
+msgid "Checking out files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:32
+msgid "Applying stash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:36
+msgid "Popping stash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:40
+msgid "Stashing changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
+msgid "Updating"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
+msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
+msgid "Not a valid git repository."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
+msgid "Fetching from '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+msgid "You have uncommitted changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+msgid "What do you want to do?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
+msgid "Stash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
+msgid "Saving local changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
+msgid "Restoring local changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
+msgid "Rebasing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
+msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
+msgid "Merging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
+msgid "Reverting files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
+msgid "Push operation successfully completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
+msgid "Switching to branch {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+msgid "Updating solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
+msgid "Moving files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14
+msgid "Changes successfully stashed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:14
+msgid "No changes were available to stash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:16
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/Commands.cs:18
+msgid "Stash operation failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Push to Repository"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Push to:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Branch:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.PushDialog.cs:1
+msgid "Push Changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:5
+msgid "Pushing changes..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7
+msgid "Rebasing branch '{0}'..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:7
+msgid "Merging branch '{0}'..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:9
+msgid "Branch switch failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:10
+msgid "Stash operation failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11
+msgid "Stash applied with conflicts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitService.cs:11
+msgid "Stash successfully applied"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "User Information Conflict"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid ""
+"The user name and email configured for the Git repository does not match the "
+"user information configured in MonoDevelop. Which user information do you "
+"want to use?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "Use the MonoDevelop configuration:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "If you chose this option the Git configuration will be overwritten."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserInfoConflictDialog.cs:1
+msgid "Use the Git configuration:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Merge Conflict Resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "A merge conflict has been detected in file <b>SomeFile.txt</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Abort Update"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Skip Patch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.ConflictResolutionDialog.cs:1
+msgid "Accept Merge"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/ConflictResolutionDialog.cs:4
+msgid "A merge conflict has been detected in file <b>{0}</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8
+msgid "Branch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:8
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14
+msgid "Remote Source / Branch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:14
+msgid "Url"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:19
+msgid "Tag"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:27
+msgid "The branch could not be renamed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+msgid "WARNING: The branch has not yet been merged to HEAD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+msgid "Are you sure you want to delete the branch '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:28
+msgid "The branch could not be deleted"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:37
+msgid "Are you sure you want to delete the remote '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitConfigurationDialog.cs:50
+msgid "Fetching remote..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Git Repository Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:3
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:4
+msgid "Switch to Branch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Branches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "_Push"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Tags"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Track in Local Branch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Fetch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitConfigurationDialog.cs:2
+msgid "Remote Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16
+msgid "A branch with this name already exists"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/EditBranchDialog.cs:16
+msgid ""
+"A branch name can not:\n"
+"Start with '.' or end with '/' or '.lock'\n"
+"Contain a ' ', '..', '~', '^', ':', '\\', '?', '['"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+msgid "Branch Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
+msgid "Track a branch:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+msgid "Remote Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+msgid "Push Url:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditRemoteDialog.cs:2
+msgid "Import tags"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Select the branch to be merged with the current branch:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.MergeDialog.cs:2
+msgid "Stash/unstash local changes before/after the merge"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+msgid "Select the branch to which to rebase:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+msgid "Stash/unstash local changes before/after rebasing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:9
+msgid "Rebase"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the branch <b>{0}</b>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the tag <b>{0}</b>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{1}</b> will be rebased to the remote branch <b>{0}</b>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The tag <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/MergeDialog.cs:21
+msgid "The remote branch <b>{0}</b> will be merged into the branch <b>{1}</b>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:49
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Username:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/CredentialsDialog.cs:32
+msgid "Passphrase:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+msgid "Git Credentials"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+msgid "Credentials required for the repository: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.CredentialsDialog.cs:5
+msgid "<b>{0}</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14
+msgid "Select a private SSH key to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:14
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCredentials.cs:17
+msgid "Invalid credentials were supplied. Aborting operation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Automatically stash/unstash changes when switching branches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Behavior of the Update command:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Use the Rebase option for merging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Automatically stash/unstash local changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5
+msgid "Date/Time"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:5
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7
+msgid "Temporary stash created by {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/StashManagerDialog.cs:7
+msgid "Local changes of branch '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Stash Manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Apply and Remove"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.StashManagerDialog.cs:2
+msgid "Convert to Branch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Comment:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Pushing is only available for repositories with configured remotes."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Push changes to remote repository after commit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Override the commit author"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Author e-mail:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.GitCommitDialogExtensionWidget.cs:1
+msgid "Author name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+msgid "Not configured"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+msgid "Name not configured"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:14
+msgid "Email not configured"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitCommitDialogExtension.cs:20
+msgid ""
+"When using Git, it is not recommended to surpass the character count of {0} "
+"in the first line of the commit message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.UserGitConfigDialog.cs:80
+msgid "Email:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:55
+msgid "Select a revision"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:61
+msgid "Tag Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitSelectRevisionDialog.cs:69
+msgid "Tag Message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Push Changes..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Manage Branches and Remotes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Merge Branch..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Rebase to Branch..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Stash..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Pop stash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:2
+msgid "Manage stashes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git.addin.xml:8
+msgid "Git"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:9
+msgid "Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to use "
+"Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Operation cancelled."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
+msgid "(unavailable)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
+msgid "The operation was interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
+msgid "{0} KBytes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+msgid "{0:0.0} MBytes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+msgid "{0} MBytes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
+msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
+msgid "Skipped missing target: '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
+msgid "Skipped '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
+msgid "Deleted   '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
+msgid "Conflict {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
+msgid "Added   {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
+msgid "Restored '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
+msgid "Reverted '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
+msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
+msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
+msgid "Add (bin) '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
+msgid "Add       '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
+msgid "Delete    '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
+msgid "Update '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
+msgid "Fetching external item into '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
+msgid "Performing status on external item at '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
+msgid "Status against revision: '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
+msgid "Deleting       {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
+msgid "Sending        {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
+msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
+msgid "Adding         '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
+msgid "Replacing      {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
+msgid "Transmitting file data"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
+msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
+msgid "'{0}' unlocked."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+msgid "Get annotations {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:71
+msgid "Go to Download Page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:73
+msgid "The Subversion add-in could not be initialized"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:74
+msgid ""
+"This add-in requires the 'Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable'. You may "
+"need to install it."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:695
+msgid "{0:0.00} MBytes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "Designer (Gtk#)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Dialog..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Window..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Widget..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "New Action Group..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "Import Glade file..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "Edit Project Icons..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "GTK# Support Settings..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:3
+msgid "GTK# Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.addin.xml:4
+msgid "GTK# Designer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+msgid "Dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Gtk"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Dialog.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DialogPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a Gtk dialog."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Window.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WindowPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a Gtk Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+msgid "Widget"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/Widget.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/WidgetPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a custom Gtk Widget."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+msgid "ActionGroup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroup.xft.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/ActionGroupPartial.xft.xml:0
+msgid "Creates a global Action Group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:2
+msgid "GUI Designer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:8
+msgid ""
+"The class that was bound to the design currently edited could not be found. "
+"Please select the class you want to bind to the design:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:11
+msgid "Bind Widget Design"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/BindDesignDialog.cs:3
+msgid "The widget design {0} is not currently bound to a class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:18
+msgid "Bind the design to an existing class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:21
+msgid "Select a class: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:23
+msgid "Create a new class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:26
+msgid "Namespace:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:42
+msgid "Also remove the file '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+msgid "Custom Drawn Widget"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/templates/DrawingArea.xft.xml:0
+msgid "Creates a custom Gtk.DrawingArea subclass."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderDisplayBinding.cs:3
+msgid "Window Designer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:5
+msgid "The GUI designer project file '{0}' could not be loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:8
+msgid "Unsaved changes in the open GTK designers will be lost."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23
+msgid "Open Glade File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderProject.cs:23
+msgid "Glade files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/PropertiesWidget.cs:3
+msgid "Signals"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:4
+msgid "GUI Builder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16
+msgid ""
+"GUI code generation failed for project '{0}'. The file '{1}' could not be "
+"loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:16
+msgid "Generating GUI code for project '{0}'..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17
+msgid "_Use as Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderService.cs:17
+msgid ""
+"You are requesting the file '{0}' to be used as source for an image. However, "
+"this file is already added to the project as a resource. Are you sure you "
+"want to continue (the file will have to be removed from the resource list)?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Designer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupView.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:10
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GuiBuilderView.cs:9
+msgid "Designer not available"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:5
+msgid "Target Gtk# version:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:7
+msgid "Enable gettext support"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:8
+msgid "Gettext class:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/WidgetBuilderOptionPanel.cs:9
+msgid "Resource loader class:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "User Interface (GUI project load failed)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/WindowsFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the window '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the widget '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete the action group '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/ConfirmWindowDeleteDialog.cs:2
+msgid "Are you sure you want to delete '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ActionGroupDisplayBinding.cs:5
+msgid "Action Group Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/CombinedDesignView.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:10
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/GtkProjectServiceExtension.cs:8
+msgid ""
+"ERROR: MonoDevelop could not find the Gtk# 2.0 development package. "
+"Compilation of projects depending on Gtk# libraries will fail. You may need to install "
+"development packages for gtk-sharp-2.0."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Reference Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Reference Path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "Class Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "GTK# Version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid ""
+"The type of the project or assembly from which this component originates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The project or assembly from which this component originates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The name of the component class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+msgid "The minimum GTK# version required to use this component."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6
+msgid "GTK# Widgets"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+msgid "Containers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.GuiBuilder/ToolboxProvider.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+msgid "Widgets"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.NodeBuilders/StockIconsNodeBuilder.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/StockIconSelectorItem.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:76
+msgid "Stock Icons"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2
+msgid "Target GTK# version:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs/GtkFeatureWidget.cs:2
+msgid "(or upper)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23
+msgid ""
+"The Gtk# User Interface designer will be disabled by removing the gtk-sharp "
+"reference."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/MonoDevelop.GtkCore/ReferenceManager.cs:23
+msgid "Disable Designer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gtk-gui/MonoDevelop.GtkCore.Dialogs.GtkDesignerOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Automatically switch to the \"GUI Builder\" layout when opening the designer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:10
+msgid "Press a key..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Accelerator.cs:16
+msgid "Press the key combination you want to assign to the accelerator..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:9
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:80
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:86
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "No selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:5
+msgid "Click to create action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionGroupEditor.cs:5
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete the action '{0}'? It will be removed from all "
+"menus and toolbars."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Before"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert After"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Separator Before"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenu.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:16
+msgid "Insert Separator After"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6
+msgid "Click to create menu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuBar.cs:6
+msgid "Empty menu bar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4
+msgid "Select action type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:4
+msgid "Action label"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+msgid "Add submenu (Ctrl+Right)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:6
+msgid "Remove submenu (Ctrl+Left)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Radio Action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Toggle Action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Select Icon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionMenuItem.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolItem.cs:5
+msgid "Clear Icon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid ""
+"New\n"
+"button"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid "New button"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid ""
+"Empty\n"
+"toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/ActionToolbar.cs:5
+msgid "Empty toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All Sizes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All States"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "All Directions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:28
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconDialog.cs:2
+msgid "Direction"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/EditIconFactoryDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/SelectIconDialog.cs:3
+msgid "Are you sure you want to delete the icon '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12
+msgid "Rename Group..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:12
+msgid "New Group..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18
+msgid "Rename Group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:18
+msgid "New Group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/GroupPicker.cs:19
+msgid "_New name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/IconSelectorMenu.cs:2
+msgid "More..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/Image.cs:14
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/editor/NonContainerWarningDialog.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:136
+msgid "GTK# Widget Layout and Packing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Load Error:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Unknown widget:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/ErrorWidget.cs:1
+msgid "Widget '{0}' not available in GTK# {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:55
+msgid "Select Image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:68
+msgid "_Icon Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:19
+msgid "Themed Icons"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:29
+msgid "Resource Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:31
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyResourceFolderNodeBuilder.cs:3
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:34
+msgid "Flags"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:49
+msgid "Translatable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:51
+msgid "Translation Context Hint:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:52
+msgid "Comment for Translators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:75
+msgid ""
+"The selected icon may not show at run time if the required icon factory is "
+"not properly initialized."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:85
+msgid "Project Icons"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:86
+msgid "Edit Icon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:93
+msgid "Icon name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:96
+msgid "Single source icon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:99
+msgid "Image:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:104
+msgid "Select Image..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:105
+msgid "Multiple source icon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:114
+msgid "Edit Icon Factory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:125
+msgid "Widget Designer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:133
+msgid ""
+"You are trying to add a non-container widget into the main window. In "
+"<b>GTK#</b>, widget positioning is controlled by a special type of widgets called "
+"<b>Container</b> widgets. If you don't place the widget into a container, it "
+"will fill the all the available space in the window. Are you sure you want to "
+"continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:135
+msgid "To know more about this topic see the article:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libstetic/stetic.glade:137
+msgid "Don't show this message again"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:3
+msgid "Action Group:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7
+msgid "New Action Group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ActionGroupToolbar.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetActionBar.cs:6
+msgid "Bind to Field"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:13
+msgid "_Select"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ContextMenu.cs:30
+msgid "Placeholder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/Glade.cs:5
+msgid "Not a glade file according to node name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3
+msgid "Windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PaletteBackend.cs:15
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/ProjectBackend.cs:10
+msgid "Not a Stetic file according to node name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:16
+msgid "Property"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "Signal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "Handler"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:1
+msgid "After"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/SignalsEditorBackend.cs:10
+msgid "Click here to add a new handler"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetDesigner.cs:2
+msgid "The designer could not be loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/WidgetEditSession.cs:4
+msgid "The form designer could not be loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Infer:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Win32 Icon:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "My Type:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Explicit:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Strict:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Option Compare:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Compiler Code Page:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ProjectOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "_Main Class:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "<b>Optimization/Debug options</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Debug Type:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define DEBUG:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define TRACE:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Optimize:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Warnings</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Treat as error:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Don't warn about:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "<b>Misc</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Additional compiler arguments:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate XML documentation:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Remove integer checks:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ConfigurationOptionsPanelWidget.cs:1
+msgid "Define constants:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Executable with GUI"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/Gui/ProjectOptionsPanelWidget.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:8
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+msgid "Empty File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty VB.Net file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Empty Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty VB.Net solution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBConsoleApplicationProject.xpt.xml:0
+msgid "Create a console VB.Net project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Gtk# 2.0 Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/VBGtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Creates a VB.NET Gtk# 2.0 project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:2
+msgid "VB.NET Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:6
+msgid "General Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:4
+msgid "Imports"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:5
+msgid "Compiler Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/VBNetBinding.addin.xml:6
+msgid "Visual Basic source code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "Assembly Information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VBNetBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/AssemblyInfo.xft.xml:1
+msgid "A file defining assembly information attributes."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8
+msgid "ChangeLog entries can't be generated"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.cs:8
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "The name or e-mail of the user has not been configured."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "View ChangeLog..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Options..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "ChangeLog entries can't be generated."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Configure user data"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Details..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid ""
+"There are {0} files without a comment.\n"
+"The ChangeLog entry for those files will not be generated."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid ""
+"Some of the projects require that files have comments when they are "
+"committed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "Click on the 'Details' button for more info."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "The following ChangeLog file will be updated:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "{0} ChangeLog files will be updated."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/CommitDialogExtensionWidget.cs:2
+msgid "{0} ChangeLog file not found. Some changes will not be logged."
+msgid_plural "{0} ChangeLog files not found. Some changes will not be logged."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "ChangeLog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "Modified ChangeLog files:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "ChangeLog entry:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "This ChangeLog file does not exist and will be created."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid "This ChangeLog file does not exist and will <b>not</b> be created."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.AddLogEntryDialog.cs:2
+msgid ""
+"To change the ChangeLog creation and update policies, open the options dialog "
+"of the project or solution and click on the 'ChangeLog Integration\" "
+"section."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ProjectOptionPanel.cs:2
+msgid "ChangeLog _Policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Disable ChangeLog support</b>\n"
+"No ChangeLog entries will be generated for this project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Custom policy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Update nearest ChangeLog</b>\n"
+"The nearest ChangeLog file in the directory hierarchy will be updated (below "
+"the commit directory). If none is found, a warning message will be shown. "
+"ChangeLog files will never be automatically created."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "One ChangeLog in the project root directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>Single project ChangeLog</b>\n"
+"All changes done in the project files will be logged in a single ChangeLog "
+"file, located at the project root directory. The ChangeLog file will be "
+"created if it doesn't exist."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "One ChangeLog in each directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"<b>One ChangeLog in each directory</b>\n"
+"File changes will be logged in a ChangeLog located at the file's directory. "
+"The ChangeLog file will be created if it doesn't exist."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Integrate with _version control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "_Require ChangeLog entries for all files when committing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "ChangeLog Generation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/gtk-gui/MonoDevelop.ChangeLogAddIn.ProjectOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Message Style"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:9
+msgid "Insert ChangeLog Entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:22
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:27
+#: ../src/addins/ChangeLogAddIn/ChangeLogAddIn.addin.xml:31
+msgid "ChangeLog Integration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
+msgid "The text that will be inserted into the document."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:35
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/CodeTemplateToolboxProvider.cs:2
+msgid "Text Snippets"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Show categories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Use compact display"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:3
+msgid "Add toolbox items"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:5
+msgid "Are you sure you want to remove the selected Item?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/Toolbox.cs:6
+msgid "Initializing..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxItemToolboxNode.cs:38
+msgid "Web and Windows Forms Components"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ToolboxService.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "Looking for components..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+msgid "Assembly Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "Type Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "Assembly Location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The assembly name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The fully-qualified type name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TypeReference.cs:3
+msgid "The location of the assembly."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:12
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:69
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "Add items to toolbox"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:34
+msgid "The file '{0}' does not contain any component."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Toolbox Item Selector"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Type of component:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Add Assembly..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/gtk-gui/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox.ComponentSelectorDialog.cs:2
+msgid "Group by component category"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/ErrorInFileException.cs:4
+msgid "Error in file '{0}' at line {1}, column {2}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/TypeNotFoundException.cs:2
+msgid "Could not find type '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ToolboxWidget.cs:10
+msgid "There are no tools available for the current document."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/DocumentOutlinePad.cs:17
+msgid "An outline is not available for the current document."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:108
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:116
+msgid "Copy to output directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:124
+msgid "Custom Tool"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:132
+msgid "Custom Tool Namespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:75
+msgid "Name of the file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:82
+msgid "Full path of the file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:89
+msgid "Type of the file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:99
+msgid "Action to perform when building this file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:109
+msgid "Identifier of the embedded resource."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:117
+msgid ""
+"Whether to copy the file to the project's output directory when the project "
+"is built."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:125
+msgid "The ID of a custom code generator."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:133
+msgid ""
+"Overrides the namespace in which the custom code generator should generate "
+"code."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "Aliases"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Assembly Version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Local Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Specific Version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "A comma delimited list of aliases applied to this reference."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Type of the reference."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Referenced project, when the reference is of type 'Project'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:3
+msgid "Name of the assembly."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Version of the assembly."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:4
+msgid "Path to the assembly."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Copy the referenced assembly to the output directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid ""
+"Require a specific version of the assembly. A warning will be issued if the "
+"specific version is not found in the system."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Package that provides this reference."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File Path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "Root Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "Name of the solution item."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+msgid "File path of the solution item."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid ""
+"Root directory of source files and projects. File paths will be shown "
+"relative to this directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File format of the project file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "Name of the item."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/WorkspaceItemDescriptor.cs:2
+msgid "File path of the item."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:8
+msgid "Failed to write file '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport/CodeBehindWriter.cs:7
+msgid "Failed to generate code for file '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Framework"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ImplicitFrameworkAssemblyReferenceDescriptor.cs:5
+msgid "Framework that provides this reference."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+msgid "Toolbox"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:9
+msgid "Document Outline"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:10
+msgid "Visual Design"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Add Items..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Add Toolbox Items..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Switch between related files "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.addin.xml:15
+msgid "Switch between related files, such as CodeBehind, headers, etc."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5
+msgid "_Generate Makefiles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:5
+msgid ""
+"Generating Makefiles is not supported for single projects. Do you want to "
+"generate them for the full solution - '{0}' ?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Commands.cs:8
+msgid "{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:6
+msgid "Tarball"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/Handler.cs:9
+msgid "The project could not be exported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17
+msgid "Creating {0} for Project {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:17
+msgid "Not a deployable project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:47
+msgid "Unknown target {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48
+msgid "Couldn't find referenced project '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:48
+msgid "Could not add reference to project '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:55
+msgid ""
+"Custom commands are not supported for autotools based makefiles. Ignoring."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:86
+msgid "Project reference type '{0}' not supported yet"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SimpleProjectMakefileHandler.cs:103
+msgid "Custom commands of only the following types are supported: {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:11
+msgid "Generating {0} for Solution {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:16
+msgid "Creating rules.make"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20
+msgid "{0} were successfully generated."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:20
+msgid "{0} could not be generated: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21
+msgid "Deploying Solution to Tarball"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:25
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:53
+msgid "An unspecified error occurred while running '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28
+msgid "Solution could not be deployed: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:28
+msgid "Solution was successfully deployed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:30
+msgid "Adding variables to top-level Makefile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:34
+msgid "Creating autogen.sh"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:41
+msgid "Creating configure.ac"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:57
+msgid "Creating configure script"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionDeployer.cs:70
+msgid "Creating Makefile.include"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:6
+msgid "Creating {0} for Solution {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:12
+msgid "Child projects must be in sub-directories of their parent"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:16
+msgid ""
+"More than 1 project in the same directory as the top-level solution is not "
+"supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/SolutionMakefileHandler.cs:20
+msgid ""
+"\n"
+"# Include project specific makefile\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/CustomMakefile.cs:32
+msgid "Makefile variable {0} not found in the file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4
+msgid "Error: Unknown option {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:4
+msgid ""
+"Error: Filename already specified - {0}, another filename '{1}' cannot be "
+"specified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:6
+msgid "Error: Solution file not specified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7
+msgid "Loading solution file {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:7
+msgid ""
+"Error: Makefile generation supported only for solutions.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:8
+msgid ""
+"\n"
+"Invalid configuration {0}. Valid configurations : "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:9
+msgid "Select configuration : "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:12
+msgid ""
+"{0} already exist for this solution.  Would you like to overwrite them? (Y/N)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+msgid ""
+" --simple-makefiles -s\n"
+"\tGenerates set of Makefiles with the most common targets, and a "
+"configuration script that does a basic check of package dependencies. Default is to "
+"generate Makefile structure based on Autotools with the standard targets and "
+"configuration scripts."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
+msgid ""
+" -d:default-config\n"
+"\tConfiguration that the Makefile will build by default. Other "
+"configurations can be selected via the '--config' or '--enable-*' option of the generated "
+"configure script."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:29
+msgid "Specified makefile is invalid: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:30
+msgid "Path specified for configure.in is invalid: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:32
+msgid ""
+"'Sync References' is enabled, but one of Reference variables is not set. "
+"Please correct this."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:36
+msgid "Invalid regex for Error messages: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:37
+msgid "Invalid regex for Warning messages: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:39
+msgid "Updating project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:43
+msgid ""
+"File variable ({0}) is set for sync'ing, but no valid variable is selected. "
+"Either disable the sync'ing or select a variable name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid ""
+"No makefile was found in the project directory. Do you want to generate it "
+"now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid ""
+"Notice that generation of makefiles is not supported for single projects. A "
+"set of makefiles will have to be generated for the whole solution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:52
+msgid "Generate Makefile..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:112
+msgid "Error while trying to read the specified Makefile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:113
+msgid "No variables found in the selected Makefile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileOptionPanelWidget.cs:139
+msgid ""
+"Unable to find the specified Makefile. You need to specify the path to an "
+"existing Makefile for use with the 'Makefile Integration' feature."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:4
+msgid "Error resolving Makefile based project references for solution {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11
+msgid "Updating project from Makefile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:11
+msgid "\tError loading Makefile for project {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:15
+msgid "Error saving to Makefile ({0}) for project {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:22
+msgid "Building {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:26
+msgid "Project could not be built: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:28
+msgid "Build failed. See Build Output panel."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:51
+msgid "Cleaning project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54
+msgid "Project could not be cleaned: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:54
+msgid "Project successfully cleaned"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:58
+msgid "Executing {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
+msgid "Project could not be executed: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:74
+msgid "Invalid Makefile '{0}'. Disabling Makefile integration."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:76
+msgid ""
+"Enabling Makefile integration. You can choose to have either the Project or "
+"the Makefile be used as the master copy. This is done only when enabling this "
+"feature. After this, the Makefile will be taken as the master copy."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:80
+msgid ""
+"Error trying to read configure.in ('{0}') for project '{1}':\n"
+"{2}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:91
+msgid "Error in loading references: {0}. Skipping syncing of references"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:94
+msgid "Error in loading files for '{0}'. Skipping."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:96
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' file list for "
+"project '{2}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:105
+msgid ""
+"Files in variable '{0}' contains variables which cannot be parsed without the "
+"path to configure.in being set. Ignoring such files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:109
+msgid "Ignoring invalid file '{0}' found in '{1}' for project '{2}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:114
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of all '{1}' references "
+"for project {2}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:115
+msgid "Unable to parse reference '{0}' for project '{1}'. Ignoring."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:184
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping writing of '{1}' files to the "
+"Makefile."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:193
+msgid ""
+"Makefile variable '{0}' not found. Skipping syncing of '{1}' references."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:206
+msgid ""
+"A reference to the pkg-config package '{0}' is being emitted to the Makefile, "
+"because at least one assembly from the package is used in the project '{1}'. "
+"However, this dependency is not specified in the configure.in file, so you "
+"might need to add it to ensure that the project builds successfully on other "
+"systems."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileData.cs:246
+msgid "Unable to find configure.in at '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Makefile Project Import"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid ""
+"{0} is going to create a project bound to a Makefile. Please enter the name "
+"you want to give to the new project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/ImportMakefileDialog.cs:2
+msgid "Please enter a valid project name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable makefile Integration in this project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Build target name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Clean target name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Execute target name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the makefile targets that should be executed for the build and clean "
+"operations:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Build processes:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Assembly Name variable:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile path:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Output directory variable:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable project file synchronization"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Deployment files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Source code files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Other Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the kind of files you want to synchronize with the makefile. For each "
+"file kind please specify the makefile variable that holds the list and "
+"optionally a prefix to be prepended to each file name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Makefile variable name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Prefix:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Enable references synchronization"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Look for packages in configure.in"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the kind of references you want to synchronize with the makefile. For "
+"each reference type please specify the makefile variable that holds the list, "
+"and optionally a prefix to be prepended to each reference name. You can "
+"specify the same variable name for several types of references."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Assembly References"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Path for configure.in"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Package References"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Project References"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid ""
+"Select the Compiler message format for parsing the compiler errors and "
+"warnings. You can either select one of the built-in options, or specify custom "
+"regular expressions for errors and warnings. The regex must be the .net style "
+"regex. The following named groups are relevant : file, line, column, number "
+"(error number) and message."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Error regex :"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Compiler :"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Warnings regex :"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Messages Regex"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Deploy directory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Use existing Makefiles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Generate new Makefiles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Default configuration:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the kind of Makefile to generate:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Autotools based"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>Autotools based Makefile</b>\n"
+"Generates a Makefile structure based on Autotools, with the standard targets "
+"and configuration scripts."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Simple"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"<b>Simple Makefile</b>\n"
+"Generates set of Makefiles with the most common targets, and a configuration "
+"script that does a basic check of package dependencies."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.TarballBuilderEditorWidget.cs:1
+msgid "Edit configure switches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include in Makefile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include this file in the file list of the synchronized Makefile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/PropertyProvider.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:13
+msgid "Makefile Integration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Generate Makefiles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid "Select the kind of Makefile you want to generate:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.GenerateMakefilesDialog.cs:1
+msgid ""
+"Select the configuration that the Makefile will build by default. Other "
+"configurations can be selected via the '--config' option of the generated "
+"configure script."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1
+msgid "<b>Switch list</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditorWidget.cs:1
+msgid ""
+"Use the following list to define new switches usable with autotools configure "
+"script. Each switch is mapped to a define that you can use to do conditional "
+"compilation in your source files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/gtk-gui/MonoDevelop.Autotools.MakefileSwitchEditor.cs:1
+msgid "Switch editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Autotools"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Generate Makefiles..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MonoDevelop.Autotools.addin.xml:5
+msgid "Include in Synchronized Makefile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:20
+msgid "Web service not found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+msgid "Web reference already exists"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+msgid ""
+"A web service reference with the name '{0}' already exists in the project. "
+"Please use a different name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WebReferenceDialog.cs:21
+msgid "The web service '{0}' already exists with the name '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:7
+msgid "Web Service References"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10
+msgid "Service: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences/Library.cs:10
+msgid "Discovery document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1
+msgid "Web Services"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.NodeBuilders/WebReferenceFolderNodeBuilder.cs:1
+msgid "Web References"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid "The current runtime environment for your project is set to version 1.0."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid "Web Service is not supported in this version."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid ""
+"Do you want switch the runtime environment for this project version 2.0?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:2
+msgid "_Switch to .NET 2.0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:3
+msgid "The web reference could not be added"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:6
+msgid "Failed to update Web Reference '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+msgid "Are you sure you want to delete the web service reference '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+msgid "Deleted Web Reference {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:10
+msgid "Deleted all Web References"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:5
+msgid "Updating web reference"
+msgid_plural "Updating web references"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Commands/WebReferenceCommandHandler.cs:7
+msgid "Updated Web Reference {0}"
+msgid_plural "Updated Web References"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go back one page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go forward one page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Reload current page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Stop loading this page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Go back to the home page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Add Web Reference"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Web Service Url: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Windows Communication Foundation (WCF)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid ".NET 2.0 Web Services"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Framework:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Namespace: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "Reference: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WebReferenceDialog.cs:2
+msgid "_Config"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "The server {0} requires a user name and a password."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.UserPasswordDialog.cs:1
+msgid "Credentials"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs/WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Task-based"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Dictionary type:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Collection Mapping:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Access level:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Generate Asynchronous:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Public"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Internal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/gtk-gui/MonoDevelop.WebReferences.Dialogs.WCFConfigWidget.cs:2
+msgid "Async"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Web Reference"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Update Web References"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Update Web Reference"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Delete All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.WebReferences/MonoDevelop.WebReferences.addin.xml:3
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/ConsoleProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a new C# console project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
+msgid "Creates an empty C# file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty C# project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/GtkSharp2Project.xpt.xml:0
+msgid "Creates a Gtk# 2.0 project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/Library.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty C# class library"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:3
+msgid "Show Code _Generation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+msgid "Code Navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+msgid "_Find Reference Usages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+msgid "Extension Methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+msgid "Find Extension Methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+msgid "Base Symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+msgid "Find Base Symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+msgid "Derived Symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+msgid "Find Derived Symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+msgid "Member Overloads"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+msgid "Find Member Overloads"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+msgid "Implementing Members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:4
+msgid "Find Implementing Members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8
+msgid "Extract Method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+msgid "Extracts a method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+msgid "Refactory Operations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "_Sort Usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+msgid "_Remove Unused Usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+msgid "R_emove and Sort"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:5
+msgid "Remove Unused and Sort (Usings)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:6
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72
+msgid "_Go to Declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:10
+msgid "C# Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21
+msgid "C# source code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:21
+msgid "C# project file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:27
+msgid "K&R style"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:28
+msgid "SharpDevelop style (1TBS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:30
+msgid "C# Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "_Move to prev usage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "_Move to next usage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:36
+msgid "Name Conventions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/CSharpBinding.addin.xml:39
+msgid "Navigate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0
+msgid "Portable Library"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/PortableLibrary.xpt.xml:0
+msgid ""
+"Creates a C# library that can be used in Windows, Mac, Silverlight, Windows "
+"Phone, Xamarin.iOS and Xamarin.Android."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0
+msgid "Shared Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/templates/SharedAssetsProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates a project that allows sharing files between projects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:19
+msgid "Invalid code page number."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "<b>General Options</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable _optimizations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Generate overflow checks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "x86"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "x64"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Itanium"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "Full"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Symbols only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:305
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Generate _xml documentation:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Platform target:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Debug information:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Define S_ymbols:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Warning Level:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "_Ignore warnings:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CodeGenerationPanelWidget.cs:2
+msgid "Treat warnings as _errors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Do not reference mscorlib.dll"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Language Options</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "C# Language Version:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Project.CompilerOptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Allow '_unsafe' code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:6
+msgid "Can't lock file: {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:12
+msgid "{0} could not be found or is invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/CSharpBindingCompilerManager.cs:28
+msgid "C# compiler not found for {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "New Profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "_Profile name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.NewFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "_Initialize from profile:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+msgid "leftmost column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+msgid "normal placement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:4
+msgid "one indent less"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+msgid "ignore"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+msgid "remove"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:5
+msgid "single"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+msgid "Show built-in profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+msgid "Edit Profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Indentation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+msgid "New Lines"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8
+msgid "Spacing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Wrapping"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "Style"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+msgid "Indent block contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+msgid "Indent open and close braces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+msgid "Indent switch sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+msgid "Indent case sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
+msgid "Label indentation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+msgid "New line options for braces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+msgid "Place open brace on new line for types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+msgid "Place open brace on new line for methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
+msgid "Place open brace on new line for properties"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+msgid "Place open brace on new line for property accessors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for control blocks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for object initializers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+msgid "New line options for keywords"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+msgid "Place \"else\" on new line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+msgid "Place \"catch\" on new line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
+msgid "Place \"finally\" on new line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+msgid "New line options for expressions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+msgid "Place members in object initializers on new line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+msgid "Place members in anonymous types on new line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
+msgid "Place query expression clauses on new line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+msgid "Set spacing for method declarations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Insert space within argument list parentheses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+msgid "Set spacing for method calls"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+msgid "Set other spacing options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of expressions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of type casts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+msgid "Insert space after casts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+msgid "Ignore spaces in declaration statements"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Set spacing for brackets"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+msgid "Insert space before open square bracket"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+msgid "Insert space within empty square brackets"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+msgid "Insert space within square brackets"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after comma"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after dot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before comma"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before dot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
+msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
+msgid "Set spacing for operators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
+msgid "Place System directives first when sorting usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
+msgid "Leave block on single line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
+msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "_Category:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Formatting.CSharpFormattingProfileDialog.cs:2
+msgid "NewLines"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/PathedDocumentTextEditorExtension.cs:67
+msgid "No region"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:5
+msgid "Creates new method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/EventCreationCompletionData.cs:13
+msgid "Create new method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:33
+msgid "Constructor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/CreateConstructorGenerator.cs:34
+msgid "Select members to be initialized by the constructor."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:3
+msgid "Override members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/OverrideMembersGenerator.cs:4
+msgid "Select members to be overridden."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PropertyGenerator.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2
+msgid "Select members which should be exposed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:3
+msgid "ToString() implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ToStringGenerator.cs:4
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2
+msgid "Select members to be outputted."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/WriteLineGenerator.cs:2
+msgid "WriteLine call"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2
+msgid "GenerateCodeWindow"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CodeGeneration.GenerateCodeWindow.cs:2
+msgid "_Generate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ReadonlyPropertyGenerator.cs:2
+msgid "Read-only properties"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:3
+msgid "Event OnXXX method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/RaiseEventMethodGenerator.cs:4
+msgid "Select event to generate the method for."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
+msgid "Type can not be resolved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:107
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:113
+msgid "(keyword)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} modifier can be used with classes, methods, properties, indexers, and "
+"events."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "Form"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[modifiers] {0} {{ accessor-body }}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "
+"subscribed to. If supplied, a remove accessor must also be supplied."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "Query Form"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ordering-statement {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to set the sorting order from smallest to largest in "
+"a query expression. This is the default behaviour."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} modifier is used to specify that a class method, anonymous method, or "
+"lambda expression is asynchronous."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "expression {0} type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} operator is used to perform conversions between compatible types."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} operator is used to specify that an {1} method is to have its "
+"execution suspended until the {0} task has completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to access members of the base class from within a "
+"derived class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} statement terminates the closest enclosing loop or switch statement "
+"in which it appears."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1\n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2\n"
+"  ...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} block\n"
+"or\n"
+"{0} (expression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "
+"integral-type arithmetic operations and conversions. It can be used as an operator or "
+"a statement."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that the type argument must be a reference type; "
+"this applies also to any class, interface, delegate, or array type."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{ class-body }}[;]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid "Classes are declared using the keyword {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid "[attributes] [modifiers] {0} type declarators;"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to modify a declaration of a field or local variable. "
+"It specifies that the value of the field or the local variable cannot be "
+"modified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"The {0} statement passes control to the next iteration of the enclosing "
+"iteration statement in which it appears."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid "{0} (Type)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} (expression) { \n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"{0} (Type)\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{1} (expression) { \n"
+"  {2} constant-expression:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement\n"
+"  [{3}:\n"
+"    statement\n"
+"    jump-statement]\n"
+"}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} result-type identifier ([formal-parameters]);"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:108
+msgid ""
+"A {0} declaration defines a reference type that can be used to encapsulate a "
+"method with a specific signature."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} type allows for an object to bypass compile-time type checking and "
+"resolve type checking during run-time."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to set the sorting order from largest to smallest in "
+"a query expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} statement {1} (expression);"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement executes a statement or a block of statements repeatedly "
+"until a specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} (expression)\n"
+"  statement1\n"
+"  [{1}\n"
+"  statement2]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-type] {{ enumerator-list }} "
+"[;]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an enumeration, a distinct type consisting "
+"of a set of named constants called the enumerator list."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} type declarator;\n"
+"[attributes] [modifiers] {0} type member-name {{ accessor-declarations }};"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "Specifies an event."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an explicit user-defined type conversion "
+"operator."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"Use the {0} modifier in a method declaration to indicate that the method is "
+"implemented externally. A common use of the extern modifier is with the "
+"DllImport attribute."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} try-block {1} finally-block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} block is useful for cleaning up any resources allocated in the try "
+"block. Control is always passed to the finally block regardless of how the try "
+"block exits."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ( type* ptr = expr ) statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "Prevents relocation of a variable by the garbage collector."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} ([initializers]; [expression]; [iterators]) statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} loop executes a statement or a block of statements repeatedly until a "
+"specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} (type identifier {1} expression) statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement repeats a group of embedded statements for each element in "
+"an array or an object collection."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword marks the beginning of a query expression and defines the "
+"data source and local variable to represent the elements in the sequence."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[modifiers] {0} [ {{ accessor-body }} ]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define an accessor method to retrieve the value of "
+"the property or indexer element."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} :: type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to specify a type is within the global namespace."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} identifier;\n"
+"{0} {1} constant-expression;\n"
+" {0} {2};"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement transfers the program control directly to a labeled "
+"statement. "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable {1} key-value\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{2} range-variable {1} key-value {3} group-name "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword groups elements together from a query which match the key "
+"value and stores the result in an {1}. It can also be stored in a group for "
+"further use in the query with 'into'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} statement selects a statement for execution based on the value of a "
+"Boolean expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} range-variable {1} key-value {2} group-name "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword stores the result of a group statement for further use in the "
+"query."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an implicit user-defined type conversion "
+"operator."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} IMyInterface&lt; {1} T&gt; {}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} (type identifier {1} expression) statement\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} range-variable {1} data-source [query clauses] {2} product-expression\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{3} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {{}}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"[attributes] [modifiers] {0} identifier [:base-list] {{interface-body}}[;]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"An interface defines a contract. A class or struct that implements an "
+"interface must adhere to its contract."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Internal "
+"members are accessible only within files in the same assembly."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} operator is used to check whether the run-time type of an object is "
+"compatible with a given type."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} range-variable2 {1} range2 {2} statement1 {3} statement2 [ {4} group-name "
+"]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause produces a new sequence of elements from two source sequences "
+"on a given equality condition."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} range-variable = expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause allows for a sub-expression to have its value stored in a new "
+"range variable for use later in the query."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} (expression) statement_block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword marks a statement block as a critical section by obtaining "
+"the mutual-exclusion lock for a given object, executing a statement, and then "
+"releasing the lock."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} name[.name1] ...] {{\n"
+"type-declarations\n"
+" }}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "The {0} keyword is used to declare a scope."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that any type argument in a generic class "
+"declaration must have a public parameterless constructor. To use the new "
+"constraint, the type cannot be abstract."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword can be used as an operator or as a modifier. The operator is "
+"used to create objects on the heap and invoke constructors. The modifier is "
+"used to hide an inherited member from a base class member."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is a literal that represents a null reference, one that does "
+"not refer to any object. {0} is the default value of reference-type "
+"variables."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"{0} result-type {1} unary-operator ( op-type operand )\n"
+"{0} result-type {1} binary-operator (\n"
+"op-type operand,\n"
+"op-type2 operand2\n"
+" )\n"
+"{0} {2} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )\n"
+"{0} {3} {1} conv-type-out ( conv-type-in operand )"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to declare an operator in a class or struct "
+"declaration."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} order-key1 [ {1}|{2}, [order-key2, ...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid ""
+"The {0} clause specifies for the returned sequence to be sorted on a given "
+"element in either ascending or descending order."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} IMyInterface&lt;{1} T&gt; {}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+msgid "{0} parameter-name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:109
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} method parameter keyword on a method parameter causes a method to "
+"refer to the same variable that was passed into the method."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} parameter-name\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{1} IMyInterface&lt;{0} T&gt; {{}}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} modifier is used to override a method, a property, an indexer, or an "
+"event."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword lets you specify a method parameter that takes an argument "
+"where the number of arguments is variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[modifiers] {0} type-declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword on a type declaration allows for the definition to be split "
+"into multiple files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "{0} method-declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword on a method declaration allows for the implementation of a "
+"method to be defined in another part of the partial class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"[modifiers] {0} type-declaration\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} method-declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a member access modifier. Private access is the least "
+"permissive access level. Private members are accessible only within the body of "
+"the class or the struct in which they are declared."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a member access modifier. A protected member is accessible "
+"from within the class in which it is declared, and from within any class "
+"derived from the class that declared this member."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is an access modifier for types and type members. Public "
+"access is the most permissive access level. There are no restrictions on "
+"accessing public members."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is a modifier that you can use on fields. When a field "
+"declaration includes a {0} modifier, assignments to the fields introduced by the "
+"declaration can only occur as part of the declaration or in a constructor in "
+"the same class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define a custom accessor for when an event is "
+"unsubscribed from. If supplied, an add accessor must also be supplied."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "{0} [expression];"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement terminates execution of the method in which it appears and "
+"returns control to the calling method."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "{0} return-type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} clause specifies the type of value to return from the query."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "A sealed class cannot be inherited."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to define an accessor method to assign to the value "
+"of the property or indexer element."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "{0} (type)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} operator is used to obtain the size in bytes for a value type."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "type * ptr = {0} type [ expr ];"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "Allocates a block of memory on the stack."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"Use the {0} modifier to declare a static member, which belongs to the type "
+"itself rather than to a specific object."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} constraint specifies that the type argument must be a value type. Any "
+"value type except Nullable can be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "[attributes] [modifiers] {0} identifier [:interfaces] body [;]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"A {0} type is a value type that can contain constructors, constants, fields, "
+"methods, properties, indexers, operators, events, and nested types."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} (expression)\n"
+" {{\n"
+"  {1} constant-expression:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement\n"
+"  [{2}:\n"
+"  statement\n"
+"  jump-statement]\n"
+" }}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement is a control statement that handles multiple selections by "
+"passing control to one of the {1} statements within its body."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} keyword refers to the current instance of the class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement is used to signal the occurrence of an anomalous situation "
+"(exception) during the program execution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} try-block\n"
+"  {1} (exception-declaration-1) catch-block-1 \n"
+"  {1} (exception-declaration-2) catch-block-2 \n"
+"...\n"
+"{0} try-block {1} catch-block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The try-catch statement consists of a {0} block followed by one or more {1} "
+"clauses, which specify handlers for different exceptions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "The {0} operator is used to obtain the System.Type object for a type."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} block\n"
+"{0} (expression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to control the overflow-checking context for "
+"integral-type arithmetic operations and conversions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword denotes an unsafe context, which is required for any "
+"operation involving pointers."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} (expression | type identifier = initializer) statement\n"
+"{0} [alias = ]class_or_namespace;"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} directive creates an alias for a namespace or imports types defined "
+"in other namespaces. The {0} statement defines a scope at the end of which an "
+"object will be disposed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to modify a method, property, indexer, or event "
+"declaration and allow for it to be overridden in a derived class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "{0} declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword indicates that a field can be modified in the program by "
+"something such as the operating system, the hardware, or a concurrently executing "
+"thread."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "{0} condition"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} clause specifies which elements from the data source to be returned "
+"according to a given condition."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} clause constrains which types can be used as the type parameter in a "
+"generic declaration."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"generic-class-declaration {0} type-parameter : type-constraint\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"query-clauses {0} condition [query-clauses]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"{0} {1}\n"
+"\n"
+"or\n"
+"\n"
+"{0} {2} expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} keyword is used to indicate that a method, get accessor, or operator "
+"is an iterator."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "{0} (expression) statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"The {0} statement executes a statement or a block of statements until a "
+"specified expression evaluates to false."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid "{0}(identifier)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:110
+msgid ""
+"Used to obtain the simple (unqualified) string name of a variable, type, or "
+"member."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid "Constraint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must be a reference type; this applies also to any class, "
+"interface, delegate, or array type."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must have a public parameterless constructor. When used "
+"together with other constraints, the new() constraint must be specified last."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:115
+msgid ""
+"The type argument must be a value type. Any value type except Nullable can be "
+"specified. See Using Nullable Types (C# Programming Guide) for more "
+"information."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146
+msgid "Namespace:\t{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:145
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:146
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148
+msgid "Assembly:\t{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:148
+msgid "From type:\t{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:3
+msgid "Partial methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/PartialGenerator.cs:4
+msgid "Select methods to be implemented."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:17
+msgid "Implement protocol members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:18
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:21
+msgid "Select protocol members to implement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeGeneration/ExportCodeGenerator.cs:20
+msgid "Implement required protocol members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynSymbolCompletionData.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:13
+msgid "Extension Method from"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17
+msgid "Parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/RoslynParameterHintingFactory.cs:17
+msgid "Delegate Info"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:25
+msgid "Group entries by type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:26
+msgid "Sort entries alphabetically"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/CSharpOutlineTextEditorExtension.cs:27
+msgid "Open preferences dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2
+msgid "Document Outline Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline.OutlineSortingPreferencesDialog.cs:2
+msgid "Group sorting order when grouping is enabled:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+msgid "Regions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:1
+msgid "Namespaces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21
+msgid "Types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Fields"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.ClassOutline/OutlineSettings.cs:3
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26
+msgid "NotImplementedException({0}) thrown."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Parser/CSharpParsedDocument.cs:26
+msgid "NotImplementedException thrown."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Completion/ImportSymbolCompletionData.cs:8
+msgid "(from '{0}')"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:4
+msgid "Fix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
+msgid "_Options for \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+msgid "_Suppress with #pragma"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+msgid "_Suppress with file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+msgid "_Configure Rule"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
+msgid "Fix all"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
+msgid "In _Document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:27
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:68
+msgid "Refactor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:72
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74
+msgid "{0}, Line {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/FullyQualify/CSharpFullyQualifyCodeFixProvider.cs:28
+msgid "Change '{0}' to '{1}.{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpConvertToAsyncMethodCodeFixProvider.cs:8
+msgid "Make {0} return Task instead of void"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAwaitCodeFixProvider.cs:17
+msgid "Insert 'await'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/Async/CSharpAddAsyncCodeFixProvider.cs:16
+msgid "Make async"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4
+msgid "Rename file to '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/MoveTypeToFile/MoveTypeToFile.cs:4
+msgid "Move type to file '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/ImplementAbstractClass/ImplementAbstractClassCodeFixProvider.cs:9
+msgid "Implement Abstract Class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:12
+msgid "Inline temporary variable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:21
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/InlineTemporary/InlineTemporaryCodeRefactoringProvider.cs:98
+msgid "Conflict(s) detected."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ExtractMethod/ExtractMethodCodeRefactoringProvider.cs:8
+msgid "Extract Method + Local"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:11
+msgid "Simplify name '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:4
+msgid "Simplify member access '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesCodeFixProvider.cs:13
+msgid "Remove 'this' qualification"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryUsings/RemoveUnnecessaryUsingsCodeFixProvider.cs:7
+msgid "Remove Unnecessary Usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeFixes/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastCodeFixProvider.cs:7
+msgid "Remove Unnecessary Cast"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryCast/RemoveUnnecessaryCastDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+msgid "Cast is redundant."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/RemoveUnnecessaryImports/CSharpRemoveUnnecessaryImportsDiagnosticAnalyzer.cs:2
+msgid "Using directive is unnecessary."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+msgid "Name can be simplified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:2
+msgid "Simplify Names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/SimplifyTypeNames/SimplifyTypeNamesDiagnosticAnalyzerBase.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:15
+msgid "Remove 'this'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:3
+msgid "Convert fields to enumeration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:5
+msgid "Name of enum"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:7
+msgid "Variables to include"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+msgid "Included"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+msgid "Field name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:10
+msgid "Enum name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumDialog.cs:15
+msgid "Warning: This may take a while..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Structs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Enums"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Interfaces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Delegates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Event Arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Exceptions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Async methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Constant fields"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Readonly fields"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Enum Members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Type Parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Test Types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Test Methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Lambda Parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Local Variables"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Local Constants"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Labels"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Private"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionEditRuleDialog.cs:3
+msgid "Protected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanel.cs:1
+msgid "_Naming Style"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4
+msgid "Rule"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics/InconsistentNaming/NameConventionPanelWidget.cs:4
+msgid "Example"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Edit Naming Rule"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Rule:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Affected entities:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Accessibility:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Suffix:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Optional Prefixes:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Static member and types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "_Instance members and locals"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/gtk-gui/MonoDevelop.CSharp.Diagnostics.InconsistentNaming.NameConventionEditRuleDialog.cs:2
+msgid "Static/Non Static"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RenameHandler.cs:4
+msgid "Resolving symbol…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Base Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Base Property"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Interface Property"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Base Event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Interface Event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Base Method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+msgid "Go to _Interface Method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/GotoBaseDeclarationHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:73
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:74
+msgid "Go to _Base Symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/FindProjectReferenceUsagesHandler.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6
+msgid "Analyzing project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Features/Completion/ContextHandler/DelegateCreationContextHandler.cs:22
+msgid "Delegate Handlers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:38
+msgid "file {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "interface ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "struct ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "delegate ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "enumeration ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:39
+msgid "class ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "field ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "property ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "indexer ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "event ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "method ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/DeclaredSymbolInfo.cs:40
+msgid "symbol ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+msgid "Generate constructor '{0}({1})'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+msgid "Generate field assigning constructor '{0}({1})'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:1
+msgid "Generate delegating constructor '{0}({1})'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2
+msgid "Generate enum member '{0}' in '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:2
+msgid "Generate constructor in '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+msgid "Generate abstract method '{0}' in '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+msgid "Generate abstract property '{0}' in '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+msgid "Generate property '{1}.{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:3
+msgid "Generate method '{1}.{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:4
+msgid "Generate all"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+msgid "Generate constant '{0}' in '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+msgid "Generate read-only property '{1}.{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+msgid "Generate read-only field '{1}.{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+msgid "Generate field '{0}' in '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:5
+msgid "Generate local '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3
+msgid "Implement interface"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+msgid "Implement interface abstractly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+msgid "Implement interface explicitly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+msgid "Implement interface explicitly with Dispose pattern"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+msgid "Implement interface through '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:6
+msgid "Implement interface with Dispose pattern"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7
+msgid "Generate implicit conversion operator in '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:7
+msgid "Generate explicit conversion operator in '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+msgid "Generate {0} for '{1}' in '{2}' (new file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+msgid "Global Namespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+msgid "Generate new type..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:8
+msgid "To detect redundant calls"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce constant for '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce constant for all occurrences of '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce field for '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce field for all occurrences of '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce local constant for '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce local constant for all occurrences of '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce local for '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce local for all occurrences of '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce query variable for '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:11
+msgid "Introduce query variable for all occurrences of '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "_Organize Usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Remove _and Sort Usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "_Remove Unnecessary Usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate fields (and use property)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate fields (but still use field)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate field: '{0}' (and use property)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/Resources.cs:12
+msgid "Encapsulate field: '{0}' (but still use field)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SortUsingsAction.cs:3
+msgid "Sort usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/UsingRefactorings/SortImportsCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "Sort and remove usings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:78
+msgid "Find Method Overloads"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindMemberOverloadsHandler.cs:1
+msgid "Find Indexer Overloads"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+msgid "Find Implementing Types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+msgid "Find Derived Types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Navigation/FindDerivedSymbolsHandler.cs:1
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+msgid "Find Implementing Symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.CodeRefactorings/ConvertToEnum/ConvertToEnumCodeRefactoringProvider.cs:14
+msgid "Create enum '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.ExpansionsPanelWidget.cs:2
+msgid "_Acronyms:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.AcronymsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.NoTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "A_cronym:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "\"of the\" reordering words:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OfTheReorderingWidget.cs:2
+msgid "Prefix words for the reordering:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "Enable automatic documentation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.OptionsPanelWidget.cs:2
+msgid "<b>Macros</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/gtk-gui/MonoDevelop.DocFood.Options.RulesPanelWidget.cs:2
+msgid "The rules are defined using XML. Click HELP for a full explaination."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2
+msgid "Documentation _Comments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.DocFood/DocFood.addin.xml:2
+msgid "Insert Documentation Comments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/CatalogEditorView.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/GettextEditorDisplayBinding.cs:2
+msgid "Gettext Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "Create New Localization"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_Language:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "U_se Country Code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_Known Language"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "L_ocale:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Translator.LanguageChooserDialog.cs:2
+msgid "_User Defined Locale"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Last modification:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Comments:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Project name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "P_roject version:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Bugzilla URL:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Creation date:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Project settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Translator name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "T_ranslator e-mail:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Language group:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "L_anguage group e-mail:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Charset:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "_Plural forms:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.Editor.CatalogHeadersWidget.cs:2
+msgid "Language settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Language '{0}' successfully added."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Language '{0}' could not be added: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Scanning project {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Updating message catalog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Updating {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Did not find msgmerge. Please ensure that gettext tools are installed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Could not update file {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
+msgid "Removing all .mo files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:3
+msgid "Did not find msgfmt. Please ensure that gettext tools are installed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4
+msgid "Translation {0}: Compilation succeeded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Translation.cs:4
+msgid "Translation {0}: Compilation failed. See log for details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+msgid "Translator Output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
+msgid "Translation update failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:4
+msgid "Do you really want to remove the translation {0} from solution {1}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Translation Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_Package name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_Relative to output path:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "_System path:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "The catalog initialization string should look like:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "<b>Init String</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.TranslationProjectOptionsDialog.cs:2
+msgid "Include in Projects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Translation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Headers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Fuzzy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Original string"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Translated string"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show fuzzy translations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show missing translations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:4
+msgid "Show valid translations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Search in"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Original"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Translated"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+msgid "_Both"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Regex search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Case sensitive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:10
+msgid ""
+"Do you really want to remove the translation string {0} (It will be removed "
+"from all translations)?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:11
+msgid "{0:#00.00}% Translated"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Translation for '{0}' doesn't end with whitespace ' '."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Translation for '{0}' doesn't end with '.'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Casing mismatch in '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' contains '_', translation doesn't."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' doesn't contain '_', translation does."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Original string '{0}' contains '{1}', translation doesn't."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:12
+msgid "{0} Missing Message"
+msgid_plural "{0} Missing Messages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:13
+msgid "{0} Fuzzy Message"
+msgid_plural "{0} Fuzzy Messages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.Editor/POEditorWidget.cs:15
+msgid "Found {0} catalog entry."
+msgid_plural "Found {0} catalog entries."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Filter:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "_Translated (msgstr):"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "page1"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Original (msgid):"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "Original plural (msgid_plural):"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.POEditorWidget.cs:2
+msgid "F_ound in:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12
+msgid "Singular"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:12
+msgid "Plural"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14
+msgid "Form {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/Catalog.cs:14
+msgid "Form {0} (e.g. \"{1}\")"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Scan for translations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Include this file in the translation scan."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/PropertyProvider.cs:4
+msgid "Gettext translation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/gtk-gui/MonoDevelop.Gettext.GettextFeatureWidget.cs:2
+msgid ""
+"Select the languages you want to support (more languages can be added later):"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2
+msgid "Invalid character '{0}' in translatable string: '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/StringEscaping.cs:2
+msgid "Invalid escape sequence '{0}' in string: '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Add Translation..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Add another translation (language) for a solution or project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "U_pdate Translations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Updates all translation files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Update Translation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Updates this translation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "_Scan for Translations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "Include this file in the translations scan."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.addin.xml:2
+msgid "PO Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1
+msgid "Translation Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/templates/TranslationProject.xpt.xml:1
+msgid "Creates a translation project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:7
+msgid "Regex Toolkit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/Commands.cs:9
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Elements"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Start Regular E_xpression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:1
+msgid "Stop e_xecution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Match '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Group '{0}':'{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Capture '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Group '{0}' not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Invalid expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Ignore Whitespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Ignore case"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Single line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Multi line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Explicit Capture"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexToolkitWidget.cs:3
+msgid "Right to left"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Regular Expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Expand matches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Input:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.RegexToolkitWidget.cs:2
+msgid "Matches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/gtk-gui/MonoDevelop.RegexToolkit.ElementHelpWidget.cs:2
+msgid "_Elements:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit/ValidateActionCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Validate regular expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/MonoDevelop.RegexToolkit.addin.xml:1
+msgid "_Regular Expressions Toolkit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Character Escapes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\a"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a bell (alarm) \\u0007."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\b"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a backspace \\u0008 if in a [] character class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\t"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a tab \\u0009."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\r"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a carriage return \\u000D."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\v"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a vertical tab \\u000B."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\f"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a form feed \\u000C."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"\\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches a new line \\u000A."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\e"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches an escape \\u001B."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\040"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII character as octal (up to three digits);\n"
+"numbers with no leading zero are backreferences if they have \n"
+"only one digit or if they correspond to a capturing group number. \n"
+"(For more information, see Backreferences.) \n"
+"For example, the character \\040 represents a space."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\x20"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII character using hexadecimal representation\n"
+"(exactly two digits)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\cC"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches an ASCII control character;\n"
+"for example, \\cC is control-C."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\u0020"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches a Unicode character using hexadecimal representation\n"
+"(exactly four digits)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Substitutes the last substring matched by group number 'number' (decimal)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "${name}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the last substring matched by a (?<name>) group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$$"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes a single '$' literal."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$&"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes a copy of the entire match itself."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$`"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes all the text of the input string before the match."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes all the text of the input string after the match."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$+"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the last group captured."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$_"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Substitutes the entire input string."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Character Classes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[character_group]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Positive character group.\n"
+"Matches any character in the specified character group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[^character_group]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Negative character group.\n"
+"Matches any character not in the specified character group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "[firstCharacter-lastCharacter]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Character range.\n"
+"Matches any character in a range of characters."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"The period character.\n"
+"Matches any character except \\n. \n"
+"If modified by the Singleline option, a period character matches any "
+"character."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\p{name}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any character in the Unicode general category\n"
+"or named block specified by name (for example, Ll, Nd, Z, IsGreek, and "
+"IsBoxDrawing)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\P{name}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any character not in Unicode general category \n"
+"or named block specified in name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\w"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any word character."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\W"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any nonword character."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any white-space character."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\S"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any non-white-space character."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any digit character."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\D"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Matches any nondigit character."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Atomic Zero-Width Assertions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "^"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"
+"the string or the beginning of the line."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "$"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string, before \\n at the end of the string, or at the \n"
+"end of the line."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\A"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the beginning of \n"
+"the string (ignores the Multiline option)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\Z"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string or before \\n at the end of the string (ignores \n"
+"the Multiline option)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\z"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the end of the \n"
+"string (ignores the Multiline option)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\G"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur at the point where \n"
+"the previous match ended. When used with Match.NextMatch(), \n"
+"this ensures that matches are all contiguous."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies that the match must occur on a boundary \n"
+"between \\w (alphanumeric) and \\W (nonalphanumeric) characters. \n"
+"The match must occur on word boundaries (that is, at the first \n"
+"or last characters in words separated by any nonalphanumeric \n"
+"characters). The match can also occur on a word boundary at \n"
+"the end of the string."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\B"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies that the match must not occur on a \\b boundary."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Quantifiers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "*"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies zero or more matches; \n"
+"for example, \\w* or (abc)*. Equivalent to {0,}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "+"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies one or more matches; \n"
+"for example, \\w+ or (abc)+. Equivalent to {1,}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies zero or one matches; \n"
+"for example, \\w? or (abc)?. Equivalent to {0,1}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies exactly n matches; \n"
+"for example, (pizza){2}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies at least n matches;\n"
+"for example, (abc){2,}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,m}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies at least n, but no more than m, matches."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "*?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies the first match that consumes as few repeats \n"
+"as possible (equivalent to lazy *)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "+?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible, but at least one \n"
+"(equivalent to lazy +)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "??"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Specifies zero repeats if possible, or one (lazy ?)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Equivalent to {n} (lazy {n})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible, \n"
+"but at least n (lazy {n,})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "{n,m}?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Specifies as few repeats as possible \n"
+"between n and m (lazy {n,m})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Grouping Constructs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(subexpression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Captures the matched subexpression (or noncapturing group; \n"
+"for more information, see the ExplicitCapture option in \n"
+"Regular Expression Options). Captures using () are numbered \n"
+"automatically based on the order of the opening parenthesis, \n"
+"starting from one. "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<name> subexpression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Captures the matched subexpression into a group name or \n"
+"number name. The string used for name must not contain \n"
+"any punctuation and cannot begin with a number. "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<name1-name2> subexpression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Deletes the definition of the previously defined group name2 \n"
+"and stores in group name1 the interval between the previously \n"
+"defined name2 group and the current group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?: subexpression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Noncapturing group. \n"
+"Does not capture the substring matched by the subexpression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?imnsx-imnsx: subexpression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Applies or disables the specified options within the subexpression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?= subexpression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width positive lookahead assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression matches at this \n"
+"position on the right."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?! subexpression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width negative lookahead assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression does not match\n"
+"at this position on the right. \n"
+"For example, \\b(?!un)\\w+\\b matches words that do not begin with un."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<= subexpression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width positive lookbehind assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression matches at this\n"
+"position on the left. \n"
+"For example, (?<=19)99 matches instances of 99 that follow 19.\n"
+"This construct does not backtrack."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?<! subexpression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Zero-width negative lookbehind assertion.\n"
+"Continues match only if the subexpression does not \n"
+"match at the position on the left."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?> subexpression)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Nonbacktracking subexpression (also known as a 'greedy' subexpression.)\n"
+"The subexpression is fully matched once, and then does not participate \n"
+"piecemeal in backtracking. (That is, the subexpression matches only strings\n"
+"that would be matched by the subexpression alone.)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Backreference Constructs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"\\number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Backreference. \n"
+"For example, (\\w)\\1 finds doubled word characters."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "\\k<name>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Named backreference. \n"
+"For example, (?<char>\\w)\\k<char> finds doubled word characters. \n"
+"The expression (?<43>\\w)\\43 does the same. You can use single quotes\n"
+" instead of angle brackets; for example, \\k'char'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Alternation Constructs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "|"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches any one of the terms separated by the | (vertical bar) character; \n"
+"for example, cat|dog|tiger. The leftmost successful match wins."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?(expression)yes|no)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches the 'yes' part if the expression matches at this point; otherwise, "
+"matches the 'no' part."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?(name)yes|no)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Matches the 'yes' part if the named capture string has a match; \n"
+"otherwise, matches the 'no' part. The 'no' part can be omitted.\n"
+"If the given name does not correspond to the name or number of a \n"
+"capturing group used in this expression, the alternation construct \n"
+"is interpreted as an expression test."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "Miscellaneous Constructs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?imnsx-imnsx)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Sets or disables options such as case insensitivity to be\n"
+"turned on or off in the middle of a pattern."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "(?# )"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"Inline comment inserted within a regular expression. \n"
+"The comment terminates at the first closing parenthesis character."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid "# [to end of line]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.RegexToolkit/RegexElements.xml:1
+msgid ""
+"X-mode comment. The comment begins at an unescaped # and \n"
+"continues to the end of the line."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31
+msgid "<b>Warning</b>: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:31
+msgid "<b>Error</b>: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/ExtensibleTextEditor.cs:40
+msgid "_Input Methods"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
+msgid ""
+"This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
+"overwrite the file?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Can't save file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Operation failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Can't save file with current codepage."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid ""
+"Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
+"encoding.\n"
+"Do you want to resave this file as Unicode ?\n"
+"You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Save as Unicode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
+msgid "Can't save file - access denied"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
+msgid "Print operation failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+msgid "Press F2 to focus"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+msgid "Clipboard ring"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+msgid ""
+"<b>The file \"{0}\" has been changed outside of {1}.</b>\n"
+"Do you want to keep your changes, or reload the file from disk?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+msgid "_Reload from disk"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:60
+msgid "_Keep changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61
+msgid "_Reload all"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:61
+msgid "_Ignore all"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid ""
+"<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
+"This could mean that another instance of MonoDevelop is editing this file, "
+"or that MonoDevelop crashed with unsaved changes.\n"
+"\n"
+"Do you want to use the original file, or load from the autosave file?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid "_Use original file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
+msgid "_Load from autosave"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+msgid "Automatic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:2
+msgid "Smart"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/BehaviorPanel.cs:3
+msgid "Unix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+msgid "Always ask for conversion"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+msgid "Leave line endings as is"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/GeneralOptionsPanel.cs:3
+msgid "Always convert line endings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+msgid ""
+"No valid colors found inside the settings. (Maybe only theme is defined - "
+"check <FontsAndColors> node?)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+msgid "Loading error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+msgid "Color schemes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+msgid "Visual Studio .NET settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:18
+msgid "Highlighting with the same name already exists. Remove {0} first."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "_Write an e-mail to..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/MarkerOperationsHandler.cs:2
+msgid "_Open URL..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:7
+msgid "Toggle between search and replace mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:18
+msgid "_Search In Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19
+msgid "Recent Searches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:19
+msgid "Clear Recent Searches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:145
+msgid "Not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+msgid "{0} of {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:30
+msgid "Reached bottom, continued from top"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:31
+msgid "Reached top, continued from bottom"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32
+msgid "Search pattern not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:44
+msgid "{0} match"
+msgid_plural "{0} matches"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SearchAndReplaceWidget.cs:32
+msgid "Found and replaced one occurrence"
+msgid_plural "Found and replaced {0} occurrences"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Coding</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Line ending conversion:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Code Folding</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Enable code _folding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Fold #_regions by default"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "Fold _comments by default"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "<b>Appearance</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Word wrap"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.GeneralOptionsPanel.cs:21
+msgid "_Use anti aliasing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "<b>General</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Show line numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Highlight matching braces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Highlight _current line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Show _column ruler"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Enable animations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Highlight _identifier references"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Show indentation guides"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Visualize changed lines"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Include Line Endings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Include _Spaces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "Include Tabs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.MarkerPanel.cs:19
+msgid "_Show invisible characters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Insert matching brace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Smart semicolon placement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Enable on the fly code formatting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Format document on save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Enable _selection surrounding keys"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Indentation</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "_Indentation mode:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "<b>Navigation</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+msgid "Word _break mode:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.HighlightingPanel.cs:15
+msgid "<b>Color scheme</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorPrintOperation.cs:4
+msgid "Page %N of %Q"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "Edit Color Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Colors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Background:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Foreground:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "B_old"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "Italic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Secondary Color:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Border Color:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Primary Color:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.ColorShemeEditor.cs:35
+msgid "_Preview:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "Create new color sheme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.NewColorShemeDialog.cs:10
+msgid "_Based on:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "No errors or warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
+msgid "{0} errors and {1} warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next warning"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:46
+msgid "Click to navigate to the next message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Show completion list after a character is typed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Include _keywords in completion list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Include _code snippets in completion list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Show import items"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Opening only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "_Both opening and closing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "_Filter members by [EditorBrowsable] attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "_Show Normal members only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "<i>EditorBrowsableState.Always</i>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "Show Normal and _Advanced members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionAppearancePanel.cs:15
+msgid "<i>EditorBrowsableState.Always and EditorBrowsableState.Advanced</i>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:5
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:37
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:17
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:6
+msgid "Complete on space"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/CompletionCharactersPanel.cs:7
+msgid "Do complete on"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Fixture failed (click to run)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Fixture (click to run)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Test failed (click to run)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/TextMarker/UnitTestMarker.cs:7
+msgid "NUnit Test (click to run)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "MarkerOperations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Next Issue in File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Previous Issue in File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Next Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:8
+msgid "Previous Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "_Top"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "_Bottom"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "_Page Up"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:9
+msgid "P_age Down"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10
+msgid "Show _Tasks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:10
+msgid "Show _Minimap"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Markers and Rulers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Code Completion"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
+msgid "Syntax Highlighting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:16
+msgid "Inspect"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
+msgid "Assembly Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18
+msgid "Only public members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:18
+msgid "All members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:20
+msgid "Types and Members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:21
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:23
+msgid "IL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+msgid "Search for types and members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+msgid "Search for types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:31
+msgid "Search for members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:33
+msgid "Visibility"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Member"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Declaring Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:52
+msgid "Results"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:53
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching member..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching string in disassembled code..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching string in decompiled code..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching type..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:58
+msgid "Searching types and members..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserWidget.cs:62
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DocumentationPanel.cs:3
+msgid "No documentation available."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomMethodNodeBuilder.cs:5
+msgid "<b>Declaring Type:</b>\t{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3
+msgid "<b>Assembly:</b>\t{0}, Version={1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/DomTypeNodeBuilder.cs:3
+msgid "<b>Name:</b>\t{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Assembly <b>{0}</b>, Version {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+msgid "Console application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyNodeBuilder.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/BaseTypeFolderNodeBuilder.cs:5
+msgid "Base Types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/TreeNodes/AssemblyReferenceFolderNodeBuilder.cs:68
+msgid "Can't load:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser.addin.xml:3
+msgid "_Assembly Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/UnknownPackageBuilder.cs:3
+msgid "Unknown package type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Please select a package type."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Project name not provided."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Please select a project or solution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Package name not provided."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Solution where to create the project not selected."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:3
+msgid "Packaging project not selected."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Target directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Relative target path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Has path references"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Use project relative path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "File attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Include in deploy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Relative path of the file in the installation directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Set to 'true' if the text file contains unresolved references to paths (e.g. "
+"@ProgramFiles@)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Use the relative path of the file in the project when deploying to the target "
+"directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid "Attributes to apply to the target file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+msgid ""
+"Include the file in deployment in addition to the files included "
+"automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PropertyProvider.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:29
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Deployment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "Execute command"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "(in external terminal)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/CommandPackageBuilder.cs:3
+msgid "Executing: {0} {1} {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Local Filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Could not resolve target directory ID \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Deployment aborted: target file {0} already exists."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: file exists."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Replaced {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Replacing {0}: existing file is older."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: existing file is the same age."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Skipped {0}: existing file is newer."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/LocalFileCopyHandler.cs:4
+msgid "Deployed file {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "The source project failed to build."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:5
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:4
+msgid "Created file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BinariesZipPackageBuilder.cs:6
+msgid "{0} Binaries"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "Target file name not provided."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:5
+msgid "File format not provided."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/SourcesZipPackageBuilder.cs:6
+msgid "{0} Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment/InstallResolver.cs:3
+msgid "Deploying file {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.NodeBuilders/PackageNodeBuilder.cs:5
+msgid "Are you sure you want to delete the package '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.DeployFileListWidget.cs:1
+msgid "The following files will be included in the package:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployFileListWidget.cs:2
+msgid ""
+"The following files will be included in the package for the configuration:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Create packages for this project in a new Packaging Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Select packages to add to the new Packaging Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add the new project to the Packaging Project '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add the project to existing packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Create new packages for the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/PackagingFeatureWidget.cs:3
+msgid "Add new packages for this project in the packaging project '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.FileCopyConfigurationSelector.cs:1
+msgid "Target:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Run in external console"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
+msgid "Dispose console after running"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Create Package"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Package Type</b></big>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Select the type of package to create:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Select Project</b></big>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Select the project or solution for which you want to create a package:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Package Settings</b></big>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Save this package configuration in the solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "<big><b>Save Package Configuration</b></big>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Enter the name you want to give to this package configuration:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Where do you want to save this configuration?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Save in a new Packaging Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:117
+msgid "Packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Project name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Create in solution:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Add to existing Packaging Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.DeployDialog.cs:2
+msgid "Project:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Directory prefix:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid ""
+"Application name (to use as subdirectory name in the installation prefix):"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the archive file name and format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SourcesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "File format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Package Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Select the projects and solutions you want to include in the package:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.EditPackageDialog.cs:1
+msgid "Projects/Solutions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Select the archive file name and location:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.BinariesZipEditorWidget.cs:1
+msgid "Target platform:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>_Replace with source file</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>_Keep existing target file</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/FileReplaceDialog.cs:3
+msgid "<b>Use the _newest file</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Replace existing file?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"<b><big>Deploy file already exists. Do you want to replace it?</big></b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"There is already a file in the target directory that has the same name as the "
+"source file. You can keep the existing target file, or overwrite it with the "
+"source file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Modified:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid ""
+"The source file will replace the existing target file if it has been modified "
+"more recently."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "Apply this decision to _all files in this operation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.FileReplaceDialog.cs:2
+msgid "_Cancel deployment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not create temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not mount FUSE filesystem."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Targets/BaseFuseFileCopyHandler.cs:3
+msgid "Could not unmount FUSE filesystem."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Host name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid "Directory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.SshFuseFileCopyConfigurationEditorWidget.cs:1
+msgid ""
+"Note: the SSH key for this host must be installed on your system. If it is "
+"password protected, the password must be loaded into a running SSH "
+"authentication daemon, such as <i>ssh-agent</i> or <i>seahorse-agent</i>."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0
+msgid "Packaging project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/templates/PackagingProject.xpt.xml:0
+msgid "Create a project which can generate packages for a solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+msgid "Create Package..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+msgid "Add Package..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:1
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Install..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Program files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Program files root folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Binaries"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Global Assembly Cache"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Shared application data"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:30
+msgid "Shared application data root folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.addin.xml:31
+msgid "Linux"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A multimedia (audio/video) application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An audio application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A video application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An application for development"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Educational software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Graphical application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Network application such as a web browser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An office type application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Settings applications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"System application, 'System Tools' such as say a log viewer or network "
+"monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Small utility application, 'Accessories'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to build applications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to debug applications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "IDE application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A GUI designer application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A profiling tool"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Applications like cvs or subversion"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A translation tool"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Calendar application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "E.g. an address book"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to manage a database"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A dictionary"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Chart application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Email application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to manage your finance"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A flowchart application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to manage your PDA"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Project management application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Presentation software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A spreadsheet"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A word processor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "2D based graphical application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Vector based graphical application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Raster based graphical application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "3D based graphical application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to scan a file/text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Optical character recognition application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Camera tools, etc."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Desktop Publishing applications and Color Management tools"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tool to view e.g. a graphic or pdf file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A text tool utility"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Configuration tool for the GUI"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"A tool to manage hardware components, like sound cards, video cards or "
+"printers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to manage printers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A package manager application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A dial-up program"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An instant messaging client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A chat client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An IRC client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Tools like FTP or P2P programs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "HAM radio software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A news reader or a news ticker"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A P2P program"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to remotely manage your PC"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Telephony via PC"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Telephony tools, to dial a number, manage PBX, ..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Video Conference software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A web browser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool for web developers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An app related to MIDI"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Just a mixer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A sequencer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tuner"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A TV application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to edit audio/video files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to play audio/video files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to record audio/video files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application to burn a disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "An action game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Adventure style game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Arcade style game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A board game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Falling blocks game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A card game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A game for kids"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Logic games like puzzles, etc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A role playing game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A simulation game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A sports game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A strategy game"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Software to teach arts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Construction"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Musical software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Software to learn foreign languages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Scientific software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Artificial Intelligence software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Astronomy software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Biology software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Chemistry software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "ComputerSience software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Data visualization software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Economy software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Electricity software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geography software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geology software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Geoscience software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "History software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Image Processing software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Literature software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Math software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Numerical analysis software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Medical software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Physics software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Robotics software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Sports software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Parallel computing software"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A simple amusement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to archive/backup data"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A tool to manage compressed data/archives"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Electronics software, e.g. a circuit designer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Emulator of another platform, such as a DOS emulator"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Engineering software, e.g. CAD programs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file tool utility"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A terminal emulator application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A file system tool"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Monitor application/applet that monitors some resource or activity"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A security tool"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Accessibility"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A calculator"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A clock application/applet"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "A text editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Help or documentation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"Important application, core to the desktop such as a file manager or a help "
+"browser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on KDE libraries"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on GNOME libraries"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on GTK+ libraries "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Qt libraries "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Motif libraries"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid "Application based on Java GUI libraries, such as AWT or Swing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:1
+msgid ""
+"Application that only works inside a terminal (text-based or command line "
+"application)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "GNOME Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "KDE Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "ROX Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "XFCE Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DesktopInfo.xml:2
+msgid "Legacy menu systems"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:4
+msgid "Linux Deployment Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6
+msgid "pkg-config folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux.addin.xml:6
+msgid ".desktop application folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Desktop Application Launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/app.desktop.xft.xml:0
+msgid "Creates a Desktop Entry file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/BasicOptionPanelWidget.cs:2
+msgid "Script name not provided"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "Mime Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
+msgid "<Default>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopDisplayBinding.cs:3
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopView.cs:2
+msgid "Desktop Entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/MenuCategorySelectorDialog.cs:2
+msgid "Additional categories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2
+msgid "Launch script for {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/LinuxDeployExtension.cs:2
+msgid "pkg-config file for {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate launch script"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Script name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate .desktop file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.BasicOptionPanelWidget.cs:1
+msgid "Generate .pc file for the library"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Desktop Entry Type:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Show strings for locale:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "New locale..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Icon:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Generic name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Run in terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Test exe:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Working path:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Show in desktop menu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Menu categories:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Select the environments that should display this desktop entry:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Always show"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Only show in the following environments:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Not show in the following environments:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Menu entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "MIME types supported by this application:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Mime types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.DotDesktopViewWidget.cs:1
+msgid "Other entries"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1
+msgid "Menu Category Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Linux.MenuCategorySelectorDialog.cs:1
+msgid "Select the categories you want to assign to the desktop entry:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:48
+msgid "Xml Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:50
+msgid "Create _Schema"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:53
+msgid "_Validate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:56
+msgid "_Assign XSLT..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:59
+msgid "_Open XSLT"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:62
+msgid "Run XSL_T"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:66
+msgid "_Go to Schema Definition"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:73
+msgid "_XML"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:90
+msgid "XML Schemas"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Properties/MonoDevelop.XmlEditor.addin.xml:107
+msgid "XML Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Completion/XmlMultipleClosingTagCompletionData.cs:3
+msgid "Closing tag for '{0}', also closing all intermediate tags"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Omit XML declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "New line chars"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Indent content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Indent string"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Attributes in new line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Max attributes per line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Attributes indent string"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Wrap attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Align attributes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Align attribute values"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Quote char"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Spaces before assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Spaces after assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines before start"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines after start"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines before end"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Empty lines after end"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicy.cs:2
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:7
+msgid "Enter one or several xpath expressions to which this format applies:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:10
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
+msgid "Format #{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
+msgid "XPath scope:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
+msgid "Creating schema..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
+msgid "Schema created."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
+msgid "Error creating XML schema."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Error reading file '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Executing transform..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Transform completed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
+msgid "Could not run transform."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:73
+msgid "Closing tag for '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:76
+msgid "Character data"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/BaseXmlEditorExtension.cs:82
+msgid "Select contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating XML..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validation failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "XML is valid."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating schema..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Schema is valid."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Validating stylesheet..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Stylesheet is valid."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Select XSLT Stylesheet"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "XSL Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorService.cs:8
+msgid "Select XML Schema"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Automatically insert closing tags"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Automatically insert punctuation (=\"\", />, etc.)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlEditorOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Show schema annotation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanel.cs:49
+msgid "Schema changes could not be saved"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Built in"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "User schema"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "File Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:5
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:10
+msgid "<b>Registered Schema</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:12
+msgid "<b>Default File Associations</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:22
+msgid "Schema '{0}' could not be loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:24
+msgid "Schema '{0}' has no target namespace."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlSchemasPanelWidget.cs:27
+msgid ""
+"A schema is already registered with the namespace '{0}'. Would you like to "
+"replace it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
+msgid "Unit Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Show Test Time"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Show Test Counters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+msgid "Test Results"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Unit Testing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run Unit Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Runs all tests of the current selected project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Runs tests using a special execution mode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:13
+msgid "Debug Test"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Run Test"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show test source code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Go to failure"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Select test in tree"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show results pad"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Rerun test"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Proportional time scale"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show one result per day"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Results chart"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Time chart"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show successful tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show failed tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:11
+msgid "Show ignored tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:13
+msgid "Run Test With"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+msgid "Run All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+msgid "Run all tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:5
+msgid "Cancel running test"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Regressions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+msgid "Failed tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:8
+msgid "Result"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:12
+msgid "Debug Test ({0})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23
+msgid "No regressions found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestPad.cs:23
+msgid "No failed tests found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8
+msgid "Successful Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:8
+msgid "Show Successful Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Inconclusive Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Show Inconclusive Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Failed Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:9
+msgid "Show Failed Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Ignored Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Show Ignored Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Show Output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:10
+msgid "Rerun Tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:17
+msgid ""
+"<b>Passed</b>: {0}   <b>Failed</b>: {1}   <b>Errors</b>: {2}   "
+"<b>Inconclusive</b>: {3}   <b>Invalid</b>: {4}   <b>Ignored</b>: {5}   <b>Skipped</b>: {6}  "
+" <b>Time</b>: {7}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20
+msgid "Running tests for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:20
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:25
+msgid "Test results for <b>{0}</b> configuration <b>{1}</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:22
+msgid "Internal error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:23
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
+msgid "Stack Trace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:31
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:34
+msgid "Stack trace:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
+msgid "Running "
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:50
+msgid "Test execution cancelled."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4
+msgid " (Loading)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:4
+msgid " (Load failed)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestNodeBuilder.cs:5
+msgid " ({0} passed, {1} failed, {2} not run)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+msgid "Successful tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+msgid "Ignored tests"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestChart.cs:3
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestService.cs:11
+msgid "Test results"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+msgid "_Run All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+msgid "_Debug All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:24
+msgid "_Select in Test Pad"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/AbstractUnitTestEditorExtension.cs:22
+msgid "_Debug"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+msgid "NUnit assembly test collection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "NUnit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
+msgid "Create an NUnit assembly test collection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0
+msgid "NUnit Library Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProject.xpt.xml:0
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitProjectVBNet.xpt.xml:0
+msgid "Creates an NUnit library"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "Test Fixture"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitTestClass.xft.xml:0
+msgid "Creates a Test Fixture."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test ignored"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Test successful"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/ExternalTestRunner.cs:21
+msgid "Execution time: {0:0.00}ms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:39
+msgid ""
+"Could not get a valid path to the assembly. There may be a conflict in the "
+"project configurations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:44
+msgid "Unhandled exception"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/NUnitAssemblyTestSuite.cs:42
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20
+msgid "Some dependencies need to be updated"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:20
+msgid ""
+"{0} requires a newer version of GTK+, which is included with the Mono "
+"Framework. Please download and install the latest stable Mono Framework package and "
+"restart {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+msgid "Preferences..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+msgid "Policies..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:44
+msgid "Add-ins..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.cs:54
+msgid "Hide {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
+msgid "Override build action:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:7
+msgid "Show files:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:8
+msgid "Encoding:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacOpenFileDialogHandler.cs:9
+msgid "Open with:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPanel.cs:4
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/SelectEncodingPopUpButton.cs:3
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/OpenFileDialogHandler.cs:204
+msgid "Add or Remove..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:116
+msgid "{0} needs credentials to access the proxy server {1}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:15
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:121
+msgid "{0} needs credentials to access {1}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacProxyCredentialProvider.cs:16
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/WindowsProxyCredentialProvider.cs:129
+msgid "Credentials Required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+msgid "Cancel operation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Minimize"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Minimize the Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Zoom"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Zoom the Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Hide Application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Hide Application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "_Hide Others"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Hide other applications' windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
+msgid "Show all applications' windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3
+msgid "Enable source analysis of open files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Gui/AnalysisOptionsPanel.cs:3
+msgid "Enable text editor unit test integration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:12
+msgid "Rename '{0}'..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+msgid "Rename '{0}' to '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.AnalysisCore/Fixes/RenameMemberFix.cs:2
+msgid "Rename '{0}' to '{1}' with preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:3
+msgid "Create file '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4
+msgid "Rename file '{0}' to '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/Change.cs:4
+msgid "Save project {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameRefactoring.cs:5
+msgid "Looking for all references"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:8
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Type Parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Interface"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Delegate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Enum"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Struct"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Field"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Property"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Namespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Label"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.Rename/RenameItemDialog.cs:9
+msgid "Rename Item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Rename {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "New na_me:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Rename file that contains public class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "Include overloads"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.Rename.RenameItemDialog.cs:2
+msgid "_Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/RefactoringPreviewDialog.cs:10
+msgid "(Line:{0}, Column:{1})"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2
+msgid "Refactoring Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.RefactoringPreviewDialog.cs:2
+msgid "List of changes for this refactoring:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+msgid "Do not show"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10
+msgid "Analyzing solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:6
+msgid "Analyzing {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeWholeSolutionHandler.cs:11
+msgid "Reporting results..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3
+msgid "Current Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/AnalyzeCurrentProjectHandler.cs:3
+msgid "Project '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+msgid "_Find References"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+msgid "_Find References of All Overloads"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:9
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32
+msgid "Refactoring"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10
+msgid "Quick Fix..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:10
+msgid "Import Symbol..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+msgid "Export C# Code Rules to a File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+msgid "Generates an HTML file that contains a list of all code rules"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+msgid "_Whole Solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+msgid "_Current Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:11
+msgid "_Analyze Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:12
+msgid "Find _Derived Symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Show Fixes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Shows a list of fixes for problems at the current location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Source Analysis"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Code Rules"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Code Actions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:13
+msgid "Design Guidelines"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring.addin.xml:16
+msgid "_Analyze"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3
+msgid "Add using '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.Refactoring/QuickFixHandler.cs:3
+msgid "Add '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.OverridesImplementsDialog.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "Unselect All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "Encapsulate Fields"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_Update references:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/gtk-gui/MonoDevelop.Refactoring.EncapsulateFieldDialog.cs:2
+msgid "_External"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:132
+msgid "ASP.NET Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:135
+msgid "HTML Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:175
+msgid "XSP Web Server"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:189
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:191
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:218
+msgid "ASP.NET Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:194
+msgid "Controller..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:195
+msgid "Add Controller..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:196
+msgid "Add an ASP.NET MVC controller"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:198
+msgid "View..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:199
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:206
+msgid "Add View..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:200
+msgid "Add an ASP.NET MVC view"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:202
+msgid "Go to View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:207
+msgid "Add View from Controller..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:211
+msgid "Go to Controller"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:235
+msgid "ASP.NET page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:238
+msgid "ASP.NET user control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:241
+msgid "ASP.NET global application class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:244
+msgid "ASP.NET handler"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:247
+msgid "ASP.NET web service"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:250
+msgid "ASP.NET image generator"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:253
+msgid "ASP.NET master page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:256
+msgid "Javascript source code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:259
+msgid "LESS, CSS document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:262
+msgid "HTML document"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:265
+msgid "Spark View template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:269
+msgid "Typescript source code"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Properties/MonoDevelop.AspNet.addin.xml:272
+msgid "Razor template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlParser.cs:3
+msgid "More than one root element"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/MasterContentFileDescriptionTemplate.cs:2
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:119
+msgid "Select a Master Page..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/BaseHtmlEditorExtension.cs:5
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCSharpEditorExtension.cs:78
+msgid "Document type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:45
+msgid "Defines a helper"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:46
+msgid "Defines a region of class members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:47
+msgid "Imports a namespace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:52
+msgid "Defines a base class of the view"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:53
+msgid "References a strongly-typed model"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:56
+msgid "Defines a layout file to use in this view"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:57
+msgid "Defines a sessionstate mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:58
+msgid "Defines a section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:60
+msgid "Customizes the generated class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:61
+msgid "Adds a property"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:68
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+msgid "Template for inherits directive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:69
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+msgid "Template for model directive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:70
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+msgid "Template for helper directive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:71
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6
+msgid "Template for functions directive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:72
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+msgid "Template for using statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:75
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+msgid "Template for section directive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:98
+msgid "Razor code block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:99
+msgid "Razor comment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/RazorCompletion.cs:100
+msgid "Razor explicit expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:2
+msgid "ASP.NET is not supported for unknown runtime version '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/AspNetExecutionHandler.cs:6
+msgid "The {0} web server cannot be found. Please ensure that it is installed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2
+msgid "The port value is outside the permitted range"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:2
+msgid "The IP address is invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3
+msgid "Please enter the password for your private key for the XSP Web Server"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspParameters.cs:3
+msgid "XSP Private Key Password"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/BrowserLauncher.cs:2
+msgid "Error launching web browser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Accept Client Certificates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Require Client Certificates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Ask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
+msgid "Store (insecure)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "IP address:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "(blank = localhost)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "(0 = random)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Verbose console output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10
+msgid "SSL mode:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:10
+msgid "SSL protocol:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:12
+msgid "SSL Key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Key type:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Key file:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:13
+msgid "Certificate file:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3
+msgid "Choose file..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Html/HtmlPathCompletion.cs:3
+msgid "Choose a file from the project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:18
+msgid "Updating ASP.NET Designer File..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid ""
+"Required for ASP.NET controls.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid ""
+"Indicates that this tag should be able to be\n"
+"manipulated programmatically on the web server."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid ""
+"Unique identifier.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:31
+msgid ""
+"An identifier that is unique within the document.\n"
+"If the tag is a server control, this will be used \n"
+"for the corresponding variable name in the CodeBehind."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET render block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET render expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET directive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET databinding expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:33
+msgid "ASP.NET server-side comment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:34
+msgid "ASP.NET resource expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:35
+msgid "ASP.NET HTML encoded expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsEditorExtension.cs:43
+msgid "A compatible method in the CodeBehind class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsToolboxNode.cs:3
+msgid "ASP.NET Controls"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+msgid "Unknown parser error: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+msgid "Tag ID must be unique within the document: '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsMemberListBuilder.cs:3
+msgid "The tag type '{0}{1}{2}' has not been registered."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:8
+msgid "Failed to parse file '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsCodeBehind.cs:13
+msgid "Could not find type for master '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5
+msgid "Invalid directive location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsAttributeValueState.cs:5
+msgid "Malformed server comment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+msgid "Unexpected '<' in directive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+msgid "Directive closed prematurely."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/Parser/WebFormsDirectiveState.cs:8
+msgid "Unexpected character '{0}' in tag."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this page implements an interface."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Strongly type the page's PreviousPage property."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Strongly type the page's Master property."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this master page implements an interface."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this master page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Define properties of this user control."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Declare that this control implements an interface."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Reference an assembly."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Import a namespace."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Set output caching behaviour."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Reference a page or user control."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsDirectiveCompletion.cs:5
+msgid "Register a user control or custom web controls."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddControllerDialog.cs:111
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+msgid "_Template:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+msgid "_Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:31
+msgid "_View Engine:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+msgid "_Partial view"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+msgid "_Strongly typed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:36
+msgid "Has _master page or layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:38
+msgid "_Data class:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:40
+msgid "_File:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:41
+msgid "P_rimary placeholder:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:116
+msgid "Select a Layout file..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToViewCommandHandler.cs:63
+msgid "Matching view cannot be found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:85
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:64
+msgid "Overwrite file?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:86
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:65
+msgid ""
+"The file '{0}' already exists.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewFromControllerCommandHandler.cs:87
+#: ../src/addins/AspNet/ProjectPad/AspNetFolderNodeCommandHandler.cs:66
+msgid "Would you like to overwrite it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Commands/GoToControllerCommandHandler.cs:38
+msgid "Matching controller cannot be found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:5
+msgid "The '{0}' directive requires exactly one argument"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:6
+msgid "The '{0}' directive requires exactly two arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7
+msgid "The '{0}' directive requires one or two arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:7
+msgid ""
+"If '{0}' directive has two arguments, the first must be 'public' or "
+"'internal'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8
+msgid "Only one '{0}' directive is permitted"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/PreprocessedCSharpRazorCodeParser.cs:8
+msgid "The '{0}' directive must have a value"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Generator/RazorTemplatePreprocessor.cs:3
+msgid "Razor templates are only supported in C# projects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:4
+msgid "Unhandled error parsing ASP.NET document: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6
+msgid "File directive is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsParser.cs:6
+msgid "File directive does not match page extension"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Unexpected second mastertype directive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid ""
+"Mastertype directive must have non-empty 'typename' or 'virtualpath' "
+"attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Assembly directive must have non-empty 'name' or 'src' attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Import directive must have non-empty 'namespace' attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:7
+msgid "Implements directive must have non-empty 'interface' attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/WebFormsPageInfo.cs:8
+msgid "Unexpected directive {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6
+msgid ""
+"A suggested event handler method name.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/WebForms/SuggestedHandlerCompletionData.cs:6
+msgid ""
+"If you accept this suggestion, the method will\n"
+"be generated in the CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:28
+msgid "Could not launch ASP.NET web server"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:33
+msgid "Running web server..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:37
+msgid "The web server exited with code: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetAppProjectFlavor.cs:38
+msgid "Could not launch web server."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Projects/AspNetProjectTemplateWizardPage.cs:33
+msgid "Configure your Web project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:134
+msgid "Include:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:152
+msgid "Include Unit Test Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:178
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Add a Unit Test Project for testing the Web "
+"Project using NUnit</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:207
+msgid "MVC"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:233
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Modern programming model. Unit testable, "
+"choice of templating languages</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:283
+msgid "Testing:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:316
+msgid "Web API"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:342
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Framework for creating HTTP web "
+"services</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:371
+msgid "Web Forms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/gtk-gui/MonoDevelop.AspNet.Projects.GtkAspNetProjectTemplateWizardPageWidget.cs:397
+msgid ""
+"<span size='smaller' color='grey'>Stateful programming model similar to "
+"desktop applications</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:6
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:7
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:8
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:9
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:10
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:11
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:13
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:14
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:15
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:16
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:17
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:18
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:19
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:20
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:21
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:22
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:23
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:24
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:25
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:26
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:27
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:28
+msgid "Razor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:1
+msgid "Base class"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:2
+msgid "Strongly typed model"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:3
+msgid "Resource to use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:4
+msgid "Section's name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+msgid "Helper's name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Razor/Razor-templates.xml:5
+msgid "Helper's arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Controller"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:5
+msgid "ASP.NET MVC"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/Controller.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Controller."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Layout Page (Razor)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/LayoutPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an MVC Razor Layout page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Partial View Page (Razor)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/PartialViewPageRazor.xft.xml:1
+msgid "Creates an MVC Razor Partial View page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View User Control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/UserControl.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC User Control."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View Content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewContentPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC View Content page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC Master Page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Master Page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View Page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an MVC View page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET MVC View Page (Razor)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/ViewPageRazor.xft.xml:1
+msgid "Creates an MVC Razor View page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:4
+msgid "ASP.NET MVC Views Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Mvc/WebConfigViews.xft.xml:10
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web.config file for the Views directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+msgid "Web Application Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-Application.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web.config file for an application."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+msgid "Subdirectory Web Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebConfig-SubDir.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web.config file for a subdirectory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Master Page with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET Web Forms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Master Page with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+msgid "Master Page without CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/MasterPage-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Master Page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Nested Master Page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+msgid "Web Content Form"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+msgid "User Control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an empty ASP.NET user control."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Form with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Nested Master Page with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/NestedMasterPage-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Nested Master Page with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "User Control with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebControl-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET user control with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Form"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebForm-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Form."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Handler with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Handler with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Service"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web service."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Service with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebService-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET web service with a CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+msgid "Web Handler"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebHandler-Empty.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Web Handler."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid "Web Content Form with CodeBehind"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/WebForms/WebContentForm-CodeBehind.xft.xml:1
+msgid ""
+"Creates an ASP.NET Web Form that is the child of a Master Page, with a "
+"CodeBehind class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+msgid "Preprocessed Razor Template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "Text Templating"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/PreprocessedRazorTemplate.xft.xml:1
+msgid "A Razor template that will be preprocessed into a C# class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:4
+msgid "ASP.NET MVC Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/MvcProject.xpt.xml:8
+msgid "Creates an ASP.NET MVC Web Project with Razor Views."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Empty ASP.NET Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/EmptyProject.xpt.xml:0
+msgid "Creates an empty ASP.NET Web Project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1
+msgid "ASP.NET Web Forms Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/Projects/WebFormsProject.xpt.xml:1
+msgid "Creates a new ASP.NET Web Forms Project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+msgid "ASP.NET Global.asax"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/AspNet/Templates/GlobalAsax.xft.xml:1
+msgid "Creates an ASP.NET Global.asax file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:2
+msgid "Text template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:3
+msgid "T4 Templates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8
+msgid "Process T4 Templates..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating.addin.xml:8
+msgid "Process all T4 templates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:7
+msgid ""
+"Could not read input file '{0}':\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/TextTemplatingFilePreprocessor.cs:12
+msgid ""
+"Could not write output file '{0}':\n"
+"{1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:10
+msgid "Process T4 Templates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/GenerateCommandHandler.cs:11
+msgid "Process T4 Template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/T4FileTemplate.cs:65
+msgid "Failed to generate file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "T4 Template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4TemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "A T4 template for generating code or text files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "Preprocessed T4 Template"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/TextTemplating/MonoDevelop.TextTemplating/Templates/T4PreprocessedTemplateCSharp.xft.xml:1
+msgid "A T4 template that will be preprocessed into a partial class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9
+msgid ""
+"User assembly '{0}' is missing. Debugger will now debug all code, not just "
+"user code."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft/SoftDebuggerEngine.cs:9
+msgid ""
+"Could not get assembly name for user assembly '{0}'. Debugger will now debug "
+"all code, not just user code."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger.Soft/MonoDevelop.Debugger.Soft.AspNet/AspNetSoftDebuggerEngine.cs:4
+msgid ""
+"The \"{0}\" web server cannot be started. Please ensure that it is installed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/DisplayBinding.cs:2
+msgid "Hex Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.HexEditor/MonoDevelop.HexEditor/HexEditorVisualizer.cs:7
+msgid "HexEdit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:61
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+msgid "Show Module Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+msgid "Show Parameter Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+msgid "Show Parameter Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+msgid "Show Parameter Value"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/StackTracePad.cs:59
+msgid "Show Line Number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:31
+msgid "Click here to add a new watch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+msgid "The name '{0}' does not exist in the current context."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+msgid "Show Value"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:91
+msgid "Evaluating..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93
+msgid "Show More"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:93
+msgid "Show Values"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:2
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:13
+msgid "Disassembly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:7
+msgid "{0} not found. Find source file at alternative location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+msgid "File checksum doesn't match."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+msgid "File not found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DisassemblyView.cs:12
+msgid "Error opening file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:4
+msgid "Go to File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Hit Count"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Last Trace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:10
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:43
+msgid "Id"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ThreadsPad.cs:20
+msgid "Main Thread"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:76
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid ""
+"The debugger runtime is not responding. You can wait for it to recover, or "
+"stop debugging."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:117
+msgid "Waiting for debugger to connect..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggingService.cs:118
+msgid "Waiting for debugger"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "_Continue Debugging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:8
+msgid "Continue the execution of the application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:18
+msgid "Please select the application to debug"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:19
+msgid "The file '{0}' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:20
+msgid "The file '{0}' can't be debugged"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21
+msgid "Do you want to detach from the process being debugged?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugCommands.cs:21
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Detach"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/AttachToProcessDialog.cs:4
+msgid "Process Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach to Process"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach to:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Debugger:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.AttachToProcessDialog.cs:2
+msgid "Attach"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Expression Evaluator"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.ExpressionEvaluatorDialog.cs:1
+msgid "Evaluate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5
+msgid "Debug session not started."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:5
+msgid "The expression can't be evaluated while the application is running."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:10
+msgid "Expression not supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:11
+msgid "Evaluation failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:23
+msgid "< More... (The first {0} items were displayed.) >"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:31
+msgid "Debugging stopped"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:34
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ImmediatePad.cs:42
+msgid "Evaluating"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid "The Debugger is Busy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.BusyEvaluatorDialog.cs:4
+msgid "Stop Debugger"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Debug project code only; do not step into framework code."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Step over properties and operators"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Allow implicit property evaluation and method invocation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Call string-conversion function on objects in variables windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Show inherited class members in a base class group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Group non-public members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Group static members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Evaluation Timeout:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "ms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebuggerOptionsPanelWidget.cs:7
+msgid "Enable diagnostic logging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:43
+msgid "Stacktrace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:54
+msgid "Exception Caught"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:56
+msgid "_Only show my code."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:81
+msgid "[External Code]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ExceptionCaughtDialog.cs:142
+msgid "<b>{0}</b> has been thrown"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2
+msgid "Value Visualizer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.Viewers.ValueVisualizerDialog.cs:2
+msgid "View as:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/TextVisualizer.cs:18
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:33
+msgid "Wrap text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.Visualizer/CStringVisualizer.cs:7
+msgid "C String"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4
+msgid "Pause the program"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:4
+msgid "Print a message and continue"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+msgid "When a function is entered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+msgid "When a location is reached"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:5
+msgid "When an exception is thrown"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. System.Object.ToString"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. Program.cs:15:5"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. System.InvalidOperationException"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. colorName == \"Red\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:6
+msgid "e.g. Value of 'name' is {name}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:20
+msgid "Include subclasses"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21
+msgid "Place simple C# expressions within {} to interpolate them."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:21
+msgid "A C# boolean expression. Scope is local to the breakpoint."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+msgid "Create a Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
+msgid "Edit Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+msgid "Reset condition"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is less than"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is less than or equal to"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is equal to"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is greater than"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is greater than or equal to"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:27
+msgid "When hit count is a multiple of"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+msgid "And the following condition is true"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:30
+msgid "And the following expression changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+msgid "Enter location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:62
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+msgid "Missing ':' for line declaration."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:59
+msgid "Line is not a number."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:60
+msgid "Column is not a number."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:86
+msgid "Enter trace expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:88
+msgid "Enter function name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+msgid "Invalid function syntax."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+msgid "Enter exception type."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:89
+msgid ""
+"Exception not identified in exception list generated from currently selected "
+"project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:100
+msgid "Breakpoint Action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:107
+msgid "When to Take Action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:118
+msgid "Advanced Conditions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Debug Application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
+msgid "Working Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Debug Pads"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Breakpoints"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Locals"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Watch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Call Stack"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:5
+msgid "Threads"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start debugging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start _Debugging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Debug current project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start D_ebugging Item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:9
+msgid "Start Debugging (Current Project)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Debug Application..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Attach to Process..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Pause Execution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Continue Execution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Over"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Into"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Step Out"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "New Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "New Function Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "New Exception Catchpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "View Breakpoints"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Remove Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Breakpoint Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Toggle Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Enable/Disable Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Enable or Disable All Breakpoints"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Clear All Breakpoints"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Show Disassembly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Show Current Execution Line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Add expression to watch pad"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Add watch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Stops the execution of the expression being evaluated by the debugger"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Stop Evaluation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Run To Cursor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Set Next Statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:11
+msgid "Show Next Statement"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:17
+msgid "Debugger"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:36
+msgid "Yes to All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:37
+msgid "No to All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/FileConflictResolver.cs:54
+msgid "File Conflict"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/LicenseAcceptanceDialog.cs:81
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:277
+msgid "View License"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:33
+msgid "License Acceptance"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:52
+msgid ""
+"The following package requires that you accept the license terms before "
+"installing."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:71
+msgid ""
+"The following packages require that you accept their license terms before "
+"installing."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:106
+msgid ""
+"By clicking Accept you agree to the license terms for the packages listed "
+"above.\n"
+"If you do not agree to the license terms click Decline."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:133
+msgid "_Decline"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.LicenseAcceptanceDialog.cs:144
+msgid "_Accept"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:85
+msgid "Unable to encrypt Package Source passwords."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:136
+msgid "Unable to save package source changes.{0}{0}{1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/PackageSourcesOptionsPanel.cs:156
+msgid "Unable to read or write to \"{0}\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:43
+msgid "<b>Package Restore</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:65
+msgid "_Automatically restore packages when opening a solution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:81
+msgid "<b>Package Updates</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageManagementOptionsWidget.cs:103
+msgid "Check for package _updates when opening a solution."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:56
+msgid "Configure Sources..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:176
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:141
+msgid "Loading package list..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:178
+msgid "Searching packages..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:654
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:36
+msgid "Update Package"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.cs:652
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:356
+msgid "Add Package"
+msgid_plural "Add Packages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:68
+msgid "Add Packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:156
+msgid "No matching packages found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:212
+msgid "<b>Id</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:231
+msgid "<b>Author</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:246
+msgid "<b>Published</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:259
+msgid "<b>Downloads</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:272
+msgid "<b>License</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:286
+msgid "<b>Project Page</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:291
+msgid "Visit Page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:300
+msgid "<b>Dependencies</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:327
+msgid "<b>Version</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackagesDialog.UI.cs:350
+msgid "Show pre-release packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitorFactory.cs:59
+msgid "Package Console"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:138
+msgid "updates"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectPackagesFolderNode.cs:140
+msgid "update"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:120
+msgid "available"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:125
+msgid "installing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:143
+msgid "Version {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:162
+msgid "Package is not restored"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNode.cs:164
+msgid "Package needs retargeting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:57
+msgid "Development Dependency"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:64
+msgid "Target Framework"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:71
+msgid "Version Constraint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:44
+msgid "Package Id."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:51
+msgid "Package version."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:58
+msgid "Package is a development dependency."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:65
+msgid "Target framework for the Package."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/PackageReferenceNodeDescriptor.cs:72
+msgid "Version constraint for the Package."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:36
+msgid "Adding {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:37
+msgid "{0} successfully added."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:38
+msgid "Could not add {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:39
+msgid "{0} added with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:46
+msgid "Adding packages..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:47
+msgid "Packages successfully added."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:48
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:58
+msgid "Could not add packages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:49
+msgid "Packages added with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:56
+msgid "Adding {0} packages..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:57
+msgid "{0} packages successfully added."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:59
+msgid "{0} packages added with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:66
+msgid "Updating packages in solution..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:67
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:87
+msgid "Packages successfully updated."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:88
+msgid "Could not update packages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:89
+msgid "Packages updated with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:78
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:98
+msgid "Packages are up to date."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:79
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:99
+msgid "No updates found but warnings were reported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:86
+msgid "Updating packages in project..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:106
+msgid "Updating {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:107
+msgid "{0} successfully updated."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:108
+msgid "Could not update {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:109
+msgid "{0} updated with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:118
+msgid "{0} is up to date."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:119
+msgid "No update found but warnings were reported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:126
+msgid "Removing {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:127
+msgid "{0} successfully removed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:128
+msgid "Could not remove {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:129
+msgid "{0} removed with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:136
+msgid "Restoring packages for solution..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:137
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:147
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:157
+msgid "Packages successfully restored."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:138
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:148
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:158
+msgid "Could not restore packages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:139
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:149
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:159
+msgid "Packages restored with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:146
+msgid "Restoring packages before update..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:156
+msgid "Restoring packages for project..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:166
+msgid "Checking package compatibility with new target framework..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:167
+msgid "Packages are compatible."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:168
+msgid "Could not check package compatibility."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:169
+msgid "Package retargeting required."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:176
+msgid "Retargeting {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:177
+msgid "{0} successfully retargeted."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:178
+msgid "Could not retarget {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:179
+msgid "{0} retargeted with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:186
+msgid "Retargeting {0} packages..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:187
+msgid "{0} packages successfully retargeted."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:188
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:198
+msgid "Could not retarget packages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:189
+msgid "{0} packages retargeted with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:196
+msgid "Retargeting packages..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:197
+msgid "Packages successfully retargeted."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProgressMonitorStatusMessageFactory.cs:199
+msgid "Packages retarget with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SearchPackagesSearchCategory.cs:63
+msgid "Search Packages..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.NodeBuilders/ProjectReferencesFromPackagesFolderNodeBuilder.cs:48
+msgid "From Packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.cs:69
+msgid "Edit Package Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:45
+msgid "Add Package Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:75
+msgid "URL or folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:87
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:93
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:107
+msgid "Private sources only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:101
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:115
+msgid "Add Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Gui/AddPackageSourceDialog.UI.cs:120
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:89
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:149
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:165
+msgid "Unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:132
+msgid "Directory not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:142
+msgid "Invalid credentials"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageSourceViewModelChecker.cs:152
+msgid "Proxy authentication required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementProgressMonitor.cs:116
+msgid "Cancelling operation..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageCompatibilityRunner.cs:135
+msgid "Incompatible packages found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:111
+msgid ""
+"The following packages are incompatible with the current project target "
+"framework '{0}'. The packages do not contain any assembly references or content "
+"files that are compatible with the current project target framework and may no "
+"longer work. Retargeting these packages will fail and cause them to be "
+"removed from the project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/ProjectPackagesCompatibilityReport.cs:117
+msgid ""
+"The following packages should be retargeted. They were installed with a "
+"target framework that is different from the current project target framework "
+"'{0}'. The packages contain assembly references or content files for the current "
+"project target framework which are not currently installed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageManagementStartupHandler.cs:129
+msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
+msgid "All Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopMSBuildNuGetProjectSystem.cs:292
+msgid ""
+"WARNING: {0} Package contains PowerShell script '{1}' which will not be run."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/BuildIntegrationProjectSystem.cs:310
+msgid ""
+"Failed to resolve all project references for '{0}'. The package restore "
+"result for '{1}' may be incomplete."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:107
+msgid "Restore failed for '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopBuildIntegratedRestorer.cs:110
+msgid "Restore failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetSystemInformation.cs:46
+msgid "Version: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/NuGetPackageLicenseAuditor.cs:98
+msgid "Licenses not accepted."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:61
+msgid "Package restore failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageRestoreMonitor.cs:78
+msgid "Package restore failed for project {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16
+msgid ""
+"Unable to restore {0} package before removing. Do you want to force the NuGet "
+"package to be removed?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/RestoreAndUninstallNuGetPackageAction.cs:16
+msgid "Forcing a NuGet package to be removed may break the build."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:11
+msgid "All package sources could not be reached."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/AggregatePackageSourceErrorMessage.cs:12
+msgid "Some package sources could not be reached."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelopPackageSourceProvider.cs:14
+msgid "Official NuGet Gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:5
+msgid "Unable to read the NuGet.Config file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:6
+msgid ""
+"Unable to decrypt passwords stored in the NuGet.Config file. The NuGet.Config "
+"file will be treated as read-only."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SettingsLoader.cs:7
+msgid ""
+"An error occurred when trying to read the NuGet.Config file. The NuGet.Config "
+"file will be treated as read-only.\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:112
+msgid "NuGet"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:12
+msgid "Add NuGet packages to the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:13
+msgid "Add NuGet _Packages..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:17
+msgid "Restore all missing packages in the solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:18
+msgid "_Restore NuGet Packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:19
+msgid "Restore Packages (Solution)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:23
+msgid "Restore missing packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:24
+msgid "_Restore"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:25
+msgid "Restore Packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:29
+msgid "Retarget selected package"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:30
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:52
+msgid "Re_target"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:31
+msgid "Retarget Package"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:34
+msgid "Update selected package"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:39
+msgid "Update all packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:41
+msgid "Update All Packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:45
+msgid "Update all packages in the solution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:46
+msgid "_Update NuGet Packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:47
+msgid "Update All Packages (Solution)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:51
+msgid "Retargets all packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:53
+msgid "Retarget All Packages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:59
+msgid "Current package version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:85
+msgid "Add _Packages..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:114
+msgid "Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:154
+msgid "Stop currently running operation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:156
+msgid "Run current startup project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/MainToolbar/IconButton.xaml.cs:158
+msgid "Build current startup project"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Save as script"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
+msgid "Save as .fsx"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
+msgid "F# script files"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
+msgid "Open script"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:77
+msgid "Find overriden Symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/RefactoringOperationsHandler.fs:79
+msgid "Find Type Extensions"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:2
+msgid "Indent on try/with"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:3
+msgid "Reorder open declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:4
+msgid "Space after comma"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:5
+msgid "Space after semicolon"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:6
+msgid "Space around delimiter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:7
+msgid "Space before argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPolicy.fs:8
+msgid "Space before colon"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:6
+msgid "F# Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:11
+msgid "F# Source Files"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+msgid "F# Source File"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+msgid "F# Script File"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+msgid "F# Signature File"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:17
+msgid "F# project file"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:23
+msgid "F# Formatting"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:30
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:32
+msgid "Refactoring Operations"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "F# Integration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:33
+msgid "Show F# Interactive pad."
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34
+msgid "Send current file to F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:34
+msgid "Send the current file to F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35
+msgid "Send selection to F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:35
+msgid "Send the selected text to F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36
+msgid "Send line to F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:36
+msgid "Send the current line to F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37
+msgid "Send the current project references to F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:37
+msgid "Send references to F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:38
+msgid "Restart F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpBinding.addin.xml:39
+msgid "Clear F# Interactive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "Generate Debug Information"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "Enable Optimizations"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "Enable tail calls"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "Generate XML documentation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "Define symbols:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "Command line parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpCompilerOptionsWidget.cs:2
+msgid "Symbols Only"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "<b>F# Interactive</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Use Default"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Advance to next line"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "<b>FSI Appearance</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Match with Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Base Color"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Text Color"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Interactive Pad Font"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "<b>F# Default Compiler</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "<b>F# Editor</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
+msgid "Highlight mutable variables"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+msgid "Output directory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
+#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
+msgid ""
+"<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tif (types[i].Extends != typeofSystemAttribute && (!clr || (attr & "
+"TypeAttributes.Interface) == 0))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags |= (int)TypeAttributes.Import;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\t\tif (projections.ContainsKey(GetTypeDefName(i)))\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\ttypes[i].Flags &= (int)~TypeAttributes.Public;\n"
+"\t\t\t\t\t}\n"
+"\n"
+"\t\t\t\t\tint endOfMethodList = i == types.Length - 1 ? methods.Length : "
+"types[i + 1].MethodList - 1;\n"
+"\t\t\t\t\tfor (int j = types[i].MethodList - 1; j < endOfMethodList; j++)\n"
+"\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\tif (types[i].Extends == typeofSystemMulticastDelegate)\n"
+"\t\t\t\t\t\t{\n"
+"\t\t\t\t\t\t\tif (module.GetString(methods[j].Name) == \".ctor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:23
+msgid "Dispose"
+msgstr ""
+
+#: ../external/cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.CecilReflector/Mono.Cecil/Mono.Security.Cryptography/CryptoService.cs:37
+msgid "_keyPairContainer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins.Description/AssemblyDependency.cs:2
+msgid "(provided by {0})"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:10
+msgid "Disabled add-ins can't be loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:12
+msgid "Loading {0} add-in"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16
+msgid "The required addin '{0}' is disabled."
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins/Mono.Addins/AddinEngine.cs:16
+msgid "The required addin '{0}' is not installed."
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Installed"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+msgid "All repositories"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+msgid "Manage Repositories..."
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:4
+msgid "Updating repository"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+msgid "Install Add-in Package"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:6
+msgid "Add-in packages"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinManagerDialog.cs:3
+msgid "{0} update available"
+msgid_plural "{0} updates available"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+msgid "No add-ins found"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinTreeWidget.cs:5
+msgid "Add-in"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/ManageSitesDialog.cs:7
+msgid "Registering repository"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/Services.cs:3
+msgid "Exception occurred: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+msgid "Add-in Manager"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "No updates found"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Update All"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinManagerDialog.cs:2
+msgid "Install from file..."
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ManageSitesDialog.cs:2
+msgid "Add-in Repository Management"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Add New Repository"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Select the location of the repository you want to register:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Register an on-line repository"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.NewSiteDialog.cs:2
+msgid "Register a local repository"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstaller.cs:3
+msgid "Installation cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12
+msgid "Some of the required add-ins were not found"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInstallerDialog.cs:12
+msgid "Installation failed"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+msgid "Additional extensions are required to perform this operation."
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInstallerDialog.cs:2
+msgid "The following add-ins will be installed:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "label3"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The following packages will be uninstalled:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid ""
+"There are other add-ins that depend on the previous ones which will also be "
+"uninstalled:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid ""
+"The selected add-ins can't be installed because there are dependency "
+"conflicts."
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The following packages will be installed:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid " (in user directory)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The following packages need to be uninstalled:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The following dependencies could not be resolved:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "Are you sure you want to cancel the installation?"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "Installing Add-ins"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The installation failed!"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The installation has completed with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "Uninstalling Add-ins"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The uninstallation failed!"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/InstallDialog.cs:1
+msgid "The uninstallation has completed with warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid ""
+"Multiple selection:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Available in repository:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Update available"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "This add-in can't be loaded due to missing dependencies"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Required: {0} v{1}, found v{2}"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Missing: {0} v{1}"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Installed version"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Repository version"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "Download size"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/Mono.Addins.Gui/AddinInfoView.cs:2
+msgid "The following depedencies required by this add-in are not available:"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "<b><big>Some Addin</big></b>"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "Version 2.6"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid ""
+"Long description of the add-in. Long description of the add-in. Long "
+"description of the add-in. Long description of the add-in. Long description of the "
+"add-in. Long description of the add-in. "
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "More information"
+msgstr ""
+
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.AddinInfoView.cs:2
+msgid "_Uninstall..."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:6
+msgid "Type parameter constraints of type {0} have changed."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:7
+msgid "Type parameter constraints of method {0} have changed."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:11
+msgid "Interafce {0} has changed."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:12
+msgid "Type definition {0} is missing."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory/Analysis/AbiComparer.cs:17
+msgid "Namespace {0} is missing."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.Tests/CSharp/CodeIssues/UnusedParameterIssueTests.cs:10
+msgid "\"Text\""
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:1
+msgid "Make abstract member virtual"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To non-abstract"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To abstract"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To non-virtual"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AbstractAndVirtualConversionAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ToAbstractVirtualNonVirtualConversionCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To virtual"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddAnotherAccessorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Add another accessor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2
+msgid "Add setter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddAnotherAccessorAction.cs:2
+msgid "Add getter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:2
+msgid "Add name for argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddArgumentNameAction.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNameToArgumentCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Add argument name '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:1
+msgid "Add type to general catch clause"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddCatchTypeAction.cs:2
+msgid "Add type specifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddUsingAction.cs:3
+msgid "Add using"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:1
+msgid "Convert loop to Linq expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AutoLinqSumAction.cs:6
+msgid "Convert foreach loop to LINQ expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ChangeAccessModifierAction.cs:1
+msgid "Change the access level of an entity declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2
+msgid "Check if parameter is null"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CheckIfParameterIsNullAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckIfParameterIsNullCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Add null check for parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:1
+msgid "Convert anonymous delegate to lambda"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAnonymousDelegateToLambdaAction.cs:6
+msgid "Convert to lambda"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1
+msgid "Convert 'as' to cast."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAsToCastAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Convert 'as' to cast"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2
+msgid "Convert cast to 'as'."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertCastToAsAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Convert cast to 'as'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:1
+msgid "Convert dec to hex."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDecToHexAction.cs:3
+msgid "Convert to hex"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:1
+msgid "Convert do...while to while."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertDoWhileToWhileLoopAction.cs:3
+msgid "Convert to while loop"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:1
+msgid "Convert '==' to 'Equals'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualityOperatorToEqualsAction.cs:2
+msgid "Use 'Equals'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+msgid "Convert 'Equals' to '=='"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+msgid "Use '=='"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertEqualsToEqualityOperatorAction.cs:1
+msgid "Use '!='"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:2
+msgid "Convert explicit to implict implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertExplicitToImplicitImplementationAction.cs:6
+msgid "Convert explict to implicit implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:5
+msgid "Convert 'foreach' loop to 'for'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForeachToForAction.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:16
+msgid "Convert 'foreach' loop to optimized 'for'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1
+msgid "Convert hex to dec."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHexToDecAction.cs:1
+msgid "Convert to dec"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertImplicitToExplicitImplementationAction.cs:5
+msgid "Convert implict to explicit implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:1
+msgid "Converts expression of lambda body to statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementAction.cs:3
+msgid "Convert to lambda statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:1
+msgid "Converts statement of lambda body to expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaBodyStatementToExpressionAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7
+msgid "Convert to lambda expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:1
+msgid "Convert lambda to anonymous delegate"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertLambdaToAnonymousDelegateAction.cs:3
+msgid "Convert to anonymous delegate"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:1
+msgid "Convert method group to anoymous method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodAction.cs:2
+msgid "Convert to anonymous method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMethodGroupToLambdaAction.cs:1
+msgid "Convert method group to lambda expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:2
+msgid "Convert 'switch' to 'if'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertSwitchToIfAction.cs:6
+msgid "Convert to 'if'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertInitializerToExplicitInitializationsAction.cs:2
+msgid "Convert to explicit initializers"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertToInitializer/ConvertToInitializerAction.cs:3
+msgid "Convert to initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:1
+msgid "Convert while loop to do...while"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertWhileToDoWhileLoopAction.cs:2
+msgid "Convert to do...while loop"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromBase.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Copy comments from base"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CopyCommentsFromInterface.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CopyCommentsFromBaseCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Copy comments from interface"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:1
+msgid "Create backing store for auto property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateBackingStoreAction.cs:3
+msgid "Create backing store"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:1
+msgid "Create changed event for property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateChangedEventCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Create changed event"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateChangedEventAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEventInvocatorAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CreateEventInvocatorCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Create event invocator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+msgid "Create class"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+msgid "Create struct"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:8
+msgid "Create interface"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateClassDeclarationAction.cs:9
+msgid "Create nested class"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateConstructorDeclarationAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Create constructor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateCustomEventImplementationAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateCustomEventImplementationAction.cs:2
+msgid "Create custom event implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateDelegateAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateDelegateAction.cs:15
+msgid "Create delegate"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateEnumValue.cs:2
+msgid "Create enum value"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateFieldAction.cs:9
+msgid "Create field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateIndexerAction.cs:7
+msgid "Create indexer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateLocalVariableAction.cs:3
+msgid "Create local variable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:20
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateMethodDeclarationAction.cs:21
+msgid "Create method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreateOverloadWithoutParameterAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CreateOverloadWithoutParameterCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Create overload without parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CreatePropertyAction.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1
+msgid "Create property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:2
+msgid "Class, struct or interface method must have a return type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+msgid "This is a constructor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+msgid "This is a void method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:6
+msgid "Declare local variable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/DeclareLocalVariableAction.cs:8
+msgid "Declare local variable (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:1
+msgid "Invoke using static method syntax"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtensionMethodInvocationToStaticMethodInvocationAction.cs:2
+msgid "Convert to static method call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
+msgid "Extract anonymous method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:1
+msgid "Extract field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5
+msgid "Assign to new field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractFieldAction.cs:5
+msgid "Insert new field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractMethod/ExtractMethodAction.cs:9
+msgid "Extract method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:1
+msgid "Swap 'Equals' target and argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipEqualsTargetAndArgumentAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipEqualsTargetAndArgumentCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Flip 'Equals' target and argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:1
+msgid "Swaps left and right arguments."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/FlipOperatorArgumentsAction.cs:3
+msgid "Flip '{0}' operator arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2
+msgid "Generate getter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateGetterAction.cs:2
+msgid "Create getter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GeneratePropertyAction.cs:1
+msgid "Generate property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/GenerateSwitchLabelsCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Generate switch labels"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3
+msgid "Create switch labels"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/GenerateSwitchLabelsAction.cs:3
+msgid "Create missing switch labels"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementAbstractMembersAction.cs:5
+msgid "Implement abstract members"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6
+msgid "Implement Interface"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementInterfaceExplicitAction.cs:6
+msgid "Implement interface explicit"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:2
+msgid "Create a backing field for a not implemented property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ImplementNotImplementedProperty.cs:4
+msgid "Implement property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InlineLocalVariableAction.cs:2
+msgid "Inline local variable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InsertAnonymousMethodSignatureAction.cs:1
+msgid "Insert anonymous method signature"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:3
+msgid "Introduce constant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+msgid "Create local constant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+msgid "Create constant field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9
+msgid "Create constant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:8
+msgid "Create local constant (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceConstantAction.cs:9
+msgid "Create constant field (replace '{0}' occurrences)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IntroduceFormatItemAction.cs:3
+msgid "Introduce format item"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:1
+msgid "Invert conditional operator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertConditionalOperatorAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertConditionalOperatorCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Invert '?:'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:2
+msgid "Invert if"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:2
+msgid "Invert If and Simplify"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertIfAndSimplify.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:2
+msgid "Simplify if in loops"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:1
+msgid "Invert logical expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/InvertLogicalExpressionAction.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Invert '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/IterateViaForeachAction.cs:6
+msgid "Iterate via foreach"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinDeclarationAndAssignmentAction.cs:4
+msgid "Join local variable declaration and assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:1
+msgid "Join string literal"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/JoinStringAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinStringCodeRefactoringProvider.cs:10
+msgid "Join strings"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqQueryToFluentAction.cs:4
+msgid "Convert LINQ query to fluent syntax"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/LinqFluentToQueryAction.cs:7
+msgid "Convert to query syntax"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:2
+msgid "Merge nested 'if'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MergeNestedIfAction.cs:5
+msgid "Merge nested 'if's"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1
+msgid "Move to outer scope"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:3
+msgid "Move declaration to outer scope"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/MoveToOuterScopeAction.cs:2
+msgid "Move initializer to outer scope"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0
+msgid "Negate 'is' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:0
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateIsExpressionAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/NegateLogicalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/NegateIsExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Negate '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/NegateRelationalExpressionAction.cs:2
+msgid "Negate a relational expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/PutInsideUsingAction.cs:7
+msgid "put inside 'using'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:1
+msgid "Remove backing store for property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBackingStoreAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to auto property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12
+msgid "Remove braces"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveBracesAction.cs:12
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/RemoveBracesCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Remove braces from '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1
+msgid "Remove redundant type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRedundantCatchTypeAction.cs:1
+msgid "Remove type specifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/RemoveRegionAction.cs:6
+msgid "Remove region"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceEmptyStringAction.cs:1
+msgid "Use string.Empty"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfFlowAction.cs:1
+msgid "Simplify if flow"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SimplifyIfInLoopsFlowAction.cs:1
+msgid "Simplify if flow in loops"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationAndAssignmentAction.cs:3
+msgid "Split local variable declaration and assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitDeclarationListAction.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitDeclarationListCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "Split declaration list"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitStringAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitStringCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Split string literal"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseExplicitTypeAction.cs:2
+msgid "Use explicit type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:1
+msgid "Use string.Format()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseStringFormatAction.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/UseStringFormatAction.cs:17
+msgid "Use 'string.Format()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseVarKeywordAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'var' keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '&&' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+msgid "Convert to '&&' expresssion"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+msgid "Replace with '&&'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+msgid "Convert to '&=' expresssion"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConvertIfToAndExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4
+msgid "Replace with '&='"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:2
+msgid "Use of lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized is discouraged"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:12
+msgid "Create private locker field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:7
+msgid "Found [MethodImpl(MethodImplOptions.Synchronized)]"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/LockThisIssue.cs:16
+msgid "Found lock (this)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NegativeRelationalExpressionIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NegativeRelationalExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Simplify negative relational expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:1
+msgid "Show NotImplementedExceptions"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/NotImplementedExceptionIssue.cs:3
+msgid "NotImplemented exception thrown"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:2
+msgid "Remove redundant 'internal' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4
+msgid "Keyword 'internal' is redundant.  This is the default modifier."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantInternalIssue.cs:4
+msgid "Remove 'internal' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4
+msgid "Remove redundant 'private' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantPrivateIssue.cs:4
+msgid "Keyword 'private' is redundant. This is the default modifier."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+msgid "Validate Xml documentation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:10
+msgid "Xml comment is not placed before a valid language element"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+msgid "Remove comment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25
+msgid "Type parameter '{0}' not found"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:25
+msgid "Parameter '{0}' not found"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:18
+msgid "Cannot find reference '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/XmlDocIssue.cs:1
+msgid "Reference parsing error '{0}'."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/AccessToClosureIssues/AccessToModifiedClosureIssue.cs:10
+msgid "Copy to local variable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateExpressionsInConditionsIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/DuplicateIfInIfChainIssue.cs:2
+msgid "Remove redundant expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/ParameterCanBeIEnumerableIssue.cs:7
+msgid "Parameter can be {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:18
+msgid "Variable could be moved to a nested scope"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/NotWorking/VariableDeclaredInWideScopeIssue.cs:34
+msgid "Move to nested scope"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BaseMethodCallWithDefaultParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Call to base member with implicit default parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1
+msgid "Bitwise operation on enum which has no [Flags] attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsIssue.cs:8
+msgid "Bitwise Operations on enum not marked with Flags attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CanBeReplacedWithTryCastAndCheckForNullIssue.cs:5
+msgid "Type check and casts can be replaced with 'as' and null check"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:2
+msgid "Compare floating point numbers with equality operator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+msgid ""
+"NaN doesn't equal to any floating point number including to itself. Use "
+"'IsNaN' instead."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+msgid "Replace with '!{0}.IsNaN(...)' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:16
+msgid "Replace with '{0}.IsNaN(...)' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "
+"'IsNegativeInfinity' method."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid "Replace with '!{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:17
+msgid "Replace with '{0}.IsNegativeInfinity(...)' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers with equality operator. Use "
+"'IsPositiveInfinity' method."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid "Replace with '!{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:18
+msgid "Replace with '{0}.IsPositiveInfinity(...)' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24
+msgid ""
+"Comparison of floating point numbers can be unequal due to the differing "
+"precision of the two values."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:19
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorIssue.cs:24
+msgid "Fix floating point number comparing. Compare a difference with epsilon."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchAnalyzer.cs:1
+msgid "'?:' expression has identical true and false branches"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ConditionalTernaryEqualBranchIssue.cs:6
+msgid "Replace '?:' with branch"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid "Virtual member call in constructor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorIssue.cs:16
+msgid "Make class '{0}' sealed"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:1
+msgid "Empty general catch clause"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty general catch clause suppresses any error"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+msgid "Equal expression comparison"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+msgid "Replace with 'true'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonIssue.cs:2
+msgid "Replace with 'false'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:1
+msgid "Event unsubscription via anonymous delegate"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EventUnsubscriptionViaAnonymousDelegateAnalyzer.cs:1
+msgid "Event unsubscription via anonymous delegate is useless"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ForControlVariableIsNeverModifiedAnalyzer.cs:1
+msgid "'for' loop control variable is never modified"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsIssue.cs:2
+msgid "Function never returns"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:2
+msgid "Local variable hides member"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+msgid "Local variable '{0}' hides field '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+msgid "Local variable '{0}' hides method '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+msgid "Local variable '{0}' hides property '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+msgid "Local variable '{0}' hides event '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberIssue.cs:6
+msgid "Local variable '{0}' hides member '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1
+msgid "Long literal ends with 'l' instead of 'L'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLIssue.cs:7
+msgid "Make suffix upper case"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:2
+msgid "Mismatch optional parameter value in overridden method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid ""
+"Optional parameter value {0} differs from base \" + memberType + \" '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Remove parameter default value"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Change default value to {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Parameter {0} has default value in base method '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchIssue.cs:12
+msgid "Add default value from base '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:1
+msgid "[Optional] attribute with 'ref' or 'out' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutIssue.cs:3
+msgid "A 'ref' or 'out' parameter can't be optional"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:2
+msgid "Parameter hides a member"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides field '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides method '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides property '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides event '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:6
+msgid "Parameter '{0}' hides member '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/StaticFieldInGenericTypeIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Static field in generic type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "[ThreadStatic] doesn't work with instance fields"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "ThreadStatic does nothing on instance fields"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:4
+msgid "Remove attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ThreadStaticAtInstanceFieldCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Make the field static"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:2
+msgid "'value' parameter not used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The setter does not use the 'value' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The add accessor does not use the 'value' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedIssue.cs:3
+msgid "The remove accessor does not use the 'value' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:1
+msgid "Parameter has no matching param tag in the XML comment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17
+msgid "Missing xml documentation for Parameter '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1573ParameterHasNoMatchingParamTagIssue.cs:17
+msgid "Create xml documentation for Parameter '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7
+msgid "CS1717:Assignment made to same variable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS1717AssignmentMadeToSameVariableIssue.cs:7
+msgid "Remove assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "Unassigned readonly field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Readonly field '{0}' is never assigned"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldIssue.cs:4
+msgid "Initialize field from constructor parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:1
+msgid "Inconsistent Naming"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/InconsistentNamingIssue.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Rename to '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32
+msgid "Name should have prefix '{0}'. (Rule '{1}')."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:32
+msgid "Name has forbidden prefix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33
+msgid "Name should have suffix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:33
+msgid "Name has forbidden suffix '{0}'. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34
+msgid "'{0}' contains upper case letters. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:34
+msgid "'{0}' contains lower case letters. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+msgid "'{0}' should start with a lower case letter. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "'{0}' should not separate words with an underscore. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "after '_' a lower letter should follow. (Rule '{0}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:35
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "after '_' an upper letter should follow. (Rule '{0}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "'{0}' should start with an upper case letter. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNamingIssue/NamingRule.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/ConstraintViolations/InconsistentNaming/NamingRule.cs:36
+msgid "'{0}' contains an upper case letter after the first. (Rule '{1}')"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:1
+msgid "NUnit Test methods should have public visibility"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+msgid "NUnit test methods should be public"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeIssue.cs:5
+msgid "Make method public"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert anonymous method to method group"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20
+msgid "Anonymous method can be simplified to method group"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:20
+msgid "Lambda expression can be simplified to method group"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupCodeFixProvider.cs:4
+msgid "Replace with method group"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingAnalyzer.cs:1
+msgid "'?:' expression can be converted to '??' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9
+msgid "'?:' expression can be re-written as '??' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertConditionalTernaryToNullCoalescingIssue.cs:9
+msgid "Replace '?:'  operator with '??"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '?:' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionIssue.cs:10
+msgid "Convert to '?:' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '??' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to '??' expresssion"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:1
+msgid "Convert 'Nullable<T>' to 'T?'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4
+msgid "Type can be simplified to '{0}?'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormIssue.cs:4
+msgid "Rewrite to '{0}?'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert static method call to extension method call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodIssue.cs:4
+msgid "Convert to extension method call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:1
+msgid "'if...return' statement can be re-written as 'return' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/RewriteIfReturnToReturnIssue.cs:3
+msgid "Convert to 'return' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentIssue.cs:1
+msgid "Use 'var'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Call to static member via a derived class"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:8
+msgid "Static method invoked via derived type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeIssue.cs:9
+msgid "Use base qualifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1
+msgid "Base parameter has 'params' modifier, but missing in overrider"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsAnalyzer.cs:1
+msgid "Base method '{0}' has a 'params' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/BaseMemberHasParamsIssue.cs:3
+msgid "Add 'params' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:1
+msgid "'if-do-while' statement can be re-written as 'while' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1
+msgid "Statement can be simplified to 'while' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileIssue.cs:4
+msgid "Replace with 'while'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert local variable or field to constant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to constant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertToConstantIssue.cs:21
+msgid "To const"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty control statement body"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "';' should be avoided. Use '{}' instead"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/EmptyEmbeddedStatementIssue.cs:10
+msgid "Replace with '{}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert field to readonly"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4
+msgid "Convert to readonly"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyIssue.cs:4
+msgid "To readonly"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:1
+msgid "Member can be made static"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8
+msgid "Method '{0}' can be made static."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21
+msgid "Make '{0}' static"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:15
+msgid "Property '{0}' can be made static."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/MemberCanBeMadeStaticIssue.cs:21
+msgid "Event '{0}' can be made static."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:2
+msgid "Make constructor in abstract class protected"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5
+msgid "Make constructor protected"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:5
+msgid "Make constructor private"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:6
+msgid "Constructor in Abstract Class should not be public"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with FirstOrDefault<T>()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Expression can be simlified to 'FirstOrDefault<T>()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultIssue.cs:5
+msgid "Replace with 'FirstOrDefault<T>()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with LastOrDefault<T>()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Expression can be simlified to 'LastOrDefault<T>()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultIssue.cs:5
+msgid "Replace with 'LastOrDefault<T>()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Any()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12
+msgid "Replace with OfType<T>().{0}()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:11
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:12
+msgid "Replace with call to OfType<T>().{0}()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Count()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().First()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().FirstOrDefault()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7
+msgid "Replace with OfType<T>"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Last()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().LastOrDefault()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().LongCount()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Single()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().SingleOrDefault()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereIssue.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T>().Where()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:2
+msgid "Replace with single call to Any(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by {0}()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyIssue.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8
+msgid "Replace with single call to '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Count(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to First(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to FirstOrDefault(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Last(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to LastOrDefault(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to LongCount(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Single(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to SingleOrDefault(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:1
+msgid "Use 'String.IsNullOrEmpty'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Expression can be replaced with !string.IsNullOrEmpty"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Expression can be replaced with string.IsNullOrEmpty"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Use !string.IsNullOrEmpty"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyIssue.cs:4
+msgid "Use string.IsNullOrEmpty"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Simplify conditional expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.EndsWith' is culture-aware"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.IndexOf' is culture-aware"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "'{0}' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "Add 'StringComparison.Ordinal'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:6
+msgid "Add 'StringComparison.CurrentCulture'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.LastIndexOf' is culture-aware"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificIssue.cs:1
+msgid "'string.StartsWith' is culture-aware"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:1
+msgid "Use method 'Any()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Use 'Any()' for increased performance."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Replace with call to '!Any()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyIssue.cs:6
+msgid "Replace with call to 'Any()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Use method IsInstanceOfType"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Use method IsInstanceOfType (...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodIsInstanceOfTypeIssue.cs:4
+msgid "Replace with call to IsInstanceOfType"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:1
+msgid "'??' condition is known to be null or not null"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7
+msgid "Redundant ??. Left side is never null."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:7
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11
+msgid "Remove redundant right side"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9
+msgid "Redundant ??. Left side is always null."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:9
+msgid "Remove redundant left side"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionIssue.cs:11
+msgid "Redundant ??. Right side is always null."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:2
+msgid "Double negation operator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Double negation is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/DoubleNegationOperatorIssue.cs:8
+msgid "Remove '!!'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesAnalyzer.cs:1
+msgid "Parentheses are redundant if attribute has no arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAttributeParenthesesIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5
+msgid "Remove '()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:1
+msgid "Redundant 'base.' qualifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17
+msgid "'base.' is redundant and can be removed safely."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierIssue.cs:17
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4
+msgid "Remove 'base.'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:2
+msgid "Comparison of boolean with 'true' or 'false'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+msgid "Comparison with 'true' is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+msgid "Comparison with 'false' is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareIssue.cs:10
+msgid "Remove redundant comparison"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:2
+msgid "Redundant 'case' label"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant case label"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelIssue.cs:7
+msgid "Remove 'case {0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:2
+msgid "Redundant cast"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11
+msgid "Type cast is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCastIssue.cs:11
+msgid "Remove cast to '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant comma in array initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+msgid "Redundant comma in object initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+msgid "Redundant comma in collection initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCommaInArrayInitializerIssue.cs:5
+msgid "Remove ','"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant comparison with 'null'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4
+msgid "Remove expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:1
+msgid "Redundant empty argument list on object creation expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyObjectCreationArgumentListssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty argument list is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:1
+msgid "Redundant class or interface specification in base types list"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2
+msgid "Base interface '{0}' is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:2
+msgid "Base type '{0}' is already specified in other parts"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryIssue.cs:3
+msgid "Remove redundant base type reference"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'else' keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantIfElseBlockIssue.cs:9
+msgid "Remove redundant 'else'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:3
+msgid "Redundant name qualifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6
+msgid "Qualifier is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantNameQualifierIssue.cs:6
+msgid "Remove redundant qualifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant empty object or collection initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty object or collection initializer is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectOrCollectionInitializerIssue.cs:5
+msgid "Remove initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant conditional expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantTernaryExpressionIssue.cs:4
+msgid "Replace by condition"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:2
+msgid "Redundant 'this.' qualifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25
+msgid "'this.' is redundant and can be removed safely."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantThisQualifierIssue.cs:25
+msgid "Remove 'this.'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:1
+msgid "Redundant 'object.ToString()' call for value types"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5
+msgid "Redundant ToString() call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallForValueTypesIssue.cs:10
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant '.ToString()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallIssue.cs:1
+msgid "Redundant 'object.ToString()' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:2
+msgid "Redundant using directive"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11
+msgid "Using directive is not used by code and can be removed safely."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUsingDirectiveIssue.cs:11
+msgid "Remove redundant using directives"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:1
+msgid "Empty constructor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5
+msgid "Empty constructor is redundant."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant constructor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:1
+msgid "Empty destructor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty destructor is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyDestructorIssue.cs:16
+msgid "Remove redundant destructor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:1
+msgid "Empty namespace declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty namespace declaration is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyNamespaceIssue.cs:5
+msgid "Remove empty namespace"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:1
+msgid "Underlying type of enum is int"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1
+msgid "Default underlying type of enums is already int"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:6
+msgid "Remove redundant ': int'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntIssue.cs:7
+msgid "Remove redundant underlying type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:2
+msgid "Unused local variable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11
+msgid "Local variable '{0}' is never used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:11
+msgid "Remove unused local variable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/LocalVariableNotUsedAnalyzer.cs:1
+msgid "Local variable is never used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:2
+msgid "Redundant 'partial' modifier in type declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1
+msgid "Partial class with single part"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartIssue.cs:9
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0759RedundantPartialMethodCodeFixProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartCodeFixProvider.cs:3
+msgid "Remove 'partial'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant base constructor call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallIssue.cs:4
+msgid "Remove redundant 'base()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:1
+msgid "Redundant field initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Initializing field by default value is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerIssue.cs:5
+msgid "Remove field initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:1
+msgid "Redundant member override"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant method override"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:2
+msgid "Remove redundant method override"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5
+msgid "Redundant property override"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant property override"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6
+msgid "Redundant indexer override"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:6
+msgid "Remove redundant indexer override"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8
+msgid "Redundant event override"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverridenMemberIssue.cs:8
+msgid "Remove event override"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:2
+msgid "Unused type parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Type parameter is never used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12
+msgid "Type does not implement IDisposable despite having a Dispose method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DisposeMethodInNonIDisposableTypeIssue.cs:12
+msgid "Implement IDisposable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8
+msgid "Redundant Linq method invocations"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DuplicatedLinqToListOrArrayIssue.cs:8
+msgid "Remove redundant method invocations"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3
+msgid "The exception is rethrown with explicit usage of the variable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExceptionRethrowIssue.cs:3
+msgid "Change to 'throw;'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3
+msgid "Collection element type '{0}' is not implicitly convertible to '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ExplicitConversionInForEachIssue.cs:3
+msgid "Use type '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/IncorrectCallToObjectGetHashCodeIssue.cs:6
+msgid "Call resolves to Object.GetHashCode, which is reference based"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/ResultOfAsyncCallShouldNotBeIgnoredIssue.cs:3
+msgid ""
+"Exceptions in async call will be silently ignored because the returned task "
+"is unused"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UseOfMemberOfNullReference.cs:7
+msgid "Using member of null value will cause a NullReferenceException"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:1
+msgid "Add an exception description to the xml documentation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddExceptionDescriptionAction.cs:4
+msgid "Add exception to xml documentation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21
+msgid "Use of Linq method when there's a better alternative"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/DontUseLinqWhenItsVerboseAndInefficientIssue.cs:21
+msgid "Replace method by simpler version"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:1
+msgid "Convert 'if' to '?:'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1
+msgid "Replace with '?:' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:1
+msgid "Convert 'if' to 'return'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToReturnStatementAction.cs:4
+msgid "Replace with 'return'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:2
+msgid "Convert 'if' to '??' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction.cs:4
+msgid "Replace with '??'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as 'switch' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToSwitchStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to 'switch' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:2
+msgid "Convert 'if' to 'switch'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertIfStatementToSwitchStatementAction.cs:5
+msgid "Convert to 'switch'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:1
+msgid "'params' is ignored on overrides"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3
+msgid "'params' is always ignored in overrides"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantParamsIssue.cs:3
+msgid "Remove 'params' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertNullCoalescingToConditionalExpressionAction.cs:1
+msgid "Convert '??' to '?:'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:1
+msgid "Convert 'return' to 'if'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertReturnStatementToIfAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:4
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertTernaryExpressionToIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Replace with 'if' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertAssignmentToIfAction.cs:1
+msgid "Convert assignment to 'if'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:1
+msgid "'for' can be converted into 'foreach'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1
+msgid "'for' loop can be converted to 'foreach'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachIssue.cs:15
+msgid "Convert to 'foreach'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:1
+msgid "Use 'as' and null check"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:14
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:21
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/UseAsAndNullCheckAction.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseAsAndNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:24
+msgid "Use 'as' and check for null"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1
+msgid "Convert 'for' loop to 'while'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertForToWhileAction.cs:1
+msgid "Convert to 'while'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:1
+msgid "Add braces"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddBracesAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddBracesCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "Add braces to '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant empty 'default' switch branch"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyDefaultSwitchBranchIssue.cs:4
+msgid "Remove redundant 'default' branch"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:1
+msgid "CS0126: A method with return type cannot return without value."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:16
+msgid "Return default value"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:17
+msgid "Change method return type to 'void'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0126ReturnMustBeFollowedByAnyExpression.cs:18
+msgid ""
+"`{0}': A return keyword must be followed by any expression when method "
+"returns a value"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:1
+msgid "CS0127: A method with a void return type cannot return a value."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Remove returned expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:5
+msgid "Change return type of method."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0127ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpression.cs:6
+msgid "Return type is 'void'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:1
+msgid "Duplicate case label value issue"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0152DuplicateCaseLabelValueIssue.cs:5
+msgid "Duplicate case label value '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:1
+msgid ""
+"CS0759: A partial method implementation is missing a partial method "
+"declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0759RedundantPartialMethodIssue.cs:7
+msgid ""
+"CS0759: A partial method `{0}' implementation is missing a partial method "
+"declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:2
+msgid "CS0029: Cannot implicitly convert type 'A' to 'B'."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+msgid ""
+"Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'. An explicit conversion exists "
+"(are you missing a cast?)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:7
+msgid "Cast to '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:10
+msgid "Cannot implicitly convert type `{0}' to `{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:12
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:8
+msgid "Change field type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:9
+msgid "Change local variable type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0029InvalidConversionIssue.cs:14
+msgid "Change return type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:1
+msgid "Sealed member in sealed class"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3
+msgid "Keyword 'sealed' is redundant in sealed classes."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassIssue.cs:3
+msgid "Remove redundant 'sealed' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:1
+msgid "'if' statement can be re-written as '||' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+msgid "Convert to '||' expresssion"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+msgid "Replace with '||'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+msgid "Convert to '|=' expresssion"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionIssue.cs:8
+msgid "Replace with '|='"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:2
+msgid "Anonymous method signature is not required"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1
+msgid "Specifying signature is redundant because no parameter is used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureIssue.cs:7
+msgid "Remove redundant signature"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty statement is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/EmptyStatementIssue.cs:4
+msgid "Remove ';'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:2
+msgid "Redundant argument with default value"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Argument values are redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Argument value is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Remove redundant arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueIssue.cs:10
+msgid "Remove redundant argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant empty finally block"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEmptyFinallyBlockIssue.cs:5
+msgid "Remove 'finally'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchIssue.cs:10
+msgid "Parameter name differs in partial method declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with simple assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSimpleAssignmentIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'string.CompareTo' is culture-aware"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3
+msgid "Use ordinal comparison"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificIssue.cs:6
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificCodeFixProvider.cs:3
+msgid "Use culture-aware comparison"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'string.Compare' is culture-aware"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use array creation expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use array create expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseArrayCreationExpressionIssue.cs:7
+msgid "Replace with 'new'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in base declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/BaseMethodParameterNameMismatchIssue.cs:13
+msgid "Parameter name differs in base method declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit size in array creation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeIssue.cs:4
+msgid "Remove '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:2
+msgid "Redundant 'unsafe' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12
+msgid "'unsafe' modifier is redundant."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:12
+msgid "Remove redundant 'unsafe' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19
+msgid "'unsafe' statement is redundant."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextIssue.cs:19
+msgid "Replace 'unsafe' statement with it's body"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:2
+msgid "Checks for prohibited modifiers"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5
+msgid "'static' modifier is required inside a static class"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:5
+msgid "Add 'static' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:9
+msgid "'virtual' members can't be private"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11
+msgid "'sealed' modifier is not usable without override"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:11
+msgid "Remove 'sealed' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13
+msgid "'virtual' modifier is not usable in a sealed class"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:13
+msgid "Remove 'virtual' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:14
+msgid "Make class 'static'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:16
+msgid "Extension methods are only allowed in static classes"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23
+msgid "Static constructors can't have any other modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerErrors/ProhibitedModifiersIssue.cs:23
+msgid "Remove prohibited modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Remove redundant statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RemoveRedundantOrStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Statement is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ExtractWhileConditionToInternalIfStatementCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Extract condition to internal 'if' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:1
+msgid "Reverse the direction of a for loop"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReverseDirectionForForLoopAction.cs:24
+msgid "Reverse 'for' loop"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55
+msgid "Function can be converted to C# 5-style async function"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/AutoAsyncIssue.cs:55
+msgid "Convert to C# 5-style async function"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/AdditionalOfTypeIssues.cs:1
+msgid "Replace with OfType<T> (extended)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant lambda explicit type specification"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeIssue.cs:3
+msgid "Remove parameter type specification"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant lambda signature parentheses"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaSignatureParenthesesIssue.cs:4
+msgid "Remove signature parentheses"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:5
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Can be converted to expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit argument name specification"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant argument name specification"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentNameIssue.cs:3
+msgid "Remove argument name specification"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:1
+msgid ""
+"Add one or more optional parameters to an invocation, using their default "
+"values"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:9
+msgid "Add optional parameter \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/AddOptionalParameterToInvocationAction.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddOptionalParameterToInvocationCodeRefactoringProvider.cs:10
+msgid "Add all optional parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ComputeConstantValueAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ComputeConstantValueCodeRefactoringProvider.cs:8
+msgid "Compute constant value"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant condition check before assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant check"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:1
+msgid "Convert '<<'/'>>' to '*'/'/'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3
+msgid "Replace with '*'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertShiftToMultiplyAction.cs:3
+msgid "Replace with '/'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:2
+msgid "Convert '*'/'/' to '<<'/'>>'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5
+msgid "Replace with '<<'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertMultiplyToShiftAction.cs:5
+msgid "Replace with '>>'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:1
+msgid "Split 'if' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/SplitIfAction.cs:3
+msgid "Split if"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLogicalConditionalExpressionOperandAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant operand in logical conditional expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1
+msgid "'true' is redundant as for statement condition"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueIssue.cs:3
+msgid "Remove 'true'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:2
+msgid "Class can be converted to static"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "This class is recommended to be defined as static"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeIssue.cs:6
+msgid "Make class static"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:1
+msgid "Replace assignment with postfix expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2
+msgid "Replace with '{0}++'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionAction.cs:2
+msgid "Replace with '{0}--'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace postfix expression with assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace with '{0} += 1'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace with '{0} -= 1'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace assignment with operator assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceWithOperatorAssignmentAction.cs:3
+msgid "Replace with '{0}='"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:1
+msgid "Replace operator assignment with assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentAction.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceOperatorAssignmentWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Replace with '='"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1
+msgid "Operator 'is' can be used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedIssue.cs:9
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6
+msgid "Replace with 'is' operator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'is' operator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:1
+msgid "String formatting problems"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:8
+msgid "Argument is not used in format string"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:10
+msgid "The index '{0}' is out of bounds of the passed arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:11
+msgid ""
+"Multiple:\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertClosureToMethodGroupAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:1
+msgid "Redundant catch clause"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+msgid "Remove all '{0}' redundant 'catch' clauses"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+msgid "Remove 'catch'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:4
+msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseIssue.cs:6
+msgid "Remove 'try' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible multiple enumeration of IEnumerable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:19
+msgid "Enumerate to array"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleMultipleEnumerationIssue.cs:20
+msgid "Enumerate to list"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1
+msgid "Expression is always 'true' or always 'false'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseIssue.cs:11
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConditionIsAlwaysTrueOrFalseAnalyzer.cs:1
+msgid "Expression is always '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:1
+msgid "Unused label"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7
+msgid "Label is unused"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedLabelIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0164LabelHasNotBeenReferencedCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Remove unused label"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1
+msgid "Member hides static member from outer class"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+msgid "field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+msgid "property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+msgid "event"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+msgid "method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:12
+msgid "member"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:1
+msgid "{0} '{1}' hides {2} from outer class"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:8
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:14
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:10
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:15
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:12
+msgid "Fixed field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassIssue.cs:13
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MemberHidesStaticFromOuterClassAnalyzer.cs:17
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Method with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterIssue.cs:5
+msgid "Indexer with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Check for reference equality instead"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:7
+msgid "Replace expression with 'false'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:8
+msgid "Use Equals()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeIssue.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReferenceEqualsWithValueTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"'Object.ReferenceEquals' is always false because it is called with value type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible compare of value type with 'null'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/CompareNonConstrainedGenericWithNullIssue.cs:4
+msgid "Replace with 'default'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Explicit delegate creation expression is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit delegate declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantDelegateCreationIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant 'new'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' or 'IEnumerable.OfType<T>' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Redundant 'IEnumerable.Cast<T>' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Remove 'Cast<T>' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Redundant 'IEnumerable.OfType<T>' call."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Compare items with null"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallIssue.cs:3
+msgid "Remove 'OfType<T>' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:1
+msgid "Missing interface members"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/MissingInterfaceMemberImplementationIssue.cs:4
+msgid "Missing interface member implementations"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1
+msgid "Unmatched size specification with array initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/UnmatchedSizeSpecificationInArrayCreationIssue.cs:1
+msgid "Correct array size specification"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantBlockInDifferentBranchesIssue.cs:4
+msgid ""
+"Blocks in if/else or switch branches can be simplified to any of the branches "
+"if they have the same block."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NonReadonlyReferencedInGetHashCodeAnalyzer.cs:1
+msgid "Non-readonly field referenced in 'GetHashCode()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:14
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4
+msgid "Parameter can be declared with base type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeIssue.cs:16
+msgid "Demote parameter to '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/SameGuardConditionExpressionInIfelseBranchesIssue.cs:3
+msgid "Found duplicate condition"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1
+msgid "Replace 'Enum.HasFlag' call with bitwise flag comparison"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonAction.cs:1
+msgid "Replace with bitwise flag comparison"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:1
+msgid "Replace bitwise flag comparison with call to 'Enum.HasFlag'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsAction.cs:9
+msgid "Replace with 'Enum.HasFlag'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit type in array creation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit array type specification"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArrayCreationIssue.cs:6
+msgid "Remove redundant type specification"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:2
+msgid "Array creation can be replaced with array initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant array creation expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerIssue.cs:6
+msgid "Use array initializer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:1
+msgid "Redundant anonymous type property name"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit property name"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameIssue.cs:4
+msgid "Remove redundant name"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:1
+msgid "Possible assignment to readonly field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9
+msgid ""
+"Assignment to a property of a readonly field can be useless. Type parameter "
+"is not known to be a reference type."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldIssue.cs:9
+msgid "Readonly field can not be used as assignment target."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible unassigned object created by 'new'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ObjectCreationAsStatementAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible unassigned object created by 'new' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1
+msgid "Cannot resolve symbol in text argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:24
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:25
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:1
+msgid "The parameter '{0}' can't be resolved"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+msgid "Swap parameter."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:21
+msgid "The parameter name is on the wrong argument."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:22
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:8
+msgid "Replace with '\"{0}\"'."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssue.cs:23
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:7
+msgid "Add '\"{0}\"' parameter."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:1
+msgid "Delegate subtractions"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:3
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DelegateSubtractionAnalyzer.cs:1
+msgid "Delegate subtraction has unpredictable result"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:2
+msgid "Unused parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterIssue.cs:21
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter '{0}' is never used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionIssue.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyLinqExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Simplify LINQ expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant explicit nullable type creation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'string.ToCharArray()' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/RedundanciesInCode/RedundantStringToCharArrayCallIssue.cs:3
+msgid "Remove redundant 'string.ToCharArray()' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToAutoPropertyAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert property to auto property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:2
+msgid "Static constructor should be parameterless"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4
+msgid "Static constructor cannot take parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/StaticConstructorParameterIssue.cs:4
+msgid "Remove parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:2
+msgid "CS0183:Given expression is always of the provided type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8
+msgid "Compare with 'null'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CompilerWarnings/CS0183ExpressionIsAlwaysOfProvidedTypeIssue.cs:8
+msgid ""
+"Given expression is always of the provided type. Consider comparing with "
+"'null' instead"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:1
+msgid "Invocation of polymorphic field event"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The event `{0}' can only appear on the left hand side of `+=' or `-=' "
+"operator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationIssue.cs:3
+msgid "Invocation of polymorphic field like event"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Possible mistaken call to 'object.GetType()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/PossibleMistakenCallToGetTypeIssue.cs:4
+msgid "Remove call to 'object.GetType()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5
+msgid "NotNullAttribute is not needed for non-nullable types"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Uncategorized/RedundantNotNullAttributeInNonNullableTypeIssue.cs:5
+msgid "Remove redundant NotNullAttribute"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:2
+msgid "CS0618: Member is obsolete"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7
+msgid "'{0}' is obsolete: '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0618UsageOfObsoleteMemberIssue.cs:7
+msgid "'{0}' is obsolete"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:1
+msgid "CS0169: Field is never used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0169FieldIsNeverUsedIssue.cs:4
+msgid "The private field '{0}' is never assigned"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:1
+msgid "Static event removal check"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:6
+msgid ""
+"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/StaticEventSubscriptionIssue.cs:12
+msgid ""
+"Subscription to static events with an anonymous method may cause memory "
+"leaks."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticCodeFixProvider.cs:4
+msgid "Extension methods must be declared static"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/CS1105ExtensionMethodMustBeDeclaredStaticAction.cs:2
+msgid "Convert method to static"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:1
+msgid "CS0659: Class overrides Object.Equals but not Object.GetHashCode."
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12
+msgid "If two objects are equal then they must both have the same hash code"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS0659OverrideEqualWithoutGetHashCode.cs:12
+msgid "Override GetHashCode"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:2
+msgid "CS1729: Class does not contain a 0 argument constructor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/CS1729TypeHasNoConstructorWithNArgumentsIssue.cs:5
+msgid ""
+"CS1729: The type '{0}' does not contain a constructor that takes '{1}' "
+"arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:1
+msgid "Parameter is only assigned"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ParameterOnlyAssignedIssue.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ParameterOnlyAssignedAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter is assigned but its value is never used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:1
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Call to base.Equals resolves to Object.Equals, which is reference equality"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseIssue.cs:4
+msgid "Change invocation to call Object.ReferenceEquals"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Condition is always 'true' or always 'false'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17
+msgid "Replace '?:' with '{0}' branch"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:17
+msgid "Replace 'if' with '{0}' branch"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18
+msgid "Replace expression with '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/ConstantConditionIssue.cs:18
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConstantConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Condition is always '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CheckNamespaceAnalyzer.cs:1
+msgid "Check if a namespace corresponds to a file location"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:5
+msgid "Namespace does not correspond to file location, should be: '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CheckNamespaceIssue.cs:6
+msgid "Type should be declared inside the namespace '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CastExpressionOfIncompatibleTypeIssue.cs:9
+msgid "Type cast expression of incompatible type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:2
+msgid "CS0184:Given expression is never of the provided type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/CompilerErrors/ExpressionIsNeverOfProvidedTypeIssue.cs:7
+msgid "Given expression is never of the provided type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:1
+msgid "Redundant assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid "Assignment is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/RedundantAssignmentIssue.cs:31
+msgid "Remove redundant assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:2
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+msgid "Code is unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:12
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+msgid "Remove unreachable code"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Custom/UnreachableCodeIssue.cs:25
+msgid "Comment unreachable code"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMinIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Min(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToMaxIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Max(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Average(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAverageIssue.cs:8
+msgid "Redundant Select() call with predicate followed by {0}()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeIssues/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSumIssue.cs:1
+msgid "Replace with single call to Sum(...)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/AddNullCheckCodeRefactoringProvider.cs:14
+msgid "Add null check"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertInstanceToStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Convert to static method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1
+msgid "Asynchronous methods should return a Task instead of void"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AvoidAsyncVoidAnalyzer.cs:1
+msgid "Asynchronous method '{0}' should not return void"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RoslynUsageAnalyzer.cs:1
+msgid "Unallowed usage of Roslyn features in this context."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'catch (Exception)'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddExceptionDescriptionCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Add exception description"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/AddNewFormatItemCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Insert format argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAnonymousMethodToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaStatementToExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToLambdaCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To lambda expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertCoalescingToConditionalExpressionCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Replace '??' operator with '?:' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertDecToHexCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To hex"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToEqualsCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "To 'Equals' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualityOperatorToReferenceEqualsCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'ReferenceEquals' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '=='"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertReferenceEqualsToEqualityOperatorCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '!='"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExplicitToImplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:9
+msgid "To implicit implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertForeachToForCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To 'for'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertHexToDecCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To dec"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToConditionalTernaryExpressionCodeRefactoringProvider.cs:11
+msgid "To '?:' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertIfStatementToSwitchStatementCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "To 'switch'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertImplicitToExplicitImplementationCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To explicit implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaBodyExpressionToStatementCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To lambda statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertLambdaToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:3
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertMethodGroupToAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "To anonymous method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertSwitchToIfCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertSelectCaseToIfCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "To 'if'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipOperatorOperandsCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Flip '{0}' operands"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/FlipRelationalOperatorArgumentsCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Flip '{0}' operator to '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InsertAnonymousMethodSignatureCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Insert signature"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/InvertIfCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "Invert 'if'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveCatchExceptionCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To 'catch'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InvokeAsStaticMethodCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "To static invocation"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/JoinLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Join declaration and assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/RemoveRegionEndRegionDirectivesCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Remove region/endregion directives"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceAutoPropertyWithPropertyAndBackingFieldCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To property with backing field"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertAutoPropertyToPropertyCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To computed property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:2
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplacePropertyWithBackingFieldWithAutoPropertyCodeRefactoringProvider.cs:7
+msgid "Convert to auto-property"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceExplicitTypeWithVarCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To 'var'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ReplaceVarWithExplicitTypeCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To explicit type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithAndConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitIfWithOrConditionInTwoCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Split into two 'if' statements"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/SplitLocalVariableDeclarationAndAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Split declaration and assignment"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertHasFlagsToBitwiseFlagComparisonCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To bitwise flag comparison"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertBitwiseFlagComparisonToHasFlagsCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To 'Enum.HasFlag'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemStringEmptyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Use 'string.Empty'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/UseSystemEnvironmentNewLineCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Use 'System.Environment.NewLine'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertForToWhileCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To 'while'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertDoWhileToWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'while { ... }'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Replace '{0}++' with '{0} += 1'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplacePostfixExpressionWithAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Replace '{0}--' with '{0} -= 1'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceWithOperatorAssignmentCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "To '{0}='"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '{0}++'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReplaceAssignmentWithPostfixExpressionCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To '{0}--'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To '*'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertShiftToMultiplyCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To '/'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To '<<'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertMultiplyToShiftCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "To '>>'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertWhileToDoWhileLoopCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "To 'do...while'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/PublicConstructorInAbstractClass.cs:1
+msgid "Constructor in abstract class should not be public"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Any()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAny.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Any()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2
+msgid "Replace with call to OfType<T> (extended cases)"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/AdditionalOfTypeAnalyzer.cs:2
+msgid "Replace with 'OfType<T>'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/CallToObjectEqualsViaBaseAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds potentially erroneous calls to Object.Equals"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert 'if' to '&&' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/ConvertIfToAndExpressionAnalyzer.cs:4
+msgid "Convert to '&&' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/LockThisAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns about using lock (this) or MethodImplOptions.Synchronized"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1
+msgid "Shows NotImplementedException throws in the quick task bar"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NotImplementedExceptionAnalyzer.cs:1
+msgid "Not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Value assigned to a variable or parameter is not used in all execution path"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1
+msgid "Removes 'internal' modifiers that are not required"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantInternalAnalyzer.cs:1
+msgid "'internal' modifier is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1
+msgid "Removes 'private' modifiers that are not required"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/RedundantPrivateAnalyzer.cs:1
+msgid "'private' modifier is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1
+msgid "Checks if static events are removed"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/StaticEventSubscriptionAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Subscription to static events without unsubscription may cause memory leaks"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/XmlDocAnalyzer.cs:1
+msgid "Validate Xml docs"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/BitwiseOperatorOnEnumWithoutFlagsAnalyzer.cs:1
+msgid "Bitwise operation on enum not marked with [Flags] attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/CompareOfFloatsByEqualityOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison of floating point numbers with equality operator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/DoNotCallOverridableMethodsInConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Warns about calls to virtual member functions occuring in the constructor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EmptyGeneralCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "A catch clause that catches System.Exception and has an empty body"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/EqualExpressionComparisonAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparing equal expression for equality is usually useless"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FormatStringProblemAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds issues with format strings"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Function does not reach its end or a 'return' statement by any of possible "
+"execution paths"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/FunctionNeverReturnsAnalyzer.cs:1
+msgid "{0} never reaches end or a 'return' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Local variable has the same name as a member and hides it"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LocalVariableHidesMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Local variable '{0}' hides {1} '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/LongLiteralEndingLowerLAnalyzer.cs:1
+msgid "Lowercase 'l' is often confused with '1'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "{0} with optional parameter is hidden by overload"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/MethodOverloadWithOptionalParameterAnalyzer.cs:8
+msgid "Indexer"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextAnalyzer.cs:2
+msgid "The parameter name is on the wrong argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OperatorIsCanBeUsedAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Operator Is can be used instead of comparing object GetType() and instances "
+"of System.Type object"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The value of an optional parameter in a method does not match the base method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterHierarchyMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Optional parameter value {0} differs from base {1} '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/OptionalParameterRefOutAnalyzer.cs:1
+msgid "C# doesn't support optional 'ref' or 'out' parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ParameterHidesMemberAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter has the same name as a member and hides it"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in partial method definition"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PartialMethodParameterNameMismatchAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter name differs in partial method definition should be '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PolymorphicFieldLikeEventInvocationAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Invocation of polymorphic field event leads to unpredictable result since "
+"invocation lists are not virtual"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/PossibleAssignmentToReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "Check if a readonly field is used as assignment target"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Warns about property or indexer setters and event adders or removers that do "
+"not use the value parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:1
+msgid "The {0} does not use the 'value' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+msgid "setter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+msgid "add accessor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/ValueParameterNotUsedAnalyzer.cs:5
+msgid "remove accessor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CompilerWarnings/UnassignedReadonlyFieldAnalyzer.cs:1
+msgid "Readonly field is never assigned"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Synced/NUnit/NonPublicMethodWithTestAttributeAnalyzer.cs:1
+msgid "Non public methods are not found by NUnit"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert 'if' to '??'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert 'Nullable<T>' to the short form 'T?'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertNullableToShortFormAnalyzer.cs:1
+msgid "Nullable type can be simplified"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToLambdaExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert to lambda with expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ConvertToStaticTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"If all fields, properties and methods members are static, the class can be "
+"made static."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/ForCanBeConvertedToForeachAnalyzer.cs:1
+msgid "Foreach loops are more efficient"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/InvokeAsExtensionMethodAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"If an extension method is called as static method convert it to method syntax"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/Opportunities/SuggestUseVarKeywordEvidentAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'var' keyword when possible"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid "An empty public constructor without paramaters is redundant."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EmptyConstructorAnalyzer.cs:1
+msgid "Empty constructor is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/EnumUnderlyingTypeIsIntAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The default underlying type of enums is int, so defining it explicitly is "
+"redundant."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/PartialTypeWithSinglePartAnalyzer.cs:1
+msgid "Class is declared partial but has only one part"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantBaseConstructorCallAnalyzer.cs:1
+msgid "This is generated by the compiler and can be safely removed"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantDefaultFieldInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid "Initializing field with default value is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/RedundantOverriddenMemberAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"The override of a virtual member is redundant because it consists of only a "
+"call to the base"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/SealedMemberInSealedClassAnalyzer.cs:1
+msgid "'sealed' modifier is redundant in sealed classes"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Parameter is never used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInDeclaration/UnusedTypeParameterAnalyzer.cs:1
+msgid "Type parameter '{0}' is never used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ArrayCreationCanBeReplacedWithArrayInitializerAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"When initializing explicitly typed local variable or array type, array "
+"creation expression can be replaced with array initializer."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ConstantNullCoalescingConditionAnalyzer.cs:1
+msgid "Finds redundant null coalescing expressions such as expr ?? expr"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/ForStatementConditionIsTrueAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"true is redundant as for statement condition, thus can be safely ommited"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantAnonymousTypePropertyNameAnalyzer.cs:1
+msgid "The name can be inferred from the initializer expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1
+msgid "Default argument value is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantArgumentDefaultValueAnalyzer.cs:1
+msgid "The parameter is optional with the same default value"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBaseQualifierAnalyzer.cs:1
+msgid "'base.' is redundant and can safely be removed"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison of a boolean value with 'true' or 'false' constant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantBoolCompareAnalyzer.cs:1
+msgid "Comparison with '{0}' is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCaseLabelAnalyzer.cs:1
+msgid "'case' label is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCatchClauseAnalyzer.cs:1
+msgid "Catch clause with a single 'throw' statement is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantCheckBeforeAssignmentAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Check for inequality before assignment is redundant if (x != value) x = "
+"value;"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantComparisonWithNullAnalyzer.cs:1
+msgid "When 'is' keyword is used, which implicitly check null"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantEnumerableCastCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant '{0}' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitArraySizeAnalyzer.cs:1
+msgid "Remove the redundant size indicator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExplicitNullableCreationAnalyzer.cs:1
+msgid "Value types are implicitly convertible to nullables"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantExtendsListEntryAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Type is either mentioned in the base type list of another part or in another "
+"base type"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantLambdaParameterTypeAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Explicit type specification can be removed as it can be implicitly inferred"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantObjectCreationArgumentListAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"When object creation uses object or collection initializer, empty argument "
+"list is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
+"compiler"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant 'ToString()' call"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1
+msgid ""
+"Unsafe modifier in redundant in unsafe context or when no unsafe constructs "
+"are used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantUnsafeContextAnalyzer.cs:1
+msgid "'unsafe' modifier is redundant"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/UnusedAnonymousMethodSignatureAnalyzer.cs:1
+msgid "Detects when no delegate parameter is used in the anonymous method body"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace usages of 'Count()' with call to 'Any()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseMethodAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Use '{0}' for increased performance"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/UseIsOperatorAnalyzer.cs:1
+msgid "'is' operator can be used"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'StartsWith' call is used by default."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringStartsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'StartsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'LastIndexOf' call is used by default."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringLastIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'LastIndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'IndexOf' call is used by default."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringIndexOfIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'IndexOf' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'EndsWith' call is used by default."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringEndsWithIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "'EndsWith' is culture-aware and missing a StringComparison argument"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareToIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'string.CompareTo' call is used by default"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/StringCompareIsCultureSpecificAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns when a culture-aware 'Compare' call is used by default"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/SimplifyConditionalTernaryExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Conditional expression can be simplified"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2
+msgid "Uses shorter string.IsNullOrEmpty call instead of a longer condition"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithStringIsNullOrEmptyAnalyzer.cs:2
+msgid "Expression can be replaced with '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by SingleOrDefault()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'SingleOrDefault()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Single()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToSingleAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'Single()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LongCount()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLongCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'LongCount()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by LastOrDefault()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'LastOrDefault()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Last()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToLastAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'Last()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by FirstOrDefault()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'FirstOrDefault()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by First()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToFirstAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'First()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Count()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'Count()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Redundant Where() call with predicate followed by Any()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithSingleCallToAnyAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with single call to 'Any()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Where()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeWhereAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Where()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().SingleOrDefault()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().SingleOrDefault()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Single()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeSingleAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Single()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().LongCount()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLongCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().LongCount()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().LastOrDefault()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().LastOrDefault()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Last()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeLastAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Last()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().FirstOrDefault()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().FirstOrDefault()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().First()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeFirstAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().First()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to OfType<T>().Count()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithOfTypeCountAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with 'OfType<T>().Count()'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithLastOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to LastOrDefault<T>()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ReplaceWithFirstOrDefaultAnalyzer.cs:1
+msgid "Replace with call to FirstOrDefault<T>()"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ParameterCanBeDeclaredWithBaseTypeAnalyzer.cs:4
+msgid "Finds parameters that can be demoted to a base class"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfToOrExpressionAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert 'if' to '||' expression"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/ConvertIfDoToWhileAnalyzer.cs:1
+msgid "Convert 'if-do-while' to 'while' statement"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/AccessToStaticMemberViaDerivedTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggests using the class declaring a static function when calling it"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:8
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:9
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertStatementBodyToExpressionBodyCodeRefactoringProvider.cs:10
+msgid "To expression body"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ConvertExpressionBodyToStatementBodyCodeRefactoringProvider.cs:9
+msgid "To statement body"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckArrayIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckStringBuilderIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:4
+msgid "Check 'if ({0}.Length > {1})'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckCollectionIndexValueCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Check 'if ({0}.Count > {1})'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Use 'if ({0}.TryGetValue({1}, out val))'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ReverseDirectionForForLoopCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Reverse 'for' loop'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeFieldFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Initialize field from parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/InitializeAutoPropertyFromConstructorParameterCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Initialize auto-property from parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS1520MethodMustHaveAReturnTypeCodeFixProvider.cs:3
+msgid "Fix constructor"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0108UseNewKeywordIfHidingIntendedCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Add 'new' modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/ReturnMustNotBeFollowedByAnyExpressionCodeFixProvider.cs:6
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/InvalidConversionCodeFixProvider.cs:11
+msgid "Change return type of method"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Remove 'case {0}' switch section"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0152DuplicateCaseLabelValueCodeFixProvider.cs:5
+msgid "Remove 'case {0}' label"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeFixes/Custom/CS0162UnreachableCodeDetectedCodeFixProvider.cs:6
+msgid "Remove redundant code"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/NotResolvedInTextIssueCodeFixProvider.cs:6
+msgid "Swap parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/PracticesAndImprovements/FieldCanBeMadeReadOnlyCodeFixProvider.cs:3
+msgid "To 'readonly'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggest the usage of the nameof operator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'nameof({0})' expression instead."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4
+msgid "To 'nameof({0})'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleAnalyzer.cs:2
+msgid "Sample analyzer: Class name should not have a 'C' prefix."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/Samples/CSharp/SampleCodeRefactoringProvider.cs:9
+msgid "Sample: Prepend with 'I'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertInterpolatedStringToStringFormatCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "To format string"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Custom/ConvertStringFormatToInterpolatedStringCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "To interpolated string"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Synced/ImportStaticClassWithUsingCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Import static class with using"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/AddCheckForNothingCodeRefactoringProvider.cs:16
+msgid "Add check for Nothing"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckIfParameterIsNothingCodeRefactoringProvider.cs:2
+msgid "Add 'Is Nothing' check for parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertIfStatementToSelectCaseStatementCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "To 'Select Case'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ConvertToCustomEventCodeRefactoringProvider.cs:6
+msgid "Convert to custom event"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/CheckDictionaryKeyValueCodeRefactoringProvider.cs:5
+msgid "Check 'If {0}.TryGetValue({1}, val)'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceDirectCastWithSafeCastCodeRefactoringProvider.cs:1
+msgid "Convert cast to 'TryCast'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/CodeRefactorings/ReplaceSafeCastWithDirectCastCodeRefactoringProvider.cs:3
+msgid "Convert 'TryCast' to 'DirectCast'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Suggest the usage of the NameOf operator"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionAnalyzer.cs:1
+msgid "Use 'NameOf({0})' expression instead."
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/VB/Diagnostics/Custom/NameOfSuggestionCodeFixProvider.cs:4
+msgid "To 'NameOf({0})'"
+msgstr ""
+
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/CodeQuality/StaticFieldOrAutoPropertyInGenericTypeAnalyzer.cs:1
+msgid "Warns about static fields in generic types"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "C_onnect"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
+msgid "Flush Memory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1
+msgid "New View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.NewProfile.cs:1
+msgid "View Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.CounterSelectorDialog.cs:2
+msgid "Select Counter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Time Line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeLineViewWindow.cs:2
+msgid "Single Thread"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.TimeStatisticsView.cs:1
+msgid "Show Categories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2
+msgid "Time View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationChartView.cs:2
+msgid "List View"
+msgstr ""
+
diff --git a/main/po/nb.po b/main/po/nb.po
index b2edbc9a20..efa23ff958 100644
--- a/main/po/nb.po
+++ b/main/po/nb.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-09 04:54:59+0100\n"
 "Last-Translator: Lluis Sanchez Gual <lluis@novell.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -16,12 +16,17 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "MonoDevelop Eksternt Konsoll"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "Prosjektet ble ikke lagret"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr "Applikasjonen ble avsluttet (kode {0})"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -60,12 +65,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr "LOGG"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -79,7 +94,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr ""
@@ -138,67 +153,67 @@ msgstr ""
 msgid "Target Extension"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Kan ikke fjerne filen {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr ""
 "Kan ikke opprette mappen '{0}' på grunn av at en fil med samme navn "
 "eksisterer."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "Konfigurasjonen '{0}' finnes ikke i prosjektet '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Kompilering fullført -- "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "Finner ikke supportfilen '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "En feil oppsto under kopiering av supportfilen '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "En feil oppsto under slettingen av supportfil '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 #, fuzzy
 msgid "Clean complete"
 msgstr "Lås opp fullført."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
 msgstr[0] "{0} feil"
 msgstr[1] "{0} feil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -235,11 +250,7 @@ msgstr "Rammeverket '{0}' er ikke installert."
 msgid "Assembly not found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 msgid "File not found"
 msgstr "Filen ble ikke funnet"
 
@@ -252,7 +263,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -355,19 +366,15 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 msgid "Solution File"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 msgid "Solution Name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 msgid "Solution Directory"
 msgstr ""
 
@@ -385,7 +392,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
@@ -405,20 +412,20 @@ msgstr "Kopier hvis nyere"
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "Kjører {0} ..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
 "NET projects."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
 msgstr ""
@@ -521,7 +528,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr ""
 
@@ -609,7 +615,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Ukjent type"
@@ -781,15 +787,506 @@ msgstr "Rammeverket '{0}' er ikke installert."
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Finner ikke supportfilen '{0}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Nytt Prosjekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Kjører {0} ..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Casts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Profiler"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime Version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Security Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Trace Expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable AIO"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "External Encodings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Path"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Trace Listener"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "XDebug"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "KDE Skrivebord"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Tjener:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Tracing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Logging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Library Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Compatibility"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "Alternativer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Ny fil"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 msgid "Mono"
 msgstr ""
@@ -889,14 +1386,17 @@ msgstr ""
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr ""
 
@@ -2008,7 +2508,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "Fjern alle alternativer"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "Konsoll Prosjekt"
@@ -2288,7 +2788,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr ""
 
@@ -2475,7 +2975,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Verktøy"
@@ -2494,7 +2994,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr ""
 
@@ -2555,6 +3055,14 @@ msgstr ""
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr ""
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -2820,10 +3328,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "En linje per fil"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3150,11 +3657,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Source Code"
@@ -3323,6 +3825,11 @@ msgid "Code Analysis"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Alle konfigurasjoner"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Startup Project"
 msgstr ""
 
@@ -3653,10 +4160,6 @@ msgid "Arguments"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-msgid "Mono Options"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 msgid "General Pad Text"
 msgstr ""
 
@@ -3740,11 +4243,11 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr ""
 
@@ -3793,89 +4296,63 @@ msgstr ""
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 msgid "Command execution failed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr ""
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
+msgstr "Reverserer..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 msgid "Show {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Kan ikke fjerne mappen {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr ""
 
@@ -3887,6 +4364,12 @@ msgstr ""
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Pads"
+msgstr ""
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 msgid "Warning/Error"
 msgstr ""
@@ -3900,10 +4383,37 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr ""
@@ -4125,112 +4635,112 @@ msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
 "{0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
 "{0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "Moving files..."
 msgstr "Sletter filer.."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 msgid "Import From Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 #, fuzzy
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Rotmappe:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
@@ -4289,6 +4799,8 @@ msgstr ""
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4381,7 +4893,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "Vis som:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 msgid "Documents"
 msgstr ""
 
@@ -4410,11 +4922,6 @@ msgstr ""
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-msgid "Pads"
-msgstr ""
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr ""
@@ -4423,55 +4930,56 @@ msgstr ""
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Alternativer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "Filen '{0}' ble ikke funnet."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr ""
 
@@ -4485,7 +4993,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "Fjerner..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "Fjerner..."
@@ -4719,7 +5227,7 @@ msgid "High"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr ""
@@ -4791,6 +5299,7 @@ msgstr "Slett"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -4845,56 +5354,60 @@ msgstr ""
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Build project before running"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Minimal"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Detailed"
 msgstr "Detaljer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr ""
 
@@ -5029,60 +5542,66 @@ msgstr ""
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "_Argumenter:"
 
 # Shortcut C?
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "_Command:"
 msgstr "Kommando:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+msgid "Key Binding:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Tittel:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Working directory:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Save current file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "Use _output window"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr ""
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5090,10 +5609,12 @@ msgid "(Default)"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "Reverserer..."
@@ -5605,448 +6126,27 @@ msgstr "Låsing fullført."
 msgid "_Format Selection"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Debug Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Debug Casts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Profiler"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runtime Version"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Security Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
-msgid "Trace Expression"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Level"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable AIO"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "External Encodings"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Mono Path"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Trace Listener"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "XDebug"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
 #, fuzzy
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "KDE Skrivebord"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Tjener:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional Options"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Disabled"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runtime"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-msgid "Security"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Tracing"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Logging"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Library Options"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-msgid "Configuration"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Compatibility"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Optimizations"
-msgstr "Alternativer"
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Ny konfigurasjon"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 msgid "Select File Format"
@@ -6094,7 +6194,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 msgid "Error"
@@ -6172,49 +6272,49 @@ msgstr "En linje per fil"
 msgid "No templates found"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "En feil oppsto under kopiering av supportfilen '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6240,7 +6340,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
@@ -6322,20 +6422,20 @@ msgstr ""
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 msgid "Dock"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 msgid "Undock"
 msgstr ""
 
@@ -6357,7 +6457,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "ADVARSEL:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "FEIL:"
 
@@ -6837,178 +6937,186 @@ msgid ""
 "to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean failed."
 msgstr "Lagring feilet."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 msgid "Clean successful."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "Fjerner..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "Fjerner..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 msgid "Outdated Build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
 "compiled. Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build canceled."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build: "
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Keep file path"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 msgid "Adding files..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "Filen '{0}' ble ikke funnet."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "Filen '{0}' ble ikke funnet."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "another copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "4th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "5th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "6th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "7th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "8th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "9th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "copy {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
 "want to continue closing it?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 msgid "Close Project"
 msgstr "Lukk Prosjekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr ""
 
@@ -7022,6 +7130,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7052,20 +7163,22 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 msgid "No options have been specified."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "Kommandolinje Alternativer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 msgid "Environment Variables"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr ""
 
@@ -7286,6 +7399,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Målets navn"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Endre navn"
 
@@ -7436,6 +7551,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "_Inkluder Alle"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Ny konfigurasjon"
 
@@ -7478,6 +7594,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -7534,6 +7651,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 msgid "Arguments:"
 msgstr "Argumenter:"
@@ -7551,10 +7670,12 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Forhåndsvis alternativer"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 msgid "Variable"
 msgstr "Variabel"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -7926,25 +8047,25 @@ msgstr ""
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 msgid "Location:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr ""
 
@@ -8215,12 +8336,12 @@ msgid_plural "{0} weeks ago"
 msgstr[0] "{0} advarsel"
 msgstr[1] "{0} advarsler"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "fra '{0}' i prosjekt '{1}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "fra '{0}'"
@@ -8397,21 +8518,21 @@ msgstr ""
 msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Velg fil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 msgid "Insert Method"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Gå til Fil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 msgid "Insert Code"
 msgstr ""
 
@@ -8442,6 +8563,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 msgid "Create"
@@ -8580,11 +8703,11 @@ msgstr "Søk"
 msgid "Search Members"
 msgstr "Inkluder _Medlemmer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Search solution"
 msgstr "Søk etter tekst"
@@ -8602,6 +8725,147 @@ msgstr "Referanse"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "En linje per fil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Ny konfigurasjon"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Kan ikke fjerne mappen {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "Klarte ikke å endre navn på prosjektet."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Ny konfigurasjon"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Prosjekt Alternativer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Nytt Prosjekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+msgid "Start external program:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Rotmappe:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "MonoDevelop Eksternt Konsoll"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+msgid "Pause console output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "Åpne"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Bruk standard innstillinger fra '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Alle konfigurasjoner"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr ""
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -8683,6 +8947,11 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Param_etere:"
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr ""
@@ -8910,7 +9179,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Open"
 msgstr "Åpne"
 
@@ -9486,6 +9755,14 @@ msgstr ""
 msgid "(revision {0})"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "{0} change"
@@ -9594,7 +9871,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Erstatt"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr ""
 
@@ -9654,18 +9931,22 @@ msgstr ""
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "Filen '{0}' ble ikke funnet."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 msgid "working copy"
@@ -9841,76 +10122,76 @@ msgstr ""
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "Pakker"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 msgid "Updating"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "Tilgjengelig for:"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "Bruk standard innstillinger fra '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 msgid "Saving local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 #, fuzzy
 msgid "Reverting files"
 msgstr "Reverserer..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 #, fuzzy
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "Låsing fullført."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 msgid "Updating solution"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "Sletter filer.."
@@ -10367,166 +10648,186 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown error"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Tilgjengelig for"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "Låsing fullført."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 msgid "Added   {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr ""
 
@@ -11574,11 +11875,6 @@ msgstr ""
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr ""
@@ -13096,204 +13392,204 @@ msgstr ""
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 msgid "Indent case sections"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Label indentation"
 msgstr "Ny konfigurasjon"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "New line options for braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -13372,14 +13668,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -14355,36 +14643,34 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Ny konfigurasjon"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 #, fuzzy
 msgid "In _Document"
 msgstr "Lukk Prosjekt"
@@ -16263,31 +16549,31 @@ msgstr ""
 msgid "_Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
 "overwrite the file?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Kan ikke fjerne filen {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Operation failed."
 msgstr "Lagring feilet."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -16295,24 +16581,29 @@ msgid ""
 "You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Kan ikke fjerne filen {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Vis som:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 msgid "Print operation failed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr ""
 
@@ -16338,6 +16629,27 @@ msgstr ""
 msgid "_Ignore all"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -16390,79 +16702,18 @@ msgid "Loading error"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Ukjent type"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
-msgid "Color schemes"
+msgid "Highlighting Scheme"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
-msgid "Highlighting Scheme"
+msgid "Color schemes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
@@ -16622,55 +16873,60 @@ msgstr "Inkluder _Typer"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Format document on save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "Ny konfigurasjon"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr ""
 
@@ -16751,45 +17007,36 @@ msgstr ""
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Prosjekt Alternativer"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Show import items"
 msgstr "Vis kategorier"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Opening only"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr ""
 
@@ -16891,6 +17138,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr ""
@@ -16918,7 +17169,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr ""
 
@@ -18323,31 +18573,31 @@ msgstr ""
 msgid "XPath scope:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 msgid "Creating schema..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Schema created."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Transform completed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Could not run transform."
 msgstr ""
 
@@ -18465,6 +18715,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr ""
 
@@ -18668,115 +18919,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Kan ikke fjerne mappen {0}"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -18836,6 +18982,10 @@ msgstr "Velg fil"
 msgid "_Debug"
 msgstr "Debugger"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr ""
@@ -18973,6 +19123,11 @@ msgstr ""
 msgid "Credentials Required"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Alternativer"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr ""
@@ -19153,6 +19308,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #, fuzzy
 msgid "Do not show"
@@ -21603,6 +21763,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "All Sources"
@@ -21811,25 +21975,25 @@ msgstr ""
 msgid "Build current startup project"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Save as script"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Velg fil"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 msgid "Open script"
 msgstr ""
 
@@ -22039,6 +22203,28 @@ msgstr "Forfatter"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Rotmappe:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -22763,6 +22949,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr ""
 
@@ -26502,14 +26689,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr ""
 
@@ -26965,6 +27150,10 @@ msgid "List View"
 msgstr "Listevisning"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Prosjekt Alternativer"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Open Log Directory"
 #~ msgstr "Mappe"
 
diff --git a/main/po/nl.po b/main/po/nl.po
index 3819b66b93..a4f3745f52 100644
--- a/main/po/nl.po
+++ b/main/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MonoDevelop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-13 23:48:17+0200\n"
 "Last-Translator: André Offringa <offringa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -23,13 +23,18 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "MonoDevelop externe console"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "Het project kon niet gemaakt worden"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr "De toepassing is geëindigd met code: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -68,12 +73,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr "LOG"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Uitvoeren"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -88,7 +103,7 @@ msgstr "Opties"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Bestand niet gevonden: {0}"
@@ -153,71 +168,71 @@ msgstr "_Doelmap"
 msgid "Target Extension"
 msgstr "Doelextensie"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Uitvoeren mislukt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr ""
 "De map {0} kon niet aangemaakt worden, omdat er al een bestand met deze naam "
 "bestaat."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "Bezig met aanmaken van {0} voor project {1}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Het bouwen is afgerond -- "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "Type '{0}' kon niet worden gevonden."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 #, fuzzy
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "Fout bij lezen van bestand {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "Fout bij lezen van bestand {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 #, fuzzy
 msgid "Clean complete"
 msgstr "Zoekopdracht afgerond. "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
 msgstr[0] "{0} foutmelding"
 msgstr[1] "{0} foutmeldingen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -258,11 +273,7 @@ msgstr "Bestand '{0}' niet gevonden"
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "Assembly-informatie"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr "Incompatibel doel-framework ({0})"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 #, fuzzy
 msgid "File not found"
 msgstr "Bestand niet gevonden: {0}"
@@ -276,7 +287,7 @@ msgstr "Voor het bouwen"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -383,21 +394,17 @@ msgstr "Werkruimte"
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr "Werkmap:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr "Geen opstart-onderdeel ingesteld"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution File"
 msgstr "Oplossingbestandsnaam"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Name"
 msgstr "_Oplossingnaam:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Directory"
 msgstr "_Oplossingmap"
@@ -419,7 +426,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr "Bouwen van oplossing {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Bouwen geannuleerd"
@@ -442,14 +449,14 @@ msgstr "Kopiëren indien nieuwer"
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr "Incompatibel doel-framework ({0})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 #, fuzzy
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "Bezig met uitvoeren "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
@@ -458,7 +465,7 @@ msgstr ""
 "Kan \"{0}\" niet uitvoeren. De geselecteerde uitvoerings modus wordt niet "
 "ondersteund voor .NET projecten."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
@@ -589,7 +596,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "Bezig met laden van oplossingonderdeel: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr "Kon oplossingonderdeel niet laden: {0}"
 
@@ -691,7 +697,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr "Kon oplossingonderdeel niet laden: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Onbekend pakkettype"
@@ -865,17 +871,578 @@ msgstr "Bestand '{0}' niet gevonden"
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr "Project referentietype '{0}' wordt nog niet ondersteund"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 #, fuzzy
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "Bezig met bouwen van project: {0} ({1})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr "Bezig met bouwen van project: {0} ({1})"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Kon oplossingonderdeel niet bewaren: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Kan niet aanmaken van een project met type : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Als opstartproject instellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "Bezig met het vervangen van '{0}' in {1}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Variabele hernoemen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Hernoem {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Debug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Debug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr "MDB Modus"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Definieer symbolen:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Profiler"
+msgstr "Programma bestanden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr "Uitvoerig Niveau"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "Runtime _versie:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Een beveiligingshulpmiddel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr "Alle verifiëren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Expressie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Log Level"
+msgstr "Waarschuwingsniveau:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr "Log Masker"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Broncode-generatie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Oplossing _hoofdmap"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Applicatie configuratiebestand"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Niet actief"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Externe hulpmiddelen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "Prefix:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr "Station Aanduidingen Weglaten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Hoofdletterafhankelijk"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr "Geen SMP"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Mono-project"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr "Web- en vensterformulieren-componenten"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "ASP.NET bestanden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Taaklijst"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Opties"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "XDebug"
+msgstr "Debug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "_Doelmap"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Actief"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Niet actief"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Debug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Server:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Additional Options"
+msgstr "<b>Extra opties</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Disabled"
+msgstr "Niet actief"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr "GTK#-ondersteuning inschakelen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr "Meer gedetailleerde InvalidCastException meldingen inschakelen."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+"Sommige JIT optimalisaties uitschakelen die normaal uitgeschakeld zijn bij "
+"uitvoering in de de debugger. Dit is nuttig als u van plan bent het "
+"draaiende proces aan te koppelen met de debugger."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr "Draait in profiling modus met de aangegeven profiler module."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+"Gebruik de aangegeven runtime versie, in plaats van automatische detectie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr "Schakel de niet-ondersteunde security manager in (standaard uit)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+"Verifieert mscorlib en assemblies in de global assembly cache op valide IL, "
+"en alle user code voor IL verifieerbaarheid."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+"Kommagescheiden lijst van expressies om te traceren.  'all' alle assemblies, "
+"'none' geen assemblies, 'program' start ingang assembly, 'assembly' "
+"specificeert een assembly. 'T:Type' specificeert een type, 'M:Type:Method' "
+"een methode, 'N:Namespace' een namespace, 'disabled' geen uitvoer afdrukken "
+"tot inschakelen via SIGUSR2. Prefix met '-' om een expressie uit te sluiten."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+"Mogelijke waarden zijn 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. De standaard waarde is 'error'. Meldingen met een logging niveau "
+"groter dan of gelijk aan het log niveau zullen naar stdout/stderr worden "
+"afgedrukt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+"Mogelijke waarden zijn 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) en 'all'. De standaard waarde is 'all'. Wijzigen van het "
+"masker stelt u instaat om slechts de meldingen voor een bepaalde component "
+"te tonen. U kunt meerdere maskers opgeven door deze met komma's te scheiden. "
+"Bij voorbeeld, om config file meldingen en assembly loader meldingen te "
+"tonen, stelt u het masker in op 'asm,cfg'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+"De mogelijke waarden zijn `no' om het gebruik van een C# customized "
+"serializer uit te schakelen, of een geheel getal dat het minimum aantal "
+"gebruiken aangeeft voordat de runtime een custom serializer zal maken (0 zal "
+"een custom serializer produceren bij de eerste aangreep, 50 zal deze "
+"produceren bij de 50e keer). Mono zal terugvallen op een geïnterpreteerde "
+"serializer mocht het genereren van de serializer onverhoopt falen. Dit "
+"gedrag kan worden uitgeschakeld door de optie `nofallback' in te stellen "
+"(bij voorbeeld: '0,nofallback')."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Debug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime"
+msgstr "Test uitvoeren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Security"
+msgstr "<b>Beveiliging</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Overeenkomstig met:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Logging"
+msgstr "Programmeren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Library Options"
+msgstr "Opties voor weergave"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuratie"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Bereikbaarheid"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "Niveau van optimaliseren:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Incorrect gevormde herkenningsnaam: '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Variabele hernoemen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "_Extra argumenten:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Programma bestanden"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 #, fuzzy
 msgid "Mono"
@@ -978,14 +1545,17 @@ msgstr "Lege klasse"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
@@ -2217,7 +2787,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "S_luit oplossing"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "ILAsm-consoleproject"
@@ -2526,7 +3096,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr "Nieuwe layout aanmaken"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "Huidige layout _verwijderen"
 
@@ -2732,7 +3302,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Welkomstpagina"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Hulpmiddelen"
@@ -2752,7 +3322,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr "Lijst van hulpmiddelen"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr "Ander beleid"
@@ -2818,6 +3388,16 @@ msgstr "Bewaar het actieve document"
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr "Aanvulscherm weergeven"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Bewaar het actieve document"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "Aanvulscherm weergeven"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -3107,10 +3687,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "_Sjabloon"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3475,11 +4054,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr "Verander actie"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr "Uitvoeren"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Source Code"
@@ -3662,6 +4236,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Configuraties"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Als opstartproject instellen"
 
@@ -4028,11 +4607,6 @@ msgstr "Argumenten:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 #, fuzzy
-msgid "Mono Options"
-msgstr "Opties"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-#, fuzzy
 msgid "General Pad Text"
 msgstr "Algemeen"
 
@@ -4130,12 +4704,12 @@ msgstr "Wis recente bestanden"
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr "Weet u zeker dat u de lijst met recente bestanden wilt wissen?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr "laad oplossing {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr "Controltoets vasthouden om te openen in huidige werkruimte."
 
@@ -4190,103 +4764,71 @@ msgstr ""
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr "Er is al een zoekopdracht bezig. Wilt u deze afbreken?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr "Maak {0} schoon"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr "Maak {0} schoon"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Command execution failed"
 msgstr "Uitvoeren mislukt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
 msgstr "Start hulpmiddel"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr ""
-"Type de argumenten in die gebruikt moeten worden bij het starten van het "
-"hulpmiddel, {0}:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr "Argumenten voor het commando {0}"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr "Bezig met uitvoeren "
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr "Proces '{0}' succesvol voltooid"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr "Proces '{0}' is beëindigd met fout code {1}"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-"De uitvoering van het externe programma is mislukt.\n"
-"Fout tijdens het starten:\n"
-" '{0} {1}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
-#, fuzzy
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr "Ander beleid"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Show {0}"
 msgstr "Toon {0} "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr "Verander huidige layout"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr "Huidige layout _verwijderen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Weet u zeker dat u de actieve layout wilt verwijderen?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "Volledig scherm"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "Volledig scherm"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr "Toon volgende ({0})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr "Vorige weergeven ({0})"
 
@@ -4300,6 +4842,13 @@ msgstr "Activeer dit scherm"
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "Activeer dit scherm"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Pads"
+msgstr "Plakken"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Warning/Error"
@@ -4315,10 +4864,43 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr "Geen verdere fouten of waarschuwingen"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr "Nieuw hulpmiddel"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr ""
+"Type de argumenten in die gebruikt moeten worden bij het starten van het "
+"hulpmiddel, {0}:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Argumenten voor het commando {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "Bezig met uitvoeren "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr "Proces '{0}' succesvol voltooid"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr "Proces '{0}' is beëindigd met fout code {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"De uitvoering van het externe programma is mislukt.\n"
+"Fout tijdens het starten:\n"
+" '{0} {1}'"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr ""
@@ -4570,44 +5152,44 @@ msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr "Wilt u echt de map '{0}' naar de map '{1}' verplaatsen?"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nieuwe map"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
 msgstr ""
 "Wilt u echt de map '{0}' naar de hoofdmap van project '{1}' verplaatsen?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Wilt u echt de map '{0}' naar de map '{1}' verplaatsen?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
 msgstr "Wilt u echt de map '{0}' naar de hoofdmap van project '{1}' kopiëeren?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Wilt u echt de map '{0}' naar de map '{1}' kopiëeren?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Het bestand '{0}' bestaat al. Wilt u het overschrijven?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr ""
 "Wilt u het bestand '{0}' opslaan voordat de verplaatsing wordt uitgevoerd?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
@@ -4618,12 +5200,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr ""
 "Wilt u het bestand '{0}' bewaren voordat de kopiëeroperatie wordt uitgevoerd?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
@@ -4633,63 +5215,63 @@ msgstr ""
 "uitgevoerd?\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr "Niet Opslaan"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr "Het bewaren is mislukt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "Moving files..."
 msgstr "Bezig met bestanden kopiëren..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr "Bezig met bestanden kopiëren..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr "Bestanden toevoegen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 msgid "Import From Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 #, fuzzy
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Lege struct"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #, fuzzy
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr "Kies de bestanden om door te voeren:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr "Voeg aan oplossing toe"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 #, fuzzy
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr "Er bestaat al een layout met die naam"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 #, fuzzy
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr "Er bestaat al een layout met die naam"
@@ -4759,6 +5341,8 @@ msgstr "Weet u zeker dat u het bestand uit het project wilt verwijderen?"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4861,7 +5445,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "Weergave:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 msgid "Documents"
 msgstr "Documenten"
 
@@ -4892,12 +5476,6 @@ msgstr "Bestandsnaam {0} is invalide"
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "Bestand {0} bestaat al. Overschrijven?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-#, fuzzy
-msgid "Pads"
-msgstr "Plakken"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "Bezig met het initialiseren van het hoofdscherm"
@@ -4907,59 +5485,60 @@ msgstr "Bezig met het initialiseren van het hoofdscherm"
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr "_Bewaar wijzigingen in open documenten"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "Bezig met openen van {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Opties"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 #, fuzzy
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "_Bewaar wijzigingen in open documenten"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 "Indien u niet opslaat, zullen alle wijzigingen permanent verloren gaan."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Onjuiste bestandsnaam"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "{0} is een map"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "Het bestand '{0}' kon niet worden geopend."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 #, fuzzy
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr "Bezig met laden van oplossingonderdeel: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "Het bestand '{0}' kon niet worden geopend."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "Het bestand '{0}' kon niet worden geopend."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr "Het bestand '{0}' kon niet worden geopend."
@@ -4974,7 +5553,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "Opslaan..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "Bezig met bouwen..."
@@ -5213,7 +5792,7 @@ msgid "High"
 msgstr "Hoog"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr "Normaal"
@@ -5288,6 +5867,7 @@ msgstr "Verwijder"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -5343,60 +5923,64 @@ msgstr "Wijzig binding"
 msgid "Apply"
 msgstr "Toepassen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before running"
 msgstr "Oplossing bouwen alvorens uit te voeren"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr "Operatie uitgevoerd met waarschuwingen."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr "Oplossing bouwen alvorens uit te voeren"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Minimal"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Detailed"
 msgstr "Details"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Bestand bewaaropties</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "_Bewaar wijzigingen in open documenten"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "_Navragen of wijzigingen in open documenten moeten worden opgeslagen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "Bewaar _geen wijzigingen in open documenten"
 
@@ -5541,59 +6125,67 @@ msgstr "Bestanden toevoegen..."
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr "De volgende add-ins konden niet worden gestart:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "Anders"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr "Component niet gevonden!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr "Het commando van het hulpmiddel \"{0}\" is niet correct."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Het commando van het hulpmiddel \"{0}\" is niet correct."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "De werkmap van het hulpmiddel \"{0}\" is incorrect."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "_Argumenten:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Command:"
 msgstr "_Commando:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Toetsbinding"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Titel"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Working directory:"
 msgstr "_Werkmap:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr "_Vraag om argumenten"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Save current file"
 msgstr "_Bewaar huidige bestand"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "Use _output window"
 msgstr "_Gebruik uitvoervenster"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr "INS"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr "OVR"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5602,6 +6194,7 @@ msgid "(Default)"
 msgstr "Standaard"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 #, fuzzy
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr ""
@@ -5609,6 +6202,7 @@ msgstr ""
 "de volgende keer dat u MonoDevelop opstart"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "Updaten van {0}"
@@ -6193,513 +6787,29 @@ msgstr "Operatie geannuleerd."
 msgid "_Format Selection"
 msgstr "Selectie naar k_leine letters"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr "Open met"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr "Control toets vasthouden om de uitvoerings parameter dialoog te tonen."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr "Parameters"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Mode"
-msgstr "Debug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Casts"
-msgstr "Debug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr "MDB Modus"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr "Definieer symbolen:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Profiler"
-msgstr "Programma bestanden"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr "Uitvoerig Niveau"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Version"
-msgstr "Runtime _versie:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Security Mode"
-msgstr "Een beveiligingshulpmiddel"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr "Alle verifiëren"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
-#, fuzzy
-msgid "Trace Expression"
-msgstr "Expressie"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Log Level"
-msgstr "Waarschuwingsniveau:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr "Log Masker"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr "Broncode-generatie"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr "Oplossing _hoofdmap"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr "Applicatie configuratiebestand"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable AIO"
-msgstr "Niet actief"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "External Encodings"
-msgstr "Externe hulpmiddelen"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr "Prefix:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr "Station Aanduidingen Weglaten"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr "Hoofdletterafhankelijk"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr "Geen SMP"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Path"
-msgstr "Mono-project"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr "Web- en vensterformulieren-componenten"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr "ASP.NET bestanden"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Trace Listener"
-msgstr "Taaklijst"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr "Opties"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "XDebug"
-msgstr "Debug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr "_Doelmap"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr "Actief"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr "Niet actief"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "Debug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Server:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Additional Options"
-msgstr "<b>Extra opties</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr "GTK#-ondersteuning inschakelen"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr "Meer gedetailleerde InvalidCastException meldingen inschakelen."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-"Sommige JIT optimalisaties uitschakelen die normaal uitgeschakeld zijn bij "
-"uitvoering in de de debugger. Dit is nuttig als u van plan bent het "
-"draaiende proces aan te koppelen met de debugger."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr "Draait in profiling modus met de aangegeven profiler module."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-"Gebruik de aangegeven runtime versie, in plaats van automatische detectie"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr "Schakel de niet-ondersteunde security manager in (standaard uit)."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-"Verifieert mscorlib en assemblies in de global assembly cache op valide IL, "
-"en alle user code voor IL verifieerbaarheid."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-"Kommagescheiden lijst van expressies om te traceren.  'all' alle assemblies, "
-"'none' geen assemblies, 'program' start ingang assembly, 'assembly' "
-"specificeert een assembly. 'T:Type' specificeert een type, 'M:Type:Method' "
-"een methode, 'N:Namespace' een namespace, 'disabled' geen uitvoer afdrukken "
-"tot inschakelen via SIGUSR2. Prefix met '-' om een expressie uit te sluiten."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-"Mogelijke waarden zijn 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. De standaard waarde is 'error'. Meldingen met een logging niveau "
-"groter dan of gelijk aan het log niveau zullen naar stdout/stderr worden "
-"afgedrukt."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-"Mogelijke waarden zijn 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) en 'all'. De standaard waarde is 'all'. Wijzigen van het "
-"masker stelt u instaat om slechts de meldingen voor een bepaalde component "
-"te tonen. U kunt meerdere maskers opgeven door deze met komma's te scheiden. "
-"Bij voorbeeld, om config file meldingen en assembly loader meldingen te "
-"tonen, stelt u het masker in op 'asm,cfg'."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-"De mogelijke waarden zijn `no' om het gebruik van een C# customized "
-"serializer uit te schakelen, of een geheel getal dat het minimum aantal "
-"gebruiken aangeeft voordat de runtime een custom serializer zal maken (0 zal "
-"een custom serializer produceren bij de eerste aangreep, 50 zal deze "
-"produceren bij de 50e keer). Mono zal terugvallen op een geïnterpreteerde "
-"serializer mocht het genereren van de serializer onverhoopt falen. Dit "
-"gedrag kan worden uitgeschakeld door de optie `nofallback' in te stellen "
-"(bij voorbeeld: '0,nofallback')."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
 #, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "Niet actief"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr "Debug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime"
-msgstr "Test uitvoeren"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-#, fuzzy
-msgid "Security"
-msgstr "<b>Beveiliging</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Overeenkomstig met:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Logging"
-msgstr "Programmeren"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Library Options"
-msgstr "Opties voor weergave"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-msgid "Configuration"
-msgstr "Configuratie"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Compatibility"
-msgstr "Bereikbaarheid"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Optimizations"
-msgstr "Niveau van optimaliseren:"
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Repository-configuratie"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6756,7 +6866,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6849,54 +6959,54 @@ msgstr "Genereer .desktop bestand"
 msgid "No templates found"
 msgstr "Bestand niet gevonden: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr "{1} wordt afgezocht op '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr "Proces '{0}' succesvol voltooid"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr "Het bestand '{0}' kon niet worden geopend."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "Fout bij lezen van bestand {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr "Operatie succesvol uitgevoerd."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr "Bestand '{0}' kon niet worden aangemaakt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6922,7 +7032,7 @@ msgstr "_Bladeren..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Clear"
 msgstr "Schoonmaken"
@@ -7012,20 +7122,20 @@ msgstr "Leeg bestand"
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr "Verberg"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 msgid "Dock"
 msgstr "Dock"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Undock"
 msgstr "_Ongedaan maken"
@@ -7048,7 +7158,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "WAARSCHUWING: "
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "FOUT: "
 
@@ -7566,47 +7676,47 @@ msgstr ""
 "Het project '{0}' is gewijzigd door een extern programma. Wilt u deze "
 "herladen? Alle projectbestanden worden gesloten."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Uitvoeren mislukt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr "Geen uitvoerbaar item gevonden."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean failed."
 msgstr "Het bewaren is mislukt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "-------------------- Afgerond --------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean successful."
 msgstr "Succesvol gebouwd."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "Bezig met bouwen..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "Bezig met bouwen..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid "Outdated Build"
 msgstr "Na het bouwen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
@@ -7615,53 +7725,57 @@ msgstr ""
 "Het project '{0}' is gewijzigd door een extern programma. Wilt u deze "
 "herladen? Alle projectbestanden worden gesloten."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr "Bouwen mislukt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 #, fuzzy
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "_Bewaar wijzigingen in open documenten"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Build canceled."
 msgstr "Bouwen geannuleerd"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr "Succesvol gebouwd."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build: "
 msgstr "Bouw: "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Keep file path"
 msgstr "Makefile-pad:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr "{0} bevindt zich buiten de projectmap, wat zal ik doen?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Bestanden toevoegen..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
 #, fuzzy
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
 msgstr "Er bestaat al een layout met die naam"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
@@ -7669,80 +7783,85 @@ msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden tijdens het verplaatsen/kopiëren van dit bestand. "
 "Controleer aub uw rechten."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "Er bestaat al een layout met die naam"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "Het bestand '{0}' bestaat al. Wilt u het overschrijven?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr "Geen enkel bestand uit '{0}' konden geopend worden."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "De map '{0}' kon niet worden aangemaakt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "De map '{0}' kon niet verwijderd worden."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "Het bestand '{0}' kon niet worden geopend."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "Het bestand '{0}' kon niet worden geopend."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy"
 msgstr "_Kopiëren"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "another copy"
 msgstr "nog een kopie"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr "3e kopie"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "4th copy"
 msgstr "4e kopie"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "5th copy"
 msgstr "5e kopie"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "6th copy"
 msgstr "6e kopie"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "7th copy"
 msgstr "7e kopie"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "8th copy"
 msgstr "8ste kopie"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "9th copy"
 msgstr "9e kopie"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy {0}"
 msgstr "Bezig met openen van {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
@@ -7751,12 +7870,12 @@ msgstr ""
 "Het project '{0}' is gewijzigd door een extern programma. Wilt u deze "
 "herladen? Alle projectbestanden worden gesloten."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid "Close Project"
 msgstr "Consoleproject"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr ""
 
@@ -7772,6 +7891,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr "Anders"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7806,23 +7928,25 @@ msgstr "Huidige kolom"
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr "Weet u zeker dat u actiegroep '{0}' wilt verwijderen?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "No options have been specified."
 msgstr "Oplossing waarin het project gecreërd moet worden is niet gekozen."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "Compileropties"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Environment Variables"
 msgstr "Variabele hernoemen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr "Weet u zeker dat u de lijst met recente bestanden wilt wissen?"
@@ -8061,6 +8185,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Doelnaam"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Hernoem"
 
@@ -8229,6 +8355,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "Opnemen in"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Nieuwe configuratie"
 
@@ -8275,6 +8402,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr "Bestandstype:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr "Hernoem configuratie"
 
@@ -8339,6 +8467,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 msgid "Arguments:"
 msgstr "Argumenten:"
@@ -8359,11 +8489,13 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Projectopties"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Variable"
 msgstr "Variabele hernoemen"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -8762,27 +8894,27 @@ msgstr ""
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Nieuwe add-in updates zijn beschikbaar:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 msgid "Location:"
 msgstr "Locatie:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr "Ga naar de vorige regel"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr "Ga naar de vorige regel"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr ""
 
@@ -9073,12 +9205,12 @@ msgid_plural "{0} weeks ago"
 msgstr[0] "{0} waarschuwing"
 msgstr[1] "{0} waarschuwingen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "{1} wordt afgezocht op '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "Vorm {0}"
@@ -9266,22 +9398,22 @@ msgstr ""
 msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Voor toevoegen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 #, fuzzy
 msgid "Insert Method"
 msgstr "Maanden"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Property hernoemen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 #, fuzzy
 msgid "Insert Code"
 msgstr "Voor toevoegen"
@@ -9316,6 +9448,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 msgid "Create"
@@ -9470,11 +9604,11 @@ msgstr "Zoek _types"
 msgid "Search Members"
 msgstr "Zoeken..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Search solution"
 msgstr "Zoek in:"
@@ -9493,6 +9627,156 @@ msgstr "_Zoek verwijzingen"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr "Berichten weergeven"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Bouw: "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Configuratie verwijderen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Weet u zeker dat u deze configuratie wilt verwijderen?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "Het bestand {0} kan niet gecompileerd worden."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Kies configuratie :"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Start hulpmiddel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Als opstartproject instellen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "Plakken van het plakbord"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Doelmap:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "Op externe console uitvoeren"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "Pauseer _consoleuitvoer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "VB.NET-bestanden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Bestand niet gevonden: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "Meer..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Projectinstellingen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Advanced"
+msgstr "_Geavanceerd"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Standaard C-compiler:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Runtime-opties"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Uitvoeren mislukt."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Configuraties"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Uitvoeren mislukt."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -9578,6 +9862,11 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Parameters"
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr ""
@@ -9824,7 +10113,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr "Pakket aanmaken"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
@@ -10462,6 +10751,16 @@ msgstr ""
 msgid "(revision {0})"
 msgstr "Revisie"
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "Toon volgende ({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Vorige weergeven ({0})"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "{0} change"
@@ -10575,7 +10874,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Vervang"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 #, fuzzy
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Revisie"
@@ -10640,18 +10939,22 @@ msgstr "Het bestand '{0}' kon niet worden geladen."
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "Het bestand '{0}' kon niet worden geladen."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 #, fuzzy
@@ -10840,84 +11143,84 @@ msgstr ""
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "Bestanden toevoegen..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 #, fuzzy
 msgid "Updating"
 msgstr "Updaten van {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr ""
 "<b>Bevoegdheidsgegevens zijn vereist van de gebruiker om toegang te krijgen "
 "tot de Subversion repository.</b>"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "Registreer een lokale repository"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "(in externe terminal)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "Saving local changes"
 msgstr "Bestanden toevoegen..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr "Uitvoeren van: {0} {1} {2}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 #, fuzzy
 msgid "Reverting files"
 msgstr "Zoeken..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 #, fuzzy
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "Operatie succesvol uitgevoerd."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 #, fuzzy
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr "Verander huidige layout"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 #, fuzzy
 msgid "Updating solution"
 msgstr "Importeren van oplossing"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "Bezig met bestanden kopiëren..."
@@ -11412,177 +11715,197 @@ msgstr "Gtk"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Onbekende invoer"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr "Installeer"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr "Operatie geannuleerd."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Nieuwe add-in updates zijn beschikbaar:"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "Printopdracht mislukt."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 #, fuzzy
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr "{0} binaire bestanden"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr "{0} bericht"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 #, fuzzy
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Verwijder"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 #, fuzzy
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr "Conflict"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 #, fuzzy
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Voeg toe"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 #, fuzzy
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Herstel"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 #, fuzzy
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "Updaten van {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 #, fuzzy
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "(in externe terminal)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 #, fuzzy
 msgid "Finished"
 msgstr "Zoek"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 #, fuzzy
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "Bezig met openen van {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 #, fuzzy
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "{0} vervangen."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #, fuzzy
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr "Aanvulscherm weergeven"
@@ -12729,11 +13052,6 @@ msgstr "Wijzigingslogboek-invoer invoegen"
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "Wijzigingslogboek-integratie"
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-msgid "Install"
-msgstr "Installeer"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr ""
@@ -14439,230 +14757,230 @@ msgstr "Andere invoer"
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr "_Inspringen"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent case sections"
 msgstr "Andere invoer"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Label indentation"
 msgstr "<b>Inspringen van labels</b>"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "New line options for braces"
 msgstr "Voeg een regeleinde in na de cursor"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr "Ga naar de volgende regel"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr "Ga naar de volgende regel"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr "Ga naar de volgende regel"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr "Ga naar de volgende regel"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr "Ga naar de volgende regel"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr "Expressie"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr "Ga naar de volgende regel"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr "Ga naar de volgende regel"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr "Ga naar de volgende regel"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr "_Ga naar declaratie"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr "_Bijbehorende haakje oplichten"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr "C_onverteer tabs naar spaties"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr "Toepassing voor instellingen"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr "Voeg een regeleinde in na de cursor"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr "Naamruimte: "
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr "_Bijbehorende haakje oplichten"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr "_Else op zelfde regel als accolade sluiten"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr "_Bijbehorende haakje oplichten"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr "Achter toevoegen"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr "Achter toevoegen"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr "Voor toevoegen"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr "Voor toevoegen"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr "_Start een blok van broncode op dezelfde regel"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -14748,14 +15066,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -15755,38 +16065,36 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr "Opties"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr "Open met bestandsbrowser"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Configuratie"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 #, fuzzy
 msgid "In _Document"
 msgstr "Documenten"
@@ -17931,7 +18239,7 @@ msgstr "Parseerfout:"
 msgid "_Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
@@ -17940,26 +18248,26 @@ msgstr ""
 "Dit bestand {0} is gewijzigd buiten MonoDevelop. Weet u zeker dat u dit "
 "bestand wilt overschrijven?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Kan bestand {0} niet verwijderen"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Operation failed."
 msgstr "Het bewaren is mislukt."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr "Open een bestand in de huidige oplossing..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -17967,25 +18275,30 @@ msgid ""
 "You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Open een bestand in de huidige oplossing..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Schakel breakpoint aan of uit"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 msgid "Print operation failed."
 msgstr "Printopdracht mislukt."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr "Programmeren"
@@ -18019,6 +18332,31 @@ msgstr "Herlaad"
 msgid "_Ignore all"
 msgstr "Negeren"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Ga naar de volgende regel"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "_Sluit bestand"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "Beschikbare coderingen:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "Beschikbare coderingen:"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -18076,82 +18414,21 @@ msgid "Loading error"
 msgstr "Fout bij inladen:"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Fout bij inladen:"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Color schemes"
-msgstr "<b>Elementen</b>"
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "_Bijbehorende haakje oplichten"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Highlighting Scheme"
-msgstr "_Bijbehorende haakje oplichten"
+msgid "Color schemes"
+msgstr "<b>Elementen</b>"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
@@ -18333,62 +18610,67 @@ msgstr "Includeer:"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr "Ga een karakter naar rechts"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Gedrag</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr "_Bijbehorende haakje oplichten"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr "Code in_vouwen inschakelen"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Format document on save"
 msgstr "Documenten"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr "Genereer _extra commentaar"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Inspringen</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "I_nspringen"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "<b>Inspringen van labels</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Lokatie</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr "_Terugloop modus: "
@@ -18480,48 +18762,39 @@ msgstr ""
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Interne fout"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr "Neem bestanden mee in het compileren"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr "Neem bestanden mee in het compileren"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Show import items"
 msgstr "Overgeslagen testen weergeven"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Opening only"
 msgstr "Bezig met openen van {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr ""
 
@@ -18632,6 +18905,11 @@ msgstr "Nieuwe taak"
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+#, fuzzy
+msgid "Surround With..."
+msgstr "Om_ringen Met..."
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Markeerpunten en linealen"
@@ -18661,7 +18939,6 @@ msgstr "Invoer"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 #, fuzzy
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Webbrowser"
@@ -20130,35 +20407,35 @@ msgstr "Vorm {0}"
 msgid "XPath scope:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 #, fuzzy
 msgid "Creating schema..."
 msgstr "Bezig met creëeren van rules.make"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 #, fuzzy
 msgid "Schema created."
 msgstr "Zoekopdracht afgerond. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "Fout bij lezen van bestand {0} : "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Transform completed."
 msgstr "Zoekopdracht afgerond. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not run transform."
 msgstr "Kon geen informatie over het verschil verkrijgen."
@@ -20291,6 +20568,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr "Unittesten"
 
@@ -20507,115 +20785,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr "Stack volgen"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Kan map {0} niet verwijderen"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -20678,6 +20851,11 @@ msgstr "Kies map"
 msgid "_Debug"
 msgstr "Debug"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "_Verwijder uit project"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr "NUnit assembly testcollectie"
@@ -20831,6 +21009,11 @@ msgstr ""
 msgid "Credentials Required"
 msgstr "Wis recente bestanden"
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Operaties van de refactory"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr ""
@@ -21025,6 +21208,12 @@ msgstr "Print_voorbeeld"
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "Opties"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #, fuzzy
 msgid "Do not show"
@@ -23719,6 +23908,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "All Sources"
@@ -23937,27 +24130,27 @@ msgstr "Recente projecten"
 msgid "Build current startup project"
 msgstr "Wis recente projecten"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Save as script"
 msgstr "Beschrijving"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 #, fuzzy
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr "Opslaan als..."
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Kies bestand"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "Open script"
 msgstr "Beschrijving"
@@ -24195,6 +24388,28 @@ msgstr "<b>Lettertype</b>"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr "Tab-karakters oplichten"
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Uitvoer-mapvariabele:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -25012,6 +25227,7 @@ msgstr "C_onverteer tabs naar spaties"
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr "Abstracte inhoud"
@@ -29076,14 +29292,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr "Na uitvoeren"
@@ -29593,6 +29807,26 @@ msgstr "Weergeven"
 msgid "List View"
 msgstr "Weergeven"
 
+#~ msgid "Incompatible target framework ({0})"
+#~ msgstr "Incompatibel doel-framework ({0})"
+
+#~ msgid "Startup item not set"
+#~ msgstr "Geen opstart-onderdeel ingesteld"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Opties"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "INS"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "OVR"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Interne fout"
+
 #~ msgid "Re_name"
 #~ msgstr "Her_noem"
 
@@ -30194,10 +30428,6 @@ msgstr "Weergeven"
 #~ msgid "Project Packages"
 #~ msgstr "Projectpakketten"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "..."
-#~ msgstr "Meer..."
-
 #~ msgid "Selected packages:"
 #~ msgstr "Gekozen pakketten:"
 
@@ -30275,10 +30505,6 @@ msgstr "Weergeven"
 #~ msgstr "Bezig met openen van {0}"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
-#~ msgstr "Bezig met het vervangen van '{0}' in {1}."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Function name not specified"
 #~ msgstr "Fout: Bestand van oplossing niet gespecifieerd."
 
@@ -30415,9 +30641,6 @@ msgstr "Weergeven"
 #~ msgid "{0} Assemblies selected"
 #~ msgstr "Assemblies"
 
-#~ msgid "The file {0} can't be compiled."
-#~ msgstr "Het bestand {0} kan niet gecompileerd worden."
-
 #~ msgid "<b>On Project Load</b>"
 #~ msgstr "<b>Bij inladen van project</b>"
 
@@ -31509,14 +31732,6 @@ msgstr "Weergeven"
 #~ msgstr "Herstel"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Keep line endings"
-#~ msgstr "Beschikbare coderingen:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Convert all files"
-#~ msgstr "_Sluit bestand"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Keep in all files"
 #~ msgstr "Gebruik bestaand makefiles"
 
@@ -32109,10 +32324,6 @@ msgstr "Weergeven"
 #~ msgstr "Ga naar het eind van de regel"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Region {0}"
-#~ msgstr "Hernoem {0}"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type list"
 #~ msgstr "Type"
 
@@ -32962,9 +33173,6 @@ msgstr "Weergeven"
 #~ msgid "Other Settings"
 #~ msgstr "Overige instellingen"
 
-#~ msgid "_Advanced"
-#~ msgstr "_Geavanceerd"
-
 #~ msgid "Open File in Solution"
 #~ msgstr "Open bestand in oplossing"
 
diff --git a/main/po/pt.po b/main/po/pt.po
index e8a8e3898e..775cd079e1 100644
--- a/main/po/pt.po
+++ b/main/po/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MonoDevelop 0.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Vitor Hugo Barros <vitor.h.barros@gmail>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-06 16:24-0300\n"
 "Last-Translator: Vitor Hugo Barros <vitor.h.barros@gmail>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -24,13 +24,18 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "Executar numa consola e_xterna"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "Não foi possível criar o projecto"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr "A aplicação finalizou com o código: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -73,12 +78,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Executar"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -94,7 +109,7 @@ msgstr "Opções"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Ficheiro não encontrado: {0}"
@@ -157,70 +172,70 @@ msgstr "Directório des_tino"
 msgid "Target Extension"
 msgstr "Extensão destino"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Falhou a execução."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 #, fuzzy
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr "Não foi possível criar o directório {0}. O ficheiro já existe."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "Criando Makefile.am para o projecto {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Compilação completa -- "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "Não foi possível abrir o endereço {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 #, fuzzy
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "Erro ao ler o ficheiro {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "Erro ao ler o ficheiro {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 #, fuzzy
 msgid "Clean complete"
 msgstr "Pesquisa completa. "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
 msgstr[0] "{0} erro"
 msgstr[1] "{0} erros"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -260,11 +275,7 @@ msgstr "O ficheiro '{0}' não foi encontrado"
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "Nome do assembly"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 #, fuzzy
 msgid "File not found"
 msgstr "Ficheiro não encontrado: {0}"
@@ -278,7 +289,7 @@ msgstr "Antes de compilar"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -386,21 +397,17 @@ msgstr "Projecto guardado."
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr "Directório de _trabalho:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution File"
 msgstr "Nome do ficheiro da solução"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Name"
 msgstr "Nome da _solução:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Directory"
 msgstr "Directório da _solução"
@@ -422,7 +429,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr "Compilando solução {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Compilação falhou."
@@ -444,21 +451,21 @@ msgstr ""
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 #, fuzzy
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "Executando "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
 "NET projects."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
@@ -580,7 +587,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "Carregando elemento da solução: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr "Não foi possível carregar o elemento da solução: {0}"
 
@@ -677,7 +683,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr "Não foi possível carregar o elemento da solução: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Tipo de pacote desconhecido"
@@ -851,17 +857,547 @@ msgstr "O ficheiro '{0}' não foi encontrado"
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr "A referência do projecto de tipo {0} ai­nda não é suportada"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 #, fuzzy
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "Compilando projecto: {0} ({1})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr "Compilando projecto: {0} ({1})"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Não foi possível guardar o elemento da solução: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Não é possível criar o projecto com tipo : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Iniciar um novo Projecto"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "Substituindo '{0}' em {1}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Renomear variavél"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Renomear {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Depurar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Depurar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Definir _símbolos:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Profiler"
+msgstr "Provider"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "_Versão do runtime:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Uma ferramenta de segurança"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Expressões regulares"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Log Level"
+msgstr "Nível de a_dvertência:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Geração de código"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Directório da _solução"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Ficheiro de configuração da aplicação"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Desactivar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Ferramentas externas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "Prefixo:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Sensível a maiúsculas/minúsculas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Projecto Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "Ficheiros ASP.NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Lista de tarefas"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Opções"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "XDebug"
+msgstr "Depurar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "Directório des_tino"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Activar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Desactivar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Depurar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Servidor"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Additional Options"
+msgstr "<b>Opções gerais</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Disabled"
+msgstr "Desactivar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr "Activar suporte GTK#"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Depurar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime"
+msgstr "Runtime:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Security"
+msgstr "<b>Segurança</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Procurar em:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Logging"
+msgstr "Codificação"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Library Options"
+msgstr "Opções de visualização"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configurações"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Accesibilidade"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "<b>Optimizações</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Adicionar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Renomear variavél"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "Categori­as adicionais"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Provider"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 #, fuzzy
 msgid "Mono"
@@ -967,14 +1503,17 @@ msgstr "Classe vazia"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
@@ -2206,7 +2745,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "Fechar sol_ução"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "Projecto de consola ILAsm"
@@ -2515,7 +3054,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr "Criar novo layout"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "_Apagar layout actual"
 
@@ -2722,7 +3261,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Página de Boas Vindas"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentas"
@@ -2742,7 +3281,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr "Lista de ferramentas"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr "Lista de comandos personalizados"
@@ -2808,6 +3347,16 @@ msgstr "Guardar o documento activo"
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr "Janela _anterior"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Guardar o documento activo"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "Janela _anterior"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -3101,10 +3650,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "_Modelo"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3473,11 +4021,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr "Acção"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr "Executar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Source Code"
@@ -3662,6 +4205,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Configurações"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Establecer como projecto inicial"
 
@@ -4030,11 +4578,6 @@ msgstr "Argumentos:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 #, fuzzy
-msgid "Mono Options"
-msgstr "Opções"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-#, fuzzy
 msgid "General Pad Text"
 msgstr "Geral"
 
@@ -4131,12 +4674,12 @@ msgstr "Limpar ficheiros recentes"
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr "Tem a certeza que pretende limpar a lista de ficheiros recentes?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr "carregar solução {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr ""
 
@@ -4191,101 +4734,71 @@ msgstr ""
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr "Já existe uma pesquisa em progresso. Deseja cancelá-la?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr "Limpar {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr "Limpar {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Command execution failed"
 msgstr "Falhou a execução."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
 msgstr "Iniciar ferramenta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr "Introduza os argumentos que deseja usar ao iniciar a ferramenta, {0}:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr "Argumentos do comando para {0}"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr "Executando "
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-"A execução do programa externo falhou.\n"
-"Ocorreu um erro ao iniciar:\n"
-" '{0} {1}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
-#, fuzzy
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr "Lista de comandos personalizados"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Show {0}"
 msgstr "Erro: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr "Mudar o layout activo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr "_Apagar layout actual"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Tem a certeza que pretende eliminar o layout activo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "Ecrã completo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "Ecrã completo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr ""
 
@@ -4299,6 +4812,13 @@ msgstr "Activar esta janela"
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "Activar esta janela"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Pads"
+msgstr "Colar"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Warning/Error"
@@ -4314,10 +4834,41 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr "Nova ferramenta"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr "Introduza os argumentos que deseja usar ao iniciar a ferramenta, {0}:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Argumentos do comando para {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "Executando "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"A execução do programa externo falhou.\n"
+"Ocorreu um erro ao iniciar:\n"
+" '{0} {1}'"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr ""
@@ -4568,13 +5119,13 @@ msgstr ""
 "Tem a certeza que pretende mover o directório '{0}' para o directório '{1}'?"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr "Novo directório"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4582,12 +5133,12 @@ msgstr ""
 "Tem a certeza que pretende mover o directório '{0}' para o directório rai­z "
 "do projecto '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr ""
 "Tem a certeza que pretende mover o directório '{0}' para o directório '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4595,21 +5146,21 @@ msgstr ""
 "Tem a certeza que pretende copiar o directório '{0}' para o directório rai­z "
 "do projecto '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr ""
 "Tem a certeza que pretende copiar o directório '{0}' para o directório '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "O ficheiro '{0}' já existe. Pretende substituí-lo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr "Pretende guardar o ficheiro '{0}' antes da operação mover?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
@@ -4619,11 +5170,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr "Pretende guardar o ficheiro '{0}' antes da operação copiar?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
@@ -4633,62 +5184,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr "Falhou a operação guardar."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "Moving files..."
 msgstr "Copiando ficheiros..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr "Copiando ficheiros..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr "Adicionar ficheiros"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 msgid "Import From Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 #, fuzzy
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Struct vazio"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #, fuzzy
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr "Seleccione os ficheiros a enviar:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr "Adicionar à solução"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
@@ -4757,6 +5308,8 @@ msgstr "Tem a certeza que pretende eliminá-lo do projecto?"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4856,7 +5409,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "Ver"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 #, fuzzy
 msgid "Documents"
 msgstr "Documentação"
@@ -4888,12 +5441,6 @@ msgstr "O nome do ficheiro {0} é inválido"
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "O ficheiro {0} já existe. Pretende substituí-lo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-#, fuzzy
-msgid "Pads"
-msgstr "Colar"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "Inicializando a janela principal"
@@ -4903,59 +5450,60 @@ msgstr "Inicializando a janela principal"
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr "_Guardar alterações em documentos abertos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Opções"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Referências"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 #, fuzzy
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "_Guardar alterações em documentos abertos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Nome do ficheiro inválido"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "{0} é um directório"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 #, fuzzy
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr "Carregando elemento da solução: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro '{0}'."
@@ -4970,7 +5518,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "Guardando..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "Compilando..."
@@ -5209,7 +5757,7 @@ msgid "High"
 msgstr "Alta"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
@@ -5285,6 +5833,7 @@ msgstr "Apagar"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -5339,60 +5888,64 @@ msgstr ""
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before running"
 msgstr "Compilar projecto {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr "A operação foi concluída com avisos."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Minimal"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Detailed"
 msgstr "Detalhes"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Opções gerais</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "_Guardar alterações em documentos abertos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "_Perguntar antes de guardar alterações em documentos abertos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "Não _guardar alterações em documentos abertos"
 
@@ -5538,62 +6091,70 @@ msgstr "Adicionando ficheiros..."
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr "Os seguintes add-ins não puderam ser iniciados:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "Cor_tar"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr "Não foi encontrado o controlo!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr "O comando da ferramenta \"{0}\" é inválido."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "O comando da ferramenta \"{0}\" é inválido."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "O directório de trabalho da ferramenta \"{0}\" é inválido."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "_Argumentos:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Command:"
 msgstr "_Comando:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Codificações disponíveis:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Título:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "_Working directory:"
 msgstr "Directório de _trabalho:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr "_Perguntar pelos argumentos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "_Save current file"
 msgstr "Ficheiro actual"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Use _output window"
 msgstr "Usar janela de _output"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr "INS"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr "SOB"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5602,10 +6163,12 @@ msgid "(Default)"
 msgstr "<Por defeito>"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "Abrindo {0}"
@@ -6187,483 +6750,29 @@ msgstr "Execução de testes cancelada."
 msgid "_Format Selection"
 msgstr "Converter em minúscu_las"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr "Abrir com"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr "Param_etros:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Mode"
-msgstr "Depurar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Casts"
-msgstr "Depurar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr "Definir _símbolos:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Profiler"
-msgstr "Provider"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Version"
-msgstr "_Versão do runtime:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Security Mode"
-msgstr "Uma ferramenta de segurança"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
-#, fuzzy
-msgid "Trace Expression"
-msgstr "Expressões regulares"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Log Level"
-msgstr "Nível de a_dvertência:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr "Geração de código"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr "Directório da _solução"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr "Ficheiro de configuração da aplicação"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable AIO"
-msgstr "Desactivar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "External Encodings"
-msgstr "Ferramentas externas"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr "Prefixo:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr "Sensível a maiúsculas/minúsculas"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Path"
-msgstr "Projecto Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr "Ficheiros ASP.NET"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Trace Listener"
-msgstr "Lista de tarefas"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
 #, fuzzy
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr "Opções"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "XDebug"
-msgstr "Depurar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr "Directório des_tino"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr "Activar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr "Desactivar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "Depurar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Servidor"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Additional Options"
-msgstr "<b>Opções gerais</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr "Activar suporte GTK#"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desactivar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr "Depurar"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime"
-msgstr "Runtime:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-#, fuzzy
-msgid "Security"
-msgstr "<b>Segurança</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Procurar em:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Logging"
-msgstr "Codificação"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Library Options"
-msgstr "Opções de visualização"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Configurações"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Compatibility"
-msgstr "Accesibilidade"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Optimizations"
-msgstr "<b>Optimizações</b>"
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Configuração do repositório"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6718,7 +6827,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6807,54 +6916,54 @@ msgstr "Gerar o ficheiro .desktop"
 msgid "No templates found"
 msgstr "Ficheiro não encontrado: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr "Procurando '{0}' em {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr "Os ficheiros Autotools foram gerados com êxito."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "Erro ao ler o ficheiro {0} : "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr "A operação foi concluída correctamente."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr "Não foi possível criar o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6880,7 +6989,7 @@ msgstr "_Procurar..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
@@ -6969,21 +7078,21 @@ msgstr "Ficheiro vazio"
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr "Esconder"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Dock"
 msgstr "Bloquear"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Undock"
 msgstr "_Desfazer"
@@ -7006,7 +7115,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "AVISO: "
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "ERRO: "
 
@@ -7527,47 +7636,47 @@ msgstr ""
 "O projecto '{0}' foi modificado por uma aplicação externa. Deseja actualizá-"
 "lo? Todos os ficheiros do projecto serão fechados."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Falhou a execução."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr "Não foi encontrado nenhum executável."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean failed."
 msgstr "Des_tino da compilação"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "---------------------- Feito ----------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean successful."
 msgstr "Compilação terminada correctamente."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "Compilando..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "Compilando..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid "Outdated Build"
 msgstr "Depois de compilar"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
@@ -7576,52 +7685,57 @@ msgstr ""
 "O projecto '{0}' foi modificado por uma aplicação externa. Deseja actualizá-"
 "lo? Todos os ficheiros do projecto serão fechados."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr "Compilação falhou."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 #, fuzzy
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "_Guardar alterações em documentos abertos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Build canceled."
 msgstr "Compilação falhou."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr "Compilação terminada correctamente."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build: "
 msgstr "Compilação: "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Keep file path"
 msgstr "Caminho do Makefile:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr "{0} está fora do directório do projecto. O que deve ser feito?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Adicionando ficheiros..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
-msgstr ""
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
+msgstr "O ficheiro '{0}' já existe. Pretende substituí-lo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
@@ -7629,80 +7743,85 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro ao tentar mover/copiar este ficheiro. Verifique as suas "
 "permissões."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "O ficheiro '{0}' já existe. Pretende substituí-lo?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "O ficheiro '{0}' já existe. Pretende substituí-lo?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr "Não foi possível obter nenhum ficheiro a partir de '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "Não foi possível criar o directório '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "O directório '{0}' não pode ser eliminado."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy"
 msgstr "_Copiar"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "another copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "4th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "5th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "6th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "7th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "8th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "9th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy {0}"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
@@ -7711,12 +7830,12 @@ msgstr ""
 "O projecto '{0}' foi modificado por uma aplicação externa. Deseja actualizá-"
 "lo? Todos os ficheiros do projecto serão fechados."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid "Close Project"
 msgstr "Projecto de consola"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr ""
 
@@ -7732,6 +7851,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr "Cor_tar"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7766,23 +7888,25 @@ msgstr "Coluna actual"
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr "Tem a certeza que pretende apagar o grupo de acções '{0}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "No options have been specified."
 msgstr "Não foi seleccionada a solução onde criar o projecto."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "Compilador :"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Environment Variables"
 msgstr "Renomear variavél"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr "Tem a certeza que pretende limpar a lista de ficheiros recentes?"
@@ -8023,6 +8147,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Nome destino"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
@@ -8191,6 +8317,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "Inclui­r"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Nova configuração"
@@ -8239,6 +8366,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr "Tipo de ficheiro:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr "Renomear configuração"
@@ -8304,6 +8432,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 msgid "Arguments:"
 msgstr "Argumentos:"
@@ -8324,11 +8454,13 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Opções do projecto"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Variable"
 msgstr "Renomear variavél"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -8728,27 +8860,27 @@ msgstr ""
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Existem novas actualizações de add-ins disponíveis:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 msgid "Location:"
 msgstr "Localização:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr "Ir para a linha"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr "Ir para a linha"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr ""
 
@@ -9039,12 +9171,12 @@ msgid_plural "{0} weeks ago"
 msgstr[0] "{0} aviso"
 msgstr[1] "{0} avisos"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "Procurando '{0}' em {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "Erro: {0}"
@@ -9233,24 +9365,24 @@ msgstr ""
 msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Apagar ficheiro"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 #, fuzzy
 msgid "Insert Method"
 msgstr ""
 "Dias\n"
 "Meses"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Renomear propriedade"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 #, fuzzy
 msgid "Insert Code"
 msgstr "Do MonoDevelop"
@@ -9285,6 +9417,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 msgid "Create"
@@ -9439,11 +9573,11 @@ msgstr "Procurar _tipos"
 msgid "Search Members"
 msgstr "Guardando..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Search solution"
 msgstr "Procurar em:"
@@ -9462,6 +9596,156 @@ msgstr "_Procurar referências"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr "Mostrar mensagens"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Compilação: "
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Apagar configuração"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Tem a certeza que pretende eliminar esta configuração?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "O ficheiro {0} não pode ser compilado."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Apagar configuração"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Iniciar ferramenta"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Establecer como projecto inicial"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "Um programa P2P"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Directório destino:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "Executar numa consola e_xterna"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "Pausar o output da _consola"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "Runtime:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Ficheiro não encontrado: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "Exportar..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Opções do projecto"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Advanced"
+msgstr "_Avançado"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Compilador:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Opções do runtime"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Falhou a execução."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Configurações"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Falhou a execução."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -9546,6 +9830,11 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Param_etros:"
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr ""
@@ -9793,7 +10082,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr "Criar pacote"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
@@ -10430,6 +10719,16 @@ msgstr ""
 msgid "(revision {0})"
 msgstr "Revisão"
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "_Mostrar no início"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Procurar _anterior"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "{0} change"
@@ -10542,7 +10841,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Substitui­r"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 #, fuzzy
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Revisão"
@@ -10607,18 +10906,22 @@ msgstr "Não foi possível carregar o ficheiro '{0}'."
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "Não foi possível carregar o ficheiro '{0}'."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 #, fuzzy
@@ -10805,84 +11108,84 @@ msgstr ""
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "Adicionando ficheiros..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 #, fuzzy
 msgid "Updating"
 msgstr "Guardando..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr ""
 "<b>São necessárias as credenciais do utilizador para aceder ao repositório "
 "de Subversion.</b>"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "Registar um repositório local"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "(em terminal externo)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "Saving local changes"
 msgstr "Adicionando ficheiros..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr "Executando: {0} {1} {2}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 #, fuzzy
 msgid "Reverting files"
 msgstr "Guardando..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 #, fuzzy
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "A operação foi concluída correctamente."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 #, fuzzy
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr "Mudar o layout activo"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 #, fuzzy
 msgid "Updating solution"
 msgstr "Importando solução"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "Copiando ficheiros..."
@@ -11375,178 +11678,198 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Entrada desconhecida"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr "Instalar"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr "Execução de testes cancelada."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Existem novas actualizações de add-ins disponíveis:"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "Falhou a operação de impressão."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 #, fuzzy
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr "{0} binários"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr "{0} mensagem"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 #, fuzzy
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Apagar"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 #, fuzzy
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr "Conflito"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 #, fuzzy
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 #, fuzzy
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Recuperar"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 #, fuzzy
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 #, fuzzy
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "(em terminal externo)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 #, fuzzy
 msgid "Finished"
 msgstr "Concluir"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 #, fuzzy
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 #, fuzzy
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "Substitui­r"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #, fuzzy
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr "Mostrar avisos"
@@ -12703,11 +13026,6 @@ msgstr "Inserir entrada de ChangeLog"
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "Entrada de ChangeLog:"
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-msgid "Install"
-msgstr "Instalar"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr ""
@@ -14415,227 +14733,227 @@ msgstr "Outras entradas"
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr "_Identar a selecção"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent case sections"
 msgstr "Outras entradas"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Label indentation"
 msgstr "<b>Identação de labels</b>"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "New line options for braces"
 msgstr "_Else na mesma linha da chaveta de fecho"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr "Ir para a linha"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr "Ir para a linha"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr "Ir para a linha"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr "Ir para a linha"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr "Ir para a linha"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr "Expressões regulares"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr "Ir para a linha"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr "Ir para a linha"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr "Ir para a linha"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr "_Ir para declaração"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr "Formatar chaves _coincidentes"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr "C_onverter tabulações a espaços"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr "Aplicações de definições"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr "Namespace: "
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr "Formatar chaves _coincidentes"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr "_Else na mesma linha da chaveta de fecho"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr "Formatar chaves _coincidentes"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr "Apagar ficheiro"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr "Apagar ficheiro"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr "Iniciar bloco de código na me_sma linha"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -14721,14 +15039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -15728,38 +16038,36 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr "Opções"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr "Abrir com o gestor de ficheiros"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Configurações"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 #, fuzzy
 msgid "In _Document"
 msgstr "Documentação"
@@ -17807,7 +18115,7 @@ msgstr "<b>Falhado</b>: {0}"
 msgid "_Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
@@ -17816,26 +18124,26 @@ msgstr ""
 "Este ficheiro {0} foi modificado fora do MonoDevelop. Tem a certeza que "
 "pretende actualizar o ficheiro?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Não é possível importar o ficheiro: "
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Operation failed."
 msgstr "Falhou a operação guardar."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr "Abrir um ficheiro na solução actual..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -17843,25 +18151,30 @@ msgid ""
 "You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr "Unicode"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Abrir um ficheiro na solução actual..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Marcar breakpoint"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 msgid "Print operation failed."
 msgstr "Falhou a operação de impressão."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr "Codificação"
@@ -17895,6 +18208,31 @@ msgstr "Actualizar"
 msgid "_Ignore all"
 msgstr "Ignorar"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Ir para a linha"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "_Fechar ficheiro"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "Codificações disponíveis:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "Codificações disponíveis:"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -17951,82 +18289,21 @@ msgid "Loading error"
 msgstr "Mostrar erros"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Mostrar erros"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Color schemes"
-msgstr "<b>Elementos</b>"
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "Formatar chaves _coincidentes"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Highlighting Scheme"
-msgstr "Formatar chaves _coincidentes"
+msgid "Color schemes"
+msgstr "<b>Elementos</b>"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
@@ -18208,63 +18485,68 @@ msgstr "Inclui­r"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr "Mostrar caracteres de controlo"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Comportamento</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr "Formatar chaves _coincidentes"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr "Activar _folding de código"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Format document on save"
 msgstr "Documentação"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr "Gerar comentários _adicionais"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr "Activar avisos de obsoletos"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Identação</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "_Identação"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "<b>Identação de labels</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Localização</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr "Modo a_juste: "
@@ -18356,48 +18638,39 @@ msgstr ""
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Erro interno"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr "_Inclui­r ficheiro em compilação"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr "_Inclui­r ficheiro em compilação"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Show import items"
 msgstr "Mostrar os testes ignorados"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Opening only"
 msgstr "Abrindo {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr ""
 
@@ -18508,6 +18781,10 @@ msgstr "Nova tarefa"
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Marcas e regras"
@@ -18536,7 +18813,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 #, fuzzy
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Navegador web"
@@ -20026,35 +20302,35 @@ msgstr "Erro: {0}"
 msgid "XPath scope:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 #, fuzzy
 msgid "Creating schema..."
 msgstr "Criando configure.ac"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 #, fuzzy
 msgid "Schema created."
 msgstr "Pesquisa completa. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "Erro ao ler o ficheiro {0} : "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Transform completed."
 msgstr "Pesquisa completa. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not run transform."
 msgstr "Não foi possível obter informação das diferenças. "
@@ -20187,6 +20463,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr "Testes unitários"
 
@@ -20403,115 +20680,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr "Output da stack"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Não foi possível criar o directório '{0}'."
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -20574,6 +20746,11 @@ msgstr "Seleccionar directório"
 msgid "_Debug"
 msgstr "Depurar"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "_Eliminar do projecto"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr "Colecção de testes de assemblies NUnit"
@@ -20727,6 +20904,11 @@ msgstr ""
 msgid "Credentials Required"
 msgstr "Limpar ficheiros recentes"
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Operações de refactorização"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr ""
@@ -20920,6 +21102,12 @@ msgstr "_Vista prévia de impressão"
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "Opções"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 msgid "Do not show"
 msgstr ""
@@ -23615,6 +23803,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "All Sources"
@@ -23833,27 +24025,27 @@ msgstr "Projectos recentes"
 msgid "Build current startup project"
 msgstr "Limpar projectos recentes"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Save as script"
 msgstr "Seleccionar script da distribuição"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 #, fuzzy
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr "Guardar como..."
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Seleccionar ficheiro"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "Open script"
 msgstr "Seleccionar script da distribuição"
@@ -24088,6 +24280,28 @@ msgstr "<b>Tipo de letra</b>"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr "Formatar chaves _coincidentes"
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Variável do directório output:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -24904,6 +25118,7 @@ msgstr "C_onverter tabulações a espaços"
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr "Conteúdo abstracto"
@@ -28953,14 +29168,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr "Depois de executar"
@@ -29458,6 +29671,20 @@ msgstr "Ver"
 msgid "List View"
 msgstr "Ver"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Opções"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "INS"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "SOB"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Erro interno"
+
 #~ msgid "Re_name"
 #~ msgstr "Re_nomear"
 
@@ -30069,10 +30296,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgstr "Criar pacote"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "..."
-#~ msgstr "Exportar..."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Selected packages:"
 #~ msgstr "Seleccione uma classe: "
 
@@ -30154,10 +30377,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgstr "Abrindo {0}"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
-#~ msgstr "Substituindo '{0}' em {1}."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Function name not specified"
 #~ msgstr "Categori­as adicionais"
 
@@ -30276,9 +30495,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgid "{0} Assemblies selected"
 #~ msgstr "Assemblies"
 
-#~ msgid "The file {0} can't be compiled."
-#~ msgstr "O ficheiro {0} não pode ser compilado."
-
 #~ msgid "<b>On Project Load</b>"
 #~ msgstr "<b>Ao carregar o projecto</b>"
 
@@ -31285,14 +31501,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgstr "Recuperar"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Keep line endings"
-#~ msgstr "Codificações disponíveis:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Convert all files"
-#~ msgstr "_Fechar ficheiro"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Keep in all files"
 #~ msgstr "Ignorar todos os ficheiros"
 
@@ -31849,10 +32057,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgstr "Ir para a linha"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Region {0}"
-#~ msgstr "Renomear {0}"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type list"
 #~ msgstr "Tipos"
 
@@ -32676,9 +32880,6 @@ msgstr "Ver"
 #~ msgid "Other Settings"
 #~ msgstr "Outras entradas"
 
-#~ msgid "_Advanced"
-#~ msgstr "_Avançado"
-
 #~ msgid "Open File in Solution"
 #~ msgstr "Abrir ficheiro na solução"
 
@@ -33365,6 +33566,3 @@ msgstr "Ver"
 
 #~ msgid "Open Project"
 #~ msgstr "Abrir projecto"
-
-#~ msgid "Start a New Project"
-#~ msgstr "Iniciar um novo Projecto"
diff --git a/main/po/sl.po b/main/po/sl.po
index 2028b54041..3681a31328 100644
--- a/main/po/sl.po
+++ b/main/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-18 01:38+0100\n"
 "Last-Translator: Matej Urbas <matej.urbas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovene\n"
@@ -25,12 +25,17 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "Zaženi v _zunanji konzoli"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "Projekta ni bilo mogoče ustvariti"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -71,12 +76,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Zaženi"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -92,7 +107,7 @@ msgstr "Nastavitve"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Nisem našel datoteke '{0}'"
@@ -155,62 +170,62 @@ msgstr "_Ciljni imenik"
 msgid "Target Extension"
 msgstr "Ciljna ekstenzija"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Izvedba ni uspela."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 #, fuzzy
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr "Ni bilo mogoče ustvariti imenika '{0}'. Imenik že obstaja."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "Preoblikujem projekt '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Izgradnja končana -- "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "Ni bilo možno odpreti URL naslova '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 #, fuzzy
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "Napaka ob nalaganju šablone iz sredstva '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "Nalagam rešitev: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 #, fuzzy
 msgid "Clean complete"
 msgstr "Iskanje zaključeno."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
@@ -219,8 +234,8 @@ msgstr[1] "{0} Napaki"
 msgstr[2] "{0} Napake"
 msgstr[3] "{0} Napak"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -262,11 +277,7 @@ msgstr "E-Dodatek '{0}' ni nameščen."
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "Ime zbirke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 #, fuzzy
 msgid "File not found"
 msgstr "Nisem našel datoteke '{0}'"
@@ -281,7 +292,7 @@ msgstr "P_red izgradnjo:"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -395,21 +406,17 @@ msgstr "Projekt je bil shranjen."
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr "_Delovni imenik:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution File"
 msgstr "Ime datoteke rešitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Name"
 msgstr "_Ime rešitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Directory"
 msgstr "Direktorij _rešitve"
@@ -430,7 +437,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr "Gradim rešitev {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Izgradnja ni uspela-"
@@ -452,21 +459,21 @@ msgstr ""
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 #, fuzzy
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "Izvajam"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
 "NET projects."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
@@ -577,7 +584,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "Nalagam rešitev: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr "Nisem mogel naložiti rešitve: {0}"
@@ -675,7 +681,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr "Nisem mogel naložiti rešitve: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Prikaži strukturo projekta"
@@ -850,17 +856,544 @@ msgstr "E-Dodatek '{0}' je onemogočen."
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 #, fuzzy
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "Izgradi projekt {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr "Izgradi projekt {0}"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Nisem mogel shraniti rešitve: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Ne morem ustvariti datoteke tipa '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Označi kot zagonski projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Preimenuj"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Razhroščevanje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Razhroščevanje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Definiraj _simbole:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Profiler"
+msgstr "Gostitelj"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "_Različica .NET okolja:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Izberi imenik"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Regularni izrazi"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Log Level"
+msgstr "_Stopnja opozoril:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Generator koda"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Direktorij _rešitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Nastavitvena datoteka programa"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Onemogoči"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Zunanja orodja"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Občutljiv na velikost črk"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Mono projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "Vse datoteke"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Seznam opravil"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "XDebug"
+msgstr "Razhroščevanje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "_Ciljni imenik"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Omogoči"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Onemogoči"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Razhroščevanje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Strežnik"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Additional Options"
+msgstr "<b>Osnovne nastavitve</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Disabled"
+msgstr "Onemogoči"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Razhroščevanje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime"
+msgstr "Runtime okolje:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Security"
+msgstr "<b>Shrani</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Išči v:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Logging"
+msgstr "Kod"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Library Options"
+msgstr "Prikaži nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Izgradnja"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "<b>Optimizacije</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Dodaj"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Preimenuj datoteko"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "_Argumenti:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Gostitelj"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 #, fuzzy
 msgid "Mono"
@@ -965,14 +1498,17 @@ msgstr "Prazen razred"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr "Splošno"
 
@@ -2201,7 +2737,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "Za_pri rešitev"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "ILAsm konzolni projekt"
@@ -2511,7 +3047,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr "Ustvari nov razred"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "_Izbriši trenutno postavitev"
 
@@ -2717,7 +3253,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Pozdravna stran"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Orodja"
@@ -2737,7 +3273,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr "Seznam orodij"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr "_Izreži"
@@ -2804,6 +3340,16 @@ msgstr "Shrani aktivni dokument"
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr "_Prejšnje okno"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Shrani aktivni dokument"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "_Prejšnje okno"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -3098,10 +3644,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "Ša_blona"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3468,11 +4013,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr "Akcija"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr "Zaženi"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Source Code"
@@ -3659,6 +4199,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Označi kot zagonski projekt"
 
@@ -4028,11 +4573,6 @@ msgstr "_Argumenti:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 #, fuzzy
-msgid "Mono Options"
-msgstr "Nastavitve"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-#, fuzzy
 msgid "General Pad Text"
 msgstr "Splošno"
 
@@ -4128,12 +4668,12 @@ msgstr "Počisti pretekle datoteke"
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite počistiti vsebino seznama preteklih datotek?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr "naloži rešitev {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr ""
 
@@ -4189,101 +4729,70 @@ msgstr ""
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr "Iskanje se trenutno že izvaja? Ali ga želite preklicati?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr "Počisti {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr "Počisti {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Command execution failed"
 msgstr "Izvedba ni uspela."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
 msgstr "Zaženi orodje"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr ""
-"Vnesite argumente, ki jih želite uporabiti medtem, ko se izvaja orodje '{0}':"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr "Ukazni argumenti za '{0}'"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr "Izvajam"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-"Izvedba zunanjega programa je spodletela.\n"
-"Napaka ob zagonu:\n"
-"'{0} {1}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
-#, fuzzy
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr "_Izreži"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Show {0}"
 msgstr "Napaka: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr "_Izbriši trenutno postavitev"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati aktivno postavitev?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "_Celozaslonski način"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "_Celozaslonski način"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr ""
 
@@ -4297,6 +4806,13 @@ msgstr "Aktiviraj to okno"
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "Aktiviraj to okno"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Pads"
+msgstr "Prilepi"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Warning/Error"
@@ -4312,10 +4828,42 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr "Novo orodje"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr ""
+"Vnesite argumente, ki jih želite uporabiti medtem, ko se izvaja orodje '{0}':"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Ukazni argumenti za '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "Izvajam"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"Izvedba zunanjega programa je spodletela.\n"
+"Napaka ob zagonu:\n"
+"'{0} {1}'"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr ""
@@ -4561,13 +5109,13 @@ msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite premakniti imenik '{0}' v imenik '{1}'?"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr "Nov imenik"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4575,11 +5123,11 @@ msgstr ""
 "Ste prepričani, da želite premakniti imenik '{0}' v korenski imenik projekta "
 "'{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite premakniti imenik '{0}' v imenik '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4587,20 +5135,20 @@ msgstr ""
 "Ste prepričani, da želite kopirati imenik '{0}' v korenski imenik projekta "
 "'{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite kopirati imenik '{0}' v imenik '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr "Ali želite shraniti datoteko '{0}' preden se izvede operacija premika?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
@@ -4610,12 +5158,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr ""
 "Ali želite shraniti datoteko '{0}' preden se izvede operacija kopiranja?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
@@ -4626,62 +5174,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "Moving files..."
 msgstr "Kopiram datoteke..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr "Kopiram datoteke..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr "Dodaj datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 msgid "Import From Folder"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 #, fuzzy
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Prazna struktura"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #, fuzzy
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr "Izberite razrede gradnikov, ki jih želite izvoziti:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr "Dodaj k rešitvi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
@@ -4750,6 +5298,8 @@ msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati to datoteko?"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4849,7 +5399,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "Pogled"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 #, fuzzy
 msgid "Documents"
 msgstr "Dokumentacija"
@@ -4881,12 +5431,6 @@ msgstr "Ime datoteke '{0}' ni veljavno"
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "Datoteka {0} že obstaja. Prepišem?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-#, fuzzy
-msgid "Pads"
-msgstr "Prilepi"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "Pripravljam glavno okno"
@@ -4896,59 +5440,60 @@ msgstr "Pripravljam glavno okno"
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr "_Shrani spremembe v odprih dokumentih"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Reference"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 #, fuzzy
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "_Shrani spremembe v odprih dokumentih"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Neveljavno ime datoteke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "'{0}' ne predstavlja imenika"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 #, fuzzy
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr "Nalagam rešitev: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
@@ -4963,7 +5508,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "Shranjujem..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "Gradim..."
@@ -5212,7 +5757,7 @@ msgid "High"
 msgstr "Visoka"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr "Normalna"
@@ -5288,6 +5833,7 @@ msgstr "Izbriši"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -5343,60 +5889,64 @@ msgstr ""
 msgid "Apply"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before running"
 msgstr "Izgradi projekt {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr "Operacija se je izvedla z opozorili."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Minimal"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Detailed"
 msgstr "Podrobnosti"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Osnovne nastavitve</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "_Shrani spremembe v odprih dokumentih"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "_Opozori na spremenjene dokumente, ki še niso bili shranjeni"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "_Ne shrani sprememb v odprtih dokumentih"
 
@@ -5541,62 +6091,72 @@ msgstr "Dodajanje datotek..."
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr "Naslednje E-Dodatke ni bilo možno zagnati:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "_Izreži"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr "Komponenta ni bila najdena!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr "Ukaz za orodje '{0}' ni veljaven."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Ukaz za orodje '{0}' ni veljaven."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Delovni imenik orodja '{0}' ni veljaven."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+msgstr[3] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "_Argumenti:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Command:"
 msgstr "_Ukaz:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Podprti formati:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Naslov:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "_Working directory:"
 msgstr "_Delovni imenik:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr "_Zahtevaj argumente"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "_Save current file"
 msgstr "Trenutna datoteka"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Use _output window"
 msgstr "Uporabi okence _izhoda"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr "INS"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr "OVR"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5605,10 +6165,12 @@ msgid "(Default)"
 msgstr "(privzeto)"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
@@ -6197,480 +6759,29 @@ msgstr "Izvajanje testa je bilo prekinjeno"
 msgid "_Format Selection"
 msgstr "Označeno v _majhne črke"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr "Odpri z..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr "Param_etri:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Mode"
-msgstr "Razhroščevanje"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Casts"
-msgstr "Razhroščevanje"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr "Definiraj _simbole:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Profiler"
-msgstr "Gostitelj"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Version"
-msgstr "_Različica .NET okolja:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Security Mode"
-msgstr "Izberi imenik"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
-#, fuzzy
-msgid "Trace Expression"
-msgstr "Regularni izrazi"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Log Level"
-msgstr "_Stopnja opozoril:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr "Generator koda"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr "Direktorij _rešitve"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr "Nastavitvena datoteka programa"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable AIO"
-msgstr "Onemogoči"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "External Encodings"
-msgstr "Zunanja orodja"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr "Občutljiv na velikost črk"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Path"
-msgstr "Mono projekt"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr "Vse datoteke"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Trace Listener"
-msgstr "Seznam opravil"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr "Nastavitve"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "XDebug"
-msgstr "Razhroščevanje"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr "_Ciljni imenik"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr "Omogoči"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr "Onemogoči"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "Razhroščevanje"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Strežnik"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Additional Options"
-msgstr "<b>Osnovne nastavitve</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "Onemogoči"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr "Razhroščevanje"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime"
-msgstr "Runtime okolje:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-#, fuzzy
-msgid "Security"
-msgstr "<b>Shrani</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Išči v:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Logging"
-msgstr "Kod"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
 #, fuzzy
-msgid "Library Options"
-msgstr "Prikaži nastavitve"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-msgid "Configuration"
-msgstr "Nastavitve"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Compatibility"
-msgstr "Izgradnja"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Optimizations"
-msgstr "<b>Optimizacije</b>"
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Nova nastavitev"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6724,7 +6835,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6813,54 +6924,54 @@ msgstr "Ustvari novo datoteko"
 msgid "No templates found"
 msgstr "Nisem našel datoteke '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr "Operacija se je uspešno izvedla."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "Napaka ob nalaganju šablone iz sredstva '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr "Operacija se je uspešno izvedla."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo mogoče ustvariti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6888,7 +6999,7 @@ msgstr "_Razišči..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Clear"
 msgstr "Počisti"
@@ -6979,21 +7090,21 @@ msgstr "Prazna datoteka"
 msgid "Update"
 msgstr "Posodobi"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr "Skrij"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Dock"
 msgstr "Zakleni"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Undock"
 msgstr "_Razveljavi dejanje"
@@ -7016,7 +7127,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "OPOZORILO:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "NAPAKA:"
 
@@ -7532,99 +7643,104 @@ msgid ""
 "to continue?"
 msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Izvedba ni uspela."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr "Ni bilo možno najti izvršilnih datotek."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean failed."
 msgstr "_Cilj prevajanja"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "---------------------- Končano ----------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean successful."
 msgstr "Izgradnja je uspela."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "Gradim..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "Gradim..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid "Outdated Build"
 msgstr "_Po izgradnji:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
 "compiled. Do you want to continue?"
 msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr "Izgradnja ni uspela-"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 #, fuzzy
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "_Shrani spremembe v odprih dokumentih"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Build canceled."
 msgstr "Izgradnja ni uspela-"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr "Izgradnja je uspela."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build: "
 msgstr "Izgradnja:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Keep file path"
 msgstr "Ime datoteke projekta"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr "{0} je zunaj projektnega direktorija, kaj želite storiti?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Dodajanje datotek..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
-msgstr ""
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
+msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
@@ -7632,92 +7748,97 @@ msgstr ""
 "Ob premiku/kopiranju datoteke je prišlo do napake. Prosimo, preverite vaše "
 "pravice v datotečnem sistemu."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr "Datotek iz '{0}' ni bilo mogoče naložiti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "Imenika '{0}' ni bilo možno ustvariti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "Imenika '{0}' ni bilo mogoče izbrisati."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno odpreti."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy"
 msgstr "_Kopiraj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "another copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "4th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "5th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "6th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "7th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "8th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "9th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy {0}"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
 "want to continue closing it?"
 msgstr "Datoteka '{0}' že obstaja. Ali jo želite prepisati?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid "Close Project"
 msgstr "Konzolni projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr ""
 
@@ -7733,6 +7854,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr "_Izreži"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7767,23 +7891,25 @@ msgstr "Trenutni stolpec"
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr "Ste prepričani da želite izbrisati skupino akcij '{0}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "No options have been specified."
 msgstr "Namestitev je bila uspešna."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "Ukaz prevajalniku:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Environment Variables"
 msgstr "Preimenuj datoteko"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr "Ste prepričani, da želite počistiti vsebino seznama preteklih datotek?"
@@ -8021,6 +8147,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Ciljno ime"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Preimenuj"
 
@@ -8189,6 +8317,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "Vključi"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Nova nastavitev"
 
@@ -8236,6 +8365,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr "Datoteka, ki jo želite odpreti"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr "Preimenuj nastavitve"
 
@@ -8301,6 +8431,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 #, fuzzy
 msgid "Arguments:"
@@ -8322,11 +8454,13 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Projektne nastavitve"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Variable"
 msgstr "Preimenuj datoteko"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -8722,27 +8856,27 @@ msgstr ""
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Nove nadgradnje E-Dodatkov so na voljo:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 msgid "Location:"
 msgstr "Mesto"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr ""
 
@@ -9043,12 +9177,12 @@ msgstr[1] "{0} Opozorili"
 msgstr[2] "{0} Opozorila"
 msgstr[3] "{0} Opozoril"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "Iščem '{0}' v '{1}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "Napaka: {0}"
@@ -9236,24 +9370,24 @@ msgstr ""
 msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Vstavi glavo"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 #, fuzzy
 msgid "Insert Method"
 msgstr ""
 "Dan\n"
 "Mesec"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Gnome# projekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 #, fuzzy
 msgid "Insert Code"
 msgstr "Vstavi glavo"
@@ -9288,6 +9422,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 #, fuzzy
@@ -9441,11 +9577,11 @@ msgstr "Rezultati iskanja"
 msgid "Search Members"
 msgstr "Shranjujem..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Search solution"
 msgstr "Išči v:"
@@ -9464,6 +9600,155 @@ msgstr "Najdi reference"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr "Prikaži sporočila"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Izgradnja:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Izbriši nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati to nastavitev?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "Datoteke '{0}' ni možno prevesti."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Izbriši nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Zaženi orodje"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Označi kot zagonski projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+msgid "Start external program:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "_Ciljni imenik"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "Zaženi v _zunanji konzoli"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "Trenutno zaustavi izhod _konzole"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "Runtime okolje:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Nisem našel datoteke '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "Pogled"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Projektve nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Advanced"
+msgstr "_Napredno"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Prevajalnik:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Nastavitve 'runtime' okolja"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Izvedba ni uspela."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Izvedba ni uspela."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -9545,6 +9830,11 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Param_etri:"
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr ""
@@ -9790,7 +10080,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr "Paket"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Odpri"
@@ -10438,6 +10728,16 @@ msgstr ""
 msgid "(revision {0})"
 msgstr "Različica"
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "_Prikaži ob zagonu"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Poišči _prejšnjega"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "{0} change"
@@ -10564,7 +10864,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Nadomesti"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 #, fuzzy
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Različica"
@@ -10629,18 +10929,22 @@ msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno naložiti."
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "Datoteke '{0}' ni bilo možno naložiti."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 #, fuzzy
@@ -10831,80 +11135,80 @@ msgstr ""
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "Dodajanje datotek..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 #, fuzzy
 msgid "Updating"
 msgstr "Shranjujem..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "Registriraj lokalni repozitorij"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "Odpri v terminalu"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "Saving local changes"
 msgstr "Dodajanje datotek..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr "Izvajam: {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 #, fuzzy
 msgid "Reverting files"
 msgstr "Zahtevam "
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 #, fuzzy
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "Operacija se je uspešno izvedla."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 #, fuzzy
 msgid "Updating solution"
 msgstr "Uvažam rešitev: "
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "Kopiram datoteke..."
@@ -11391,177 +11695,198 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Prikaži napake"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Install"
+msgstr "Nameščam"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr "Izvajanje testa je bilo prekinjeno"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Nove nadgradnje E-Dodatkov so na voljo:"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 #, fuzzy
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr "pred {0} minuto"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr "{0} Obvestilo"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 #, fuzzy
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Izbriši"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 #, fuzzy
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 #, fuzzy
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Razveljavi"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 #, fuzzy
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 #, fuzzy
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "Odpri v terminalu"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 #, fuzzy
 msgid "Finished"
 msgstr "_Končaj"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 #, fuzzy
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 #, fuzzy
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "Nadomesti"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #, fuzzy
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr "Prikaži opozorila"
@@ -12724,12 +13049,6 @@ msgstr "Vstavi nov vnos"
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "ChangeLog E-Dodatek"
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-#, fuzzy
-msgid "Install"
-msgstr "Nameščam"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr ""
@@ -14407,230 +14726,230 @@ msgstr "_Pomakni označeno vsebino"
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr "_Pomakni označeno vsebino"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent case sections"
 msgstr "_Pomakni označeno vsebino"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Label indentation"
 msgstr "<b>Generator koda</b>"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "New line options for braces"
 msgstr "'_Else' naj bo v isti vrstici kot zaklepaj"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr "Regularni izrazi"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr "Pojdi v vrstico"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr "Pojdi do deklaracije"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr "_Poudari pripadajoč oklepaj/zaklepaj"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr "_Pretvori tabulatorje v presledke"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr "Razhroščevanje programa..."
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr "Vstavi nov vnos"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr "Imenski prostor:"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr "_Poudari pripadajoč oklepaj/zaklepaj"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr "'_Else' naj bo v isti vrstici kot zaklepaj"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr "_Poudari pripadajoč oklepaj/zaklepaj"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr "Vstavi nov vnos"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr "Vstavi nov vnos"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr "Vstavi glavo"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr "Vstavi glavo"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr "_Prični s kodo programa v isti vrstici"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -14716,14 +15035,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -15721,38 +16032,36 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr "Nastavitve"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr "Odpri z pregledovalcem datotek"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Nastavitve"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 #, fuzzy
 msgid "In _Document"
 msgstr "Dokumentacija"
@@ -17801,7 +18110,7 @@ msgstr "<b>Spodletel</b>: "
 msgid "_Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
@@ -17810,26 +18119,26 @@ msgstr ""
 "Datoteka '{0}' je bila spremenjena zunaj MonoDevelop programa. Ste "
 "prepričani, da želite prepisati datoteko?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Ne morem odstraniti datoteke '{0}'"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Operation failed."
 msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr "Odpri datoteko ali rešitev"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -17837,25 +18146,30 @@ msgid ""
 "You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Odpri datoteko ali rešitev"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Preklopi prelomno točko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 #, fuzzy
 msgid "Print operation failed."
 msgstr "Shranjevanje ni uspelo."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 #, fuzzy
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr "Kod"
@@ -17889,6 +18203,31 @@ msgstr "Ponovno naloži"
 msgid "_Ignore all"
 msgstr "Ignoriraj"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Pojdi v vrstico"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "_Zapri datoteko"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "Podprti formati:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "Podprti formati:"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -17944,82 +18283,21 @@ msgid "Loading error"
 msgstr "Prikaži napake"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Prikaži napake"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Color schemes"
-msgstr "<b>Elementi</b>"
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "_Poudari pripadajoč oklepaj/zaklepaj"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Highlighting Scheme"
-msgstr "_Poudari pripadajoč oklepaj/zaklepaj"
+msgid "Color schemes"
+msgstr "<b>Elementi</b>"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
@@ -18206,64 +18484,69 @@ msgstr "Vključi"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr "? Samo en znak"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Obnašanje</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr "_Poudari pripadajoč oklepaj/zaklepaj"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr "Omogoči _zlaganje koda"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Format document on save"
 msgstr "Dokumentacija"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr "Ustvari dodatne _komentarje"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr "Omogoči 'deprecation' opozorila"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Generator koda</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "_Zamik"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "<b>Generator koda</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Mesto</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr ""
 
@@ -18354,48 +18637,39 @@ msgstr ""
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Notranja napaka"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr "_Vključi datoteke v izgradnji"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr "_Vključi datoteke v izgradnji"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Show import items"
 msgstr "Prikaži ignorirane teste"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Opening only"
 msgstr "Odpiram '{0}'"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr ""
 
@@ -18506,6 +18780,10 @@ msgstr "Novo opravilo"
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Markerji in ravnila"
@@ -18534,7 +18812,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 #, fuzzy
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Spletni brskalnik"
@@ -20076,34 +20353,34 @@ msgstr "Napaka: {0}"
 msgid "XPath scope:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 msgid "Creating schema..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 #, fuzzy
 msgid "Schema created."
 msgstr "Iskanje zaključeno."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "Napaka ob nalaganju šablone iz sredstva '{0}'"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Transform completed."
 msgstr "Iskanje zaključeno."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not run transform."
 msgstr "Ni bilo možno pridobiti informacij o repozitoriju"
@@ -20234,6 +20511,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr "Testi enot"
 
@@ -20450,115 +20728,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr "Izpis sklada"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Ne morem odstraniti imenika '{0}'"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -20621,6 +20794,11 @@ msgstr "Izberi knjižnico"
 msgid "_Debug"
 msgstr "Razhroščevanje"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "_Odstrani iz projekta"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr "Seznam NUnit testne zbirke"
@@ -20776,6 +20954,11 @@ msgstr ""
 msgid "Credentials Required"
 msgstr "Počisti pretekle datoteke"
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Operacije 'Refactory'"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr ""
@@ -20980,6 +21163,12 @@ msgstr "Pred_ogled tiskanja"
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "Nastavitve"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 msgid "Do not show"
 msgstr ""
@@ -23677,6 +23866,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "All Sources"
@@ -23895,27 +24088,27 @@ msgstr "Prejšnji projekti"
 msgid "Build current startup project"
 msgstr "Počisti pretekle projekte"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Save as script"
 msgstr "Izberite skripto za namestitev"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 #, fuzzy
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr "Shrani kot..."
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Izberi imenik"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "Open script"
 msgstr "Izberite skripto za namestitev"
@@ -24150,6 +24343,28 @@ msgstr "<b>Pisava</b>"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr "_Poudari pripadajoč oklepaj/zaklepaj"
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "<b>Izhodni imenik</b>"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -24981,6 +25196,7 @@ msgstr "_Pretvori tabulatorje v presledke"
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr "Abstraktna vsebina"
@@ -29014,14 +29230,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr "Izvedi"
@@ -29519,6 +29733,20 @@ msgstr "Pogled"
 msgid "List View"
 msgstr "Pogled"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Nastavitve"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "INS"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "OVR"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Notranja napaka"
+
 #~ msgid "Re_name"
 #~ msgstr "P_reimenuj"
 
@@ -30188,10 +30416,6 @@ msgstr "Pogled"
 #~ msgstr "Odpiram '{0}'"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
-#~ msgstr "Nadomeščam '{0}' z '{1}'."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Function name not specified"
 #~ msgstr "_Argumenti:"
 
@@ -30303,9 +30527,6 @@ msgstr "Pogled"
 #~ msgid "{0} Assemblies selected"
 #~ msgstr "Zbirke"
 
-#~ msgid "The file {0} can't be compiled."
-#~ msgstr "Datoteke '{0}' ni možno prevesti."
-
 #~ msgid "<b>On Project Load</b>"
 #~ msgstr "<b>Ob končanem nalaganju projekta</b>"
 
@@ -31222,14 +31443,6 @@ msgstr "Pogled"
 #~ msgstr "Razveljavi"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Keep line endings"
-#~ msgstr "Podprti formati:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Convert all files"
-#~ msgstr "_Zapri datoteko"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Keep in all files"
 #~ msgstr "Shrani vse odprte datoteke"
 
@@ -31743,10 +31956,6 @@ msgstr "Pogled"
 #~ msgstr "Pojdi v vrstico"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Region {0}"
-#~ msgstr "Preimenuj"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Type list"
 #~ msgstr "Tipi"
 
@@ -32470,9 +32679,6 @@ msgstr "Pogled"
 #~ msgid "Open File in Solution..."
 #~ msgstr "Odpri datoteko ali rešitev"
 
-#~ msgid "_Advanced"
-#~ msgstr "_Napredno"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Open File in Solution"
 #~ msgstr "Odpri datoteko ali rešitev"
diff --git a/main/po/sv.po b/main/po/sv.po
index b8091564ca..ea72fd8147 100644
--- a/main/po/sv.po
+++ b/main/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: monodevelop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-01 22:12+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -22,13 +22,18 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "MonoDevelop-lösningsfiler"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "Projektet kunde inte skapas"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr "Programmet avslutades med kod: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -69,12 +74,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Kör"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -89,7 +104,7 @@ msgstr "Alternativ"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Filen hittades inte: {0}"
@@ -152,70 +167,70 @@ msgstr "_Målkatalog"
 msgid "Target Extension"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 #, fuzzy
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Körningen misslyckades."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 #, fuzzy
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr "Kunde inte skapa katalogen {0}. Filen finns redan."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 #, fuzzy
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "Skapar {0} för projektet {1}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 msgid "Build complete -- "
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "Kunde inte öppna url:en {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 #, fuzzy
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "Fel vid inläsning av mall {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 #, fuzzy
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "Löser in lösning: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 #, fuzzy
 msgid "Clean complete"
 msgstr "Sökning färdig. "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
 msgstr[0] "{0} fel"
 msgstr[1] "{0} fel"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -255,11 +270,7 @@ msgstr "Filen \"{0}\" hittades inte"
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "Lösningsinformation"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 #, fuzzy
 msgid "File not found"
 msgstr "Filen hittades inte: {0}"
@@ -273,7 +284,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -380,21 +391,17 @@ msgstr "Projekt sparat."
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr "Arbetskatalog:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution File"
 msgstr "Filnamn för lösningen"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Name"
 msgstr "_Lösningsnamn:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 #, fuzzy
 msgid "Solution Directory"
 msgstr "_Lösningskatalog"
@@ -415,7 +422,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr "Bygger lösning {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Byggnation misslyckades."
@@ -437,21 +444,21 @@ msgstr ""
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 #, fuzzy
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "Kör"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
 "NET projects."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
@@ -563,7 +570,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "Läser in projekt: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr ""
 
@@ -660,7 +666,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr "Kunde inte läsa in projekt: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 #, fuzzy
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Okänd pakettyp"
@@ -833,17 +839,545 @@ msgstr "Filen \"{0}\" hittades inte"
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 #, fuzzy
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "Bygger projekt: {0} ({1})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr "Bygger projekt: {0} ({1})"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Kunde inte spara projekt: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Kan inte skapa projekt med typen : {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Starta ett nytt projekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "Ersätter \"{0}\" i {1}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Byt namn på variabel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Byt namn på {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Felsök"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Debug Casts"
+msgstr "Felsök"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Definiera s_ymboler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Profiler"
+msgstr "Programfiler"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "Version"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Ett säkerhetsverktyg"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Reguljära uttryck"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Log Level"
+msgstr "_Varningsnivå:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr "Kodgenerering"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "_Lösningskatalog"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Konfiguration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Inaktivera"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Externa verktyg"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "Prefix:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Skiftlägeskänslig"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Mono Project"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr "Målnamn"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Uppgiftslista"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Anslutningssträng"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "XDebug"
+msgstr "Felsök"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "_Målkatalog"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Aktivera"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Inaktivera"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Felsök"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Server"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+#, fuzzy
+msgid "Additional Options"
+msgstr "<b>Allmänna alternativ</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Disabled"
+msgstr "Inaktivera"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr "Aktivera stöd för gettext"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Felsök"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Runtime"
+msgstr "Körtid:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Security"
+msgstr "<b>Säkerhet</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "Sök i:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Logging"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Library Options"
+msgstr "Visningsalternativ"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#, fuzzy
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Tillgänglighet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Optimizations"
+msgstr "<b>Optimeringar</b>"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Lägg till"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Byt namn på variabel"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "Ytterligare kategorier"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Programfiler"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 #, fuzzy
 msgid "Mono"
@@ -948,14 +1482,17 @@ msgstr "Tom klass"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr "Allmänt"
 
@@ -2182,7 +2719,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "Stäng lös_ning"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "Konsollprojekt"
@@ -2490,7 +3027,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr "Skapa ny layout"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "_Ta bort aktuell layout"
 
@@ -2698,7 +3235,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Välkomstsida"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Verktyg"
@@ -2718,7 +3255,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr "Verktygslista"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr "Klipp _ut"
@@ -2784,6 +3321,16 @@ msgstr "Spara det aktiva dokumentet"
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr "_Föregående fönster"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Spara det aktiva dokumentet"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "_Föregående fönster"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -3074,10 +3621,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "_Mall"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3438,11 +3984,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr "Åtgärd"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr "Kör"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Source Code"
@@ -3625,6 +4166,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Konfigurationer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Ställ in som uppstartsprojekt"
 
@@ -3991,11 +4537,6 @@ msgstr "Argument:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 #, fuzzy
-msgid "Mono Options"
-msgstr "Alternativ"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-#, fuzzy
 msgid "General Pad Text"
 msgstr "Allmänt"
 
@@ -4093,12 +4634,12 @@ msgstr "Töm Senaste filer"
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr "Är du säker på att du vill tömma listan över senaste filer?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr "läs in lösningen {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr ""
 
@@ -4153,101 +4694,71 @@ msgstr ""
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr "Filen \"{0}\" finns redan. Vill du ersätta den?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr "Töm {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr "Töm {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Command execution failed"
 msgstr "Körningen misslyckades."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr "Kommandoargument för {0}"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
 #, fuzzy
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr "Kör"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-"Körning av externt program misslyckades.\n"
-"Fel vid start av:\n"
-" \"{0} {1}\""
+msgid "Start tool {0}"
+msgstr "Öppnar {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr "Klipp _ut"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Show {0}"
 msgstr "Fel : {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr "Växla aktiv layout"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr "_Ta bort aktuell layout"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Är du säker på att du vill ta bort den aktiva layouten?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "Helskärm"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "Helskärm"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr ""
 
@@ -4261,6 +4772,13 @@ msgstr "Aktivera det här fönstret"
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "Aktivera det här fönstret"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Pads"
+msgstr "Klistra in"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Warning/Error"
@@ -4276,10 +4794,41 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr "Nytt verktyg"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Kommandoargument för {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "Kör"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"Körning av externt program misslyckades.\n"
+"Fel vid start av:\n"
+" \"{0} {1}\""
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr ""
@@ -4526,24 +5075,24 @@ msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr "Vill du verkligen flytta mappen \"{0}\" till mappen \"{1}\"?"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr "Ny mapp"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
 msgstr ""
 "Vill du verkligen flytta mappen \"{0}\" till rotmappen för projektet \"{1}\"?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Vill du verkligen flytta mappen \"{0}\" till mappen \"{1}\"?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
@@ -4551,94 +5100,94 @@ msgstr ""
 "Vill du verkligen kopiera mappen \"{0}\" till rotmappen för projektet "
 "\"{1}\"?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Vill du verkligen kopiera mappen \"{0}\" till mappen \"{1}\"?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Filen \"{0}\" finns redan. Vill du ersätta den?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
 "{0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
 "{0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 #, fuzzy
 msgid "Moving files..."
 msgstr "Kopierar filer..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr "Kopierar filer..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr "Lägg till filer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 #, fuzzy
 msgid "Import From Folder"
 msgstr "Tom fil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 #, fuzzy
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Tomt katalognamn"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #, fuzzy
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr "Välj fil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr "Lägg till i lösning"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr ""
 
@@ -4704,6 +5253,8 @@ msgstr "Är du säker på att du vill ta bort filen från projektet?"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4802,7 +5353,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "Visa"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 #, fuzzy
 msgid "Documents"
 msgstr "Dokumentation"
@@ -4834,12 +5385,6 @@ msgstr "Filnamnet {0} är ogiltigt"
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "Filen {0} finns redan.  Skriv över?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-#, fuzzy
-msgid "Pads"
-msgstr "Klistra in"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "Initierar huvudfönster"
@@ -4849,59 +5394,60 @@ msgstr "Initierar huvudfönster"
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr "_Spara ändringar i öppnade dokument"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "Öppnar {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Alternativ"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "Referenser"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 #, fuzzy
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "_Spara ändringar i öppnade dokument"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Ogiltigt filnamn"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "{0} är en katalog"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "Filen \"{0}\" kunde inte öppnas."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 #, fuzzy
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr "Läser in projekt: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunde inte öppnas."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "Filen \"{0}\" kunde inte öppnas."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunde inte öppnas."
@@ -4916,7 +5462,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "Sparar..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "Bygger..."
@@ -5153,7 +5699,7 @@ msgid "High"
 msgstr "Hög"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
@@ -5230,6 +5776,7 @@ msgstr "Ta bort"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -5284,60 +5831,64 @@ msgstr ""
 msgid "Apply"
 msgstr "Verkställ"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Build project before running"
 msgstr "Bygg projektet {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr "Åtgärden färdigställdes med varningar."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Minimal"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Detailed"
 msgstr "Detaljer"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Allmänna alternativ</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "_Spara ändringar i öppnade dokument"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "Spara _inte ändringar i öppnade dokument "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "Spara _inte ändringar i öppnade dokument "
 
@@ -5482,62 +6033,70 @@ msgstr "Lägger till filer..."
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr "Följande tillägg kunde inte startas:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "Klipp _ut"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 #, fuzzy
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr "Kommandot för verktyget \"{0}\" är ogiltigt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Kommandot för verktyget \"{0}\" är ogiltigt."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Arbetskatalogen för verktyget \"{0}\" är ogiltig."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "_Argument:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Command:"
 msgstr "_Kommando:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Tillgängliga kodningar:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "_Titel:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "_Working directory:"
 msgstr "A_rbetskatalog:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr "_Fråga efter argument"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "_Save current file"
 msgstr "Aktuell fil"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Use _output window"
 msgstr "Använd _utdatafönster"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr "INF"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr "SKR"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5546,10 +6105,12 @@ msgid "(Default)"
 msgstr "Standard"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "Öppnar {0}"
@@ -6129,481 +6690,29 @@ msgstr "Sökning avbröts."
 msgid "_Format Selection"
 msgstr "Gör markering till _gemener"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr "Öppna med"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr "Parameter"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Mode"
-msgstr "Felsök"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Debug Casts"
-msgstr "Felsök"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr "Definiera s_ymboler"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Profiler"
-msgstr "Programfiler"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Version"
-msgstr "Version"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Security Mode"
-msgstr "Ett säkerhetsverktyg"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
-#, fuzzy
-msgid "Trace Expression"
-msgstr "Reguljära uttryck"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Log Level"
-msgstr "_Varningsnivå:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr "Kodgenerering"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr "_Lösningskatalog"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr "Konfiguration"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable AIO"
-msgstr "Inaktivera"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "External Encodings"
-msgstr "Externa verktyg"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr "Prefix:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr "Skiftlägeskänslig"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Mono Path"
-msgstr "Mono Project"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr "Målnamn"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Trace Listener"
-msgstr "Uppgiftslista"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr "Anslutningssträng"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "XDebug"
-msgstr "Felsök"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr "_Målkatalog"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr "Aktivera"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr "Inaktivera"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "Felsök"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Server"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
 #, fuzzy
-msgid "Additional Options"
-msgstr "<b>Allmänna alternativ</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr "Aktivera stöd för gettext"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-#, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "Inaktivera"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr "Felsök"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Runtime"
-msgstr "Körtid:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-#, fuzzy
-msgid "Security"
-msgstr "<b>Säkerhet</b>"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Tracing"
-msgstr "Sök i:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Logging"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Library Options"
-msgstr "Visningsalternativ"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-msgid "Configuration"
-msgstr "Konfiguration"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#, fuzzy
-msgid "Compatibility"
-msgstr "Tillgänglighet"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-#, fuzzy
-msgid "Optimizations"
-msgstr "<b>Optimeringar</b>"
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Förrådskonfiguration"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6658,7 +6767,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 #, fuzzy
@@ -6747,54 +6856,54 @@ msgstr "Generera nya Autotools-filer"
 msgid "No templates found"
 msgstr "Inga misslyckade tester hittades."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 #, fuzzy
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr "Letar efter \"{0}\" i {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr "Projektet tömdes"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunde inte öppnas."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 #, fuzzy
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "Fel vid inläsning av mall {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr "Åtgärden färdigställdes."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 #, fuzzy
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr "Filen \"{0}\" kunde inte skapas."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6820,7 +6929,7 @@ msgstr "_Bläddra..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Clear"
 msgstr "Töm"
@@ -6908,21 +7017,21 @@ msgstr "Tom fil"
 msgid "Update"
 msgstr "Uppdatera"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr "Dölj"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 msgid "Minimize"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 #, fuzzy
 msgid "Dock"
 msgstr "Lås"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 #, fuzzy
 msgid "Undock"
 msgstr "_Ångra"
@@ -6945,7 +7054,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "VARNING: "
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "FEL: "
 
@@ -7465,46 +7574,46 @@ msgstr ""
 "Projektet \"{0}\" har ändrats av ett externt program. Vill du läsa in det "
 "igen? Alla projektfiler kommer att stängas."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Körningen misslyckades."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean failed."
 msgstr "Tilläggsinstallation"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "---------------------- Klar ----------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "Clean successful."
 msgstr "Testresultat"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "Bygger..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "Bygger..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 msgid "Outdated Build"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
@@ -7513,131 +7622,141 @@ msgstr ""
 "Projektet \"{0}\" har ändrats av ett externt program. Vill du läsa in det "
 "igen? Alla projektfiler kommer att stängas."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr "Byggnation misslyckades."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 #, fuzzy
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "_Spara ändringar i öppnade dokument"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Build canceled."
 msgstr "Byggnation misslyckades."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build: "
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "Keep file path"
 msgstr "Filnamn för projektet"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 #, fuzzy
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr "{0} finns utanför projektkatalogen Vad ska jag göra?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Lägger till filer..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
-msgstr ""
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
+msgstr "Filen \"{0}\" finns redan. Vill du ersätta den?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "Filen \"{0}\" finns redan. Vill du ersätta den?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "Filen \"{0}\" finns redan. Vill du ersätta den?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "Kunde inte skapa katalogen \"{0}\"."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "Katalogen \"{0}\" kunde inte tas bort."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunde inte öppnas."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 #, fuzzy
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunde inte öppnas."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy"
 msgstr "_Kopiera"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "another copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "4th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "5th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "6th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "7th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "8th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "9th copy"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "copy {0}"
 msgstr "Öppnar {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
@@ -7646,12 +7765,12 @@ msgstr ""
 "Projektet \"{0}\" har ändrats av ett externt program. Vill du läsa in det "
 "igen? Alla projektfiler kommer att stängas."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 #, fuzzy
 msgid "Close Project"
 msgstr "Konsollprojekt"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr ""
 
@@ -7667,6 +7786,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr "Klipp _ut"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7701,23 +7823,25 @@ msgstr "Aktuell kolumn"
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr "Är du säker på att du vill ta bort åtgärdsgruppen \"{0}\"?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "No options have been specified."
 msgstr "Åtgärden färdigställdes."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 #, fuzzy
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "Kompilator :"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Environment Variables"
 msgstr "Byt namn på variabel"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr "Är du säker på att du vill tömma listan över senaste filer?"
@@ -7952,6 +8076,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Målnamn"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Byt namn"
 
@@ -8117,6 +8243,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "Inkludera"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Ny konfiguration"
 
@@ -8164,6 +8291,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr "Filtyp:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -8228,6 +8356,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 msgid "Arguments:"
 msgstr "Argument:"
@@ -8248,11 +8378,13 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Projektalternativ"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Variable"
 msgstr "Byt namn på variabel"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -8650,27 +8782,27 @@ msgstr ""
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Nya tilläggsuppdateringar finns tillgängliga:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 msgid "Location:"
 msgstr "Plats:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr "Gå till föregående rad"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 #, fuzzy
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr "Gå till föregående rad"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr ""
 
@@ -8961,12 +9093,12 @@ msgid_plural "{0} weeks ago"
 msgstr[0] "{0} varning"
 msgstr[1] "{0} varningar"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "Letar efter \"{0}\" i {1}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "Fel : {0}"
@@ -9155,24 +9287,24 @@ msgstr ""
 msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Infoga före"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 #, fuzzy
 msgid "Insert Method"
 msgstr ""
 "Dagar\n"
 "Månader"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Byt namn på egenskap"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 #, fuzzy
 msgid "Insert Code"
 msgstr "Infoga före"
@@ -9207,6 +9339,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 msgid "Create"
@@ -9359,11 +9493,11 @@ msgstr "Sök _typer"
 msgid "Search Members"
 msgstr "Sparar..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 #, fuzzy
 msgid "Search solution"
 msgstr "Sök i:"
@@ -9382,6 +9516,155 @@ msgstr "_Sök referenser"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr "Visa meddelanden"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Bygger..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Aktiv konfiguration"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Är du säker på att du vill ta bort \"{0}\"?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "Filen {0} kan inte kompileras."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Standardkonfiguration:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Ångra senaste åtgärden"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Ställ in som uppstartsprojekt"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "Klipp ut markeringen"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Målkatalog:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "Kör i extern konsoll"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+msgid "Pause console output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "Körtid:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Filen hittades inte: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "Exportera..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "Projektalternativ"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Advanced"
+msgstr "_Avancerat"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Standardnamnrymd:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Filen hittades inte: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Körningen misslyckades."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Konfigurationer"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Körningen misslyckades."
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -9463,6 +9746,11 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Parameter"
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr ""
@@ -9708,7 +9996,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr "Skapa paket"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Öppna"
@@ -10334,6 +10622,16 @@ msgstr ""
 msgid "(revision {0})"
 msgstr "Revision"
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "_Visa vid uppstart"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Bläddra föregående"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "{0} change"
@@ -10446,7 +10744,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Ersätt"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 #, fuzzy
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Revision"
@@ -10510,18 +10808,22 @@ msgstr "Filen \"{0}\" kunde inte läsas in."
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "Filen \"{0}\" kunde inte läsas in."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 #, fuzzy
@@ -10701,81 +11003,81 @@ msgstr ""
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "Lägger till filer..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 #, fuzzy
 msgid "Updating"
 msgstr "Öppnar {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "Registrera ett lokalt förråd"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 #, fuzzy
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "(i extern terminal)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 #, fuzzy
 msgid "Saving local changes"
 msgstr "Lägger till filer..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr "Kör: {0} {1} {2}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 #, fuzzy
 msgid "Reverting files"
 msgstr "Senaste filer"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 #, fuzzy
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "Åtgärden färdigställdes."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 #, fuzzy
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr "Växla aktiv layout"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 #, fuzzy
 msgid "Updating solution"
 msgstr "Importerar lösning"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "Kopierar filer..."
@@ -11269,178 +11571,198 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Okänd mål {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr "Installera"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr "Sökning avbröts."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Nya tilläggsuppdateringar finns tillgängliga:"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "Åtgärden färdigställdes med fel."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 #, fuzzy
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr "{0} binärer"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr "{0} meddelande"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 #, fuzzy
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Ta bort"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 #, fuzzy
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr "Konflikt"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 #, fuzzy
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Lägg till"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 #, fuzzy
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Återställ"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 #, fuzzy
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "Öppnar {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 #, fuzzy
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "(i extern terminal)"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 #, fuzzy
 msgid "Finished"
 msgstr "Färdig"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 #, fuzzy
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "Öppnar {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 #, fuzzy
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "Ersatte {0}."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #, fuzzy
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr "Inställningsprogram"
@@ -12578,11 +12900,6 @@ msgstr ""
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "Kodgenerering"
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-msgid "Install"
-msgstr "Installera"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr ""
@@ -14215,229 +14532,229 @@ msgstr "_Indentera markering"
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr "_Indentera markering"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent case sections"
 msgstr "_Indentera markering"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Label indentation"
 msgstr "<b>Indentering</b>"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "New line options for braces"
 msgstr "Välj mall:"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr "Gå till nästa rad"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 #, fuzzy
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr "Gå till nästa rad"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr "Gå till nästa rad"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr "Gå till nästa rad"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 #, fuzzy
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr "Gå till nästa rad"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr "Reguljära uttryck"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr "Gå till nästa rad"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr "Gå till nästa rad"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 #, fuzzy
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr "Gå till nästa rad"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr "_Gå till deklaration"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr "Konstruktion"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr "K_onvertera tabulatorer till blanksteg"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 #, fuzzy
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr "Inställningsprogram"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr "Infoga efter"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr "Namnrymd: "
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr "Konstruktion"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr "Konstruktion"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr "Infoga efter"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr "Infoga efter"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr "Infoga före"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 #, fuzzy
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr "Infoga före"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 #, fuzzy
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr "Gå till nästa rad"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -14522,14 +14839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr ""
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -15527,38 +15836,36 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 #, fuzzy
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr "Alternativ"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr "Öppna med filbläddrare"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 #, fuzzy
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Konfiguration"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 #, fuzzy
 msgid "In _Document"
 msgstr "Dokumentation"
@@ -17628,33 +17935,33 @@ msgstr "Visa fel"
 msgid "_Input Methods"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
 "overwrite the file?"
 msgstr "Är du säker på att du vill ta bort widgeten \"{0}\"?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Kan inte ta bort filen {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Operation failed."
 msgstr "Sökning avbröts."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr "Öppna en fil i den aktuella lösningen..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -17662,25 +17969,30 @@ msgid ""
 "You can choose another encoding in the 'save as' dialog."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr "Lösenord"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #, fuzzy
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Öppna en fil i den aktuella lösningen..."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Växla brytpunkt"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 msgid "Print operation failed."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr ""
 
@@ -17710,6 +18022,31 @@ msgstr "Läs om"
 msgid "_Ignore all"
 msgstr "Ignorera"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Gå till nästa rad"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "_Stäng fil"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "Tillgängliga kodningar:"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "Tillgängliga kodningar:"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -17767,82 +18104,21 @@ msgid "Loading error"
 msgstr "Visa fel"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Visa fel"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Color schemes"
-msgstr "<b>Element</b>"
+msgid "Highlighting Scheme"
+msgstr "Syntaxmarkering"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
-msgid "Highlighting Scheme"
-msgstr "Syntaxmarkering"
+msgid "Color schemes"
+msgstr "<b>Element</b>"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 #, fuzzy
@@ -18022,60 +18298,65 @@ msgstr "Inkludera"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr "Gå höger ett tecken"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Beteende</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Format document on save"
 msgstr "Dokumentation"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr "Generera kommentarer"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Indentering</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "I_ndentering"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "<b>Indentering</b>"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 #, fuzzy
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Plats</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr ""
 
@@ -18167,48 +18448,39 @@ msgstr ""
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Internt fel"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr "Aktivera _optimeringar"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr "Aktivera _optimeringar"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Show import items"
 msgstr "Visa ignorerade tester"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 #, fuzzy
 msgid "_Opening only"
 msgstr "Öppnar {0}"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr ""
 
@@ -18317,6 +18589,10 @@ msgstr "Ny uppgift"
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Markörer och linjaler"
@@ -18345,7 +18621,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 #, fuzzy
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Webbläsare"
@@ -19809,35 +20084,35 @@ msgstr "Fel : {0}"
 msgid "XPath scope:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 #, fuzzy
 msgid "Creating schema..."
 msgstr "Skapar rules.make"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 #, fuzzy
 msgid "Schema created."
 msgstr "Sökning färdig. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "Fel vid inläsning av mall {0}"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 #, fuzzy
 msgid "Transform completed."
 msgstr "Sökning färdig. "
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Could not run transform."
 msgstr ""
 
@@ -19968,6 +20243,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr ""
 
@@ -20182,115 +20458,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Kan inte ta bort katalogen {0}"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -20353,6 +20524,11 @@ msgstr "Välj katalog"
 msgid "_Debug"
 msgstr "Felsök"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "_Ta bort från projekt"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr ""
@@ -20504,6 +20680,11 @@ msgstr ""
 msgid "Credentials Required"
 msgstr "Töm Senaste filer"
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Skriv ut _förhandsvisning"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr ""
@@ -20697,6 +20878,12 @@ msgstr "Skriv ut _förhandsvisning"
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "Alternativ"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 msgid "Do not show"
 msgstr ""
@@ -23372,6 +23559,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr ""
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 #, fuzzy
 msgid "All Sources"
@@ -23589,27 +23780,27 @@ msgstr "Senaste projekt"
 msgid "Build current startup project"
 msgstr "Töm senast projekt"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Save as script"
 msgstr "Beskrivning"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 #, fuzzy
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr "Spara som..."
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Välj fil"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "Open script"
 msgstr "Beskrivning"
@@ -23845,6 +24036,28 @@ msgstr "<b>Typsnitt</b>"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr "Aktuell rad"
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Målkatalog:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr ""
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -24661,6 +24874,7 @@ msgstr "K_onvertera tabulatorer till blanksteg"
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 #, fuzzy
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr "Ett strategispel"
@@ -28696,14 +28910,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
 msgstr ""
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 #, fuzzy
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr "Växla brytpunkt"
@@ -29202,6 +29414,20 @@ msgstr "Visa"
 msgid "List View"
 msgstr "Visa"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Alternativ"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "INF"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "SKR"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Internt fel"
+
 #~ msgid "Re_name"
 #~ msgstr "By_t namn"
 
@@ -29814,10 +30040,6 @@ msgstr "Visa"
 #~ msgstr "Skapa paket"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "..."
-#~ msgstr "Exportera..."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Selected packages:"
 #~ msgstr "Välj en klass: "
 
@@ -29900,10 +30122,6 @@ msgstr "Visa"
 #~ msgstr "Öppnar {0}"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
-#~ msgstr "Ersätter \"{0}\" i {1}."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Function name not specified"
 #~ msgstr "Ytterligare kategorier"
 
@@ -30020,9 +30238,6 @@ msgstr "Visa"
 #~ msgid "Project will be saved at"
 #~ msgstr "Projektet kommer att sparas i"
 
-#~ msgid "The file {0} can't be compiled."
-#~ msgstr "Filen {0} kan inte kompileras."
-
 #~ msgid "_Location:"
 #~ msgstr "_Plats:"
 
@@ -30881,14 +31096,6 @@ msgstr "Visa"
 #~ msgstr "Återställ"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "_Keep line endings"
-#~ msgstr "Tillgängliga kodningar:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "_Convert all files"
-#~ msgstr "_Stäng fil"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Keep in all files"
 #~ msgstr "Hoppa över alla filer"
 
@@ -32382,9 +32589,6 @@ msgstr "Visa"
 #~ msgid "Open Project"
 #~ msgstr "Öppna projekt"
 
-#~ msgid "Start a New Project"
-#~ msgstr "Starta ett nytt projekt"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Edit Database Connection"
 #~ msgstr "Databasanslutningar"
@@ -32409,10 +32613,6 @@ msgstr "Visa"
 #~ msgstr "Port:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Advanced"
-#~ msgstr "_Avancerat"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "WaitDialog"
 #~ msgstr "Dialog"
 
@@ -32499,10 +32699,6 @@ msgstr "Visa"
 #~ msgid "Length"
 #~ msgstr "Längd"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Are you sure you want to remove column '{0}'"
-#~ msgstr "Är du säker på att du vill ta bort \"{0}\"?"
-
 #~ msgid "Primary Key"
 #~ msgstr "Primärnyckel"
 
@@ -32513,10 +32709,6 @@ msgstr "Visa"
 #~ msgid "Check"
 #~ msgstr "Checka ut..."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Update Action"
-#~ msgstr "Ångra senaste åtgärden"
-
 #~ msgid "Each Row"
 #~ msgstr "Varje rad"
 
diff --git a/main/po/uk.po b/main/po/uk.po
index a2a106ffa6..5241a0a330 100644
--- a/main/po/uk.po
+++ b/main/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: MonoDevelop 2.4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-17 17:01:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-16 15:29:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-17 10:43+0300\n"
 "Last-Translator: Olexandr Pylypchuk <pilipchukap@rambler.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -24,12 +24,17 @@ msgstr ""
 msgid "{0} External Console"
 msgstr "{0} Зовнішня консоль"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "The application could not be started"
+msgstr "Параметри політики не записано"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
 msgid "The application was terminated by a signal: {0}"
 msgstr "Застосунок зупинено сигналом: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/ProcessService.cs:23
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:217
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:231
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileProjectServiceExtension.cs:60
 msgid "The application exited with code: {0}"
@@ -68,12 +73,22 @@ msgid "LOG"
 msgstr "ЖУРНАЛ"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/IExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:9
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:9
+msgid "Run"
+msgstr "Запустити"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.Execution/DefaultExecutionMode.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Project/CompilerOptionsPanelWidget.cs:18
 #: ../src/addins/Xml/Formatting/XmlFormattingPolicyPanelWidget.cs:20
-#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:16
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/SelectorView.cs:17
 #: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:4
 #: ../src/addins/WindowsPlatform/WindowsPlatform/Dialogs/AddFileDialogHandler.cs:49
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpFormattingPanelWidget.fs:5
@@ -87,7 +102,7 @@ msgstr "НазваПараметру"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:11
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectService.cs:13
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/RootWorkspace.cs:41
 msgid "File not found: {0}"
 msgstr "Файл не знайдено: {0}"
@@ -143,56 +158,56 @@ msgstr "Цільова тека"
 msgid "Target Extension"
 msgstr "Розширення цілі"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:135
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:74
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:77
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:90
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:145
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:88
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:91
 msgid "Custom command execution failed"
 msgstr "Не вдалось виконати власну команду"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:181
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:191
 msgid "Cannot create directory {0}, as a file with that name exists."
 msgstr ""
 "Не вдалось створити теку {0}, оскільки вже існує файл з такою ж назвою."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:184
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:211
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:215
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:208
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:194
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:221
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:225
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:221
 msgid "Configuration '{0}' not found in project '{1}'"
 msgstr "Конфігурацію {0} не знайдено у проекті {1}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:185
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:195
 msgid "Performing main compilation…"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:187
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:197
 msgid "Build complete -- "
 msgstr "Побудову завершено -- "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:198
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:208
 msgid "Could not find support file '{0}'."
 msgstr "Не знайдено файлу підтримки '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:199
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:209
 msgid "Error copying support file '{0}'."
 msgstr "Помилка при копіюванні файлу підтримки '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:203
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
 msgid "Error deleting support file '{0}'."
 msgstr "Помилка при видаленні файлу підтримки '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:213
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:223
 msgid "Clean complete"
 msgstr "Очищення завершено."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:264
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:274
 msgid "Project file doesn't have a valid ProjectGuid"
 msgstr ""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} error"
 msgid_plural "{0} errors"
@@ -200,8 +215,8 @@ msgstr[0] "{0} помилка"
 msgstr[1] "{0} помилки"
 msgstr[2] "{0} помилок"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:186
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Project.cs:196
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.QuickTasks/QuickTaskOverviewMode.cs:45
 msgid "{0} warning"
 msgid_plural "{0} warnings"
@@ -237,11 +252,7 @@ msgstr "Фреймворк '{0}' не установлено (в {1})"
 msgid "Assembly not found"
 msgstr "Збірка не знайдена"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
-msgid "Incompatible target framework ({0})"
-msgstr "Несумісний цільовий фреймворк ({0})"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProjectReference.cs:47
 msgid "File not found"
 msgstr "Файл не знайдено"
 
@@ -254,7 +265,7 @@ msgstr "Перед побудовою"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:3
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CustomCommandWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:97
@@ -357,19 +368,15 @@ msgstr "Назва робочого простору"
 msgid "Workspace Directory"
 msgstr "Тека робочого простору"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:59
-msgid "Startup item not set"
-msgstr "Не задано початковий елемент"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 msgid "Solution File"
 msgstr "Файл рішення"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 msgid "Solution Name"
 msgstr "Назва рішення"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:104
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/Solution.cs:136
 msgid "Solution Directory"
 msgstr "Тека рішення"
 
@@ -387,7 +394,7 @@ msgid "Building Solution: {0} ({1})"
 msgstr "Побудова рішення: {0} ({1})"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/BuildResult.cs:7
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 msgid "Cancelled"
 msgstr "Скасовано"
 
@@ -407,13 +414,13 @@ msgstr "Копіювати, якщо новіший"
 msgid "Incompatible target framework: {0}"
 msgstr "Несумісний цільовий фреймворк: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:209
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:222
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:43
 msgid "Running {0} ..."
 msgstr "Виконується {0} ..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:211
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:224
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:6
 msgid ""
 "Can not execute \"{0}\". The selected execution mode is not supported for ."
@@ -422,7 +429,7 @@ msgstr ""
 "Неможливо виконати \"{0}\". Вибраний режим виконання не підтримується для "
 "проектів .NET."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:212
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/DotNetProject.cs:225
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/CompiledAssemblyProject.cs:10
 msgid "Cannot execute \"{0}\""
 msgstr "Не вдалось виконати \"{0}\""
@@ -541,7 +548,6 @@ msgid "Loading workspace item: {0}"
 msgstr "Завантаження елемента робочого простору: {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MD1/MD1FileFormat.cs:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
 msgid "Could not load solution item: {0}"
 msgstr "Не вдалось завантажити компонент рішення: {0}"
 
@@ -637,7 +643,7 @@ msgid "Could not load project '{0}' with unknown item type '{1}'"
 msgstr "Не вдалось завантажити проект '{0}' з невідомим типом елемента '{1}'"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects.MSBuild/MSBuildProjectService.cs:43
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:57
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:58
 msgid "Unknown project type"
 msgstr "Невідомий тип проекту"
 
@@ -804,15 +810,529 @@ msgstr "Додаток {0} не встановлено."
 msgid "This project type is not supported by MonoDevelop."
 msgstr "Цей тип проекту не підтримується MonoDevelop."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:65
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:71
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:72
 msgid "Building: {0} ({1})"
 msgstr "Побудова: {0} ({1})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:86
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/SolutionItem.cs:87
 msgid "Cleaning: {0} ({1})"
 msgstr "Очищення: {0} ({1})"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/WorkspaceSerializationExtension.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Could not load workspace item: {0}"
+msgstr "Не вдалось зберегти елемент: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project with arguments '{0}'"
+msgstr "Неможливо створити проект з типом: {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Start the project with environment variables '{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Start the project"
+msgstr "Початковий проект"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Selected startup program is not valid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+msgid "Run {0} with arguments '{1}' and custom environment variables '{2}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with arguments '{1}'"
+msgstr "Замінити '{0}' на '{1}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0} with environment variables '{1}'"
+msgstr "Змінні середовища"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/AssemblyRunConfiguration.cs:8
+#, fuzzy
+msgid "Run {0}"
+msgstr "Перейменувати {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Mode"
+msgstr "Режим зневадження"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Debug Casts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "MDB Mode"
+msgstr "Режим MDB"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GDB Symbols"
+msgstr "Символи GDB"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Profiler"
+msgstr "Профілювальник"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verbose Level"
+msgstr "Рівень деталізації"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime Version"
+msgstr "Версія середовища виконання"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Security Mode"
+msgstr "Режим безпеки"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Verify All"
+msgstr "Перевірити все"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
+msgid "Trace Expression"
+msgstr "Трасувати вираз"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Level"
+msgstr "Рівень журналювання"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Log Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Serializer Generation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration Directory"
+msgstr "Тека конфігурації Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Configuration File"
+msgstr "Файл конфігурації Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable AIO"
+msgstr "Вимкнути AIO"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable Managed Collation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "External Encodings"
+msgstr "Зовнішні кодування"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "GAC Prefix"
+msgstr "Префікс глобального кешу збірок (GAC)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Strip Drive Letters"
+msgstr "Відкинути букви дисків"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Case Insensitive Paths"
+msgstr "Шляхи, нечутливі до регістру"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Managed Watcher"
+msgstr "Керований спостерігач"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "No SMP"
+msgstr "Без SMP"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Mono Path"
+msgstr "Шлях до Mono"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Windows Forms Theme"
+msgstr "Тема Windows Forms"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Threads Per Cpu"
+msgstr "Потоків на процесор"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
+msgstr "Зберегти тимчасові файли ASP.NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Trace Listener"
+msgstr "Слухач трасування"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "X11 Exceptions"
+msgstr "Винятки X11"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "XDebug"
+msgstr "XDebug"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Garbage Collector"
+msgstr "Збирач сміття"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable LLVM"
+msgstr "Увімкнути LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Disable LLVM"
+msgstr "Вимкнути LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Desktop Mode"
+msgstr "Режим стільниці"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid "Server Mode"
+msgstr "Режим сервера"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional Options"
+msgstr "Додаткові параметри"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:10
+msgid "Disabled"
+msgstr "Вимкнено"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable debugging support."
+msgstr "Дозволити підтримку зневадження"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
+msgstr "Увімкнути більш детальні повідомлення InvalidCastException."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
+"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
+"process with the debugger."
+msgstr ""
+"Частково вимкнути JIT-оптимізацію, яка зазвичай вимкнена при запуску зі "
+"зневаджувачем. Це потрібно, якщо планується підключення зневаджувача до "
+"процесу."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
+"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
+msgstr ""
+"Згенерувати і зареєструвати зневаджувальну інформацію за допомогою gdb. Це "
+"підтримується лише на деяких платформах і при використанні gdb 7.0 або вище."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
+msgstr "Запускається в режимі профілювання зі вказаним модулем профілювання."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Increases the verbosity level."
+msgstr "Збільшити рівень деталізації."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
+"and all user code for IL verifiability."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
+"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
+"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
+"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
+"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude an expression."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
+"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
+"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
+"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
+"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
+"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
+"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
+"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
+"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
+"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
+"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
+"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
+"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
+"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
+"used to locate machine.config file."
+msgstr ""
+"Заміщує стандартну системну теку конфігурації ($PREFIX/etc). У ній "
+"розміщують файл machine.config."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
+msgstr ""
+"Заміщує стандартний файл конфігурації часу виконання ($PREFIX/etc/mono/"
+"config)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
+"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
+"epoll() is supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
+"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
+"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
+"class."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
+"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
+"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
+"username/.mono:/usr/local/mono/"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
+msgstr "Якщо увімкнено, Mono видалятиме літеру диска зі шляхів Windows."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
+"a path."
+msgstr ""
+"Якщо увімкнено, Mono враховуватиме регістр при роботі з файлами у кожній "
+"теці шляху."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
+"implementation  (slow)."
+msgstr ""
+"Якщо встановити, System.IO.FileSystemWatcher використає типову керовану "
+"реалізацію (повільно)."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
+"be useful when debugging or working around race conditions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
+"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
+"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
+"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
+"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
+"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
+"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
+"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
+msgstr ""
+"Якщо встановлено, тимчасові файли, створені класами підтримки ASP.NET, не "
+"будутьвилучені. Вони будуть збережені у тимчасовій теці користувача."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
+"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
+"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
+"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
+"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
+"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
+"message is displayed but execution continues."
+msgstr ""
+"Якщо встановлено, кидається виняток при помилці X11. Типово виводиться "
+"повідомлення, але виконання продовжується."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
+"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
+"to see managed frame names on gdb backtraces."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
+msgstr "Вибирає рушій прибиральника для Mono."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
+"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
+"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
+"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
+"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
+"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
+"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
+msgstr ""
+"Конфігурує віртуальну машину для кращої відповідності стільничним "
+"застосункам. Зараз це налаштовує систему збирання сміття так, що за рахунок "
+"деякого сповільнення збирання сміття усувається значне розростання купи."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid ""
+"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:16
+msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
+msgstr "Додаткові параметри командного рядка, які передаються команді Mono."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
+msgid "Debug"
+msgstr "Зневадження"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Runtime"
+msgstr "Середовище виконання"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
+msgid "Security"
+msgstr "Безпека"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Tracing"
+msgstr "Трасування"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Logging"
+msgstr "Журналювання"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Library Options"
+msgstr "Параметри бібліотеки"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
+msgid "Configuration"
+msgstr "Конфігурація"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Сумісність"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+msgid "LLVM"
+msgstr "LLVM"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/MonoExecutionParameters.cs:15
+msgid "Optimizations"
+msgstr "Оптимизации"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+msgid "Run with arguments '{0}' and environment variables '{1}'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with arguments '{0}'"
+msgstr "Додати назву аргументу '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with environment variables '{0}''"
+msgstr "Змінні середовища"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Projects/ProcessRunConfiguration.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Run with no additional arguments"
+msgstr "Аргументи функції"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:13
+#, fuzzy
+msgid "Profile"
+msgstr "Профілювальник"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Core/MonoDevelop.Core.addin.xml:14
 msgid "Mono"
 msgstr "Mono"
@@ -916,14 +1436,17 @@ msgstr "Порожній клас"
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/templates/AppManifest.xft.xml:0
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs/OptionsDialog.cs:36
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/TemplatePickerWidget.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:18
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:24
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControl.addin.xml:26
 #: ../src/addins/VBNetBinding/templates/EmptyVBFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/CSharpBinding/templates/EmptyCSharpFile.xft.xml:0
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.addin.xml:113
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:3
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
 msgid "General"
 msgstr "Загальні"
 
@@ -2036,7 +2559,7 @@ msgid "Run Code Analysis on Solution"
 msgstr "Запустити аналіз коду рішення"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:12
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on Project"
 msgstr "Запустити аналіз коду проекту"
 
@@ -2318,7 +2841,7 @@ msgid "Create new layout"
 msgstr "Створити нову конфігурацію вікон"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:17
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "_Delete Current Layout"
 msgstr "Ви_далити поточну конфігурацію"
 
@@ -2513,7 +3036,7 @@ msgid "Welcome Page"
 msgstr "Стартова сторінка"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:20
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:12
 #: ../src/tools/mdmonitor/gtk-gui/Mono.Instrumentation.Monitor.InstrumentationViewerDialog.cs:2
 msgid "Tools"
 msgstr "Засоби"
@@ -2532,7 +3055,7 @@ msgid "Tool List"
 msgstr "Список засобів"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Edit Custom Tools..."
 msgstr "Редагувати власні режими..."
@@ -2590,6 +3113,16 @@ msgstr "Перейти до наступного документа"
 msgid "Switch to previous document"
 msgstr "Перейти до попереднього документа"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to next pad"
+msgstr "Перейти до наступного документа"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:27
+#, fuzzy
+msgid "Switch to previous pad"
+msgstr "Перейти до попереднього документа"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:28
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Pads.addin.xml:3
 msgid "Help"
@@ -2860,10 +3393,9 @@ msgid "Toggle Completion Suggestion Mode"
 msgstr "Перемкнути пропонування завершень"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
-msgid ""
-"Inserts a template or when something is selected surrounds selection with a "
-"template"
-msgstr "Вставити шаблон, а якщо вибрано фрагмент, то помістити його в шаблон"
+#, fuzzy
+msgid "Inserts a template"
+msgstr "_Вставити шаблон..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/Commands.addin.xml:41
 #, fuzzy
@@ -3203,11 +3735,6 @@ msgid "Toggle Issues"
 msgstr "Перемкнути проблеми"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
-msgid "Run"
-msgstr "Запустити"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/DefaultPolicyPanels.addin.xml:2
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/GlobalOptionsDialog.addin.xml:5
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Source Code"
@@ -3377,6 +3904,11 @@ msgid "Code Analysis"
 msgstr "Аналіз коду"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations"
+msgstr "Конфігурації"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/ItemOptionPanels.addin.xml:1
 msgid "Startup Project"
 msgstr "Початковий проект"
 
@@ -3704,10 +4236,6 @@ msgid "Arguments"
 msgstr "Аргументи"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
-msgid "Mono Options"
-msgstr "Параметри Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/ExtensionModel/MonoDevelop.Ide.addin.xml:16
 msgid "General Pad Text"
 msgstr ""
 
@@ -3793,11 +4321,11 @@ msgstr "Очистити список останніх файлів"
 msgid "Are you sure you want to clear recent files list?"
 msgstr "Справді очистити список останніх файлів?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Load solution {0}"
 msgstr "Завантажити рішення {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/FileCommands.cs:18
 msgid "Hold Control to open in current workspace."
 msgstr "Утримуйте CTRL, щоб відкрити у поточному робочому просторі."
 
@@ -3846,94 +4374,65 @@ msgstr "Перезапустити без зневадження"
 msgid "An application is already running. Do you want to stop it?"
 msgstr "Застосунок вже запущено. Ви бажаєте зупинити його?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "C_lean {0}"
 msgstr "О_чистити {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:30
 msgid "Clean {0}"
 msgstr "Очистити {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:37
 msgid "Command execution failed"
 msgstr "Не вдалось виконати команду"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ProjectCommands.cs:44
 msgid "Run Code Analysis on {0}"
 msgstr "Запустити аналіз коду для {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:4
-msgid "Start tool"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Start tool {0}"
 msgstr "Запустити засіб"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
-msgstr "Введіть аргументи для запуску засобу {0}:"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:8
-msgid "Command Arguments for {0}"
-msgstr "Аргументи командного рядка для {0}"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:11
-msgid "Running: {0} {1}"
-msgstr "Виконується: {0} {1}"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
-msgstr "Процес '{0}' завершено успішно"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
-msgstr "Процес '{0}' припинено з кодом помилки {1}"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:15
-msgid ""
-"External program execution failed.\n"
-"Error while starting:\n"
-" '{0} {1}'"
-msgstr ""
-"Не вдалось запустити сторонню програму.\n"
-"Помилка при запуску:\n"
-" '{0} {1}'"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ToolsCommands.cs:17
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Tool..."
 msgstr "Власний засіб"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:38
 msgid "Show {0}"
 msgstr "Показати {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:14
 msgid "Switch to layout '{0}'"
 msgstr "Перейти до конфігурації '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "_Delete “{0}” Layout"
 msgstr "Ви_далити поточну конфігурацію"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete the “{0}” layout?"
 msgstr "Справді видалити поточну конфігурацію вікон?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "Exit Full Screen"
 msgstr "Вийти з повноекранного режиму"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:16
 msgid "Enter Full Screen"
 msgstr "Увімкнути повноекранний режим"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:19
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:18
 msgid "Show Next ({0})"
 msgstr "Показати наступний ({0})"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/ViewCommands.cs:20
 msgid "Show Previous ({0})"
 msgstr "Показати попередній ({0})"
 
@@ -3945,6 +4444,12 @@ msgstr "Активувати документ '{0}'"
 msgid "Activate window '{0}'"
 msgstr "Активувати вікно '{0}'"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Commands/WindowCommands.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
+msgid "Pads"
+msgstr "Панелі"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/TaskService.cs:3
 msgid "Warning/Error"
 msgstr "попередження/помилку"
@@ -3958,10 +4463,40 @@ msgid "No more errors or warnings"
 msgstr "Помилок або попереджень більше немає"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:9
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "New Tool"
 msgstr "Додати засіб"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Enter any arguments you want to use while launching tool, {0}:"
+msgstr "Введіть аргументи для запуску засобу {0}:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:12
+msgid "Command Arguments for {0}"
+msgstr "Аргументи командного рядка для {0}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:15
+msgid "Running: {0} {1}"
+msgstr "Виконується: {0} {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has completed succesfully"
+msgstr "Процес '{0}' завершено успішно"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid "Process '{0}' has exited with error code {1}"
+msgstr "Процес '{0}' припинено з кодом помилки {1}"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalTool.cs:19
+msgid ""
+"External program execution failed.\n"
+"Error while starting:\n"
+" '{0} {1}'"
+msgstr ""
+"Не вдалось запустити сторонню програму.\n"
+"Помилка при запуску:\n"
+" '{0} {1}'"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Templates/ProjectDescriptor.cs:15
 msgid "Only single-file templates allowed to generate resource files"
 msgstr "Для генерування файлів ресурсів допускаються лише однофайлові шаблони"
@@ -4186,41 +4721,41 @@ msgid "Do you really want to remove the folder '{0}' from '{1}'?"
 msgstr "Справді вилучити теку '{0}' з '{1}'?"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionFolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/SolutionNodeBuilder.cs:9
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ClassPad/SolutionNodeBuilder.cs:8
 msgid "New Folder"
 msgstr "Нова тека"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to move the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
 msgstr "Справді перенести теку '{0}' у кореневу теку проекту '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to move the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Справді перенести теку '{0}' у теку '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid ""
 "Do you really want to copy the folder '{0}' to the root folder of project "
 "'{1}'?"
 msgstr "Справді скопіювати теку '{0}' у кореневу теку проекту '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:32
 msgid "Do you really want to copy the folder '{0}' to the folder '{1}'?"
 msgstr "Справді скопіювати теку '{0}' у теку '{1}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to overwrite it?"
 msgstr "Файл '{0}' уже існує. Замінити його?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the move operation?"
 msgstr "Зберегти файл '{0}' перед переміщенням?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the move operation?\n"
 "\n"
@@ -4230,11 +4765,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Do you want to save the file '{0}' before the copy operation?"
 msgstr "Зберегти файл '{0}' перед копіюванням?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid ""
 "Do you want to save the following files before the copy operation?\n"
 "\n"
@@ -4244,58 +4779,58 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Dialogs/CommitDialog.cs:16
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAlertDialogHandler.cs:7
 msgid "Don't Save"
 msgstr "Не зберігати"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:29
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
 msgid "Save operation failed."
 msgstr "Запис завершився невдачею."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Moving files..."
 msgstr "Переміщуються файли..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ShowAllFilesBuilderExtension.cs:18
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:109
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:116
 msgid "Copying files..."
 msgstr "Копіюються файли..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:33
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/ProjectFileSelectorDialog.cs:10
 msgid "Add files"
 msgstr "Додати файли"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:39
 msgid "Import From Folder"
 msgstr "Імпортувати з теки"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Empty directory."
 msgstr "Порожня тека."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:41
 msgid "Directory {0} is empty, no files have been added."
 msgstr "Тека {0} порожня, файли не додано."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:38
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:46
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:50
 msgid "Select files to add from {0}"
 msgstr "Виберіть файли, які слід додати з {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:40
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
 msgid "Add Existing Folder"
 msgstr "Додати наявну теку"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:44
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:48
 msgid "There is already a file with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr "У цільовій теці вже є файл з назвою '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:45
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/FolderNodeBuilder.cs:49
 msgid "There is already a link with the name '{0}' in the target directory"
 msgstr "У цільовій теці вже є посилання з назвою '{0}'"
 
@@ -4356,6 +4891,8 @@ msgstr "Справді вилучити вибрані файли з проек�
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFileNodeBuilder.cs:29
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/ProjectFolderNodeBuilder.cs:17
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Pads.ProjectPad/WorkspaceNodeBuilder.cs:7
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:24
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:6
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/gtk-gui/MonoDevelop.PackageManagement.PackageSourcesWidget.cs:60
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement.Commands/PackageReferenceNodeCommandHandler.cs:73
@@ -4448,7 +4985,7 @@ msgid "View (Pads)"
 msgstr "Показати як:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DefaultWorkbench.cs:67
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:20
 msgid "Documents"
 msgstr "Документи"
 
@@ -4476,11 +5013,6 @@ msgstr "Неправильна назва файлу: {0}"
 msgid "File {0} already exists. Overwrite?"
 msgstr "Файл {0} вже існує. Перезаписати?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Pad.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/DocumentSwitcher.cs:11
-msgid "Pads"
-msgstr "Панелі"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:5
 msgid "Initializing Main Window"
 msgstr "Ініціалізація головного вікна"
@@ -4489,54 +5021,55 @@ msgstr "Ініціалізація головного вікна"
 msgid "Save the changes to document '{0}' before creating a new solution?"
 msgstr "Зберегти зміни у документі '{0}' перед створенням нового рішення?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:52
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:53
 msgid "Opening {0}"
 msgstr "Відкривання {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Autotools/MakefileGeneratorTool.cs:16
 #: ../src/addins/AspNet/Commands/AddViewDialog.cs:35
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharp.Gui/gtk-gui/MonoDevelop.FSharp.Gui.FSharpSettingsWidget.cs:2
 msgid "Options"
 msgstr "Параметри"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:60
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:61
 msgid "Preferences"
 msgstr "Уподобання"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "Save the changes to document '{0}' before closing?"
 msgstr "Зберегти зміни у документі '{0}' перед закриванням?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:64
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
 msgid "If you don't save, all changes will be permanently lost."
 msgstr "Якщо не зберегти, всі зміни будуть повністю втрачені."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:65
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
 msgid "Invalid file name"
 msgstr "Неправильна назва файлу"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "{0} is a directory"
 msgstr "{0} є текою"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:67
 msgid "File '{0}' could not be opened"
 msgstr "Не вдалось відкрити файл '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:78
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:79
 msgid "Loading workspace documents"
 msgstr "Завантаження документів робочого простору"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:118
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not be opened."
 msgstr "Не вдалось відкрити файл {0}."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not opened. {1}"
 msgstr "Не вдалось відкрити файл '{0}'. {1}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:117
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/Workbench.cs:119
 msgid "The file '{0}' could not opened. File too large."
 msgstr "Не вдалось відкрити файл '{0}'. Він занадто великий."
 
@@ -4549,7 +5082,7 @@ msgid "Cleaning..."
 msgstr "Очищення..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/ProgressMonitors.cs:5
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 msgid "Rebuilding..."
 msgstr "Перебудова..."
 
@@ -4785,7 +5318,7 @@ msgid "High"
 msgstr "Високий"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Tasks/UserTasksView.cs:4
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.TasksPanelWidget.cs:2
 msgid "Normal"
 msgstr "Нормальний"
@@ -4857,6 +5390,7 @@ msgstr "Видалити"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/KeyBindingsPanel.cs:25
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.KeyBindingsPanel.cs:1
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/VersionControlService.cs:55
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
 #: ../src/addins/VBNetBinding/gtk-gui/MonoDevelop.VBNetBinding.ImportsOptionsPanelWidget.cs:1
@@ -4913,55 +5447,59 @@ msgstr "Змінити сполучення"
 msgid "Apply"
 msgstr "Застосувати"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Build project before running"
 msgstr "Побудувати проект перед запуском"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Run project if build completed with warnings"
 msgstr "Запустити проект, якщо побудова завершилась з попередженнями"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Enable parallel build of projects"
 msgstr "Дозволити паралельну побудову проектів"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Build project before executing unit tests"
 msgstr "Побудувати проект перед виконанням модульних тестів"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
+msgid "Build with MSBuild instead of xbuild (EXPERIMENTAL)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Log _verbosity:"
 msgstr "Деталізація журналу:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Quiet"
 msgstr "Тихий"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Minimal"
 msgstr "Мінімальний"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Detailed"
 msgstr "Детальний"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "Diagnostic"
 msgstr "Діагностичний"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "<b>File Save Options Before Building</b>"
 msgstr "<b>Параметри збереження файлів перед побудовою</b>"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Save changes to open documents"
 msgstr "З_берегти зміни у відкритих документах"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Prompt to save changes to open documents"
 msgstr "_Запитувати, чи потрібно зберегти зміни у відкритих документах"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels.BuildPanelWidget.cs:18
 msgid "_Don't save changes to open documents "
 msgstr "_Не зберігати зміни у відкритих документах"
 
@@ -5098,58 +5636,67 @@ msgstr "Перевірити наявність оновлень"
 msgid "The following add-ins could not be started:"
 msgstr "Не вдалось запустити такий додаток:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:13
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolService.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "Tools (Custom)"
+msgstr "(Власний)"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:29
 msgid "Control not found!"
 msgstr "Компонент не знайдено!"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:15
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:31
 msgid "The command of tool \"{0}\" is not set."
 msgstr "Команда запуску засобу \"{0}\" не задана."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The command of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Команда запуску засобу \"{0}\" некоректна."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:16
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:32
 msgid "The working directory of tool \"{0}\" is invalid."
 msgstr "Робоча тека засобу \"{0}\" некоректна."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ExternalTools/ExternalToolPanel.cs:22
+msgid "This shortcut is assigned to another command:"
+msgid_plural "This shortcut is assigned to other commands:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Arguments:"
 msgstr "_Аргументи:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Command:"
 msgstr "_Команда:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Key Binding:"
+msgstr "Сполучення клавіш"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Title:"
 msgstr "З_аголовок:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Working directory:"
 msgstr "Робоча тека:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Prompt for arguments"
 msgstr "Запитувати _аргументи"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "_Save current file"
 msgstr "Зберегти _поточний файл"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.ExternalTools.ExternalToolPanelWidget.cs:34
 msgid "Use _output window"
 msgstr "_Використати вікно виведення"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "INS"
-msgstr "ВСТ"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui/MonoDevelopStatusBar.cs:20
-msgid "OVR"
-msgstr "ЗАМ"
-
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:15
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:57
 #: ../src/addins/MacPlatform/Dialogs/MacAddFileDialogHandler.cs:3
@@ -5157,11 +5704,13 @@ msgid "(Default)"
 msgstr "(Стандарт)"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:9
 #, fuzzy
 msgid "These preferences will take effect next time you start {0}"
 msgstr "Зміна мови інтерфейсу користувача набуде сили після перезапуску {0}"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/IDEStyleOptionsPanel.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:7
 #, fuzzy
 msgid "Restart {0}"
 msgstr "Відновлено '{0}'"
@@ -5674,465 +6223,27 @@ msgstr "Операцію перевірки скасовано"
 msgid "_Format Selection"
 msgstr "Форматування _вибраного"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
 msgid "Run With: {0}"
 msgstr "Запустити у: {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:3
 msgid "Hold Control key to display the execution parameters dialog."
 msgstr "Утримуйте клавішу Control, щоб відкрити діалог параметрів виконання."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
 msgid "Edit Custom Modes..."
 msgstr "Редагувати власні режими..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:7
 msgid "Custom Parameters..."
 msgstr "Власні параметри..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Debug Mode"
-msgstr "Режим зневадження"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Debug Casts"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "MDB Mode"
-msgstr "Режим MDB"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "GDB Symbols"
-msgstr "Символи GDB"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Profiler"
-msgstr "Профілювальник"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verbose Level"
-msgstr "Рівень деталізації"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runtime Version"
-msgstr "Версія середовища виконання"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Security Mode"
-msgstr "Режим безпеки"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Verify All"
-msgstr "Перевірити все"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPad.cs:6
-msgid "Trace Expression"
-msgstr "Трасувати вираз"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Level"
-msgstr "Рівень журналювання"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Log Mask"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Serializer Generation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Mono Configuration Directory"
-msgstr "Тека конфігурації Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Mono Configuration File"
-msgstr "Файл конфігурації Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable AIO"
-msgstr "Вимкнути AIO"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable Managed Collation"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "External Encodings"
-msgstr "Зовнішні кодування"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "GAC Prefix"
-msgstr "Префікс глобального кешу збірок (GAC)"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Strip Drive Letters"
-msgstr "Відкинути букви дисків"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Case Insensitive Paths"
-msgstr "Шляхи, нечутливі до регістру"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Managed Watcher"
-msgstr "Керований спостерігач"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "No SMP"
-msgstr "Без SMP"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Mono Path"
-msgstr "Шлях до Mono"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Windows Forms Theme"
-msgstr "Тема Windows Forms"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Threads Per Cpu"
-msgstr "Потоків на процесор"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Keep ASP.NET Temporary Files"
-msgstr "Зберегти тимчасові файли ASP.NET"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Trace Listener"
-msgstr "Слухач трасування"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "X11 Exceptions"
-msgstr "Винятки X11"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "XDebug"
-msgstr "XDebug"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Garbage Collector"
-msgstr "Збирач сміття"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable LLVM"
-msgstr "Увімкнути LLVM"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Disable LLVM"
-msgstr "Вимкнути LLVM"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Desktop Mode"
-msgstr "Режим стільниці"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid "Server Mode"
-msgstr "Режим сервера"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional Options"
-msgstr "Додаткові параметри"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable debugging support."
-msgstr "Дозволити підтримку зневадження"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Enable more detailed InvalidCastException messages."
-msgstr "Увімкнути більш детальні повідомлення InvalidCastException."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Disable some JIT optimizations which are normally disabled when running "
-"inside the debugger. This is useful if you plan to attach to the running "
-"process with the debugger."
-msgstr ""
-"Частково вимкнути JIT-оптимізацію, яка зазвичай вимкнена при запуску зі "
-"зневаджувачем. Це потрібно, якщо планується підключення зневаджувача до "
-"процесу."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Generate and register debugging information with gdb. This is only supported "
-"on some platforms, and only when using gdb 7.0 or later."
-msgstr ""
-"Згенерувати і зареєструвати зневаджувальну інформацію за допомогою gdb. Це "
-"підтримується лише на деяких платформах і при використанні gdb 7.0 або вище."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runs in profiling mode with the specified profiler module."
-msgstr "Запускається в режимі профілювання зі вказаним модулем профілювання."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Increases the verbosity level."
-msgstr "Збільшити рівень деталізації."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Use the specified runtime version, instead of autodetecting"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Turns on the unsupported security manager (off by default)."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Verifies mscorlib and assemblies in the global assembly cache for valid IL, "
-"and all user code for IL verifiability."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Comma separated list of expressions to trace. 'all' all assemlies, 'none' no "
-"assemblies, 'program' entry point assembly, 'assembly' specifies an "
-"assembly, 'T:Type' specifies a type, 'M:Type:Method'  a method, 'N:"
-"Namespace' a namespace. 'disabled' don't print any output until toggled via "
-"SIGUSR2. Prefix with '-' to exclude and expression."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'error', 'critical', 'warning', 'message', 'info', "
-"'debug'. The default  value  is  'error'. Messages with a logging level "
-"greater then or equal to the log level will be printed to stdout/stderr."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Possible values are 'asm'  (assembly  loader),  'type',  'dll'  (native "
-"library  loader), 'gc' (garbage collector), 'cfg' (config file loader), "
-"'aot' (precompiler) and 'all'. The default value is 'all'. Changing the mask "
-"value allows you to display only messages for a certain component. You can "
-"use multiple masks by comma separating them. For example to  see config file "
-"messages and assembly loader messages set you mask to 'asm,cfg'."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The  possible values are `no' to disable the use of a C# customized "
-"serializer, or an integer that is the minimum number of uses before the "
-"runtime will produce a custom serializer (0 will produce a custom serializer "
-"on the first access, 50 will produce a serializer on the 50th use). Mono "
-"will fallback to an interpreted serializer if the serializer generation "
-"somehow fails. This behavior can be disabled by setting the option "
-"`nofallback' (for example: '0,nofallback')."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default system configuration directory ($PREFIX/etc). It's "
-"used to locate machine.config file."
-msgstr ""
-"Заміщує стандартну системну теку конфігурації ($PREFIX/etc). У ній "
-"розміщують файл machine.config."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Overrides the default runtime configuration file ($PREFIX/etc/mono/config)."
-msgstr ""
-"Заміщує стандартний файл конфігурації часу виконання ($PREFIX/etc/mono/"
-"config)."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If  set, tells mono NOT to attempt using native asynchronous I/O services. "
-"In that case, a default select/poll implementation is used. Currently only "
-"epoll() is supported."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, the runtime uses unmanaged collation (which actually means no "
-"culture-sensitive collation). It internally disables managed collation "
-"functionality invoked via the members of System.Globalization.CompareInfo "
-"class."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"A colon-separated list of text encodings to try when turning externally-"
-"generated text (e.g. command-line arguments or filenames) into Unicode."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a prefix the runtime uses to look for Global Assembly Caches. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"MONO_GAC_PREFIX should point to the top directory of a prefixed install. Or "
-"to the directory provided in the gacutil /gacdir command. Example: /home/"
-"username/.mono:/usr/local/mono/"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "When enabled, Mono removes the drive letter from Windows paths."
-msgstr "Якщо увімкнено, Mono видалятиме літеру диска зі шляхів Windows."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When enabled, Mono does case-insensitive file matching in every directory in "
-"a path."
-msgstr ""
-"Якщо увімкнено, Mono враховуватиме регістр при роботі з файлами у кожній "
-"теці шляху."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When set, System.IO.FileSystemWatcher will use the default managed "
-"implementation  (slow)."
-msgstr ""
-"Якщо встановити, System.IO.FileSystemWatcher використає типову керовану "
-"реалізацію (повільно)."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, causes the mono process to be bound to a single processor. This may "
-"be useful when debugging or working around race conditions."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Provides a search path to the runtime where to look for library files. This "
-"is a tool convenient for debugging applications, but should not be used by "
-"deployed applications as it breaks the assembly loader in subtle ways. "
-"Directories are separated by the platform path separator (colons on unix). "
-"Example: /home/username/lib:/usr/local/mono/lib"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The name of the theme to be used by Windows.Forms. Available themes include "
-"'clearlooks', 'nice' and 'win32'. The default is 'win32'"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"The maximum number of threads in the general threadpool will be 20 + "
-"(ThreadsPerCpu * number of CPUs). The default valuefor this variable is 10."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, temporary source files generated by ASP.NET support classes will not "
-"be removed. They will be kept in the user's temporary directory."
-msgstr ""
-"Якщо встановлено, тимчасові файли, створені класами підтримки ASP.NET, не "
-"будутьвилучені. Вони будуть збережені у тимчасовій теці користувача."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, enables the System.Diagnostics.DefaultTraceListener, which will "
-"print the output of the System.Diagnostics Trace and Debug classes. It can "
-"be set to a filename, and to Console.Out or Console.Error to display output "
-"to standard output or standard error, respectively. If it's set to Console."
-"Out or Console.Error you can append an optional prefix that will be used "
-"when writing messages like this: Console.Error:MyProgramName."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If set, an exception is thrown when a X11 error is encountered. By default a "
-"message is displayed but execution continues."
-msgstr ""
-"Якщо встановлено, кидається виняток при помилці X11. Типово виводиться "
-"повідомлення, але виконання продовжується."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When the the MONO_XDEBUG env var is set, debugging info for JITted code is "
-"emitted into a shared library, loadable into gdb. This enables, for example, "
-"to see managed frame names on gdb backtraces."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Selects  the  Garbage Collector engine for Mono to use."
-msgstr "Вибирає рушій прибиральника для Mono."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"If the Mono runtime has been compiled  with LLVM support (not available in "
-"all configurations), this option enables use the LLVM optimization and code "
-"generation engine to JIT or AOT compile. For more information consult: "
-"http://www.mono-project.com/Mono_LLVM"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"When using a Mono that has been compiled with LLVM support, it forces Mono "
-"to fallback to its JIT engine and not use the LLVM backend"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better suited for desktop applications. "
-"Currently this sets the GC system to avoid expanding the heap as much as "
-"possible at the expense of slowing down garbage collection a bit."
-msgstr ""
-"Конфігурує віртуальну машину для кращої відповідності стільничним "
-"застосункам. Зараз це налаштовує систему збирання сміття так, що за рахунок "
-"деякого сповільнення збирання сміття усувається значне розростання купи."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid ""
-"Configures the virtual machine to be better  suited  for  server operations."
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Additional command line options to be provided to the Mono command."
-msgstr "Додаткові параметри командного рядка, які передаються команді Mono."
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:5
-msgid "Disabled"
-msgstr "Вимкнено"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/DebugExecutionModeSet.cs:3
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:6
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger.addin.xml:10
-msgid "Debug"
-msgstr "Зневадження"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Runtime"
-msgstr "Середовище виконання"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/addins/AspNet/Execution/XspOptionsPanelWidget.cs:9
-msgid "Security"
-msgstr "Безпека"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Tracing"
-msgstr "Трасування"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Logging"
-msgstr "Журналювання"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Library Options"
-msgstr "Параметри бібліотеки"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/CombineConfigurationPanel.cs:8
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/SolutionItemConfigurationsPanel.cs:5
-msgid "Configuration"
-msgstr "Конфігурація"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "Compatibility"
-msgstr "Сумісність"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-msgid "LLVM"
-msgstr "LLVM"
-
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:3
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParameters.cs:4
-msgid "Optimizations"
-msgstr "Оптимизации"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeCommandService.cs:17
+#, fuzzy
+msgid "Custom Configuration..."
+msgstr "Конфігурація сховища"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Gui.Dialogs.SelectFileFormatDialog.cs:2
 msgid "Select File Format"
@@ -6182,7 +6293,7 @@ msgstr "Власні теки, де MonoDevelop має шукати збірки
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/BuildMessagePanel.cs:5
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.EditBranchDialog.cs:2
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 #: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.ErrorDialog.cs:2
 msgid "Error"
@@ -6261,48 +6372,48 @@ msgstr "Створити шаблони"
 msgid "No templates found"
 msgstr "Шаблони не знайдено"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:21
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:38
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:40
 msgid "Running generator '{0}' on file '{1}'..."
 msgstr "Виконується генератор '{0}' у файлі '{1}'..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 msgid "File '{0}' was generated successfully."
 msgstr "Файл '{0}' створено успішно."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 msgid "File '{0}' was generated with warnings."
 msgstr "Файл '{0}' створено з попередженнями."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:22
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:23
 msgid "Errors in file '{0}' generation."
 msgstr "Помилки при створенні файлу '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Errors in file generation."
 msgstr "Помилки при створенні файлу."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Warnings in file generation."
 msgstr "Попередження при створенні файлу."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:28
 msgid "Generated files successfully."
 msgstr "Файли створено успішно."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:41
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
 msgid "Cancelled because generator ran again for the same file"
 msgstr "Скасовано, оскільки генератор запущено повторно для того ж файлу"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:42
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:44
 msgid "The '{0}' code generator crashed"
 msgstr "Генератор коду '{0}' впав"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:43
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:45
 msgid "The '{0}' code generator output invalid filename '{1}'"
 msgstr "Неправильна назва вихідного файлу '{1}' генератора коду '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:26
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.CustomTools/CustomToolService.cs:27
 msgid ""
 "{0} file processed total. {1} generated successfully, {2} with warnings, {3} "
 "with errors"
@@ -6329,7 +6440,7 @@ msgstr "_Огляд..."
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/ConsoleView.cs:9
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/Services/FSharpConsoleView.fs:39
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Clear"
 msgstr "Очистити"
 
@@ -6411,20 +6522,20 @@ msgstr "(Порожня)"
 msgid "Update"
 msgstr "Оновити"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:34
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
 msgid "Hide"
 msgstr "Приховати"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:35
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
 msgid "Minimize"
 msgstr "Мінімізувати"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItemTitleTab.cs:37
 msgid "Dock"
 msgstr "Прикріпити"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:37
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.Docking/DockItem.cs:38
 msgid "Undock"
 msgstr "Відкріпити"
 
@@ -6446,7 +6557,7 @@ msgid "WARNING: "
 msgstr "Попередження:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MessageDialogProgressMonitor.cs:6
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.ProgressMonitoring/MultiTaskDialogProgressMonitor.cs:7
 msgid "ERROR: "
 msgstr "Помилка:"
 
@@ -6922,44 +7033,44 @@ msgid ""
 "to continue?"
 msgstr "Застосунок вже запущений і буде зупинений. Бажаєте продовжити?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:50
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
 msgid "Execution failed."
 msgstr "Виконання завершилось невдало."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:54
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:58
 msgid "No runnable executable found."
 msgstr "Не знайдено виконуваного файлу."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 msgid "Clean failed."
 msgstr "Очищення не вдалося."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:98
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationProjectNodeBuilder.cs:4
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext.NodeBuilders/TranslationNodeBuilder.cs:5
 msgid "---------------------- Done ----------------------"
 msgstr "--------------------- Готово ---------------------"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:59
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:63
 msgid "Clean successful."
 msgstr "Очищення завершено успішно."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:66
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:70
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Clean)"
 msgstr "Перебудова..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:67
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:71
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding... (Build)"
 msgstr "Перебудова..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 msgid "Outdated Build"
 msgstr "Застаріла побудова"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:75
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:78
 msgid ""
 "The project you are executing has changes done after the last time it was "
 "compiled. Do you want to continue?"
@@ -6967,48 +7078,53 @@ msgstr ""
 "До проекту, який виконується, внесено зміни після останньої компіляції. "
 "Бажаєте продовжити?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:90
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:94
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build failed."
 msgstr "Побудова завершилась невдало."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Save changed documents before building?"
 msgstr "Зберегти змінені документи перед побудовою?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:92
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
 msgid "Some of the open documents have unsaved changes."
 msgstr "Деякі з відкритих документів містять не збережені зміни."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build canceled."
 msgstr "Побудову скасовано."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build successful."
 msgstr "Побудову завершено успішно."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Build: "
 msgstr "Побудова: "
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "Keep file path"
 msgstr "Зберегти шлях до файлу"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:96
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:100
 msgid "The file {0} is outside the folder directory. What do you want to do?"
 msgstr "Файл {0} знаходиться за межами теки. Що робити?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:99
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
+msgid "Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:104
 msgid "Adding files..."
 msgstr "Додаються файли..."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
-msgid "There is a already a file or link in the project with the name '{0}'"
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:106
+#, fuzzy
+msgid "There is already a link in the project with the name '{0}'"
 msgstr "У проекті вже є файл або посилання з назвою '{0}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
 msgid ""
 "An error occurred while attempt to move/copy that file. Please check your "
 "permissions."
@@ -7016,75 +7132,80 @@ msgstr ""
 "Трапилась помилка під час копіювання або переміщення файлу. Перевірте свої "
 "права доступу."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#, fuzzy
+msgid "There is already a file in the project with the name '{0}'"
+msgstr "У проекті вже є файл або посилання з назвою '{0}'"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The link '{0}' in the project already includes the file '{1}'"
 msgstr "Посилання '{0}' у проекті вже включає файл '{1}'"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:101
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
 msgid "The file '{0}' already exists. Do you want to replace it?"
 msgstr "Файл {0} вже існує. Замінити?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not get any file from '{0}'."
 msgstr "Не вдалось отримати файли з '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:107
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
 msgid "Could not create directory '{0}'."
 msgstr "Не вдалось створити теку '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:108
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
 msgid "Directory '{0}' could not be moved."
 msgstr "Не вдалось перемістити теку '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 msgid "File '{0}' could not be moved."
 msgstr "Не вдалось перемістити файл '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:110
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:117
 msgid "File '{0}' could not be copied."
 msgstr "Не вдалось скопіювати файл '{0}'."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "copy"
 msgstr "копія"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "another copy"
 msgstr "інша копія"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "3rd copy"
 msgstr "3-тя копія"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "4th copy"
 msgstr "4-та копія"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "5th copy"
 msgstr "5-та копія"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "6th copy"
 msgstr "6-та копія"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "7th copy"
 msgstr "7-ма копія"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "8th copy"
 msgstr "8-ма копія"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "9th copy"
 msgstr "9-та копія"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:111
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:119
 msgid "copy {0}"
 msgstr "копія {0}"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 msgid ""
 "The project '{0}' is currently running and will have to be stopped. Do you "
 "want to continue closing it?"
@@ -7092,11 +7213,11 @@ msgstr ""
 "Проект '{0}' зараз запущений і буде зупинений. Бажаєте продовжитийого "
 "закривання?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:114
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:122
 msgid "Close Project"
 msgstr "Закрити проект"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:115
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/ProjectOperations.cs:123
 msgid "Code completion database generation"
 msgstr "Створення бази автодоповнення коду"
 
@@ -7110,6 +7231,9 @@ msgid "(Custom {0})"
 msgstr "(Власний {0})"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/CustomExecutionModeManagerDialog.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:36
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:8
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsList.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/ComponentSelectorDialog.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/ProjectFileDescriptor.cs:74
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Projects/SolutionItemDescriptor.cs:2
@@ -7140,20 +7264,22 @@ msgstr "Поточне рішення"
 msgid "Are you sure you want to delete the custom execution mode '{0}'?"
 msgstr "Справді видалити власний режим виконання '{0}'?"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 msgid "No options have been specified."
 msgstr "Не задані параметри."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
 msgid "Command Line Options"
 msgstr "Параметри командного рядка"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersPreview.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:14
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:12
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/gtk-gui/MonoDevelop.Debugger.DebugApplicationDialog.cs:2
 msgid "Environment Variables"
 msgstr "Змінні середовища"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:6
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/MonoExecutionParametersWidget.cs:5
 msgid "Are you sure you want to clear all specified options?"
 msgstr "Справді очистити всі вказані параметри?"
 
@@ -7379,6 +7505,8 @@ msgid "Target _framework:"
 msgstr "Цільовий _фреймворк:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels.CombineEntryConfigurationsPanelWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:23
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename"
 msgstr "Перейменувати"
 
@@ -7530,6 +7658,7 @@ msgid "_Include All"
 msgstr "_Включити всі"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.NewConfigurationDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
 msgid "New Configuration"
 msgstr "Нова конфігурація"
 
@@ -7572,6 +7701,7 @@ msgid "File _type:"
 msgstr "_Тип файлу:"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.RenameConfigDialog.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:33
 msgid "Rename Configuration"
 msgstr "Перейменувати конфігурацію"
 
@@ -7629,6 +7759,8 @@ msgid "Custom Execution Modes"
 msgstr "Власні режими виконання"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Execution.CustomExecutionModeWidget.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:11
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:9
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/gtk-gui/MonoDevelop.Deployment.Gui.CommandDeployEditorWidget.cs:1
 msgid "Arguments:"
 msgstr "Аргументи:"
@@ -7646,10 +7778,12 @@ msgid "Preview Options"
 msgstr "Параметри перегляду"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:2
 msgid "Variable"
 msgstr "Змінна"
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.Components/EnvVarList.cs:2
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components/EnvironmentVariableCollectionEditor.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/libsteticui/PropertyTree.cs:4
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment.Linux/MonoDevelop.Deployment.Linux/DotDesktopViewWidget.cs:3
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/ObjectValueTreeView.cs:30
@@ -8005,25 +8139,25 @@ msgstr "Повідомлення надіслано: {0}"
 msgid "New add-in updates are available:"
 msgstr "Доступні оновлення для таких додатків:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/gtk-gui/MonoDevelop.Ide.Projects.GtkProjectConfigurationWidget.cs:146
 #: ../src/addins/MonoDevelop.GtkCore/gui.glade:27
 msgid "Location:"
 msgstr "Розташування:"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 msgid "SDK found at specified location."
 msgstr "SDK знайдено у вказаному місці."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:3
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:12
 msgid "No SDK found at specified location."
 msgstr "SDK не знайдено у вказаному місці."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:4
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:13
 msgid "SDK found at default location."
 msgstr "SDK знайдено у типовому місці."
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:5
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Gui.OptionPanels/SdkLocationPanel.cs:14
 msgid "No SDK found at default location."
 msgstr "SDK у типовому місці не знайдено."
 
@@ -8305,11 +8439,11 @@ msgstr[0] "{0} тиждень тому"
 msgstr[1] "{0} тижні тому"
 msgstr[2] "{0} тижнів тому"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 msgid "file \"{0}\" in project \"{1}\""
 msgstr "файл \"{0}\" в проекте \"{1}\""
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:21
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/SearchResult.cs:22
 msgid "file \"{0}\""
 msgstr "файл \"{0}\""
 
@@ -8473,22 +8607,22 @@ msgid "Use MSBuild build engine (unsupported for this project type)"
 msgstr ""
 "Використати рушій побудови MSBuild (не підтримується для проектів цього типу)"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:877
 #, fuzzy
 msgid "Insert Field"
 msgstr "Вставити нове поле"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:880
 #, fuzzy
 msgid "Insert Method"
 msgstr "_Методи введення"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:883
 #, fuzzy
 msgid "Insert Property"
 msgstr "Створити властивість"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:95
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.TypeSystem/MonoDevelopWorkspace.cs:886
 #, fuzzy
 msgid "Insert Code"
 msgstr "Вставити перед"
@@ -8518,6 +8652,8 @@ msgid "No template found matching condition '{0}'."
 msgstr ""
 
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects/NewProjectController.cs:481
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:31
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
 #: ../src/addins/Deployment/MonoDevelop.Deployment/MonoDevelop.Deployment.Gui/DeployDialog.cs:6
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Debugger/MonoDevelop.Debugger/BreakpointPropertiesDialog.cs:25
 msgid "Create"
@@ -8659,11 +8795,11 @@ msgstr "Пошук типів"
 msgid "Search Members"
 msgstr "Пошук членів"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Press ‘{0}’ to search"
 msgstr "Для пошуку натисніть ‘{0}’"
 
-#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:79
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Components.MainToolbar/MainToolbarController.cs:88
 msgid "Search solution"
 msgstr "Шукати рішення"
 
@@ -8681,6 +8817,155 @@ msgstr "_Приховувати спливні повідомлення"
 msgid "_Show Hidden Message"
 msgstr "Показати повідомлення"
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:15
+msgid ""
+"Run Configuration: \" + configInfo.EditedConfig.Name);\n"
+"\t\t\tIcon = \"md-prefs-play\";\n"
+"\t\t}\n"
+"\t\t\n"
+"\t\t//this is used by the options dialog to look up the icon as needed, at "
+"required scales\n"
+"\t\tpublic SolutionItemRunConfiguration RunConfiguration { get; private "
+"set; }\n"
+"\t}\n"
+"\t\n"
+"\tpartial class RunConfigurationsPanelWidget: Xwt.VBox\n"
+"\t{\n"
+"\t\tRunConfigurationsPanel panel;\n"
+"\t\tRunConfigurationsList list;\n"
+"\n"
+"\t\tXwt.Button removeButton;\n"
+"\t\tXwt.Button copyButton;\n"
+"\t\tXwt.Button renameButton;\n"
+"\n"
+"\t\tpublic RunConfigurationsPanelWidget (RunConfigurationsPanel panel, "
+"OptionsDialog dialog)\n"
+"\t\t{\n"
+"\t\t\tthis.panel = panel;\n"
+"\n"
+"\t\t\tthis.Margin = 6;\n"
+"\t\t\tSpacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tlist = new RunConfigurationsList ();\n"
+"\t\t\tthis.PackStart (list, true);\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar box = new Xwt.HBox ();\n"
+"\t\t\tbox.Spacing = 6;\n"
+"\n"
+"\t\t\tvar btn = new Xwt.Button (GettextCatalog.GetString (\"New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Дублювати рядок"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:32
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Configuration"
+msgstr "Видалити конфігурацію"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:34
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove the configuration '{0}'?"
+msgstr "Справді видалити цю конфігурацію?"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+#, fuzzy
+msgid "The name can't be empty"
+msgstr "Не вдалось скомпілювати файл {0}."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationsPanel.cs:41
+msgid "This name is already in use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/RunConfigurationPanel.cs:5
+#, fuzzy
+msgid "User-specific configuration"
+msgstr "Використати конфігурацію Git:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start Action"
+msgstr "Запустити засіб"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start project"
+msgstr "Початковий проект"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:9
+#, fuzzy
+msgid "Start external program:"
+msgstr "Призупинити програму"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:12
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:10
+#, fuzzy
+msgid "Run in directory:"
+msgstr "Коренева тека:"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Run on external console"
+msgstr "Запустити у зовнішній консолі"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:17
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/ProcessRunConfigurationEditor.cs:15
+#, fuzzy
+msgid "Pause console output"
+msgstr "Призупинити виведення на _консоль"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:20
+#, fuzzy
+msgid "Execute in .NET Runtime:"
+msgstr "Середовища виконання .NET"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:21
+#, fuzzy
+msgid "Mono runtime settings:"
+msgstr "Середовище виконання Mono не знайдено"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:22
+#, fuzzy
+msgid "Default settings"
+msgstr "стандартні параметри"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:23
+#, fuzzy
+msgid "Advanced"
+msgstr "Розширені параметри"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "(Default runtime)"
+msgstr "Типове середовище виконання"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Projects.OptionPanels/AssemblyRunConfigurationEditor.cs:29
+#, fuzzy
+msgid "Mono Runtime Settings"
+msgstr "Параметри середовища виконання"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Execution Mode Selector"
+msgstr "Режим запуску"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Run Configurations:"
+msgstr "Конфігурації"
+
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/ExecutionModeSelectorDialog.cs:7
+#, fuzzy
+msgid "Execution Modes:"
+msgstr "Режим виконання:"
+
 #: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide/LocalizationService.cs:58
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
@@ -8766,6 +9051,11 @@ msgstr ""
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
+#: ../src/core/MonoDevelop.Ide/MonoDevelop.Ide.Execution/RunWithCustomParametersDialog.cs:3
+#, fuzzy
+msgid "Custom Parameters"
+msgstr "Власні параметри..."
+
 #: ../src/core/Mono.Texteditor/Mono.TextEditor.PopupWindow/ModeHelpWindow.cs:44
 msgid "Use [%UP%] [%DOWN%] to move to another location."
 msgstr "Скористайтесь [%UP%] [%DOWN%], щоб перейти в інше місце."
@@ -8991,7 +9281,7 @@ msgid "Create Patch"
 msgstr "Створити латку"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/StatusView.cs:58
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Open"
 msgstr "Відкрити"
 
@@ -9564,6 +9854,16 @@ msgstr "(базовий)"
 msgid "(revision {0})"
 msgstr "(ревізія {0})"
 
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Show Next (Difference)"
+msgstr "Показати наступний ({0})"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:6
+#, fuzzy
+msgid "Show Previous (Difference)"
+msgstr "Показати попередній ({0})"
+
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/DiffWidget.cs:2
 msgid "{0} change"
 msgid_plural "{0} changes"
@@ -9680,7 +9980,7 @@ msgid "Replace"
 msgstr "Замінити"
 
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Views/LogWidget.cs:52
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:102
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:108
 msgid "Revision: {0}"
 msgstr "Ревізія: {0}"
 
@@ -9733,18 +10033,22 @@ msgstr "Файли мають бути заблоковані перед ред�
 msgid "File could not be unlocked."
 msgstr "Не вдалось розблокувати файл."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:242
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:215
+msgid "Restart {0} after the installation process has completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:245
 msgid ""
 "Project publishing failed. There is a stale .svn folder in the path '{0}'"
 msgstr "Не вдалось опублікувати проект. Виявлена застаріла тека .svn у '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 msgid "<uncommitted>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:561
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:212
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/MonoDevelop.VersionControl.Subversion/SubversionRepository.cs:564
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:230
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseRepositoryTests.cs:99
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git.Tests/BaseGitRepositoryTests.cs:79
 msgid "working copy"
@@ -9926,75 +10230,75 @@ msgstr "Забрати зі сховку"
 msgid "Stashing changes"
 msgstr "Надсилання змін..."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:88
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:106
 msgid "Updating"
 msgstr "Оновлення"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to authorize credentials for the repository."
 msgstr "Потрібні реєстраційні дані для доступу до сховища: {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:95
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:113
 #, fuzzy
 msgid "Not a valid git repository."
 msgstr "Зареєструвати локальне сховище"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:97
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:115
 msgid "Fetching from '{0}'"
 msgstr "Вибирання з '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "You have uncommitted changes"
 msgstr "У вас є не подані зміни"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr "Що ви бажаєте зробити?"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:100
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:118
 #: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/gtk-gui/MonoDevelop.VersionControl.Git.NewStashDialog.cs:1
 msgid "Stash"
 msgstr "Сховати"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:101
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:119
 msgid "Saving local changes"
 msgstr "Збереження локальних змін"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:105
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:123
 msgid "Restoring local changes"
 msgstr "Відновлення локальних змін"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:108
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:126
 msgid "Rebasing"
 msgstr "Перебазування"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:111
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:129
 #, fuzzy
 msgid "Cherry-picking {0} - {1}/{2}"
 msgstr "Виконується: {0} {1} {2}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:114
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:132
 msgid "Merging"
 msgstr "Злиття"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:133
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:151
 msgid "Reverting files"
 msgstr "Відкіт файлів"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:158
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:176
 msgid "Push operation successfully completed."
 msgstr "Надсилання успішно завершено."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:181
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:199
 msgid "Switching to branch {0}"
 msgstr "Перемикання на гілку {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:189
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
 msgid "Updating solution"
 msgstr "Оновлення рішення"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:207
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Git/MonoDevelop.VersionControl.Git/GitRepository.cs:225
 #, fuzzy
 msgid "Moving files"
 msgstr "Переміщуються файли..."
@@ -10445,168 +10749,188 @@ msgstr "Git"
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Невідома помилка"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:49
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
+#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
+msgid "Install"
+msgstr "Встановити"
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"This solution may be using Subversion. Do you want to install Xcode Command "
+"Line Tools now?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:26
+msgid ""
+"Xcode Command Line Tools are not currently installed, and are required to "
+"use Subversion.\n"
+"Please restart MonoDevelop after the installation to enable Subversion "
+"support."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:55
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Gettext/MonoDevelop.Gettext/TranslationProject.cs:7
 msgid "Operation cancelled."
 msgstr "Операцію скасовано."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:137
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:143
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:482
 #, fuzzy
 msgid "(unavailable)"
 msgstr "Недоступно"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:141
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:147
 #, fuzzy
 msgid "The operation was interrupted"
 msgstr "Операцію перевірки скасовано"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:694
 #, fuzzy
 msgid "{0} KBytes"
 msgstr "{0} бінарних файлів"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 msgid "{0:0.0} MBytes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:144
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
 #, fuzzy
 msgid "{0} MBytes"
 msgstr "{0} повідомлення"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 #: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:730
 msgid "Transferred {0} in {1} seconds."
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:745
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:746
 msgid "Skipped missing target: '{0}'"
 msgstr "Пропущено відсутню ціль: '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:747
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:748
 msgid "Skipped '{0}'"
 msgstr "Пропущено '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:751
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:752
 msgid "Deleted   '{0}'"
 msgstr "Видалено   '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:756
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:757
 msgid "Conflict {0}"
 msgstr "Конфлікт {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:758
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:759
 msgid "Added   {0}"
 msgstr "Додано   {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:762
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:763
 msgid "Restored '{0}'"
 msgstr "Відновлено '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:765
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:766
 msgid "Reverted '{0}'"
 msgstr "Відкочено '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:768
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:769
 msgid "Failed to revert '{0}' -- try updating instead."
 msgstr "Не вдалось відкотити '{0}' -- спробуйте оновити."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:771
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:772
 msgid "Resolved conflict state of '{0}'"
 msgstr "Розв'язано конфліктний стан '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:775
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:776
 msgid "Add (bin) '{0}'"
 msgstr "Додати (bin) '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:777
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:778
 msgid "Add       '{0}'"
 msgstr "Додати       '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:781
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:782
 msgid "Delete    '{0}'"
 msgstr "Видалити    '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:785
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:786
 msgid "Update '{0}'"
 msgstr "Оновити {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:789
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:790
 msgid "Fetching external item into '{0}'"
 msgstr "Вибирання зовнішнього елементу у '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:792
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:793
 msgid "Finished"
 msgstr "Завершено"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:795
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:796
 msgid "Performing status on external item at '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:798
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:799
 msgid "Status against revision: '{0}'"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:802
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:803
 msgid "Deleting       {0}"
 msgstr "Видалення       {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:805
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:806
 msgid "Sending        {0}"
 msgstr "Надсилання        {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:810
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:811
 msgid "Adding  (bin)  '{0}'"
 msgstr "Додавання  (bin)  '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:812
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:813
 msgid "Adding         '{0}'"
 msgstr "Додавання         '{0}'"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:816
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:817
 msgid "Replacing      {0}"
 msgstr "Заміна   {0}"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:822
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:823
 msgid "Transmitting file data"
 msgstr "Пересилання даних файлу"
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:830
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:831
 msgid "'{0}' locked by user '{1}'."
 msgstr "'{0}' заблоковано користувачем '{1}'."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
-#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:833
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
+#: ../src/addins/VersionControl/Subversion.Win32/SvnSharpClient.cs:834
 msgid "'{0}' unlocked."
 msgstr "'{0}' розблоковано."
 
-#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:150
+#: ../src/addins/VersionControl/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/MonoDevelop.VersionControl.Subversion.Unix/SvnClient.cs:156
 msgid "Get annotations {0}"
 msgstr "Отримати нотатки {0}"
 
@@ -11690,11 +12014,6 @@ msgstr "Додати запис в журнал змін"
 msgid "ChangeLog Integration"
 msgstr "Інтеграція журналу змін"
 
-#: ../src/addins/MonoDeveloperExtensions/MonoDeveloperExtensions.addin.xml:2
-#: ../external/mono-addins/Mono.Addins.Gui/gtk-gui/Mono.Addins.Gui.InstallDialog.cs:2
-msgid "Install"
-msgstr "Встановити"
-
 #: ../src/addins/MonoDevelop.DesignerSupport/MonoDevelop.DesignerSupport.Toolbox/TextToolboxNode.cs:45
 msgid "The text that will be inserted into the document."
 msgstr "Текст, що буде вставлено в документ."
@@ -13280,209 +13599,209 @@ msgstr "Відступ вмісту блока"
 msgid "Indent open and close braces"
 msgstr "Відступ відкритих і закритих фігурних дужок"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent switch sections"
 msgstr "_Додати відступи"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 #, fuzzy
 msgid "Indent case sections"
 msgstr "Відступ вмісту case"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:10
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:11
 msgid "Label indentation"
 msgstr "Відступи міток"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "New line options for braces"
 msgstr "Параметри нового рядка для фігурних дужок"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for types"
 msgstr "Помістити відкриту фігурну дужку в новому рядку для типів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for methods"
 msgstr "Помістити відкриту фігурну дужку в новому рядку для методів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:12
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:14
 msgid "Place open brace on new line for properties"
 msgstr "Помістити відкриту фігурну дужку в новому рядку для властивостей"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:13
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
 msgid "Place open brace on new line for property accessors"
 msgstr ""
 "Помістити відкриту фігурну дужку в новому рядку для методів доступу до "
 "властивостей"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous methods"
 msgstr "Помістити відкриту фігурну дужку в новому рядку для анонімних методів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for control blocks"
 msgstr "Помістити відкриту фігурну дужку в новому рядку для керувальних блоків"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for anonymous types"
 msgstr "Помістити відкриту фігурну дужку в новому рядку для анонімних типів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for object initializers"
 msgstr ""
 "Помістити відкриту фігурну дужку в новому рядку для ініціалізаторів об'єктів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:15
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
 msgid "Place open brace on new line for lambda expression"
 msgstr "Помістити відкриту фігурну дужку в новому рядку для лямбда-виразів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "New line options for keywords"
 msgstr "Параметри нового рядка для ключових слів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "Place \"else\" on new line"
 msgstr "Помістити 'else' у новому рядку"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "Place \"catch\" on new line"
 msgstr "Помістити 'catch' у новому рядку"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:16
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:18
 msgid "Place \"finally\" on new line"
 msgstr "Помістити 'finally' у новому рядку"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 msgid "New line options for expressions"
 msgstr "Параметри нового рядка для виразів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 msgid "Place members in object initializers on new line"
 msgstr "Помістити члени в ініціалізаторах об'єктів у новому рядку"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 msgid "Place members in anonymous types on new line"
 msgstr "Помістити члени в анонімних типах у новому рядку"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:17
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:19
 msgid "Place query expression clauses on new line"
 msgstr "Помістити ініціалізатори масиву у новому рядку"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
 msgid "Set spacing for method declarations"
 msgstr "Задати пропуски для оголошень методів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:25
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space between method name and its opening parenthesis"
 msgstr "Вставити пропуск між назвою методу і відкритою дужкою"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 #, fuzzy
 msgid "Insert space within argument list parentheses"
 msgstr "Вставити пропуск між дужками порожнього списку аргументів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:26
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Insert space within empty argument list parentheses"
 msgstr "Вставити пропуск між дужками порожнього списку аргументів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:27
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
 msgid "Set spacing for method calls"
 msgstr "Задати пропуски для викликів методів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Set other spacing options"
 msgstr "Встановити інші параметри пропусків"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:28
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
 msgid "Insert space after keywords in control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of expressions"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of type casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:29
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
 msgid "Insert space within parentheses of control flow statements"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 msgid "Insert space after casts"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:30
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
 msgid "Ignore spaces in declaration statements"
 msgstr "Нехтувати пропусками в інструкціях оголошення"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Set spacing for brackets"
 msgstr "Задати відступи для квадратних дужок"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space before open square bracket"
 msgstr "Вставити пропуск перед відкритою квадратною дужкою"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within empty square brackets"
 msgstr "Вставити пропуск між порожніми квадратними дужками"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:31
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
 msgid "Insert space within square brackets"
 msgstr "Вставити пропуск у квадратних дужках"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after comma"
 msgstr "Вставити пропуск після коми"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after dot"
 msgstr "Вставити пропуск після крапки"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space after semicolon in \"for\" statement"
 msgstr "Вставити пропуск після крапки з комою в інструкції \"for\""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before colon for base or interface in type declaration"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before comma"
 msgstr "Вставити перед комою"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before dot"
 msgstr "Вставити пропуск перед крапкою"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:32
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:34
 msgid "Insert space before semicolon in \"for\" statement"
 msgstr "Вставити пропуск перед крапкою з комою в інструкції \"for\""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:33
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:35
 msgid "Set spacing for operators"
 msgstr "Задати відступи для операторів"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:44
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:46
 msgid "Place System directives first when sorting usings"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave block on single line"
 msgstr "Залишити блок в одному рядку"
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:55
+#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Formatting/CSharpFormattingProfileDialog.cs:57
 msgid "Leave statements and member declarations on the same line"
 msgstr ""
 
@@ -13561,14 +13880,6 @@ msgstr "Подія методу OnXXX"
 msgid "Select event to generate the method for."
 msgstr "Виберіть подію для якої створюється метод."
 
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(abstract)"
-msgstr "(абстрактний)"
-
-#: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/AstAmbience.cs:6
-msgid "(partial)"
-msgstr "(частковий)"
-
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp/SignatureMarkupCreator.cs:32
 #, fuzzy
 msgid "Type can not be resolved."
@@ -14551,35 +14862,33 @@ msgstr "Виправити"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:7
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:13
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:63
 msgid "_Options for \"{0}\""
 msgstr "_Параметри для \"{0}\""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:8
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:15
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:62
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with #pragma"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:16
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Suppress with file"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:17
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
 msgid "_Configure Rule"
 msgstr "Правило _конфігурування"
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:19
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:68
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:72
 msgid "Fix all"
 msgstr ""
 
 #: ../src/addins/CSharpBinding/MonoDevelop.CSharp.Refactoring/RefactoryCommands.cs:20
-#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:69
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:73
 msgid "In _Document"
 msgstr "У _документі"
 
@@ -16527,29 +16836,29 @@ msgstr "<b>Помилка</b>: {0}"
 msgid "_Input Methods"
 msgstr "_Методи введення"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:114
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:110
 msgid ""
 "This file {0} has been changed outside of {1}. Are you sure you want to "
 "overwrite the file?"
 msgstr "Цей файл {0} змінено за межами {1}. Справді перезаписати файл?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "Can't save file"
 msgstr "Не вдалось зберегти файл"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "The file was marked as read only. Should the file be overwritten?"
 msgstr "Файл позначений, як доступний лише для читання. Перезаписати його?"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "Operation failed."
 msgstr "Операція завершилась невдало."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "Can't save file with current codepage."
 msgstr "Неможливо зберегти файл з поточною кодовою сторінкою"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid ""
 "Some unicode characters in this file could not be saved with the current "
 "encoding.\n"
@@ -16561,23 +16870,28 @@ msgstr ""
 "Бажаєте зберегти цей файл в Юнікоді?\n"
 "У діалозі \"Зберегти як\" ви можете вибрати й інше кодування."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "Save as Unicode"
 msgstr "Зберегти в Unicode"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:115
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:111
 msgid "Can't save file - access denied"
 msgstr "Не вдалось зберегти файл - немає доступу"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:148
+#, fuzzy
+msgid "Insert Breakpoint"
+msgstr "Нова контрольна точка"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:191
 msgid "Print operation failed."
 msgstr "Трапився збій під час друку."
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Press F2 to focus"
 msgstr "Натисніть 'F2' для фокусування"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:193
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorView.cs:192
 msgid "Clipboard ring"
 msgstr "Кільце буфера обміну"
 
@@ -16605,6 +16919,31 @@ msgstr "_Перезавантажити все"
 msgid "_Ignore all"
 msgstr "_Знехтувати всі"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:71
+msgid ""
+"This file has line endings ({0}) which differ from the policy settings ({1})."
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert to {0} line endings"
+msgstr "Завжди заміняти кінці рядків"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Convert all files to {0} line endings"
+msgstr "Перетворити поля на перелік"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings"
+msgstr "Залишити кінці рядків, як є"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:75
+#, fuzzy
+msgid "Keep {0} line endings in all files"
+msgstr "Залишити кінці рядків, як є"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor/SourceEditorWidget.cs:78
 msgid ""
 "<b>An autosave file has been found for this file.</b>\n"
@@ -16663,81 +17002,20 @@ msgid "Loading error"
 msgstr "Помилка завантаження"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:14
-msgid ""
-"Loading error:\" + e.Message);\n"
-"\t\t\t\tstyle.FileName = Mono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService."
-"GetFileName (styleName);\n"
-"\t\t\t\treturn style;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tinternal void ShowStyles ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tstyleStore.Clear ();\n"
-"\t\t\tbool error;\n"
-"\t\t\tvar defaultStyle = LoadStyle (MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting."
-"ColorScheme.DefaultColorStyle, out error);\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter = styleStore.AppendValues (GetMarkup "
-"(defaultStyle.Name, defaultStyle.Description), defaultStyle);\n"
-"\t\t\tforeach (string styleName in Mono.TextEditor.Highlighting."
-"SyntaxModeService.Styles) {\n"
-"\t\t\t\tif (styleName == MonoDevelop.Ide.Editor.Highlighting.ColorScheme."
-"DefaultColorStyle)\n"
-"\t\t\t\t\tcontinue;\n"
-"\t\t\t\tvar style = LoadStyle (styleName, out error);\n"
-"\t\t\t\tstring name = style.Name ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\tstring description = style.Description ?? \"\";\n"
-"\t\t\t\t// translate only build-in sheme names\n"
-"\t\t\t\tif (string.IsNullOrEmpty (style.FileName)) {\n"
-"\t\t\t\t\ttry {\n"
-"\t\t\t\t\t\tname = GettextCatalog.GetString (name);\n"
-"\t\t\t\t\t\tif (!string.IsNullOrEmpty (description))\n"
-"\t\t\t\t\t\t\tdescription = GettextCatalog.GetString (description);\n"
-"\t\t\t\t\t} catch {\n"
-"\t\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\tTreeIter iter = styleStore.AppendValues (GetMarkup (name, "
-"description), style, error);\n"
-"\t\t\t\tif (style.Name == DefaultSourceEditorOptions.Instance.ColorScheme)\n"
-"\t\t\t\t\tselectedIter = iter;\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (styleTreeview.Selection != null)\n"
-"\t\t\t\tstyleTreeview.Selection.SelectIter (selectedIter); \n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RemoveColorScheme (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tTreeIter selectedIter;\n"
-"\t\t\tif (!styleTreeview.Selection.GetSelected (out selectedIter)) \n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tvar sheme = (ColorScheme)this.styleStore.GetValue (selectedIter, 1);\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tstring fileName = sheme.FileName;\n"
-"\n"
-"\t\t\tif (fileName != null && fileName.StartsWith (MonoDevelop.Ide.Editor."
-"TextEditorDisplayBinding.SyntaxModePath, StringComparison.Ordinal)) {\n"
-"\t\t\t\tMono.TextEditor.Highlighting.SyntaxModeService.Remove (sheme);\n"
-"\t\t\t\tFile.Delete (fileName);\n"
-"\t\t\t\tShowStyles ();\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid HandleButtonExportClicked (object sender, EventArgs e)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tvar dialog = new SelectFileDialog (GettextCatalog.GetString "
-"(\"Highlighting Scheme"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Loading error: {0}"
+msgstr "Помилка завантаження"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
-msgid "Color schemes"
-msgstr "Колірні схеми"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 msgid "Highlighting Scheme"
 msgstr "Схема підсвічування"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:15
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
+msgid "Color schemes"
+msgstr "Колірні схеми"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels/HighlightingPanel.cs:16
 msgid "Visual Studio .NET settings"
 msgstr "Параметри Visual Studio .NET"
@@ -16895,55 +17173,60 @@ msgstr "Включити табуляції"
 msgid "_Show invisible characters:"
 msgstr "Показати _незображувані символи:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Automatic behaviors</b>"
 msgstr "<b>Автоматичні поведінки</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Insert matching brace"
 msgstr "Вставляти парні _дужки"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Smart semicolon placement"
 msgstr "Розумне розставляння крапок з комою"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Enable on the fly code formatting"
 msgstr "_Увімкнути форматування коду на льоту"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Format document on save"
 msgstr "_Форматувати документ при збереженні"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Automatically set search pattern case sensitivity"
 msgstr "_Автоматично робити пошук чутливим до регістру"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Generate additional undo steps for formatting"
 msgstr "_Генерувати додаткові кроки скасування для форматування"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Enable _selection surrounding keys"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Indentation</b>"
 msgstr "<b>Відступи</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "_Indentation mode:"
 msgstr "_Режим відступів:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Interpret tab _keystroke as reindent command"
 msgstr "При натисканні Tab виправляти відступи"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
+#, fuzzy
+msgid "Backspace removes indentation"
+msgstr "Відступи міток"
+
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "<b>Navigation</b>"
 msgstr "<b>Навігація</b>"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:27
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.BehaviorPanel.cs:28
 msgid "Word _break mode:"
 msgstr "_Режим переносу рядків:"
 
@@ -17024,44 +17307,35 @@ msgstr "Клацніть, щоб перейти до наступного поп
 msgid "Click to navigate to the next message"
 msgstr "Клацніть, щоб перейти до наступного повідомлення"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show completion list after a character is typed"
 msgstr "_Показати список завершення після того, як введено стільки символів"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Complete after typing:"
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
+msgid "Complete with Space or Punctuation"
 msgstr ""
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-msgid "Enter, Space, Tab, Period"
-msgstr ""
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
-#, fuzzy
-msgid "Enter only"
-msgstr "Внутрішні"
-
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "Include _keywords in completion list"
 msgstr "Включити у список завершення _ключові слова"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "Include _code snippets in completion list"
 msgstr "Включити у список завершення _сніппети коду"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Show import items"
 msgstr "_Показати імпортовані елементи"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "A_utomatically insert parentheses after completion:"
 msgstr "А_втоматично вставляти круглу дужку після завершення:"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Opening only"
 msgstr "_Лише відкриту"
 
-#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:24
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/gtk-gui/MonoDevelop.SourceEditor.OptionPanels.CompletionOptionsPanel.cs:22
 msgid "_Both opening and closing"
 msgstr "_Відкриту і закриту"
 
@@ -17160,6 +17434,10 @@ msgstr "Показати _завдання"
 msgid "Show _Minimap"
 msgstr "Показати _мінікарту"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:11
+msgid "Surround With..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.SourceEditor2/MonoDevelop.SourceEditor.addin.xml:15
 msgid "Markers and Rulers"
 msgstr "Маркери і лінійки"
@@ -17186,7 +17464,6 @@ msgstr "Перевірка"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/DisplayBinding.cs:2
 #: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserViewContent.cs:4
-#: ../src/addins/MonoDevelop.AssemblyBrowser/MonoDevelop.AssemblyBrowser/AssemblyBrowserNavigationPoint.cs:9
 msgid "Assembly Browser"
 msgstr "Оглядач збірок"
 
@@ -18601,31 +18878,31 @@ msgstr "Формат #{0}"
 msgid "XPath scope:"
 msgstr "Видимість XPath:"
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:185
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:189
 msgid "Creating schema..."
 msgstr "Створення схеми..."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Schema created."
 msgstr "Схему створено."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:186
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:190
 msgid "Error creating XML schema."
 msgstr "Помилка створення схеми XML."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Error reading file '{0}'."
 msgstr "Помилка читання файлу '{0}'."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Executing transform..."
 msgstr "Виконання перетворення..."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Transform completed."
 msgstr "Перетворення завершено."
 
-#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:205
+#: ../src/addins/Xml/Editor/XmlTextEditorExtension.cs:208
 msgid "Could not run transform."
 msgstr "Не вдалось запустити перетворення."
 
@@ -18740,6 +19017,7 @@ msgid ""
 msgstr "Схему вже зареєстровано у просторі назв '{0}'. Бажаєте її замінити?"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/MonoDevelopNUnit.addin.xml:9
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:1
 msgid "Unit Tests"
 msgstr "Модульні тести"
 
@@ -18949,115 +19227,10 @@ msgid "Stack trace:"
 msgstr "Вміст стека"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:38
-msgid ""
-"Can't get source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.ShowTestCode)]\n"
-"\t\tprotected void OnShowTestCode ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tSourceCodeLocation loc = test.SourceCodeLocation;\n"
-"\t\t\tif (loc != null) {\n"
-"\t\t\t\tIdeApp.Workbench.OpenDocument (loc.FileName, null, loc.Line, loc."
-"Column);\n"
-"\t\t\t}  else {\n"
-"\t\t\t\tLoggingService.LogError (\"Can't get source code location for test : "
-"\"+ test);\n"
-"\t\t\t\tMessageService.ShowError (GettextCatalog.GetString (\"Can't get "
-"source code location for :\" + test.Name));\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t}\n"
-"\n"
-"\t\t[CommandHandler (TestCommands.RerunTest)]\n"
-"\t\tprotected void OnRerunTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tUnitTest test = GetSelectedTest ();\n"
-"\t\t\tif (test == null)\n"
-"\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\tUnitTestService.RunTest (test, null);\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tUnitTest GetSelectedTest ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tGtk.TreeModel foo;\n"
-"\t\t\tGtk.TreeIter iter;\n"
-"\t\t\tif (!failuresTreeView.Selection.GetSelected (out foo, out iter))\n"
-"\t\t\t\treturn null;\n"
-"\n"
-"\t\t\tUnitTest t = (UnitTest)failuresStore.GetValue (iter, 2);\n"
-"\t\t\treturn t;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowSuccessfulToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowFailuresToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowInconclusiveToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowIgnoredToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tRefreshList ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid OnShowOutputToggled (object sender, EventArgs args)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\toutputViewScrolled.Visible = buttonOutput.Active;\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid RefreshList ()\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (failuresTreeView.IsRealized)\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToPoint (0, 0);\n"
-"\n"
-"\t\t\tfailuresStore.Clear ();\n"
-"\t\t\toutputView.Buffer.Clear ();\n"
-"\t\t\toutIters.Clear ();\n"
-"\t\t\tAddStartMessage (running);\n"
-"\t\t\t\t\n"
-"\t\t\tforeach (ResultRecord res in results) {\n"
-"\t\t\t\tShowTestResult (res.Test, res.Result);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tif (error != null)\n"
-"\t\t\t\tAddErrorMessage ();\n"
-"\t\t}\n"
-"\t\t\n"
-"\t\tvoid ShowTestResult (UnitTest test, UnitTestResult result)\n"
-"\t\t{\n"
-"\t\t\tif (result.IsSuccess) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonSuccess.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Success, Escape (test.FullName), test);\n"
-"\t\t\t\tfailuresTreeView.ScrollToCell (failuresStore.GetPath (testRow), "
-"null, false, 0, 0);\n"
-"\t\t\t}\n"
-"\t\t\tif (result.IsFailure) {\n"
-"\t\t\t\tif (!buttonFailures.Active)\n"
-"\t\t\t\t\treturn;\n"
-"\t\t\t\tstring file = test.SourceCodeLocation != null ? test."
-"SourceCodeLocation.FileName + \":\" + test.SourceCodeLocation.Line : null;\n"
-"\t\t\t\tTreeIter testRow = failuresStore.AppendValues (TestStatusIcon."
-"Failure, Escape (test.FullName), test, file);\n"
-"\t\t\t\tbool hasMessage = !string.IsNullOrEmpty (result.Message);\n"
-"\n"
-"\t\t\t\tif (hasMessage)\n"
-"\t\t\t\t\tfailuresStore.AppendValues (testRow, null, \"<span font='\" + "
-"FontService.MonospaceFontName + \"'>\"+Escape (result.Message) + \"</span>"
-msgstr ""
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:39
+#, fuzzy
+msgid "Can't get source code location for : {0}"
+msgstr "Не вдалось вилучити теку {0}"
 
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Gui/TestResultsPad.cs:48
 msgid "Running "
@@ -19119,6 +19292,11 @@ msgstr "Виберіть головну сторінку..."
 msgid "_Debug"
 msgstr "Зневадження"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting/Services/UnitTestingRunConfiguration.cs:2
+#, fuzzy
+msgid "Runs the unit tests of the project"
+msgstr "Вилучити елемент з проекту"
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.UnitTesting.NUnit/templates/NUnitAssemblyGroup.xpt.xml:0
 msgid "NUnit assembly test collection"
 msgstr "Колекція тестів збірки NUnit"
@@ -19260,6 +19438,11 @@ msgstr "{0} вимагає реєстраційні дані для доступ
 msgid "Credentials Required"
 msgstr "Потрібні реєстраційні дані"
 
+#: ../src/addins/MacPlatform/MainToolbar/StatusBar.cs:171
+#, fuzzy
+msgid "Cancel operation"
+msgstr "Операції рефакторингу"
+
 #: ../src/addins/MacPlatform/MacPlatform.addin.xml:1
 msgid "_Minimize"
 msgstr "_Мінімізувати"
@@ -19434,6 +19617,12 @@ msgstr "Перегляд рефакторингу"
 msgid "List of changes for this refactoring:"
 msgstr "Список змін цього рефакторингу:"
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:65
+#: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeActions/CodeActionEditorExtension.cs:67
+#, fuzzy
+msgid "_Options for ‘{0}’"
+msgstr "_Параметри для \"{0}\""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.Refactoring/MonoDevelop.CodeIssues/CodeIssuePanelWidget.cs:8
 msgid "Do not show"
 msgstr "Не показувати"
@@ -21863,6 +22052,10 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to close the solution when NuGet packages are being processed."
 msgstr "Неможливо закрити рішення коли обробляються пакунки NuGet."
 
+#: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/PackageManagementMSBuildExtension.cs:74
+msgid "{0}. Please see the Package Console for more details."
+msgstr ""
+
 #: ../src/addins/MonoDevelop.PackageManagement/MonoDevelop.PackageManagement/SourceRepositoryViewModel.cs:59
 msgid "All Sources"
 msgstr "Всі джерела"
@@ -22064,27 +22257,27 @@ msgstr "Запустити поточний початковий проект"
 msgid "Build current startup project"
 msgstr "Побудувати поточний початковий проект"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 #, fuzzy
 msgid "Save as script"
 msgstr "Сценарій оболонки"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:65
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:67
 msgid "Reset"
 msgstr ""
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:68
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:70
 #, fuzzy
 msgid "Save as .fsx"
 msgstr "Зберегти як..."
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:69
 #: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "F# script files"
 msgstr "Вибрати файл"
 
-#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:71
+#: ../external/fsharpbinding/MonoDevelop.FSharpBinding/FSharpInteractivePad.fs:73
 #, fuzzy
 msgid "Open script"
 msgstr "Сценарій оболонки"
@@ -22322,6 +22515,29 @@ msgstr "<b>Enter</b>"
 msgid "Highlight mutable variables"
 msgstr "Підсвічувати парні _дужки"
 
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/GlobalOptionsDialog.cs:4
+#, fuzzy
+msgid "Output directory:"
+msgstr "Змінна кінцевої теки:"
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+msgid "Stop monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Commands.cs:2
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Start monitoring UIThread hangs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+msgid "Profile for 5 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addins/PerformanceDiagnostics/PerformanceDiagnostics/Properties/PerformanceDiagnostics.addin.xml:0
+#, fuzzy
+msgid "Performance Diagnostics"
+msgstr "Діагностичний"
+
 #: ../external/ikvm/reflect/Projection.cs:19
 msgid ""
 "<WinRT>\" + module.GetString(types[i].TypeName));\n"
@@ -23045,6 +23261,7 @@ msgstr "Перетворити на виклик статичного метод
 
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:2
 #: ../external/nrefactory/ICSharpCode.NRefactory.CSharp.Refactoring/CodeActions/ExtractAnonymousMethodAction.cs:7
+#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/CodeRefactorings/Uncategorized/ExtractAnonymousMethodCodeRefactoringProvider.cs:10
 msgid "Extract anonymous method"
 msgstr "Видобути анонімний метод"
 
@@ -26798,7 +27015,6 @@ msgstr ""
 "колекції, порожній список аргументів є зайвим"
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid ""
 "Finds calls to ToString() which would be generated automatically by the "
 "compiler"
@@ -26806,7 +27022,6 @@ msgstr ""
 "Шукає виклики ToString() які будуть автоматично згенеровані компілятором"
 
 #: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:1
-#: ../external/RefactoringEssentials/RefactoringEssentials/CSharp/Diagnostics/Synced/RedundanciesInCode/RedundantToStringCallAnalyzer.cs:2
 msgid "Redundant 'ToString()' call"
 msgstr "Зайвий виклик 'ToString()'"
 
@@ -27267,6 +27482,37 @@ msgstr ""
 msgid "List View"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Incompatible target framework ({0})"
+#~ msgstr "Несумісний цільовий фреймворк ({0})"
+
+#~ msgid "Startup item not set"
+#~ msgstr "Не задано початковий елемент"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Inserts a template or when something is selected surrounds selection with "
+#~ "a template"
+#~ msgstr ""
+#~ "Вставити шаблон, а якщо вибрано фрагмент, то помістити його в шаблон"
+
+#~ msgid "Mono Options"
+#~ msgstr "Параметри Mono"
+
+#~ msgid "INS"
+#~ msgstr "ВСТ"
+
+#~ msgid "OVR"
+#~ msgstr "ЗАМ"
+
+#~ msgid "(abstract)"
+#~ msgstr "(абстрактний)"
+
+#~ msgid "(partial)"
+#~ msgstr "(частковий)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enter only"
+#~ msgstr "Внутрішні"
+
 #~ msgid "_New Layout..."
 #~ msgstr "_Нова конфігурація вікон..."
 
@@ -28724,9 +28970,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Project Packages"
 #~ msgstr "Пакети проекту"
 
-#~ msgid "..."
-#~ msgstr "..."
-
 #~ msgid "Selected packages:"
 #~ msgstr "Вибрані пакети:"
 
@@ -28799,9 +29042,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Open file '{0}'"
 #~ msgstr "Відкрити файл '{0}'"
 
-#~ msgid "Replace '{0}' with '{1}'"
-#~ msgstr "Замінити '{0}' на '{1}'"
-
 #~ msgid "Trace expression not specified"
 #~ msgstr "Не задано вираз для трасування"
 
@@ -28932,9 +29172,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "{0} Assemblies selected"
 #~ msgstr "{0} збірок вибрано"
 
-#~ msgid "The file {0} can't be compiled."
-#~ msgstr "Не вдалось скомпілювати файл {0}."
-
 #~ msgid "<b>On Project Load</b>"
 #~ msgstr "<b>При запуску проекту</b>"